I
CARTEGGIO
A LEG LEGNANO NANO
VISIONI
DIARIO DIARI O DI LETTU LETTURA RA
Havel, Have l, Olga, la riv rivoluzion oluzione e
Il Carr Carrocc occio io e Barba Barbaros rossa sa
Tra Lun Tra Luna a e Ma Mart rte e
Isnenghi ad al alta ta voc oce e
Le mi miee prig prigion ionii del presidente ceco
Alle fo Alle font ntii del della la disunità disu nità d’Italia
Cielo dei poe Cielo poeti ti e pa pau ure d’Am d’Ameri erica ca
Il Risorg Risorgime imento nto comee ma com male le mi mino nore re
FORTE
BARBERO BARB ERO
CORTELLESSA-TROIANO CORTELLESSA -TROIANO P. IX
BOATTI
P. IV
P. VI
tuttoLIBRI tutto LIBRI
1711
NUMERO ANNOXXXIV SABATO24APRILE2010
COSÌ SÌ PO POII E CO
Ieri Ie ri e og ogg gi 25 apr priile Com Comee cons conserv ervare are e tras trasmett mettere eremem memori oria, a,
ARRIVERÀ LA SCU SCUOL OLA A DI CO COR RTILE Gentile signoraGelmini, Gentile miconsenta difelicitarm difelicitarmii conleiper lapropo lapropostadel stadel reclutamento regionale degliinsegnantia parti partire re dal2011,, ungrand dal2011 ungrande e contributo alle celebrazionidei celebrazi onidei 150anni dell'Unità.La dell'Uni tà.La prego,fatto trenta,, facciatrentuno. trenta Prendiamouna Prendi amouna regionea caso,lamia,il Piem Piemont onte. e. Sifa pres prestoa toa dir dire e piemontese. piemon tese. Da astigia astigiano no nonvorreimaiche nonvorr eimaiche imiei discendentiavessero discenden tiavessero un insegnante insegnan te biell biellese. ese. Tuttabravagente,per Tut tabravagente,per carità, carit à, ma fanati fanatica ca del lavoroe lav oroe dedi deditaal taal cul culto to deldio denaro. Un langar langarolo?Per olo?Per carità carità,, tuttabravagente tut tabravagente,, ma giocatori,, hanno giocatori inventatoil invent atoil pallo pallone ne elasticoper poter scommettere scommett ere su ognitiro. Tengaconto, Tengacont o, laprego, chela miafami miafamigli gliaè aè del rione rion e San Secondo; purtroppoanche purt roppoanche quelli cheabitanoal cheabita noal dilà del Tanarosi fannochiamare astigiani,tutta astigia ni,tutta brava gente gent e percari percaritàma tàma lei m'insegnachenonc'è m'in segnachenonc'è nientecomeun nie ntecomeun fiu fiume me capace di differen differenziarei ziarei caratteri.Brava caratt eri.Brava Gelmin Gelmini: i: leiè tr troppogiova oppogiovaneper neper ricordarsene,ma ricor darsene,ma c'è stato stat o untempoincui i professori,, vintoil professori concorso,venivano mandatii insedi lonta mandat lontane; ne; così gliAugusto Monti Monti,, gliUmberto Zanott Zanottii Biancoscoprivanola spaventosaarretratezza spaventosaarretr atezza delnostro delnostr o Sude ne scrivevano,mettendo scriveva no,mettendo in cattiva cattiv a lucela loropatria all'estero. all'ester o. Nons uccederà più,, ce nestarem più nestaremo o ciascuno ciascun o nelsuo bozzolo, almassimo andrem andremo o una voltaa vol taa Cata Catanza nzaroa roa far farci ci darel'abilitazioneper darel'abilitaz ioneper esercitare esercitar e laprofessione di avvocat avvocato. o. BRUNO G AMBAROTTA
TUTTOLIBRI Acuradi: LUCIANOGENTA conBRUNOQUARANTA conBRUNOQUARANT A
[email protected] www.lastampa.it/tuttolibri/
LA STAMPA
P. XI
una me una memo mori ria a no non n os ossifi sificat cata a ne neii ci cipp ppi:i: l’l’au auto tore re di «M «Mecc eccani anica ca cel celes este» te» nar arrra la sto tori ria a dei pa padr drii e il suo rap appo port rto o co con n i gi gio ovan anii ch chee non san anno no MAURIZIO MAGGIANI
Sono natoseiannidopola finedella secondaguerramondiale in una casa che era piantata nel mezzodellaLine mez zodellaLineaGotica aGotica;la ;la miafamiglia entrava in casa dalla parte della Repubblica Sociale e andava a lavorare i campi nella terra di nessuno nes suno.. Lìla gue guerraè rraè stat stata a viss vissuuta e subita molto duramente, da quelle parti non c'è famiglia che non ci abb abbia ia lasc lasciato iato almeno almeno un morto,compresalamia. Mattutino, fratello di mia nonna,è stat stato o fuc fucilat ilato o dairepub dairepubblic blichihini della Monterosa perché aveva nascostodei nasco stodei partigi partigianinella aninella capannadel suocastagn suocastagneto,mio eto,mio zioCesarino è morto a dodici anni sotto il grandebombardamento dell'Offensiva di Natale del '44. Mio nonno Garibà, Garibaldi, era sorvegliato speciale e ha passato gran parte della guerra in galera o in questura, mio padr padree era condannato condannato a mortein contum contumaciacomedisertoaciacomedisertoredellaRepubblic redellaRepub blica a Soc Socialee ialee stav stava a in mon montagn tagna a conil batt battagli aglioneLuoneLucetti, i patrioti che «son libertari e nulla null a più» più».. Conlui c'e c'eranoaltr ranoaltrii due miei prozii: una famiglia piuttosto incline incl ine alla resi resistenz stenza. a. Cono Conosco sco
Resistenz Res nza aè “quer che se ciama di dig gni nità tà””
Libri d’Italia Verso il 2011
I tito titolli Quisottoitrelibricitatida MaurizioMaggian Mauri zioMaggianiper iper «leggere»la Resistenza. Trai titoliinvetrina,tornada Einaudi«I Einau di«I mieisettefigli»di AlcideCervi( AlcideCerv i( pp.110, 11), acura diRenatoNicolai.
f
Più di saggi e ro romanzi manzi pur impo importanti rtanti e belli, belli, valee il vissuto, l’esemp val l’esempio io come co me mostr mostrano ano le Lettere Lettere dei co condanna ndannati ti a morte morte molte cos molte cosee diquel tem tempoperchéle poperchéle ho ascoltate raccontare per tutta l'infanz l'in fanziae iae perc perché,pertutta hé,pertutta lagio vinezza, ho continuato a chiedere chemi raccon raccontassero. tassero. Non c'è un'epica resistenziale della mia famiglia, né, tantomen tantomeno, o, unaretoricaal riguardo riguardo.Ciò .Ciò cheho ascoltatoè ascol tatoè sempr sempree statoun racc racconontarepiano,, un semp tarepiano sempliceconsi liceconsider deraare delle cose accadu accadute. te. Quello che davvero contava è che chi era lì a racconta racc ontare re era vivo vivo.. Vive Vivere re era quello che hanno sempre voluto, anche quandoandavano a rischia rischia-rela morte:viverecon dignità. Per questo non so un granché di gest gestii eroi eroici ci o eventi ecc eccezio ezionali nali:: la dignità ha solo bisogno di fare tutti i giorni quello che va fatto; per quella mia gente la resistenza all'indegnità all'indegni tà era cominciatamolto prima della guerra e della Linea Gotica. L'unico discorso impegnativ impegnativo o chemi ch emi hamaifat hamaifattomiopad tomiopadrealrirealriguardodellasua partecipa partecipazionealzionealla Resistenza Resistenza è il seguente: seguente: « Quarcòdebonal’hofatto còdebonal’hofat to,, ad adète ète e tosor tosoreelaa potézogare,magnar potézogare,magnaree e studi studiare, are, e a mem’èremas mem’èremastoen toen po’dequerche se ciama». Qualcosa di buono l'ho fatto, fatt o, ade adessotu ssotu puo puoii gioc giocare are,, man man-giare e studiare, e a me è rimasto unpo'di que quelche lche sichiam sichiama.In a.In que que-sto modo bizzarramente evocati vo, en po’ de quer che se ciama , mio padrechiamava la dignità.Dignità
150
O
P.MALVEZZI, G.PIRELLI P.MALVEZZI, (acuradi)
Lettere di cond condanna annati ti a mo morte rte de della lla Resistenza Resiste nza italia italiana na 1943-1945 Einaudi,pp. Einau di,pp. XXVI-356 XXVI-356,, 13
f
BEPPEFENOGLIO
Il partigia partigiano no John Johnny ny Einaudi,pp. Einau di,pp. 527, 13
Ilromanzorinvenutotra le Ilromanzorinvenutotra cartedi Feno Fenogliodopola gliodopola morte:l’antieroica Resistenzasulle Langhe.
f
ITALO CALVINO
Il sentiero deii nid de nidii diragno Mondadori,pp.LXI-162, Monda dori,pp.LXI-162, 8,50
Unragazzoitalianosceltocomemascott Unragazzoitalianoscelt ocomemascottedalla edalla poli poliziamilita ziamilitareameric reamericanaa anaa Fire Firenze,nelsette nze,nelsettembre1944.Ecco mbre1944.Eccolo lo imitarei imit arei ilitoniadulti ilit oniadulti la sua«fidanz sua«fidanzatin atina».E’ a».E’ unafotodel enteWooldridg ent eWooldridg lcatalogodell
Lastoriadi Pin,dai gioch giochii
II
Scritt Sc rittori ori ita italiani liani PICCOLILETTORICRESCONO,, CONLA POESIA PICCOLILETTORICRESCONO
Metti Me tti in rim rima a la ra rabb bbia ia Gli studiosi di psicoanalisi parlano di «rabbia insolente» per la resistenza o l'opposizione dei bambini alle richieste degli adulti a partire dall'età quando questi ultimi pretendono il controllo dei bisogni corporali. Autore di libri di narrativa, filastrocche, poesie, Bruno Tognolini è stato sostenuto, agli inizi, da Donatella Ziliotto, personaggio determinante nella storia italiana della letteratura per l'infanzia. Ora, in Rimedi rabb rabbia ia (Salani, pp. 73, 7) raccoglie cinquanta poesie su un tema essenziale per lo sviluppo psicologico dei
=
PARO AROLE LE IN CO CORSO RSO GIAN LUIGI BECCARIA
E’ la li lin ngu gua a la nostr tra a Arm Armat ata a La conquista della nazione muove da Dante, Petrarca e Boccaccio t iamopercelebrarei150 iamopercelebrarei150 anni dell'Unità, e viene da pensare al fatto che da noi non si era costruita ancora la nazione, ma da secoli esisteva tuttavia un'unità lin guistico-letteraria guistico-letteraria nazionale: ci si riconosceva in questa nostra ricca duttile stratificata lingua italiana. Il suo effetto aggregan aggr egante te cont contribu ribuìì piùdi altri fatt fattori ori al conse conseguime guimento nto dell'unità politica. Come scrivevagiàIsidorodiSiviglia,nelle Etimologiae (IX I 11), «Ex linguis gentes, non ex gentibus linguae exortae sunt», sono le lingue che fanno i popoli, non i popol popolii che fan fanno no le lin lingue gue.. JohannGottfriedHerder sosteneva che la nazione, anche se nonancoracostituita,èunacomunità di carattere culturale fondata innanzitutto sulla lin gua: tutta la «ricchezza spiritualee di tradi tual tradizion zioni,di i,di stori storia,di a,di religione e tutta la pienezza dellavita»di un popo popolo,«tutto lo,«tutto ilsuocuoreelasuaanimavivononellalingua». Le strutture fondamentali della lingua italiana furono fornitedallaformidabileelaborazione letteraria trecentesca del diale dialetto tto fioren fiorentino, tino, dai grandi testi innanzitutto delle «tre corone» Dante Petrarca Boccaccio, autori nei quali la nostra letteratura e la nostra linguahannovoluto riconos riconoscercersi. Nella Postfazione al Grande dizio dizionario nario italiano dell' uso compare un'interessan un'interessante te
S
RENATO BARILLI
L'anno scorso si sono suonate le trombe per esaltare il centenario dalla nascita del Futurismo, ma ben poco si è fatto per andare a vedere se essomantienequalcheincidenza sugli attuali lavori in corso, soprattutto in ambito letterario-narrativo. In genere, si è lodato quel picco di eccellenza assoluta datodall'Uomodifumo datodall' Uomodifumo,dal ,dal Codice di Perelà dovuto a Palazzeschi, ma nessuno si è chiesto se al giorno d'oggi tanto autore può vantare qualche nipotino. Ebbene sì, si può segnalare una gemma preziosa, cheoltretu cheoltr etuttovien ttovienee dachi,secondola lezionefuturista,riesce a mescolare vari generi artistici: si tratta di Gabriele Picco, molto affermato come artista, autore di disegnini umorosi, ovvero di «concetti», ma nel senso seicentesco
statisti stat isticadi cadi De Maur Mauro: o: «qua «quando ndo Dante comincia a scrivere la vocabolarioo fondaCommedia il vocabolari mentaleè ment aleè giàcostit giàcostituitoal uitoal 60%» 60%»,, e «alla fine del Trecento il vocabolario fondamentale italiano è configur conf iguratoe atoe compl completoal etoal 90%» 90%».. Nel corso dei secoli la nostra lingua è rimasta perciò vicina, strutturalmente, strutturalme nte, alla lingua delleorigini.Cosache leorigin i.Cosache neg neglialtriPalialtriPaesi non è capitato. Rispetto all' italianoanticoilmodernoècambiato in modo apprezzabil apprezzabilee nell' ordine delle parole, ma nel com plesso,sulla mobilitàvistosa tuttosommatosono prev prevalsigli alsigli elementi di continuità e persisten za.È moltointer moltointeressa essantemisurantemisurare la progressiva diffusione del fiorentinosu tutta tutta la Penisola,il suo allargarsi a macchia d'olio man mano che si diffondono sul territorio i manoscritti di Dante ediPetrarca. Sonostati i manosc manoscritti,le ritti,le letteree nongli eser eserciti citi,, a diff diffondeondere l'it l'italian aliano. o. La nost nostra ra sing singolare olare storia è quella di una lingua che partendo da Firenze conquista una nazione grazie alla letteratura. La lingua italiana nasce subitograndee subi tograndee illu illustre stre,, tutt tuttaa armata (lo scriveva l'Alfieri) come AtenadallatestadiGiove.Èstata una lingua non imperiale come la spagnola, che gli eserciti estesero geograficamente per il mondo, ma idioma che sulla base di quei giganti primi durante l'Umanesimo e il Rinascimento conquistò la Penisola e conquistòilmondosenzalearmi.
bambini, almeno fino all'età dello sviluppo. Un itinerario fantastico che tocca tutte le ragioni di essere arrabbiati, almeno credo, perché non sono riuscito a trovarne altri anche cercando a destra e a manca. Argomenti impensabili chiusi in due versi: «Mare in burrasca, terra in tempesta/ Se non mi ami ti spacco la testa» ( Rimetta d'amore furioso). furioso ). Oppure in dieci righe per parlare della scuola: «Ma come sei carino! Ma come sei carina!/ Ma come siete pettinati bene stamattina!/ E come risplendete proprio sotto la finestra!/ E come rispondete sempre bene alla maestra!/ E lei come vi guarda col sorriso nella bocca!/ S'è messa lì davanti il suo cocco e la sua cocca/ Due belle statuine di cagnetti barboncini/ E
a un uno o sc scen eneg eggia giato tore re in fu fuga ga da dall lla a fic ficti tion on tv
Inn nnam amo orati co com me pesci fu fuo or d’ d’a acqua
«I gior giorni ni nu nudi»: di»: una stor storia ia ecc eccezio ezionale, nale, un viver viveree co consape nsapevo vole le e dis disinca incanta ntato, to, mai sop so pra le righe, ele elegan gante te che Piersanti, romanziere di lungo corso ma anche autore di scene sceneggiatu ggiature re per Carlo Mazzacurati, conosce bene). Ma così non è. Alberto liquida quel giro mediocre e ipocrita conqualche fraseben asse assestastata, e gli basta. Gli basta cioè constatare che quel mondo, e intorno ad esso l'Italia, rotola inarrestabile giù dalla china della decadenza. Poi nient’altro,perchéé ad Albe tro,perch Albertonon rtonon importanientedinulla. Tornandoacasadallafesta ha un incidente, si rompe una gamba, finisce in ospedale. È qui che conosce Lucia, anche lei incident incidentata, ata, anche anche lei pesce fuor d'acqua, anche lei con lo stessocultodellepocheparole,
«Nell’acq «Nel l’acqua»di ua»di Loren LorenzoMattotti,coperti zoMattotti,copertinade nade «Igiorninudi»di Piers Piersanti anti
Il ti tittol olo o p p p
ClaudioPiersanti I GIOR GIORNINUDI NINUDI Feltrinelli,pp.212, Feltr inelli,pp.212, 18
Claudio Piersa Claudio Piersanti,scrittore nti,scrittore e scene sceneggiato ggiatore,è re,è natonel 1954.Trai 19 54.Trai suo suoii lib libri,edit ri,editi i daFeltrine daFeltr inelli lli,, «Lu «Luisae isae il silenzio» (Premio Viareg Via reggio gio)) e «Ilritor «Ilritornoa noa casa cas a diEnric diEnricoo Met Metz» z» (premii Napol (prem Napolii e Alassio Alassio). ).
se e quando necessarie. Con naturalezza, attratti da una forza magnetic magn eticaa cuinon poss possonoresionoresistere,siinnamorano. Bello come un film francese, si dic diceva eva di ques questo to roman romanzo.Ma zo.Ma megliofermarsiunistanteadire che il paragone finisce qui, a quell’anticonformismo, quell’antic onformismo, a quel sentore amaro, alla disinvolt disinvoltura ura diun viver viveree cons consapev apevolee olee disi disinncantato,mai cant ato,mai sopr sopraa lerighe,cioè, inunaparola,elegante,esenzail compiacimento compiacimen to dell’esse dell’essere re tale. Poinientecinema,quellachecominciaèunastoriad'amoreebasta, anche se certamente una storia poco italiana, vista la spigliatezzacuiAlbertoeLuciavisi
«Cos osa a ti ca cade de da dagli gli oc occh chi»: i»: Picco «C spra sp razz zzii di futuri futurism smo o all alla a Pa Pala lazz zzes eschi chi
L’uomo che non sa ver ersa sare re lac lacrime rime Ecco ora una sua seconda prova narrativa narrativa,, Cosa ti cade dagli occhi , che sarebbe da dire una fumisteria, proprio al seUomodifumopalazzeguitodell'Uomodifumo guitodell' palazzeschiano, solo che il fluido affrontato da Picco è piuttosto di natura liquida, sono le lacrime che appunto cadono dagli occhi, considerate dall'autore come altrettanti magici microcosmi, da esternare anche con le armidellaa graf armidell graficae icae per perfin finoo del del-lascultura.
Bernini, per parte sua non riesce affatto a lacrimare, mentre sene vain gir giroo pi pien enoo dicur dicurios iosiità,inunaNewYorkincuigiunge per fare fortuna, cadendo nellee grin nell grinfiedi fiedi un italo italo-amer -americaicano immobiliarista, che va fiero di un colpo della sorte per cui, in un nome del tutto prosaico come Gianni, è spuntata in fondouna«y»fortuita,cheperògli dàun'aria equivocae mafiosa mafiosa.. Nel suo modesto compito di procacciatore di affittanze, il
Roberto Denti
Piersanti Un Una a ga gam mba ro rott tta a ca cam mbi bia a la vi vita ta
PIERSANDRO PALLAVICINI
I giorni nudi di nudi di Claudio Piersanti è bello come un film francese. È bello nel loro stesso,specialemododiessere asciutti, disincantati e cinici, e di esserlo mentre ti raccontano una storia d'amore travolgente. Alberto, che del romanzo è il protagonista, ha 47 anni e fa lo sceneggiatore di fiction tv. Ha successo. È in società con Guido,chehasposatolasuaexmoglie. Alberto è un uomo solo,madasolostabene.C’èuna festa,nelleprimepagine fest a,nelleprimepagine,, organizzata per i dieci anni della sua società. Ci va tutto il demimonde romano della televisione e se Guido ci sguazza allegro, Alberto, appartato, si annoia, sopporta e sorride - non sisputanel piat piatto to dovesi mangia- madisp madisprez rezzai zai suo suoii osp ospiti iti,, irrimediabilmentemediocri. In queste prime pagine potrebbe sembrare che I giorni nudi prendalastradadellacrinudi prendalastradadellacritica sociale, dell’invettiva contro il mondo della cultura, della tv, del cinema (un mondo
dietro tutti i sudici, i frenetici, i cretini/ I tonti, gli ignoranti, i molesti ed i cattivi/ E dietro tutti noi, bambini vivi». (Filastrocca ( Filastrocca del coccobello). coccobello). Non si possono citare singoli versi, perché ogni «invettiva» è una storia complessa e completa che esige di essere letta in modo unitario. Fino alla pagina finale dal titolo estremamente significativo: Ultima riga. Per i grandi/ Scongiuro contro il nazismo futuro della quale non so rinunciare agli ultimi quattro versi: «Forse non c'è bisogno che indovini/ Per sapere che arriverà il futuro/ Speriamo che la rabbia dei bambini/ Non ci presenti un conto troppo duro».
Gabriele Picco: «Nuotatori dilacrime»
schiana. C'è per esempio l'amico Arwin che si sdoppia in Zelda, una telecamera sempre in azione. Ma forse la figura più straordi stra ordinari nariaa è Jos LaFo LaFond, nd, che ha perso la moglie, rimasta polverizzata nell'attentato alle DueTorri,edunqueeglivaraccogliendo coglien do le polverisottilisparse per la Grande Mela, nella
del protagonist protagonistaa lo port portaa a prendersi cura di un gabbiano rimasto ferito, Gardone, mentre anche un'altra protagonista, Victoria, vittima di pene d'amore,, decide di affida d'amore affidarsi rsi ai fluidi gettandosi da un grattacielo. Tutte queste minuscole peripezie, oltre che essere affida-
abbandonano nonostante la difabbandonano ferenzad’età(leiha25anni). Dopo l'ospedale, accuditi e sospinti dall'enigmatico Arturo -solareesalvificofactotumasiatico, «prestato» ad Alberto da un produttore per la convalescenza-idueinpochimesisiritirano dal mondo. Andranno ad abitare insieme mentre Alberto romperà la società con Guido. Insieme ristruttureranno ristruttureranno la casaal mar maree de dellamad llamadredi redi Alb Alberertoe làpasseran làpasseranno no qual qualchemese chemese selvaggio selv aggio,, fatt fattoo disole, cenesenza vestiti, libri, onde, molto sesso.Maanchemoltopensare. Il lettore sa quel che passa per la testa di entrambi - e lo sa attraversolavocenitidaepiana, essenziale,del narratore.Sa della conquistadell'estasi,che altro non è che possedere il meraviglioso, e saziarsene, e sapere di potercontinuareadaverneavolontà. Sa dei dubbi che entrano comee untarl com untarloo neipen neipensie sieridi ridi entrambi, speculari: lei si stancherà e mi lascerà, è troppo giovane;luinonhamaiamatonientee nessuno, dunque nemmeno me, emilascerà. Poi la bravura, la severità, l’anticonformismo l’anticonf ormismo dell'autore: trovare un epilogo ragionevole peruna stor storia ia eccez ecceziona ionale.Si le.Si lascia al lettore l’emozione della scoperta. Basti dire che si chiude I giorni nudi un nudi un po’ più pessimisti:non mist i:non esis esistepossib tepossibilit ilitàà dieccezionalità, cezionalit à, di distinzion distinzione, e, di fuga,questosembradirciPiersanti. Perché anche i più brillanti brillanti,, i più disincantati, i più caustici, soccombonoaitetrimeccanismi delsentimento.
grate dai frutti dell'altra dell'altra competenza dell'autore, disegni, emblemi, icone, come se sfogliassimo una mappa del tesoro, o seguissimo una pista ver bovisiva, con perfetta integrazionedelleparti. Ma in mezzo a tanta leggerezza, alla fine scatta pure un dramma, parte un colpo di pistola che per sbaglio colpisce il nostro nost ro eroe aff affond ondando andolo lo in uno stato di coma molto new age, da cui non sappiamo se si risveglierà, ma forse a quel puntogli riuscire riuscirebbe bbe di piangere, di versare lacrime. Del resto, quante secrezioni preziose ha già riversato nelle pagine del suo brogliaccio, in contrappuntocon certefastid certefastidioseflatuioseflatulenze che provengono dal suo intestino mettendo a rischio i vari appuntamenti, galanti o d'affari, cui la vita da desto lo costringe. GabrielePicco
Tuttolibri SABATO24 APRILE2010 LASTAMPA
«IlCUORE DEIBRIGANTI»DI FLAVIOSORIGA
Un’i Un ’iso sola la pe perr Rob Robin in Hoo Hood d Per alcun alcunii autor autorii il roma romanzodi nzodi matr matricestoricaè icestoricaè una sceltaintima, necess sceltaintima, necessaria,per aria,per altrirappres altrirappresental'appigl ental'appigliodi iodi unacarrieraaglisgoccioli,, la ricer unacarrieraaglisgoccioli ricerca ca diuna nobil nobile e deriv deriva a autori aut oriale ale.Flavi .FlavioSorig oSoriga a asoli35 ann annii siè giàespr giàespress essoin oin svariateforme svari ateforme narra narrative,dal tive,dal roma romanzo«rurale»al nzo«rurale»al noiral testogenerazionale. onale. Oracon Il cuoredeibrigant cuoredeibriganti i (Bompiani,pp.353, 18,50 18,50)) appro approdaanch'eglial daanch'eglial roman romanzo zo storico.Sorigascrivebene, stori co.Sorigascrivebene, maforse lafretta edito editorialedi rialedi imporlosul impo rlosul merca mercatorischiadi torischiadi confo confonderlo nderlo.. Iltracciatoè limpi limpido,ben do,ben calibr calibrato,tra ato,tra unampioantefatto allaRobinHoo all aRobinHood d incuisi esal esaltan tanole ole ges gestadelnobil tadelnobile e Aur Aureli elio o
=
Cabrèdi Rosacr Rosacroceoce- chepuniscel'arroga chepuniscel'arroganzadei nzadei suoisimili conimpreseatte a ricom ricomporr porre e unquadrodi somma sommaria ria giustiziasocialegiust iziasociale- e unasecondaparte dovela difesa dall'attaccofrancesedi attaccofrancesedi Hermo Hermosasa- isolaal centrodiun Mediterran Medit erraneodi eodi fineSettecento- diven diventafonte tafonte di risca riscatto tto perl'ex bandi banditoinvisoal toinvisoal conse consessodei ssodei suoipari. Aureliocerca Aurel iocerca dimotivarescelteremotee oscur oscure, e, salvopoi trovaretrov are- neltentativodi vendet vendettaper taper salvag salvaguarda uardare re l'onoredel l'on oredel fratel fratellomaggioredissenn lomaggioredissennatoato- unasortadi ricongiung ricon giungiment imentoalle oalle origi origini,oltrea ni,oltrea diven diventarel'eroedel tarel'eroedel momentostoricodifenden mome ntostoricodifendendola dola suaisoladal nemic nemico.Il o.Il tempoè quell quello o postpost-rivol rivoluzion uzione e franc francese,i ese,i lumidella ragionestentanoa ragio nestentanoa farsistradain uncontestoancora vittimadei vitti madei propr proprii privi privilegisecolari legisecolari,, e Aureliodiventa iodiventa
SantaCecilia patrona delcantoo e delcant dellamusica inun dip dipint intoo diOrazio Gentileschi, seguacedi segua cedi Caravaggio, primametà delXVII secolo, ritrovato nel1973 nel monastero diSan Francesco a Tod Todi,ora i,ora alla Galleria Nazionale dell’Umbria a Perug Perugia ia
LORENZO MONDO
l'involontarioagodella l'involon tarioagodella bilan bilanciatra ciatra ilmedioevosocialedella suaterrae il ventodi unamodernità tà ancor ancora a inaffe inafferrabi rrabile. le. Inquestaottica ilromanzosvolgeuna suafunzione epico-avve epico -avventuro nturosadi sadi feliceispirazio feliceispirazione,anche ne,anche sepoi la narrazione- linguisticamenteeclettica, generosamente barocc bar occaa- nonrie nonriescea scea evo evolve lversioltr rsioltre e unaser unaseriedi iedi accadiment accad imentii circos circoscrittie crittie pocoincalza pocoincalzanti,ammassa nti,ammassatipiù tipiù chedistribuiti ti condevozion condevozione. e. Unabuonaprovadi stile,che tutta tuttavianon vianon stuzzic stuzzica a il letto lettore re neicompitiprimaridel roma romanzostorico,quellidi nzostorico,quellidi ammaliaree amma liaree divert divertire.E ire.E che,sopratt che,soprattutto,nonci utto,nonci facapire, dopodiverseprovecosì dista distantitra ntitra loro loro,, cosavuolefare il narratoreFlavioSorigada narr atoreFlavioSorigada gran grande. de. SergioPent Serg ioPent
Il ti tittol olo o
p p p
MartaMorazzoni LANOTA SEGR SEGRETA ETA Longanesi,pp.276, Longa nesi,pp.276, 16,60
MartaMorazzon MartaMoraz zonii è nat nata aa Milan Mi lanoo e viv vivee a Gal Gallara larate, te, dovee ins dov insegn egna a inuna scuo scuola la superiore.Nel superi ore.Nel 1997ha vinto il premi premioo Campi Campiello ello con«Il casoCourrier».
zione di John che vuole sposarla, mettendo a rischio reputazione e carriera (dissimile dal contempo contemporaneo raneo cavalier Casanova, avventuriero e violator di conventi, non a caso evocato fuggevolmente nel romanzo). Potrebbe appellarsi all’imperativo all’imperativo di una sublime passione, ma esige giustizia. Non si sposerà prima di avercompiuto unfaticoso e rischioso viaggio a Roma, per chiedere alla Chiesa di essere giudicata e sciolta dal voto ju xta principia sua, sua, nel rispetto cioè delle stesse norme previste dalla fede in cui è stata educata. La maggiore e positiva tra-
«La no nota ta segr segreta»: eta»: la musi usica ca uni unica ca consolazio co nsolazione ne di Pa Paola, ola, in atte attesa sa d’esser d’esseree salvata da un gentiluomo
sgressionedi questadonna insgressionedi domita consiste in fondo nell’imporre, l’imp orre, contro ipocri ipocrisie sie e pigrizie pigriz ie consolid consolidate, ate, contro un futile senso dell’onore, una verità trasparente agli occhi dichi vuolevederla. Questa, Ques ta, a un dipresso, dipresso, la trama essenziale e il senso del gremito grem ito romanzo, romanzo, che ha il merito certo di richiamare alla nost nostra ra atten attenzion zione e una sing singoolare eroina in quell’età di trapasso. pass o. Mainteress Mainteressa a in part particoicolare il coinvol coinvolgimen gimento to continuo della scrittrice, che inter viene a commentare la vicenalmente carico della sua sor- da, a interrogarsi, sorridente te.Scoccatra te.Scoc catra i du due e unapass unapassioio- e perplessa, sulla logica che ne che si direbbe lungamente deveguidareil racco racconto,insiento,insieattesa, non ostacolata ma at- me all’accettazione di una fetizzata dalle indistinte perce- conda autonomia delle situazioni che trapassano il velo zionie deipersonaggi. monacale. L’autrice segue i monacale. Marta Ma rta Mo Moraz razzon zoni, i, per dueamantida Sant Santa a Rad Radegonegon- quanto dotata di una forte coda a Venezia, in una traversa- scie scienza nza stori storica, ca, cred crede e nell nella a veta marina funestata (con bella rità del della la lett letterat eratura, ura, del delle le invenzione) da un assalto dei sue non revocabili «invenziopirati barbareschi, fino all’ap- ni». Seguendo una filiera che, prodo in Francia e in Inghil- avvi avviata ata inquesto roma romanzodalnzodalterra. l’onesto Rovani, recupera sotPaola, che si scopre incin- totraccia, ben al di là dei più ta, potrebbe appagarsi della appariscenti riscontri, la ferritrovata libertà e della dedi- mamoralità manzo manzoniana niana..
Come e nell nella a Milan Milano o set settec tecen entes tesca ca Morazzoni Com
Per sua stessa ammissione, Marta Moraz missione, Morazzoni zoni ha scritto La nota segreta segreta ispiran isp irandosi dosi a una vice vicenda nda raccontata nei Cento anni di GiuseppeRovani.NellaMilaGius eppeRovani.NellaMilano settecentesca ha suscitato scalpore scalpore la fuga di una conversa convers a dal monas monastero tero benedettino di Santa Radegonda. Risulterà poi ampiamente dimostrato che la giovane donna, appartenente a una nobile nobil e fami famiglia,era glia,era statamonacataa nac ataa forz forza. a. Rovani incrocia nel suo tata di «forte volontà» volontà» e di che coltiva la sua vocazione romanzoquestacontessaParoma nzoquestacontessaPa- «puracoscienza» «puracoscienza».. per il canto, mentre spia con ola quando, ormai in età maPiù agevole misurarsi, sen- affettuosa complicitàla sua ritura e vedova dell’uomo che za perifrasi, con Rovani, che luttanza alla vita conventual’ha aiutata a fuggire, è ap- nelle sue molte pagine lascia le.E la musica, musica, sua sola conso conso-prezzata unanimemente per spazio a una indagine meno lazione, diventa l’incons l’inconsapeapela sua saggezza e dirittura condizionata dal dato di cro- vole grido d’aiuto di una primorale. Non sfugge alla Mo- naca e dalle sprezzature gior- gioniera. razzoni che esiste in materia nalistich nalistiche. e. Marta Morazzoni Lo accoglie un gentiluomo un «illus «illustre tre precedente», precedente», ma si diffonde sul dono straordi- ingles inglese, e, John Breval, che si l’imbarazzoè l’imb arazzoè supera superato, to, oltre nario di cui è dotata Paola: la tro trovaa vaa Mil Milanoperun anoperun inc incari arico co cheda una civettuola civettuola profes- sua voce di contralto contralto spir spira a diplomatico presso il Grandusione di modest modestia, ia, consen- dalla grata sul bel mondo che, ca austriaco. Nel corso di una tendo con l’autore dei Cento per sentirla, affolla estasiato pubbli pubblica ca cerimo cerimonia, nia, Paola è anni , quando egli contrappo- lachiesadi Sant Santa a Rad Radegon egonda. da. colta da svenimento e viene ne alla torbida, manzoniana Viene accompagnata dal cla- soccorsa da John, che la solleGertrude la sua monaca, do- vicemba vicembalo lo di suor Rosa Rosalba, lba, vatra le bracc braccia ia facen facendosiidedosiide-
una co con nver ersa sa riu riusc scirà irà a so sottr ttrar arsi si all alla a cl clau ausur sura a
Vocata al canto non al convento
GIOVANNI TESIO
Un «tri «trittic ttico» o» che si chiama Foravìa è l'ultimo titolo di Dario Voltolini. Tre racconti (ilprimolungoeglialtridueprogressivamente gressi vamente più brevi) che nellalorotrasparenzadi nellalorotraspare nzadi scrit scrittuturanonderoganodaitrattifondamentali ment ali della poe poetica tica di uno scrittore «foravìa» per diverse foravìa - in piemon ragioni ragio ni ( foravìa piemontese, tese, come lo stesso scrit scrittore tore preci precisa sa nel primo racconto, quello eponimo-significadipersé«straordinario»: sia nel senso stupefatto di cosa eccezionale, sia nel sensomeno enfati enfaticodi codi cosanon comune, non abituale: un'eccezione,unostrappoallaregola). Voltolini, infatti, è uno scrittore che non concede o non si conced con cedee a usidi fac facilecons ileconsumo umo;; unodiquellicheprestanoattenzionealmisterodelmondoedellascritturaa conl'ambi lascrittur conl'ambizion zionedi edi indagarne i segreti, di scavarne i meccanismi mentali, di dirne la
III
«For ora avìa», un trit trittic tico o fra Voltolini «F enigmi en igmi e im impr prev evis isti, ti, lim limpi pido do e le legge ggero ro
E’ st strrao aordin rdinari ario o andar are e fu fuo ori str tra ada ca, a cui la narrativa corrisponde trario l'energia di un'espressività Dario Voltolini: nella semplicevolontà semplice volontà di mettere vorace,esatta,attentissimaalleriuntrittico inscenaun uni univer versopienodi sopienodi sen sen-- sonanze (e anche agli scarti, alle «Foravìa» si commutabili, di enigmi, di im- aritmie) di un linguaggio vario e previstio previ stio diimprevedi diimprevedibili bili,, diasso- diverso,almenoquantoèmobilee no degliimpantana degliimpantanamenti:di menti:di tutto ciazioni e distorsioni, di memoria stratificato(geologicamenteepsi- ciò che porta un racconto a spezediricordi,didoppietriplifondie chicamente)ilmondoincuilesto- zare la sua linearità e a svolgersi nello stesso tempo di geometri- riesicollocano.Restasemaidadi- dentro e fuori tracciato, asseconche apparenze. Come del resto è re che i tre racconti di Foravìa si dandoisalti( dandoisalti( facitsaltus facitsaltus)) diquell diquellaa quiindicatocongiocososgambet- sviluppano in orizzontale e conti- che Voltolini, con metafora foravìa,, chiama «la mente pindarica to:: «-Ma ch to chii sene fr freg egaa de dellllaa tr traa- nuamente si lasciano catturare vìa pindarica ma!-dicoiocadendonelmiodifet- dai «fuorivia» o fuoripista delle che c'è in tutti noi». Pur consertoprecipuo». sterniane digressioni, delle asso- vandounalimpidezzaeunaleggeNessun minimalismo, come ciazi ciazioni,delleinduttanze,dei oni,delleinduttanze,dei flus- rezzadiascendenzacalviniana(ci
bandonata che Calvin bandonata Calvinoo avreb avrebbe be condiviso). Il primo racconto racconto è un invito mancato, manca to, il secondola buffa odisodisseadiunascoperta,ilterzolasorpresa di un gesto solidale. Trevicendeche imbar imbarcanouna canouna quantità di osser osservazio vazioni ni appare apparentemen ntemen-te marginali, di certo impreviste, che si dispongono in una sorta di
Blocc note Blo notess AMILANO
Figli Fi gli e pa padr drii Di testi testimonia monianzain nzain testimonianza,nel testimonia nza,nel nomedel padre.. L’edit padre L’editoreMelampo oreMelampo organizzaun organ izzaun ciclodi incon incontri tri comeprotagonistii comeprotagon istii figliche hannodatoforma lette letterariaalla rariaalla lorovicendafamiliare.Dopo lorovicendafamiliar e.Dopo UmbertoAmbrosolie Umber toAmbrosolie Augus Augusto to Bianchii Rizzi Bianch Rizzi,, il 27aprile (Spazi (Spazio o Melamp Mel ampodi odi viaCarl viaCarloTenca oTenca,, 7, h,21,èla vol voltadi tadi Ben Bendet detta ta Tobagi.Seguirannoil Tobag i.Seguirannoil 4 maggio BiceBiagi,l’11 Andre Andrea a Casalegno,il Casal egno,il 18 Mario Calabresi,il Calabr esi,il 25 NandoDalla Chiesa.
=
MEMORIA
Perr Jervi Pe Jerviss «Controil «Cont roil “sen “sentitodire”»è titodire”»è ilconvegnoin omagg omaggiodi iodi Giovan Gio vanniJerv niJervis,a is,a Rom Roma,il a,il 26e aprile,, apertoda Lucian aprile Luciano o Mecacci.Scomparsol’anno Mecacc i.Scomparsol’anno scorso.Jervis,psichiatr scors o.Jervis,psichiatria ia e psicoterape psico terapeuta,fu uta,fu alliev allievo o di ErnestoDe Erne stoDe Martin Martino oe collaborato collab oratoredi redi Franco Basaglia,la Basag lia,la cuiesperien cuiesperienza za rielaborò criticamente, fino all’ultimosuo all’u ltimosuo libro libro,, La razionalità negata negata.. scr scritt itto o in collaborazi collab orazionecon onecon Gilbe Gilberto rto Corbellini,editoda Corbe llini,editoda Bollat Bollatii Boringhier Borin ghieri,che i,che organ organizzail izzail convegnocon conve gnocon l’ Unive Università rsità Sapienzae Sapie nzae la Fondaz Fondazione ione SigmaTau.
=
LETTERA INTERNAZIONALE
Paese Pae se sbagliat sbagliato o «UnPaese sbagl sbagliato»è iato»è la sezioneche apreil nume sezioneche numero ro 103 di Lettera internazionale (www.letterainternazionale.it). Insommario«L’ingiusto Insommario«L’ingi usto radicale»,gialogofra radica le»,gialogofra C.Magris e G.Zagrebels G.Zagrebelsky,e ky,e «Ladis-unità d’Italia»,confron d’Ita lia»,confrontotra totra N.Nesi, G.Oliva,G. G.Oliva ,G. Ruf Ruffol folo o eM. L. Salvadori.Altrefirme:Debray, Salvad ori.Altrefirme:Debray, Balibar,JacquesRancière,su Baliba r,JacquesRancière,su religionee relig ionee globa globalizzaz lizzazionee ionee un’intervi un’in tervistaa staa Spivak Spivak..
=
begli oggetti smerigliati e levigati comeinunritornodi«Parnasse») maapertaallacontraddittorietàe - potrem potremmodire modire - all'« all'«infini infinitività tività»» acuiognistoriaeognibuonnarratorevannoincontro. Nel suo trittico Voltolini conferma che il percorso (il viaggio) dellasua scritt scrittura ura non è quel quello lo di di andare da A a B come amerebbe l'editore qui convocato in forma di personaggio, ma compie altri itinerari,approdand itiner ari,approdandoo ad altrederive,se riv e,se maisi pote potessemette ssemettereinreinsiemeciòchesembraessereinopposizione posizi one manifes manifesta. ta. Vocazi Vocazione one all'ossimo all'o ssimoro,tentativo ro,tentativo di direl'incompatibile compa tibile,, ciò che abbiamo abbiamo sottoinostriocchieche-intantimodi, e dunque anche nelle forme mentite dell’invenzione - tentiamo continuamente di eludere, di riprodurre secondo modalità forse più accettabili, ma a un tempo tanto più evasive. «Foravìa» di Voltolini.«Foravìa»di Foravìa. Foravìa. DarioVoltolini
IV
Scritto Sc rittori ri str stranie anieri ri Havel Let Lette tere re all alla a mo moglie glie:: qu quan ando do il fut futuro uro
Dal Gia Giappone ppone
pres pr esid iden entete-po poet eta a cec ceco o fu cos costr trett etto o in car carce cere re
INOUEE MURAKA MURAKAMI MI
Felici Fe lici ritorni In contemporanea sono ritornatidue libri da anni introvabili, due «casi» esemplarii della narrativa esemplar giapponese. Di Inoue Yasushi (1907-1991) Adelphi ha riedito Ricordidi miamadre (pp. 150, 17), uscito nel 1985 da Spirali con anche il racconto Il cimitero e la frutta di stagione che qui manca.Stessa traduzio traduzione ne dall'originale, riveduta, di Lydia Origlia. I «ricordi» sono tre testi autobiografici pubblicati in un decennio sulla rivista Gunzo Gunzo,, dalla metà degli Anni Sessanta alla metà dei Settanta, poi riuniti in volume con un solotitolo. L'autore - già noto soprattutto per Il fucile da caccia (Adelphi, 2004) racconta prima la morte del padre ottuagenario, poi il progressivo decadimento senile e la scomparsa della madre quasi novantenne: una intensa e controllata controllata rielaborazione di lutti familiari. Di Murakami Haruki Einaudi ha mandato in libreria libreria l'atteso Nelsegnodella pecora (pp. 298, 19,50), che, nel 1992, era stato pubblicato da Longanesi nella traduzione dall'inglese di Anna Rusconi. Rusconi. Ora Antonietta Pastore, con divertita partecipazione e con la puntuale precisione di sempre, l'ha tradotto dal giapponese. E' un avvincente romanzo noir. L'autore si misura con il passatoespansionistico passatoespansionist ico nipponico (servizi segreti, spionaggio, complotti, attentati, traffico di droga e di prezios preziosi, i, incalcolabili ricchezze di dubbia provenienza) e con un presente dominato da una misteriosa organizzazione di estrema destrache controll controlla a la pubblicità, la politica, la cultura,l'informazione, cultura,l'informazion e, la burocrazia, burocrazi a, lo Stato. Uno svagato pubblicitario e la sua ragazza, una modella dalle splendid splendide e orecchie e dalle facoltà divinatorie, divinatorie, sono mandatisotto ricatto sulle fredde montagne dell'Hokkaido alla ricerca di una fantomat fantomatica ica pecora. Qui essi penetrano in quegli inquietanti mondi paralleli che caratterizzano l'universo poetico di Murakami. Per la gioia degli appassionati. AngeloZ. Ang eloZ. Gat Gatti ti =
LUIGI FORTE
VáclavHavel Vác lavHavel,, ilpresidente-poeta, il drammaturgo ceco diventat diventato o uomo politico, politico, il protagonista della «rivoluzionee di velluto» che port zion portò ò nel novembre del 1989 alla fine di un regime, ha attraversato la storia del suo Paese comeuna costan costante te contra contraddiddizione.Un intel intellettu lettuale ale contr controocorrente corre nte che conf confessò: essò: «A volteho vo lteho la sen sensazi sazioneche oneche esista una barriera tra me e ciò chemi circ circond onda». a». Non poté infatti studiare regolarmentee perché figlio di regolarment grandi borghesi espropriati dal par partit tito o com comuni unista sta nel 1948.Da 194 8.Da uomodi tea teatrosi trosi tra tra-sformò in uno dei contestatori più accaniti di un potere dogmatico e illiberale. Nemico di ogni forma di censura, finìin carcere per alcuni anni con l'accusa di «attività antisocialist socia liste». e». Poi da simbo simbolo lo del dissenso divenne nel luglio del 1990 Presidente della Repubblicacecoslovacca. L'utopia nata con Dubcek e la «primavera di Praga» di venta ventava va rea realtà ltà e all all'Es 'Estt il
La ri riv voluzi luzio one nel nome di Olga
Colei oleiche che div diverrà errà una venerata first lady era er a la so sola la per erso sona na a cu cuii il rec eclu luso so potesse po tesse scriv scrivere ere mondo si capovolgeva. Forse per questo Havel ha riflettuto spesso sul problema dell' identitàe ident itàe dellasua dissol dissoluziouzione, uno dei temi ricor ricorrent rentii dellesue pièces dellesue maanchee de dell pièces,, maanch le intense Lettere a Olga che l'editore Santi Quaranta presenta sen ta nel nella la tra traduz duzion ionee di Chiara Barbatella. Sono 144 missive missi ve diret dirette te alla moglie (ne mancano mancano in realtà una ventina escluse o mai arrivate a destinazione), che risalgono più o meno a trent’anni fa, quando lo scrittore fu rinchiuso, fra il giugno del 1979 e il settembre del 1982, nelle carceridi car ceridi Herm Hermani anicee cee Plze PlzennBory per le sue aperte critiche verso la «normalizzazione» che il regime di Gustav Husák aveva imposto e per il suo impegno nel movimento peri diri diritticivili«Cart tticivili«Carta a 77». Olga Splichalova Splichalova non fu solo l'amore della sua vita, ma la compagna di molte lotte. Lo sostenne durante i difficili anni in cui Havel ebbe totale divieto di pubblicazione, fondò con lui nel 1972 un
Václav Václa v Havelcon lamoglie OlgaSplichal OlgaSplichalova,scomparsanel ova,scomparsanel 1996
Il ti tittol olo o p p p p p
VáclavHavel LETTEREA LETT EREA OLGA trad.di trad .di Chiar ChiaraBarbatel aBarbatella la revisionedi revisi onedi F.Mazzari F.Mazzariol ol Santi Quaranta,pp.480, 15
Sono144 missi missivedirettealla vedirettealla mogliee cherisalgonopiù o mogli menoa trent’ trent’annifa, annifa, quand quandoo loscrittorefu rinchi rinchiuso,fra uso,fra il giugnoo del1979 e ilsettembre giugn del1982,nelle carce carceridi ridi Hermanicee Herm anicee Plzen Plzen-Boryper -Boryper lesue apert apertee critic criticheverso heverso la «normalizzazione»che il regimee diGustav Husák regim avevaimpo ave vaimpostoe stoe perilsuo impegnonel impe gnonel movi movimentoper mentoper i diritticivili dirit ticivili «Carta77». Havel Ha vel,natoa ,natoa Pra Praganel ganel 1936,è statopreside statopresidentedella ntedella Repubblicacecadal Repu bblicacecadal 1989al 2003.
giornale clandesti clandestino no che diresse quando il marito fu arrestato. La futura first lady venerata dai suoi connazionali e morta nel 1996 era la sola persona a cui il recluso potesse scrivere, così come le lettere erano le uniche annotazioni ammesse fra le pareti del carcere, una minuscola ancora di sal vezza vez za difronteallebrutal difronteallebrutalii umiliazioni quotidiane. Ma con regole rigidissime: rigidissime: non più di una lettera alla settimana cali brandocon bran docon curail cont contenuto enuto.. Bastava infatti un nonnulla perché lo scritto non superasse il rigido controllo della censura: una parola straniera, un' espressione maliziosa su cose proibite,la grafia poco leggibile.E Hav Havel,comerico el,comericordailsuo rdailsuo compagno compag no di deten detenzione zione Jirí Dienstbier, fu il bersaglio preferito di tali persecuzioni. Ma non si perse d'animo. Riuscì a trasformare il carcere in una scuola di «auto-consolidamento» di se stesso, nella ricerca del suo io più profondo, nella capacità di imprimere a quella drammatica esperienza il pro-
prio significato. A dist distanza anza di molt moltii anni queste lettere restano la testimonianza della «testardaggine» di una coscienza individuale, ben allenata nelle palestre del dissenso, che prevale sul perverso spirito del mondo. Il debole bisbiglio del condannato si amplifica in un giudizio morale su ogni aberrazioneideologica zioneideologic a e polit politica. ica. Certo bisogna leggere fra le righe e interp interpretare retare ogni piccolo segnale che parla di fede e speranza, di nichilismo e memoria dell’Essere, dell’Essere, di responsabilità, del radicamento dell’uomo dell’ uomo in una prospe prospettiva ttiva più ampia e univ universa ersale. le. La claustrofobia carceraria si dilata così in una vera e propria filosofia e metafisica della vita, che non poco deve al pensiero di Lévina Lévinass (sopr (soprattutt attutto o nel secondo gruppo di lettere, il «ciclo meditativo» già tradotto nel 1983) e in una grande riflessione sulla crisi della civiltà e delmondo moderno.
La «testar «testardagg daggine» ine» di una co cosci scienza enza individu indiv iduale, ale, ben allenata allena ta nell nellee palestr alestree dell dissens de dissensoo Ma al di qua dell’orizzonte teorico che spesso si aggroviglia su se stesso, resta lo scrittore-psicologo, l'umorista che discet dis cetta ta sui suoi «qui «quindi ndici ci umori», il marito affettuoso e impaziente che rampogna la sua Olga, la brontolona, per la pigrizia nello scrivere proiettandola sull’immaginaria scena di una vita che, in quegli anni, solo nelle parole trova adeguatasostanza. Queste lettere sono la voce di un nauf naufrago rago:: isol isolato ato dal mondo, mond o, sped speditoin itoin un campo di lavoro, esposto ai capricci e ai soprusi degli «educatori» del carcere. Ma quel piccolo, abituale rito della scrittura settimanale gli regala una bussola orientata verso il futuro. Verso Olga, la sua tenace e instancabile destinataria.
ELENA LOEWENTHAL
L’avvertenza s’imp s’impoone:questononè unlibroperpane:questononè lati fini.Teologicamente suscettibili. Dotati di una sana e fiduciosa percezione del numinoso. Questo libro non fa assolutamente per loro: neanche a parlarne. Per tutti gli altri (difficile (difficile direquanti siano)sarà un’es un’espeperienza. Quale? Dipende: divertente, spiazzante. Travolgente. Meritoria.Illuminante. Insomma, A Dio spiacendo è unlibroche nondi rado rado fa molmolto ridere. In altri casi sovverte la nostra idea di realtà. L’ha scritto il giovane e talentuoso Shalom Auslander, che ha alle sue spalle l’indimenticabile Illamento del prepu prepuzio zio (anch’esso da Guanda). Questo secondo li bro è una raccolta di racconti, ma con un’unità narrativa fondamentale damen tale (mica per nient niente) e) che tiene banco per tutte le pagineindistintament gineindistint amente: e: Dio. Lui è l’unico e indiscusso protagonista. Gli altri, che siano uomini, scimmi sci mmiee o car carton tonii ani animat mati,a i,a un certopunto certopunt o dellastori dellastoria a capi capiscoscono di essere burattini, fantocci, giocattoli nelle Sue mani. AncheseDiononhaquinullaache vedere con quel che abbiamo sempre immaginato immaginato di Lui: è unaspeciedi gangst gangster er cheuccidea san sanguefred guefreddo.Un do.Un eno enorme rme e vanitoso pollo indifferente a tutto fuorché al suo becchime. L’incontentabile cliente di una agenzia di comunicazione. IlDiodi Aus Auslan landernonè dernonè misericordioso e men che meno onnisciente. onnisc iente. Non assomig assomiglia lia nemmen nem meno o agli abi abitan tanti ti del del-l’Olim l’O limpo,perc po,perché hé seloro son sono o in fondo lo specchio dell’umanità sottostant sotto stante,lui e,lui invec invecee è semp sempre re totalmente imprevedibile. Non ne fa mai una che t’aspetti. Eppuretuttova semp semprea rea finir finiree come al solito: non tanto bene. Questo Dio sembra insomma il frutto di un colossale equivoco, chenon si sa ben benee chiabbia cocominciato.Anzino. minci ato.Anzino. Forsesì. Nel racconto intitolato «Le allarmanti rivelazioni del Libro perdut per duto o diStan»un tiz tizio io «inun momentodi momen todi iella,senzalavoroe con un figlio in arrivo», scova nel deserto del Negev (non è il casodi chie chieder deree comeci siaarri vato,finlaggiù)un antic antichissim hissimo o rotolocontenentetuttol’Antico rotoloconten entetuttol’Antico Testamento Testa mento.. Uguale uguale al nostro, ma molto più vecchio. Preciso parola per parola, se non fosse per un paragrafo che «aquantopare,era stat stato o espun espun-to dalle edizioni successive. Un paragrafo che diceva semplicemente: Quanto segue è un’ope-
Tuttolibri SABATO24 APRILE2010 LASTAMPA
Vitee bru bruci ciate ate da Na Nagas gasaki aki Shamsie Vit
V
Noir No ire e pu pulp lp
all’India, dal Pa Pakis kistan tan all’Af all’Afghani ghanist stan an
VICTORGISCHLER ALESSANDRO MONTI
ShalomAusland Shal omAuslander(New er(New York York,, 1970) 1970),, autor autoree de «Illamentodelprepuzio «Illamentodelprepuzio» »
Unaa se seri riee di ri ritr trat atti ti di Lu Luii Auslander Un nel segno dell’um dell’umoris orismo mo ebr ebraic aicoo
Dio, il ga gan ngs gstter che uc ucccide a sangu guee fr freeddo ra di fanta fantasia. sia. Ogni somigli somiglianza anza conpersonevive conperso nevive o def defunteè unteè pur puraamenteaccidentale». Ancorauna Anc orauna vol voltaShalomAutaShalomAuslander decostruisce, anzi smontaallagrandee qua taallagrand quantodipiù ntodipiù sac sacro ro e intoccabile ci sia (forse) rimasto. Si accanisce con Dio e ne dipingeuna pin geuna ser seriedi iedi rit ritrat rattidal tidal sur sur-realismo realism o spint spinto. o. Più spint spintii che surrea sur reali,a li,a dir direil eil ver vero.E o.E i suo suoii rac rac-conti, a saperli prendere per il
vece questi racconti sono, per l’umorismo ebraico, una provvidenzialerespirazionebocca a bocca: quasi quasi resuscita! Con la suaaccanitairriver suaaccani tairriverenzachesconenzachesconfina (altro che) nella blasfemia, Auslan Aus landerin derin fon fondosi dosi ins inseri eriscein scein unastoriagià scritt scritta. a. Quell Quella a della grandee risata ebraica. Sempre grand condita di sarcasmo, di autodistruzionismo (Dio compreso), di amarezza di fondo. E’ bello ritro vare qui tutto questo, dopo che avevamo dato quasi per spaccia Né on onnisciente nisciente tol’umorismoebraico. tol’umorism oebraico. né misericor misericordioso: dioso: Seunacosamanca Seunacosamanc a aquest aquesto o liuna co comicità micità grandio grandiosa, sa, bro, ma non certo per colpa sua, si tratt tratta a delloyiddish.Questiraccaustica, cau stica, pur uree blasf blasfema, ema, cont contii merit meritavanopropriodi avanopropriodi essescritti ti in quellalingua dall’ dall’imiimiuno spinto surrealismo re scrit tabilepotenzia tabi lepotenzialitàdi litàdi spir spirito,capaito,capa verso giusto, sono di una comici- cecome nessu nessun’alt n’altradi radi fartiridetà grandiosa. Perché oltre a un re e piangere nello stesso tempo. certo spirito caustico, Auslander Purt Purtropp roppo,però,lo o,però,lo yidd yiddishè ishè morha tan tantafanta tafantasia sia,, e nonla risp risparar- to: salito in cielo insieme al fumo mia al suo lettore. A questo pro- deifornicrematoriedeimilionidi posito, posi to, se l’u l’umor morismo ismo ebra ebraico ico viteche loparlavano loparlavano.. morto non è, certo di questi tempi non sembra passarsela troppo p ShalomAuslander bene. E quando se ne parla, lo si p ADIO SPIAC SPIACENDO ENDO evoc ev oca a – no nona na to tort rto o - co comeunmimeunmi- p trad trad.di .di Elett ElettraCaporello raCaporello to remoto, pressoché estinto. In- p Guanda,pp.177, 15
RUGGERO BIANCHI
Ha un vago retrogusto borg borgesian esiano o (il Borg Borges, es, soprattutto ma non solo, di Pierre Menard, autore del Don Chisciotte) L'inedito di Hemingway,, il raffinato e go Hemingway dibilissimo romanzo del cinquantenn quan tenne e brit britanni annico co Da vid Belbin, al suo debutto nella narrativa tout court, dopo aver acquisito non solo in patria una grande popolarità come autore per ragazzi. Non lasciatevi ingannare dal titolo titolo e nemm nemmeno eno dal sottotitolo. L’«intrigo letterario» c'è senz'altro e anima e avvolge l’intreccio, l’intreccio, scagliando chi legge in una spirale di curiosità, ma non ha nulla a che vedere con i lam biccati thrillers oggi correnti, incernierat incernieratii su codici e manoscritti perduti o occultati risc ti il più delle
Dopo la bomba sulla sc schi hie ena rest re sta a l’l’air airo one
Melanconico e spart Melanconico spartiito tra Stor Storia ia e dole dolenti nti vite, Kamila la Ombree bruci Ombr bruciate ate di Kami Shamsienon Sham sienon è unasaga fam famiiliare, sia pure complessa, in cui 70 anni circa di storia mondiale servono da sfondo alle vice vicende nde intr intrecci ecciate ate nel corso cors o didue gene generazi razioni oni.. Non è nep neppur pure e il sol solitoromanz itoromanzo o di matrice etnica, come ne arri vanotanti dagl daglii scri scrittoriindiattoriindiani e pakistani, o neppure un goffo tentativo di attingere a modidi mond mondanitàcosmop anitàcosmopoliolita. Ombrebruciate è soprat soprattuttutOmbrebruciateè to la cronacadolent cronacadolente, e, ma non sentimentaleo sentim entaleo lacrim lacrimosa,delosa,dell’impossibili l’impo ssibilità, tà, pernoi tutti,di essere, o diventare, cittadini della nazione nazione in cui si è nati o incui sivive. Simbolo Sim bolo genetico genetico di tale straniamento straniame nto è l’esplosi l’esplosione one atomica atomi ca diNagasaki,che marchia a fuoco sulla schiena di Hiroko il disegno tremendo e insieme bellissimo degli aironi stampati sul tessuto della vesteda leiindossata.L'esplosione cancella anche il corpo, lasciando solo l'impronta su un sasso di un'ombra, del tedesco desc o Kon Konrad,da rad,da leiamato.Il marchioe l'ombrasuggellano metaforicamente metaforica mente la duplice estraneità dei personaggi rispetto al Giappone in guerra: considerata con sospetto lei per comportamento anti-pa Kamila Kamil a Shamsi Shamsie,nata e,nata in Pakis Pakistannel tannel 1973,vivea Londr Londra a triottic trio ttico,isolat o,isolato o luidopola resa dellaGermania. vane si troverà invischiato, in- l'ident l'identità ità di Abdull Abdullah, ah, denunTappa successiva successiva è Delhi, sie siemea mea Har HarryBurt ryBurtonon- fig figli lio o di ciato da Kim, per permettere intorno al 1947, alla fine del- Ilse - come contracto contractorr nel pan- all'afghano di fuggire. Kim cel’età coloniale e subito prima tano afgano, che inghiottirà il deall deallapaur apaura a e al all'o l'odi dio o pe perr chiè della dell a Part Partition ition tra Indi India a e suo amico. Incolpato di tradi- ciòcheci estr estranea anea,, aldispr aldisprezzo ezzo Pakistan. Pakist an. Lì vivono vivono,, e accol accolgogo- men mento,Razaè to,Razaè cos costre trettoa ttoa rip riperer- per l'Islam e ha un sussulto fono Hiroko, la tedesca Ilse, so- corr correretutta eretutta la via segreta segreta che bico di disgusto che metabolizrella rell a di Konrad Konrad,, e Jam James es Bur Bur-- port porta a terro terrorist risti, i, migr migranti anti ed zala mort morte e delpadr delpadre,uccisoda e,uccisoda ton, altra coppiaibridizzante, eroi eroina na dal dall’Af l’Afghan ghanista istan n agli un afgano, nella visione immama in crisi. Il destino di Hiro- Sta StatiUnit tiUniti,in i,in unesod unesodo o cheha i ginata degli emigrati orientali ko s’intre s’intreccia,con ccia,con il matrim matrimoo- caratte caratteri ri di unadiasporaindivi- che passano con l'auto su dei nio, con quello del musulma- dual duale, e, diuna dis dispers persion ione e chelo conigli coniglietti etti e orsacchi orsacchiotti otti di peno Sajjad, la cui eredità urdu luche.. Imma luche Immaginetragicae ginetragicae insie insie-dellavecchiaDelhista del lavecchiaDelhista peres- Due gener me ridicol ridicola, a, all'orig all'origine ine dell'a dell'atto tto generazioni, azioni, sere cancell cancellata ata dall’in dall’indipendipenche consegn consegna a Raza, ilil presunto crona onaca ca do dolente: lente: denza. Infatti la nuova India una cr tradi tra ditor tore e che ha cau causat sato o la rifiuta rifiu ta lacittadina lacittadinanzaalla nzaalla cop- quand mortedel mor tedel pad padredi redi Kim Kim,, all alla a poquandoo la Sto Storia ria pia,, con pia consid sideran erando do ilviaggi ilviaggio o di lizia e infrange nello stesso per incrocia, cia, separ separa, a, lac lacera era sempre il reticolat nozze nozz e in Tur Turchiacome chiacome un op- incro reticolato o familiar familiare e zioneper ilPakistan. che aveva unito Giappone e Incultur cul turee e de desti stini ni Ancora una volta gli evendia,Pakistan e Afghani Afghanistan,Instan,Inti della Storia separano e de- riporta tuttavia al passato, ai ghil ghilterr terra a e Stat Statii Uni Uniti.E' ti.E' lafine terminano destini. La scena tempi della sua amicizia giova- di una speranza e di un sogno, si sposta sposta a Kar Karach achi, i, in un nile con l'af l'afghan ghano o Abd Abdulla ullah, h, nutriti e mantenuti nonostante Pakistan sempre più fonda- che dagli Stati Uniti deve rien- guerree lacerazi lacerazioni,diaspore oni,diaspore e mentalista, al centro degli in- trar trare e a Kan Kandah dahar,in ar,in unpercor unpercor-- lontana lontananze. nze. Sonolegami diventrighi tri ghi per l'A l'Afgh fghani anista stan. n. so simmetrico e complementa- tatiombre bruciate. Emerge la figura irrequieta, re rispetto a quello compiuto comeagitata dalconflitto non da Raza. p KamilaShamsie risolto dell’incrocio tra diverRaza e Kim s'incontrano in p OMBREBRUCIATE si mondi e culture, di Raza, il un finale convulso e in parte p trad trad.di .di G.Calza figliodi figl iodi Hir Hirokoe okoe Saj Sajjad jad.. Ilgio- enigmat enigmatico,in ico,in cuiRaza assume p PontealleGrazie,pp.386, 18,60
Belbin Un fal falsa sari rio o pe perr pa pass ssio ione ne,, un thrille thrillerr inge ingegnoso, gnoso, bor borges gesian iano o
E’ di Hemin ming gway ques estta mi mia a stori ria a tati, o sulle loro varianti iconiche e figurative, ma nella sostanza omologhe, di effigi o ritratti misteriosi o misterici, saturi di metafore criptiche o criptate. L'inedito del titolo è infatti un puro e semplice falso e il dirlo scopertamente scopertamente in questa sede non è un abuso o un'ingen un'i ngenuit uità à del recen recensore sore bensì la premessa necessaria per cogliere il senso del romanzo, intitolato più ambiguamente nell'orig nell'originale inale The
(non a caso in inglese la narrativa si chiama fiction fiction)) ma anche anch e chi a vari vario o tit titoloaspir oloaspira a a prendere il posto di qualcun altro. E L'inedito di Hemingway raccontaappunto in prima persona le varie fortune di un falsario delle lettere che cont contrabba rabbanda nda i prop propri ri scritti come inediti di Hemingway o di Graham Greene, di Roalds Dahl o di James Sherwin, più per passione e per diletto dile tto che per interes
David Belbin ènoto soprattutto peri pe ri suo suoii lib libri ri perragazzi
volte riesce a persuadere gli scrittori imitati a riconoscere i falsi come autentici e originali. Ma ha ancora senso, stando così le cose, parlare di plagio o imitazione, copiatura o falsificazione? Non è la storia
per fingere e camuffarsi, mettersi nei panni e nelle situazioni dei propri personaggi? Su un altro versante, non è forse vero che, per parafrasare Picasso, «i cattivi scrittori scrittori copiano e i bravi scritto scrittori ri ru bano»? E' un atto criminale o
I poe poeti ti ass assass assini ini Semplicementedelirante: e: = Semplicementedelirant Anche i poetiuccido Anche poetiuccidono no di VictorGischler(Meridiano VictorGischler(Meridia no Zero,pp. 286, 15)è qualcos qualcosa a dipiù delsoli delsolitoincro toincrociodi ciodi noi noir, r, pulpe pul pe hor horror ror.Va .Va olt oltre. re. Possiedeuna Possi edeuna cadenz cadenza a così ossessivam osse ssivamenteirreale(e enteirreale(e irridente)nel irride nte)nel mesco mescolare lare sangue,vendette,droga, sangu e,vendette,droga, poesia poesi a e grille grilletti tti facilida travalicareil traval icareil genereanchea rischio rischi o di risul risultaretalvolta taretalvolta irritante.Ma irrita nte.Ma il ritmo, sconclusion sconcl usionatoe atoe martel martellante,è lante,è dipersé unpregi unpregio.E o.E lascrit lascrittur tura a nonconcedeattim nonconc edeattimii direspi direspiroa roa unplot chevede protag protagonist onista a unJay Morgan Morgan,, profe professoredi ssoredi letteratura inglese all’Università di Easte EasternOklahoma,incapace rnOklahoma,incapace ormaida orm aida ann annii dipubbli dipubblicar care e versidegnidi tal nome.Eppure questa quest a dovreb dovrebbeesserela beesserela sua vita.Per vit a.Per dipiù ilcorponudodi unastudentessa unastudentes sa delprimo anno,AnnieWalsh,viene ritrovatocadaverenel ritrov atocadaverenel suoletto. Manonè tut tutto:ilsuo to:ilsuo fut futuro uro piùprossim piùpros simo,e o,e dun dunquelesue quelesue fortuneuniversita fortu neuniversitarie,sono rie,sono strettamente legate all’organiz all’or ganizzazion zazione e di un reading readin g poeticoincentr poeticoincentrato ato su unostudenteafroamericano unostudenteafroamer icano dallafalsa identi identità:si tà:si tratta infattii di unex spacciat infatt spacciatoresemi oresemi analfabetain analfa betain gradodi produr produrre re esclusivame esclu sivamenterap nterap primor primordiali. diali. Aggiungeteciil Aggiun geteciil piccante contornocompostoda: contor nocompostoda: un investigato inves tigatore re privat privato o alla ricerc ric erca a nontant nontanto o diAnniema di un’oc un’occasion casione e perfare soldi allafaccia degliinteress degliinteressii delsuo cliente;un’ingentequantitàdi client e;un’ingentequantitàdi drogarubata;un bossspietato chesiaggiraconvarikillerr chesiaggiraconvarikille dall’aspettoselvagg dall’a spettoselvaggio io peri meandr mea ndrii delcampu delcampuss alfinedi ricuperarequantogli ricupe rarequantogli è stato sottratto;un sottr atto;un profe professoreche ssoreche dovreb dov rebbeesse beesserein rein gir giro o peril mondoe mon doe inv invecesene ecesene sta rintanatoin rintan atoin un sottot sottotettodel ettodel college colleg e a sbevaz sbevazzarein zarein gran segreto segre to conuna pittor pittoresca esca bandadi ban dadi acco accolit liti.Ed i.Ed ecco servitoun servi toun menudavvero originalee origin alee spiaz spiazzante. zante. Anchese Anc hese - rib ribadia adiamomo- i ton tonii diventanotalvoltafin diven tanotalvoltafin troppo eccessivie ecces sivie lescazzottatu lescazzottature,le re,le fughee fug hee i col colpidi pidi sce scena na assumonopiù assum onopiù le seque sequenzedella nzedella pochade pochad e chegli argutitoni tarantiniani. A garant garantireperò ireperò ulteri ulteriore ore qualità qualit à al roman romanzo zo è l’otti l’ottima ma traduzionedi traduz ionedi LucaConti, uomo di fiduci fiducia a perl’Italiadi Leonar Leonard, d, Sallise Cruml Crumley. ey. PieroSoria
captare e a riprodurre fedelmente le idiosincrasie e i sistemi di scrittura dei maestri più amati e ammirati, rielaborandoli tuttavia in intrecci e personaggii nuovie origina personagg originali? li? Su questa tematica complessa ples sa e a trat tratti ti colt coltissi issima, ma, Belbin costruisce con grande abilità un thriller anomalo e avvincente,dove avvinc ente,dove persin persino o talune divag divagazio azioni ni erud erudite ite nel campo della filologia e dell' analisi linguistica fioriscon fioriscono o in invenzioni e sorprese ingegnose. Il suo è un anomalo giallo dove il corpo del delitto è la scrittura, il criminale è il pretende pret enderr e l'in l'invest vestigat igatore ore (più ancora che il critico, che troppo facilmente tende a cascare in trappola trappola e ad assumere come credibili proprio i falsi indizi) è lo scrittore plagiato. p
DavidBelbin
VI
Sto tori ria a e so soci cietà età ITESORIDELBIBLIOFILO
Rimbaud,maquantomicosti! Notiziaclamorosa,, allor Notiziaclamorosa allora.Due a.Due libra libraii parig pariginihanno inihanno individuatoo lafisionomiadi Rimba individuat Rimbaudin udin unafotografia di grupposcattataad grupp oscattataad AdenattornoagliAnni 80 dell’Ottocen dell’O ttocento.Nellafissitàdi to.Nellafissitàdi quell’immagine,presoper ’immagine,presoper buonoil ricon riconoscime oscimento(gli nto(gli altrisei chisaranno?),l'ari chisaranno?),l'ariaa perplessae essae assent assentee dell’e dell’exx raga ragazzodalle zzodalle suoledi vento, guardachi guard achi guard guarda.È a.È diven diventatoverament tatoveramentee altr altroo dasé. Ha realizzatoil zzatoil propr proprioideale,espressoquand’er ioideale,espressoquand’erail ail «fanciullo ullo prodigio»traletteratimaudit:«Voinon gio»traletteratimaudit:«Voinon potre potretecapiree tecapiree io nonpossospieg nonposs ospiegare are:: IOè unaltro unaltro».Giànel ».Giànel 199 1998si 8si eraavut eraavutoo un analo analogoriconoscime goriconoscimento.Ancheallorauna nto.Ancheallorauna fotog fotografiadi rafiadi
=
Lafoto ritrov ritrovatadi atadi Rimba Rimbaud ud
gruppo.In posatra cinqueesplor gruppo.In cinqueesploratoria atoria Sheik Sheikh-Oth h-Othman, man, eccoloil nostrofuggit nostrofuggitivo.La ivo.La medesimaaria maaria perplessadi essadi chi sitrovia sitrov ia pas passar sareda eda que quellepar llepartipercaso.Congliocchiche tipercaso.Congliocchiche esprim esp rimonounadoma onounadomanda nda:: checifacci checifaccioio oio qui? Aognibuon conto,Rimbaud conto,Rimbau d veritable o Rimba Rimbaudsupposto,il udsupposto,il mitonon siincrina,né subisc subiscee l'usur l'usuraa deltempo. Lodimostrerebbeanchel'attenzio Lodimostrere bbeanchel'attenzionedell’edito nedell’editoriaitaliana riaitaliana chenegli ultim ultimii mesiha pubblicatoalcuneopere:Edmund icatoalcuneopere:Edmund White, Ladoppiavita di Rimba Rimbaud ud (minimumfax), (minimumfax), una Rimbaud,speranzae ud,speranzae raffinatabiografia;Yves natabiografia;Yves Bonnefo Bonnefoy, y, Rimba lucidità (Donze (Donzelli)testimo lli)testimonianzadi nianzadi inesau inesaustafedeltàe, stafedeltàe, ancoraoggi,di un«bisognodi Rimba Rimbaud»,in ud»,in lette letteratur raturaa e nellavita; L'ultim L'ultimoviaggio oviaggio dimio fratelloArthur , pagine ne daldiariodiIsabelleRimbaud,editedaViadelvento,nella
microcollanaOcra microcollan aOcra gialla:una la:una dolent dolentissim issimaa crona cronacadegli cadegli ultimigiornideltransfugaall'ospedaledellaConceptiona Marsig Mar sigliadov liadove,a e,a 37anni 37anni,, mor morìì il10 nov novemb embre1891 re1891.Se .Se ne andòignorandod'essereun andòignoran dod'essereun celebr celebratopoeta.Verlaine atopoeta.Verlaine avevaresonota lasua opera opera.. Laleggendadi Rimba Rimbaudstava udstava dilagando.E dilag ando.E iniziòla cacciaai«cimeli». L'edizionedi Unesaisonen Enfer ,stampataaBruxellesnel 1873,, esilelibret 1873 esilelibrettodi todi 54pagine,se losi riesc riescee a rintr rintracciar acciare, e, haun prezz prezzoo chedovrebbeaggira chedovrebbeaggirarsisui rsisui 6 milaeuro.Salvo richiestad'affezi estad'affezione.Una one.Una lette letteraautografadall' raautografadall'HararHarar- sono rarissime:lamaggiorparteèormaicustoditainbiblioteche pubbliche-nonmenodi25/30milaeuro.Conbattaglie d'astaalcalorbianco. GiuseppeMarc enaro
1861 61 al 20 2009 09,, in un Stampa femmi femminile nile Dal 18 un ca camm mmin ino o ne nell so solc lco o de dell lla a mod oder erni nità, tà, fino PAOLA DÈCINA LOMBARDI
«Labattagliadi Legna Legnano»(1860-70)di no»(1860-70)di AmosCassioli, oraa Firenz Firenzee (GAM,PalazzoPitti)
batt ttagl aglia ia de dell 1176 sa san nci cirà rà Legnano La ba un fu futur turo o di pi picc ccol olii st stat atii ri riv val alii fra lo loro ro
L’I ’Ita tallia dis disunita unita con co ntr tro o Barb arbar aros ossa sa ALESSANDRO BARBERO
Pergli uom uominidelMeinidelMedioevo, una battaglia era un giudiziodi giud iziodi Dio.Nelleloroguerrele batta battaglieeranorare.Fare glieeranorare.Fare la guerra significava entrare nel paese nemico, razziare il bestiame, bruciare le case, tagliarelevitie gli arelevitie glialb glialberidafruteridafrutta, ammazzare o mutilare chi facevaresistenza, senzadistinguere troppo fra combattenti e civ civili ili.. Maaffro Maaffronta ntareuna reuna bat bat-taglia significava mettersi in gioco fino in fondo fondo,, accett accettare are che in poche ore Dio mostrasse a tutti chi aveva ragione e chi torto; chi per perdev deva a una grandebattaglia spessoperde vaanchela vogli voglia a dicombatt dicombatteere.All'indomanidiLegnano,la re.All'ind omanidiLegnano,la reazione del Barbarossa non fu di alle allestireun stireun altroesercito e riprovarci, ma di firmare un armistizio, e avviare i faticosi negoziati che sette anni dopo si sarebbero tradotti nella pacedi Costa Costanza. nza. Famosissim Famos issima, a, la battagl battaglia ia diLegnanoè diLegn anoè inreal inrealtàpococotàpococonosciuta. Prima di questo li brodiPaoloGrillo brodiPaoloGri llo,, è sta statasogtasoggettodi roman romanzi, zi, opereliriche e polpettoni cinematografici, assaipiù ass aipiù chedi ric ricerc erche he sto stoririche serie: non c'è da stupirsi sequasitutto quel quelloche loche cred credee vamo di sapere si rivela una leggen leg genda. da. Il giur giurame amento nto di Pontida c'è forse stato davvero,machesiaavvenutoinquel ro,machesiaavven utoinquel luogo è un'invenzione più tarda; Alberto da Giussano e la Compagnia della Morte sono trovate dei cronisti lombardi trecenteschi, ansiosi di colorire un evento che già ai loro tempii appa temp apparivaantichi rivaantichissimoe ssimoe di cui si sapeva ben poco; e le truppe lombarde, che l'iconografia risorgimentale raffigura come un manipolo stretto
enormemente più numerose di quelledell’imperatore. Nel libro la battaglia occupa un solo capitolo, ma ci si arriva avendo avend o già impa imparato rato molti moltississimo su che cosa voleva dire a queitempimetterein camp campo o un eserci ese rcito,cosa to,cosa sipotev sipoteva a far fare e con la tecno tecnologiadisponi logiadisponibileall'epobileall'epoca, e perfino cosa pensavano e sentiv sen tivanoi anoi com combat batten tenti ti e i civ civili ili coinvolti nel dramma. Una paziente zient e ricerc ricerca a ha permesso a Grillo di trovare documenti in cui parlano in prima persona i contadini dei luoghi attraversati dalle truppe: questa capacità di far parlare gli uomini, insiemeall'abil meall'a bilità ità di farcapi farcapire re al let let-tore tor e ch che e cos cosa a cer cercav cavanodifarei anodifarei
Paolo Grillo smaschera Paolo la legg leggend enda: a: da Alberto Alberto da Gius Giussano sano a Pon ontid tida a alle for forze ze ac acco corse rse in difes difesa a de dell Ca Carr rrooccio comandanti comandan ti e perc perchéprendevahéprendevano certe decisioni, fa del libro uno dei rari tentativi riusciti di applicare al Medioevo i criteri dellanewmilitaryhisto della newmilitaryhistory ry.. Non per caso si combatté a Legnano, ma perché Federico stavacercandodi fare qualc qualcosa osa dimoltoprecisodimoltoprec iso- riu riunir nire e i 20 2000 00 cavalieriche caval ieriche l'ave l'avevanoraggiunvanoraggiunto dalla Germania grazie a una spettacola spett acolaremarciaforzata remarciaforzata con quelli degli alleati italiani, per poi assed assediare iare Aless Alessandr andria ia con unaforzacosì pod poderosacheneserosachenessuno avrebbe potuto fermarlo ei suoinemicistavanocercan suoinemicistavanocercando do diimpedirgl diimped irgliel ielo: o: cheè poila defi defi-nizionedi niz ionedi quel quelloche loche cap capitadi itadi solitoin guerra guerra.. L'eve L'evento nto confu confuso, so, brutale, irrazionale della battaglia,il gli a,il cuiesit cuiesito o fuappes fuappeso o a unfilo, acquista tutto il suo senso una volta collocato in questo
stione storica cruciale è se vincendo a Legnano l'imperatore avrebbe avreb be potutocambiar potutocambiare e la storiad'Italia,, trasfo riad'Italia trasforman rmando do anch anche e la Penisola in un regno unitario come stavano facendo con successoi suoicollegh suoicolleghii inaltre zone d'Europa.La d'Eur opa.La risp rispostadi ostadi Gril Grillo lo è che era troppo tardi, perché l'Italia l'Ital ia era già andata troppo avantii suuna strad avant strada a diver diversa. sa. Il tentat tentativo ivo del Barbarossa di costruire un regno era stato stravoltofin dall’ini dall’inizio zio dallaresistenza dei Comuni, dalla necessitàdi usarela forza forza,, dall dall’imp ’impieiego di pers personalestranie onalestraniero.Per ro.Per di più, l'uomo che tentava di farsi obbedirein obbed irein quant quanto o re d'It d'Italiafaaliafaticava ticav a a riusc riuscircianchenelnatìo ircianchenelnatìo regno di Germania. Rispetto a monarchie già solidamente organizzate come l'Inghilterra, la Sicilia Sicil ia o laFrancia,o risp rispettoalettoalla straordinaria macchina amministrativa capeggiata dai papi, l'imp l'imperato eratore re era al vertice vertice di un'amministrazione un'amministrazi one debole, pri vadi unacapit unacapitale,inca ale,incapacediinpacediin ventariar vent ariare e leproprierisors leproprierisorse,coe,costretta a trasportare perfino il tesoro su e giù per l'Europa al seguito di un imperatore itinerante. La prestigiosa cancelleriaimperialeproduss riaimperi aleprodusse e e cons conserer vò lungo tutto il regno del Bar barossa appena un migliaio di atti,mentrenellostessoperiodo atti,mentrenellostessoperiod o la cancelleria papale ne produceva diecimila. E' vero, insomma, che la vittoria dei Comuni sul Barbarossa sancì per l'Italia un futuro di piccoli stati rivali fra loro, mentrealtri paes paesii d'Eur d'Europasi opasi stavano struttu strutturando rando in monar monarchie chie nazional nazi onali;ma i;ma puòdarsichequell’esitofosse l’esi tofosse giàinevitab giàinevitabilequanilequando il Barbarossa si affacciò per laprimavoltaal Bren Brennero. nero. p
PaoloGrillo
Giornali di di modao periodici educativi per giovinette erano apparsi anche da noi fin dalSettecentomaè dalSettec entomaè negl neglii ultim ultimii decenni dell’Ottocento, nel fermento post unitario che si sviluppa lupp a unavera unavera Stampa Stampa periodicafemminile cafemmini le in Ital Italia ia,, comerecita il tito titolo lo del «Reperto «Repertorio rio 1861-2009», uscito in una collanadellaBibliotecadi nadellaBibliot ecadi Stori Storiamoamoderna e contemporanea di Bi blink:un bli nk:un cat catalo alogoa goa cur cura a didue esperte espe rte come Gisella Bochi BochiccchioeRosannaDeLongis. Già i 1600 titoli forniscono una prima, interessante interessante ricognizione. Oltre ai tentativi per conquistare il ruolo che sul filo della dell a sto storiale riale donn donne e hann hanno o avuto nel processo di modernizzazionedell’Italia zionedell’It alia,, indic indicanoil anoil rapportotra rivistenazionali rivistenazionali e iniziative locali o di categoria che proliferanodurante il fascismo,
Dalla «Camerier «Cameriera», a», organo org ano de della lla lo lotta tta di classe fra padr adrone one e ser serv ve, alle «F «Fate ate» » dei tel telefo efoni ni bianchi la varietà e vitalità della stampa femm femminilecattolic inilecattolica, a, i fogl foglii di lottapolitica lottapoliti ca e anch anche e l'ev l'evoluzi oluzioone della stampa commerciale, unfenomenoche unfenom enoche tra tra il 1970 1970 e il 1980diventa 1980divent a ipert ipertrofic rofico,un o,un business ai cui modelli il neofemminismo oppone la riflessione di riviste come DWF , Quotidianodonna,, Memoria nodonna Memoria,, L'Orsaminore,, Effe re Effe.. E’ un capitolo da approfondire, ma sapere che nel 1861 a Napoli si pubblica Il diavoletto, diavoletto, e nel1868 nel1868 La La coma comare. re. Gior Giornalet nalet-toquotidianoper toquotidia noper le solefemmine solefemmine,, incuriosisce. E sorprende scoprirechenel 1891 1891,, aRoma,l'editore Perino pubblica un Almanaccoo delle serve o che nell’estanacc te del 1898, a Palermo, esce La cameriera. Organo della lotta di
Donne pa classe fra padr classe padrone one e serve serve.. Nei quattro quat tro nume numeri ri cons conservat ervatii all' Istituto Salvemini di Messina si avverte, lontana, l'eco delle tur bolenzedi quell’annotormentato dalladisoccupazionee dallerivoltepopolariche tepopol ariche nell nella a Sicil Siciliadei iadei Vifuronopiù nopiù viol violenteperla enteperla cricerè furo si delle zolfatare, i raccolti decimati dalla filossera e i dazi sul grano.Con gran o.Con l'obi l'obiettiv ettivo o difar pren pren-dere coscienza dei propri diritti allecameriere allecamerie re deiSignori - maggiore salario, più ore di libertà, curadi cur adi sé- siinvit siinvitava avanoi noi Sig Signor norii adacquistar adacquis taree ilgiorna ilgiornaleper leper reg regaalarlo,, oleggerlo larlo oleggerlo,, allecameri allecameriere. ere. Con le sue rubriche su la moda di Parigi, la cucina, la mondamondanità nit à e il tem tempoliber polibero,quest o,questo o so sorrprendent pren dentee «Orga «Organo no dell della a lott lotta a di classe» voleva essere formativo. A ispirarlo, furono gli ambienti delsocialismo delsocialis mo anarc anarchicoche hicoche sta vanoorganizzandosocietà di mutuo soccorso anche tra le donne delsudo qual qualchecircol checircolodi odi Sign Signooreilluminate?D’altr reillumina te?D’altrondesonoloondesonoloro- arist aristocra ocratiche tiche,, mogl moglii dipoliticie ric ricchebo cheborgh rghes esii -a un unirs irsii asocialiste,femminis ciali ste,femministe te e rappr rapprese esenntanti di impiegate nel Consiglio Nazionale donne italiane per organizzare a Roma, dieci anni dopo, il primo affollatissimo Congressocon l’obiettivodi ottenere, conla parit paritàgiuridica àgiuridica,, ildirittodi voto. Intempiincuisidiscutevasul peso pes o delcervellofemminil delcervellofemminilee e Pio IX ribadiva la subalternità della donna donn a nell’E nell’Enciclica nciclica Pascendi , l’emancip l’em ancipazion azionee è il filorossoche caratterizza le prime importanti riviste,a rivis te,a comin cominciaredal ciaredal sett settimaimanale La donna. donna. Periodico morale ed istruttivo che esce a Venezia nel1868.La sua«Rass sua«Rassegnapolit egnapolitiica» è di respiro internazionale e
Unadellee 160 Unadell 1600 0 tes testatenelcata tatenelcatalog logoo c
La Resistenz nza aè MAURIZIO MAGGIANI
p
Seguedapag.I Se guedapag.I
della vita della vita.. Peril rest resto,l'unic o,l'unico o episodio di cui l'ho mai sentito vantarsi più volte è stato un mitico viaggi via ggiodi odi trenot trenotti,a ti,a pie piedie die disa disarrmato,per mat o,per tro trovar varee da man mangiar giaree a sé e ai suoi compagni libertari; eraarrivatofin eraarriv atofin qua quasia sia Par Parmaed maed eratornatoconduesacchidi eratorn atoconduesacchidi riso in spalla: per tutto il viaggio non ne avev aveva a toc toccato cato neppure neppure un chicco, anche se era quasi certo chesarebbemortodi fameprima di arrivare. Non ho mai sentito parlarecon par larecon ent entusia usiasmoné smoné luiné altridi batta battaglie glie e amma ammazzame zzamennti, e quando è accaduto ho sempre avvertito insensatezza, rin-
toabbassandola vocee guardan guardando do a ter terra,si ra,si foss fosse e tra tratta ttatodi todi uncompagnoodiunbrigatanera. Dell res De resto,se to,se miopadr miopadre e ave avesse sse avuto voglia di fare lo sbruffone, ci avrebbe pensato mia madre a farglii abba fargl abbassarela ssarela cres cresta.Per ta.Per tut tut-toil tem tempocheè pocheè vis vissut suta,ha a,ha con contiti-
«Né ge gesti sti er eroic oici i né ev eventi enti ec eccezio cezionali, nali, ma far aree tut tutti ti i gio giorn rni i quel qu el che va fa fatto: tto: ecco ec co la mia gente ente» » nuatoa rinfac rinfacciarg ciargli li di averlefatto passare una volta il fronte con dellebombea manonascostenellasacca delgranturcoda macin macinaare. Senza dirle niente, come se la
delsuo uomo uomo.. Mia nonna, per altro, mi ha raccontato più volte del sottufficiale tedesco che dormiva in una stanza requisita della casa, di comefosseun brav brav'uom 'uomo o chedivide chedivide- va le sue patate con loro, di come piangess pian gesse e ogn ognii volt volta a chefacev chefaceva a vedere la fotografia dei suoi figli. Mia nonna ha nascosto quell'uomoai suoifiglia guer guerraormaifiniraormaifinita,per paur paura a chelo uccid uccidesser essero,e o,e l'haportatolei l'haporta tolei stes stessaad saad arre arrender nder-si agli inglesi. Lei, la moglie del sovversivoGaribà sovversivo Garibà,, lamad lamadredeiriredeiri voltosi; lei, che era andata con un coltello in mano a chiedere alle Brigate Briga te Neredi darleda bene benedire dire e sepp seppellireil ellireil corpodel frat fratellofuellofucilato. So anche di mio padre e dei i ni,perché ni,perch é alt altrie rie
Tuttolibri SABATO24 APRILE2010 LASTAMPA
ILFUMETTO: L’ULTIMOPAZ,PRESENTATODA SAVIANO
Astarte,ilcanediAnnibale
E'veramentee unabellastoriaquelladi Asta E'verament Astarte,il rte,il grandecane delcondott grandecane delcondottieroafric ieroafricanoAnnibal anoAnnibale immagina imma ginatoda toda Andr AndreaPazienzaperil eaPazienzaperil suoultimo, affascinante,racconto, rimastopurtroppo incompiuto perla mort mortee dell dell'aut 'autorenel orenel giug giugno no del1988.Paz dise disegna gna ilmolossoenorme,neroe ciecoda un occhi occhio, o, scri scrivend vendoo chegli è appa apparsoin rsoin sogn sognoo unanotteper narr narrargl argli lasua vitadi batt battagl aglie ie e fedeltànell'esercitocarta tànell'esercitocartagine gineseal seal fiancoo delsuo Anni fianc Annibale bale,, sinoallagrandebattag sinoallagrandebattaglianella lianella pianaa delRodano.Un racc pian raccontoincalza ontoincalzante,duroeppure nte,duroeppure sentimentale,che mentale,che sotto sottolineala lineala pass passionedi ionedi Pazper la
=
natura e perla stor natura storia.«Nei ia.«Nei prim primii mesidel 1988leggela biografi biog rafiaa diAnnibal diAnnibalee scrit scrittadal tadal brav bravoo Gian Gianni ni Gra Granzott nzottoo scriveMarinaComandi scri veMarinaComandiniPazienzaniPazienza- e siinnamoradel personag pers onaggio,un gio,un cond condottie ottieropiù ropiù meri meridion dionaledi aledi luiche tienea lung lungoo inscaccoil poter poteree roma romano».La no».La stor storiaè iaè stat stataa pubblica pubb licatapiù tapiù volt volte,anche e,anche conuna pref prefazion azionee di BeniaminoPlacido, tuttavial'attuale Astarte (Fandango libri,pp. libr i,pp. 103, 20)è l'ed l'edizio izione ne piùconvinc piùconvincentenel entenel suo formatorettang forma torettangolar olaree cheesaltail segn segnoo e la composizio compo sizionedi nedi Pazi Pazienza,quidavveroai enza,quidavveroai massimilivelli. milivelli. Il volumee ha laprefazio volum laprefazionedi nedi Robe RobertoSavian rtoSavianoo cheannota: « Sto rimane ne un'op un'operad'arte erad'arte.. Unconnubio Storiadi riadi Asta Astarte rte rima perfettoed perf ettoed equilibratotra ibratotra paro parolee lee imma immaginia ginia sanci sancirela rela grandezz gran dezzaa diun intellettualedel lettualedel nostr nostroo temp tempo».Un o».Un
sogno, cert sogno, certo, o, contr contrappu appuntat ntatoo peròdallepagin peròdallepaginee distoria diTito Livio, o, Corne CornelioNepote,Polib lioNepote,Polibioe ioe Plut Plutarco arco,, con cartinee cart inee fotog fotografi rafiee a rend rendereplausib ereplausibilel'immag ilel'immaginar inariodi iodi Pazienza.Delqualeresta Pazi enza.Delqualeresta celeb celebre,tra re,tra l'al l'altro,la tro,la defi definizio nizione ne delfumettoche è «eva «evasione sione,, è semp sempreevasione reevasione,, deve esseree evas esser evasione,delresto ione,delresto laparolaevasion laparolaevasionee è una bellissi bell issimaparola:evade maparola:evadereè reè sempr sempree bell bello, o, lacosa più saggiada sagg iada fare fare… … poise c'èqualcos'altro, altro, benvenga!» benvenga!».. Astarteci Asta rteci port portaa nelsuo mond mondoo dibattaglieforse ieforse per evaderedalla quotidianit quotidianità, à, oppureper sottolinearlanella suacrudeleroutine, suacrudeleroutin e, fugg fuggendonel endonel sognodi un molo molosso sso affabula affa bulatore?Larispostadi tore?Larispostadi Paz,quell'ultima ultima paginadel nadel racconto,si racc onto,si è pers persaa nelvento… AlbertoGedda
le «Lett «Letterelombarde erelombarde» » discu discutono tono di questione romana, romana, cattolicesimoe lai laicis cismo,diri mo,dirittodeipopo ttodeipopolie lie colonialismo, difesa della pace, questioni sociali e nuove dottrine.Le fir firmaAnnaMariaMozz maAnnaMariaMozzooni che nel 1881 presenta presenta la prima mozion moz ionee pe perr il dir diritt itto o di vo votodeltodelle donne. Per quindici anni, La proponeautostima,, sobriedonna proponeautostima tà,sorellanza,matrimoniod’amoree mobil mobilitaz itazioniper ioniper il ricon riconosci osci-mento ment o deidiritticivili. L'apertura internazionalecaratterizza ratte rizza anche il quind quindicina icinale le La donna che esce a Torino nel 1905e, traalternevicende,finirà nel1968.Distribuitocon nel1968.Distrib uitocon La La Stam-
Dai mo Dai mode delli lli de dell reg regime ime fascista fas cista (tr (tra a massai massaiee rurali rur ali e lev levatri atrici) ci) alle lotte di «Noi donne» organo dell’Udi
ratoda Gisell Gisella a Bochi Bochicchioe cchioe Rosann Rosanna a DeLongis
ignità aprile,, maun po'di gio aprile giornidopo rnidopo.. Il fattoè chevolevanoesseresicuri, sicurissimi, che le cose si erano messe nel modo giusto, nel modo delladignità,, delladignitàpertutdelladignità tie percia perciascu scuno.E no.E sochenonser virono le rassicurazioni rassicurazioni di un famoso e rispett rispettato ato comandante partigiano, e nemmeno le ossute pressionidel press ionidel quest questoreappenanooreappenanominato, ma scesero perché andaronoa prend prenderlile erlile lorodonne. lorodonne.VeVenì adè o ne farve pù vedere . Venite orao nonfatev nonfatevii piùveder piùvedere,ha e,ha intimato mia nonna ai suoi, gridandolo alla bocca bocca della cava cava di marmodove eranoaccam eranoaccampati. pati. Poi,nel Po i,nel cor corsodeglianniho sodeglianniho let let-to e studiato, e visto e ascoltato molte altre cose e persone, e so che la Resistenzanon Resistenzanon è stat stata a solo sta,che sta ,che haavutobenaltropen-
illustratra pa e LaTribunadi Roma Roma,, illus to da foto e decori liberty, esalta una diversa modernità. «Divertente e brillante, utile e pratico», inaugurail inaug urail femm femminiledi iniledi fasc fasciaaliaaltalegatoai cons consumie umie allapiccola industria nascente. Massiccia, Massiccia, la pubblicità pubbli cità irrompe infatti tra i raccon rac contidi tidi Nee Neerao rao diPaulBour diPaulBour-get,, lefotodi Divee diautomo get diautomobilibiliste,, lerubric ste lerubrichedi hedi mod moda a e gio gioiel ielli, li, floricoltura e animali domestici. Si mostrano le belle case colme di ogg oggett ettii e lefabbr lefabbrich ichee di mod moda, a, l’opificioameri l’opi ficioamericanoconclub canoconclub e bi blioteca per le operaie e l’esemplare nido della Manifattura di Tabacchidi Taba cchidi Chia Chiarava ravalle.Con lle.Con spiritopositivis ritoposit ivistasi tasi criti criticano«glioccano«glioccultisti di Porta Palazzo», si dà ampio spazio al Congr Congresso esso del 1908 e, un po’ appannata, la ten-
imbatto nel seccume di una memoria mori a ossificata nei cippi e nelle targhe,nellosfascium targ he,nellosfasciume e diuna storia consumata nei manifesti di ricorrenza e nei discorsi di circostanza,allor sta nza,allora a ioso che che,, purristre purristrettteche pote potesseroesser sseroessere,le e,le vicen vicende de dellacasa sulla Line Linea a Gotic Gotica a e dei suoi uomini e delle sue donne, sono ancora vita, come viva è la dignità, quer che se ciama, ciama, che le ha generatee gene ratee neha fattoracc fattoracconto. onto. Per questa ragione, ogni volta chevadoin unascuola unascuola,, e micapita
«Parlaree dei mo «Parlar morti rti abbassando ab bassando la vo voce ce e gu guar arda dand ndoo a terr terra, a, fosse fo sse un co comp mpagno agno o un bri brig gata ner nera» a» spessoperchémene sonfattouna spessoperchémene passione,a pass ione,a parla parlareintornoalla reintornoalla Li berazione dell'Italia dal nazifascismo, continuo continuo a racco raccontare ntare ciò chemi è stato ontato. onta to. Perc Perché hé
sioneper i dirit sioneper diritticede ticede a mond mondanianitàe «bene «beneficen ficenza». za». L’associa L’as sociazioni zionismocresce smocresce e in parte si politicizza o accentua la linea femminista femminista - come documenta L'Almanacco della donna Bempo porad rad,, 192 1922. 2. Giànel italiana,, Bem italiana novembre 1920 la Camera aveva deliberat delib eratoil oil votodelledonneche, con dei limiti, hanno ottenuto di esercitare le professioni e avere impieghipubblici:ma impie ghipubblici:ma nondiventòlegge.Delusele tòlegge.Delus ele atte attesesul sesul voto voto,, Mussolinicoinvolgeràmassicciamente ment e le donn donne e nell nella a cost costruzio ruzione ne del regime comerivelano la Rassegna femminile Italiana. Bollettino ufficiale dei fasci femminili , e tante pubblicazioni di propagandaper sos sostene tenerela rela poli politicademo ticademo-grafica, l’autarchia e l’esterofo bia, l'industriae l'agricoltura l'agricoltura.. Accanto cant o almodellodell almodellodellamadreproamadreprolifica, della massaia rurale e di tante tant e leva levatrici,infermi trici,infermieree eree maestre, c'è quello della Piccola fata, fata, il «quin «quindicin dicinaledi aledi nove novellee llee varie varie-tà»,, chenel1932 s’i tà» s’ispi spiraalledive raalledive del cinema, truccate, vestite con cura e più tedesche che italiane. Diecii ann Diec annii dop dopo o inse insegne gneràa ràa uti utilizlizzarela pell pelliccia«perinsert iccia«perinsertii emanicotti». Sarà Noi donne, donne, nato durante laResistenzae laResist enzae poidiven poidivenutoorgautoorganodell’UnionedonneItalianetra nodell’Uni onedonneItalianetra il1945 eil 2000 2000,, araccogl araccogliereilteiereiltestimone della stampa femminile impegnata.. Nel frattemponell’ulimpegnata timomezzo seco secolo,le lo,le donn donne e han han-nocomincia nocomin ciatoa toa leg legger gere e dipiù e i femminilisi femm inilisi sonomolti sonomoltiplica plicati.Ma ti.Ma come, e quant quanto, o, sono davv davvero ero cambiati? p
p p
LASTAMPAPERIODICA LASTAMPAPERIODICA FEMMINILEINITALIA FEMM INILEINITALIA acuradiG.BochicchioeR.DeLongis biblink(www.biblink.it),pp.218,30
naturale,così nece naturale,così necessari ssario, o, chepuò essereraccoltoda chiunque chiunque,, generazione dopo generazione. E cerco cosìdi rende rendere re giust giustiziadi iziadi altri ragazzi,perchémio raga zzi,perchémio padree i suoi compagni erano solo dei ragazzi, che, semplicemente, si sono caricatiil pesodellalorovitae dell della a loro dignità quando la storia degli uominili uom inili hamess hamessii difront difrontee a qu quel el pesoe alquelprivilegio alquelprivilegio.. Eper ques questaragione,congran taragione,congran sgomentodei sgom entodei profe professori ssori,, nonpropongodi legg leggerei erei roman romanzi zi di Cal vino, di Cassola, di Fenoglio, che sono belli e importanti, ma assomiglianotroppoalla migl ianotroppoalla lett letterat eratura,e ura,e dentrola dent rola lette letteratu raturacova racova sem sempre pre undi più più,, undi piùcheè ide ideolo ologia gia,, e l'ideologia è il fossile della vita. Magli me mettodav ttodavant antii le le Lett Letteredei eredei condannat conda nnatii a morte morte.. E vedo che funziona, sempre. Vedo che nelle Lettere i ragazzi scoprono quanta vitae quan quantaveritàci taveritàci fossein que que-gli uomini che stavano morendo, quantasemplicità quantasemplicit à e quantoassoluto.Quelgeneredi to.Quelgene redi olutoche olu toche lo-
Ilcane Astartedisegna Astartedisegnato to da Paz
Cris isp pi e Gi Giol olit itti ti a Cr Crax axi, i, Paralleli Da Cr
atalogo con 1600 tito atalogo titoli: li: dall dalla a sub subalte alternità rnità all’ all’em emanc ancipa ipazi zion one, e, al dir dirit itto to di vot oto, o, all alla a pa pari rità tà giu giuri ridi dica, ca, al ne neo o fe femm mmini inissmo
sate in rivista
VII
radic ra dicii e id iden entità tità di un un’’ep epoca oca po politi litica ca GIOVANNI DELUNA
E’ possibile storicizzare Berlu Berlusconi?Osserva sconi?Osservarlo,cioè, rlo,cioè, conil dis distac taccoe coe loscrupo loscrupolofilolofilologico di uno storic storico o del futuro che guardi al nostro presente senzalasciarsicoinvolge senzalascia rsicoinvolgeredalle redalle passioniedaitumulticheoggisi agitano agitan o intorn intorno o al preside presidente nte delConsigl delCons iglio.Prov io.Provaa aa far farlolo- con moltaefficacia, in in Berlusconipas Berlusconipassato alla storia. L'Italia nell'era dellademocrazia autoritaria autoritaria-An-Antonio Gibelli, grande studio studioso so della prima guerra mondiale e ingeneraledeiconflittii nove ingeneraledeiconflitt novecencenteschi, confrontando Berlusconicon alt altricapidel ricapidel gov govern erno o che sono riusciti a contrassegnare un’epoca(Giolit un’ep oca(Giolittie tie l'et l'età à giol giolitti ittiaana,Crispie na,Cris pie l’e l’etàcrisp tàcrispina ina,ecc.)e ,ecc.)e valutandola valut andola possib possibilitàdi ilitàdi indivi indivi-duare già da ora quelli che potrebbero essere definiti i caratterioriginaridell’«etàberluscoterioriginaridell’«etàberlusc oniana»così comesi è svilu sviluppata ppata dal1994finoaoggi. Gibell Gib ellii ne indi indicaalcun caalcunii di indubbio rilievo: la singolarità di un linguag linguaggio gio mutuato dallo sporte spor te dalmarket dalmarketing;undiscoring;undiscorso pubblicoconsapevolment pubblicoconsapevolmentee incentrato su un anticomunismo radicato radica to neglistrati piùprofon-
La tes tesii di Gib Gibel elli: li: un’era un’er a di «de «demo mocr crazia azia autoritaria», auto ritaria», decisiv decisivoo il ruo ruolo lo dei media nella nella costruzione co struzione dei lead leader er di dellasocietàitalia dellasocietàitaliana,tantoda na,tantoda passaree intat passar intattoanche toanche dopola finedel regi regimesoviet mesovieticoe icoe ladisintegrazione del Pci; l’attenzione a unanuova estet esteticadella icadella politi politi-ca,a unusodel cor corpoche,nonopoche,nonostantee labassa stat stant staturae urae la calv calviizie, si pone in assolta antitesti conl’incorporeitàdei conl’incorpor eitàdei leaderpoliticii dellaPrimaRepubb litic dellaPrimaRepubblica(da lica(da Toglia Tog liatt ttii a DeGaspe DeGasperi,da ri,da Alm Almiirantea ran tea LaMalfa) LaMalfa),, tut tutti ti pronti pronti a rifuggireda rifugg ireda ogniriferiment ogniriferimento o alla propria fisicità; l’investimento strategico su un modo di apparirerassicurante parirerassicu rante,, («ilsuo voltonon coman comandae dae nonspaventa, nonscruta nonscrut a e nonoffreprote nonoffreprotezio zio-ne, ma si insinua con discrezione e invita a imitarlo facendo, come lui, i propri comodi») comodi») secondo quanto gli aveva consigliato gliat o - agliinizi dellasua carri carrieera politica -, Mike Buongiorno («sorridi, («sorri di, sorrid sorridii sempr sempre»); e»); la grande import importanza anza accord accordata ata alle passioni e alle emozioni del suo pubblico, con l’«esaltazione iperbolica dell’egoismo, inteso sia in senso positivo promessa di felicità, sia in senso negativo di odio nei confronti dei diversi e prote protezionedallapaura». zionedallapaura». C’èda chied chiedersi,però, ersi,però, quanti di questi elementi siano in effetti specifici del «berlu «berlusconisconismo»e non appart appartenganoinveenganoinvecea unapiù gene generaletrasfo raletrasforma rma-zione della politica che ha investito tutte le democrazie occidentali, dental i, a partir partiree dalla straripante dimensione dimensione che i mass media hanno assunto nel «costruire»leadershipe strui re»leadershipe elett elettorato orato,, nelplas i «lu «luogh oghi»stess i»stessii in
Berlusconi: non solo sorr rriisi e mar ark ketin eting g
Berlusconileade Berl usconileaderr massimodelpotere media mediatico tico
Alcuni dei tratti dell’«età berlusconiana»sono stati inoltre lusconiana»sono inoltre anticipa tic ipatiin tiin Ita Italiagià liagià neg negliAnni liAnni 80, prima da Craxi (il vero Giovanni Battista di Berlusconi), poi dalla Lega di Umberto Bossi (il ruolo del capo carismatico). Per di più, la fase storica vissuta dal nostro Paese Pae se ha già di per se stessa stessa un’assolut un’as soluta a specif specificitàche icitàche la rende diversa diversa da tut tutte te quelle che l’hanno preceduta; la stabilizzazione autoritariadell’Italia liberale dopola fratt fratturarisorgime urarisorgimentale ntale e losviluppoeconomicodeldecollo industriale che segnarono gli orizzonti orizzon ti dell’età crispina e di quella quell a giolit giolittianahanno tianahanno lasci lasciatoil atoil posto oggi all’inedito protagonismo dei ceti medi (i veri artefici della del la rot rottur tura a traprim traprima a e sec second onda a repubb rep ubblic lica a e deisucce deisuccessidi ssidi Bos Bossi si
Controcanto UN’ALTRA ITALIA
Vista da Rev Revelli elli Lemetamorfosid’Italiascrutatee raccontateda racconta teda MarcoRevelli, scienziatodellapolitica,chehadi recentecuratoilMeridianodedicato aNorbertoBobbio.Per Chiareletterefail Controcanto(pp. 269, 13,60)all’Italia,segnatadalla finedell’umanesimosociale,dalla finedell’umane simosociale,dalla secessionemorale,dalleretoriche seces sionemorale,dalleretoriche disumane,dalla disuman e,dalla segre segregazione gazione razziale.Un’antologiaragionatadi articoli,perquotidianieriviste, per cercare«unbrandelloinpiùdisenso, senondisperanza».Frala «liquefazioneistituziona «liquef azioneistituzionale»che le»che contraddistingueilberlusconism contradd istingueilberlusconismoo e «ilmelodrammadellasinistra»che, consapevoleo consape voleo meno,lo rieche riecheggia. ggia. Sullosfondo,le cerimoniedegli edegli addii,ilvenir menodi unacerta Italia, daicetiproduttiviqualisi riflettevanonell’Avvocato all’aristocrazi all’aris tocraziaoperaia.L’estremo aoperaia.L’estremo invitoaopporreun GranRifiuto dellostatopresente:rifiutoestetico
e Berlusconi) e al confronto con i venti impetuosi della globalizzazione (con le sue paure e i suoi flussi di merci, uomini, informazioni, capitali). In quest questo o confro confrontocon ntocon il passato,, a susc sato suscitarequalc itarequalcheinquietu heinquietu-dineè sopra soprattutt ttutto o il fattochel’opposizione di centro-sinistra sia la più sgang sgangherat herata a e menocredibile chequestoPaeseabbiamai speri speri-mentatonella ment atonella stori storia a dellesue istituzioni democratiche. Nel berlusconismosi sconis mosi agita agitanopulsioniautonopulsioniautoritarie,fremiti di illegalità,insofferenzeperle regol regole e dellademoc dellademocraraziachevengonoda ziacheveng onoda lon lontan tano,chesi o,chesi annidaronogiànei annid aronogiànei proge progettidi ttidi Cri-
Mai co Mai come me oggi le nos nostre tre istituzi istituzioni oni democratiche demo cratiche hanno avuto av uto un’opp un’opposizio osizione ne così co sì sgangher sgangherata ata spie che affior affioraro aronoanchein noanchein età giolittiana: sempre, però, c’è stata una forte opposizione opposizione in grado dicontrastarlenellepiazzee dicontrasta rlenellepiazzee nelle aule parla parlamenta mentari, ri, almen almeno o fino al crollo dello Stato liberal liberale e sotto l’urto di un fascismo che ricorse all'arma all'ar ma estre estrema ma della violenza squadristica. Oggi, di questi anticorpi, anticorpi, di questii antido quest antidotiin tiin gradodi contr contraastarele scelt scelte e popul populistich istiche e di Berlusconi, lusco ni, se ne scorgo scorgono no veram veramenentepochie qua quasinessu sinessunonel nonel mon mon-do della politica. Gli stessi ex comunisti, che con la forza del loro partito furono un argine potente controle cont role spint spinte e evers eversiveche iveche affio affio-rarono nell’Italia democristiana, sono ridot ridotti, ti, nel migliore migliore dei casi, a balbe balbettant ttantii epigon epigonii dellastagione togliattiana. p p
AntonioGibelli BERLUSCONIPASSATO L'Italianell'era
SABATO24 APRILE2010 LASTAMPA VIII
Tuttolibri
Visioni
SABATO24 APRILE2010 LASTAMPA
IX
Leop opar ardi di a Un Unga gare retti tti a Za Zanz nzot otto to:: co così sì lo sb sbar arco co Fantascienza Tic e pa paure ure d’ d’Ame Ameri rica ca Nell cie Ne cielo lo de deii poeti Da Le dell’Ap de ll’Apollo ollo 11 «di «diss ssac acrò» rò» il mit mitoo le lette ttera rario rio de dell’ ll’ast astro, ro, et eter erno no in invi viol olab abile ile
Stupro di Luna ANDREA CORTELLESSA
Già Leopardi ironizzava sul rintocco tristemente festoso degli anniversari. Ma - proprio per il consumismodella memoria del nostro tempo - l'anno scorso mi ha impressionato un anniversa anniv ersario rio manc mancato, ato, o meglio «rientrato». «rientrato». Il 21 luglio ricorrevano infatti quarant'anni rant' anni dal cosid cosiddetto detto «allunaggio» «allunagg io» dell'Apoll dell'Apollo o 11, data davvero memorabile però, mi pare, poco rammemorata. In quei giorni del 1969, non si pensava ad altro. Pa blo Picasso annunciò che la sera dell della a mond mondovis ovisione ione avrebbe avrebb e rivolto la schiena allo schermo televisivo; in vece Ungaretti era entusiasta («è il più bel paesaggio chesia mai stat stato o visto»; visto»; fantastico il fotoreportage di Ungà che fa il tifo davanti allativù). Al dibat dibattito tito presero parte personaggi come
Un’immagineda Un’imm agineda «Via «Viaggionella ggionella luna»di Méli Méliès ès (1902) (1902),, conl'occhiodellaLuna deflo defloratoda ratoda un falli fallicorazzo corazzo
ghe...). Ma non sfugge a Zan ghe...). zotto che in quel momento in realtà realt à si svelava (nel senso propr pr oprio io de dell fisic fi sicame amente nte squarciare un velo psichico) la mistificazione storica riassunta dal mito della luna «sacra» e inviolabile (la «Casta Anna Maria Ortese, Guido diva»di Belli Bellini... ni...). ). Ceronetti Ceronet ti e Italo Calvino; Heidegg Heid egger er è tra le mill mille e nonché - diffondendo in pri- «fonti» di Zanzotto, il più doc vatoil poemet poemetto to Gli Sguardi tus dei poeti: e infatti proprio i Fatti e Senh Senhal al - Andr Andrea ea il suo pensiero è al centro del Zanzotto. libro libr o di Cola Colangel ngelo. o. In un’i un’inter nter-Propriosullasua Pro priosullasua ambi ambivava- vista del '66 il pensatore che lente reazione si concl conclude ude più ha riflettuto sulla «tecnil'originale libro del giovane ca» si diceva «spaventato» «spaventato» filosofo napoletano Carme- dalle «fotografie della Terra lo Colangelo, allievo di Jean scattate dalla Luna […]Non è Starobinski. Staro binski. Per Zanzo Zanzotto tto piùla Ter Terra ra quellasu quellasu cuioggi lo«sbarco»sull lo«sbar co»sulla a Lun Luna a è uno l'uomo vive». vive». Alla base del «stupro» «stupr o» che dissac dissacra ra un suo pensiero è infatti il risiesimbolo mitologica mitologicamente mente in- dere dell'uomo dell'uomo su un suolo tangibile tangib ile (la luna sineddo- benindividu benindividuato;vederel'inteato;vederel'inteche dello spazio siderale, la ro pianetadall'esterno significui remotezza dai nostri su- ca al contrario percepirlo co blunari bluna ri affan affanni ni non per caso me «astro errante»: sito fra si cela nell'ètimo stesso del gli infini infiniti ti altri, anzic anziché hé soste soste-de-sider de-s iderio):come io):come talecanta- gno perenne dalla necessitanto per esempio da Leopardi. te unic unicità.Lo ità.Lo diss disse e l'as l'astro tronaunauCi si ricorda del Viaggio nel- ta William Anders Anders:: «Abbi «Abbiaala luna di George Georgess Méliè Mélièss mo fatto tutta questa strada (1902),, con l'occ (1902) l'occhio hio di una per esplorare la Luna, e la coLuna deflorato da un fallico sapiù impo importan rtante te è cheabbiarazzo (Zanzotto ha tradotto mo scope scopertola rtola Terr Terra». a». Bataille,e Bata ille,e sullo«stupro dell' dell' Ancor prima dell'allunagocchio»ha occh io»ha scri scrittoin ttoin IX Eclo Eclo-- gio ver vero o e pro proprio prio,, inf infatt atti, i,
Quando nel 1909 Filippo Tommaso Marinetti scrisse nelsuo fam famoso osoManifesto Manifesto del futurismo «Noi vogliamo esaltare il movim movimento ento aggressivo, l'insonnia febbrile, il passo di corsa, il salto mortale, lo schiaffo e il pugno», di fatto non pensava né alludevaal cinemato cinematografo,ingrafo,in ventato vent ato quind quindici ici anniprima dai fratelli Lumière, che proprio il movimentoera movim entoera riusci riuscito to a cattu cattu-raree riprod riprodurre. urre. E tuttavia non v'è dubbio chenella suaidiosincra suaidiosincrasiaper siaper il passato,per la tradizioneartistica e culturale, per i musei, la presenzadel prese nzadel cinem cinematogra atografo fo de ve avere avuto una certa influenza. Tanto che pochi anni dopo, dop o, nel1916,i fut futuri uristivolle stivollero ro realizzareunfilmepubblicareil relativo Manifesto della cinematografia futurista, futurista, in cui si può
Marte svent Marte entola ola bandi ba ndier era a ro rosssa canze, in logica alternativa alle spiagge della California, op«Il gran risultato pure sede d’una razza di aliedella letteratura moderna è ni minacciosa quanto quella checi imp impedis edisce ce di esser essere e re- sovietica, la cui bandiera era almente moderni»: la scelta - soltanto per caso? - rossa fattada KenHollings,di por- quanto il pianeta. pianeta. re in esergo a Benvenuti su L’abilità L’abili tà di Ken Holli Hollings ngs frammischiarefatschiarefat Marte una frase tratta da Il consistenel frammi dice e molto molto ti real realii a legge leggendemetropo ndemetropolitalitamattino matti no deimaghi , dic sugli sug li int intend endim iment entii suo suoi. i. ne, dipingendo l’identità di un Scritto Scri tto nel 1960 da Loui Louiss popolo (che, d’altra parte, nel Pauwels, Pauwel s, ex-occultis ex-occultista ta ed ex- 1938 s’era riversato urlante in surrealista, e da un singola- strad strada a scam scambiand biando, o, pron pronuboil uboil re scie scienziat nziato o e mito mitografodelgrafodel- geniale Orson Welles, una rila scienza, Jacques Bergier, duz duzion ione e rad radiofo iofonic nica a de La Le matin des magiciens se ne guerra dei mondi per mondi per un’invasta in bilico tra il dato razio- sione aliena) pronto a credere nale, nal e, la leg leggend genda a ed il ca- a tutto: si va dai famigerati dimezzaviafra zzaviafra un una a sor sor-- schi volanti, per la prima volta nard , a me ta di misticismo «reaziona- avvistati appunto nel 1947, al rio» alla Guénon o alla Gur- sinistr sinistro o progettoMk-Ultra,nadjiev ed un accalorato pro- to percontrol percontrollarela larela men mente te tragressismoscient gress ismoscientista ista.. Unrife- miteLsd, Pento Pentothaled thaled intru intrugli gli rimento rimen to d’obbl d’obbligo, igo, dunque dunque,, chim chimicid’ognigenere. icid’ognigenere. per chi - al pari dello scrittoDi peculiare interesse, poi, re londinese - intendesse oc- la fioritura di pellicole di sapocuparsidi cupa rsidi guerr guerra a fredd fredda a e di- re maccartista, ove lo splendischi volanti, Lsd e b-movies, do L’invasione degli ultracorpi robot, lavaggio del cervel cervello, lo, (1956 (1956)) diDon Siege Siegell fini finiva va denfumetti, invasori spaziali in una ben precisa epoca della R Roman omanzi, zi, film, storiaUsa. metropo politane, litane, Il periodo preso in esame leggende metro va dal 1947 al 1959: si comin- fu fume metti tti,, dal ’4 ’47 7 al ’5 ’59, 9, ciacon l’ape l’aperturaal rturaal pubbl pubblico ico metto met tono no in luce lu ce diLevittown,comun diLevitto wn,comunitàdi itàdi seimila abitazioni a basso costo l’id l’identità entità di un pop opolo olo che diverrà un modello per l’architettura suburbana de- tro ad un bran branco co comp comprend rendenengli anni a venire, per finire tei va vari ri Piano Piano 9 da un altr altroo spacon una tra le prime confe- zio zio,, Gli uomini coccodrillo, coccodrillo, Marrenze di Scientology, dove il te distruggerà distruggerà la terra terra,, Missili guruRon Hubba Hubbard rd blate blatera ra di sulla luna, luna, Ho sposato un moradioattivitàpromanante da- stro venuto dallo spazio, spazio , i cui tigliapparecchi gliapparecc hi tv. toli bastano ed avanzano ad La scaturigine scaturigine di tutto espl esplicita icitarnei rnei conte contenuti. nuti. ciò era nell nello o stato criptocriptoOra,in un’ep un’epocanella ocanella quale schizofren schiz ofrenico ico di un paes paese e Inter Internet net ha presoil postodelle che, euforizzato da un boom avvent avventure ure astrona astronautiche utiche,, si economico senza preceden preceden-- può sorridere di tutto questo, ti e da poco attore principa- concor concordando dando col Nietzsc Nietzsche he le nel consesso delle nazioni che ne La gaia scienza si chiepiù potenti del mondo, era deva: «Chi ancora osa intrascisso nel modo d’immagina- pren prendereopereper dereopereper lequali dore il prop proprio rio futuro: v’era vrebbe aspettare millenni prichi profetizzava scenari uto- ma che vengano realizzate?»; pici d’esistenze automatiz- non, però, denegare che il «cozate, tra macchine volanti e me erano» di Holli Hollings ngs sia guservi robotici, altri che pre- stoso repertorio di tic e paure vedevan vedevano o inve invece ce terre de- d’unanazion d’unanazione e tanto tanto grossier ed grossier ed sertificate e invase da comu- ingenuaquanto capaced’inusinisti, magari con l’ausilio di tatislanci. formiche giganti e di giovani bikers teppisti. In ambe- p KenHollings due le vis vision ioni, i, il pia pianet neta a p BENVENU BENVENUTI TI SUMARTE Marte aveva un ruolo prima- p trad.diL. Favia rio: destinazione per le va- p Isbn,pp.242, 22 FRANCESCO TROIANO
Una esplo esplorazio razione ne dell filosof de filosofoo Co Colange langelo, lo, allievo allie vo di Star Starob obinski: inski: uno ch chooc chepo chepose se fin finee al «so «sogno» gno» de dell co cosmo smo
GIANNI RONDOLINO
fra dis dischi chi vol olan anti ti e gue guerra rra fre fredd ddaa
Il tito titolo lo p p
p p
CarmeloColangelo LAVERITÀERRANTE Viaggispazialili Viaggispazia allaprovadel pensie pensiero ro Liguori,pp. 159, 16,50 Liguori,pp. e-book 9
l'immagine della Terra vista «da Fuori» mostrò a tutti ciò che sapevamo sapevamo dai tem tempi pi di Copernico, Copernic o, Keplero(e Giordano Bruno) ma che non avevamo mai visto: uno choc culturale - lo scacco definitivo all' antropocent antro pocentrismo rismo messo in ridicologià ridic ologià dalLeopardidelle Operette Operet te moral morali i - che che,, com come e mostra mostr a Colan Colangelo, gelo,hanno cercatodi elab elaborare orare anche anche il maestro (rinnegato) e la maggiore allieva di Heidegger (che mailo rinn rinnegò egò): ): Edmu Edmund nd Hus Hus-serle Hanna Hannah h Arend Arendt. t. Al co contr ntrar ario, io, Ma Mauri urice ce Blanchot ed Emmanuel Lévinas vid videro ero nell nell'av 'avven ventur tura a astronautic astro nautica a una possib possibilità ilità straordinaria. Il primo definì «disas «di sastro tro», », ma in pos positiv itivo o (dis-astro dis-astro), ), l'«ir l'«irrevoc revocabilit abilità, à, per l'uomo, di un'erranza indefinita». defini ta». Anzich Anziché é radica radicarsi rsi nei «luoghi», la «verità» per
Blanchot non può che essere «nomade». Cioè, puntualizza l'ebreo l'ebr eo Lévina Lévinas, s, sottr sottratta atta a una «maternità della terra» che «determina tutta la civilizzazione occidentale di proprietà, di sfruttamento, di tiranniapolitica ranniapolitic a e di guer guerra». ra». Non No n sf sfug ugge ge pe pera raltr ltro o a Lévinas il paradosso per cui una tale trascendentale trascendentale lezionedi lib libert ertà à ven vengapropr gaproprioda ioda un'operazion un'ope razione e tecno tecnologico logico-militare mirata alla «proprietà» e allo «sfruttamento». Ma certo cer to la fas fase e asc ascens ensiona ionale le dell'umanità tendeva da sempre a un «fuori»: un’«oltranza» che, una volta conseguita e realizzata, pare aver perso ilsuo appeal appeal millenario. millenario. Giànel 1928(propr 1928(proprio io quan quan-do il suo connazionale Werner Von Braun cominciava a baloccarsi coi primi razzetti), Walter Benjamin lamentava la perdita, da parte dell’uomo moderno, moder no, della «dedizione «dedizione a un’espe un’e sperie rienza nza cosmica cos mica». ». L'idea L'i dea di ogg oggi, i, che la Lun Luna a nonsia piùla met meta a del dell'A l'Avve vvenntura per antonomasia bensì, al più, quella del turismo più cafonamente «esclusivo», è il segno definitivo che per il nostro tempo «un altro mondo», davvero,non davv ero,non è piùpossibil piùpossibile. e.
Come me il futur futuris ismo mo influe influenzò, nzò, Cinema Co oltree l’l’av oltr avanguar anguardia, dia, i kolos olossal sal pop popola olari ri
A tu tutt tta a velo loccit ità à da Cabir iriia a Avatar può sembrare già futurista cioè privo pri vo dipassa dipassato to e lib liberoda eroda tra tradidizioni: in realtà, esso ha ereditate tuttee le più trad tutt tradiziona izionali li spazz spazzatuaturedel teatr teatro o lette letterario[...]m rario[...]mentre entre noi vediamo in esso la possibilità di un'ar un'arte te emine eminentem ntementefuturientefuturista e il mezzo di espressione espressione più adatto alla plurisensibilità di un artistafuturista». Erala consa consacrazio crazioneartistica neartistica diuno spett spettacolopopolar acolopopolar la
ra. Il film che essi realizzarono, Marinetti duella Vita futurista futurista,, è and andatoperd atoperdutoe utoe nonebbe quellarisonan quellarisonanzache zache esnelfilm «Vita si forse speravano; ma non v'è futurista» dubbio che le loro idee ebbero una certa influenza, magari indi- un suo libro che è il frutto di un retta, non soltanto sul cinem cinema a lungo lavoro di indagine da lui d'avanguard d'ava nguardia ia come si svilup sviluppò pò condotto sul tema a partire dagli soprattutto in Francia e in Ger- Anni 70 (come documenta la bimanianeglianniseguenti,ma an- bliografia in cui compaiono 46 chesul cinem cinema a spet spettacola tacolare. re. suoi tes suoi testi! ti!).A ).A benvede benvederela rela sto storia ria DiciòparlacondoviziadiparDiciòparlacondovi ziadipar- delcinemafuturis delcinemafuturistaè taè legat
meglio compre comprendere ndere quell'in quell'in-fluenz flu enza a dicui si è det detto.E to.E sop soprat rat-tutto di soffermarci su un altro film, anch'esso in parte perduto, che fu real realizza izzato to a Tor Torino ino nel 1930 193 0 da Tin Tina a Cor Corder dero, o, Guid Guido o Martinae Mart inae Pipp Orian Oriani. i.
chein cert certo o sensosinte sensosintetizzae tizzae illustranon pochielemen pochielementidella tidella poetica futurista. E' un film d'avanguardia,del guardi a,del tutt tutto o fuoridei canon canonii delcinema narrativoe spettacol spettacolaare, che, come il precedente, ebbe poca risonanza allora e in seguito. Ma è un film che Lista definisce«un'ope sce«un' operamaggio ramaggiore»e re»e bensi inseriscenel inseri scenel capit capitoloeuropeo oloeuropeo del cinema di ricerca; meno tuttavia nelpiù ampiocapitol ampiocapitolo o delcinema spettacolare. Sarebbeinvecedi Sare bbeinvecedi gran grandeintedeinteresse cercare e documentare in quale misura le idee dei futuristi abbiano influenzato, direttamente o indirettamente, lo sviluppo del cinema come spettacolo: ad esempio da un film come Cabiria adunocome Avatar adunocome Avatar , cio cioèè dal dallarilarilettura lettur a del passat passato o in chiave av venturosa ventur osa all'im all'immagin maginazione azione di unfuturoultraumano. unfuturoultrauman o.
.
X
Classifiche AI PU PUNTI NTI LUCIANO GENTA
Caccia al tes eso oro co con n i Tem emp plari
Tuttolibri SABATO24APRILE2010 SABA TO24APRILE2010 LASTAMPA
A
lta classifica classifica sempr sempree all’i all’insegnadi nsegnadi storie in giallo. Nonsolo si confe confermaprimo rmaprimo Cami Camilleri,conun lleri,conun valorestabiledeisuoi 100puntiun po’soprale 5000co piee il suo scape scapestrat stratoo nipot nipotee delNegus stude studentea ntea Vigàt Vigàta, a, seguito segui to daicommissaridella Varga Vargas, s, in cercadell’assa cercadell’assassissinotra art artist istii e pre prelat latii diRoma.Ma sop soprat rattut tuttobalza tobalzanoal noal sesto posto, unica novità della settimana tra i primi 10, i Roberto to Giac Giacobbo,condutt obbo,conduttoretv oretv di Voyager Templari di Rober Voyager. Un bignè bignami per i golosi di Dan Brown. La bandella dicopertinabatteil dicopertin abatteil tamb tamburo:«Unlibro uro:«Unlibro distoria,e moltodi più... librodocumen librodocumentatis tatissimo,conuna simo,conuna nutr nutritabibliogr itabibliografia, afia, riccodi infor informazio mazioni ni e scoper scoperte,nobilita te,nobilitato to dagliinterven dagliinterventi ti
di due studi studiosi osi del calib calibro ro di Franco Cardini Cardini e Barba Barbara ra Frale».Nell’Indiceilnome Frale».Nell’In diceilnome dell della a Fralenonappare(a propo propo-sito, in un «documentatissimo «documentatissimo libro di storia» manca pro prioun indi indicedei cedei nomi nomi).Comunque ).Comunque,, inuna notafinal notafinalee l’au l’au-toreringrazia«la dotto dottoressaFrale ressaFrale perla stimo stimolanteinterlanteintervista».Si vista ».Si trovaalle pagin paginee 112-1 112-121e 21e la studi studiosavi osavi ribad ribadisce isce la propria tesi sulla autenticità della Sindone, sudario di Gesù,che i Templ Templariebbero ariebbero in custo custodia.Quantoa dia.Quantoa Cardi Cardini ni firmauna firm auna succ succosapostfazi osapostfazioneper oneper lacausadella«buonadivulgazione», auspicando sinergia tra i professori che non debbono rinchiudersi altezzosi nella turris eburnea delle lororicerchescientifichee lororicerchescientif ichee gli operat operatoridei oridei massmedia che
vogliono voglio no rispon risponderealla derealla «dila «dilagantevoglia gantevoglia di passat passato» o» del pubblico. Però il nostro stimato medievista si premura di precisare che non intende «fornire alcuna legittimazione accademica». Non senza aver chiosato che la bibliografia diGiacobbocontiene«moltecosebuone,altremenobuonee altreche mand mandereial ereial rogosenza batt battereciglio».E ereciglio».E aggiun aggiun- gendo,, ascansodi equi gendo equivoci:«Nonscrivoquesterighepersovoci:«Nonscrivoquesterighepersostenereche stene reche haragione,chele sueidee sonogiuste,chele sottoscri tos crivo:al vo:al con contra trario rio,, chiha let lettoqualc toqualcosadi osadi miosa chedi alcunediesse alc unediesse dif diffid fidoo e checonaltrenonho nie nientea ntea chefare».Peril gratoGiacob gratoGiacobbola bola postf postfazion azionee è«appassion è«appassionata» ata».. Si potrebbeagg iungere:istruttiva, astuta,machiavellica.
I PRIMIDIECI
INDAGINENIELSEN BOOKSCAN
1
100
80
3
77
4
5
76
Primadi morireaddio
Cottoe mangiato
Hannotutti ragione
Laparolacontro
CAMILLERI SELLERIO
VARGAS EINAUDI
PARODI A.VALLARDI
SORRENTINO FELTRINELLI
SAVIANO EINAUDI
68
7
60
8
51
lacamorra. Dvd
43
9
10
39
Templari. Dov’è iltesoro?
Due
Leperfezioni provvisorie
Iltempo chevorrei
Ilpeso dellafarfalla
GIACOBBO MONDADORI
NÉMIROVSKY ADELPHI
CAROFIGLIO SELLERIO
VOLO MONDADORI
DELUCA FELTRINELLI
Narrativa italiana 1.IlnipotedelNegus
Narrativa straniera 100
CAMILLERI
51
43
D’AVENIA
19,00MONDADORI
26
30
6.L’ipnotista
VITALI
KEPLER
7.Lalibreriadelbuonromanzo 30
16
8.Ilpaesedelleprugneverdi
25
9.Lacompagnadiscuola
27
10. Ilgustoproibitodellozenzero 20 FORD
18,60GARZANTI
9.Isognifannorima
8
25
8.I cinqu cinquetibetani etibetani
9.Giardino&ortoterapia
8
19
15,00BOMPIANI
10.Fatelananna
9.Millesplendidisoli 9.Millesplendid isoli
20
7
8,00MANDRAGORA
10.1984
7. Losmeraldodelprincipeindiano 8 STILTON
15,50PIEMME
19
8. Quintoviaggiodelregnodellafantasia8 STILTON
23,50PIEMME
19
9. Terzoviaggionelregnodellafantasia8 STILTON
7,90PIEMME
ESTIVILL;DEBÉJAR ESTI VILL;DEBÉJAR
8
11,00PIEMME
HOSSEINI
11,00SALANI
6. BentornatoMister! GARLANDO
13,00MONDADORI
PERA
PASTI
21
RUIZZAFÓN
8,90ED. MEDITERRANEE
20
8.L’ombradelvento
8
23,50PIEMME
9,00MONDADORI
8
5.Nel regn regnodella odella fanta fantasia sia STILTON
VOLO
KELDER
15,50MONDADORI
7.Escoafareduepassi
9
16,50SPERLING& KUPFER
21
SIMENON
6.Unpostonelmondo
4.IldiariosegretodiPatty AUTORIVARI
12,00MONDADORI
18,50PIEMME
CARONE
10.Giardinieno
7. L’ultimaprofezia
22
VOLO
SITCHIN
18,00FELTRINELLI
25
13
9
12,00IL CASTORO
9,00ADELPHI
17,00RIZZOLI
MANCUSO
8.DonVito
6.Fateibravi!(0-3anni)
5.MaigreteilcasoNahour
3.Diariodiunaschiappa(I) KINNEY
7,50BOMPIANI
5. Dizionariobilingueitaliano-gatto... 14
RIZZI
CIANCIMINO;LALICATA CIANCI MINO;LALICATA
19,00MONDADORI
15
29
26
VOLO
4.Il picco piccoloprincipe loprincipe
13
12,00IL CASTORO
SAINT-EXUPÉRY
12,90SONDA
13,50CORTINA
WICKHAM
20,00MONDADORI
7.Lavitaautentica
16
CUVALIER
17,50MONDADORI
16,00KELLER
PENNACCHI
6.Labellezzael’inferno
4.Thesecret
3.Ilgiornoinpiù
2.Diariodiunaschiappa(III) KINNEY
12,00MONDADORI
18,60MACROEDIZIONI
29
SAVIANO
MÜLLER
18,60GARZANTI
5.Icariestinti
3. Dizionariobilingueitaliano-cane... 20
19
17,00MONDADORI
28
9,00MONDADORI
BYRNE
22,00RIZZOLI
18,00E/O
26
34
2.Èunavitachetiaspetto
1.Illadrodifulmini RIORDAN
VOLO
13,90SONDA
PANSA
COSSÉ
21,00EINAUDI
10.Meccanicaceleste
31
18,60LONGANESI
LILIN
4.Ulisseeraunfico
29
1.Gomorra
10,00MONDADORI
23
MARCHESINI;CUVALIER
16,00MONDADORI
5.Laprincipessadighiaccio 18,50MARSILIO
6.Biancacomeillatte,rossa... 32
36
DE CRESCENZO
LÄCKBERG
7,50FELTRINELLI
9.CanaleMussolini
31
2. E’facilesmetter E’facilesmetteredi edi fuma fumare... re...
Ragazz i
SAVIANO
10,00EWI
17,00MONDADORI
18,00E/O
39
DELUCA
8.Lamammadelsole
4.L’eleganzadelriccio
3.Cosìinterra,comeincielo
80
PARODI
CARR
GALLO
BARBERY
18,00MONDADORI
7.Cadutalibera
32
21,00EINAUDI
VOLO
5.Ilpesodellafarfalla
3.Tresecondi
1.Cottoemangiato
Tascabili
14,90A.VALLARDI
68
17,50MONDADORI
ROSLUND;HELLSTRÖM
14,00SELLERIO
2.Templari.. Dov’èiltesoro? 2.Templari GIACOBBO
18,50ADELPHI
CAROFIGLIO
1. Laparolacontrolacamorra.Dvd 76 19,50EINAUDI
60
2.Due
Var ia
SAVIANO
NÉMIROVSKY
18,00FELTRINELLI
4.Iltempochevorrei
83
16,50EINAUDI
77
SORRENTINO
3.Le perfe perfezioniprovv zioniprovvisori isoriee
1.Primadimorireaddio
Saggistica
VARGAS
13,00SELLERIO
2.Hannotuttiragione
18,00FELTRINELLI
83
Ilnipote delNegus
6
MAGGIANI
2
23,50PIEMME
17
ORWELL 9,00MONDADORI
10.Il baciodell’ baciodell’angel angeloo cadut cadutoo
8
FITZPATRICK 17,00PIEMME
LACLASSIFICADI TUTTO TUTTOLIBRIÈ LIBRIÈ REALI REALIZZATADALLASOCIETÀNIELSE ZZATADALLASOCIETÀNIELSEN N BOOK BOOKSCAN,ANALI SCAN,ANALIZZAN ZZANDOI DOI DATIDELLECOPIE VEND VENDUTEOGNI UTEOGNI SETTIM SETTIMANA,RACCOL ANA,RACCOLTI TI INUN CAMPI CAMPIONEDI ONEDI 900LIBRERIE 900LIBRERIE.. LARILEVAZI AZIONESI ONESI RIF RIFERIS ERISCEAI CEAI GIOR GIORNIDALL’1 NIDALL’11 1 AL17 APR APRILE ILE.. SI ASSEG ASSEGNANOI NANOI 100PUNTIAL TITOLOPIÙVENDUTOTRA LENOVITÀ.TUTTI GLIALTRI SONOCALCOLA SONOCALCOLATI TI INPROPORZI INPROPORZIONE. ONE. LARILEV
P
PROSSIMA MENTE
erchéè nat nata a la«Bibl la«Bibliot ioteca eca permanente»?«Perchésiamo dei rivol rivoluziona uzionari ri di fronte al marketing». Non è una battuta quella di Joshua VolpaMIRELLA APPIOTTI ra, dire direttor ttoree edito editorialedella rialedella Jaca Book, editrice laica dalle radici profondamentecristiane,succedu profond amentecristiane,succeduto alla madre, Maretta Campi, donnadi temperamen temperamento,fondatrito,fondatrice 45 anni fa con Sante Bagnoli (attuale presidente) di una delle sigleitalianee tutt sigleitalian tuttorapiù orapiù fort fortii nella ricerca inserita in una rete internazionale. Rivoluzionari... però, giustamente, accorti. Se l’editoria, non soloo nos sol nostra tra,, sisost sisostien ienee inpartesu due filoni, il thriller portatore di ossigenoai«bottegh ossi genoai«botteghini» ini»,, e i class classii- appr approccio occio al fenom fenomeno eno umano in ci, modesti quanto a numeri ma tutte le sue componenti» (vedi la inesauribili inesau ribili «long seller seller», », ecco presenzadellapoesiasottola presenzadellapoesiasottola guida spiegato il destino, in un Paese diMussapiche diMussa piche staancheracco staancheraccontan ntan-non così «svaporato» come sem- do,ai bambini, bambini, capol capolavor avorii come La tempesta, esta, il Faust, L’Avaro ecc.), bra, che questa «Biblioteca» po- temp il Faust, trà avere su lettori esigenti «non la collana è stata progettata come specialisti». mix tra classi classici-cla ci-classici ssici ripes ripescati cati
Hooligans di Eli Eliad ade e in ca cassa Jaca
ci istantanei», novità «mature»: le prime7 uscit prime7 uscite,tra e,tra loscorsofebbra loscorsofebbraio io e il prossimo giugno, confermano il La livellodellescelte:dal livel lodellescelte:dal Derr Derridadi idadi La voce e il fenomeno al Ricoeur di Lametaforaviva Lametafo ravivaa a Ilsacroselvaggio di Roger Bastide cui si aggiunpotenza dei pover poveri, i, dialo gerà La potenza go di oggi tra il persiano Rahnema Majid Maji d e JeanRobertdove«lo srad sradiicamento della miseria passa per la riscopertàdella povertà». Tutt’altro che nuova nella cacciaa gran granditalentifrateolo ditalentifrateologia,filo gia,filo-sofia, sofi a, antr antropol opologia ogia,, da Balth Balthasara asara Ratzinger Ratzi nger a Julie Julien n Ries, Jaca lo è anche nella narrativa: nell’84 esordio italiano di Vita e destino di Grossman, nei Novanta della quadrilogiadi dril ogiadi Chinu Chinua a Acheb Achebee che apre «ilprimoverocatalogodi lette letteratu ratu-ra africana in Italia». Nel 2011, nel Gli progettodi prog ettodi rilan rilanciodellafiction, ciodellafiction,Gli Hooligans di Mirc Mircea ea Eliad Eliadee (193 (1935), 5), romanzo tra mito e realtà, inedito danoi e molt moltodiscussoal odiscussoal tempoanche per l’infatuazione dell’autore
iblioteche, vitadura.Neliblioteche, la più ant antica ica di Ne New w York,nonostant York,nonos tantee i soll sollecieciti George W. è in ritardo con la restituzion restit uzionee di duelibri,una raccolta dei dibattiti parlamentari inglesieunmanualedidirittointernazionale. I bibliotecari sperano di recuperare i volumi, ma sannodi nonavere alcun alcunaa possibilità di incassare la multa, che negli anni (220, dalla scadenza del prestito) è in effetti diventataaltina:300.000dollari,centetaaltina:300.000dolla ri,centesimopiùcentesimomeno. George W., che di cognome facevaWashingtonedimestiere il Preside Presidente,pare nte,pare effett effettivamen ivamen-teimpossibi teimposs ibilit litatoa atoa pag pagareil areil debito. Vita dura, per i bibliotecari. Quell Quellii che fanno volontariato volontariato nelcarceredi RikersIslanddicono che i libri più popolari sono quelli di James Patterson. Finito il giro, devono premurarsi di metterlisotto metter lisotto chiave chiave,, perchétendonoasparire...
B
CHE LI LIBRO BRO FA
...A ... A NE NEW W YO YORK RK GIOVANNA ZUCCONI
Che fan fantas tasy y la fin fine e della de lla na natur tura a condoquell con doquelloo chepermoltiè illibro più importa importante nte dell’anno. anno. Ha una grande croce nera in copertina, una croce sopra il globo terracqueocheabitiamo,euntitolocheè anche un urlo di dolore: Eaarth , condue«a»eunsottotitoloaltrettantodrammatico «Makin Li-
toin pegg peggio.Bill io.Bill McKib McKibben,l’autoben,l’autore,èstatoilprimoausareleparole «glob «global al warming warming», », riscald riscaldaamento men to glo global bale, e, già nel rem remoto oto 1989, il suo libro di allora si chiamava, allegramente, The End of Nature.Ilpuntodinonritorno,dice ora, è già arrivato, il pianeta nonè giàpiùquel giàpiùquellocheconos locheconoscev cevaamoe i cambia cambiamentisono mentisono irreve irreversirsibili, ma dalla galoppata verso la distruz dist ruzione ione si può anc ancora ora far faree marciaindietro. AncheAlGore,inquestigiorni al Fes Festiva tivall Int Intern ernazio azional nalee del Giornalismo di Perugia, sul suo blog,che rimbalza rimbalza su siti segui seguitistissimicome Huffingtonpost , , consi glia un libro sulla crisi ambientale. Per lui Straigh Straightt Up di Joe Romm, a sua volta blogger in fluentissimo con il suo Climate Progress , è «a must read», una lettura obbligatoria. Peccato che la maggio maggioranzadi ranzadi chi legg leggee legg leggaa benaltro: Change diJimButcher, primo in classifica, non racconta
Dia iari rio o di le lett ttur ura a
Tuttolibri SABATO24 SABAT O24 APRIL APRILE2010 E2010 LASTAMPA
XI
Mario Mari o Is Isne nenghi nghi GIORGIO BOATTI
A MarioIsnenghinon fanno fan no pau paura ra le sfi sfide de imp impone onennti.Col suolibro suolibro I I vin vinti ti diCaporetto (1967) seguito da Il mito della Grande guerra (1970) ha aperto aper to una nuov nuova a stag stagione ione nello studio dell'impatto dell'impatto del primoconflitto primoconflitt o mondi mondialesulla alesulla società italiana. Poi si è dedicato cat o a dec decifr ifraresuss aresussult ultii e con con-tinuità della cultura del nostro Novecen Novecento, to, facendon facendone e racconto in Intellettuali militanti e intellettuali funzionari uscito usci to da Ein Einaud audii nel 1979. Quindi è stato il curatore dei tre volum volumii dei dei Luoghidellame Luoghidellamemoria,, mappa tematica di stimoria molante approccio ai simboli e ai miti dell'Italia unita che Laterza si appresta a ripresentare in tascabile. Adesso ha appena terminato di coordinare per la Utet Gli italiani in guerra. guerra. E' una ricognizione, ricognizione, articolata articola ta in cinque volumi volumi,, centinaia centin aia disaggi di altrett altrettananti collab collaboratori oratori,, in totalequasi cinquemila pagine complessi ve,, chedapocohatrova ve chedapocohatrovatocontoconclusione con Le armi della Re pubblica,, tappa finaledi un af pubblica frescopuntuale e docum documentaentato che scruta tutti gli aspetti del Bel Paese in armi, dal Risorgimento sorgimen to sino all'attua all'attuale le missionein missio nein Afgha Afghanistan nistan.. Professor Prof essore e ordi ordinari nario o distoriacontemporanea riacontemporan ea a Venezi Venezia, a, dove presiede l'Istituto veneziano per la storia della Resistenzae ste nzae dir dirigela igela riv rivist ista a distoria locale «Venetica», Isnenghivivea Pad Padova. ova. Veneziae Pad Veneziae Padova ova.. Unapolarizzaz lari zzazione ione tra quest queste e duecittàche scan scandisc disce e tanti asp aspettidellasua ettidellasua mil milita itannzaintellettuale,del zaintellettual e,del suo impegno peg no civ civile ile.. C'èun iniz inizio? io?
«Sì, il più semplice. Quando prendo la maturità a Venezia e mi sembra di intravedere nelmio orizzo orizzonteprofession nteprofessionaaleun trip triplic lice e poss possibil ibile e futu futuroroinsegnante di lettere (in una
«Al liceo sco scop prii Tonio Kröger Kröger,, mi sent sentiv ivoo co come me lui, un ad adole olescente scente alla ricerca del del suo destino» destino» scuola medi scuola media a ovvia ovviament mente, e, scartata ogni ulteriore ambizione), scrittore o giornali giornalista sta - mi iscrivo presso l'universitàpatavina,a tàpatavin a,a Lett Lettere.Perch ere.Perché é comunque la letteratura, i li bri, costituiscono già da allorala bus bussol sola a dacuinonposs dacuinonposso o prescindere...». Graziealla bibliot bibliotecadi ecadi casa?
I PREF PREFERITI ERITI
o c i r o t s o L
f
THOMASMANN
La mo montagn ntagna a incantata Tea,pp. IX-687,12,90
«VitrovoSettembrini,il «VitrovoSettembrini,il pedagogo,il miomodello»
f
MIGUELL DEUNAMUNO MIGUE
Vita diDon Ch Chisci isciotte otte e San SancioPanza cioPanza B.Mondadori,, pp.362, 12,50 B.Mondadori
«L’ho scop «L’ho scopertonel ertonel cena cenacolo colo diuna signo signoravenezian raveneziana» a»
f
Lavita. MarioIsneng MarioIsnenghi hi è natoa Vene Venezianel zianel 1938 1938.. E’ profe professoreordinar ssoreordinario io di stor storia ia conte contempora mporaneaa neaa Vene Venezia,dove zia,dove presiedel'Isti pres iedel'Istitutovenezi tutovenezianoper anoper la stori storia a dell della a Resis Resistenz tenza. a. Dirigela rivis rivista ta distoria local localee «Ven «Venetica etica». ».
ELIO VITTORINI
Leopere. Hacoordinat Hacoordinatoo perla Utetl’opera«Gliitalianiin guerr guerra» a» in cinqu cinquee volum volumi. i. Tragli altr altrii suoilibri: «Ilmito
Conversazione in Sici Sicilia lia
della grand della grandee guerr guerra», a», «L’It «L’Italiain aliain piazz piazza» a» , «Lagrandeguerra1914-19 «Lagrandeguerra1914-1918»(con 18»(con Giorg Giorgio io Rocha Rochat) t) peril Mulin Mulino; o; «I luoghii dell luogh della a memo memoria.Simbolie ria.Simbolie mitidell’It mitidell’Italiaunita aliaunita » (Late (Laterza);«Gariba rza);«Garibaldifu ldifu ferit ferito» o» (Donz (Donzelli) elli)..
Rizzoli,pp. Rizzo li,pp. XIX-223 XIX-223,, 25
«Unmaestro di doverismo, scopertoal Pedrocchi»
Studioso Studio so de della lla Gra Grand ndee Gu Guerr erra a e de della lla me memor moria ia naz nazio ional nale, e, form fo rmat atos osii tr tra a Ven eneezi zia a e Pad ado ova, tr tra a la Fu Fuci ci e Gr Gram amsc sci,i, prep pr epar ara a un sa saggi ggio o su sullo llo Sta tato to ne neii 150 an anni ni de dell’ ll’It Ital alia ia uni unita ta
“Farò i conti con chi ha offe ffesso il Ris iso orgim imeento”
«A casa dei miei genitori, a Venezia, la parte del leone la te ripe ripensatoda nsatoda Migu Miguel el de Una- settim settimanale anale della sinis sinistra tra di fanno i libri di narratori in- muno, avviene in una specie di di base Dc ma, soprattutto, è il glesi. In lingua originale, vi- cenacolo di letture, a Venezia. fondatore di Questitalia Questitalia.. Questo che mia madre insegna Una signora dal nome impor- sta rivista che non si definisce l'ingl l'i nglesea esea me mezzacittà zzacittà.. Masu tante vi raduna degli studenti. cattolica e che di fatto è antidi me lasciano scarsa trac- Si leggono i classici russi. So- concor concordatar dataria, ia, per l'auton l'autonoocia. Sui banchi di scuola fac- no fulminato da L'Idiota L'Idiota.. Com- miatraStatoe Chiesa Chiesa,, sar sarà à un cioi con conticon ticon DeSanc DeSanctis tis:: un' mosso da Missa sine nomine di puntodi rifer riferimen imento to perquanimpronta - quella di uno Sta- Ernst Wiechert. Prendo gusto do si arriverà al Concilio voluto italiano che nasce dalla a leggere in pubblico, ad alta breccia di Porta Pia, dunque voce, nella sala bianca del Caf- «Tra i miei ma maestr estri, i, anticlericale - che in me per- fèPedrocchi fèPedrocchi,, a Padov Padova...». a...». Wladimiro Dorigo Do rigo mane. Fuori dall'aula scopro Il baricentro dunque si spoTonioKröger : adol adolescen escenti ti siastain queldi Padova Padova? ? e Toni Negri, pr prima ima mo tutti dei Tonio Kröger al- «Nondel tutto.In quelperiodo giovane vane astr astroo de dell mond mondoo la ricerca del nostro destino. leggo Gramsci e chi me lo fa gio Poi arriva a La Montagna In- conoscere? Gli amici della Fu- catt cattolic olico, o, poi so socialista» cialista» cantata.. Vi trovo Settembri- ci di Venezia. La Fuci vuole dicantata ni, il pedagogo, l'intellettua- re per me lo studio di Mari- to da Roncalli che sino al '58 è le, l'italiano sanguigno allie- tain,di Moun Mounier.Attraversola ier.Attraversola stato il Patriarca di Venezia. vo del Carducci. Diventa il Fucivenezi Fuciveneziana,quelladel ana,quelladel cari cari-- Dorigo per me è il rigore, il mio modello». smatico don Germano Patta- "doverismo"vero. Un "doveriDunque incontra un mae- ro, arrivo a Wladimiro Dorigo. smo" altrettanto forte lo scoEra uno dei giovani astri dell' pro anche nel Vittorini di Constro,seppure di carta carta... ... «In effetti sono stato ancora Azio Azione ne Cattol Cattolicache icache Gedd Gedda a ha versazione in Sicilia che leggo più fortunato perché incon- appena epurato da Roma. Do- agliamicidel "Ped "Pedrocch rocchi"...» i"...».. tro, tra il liceo e i primi anni rigo è un intellettuale finissiLa signoradel cenaco cenacolo, lo, Dod'università, tre maestri ve- mo, con una rete di relazioni rigo. Manca ancora il terzo
Padova. Ment Padova. Mentre re a Vene Venezia zia fre- Io, svelto di penna, fisso ogni quento la Fuci, a Padova fac- impressione e poi scrivo i recio politica universitaria nella portage. Intanto scopro anche laicissima Ugi, quella di Lino Panz Panzierie ierie il suoimpegn suoimpegno o gene gene-Jannuzzie Jann uzzie Pann Pannella.A ella.A Padov Padova a roso. A Milano incontro Giansono "il cattoli cattolico" co" dell' dell'Ugi. Ugi. ni Bosio e quelli delle edizioni Una contraddizione che non del Gallo. Mi laureo nel '62 con può durare. Faccio i conti col una tesi sugli intellettuali del fatto che gli amici della Fuci primo Novecento italiano. Ovsono davvero credenti. Io no. Così mi laicizzo. Entro nei gio- «Insegn «Insegnante, ante, mi vani del Psi che a Venezia, cosospesero esero per perché ché diedi me idee nuove, vuol dire il gio- sosp vane van e DeMichel DeMichelis.A is.A Pado Padova va in- un tem tema a tr trop opp po os osé, é, vece brilla Toni Negri. E' lui il arlino ino e l’a l’amici micizia zia terzo signi significativ ficativo o incon incontro tro su Carl della mia formazione giovani- amorosa con la Pisana» le. Il Toni Negri che prima era ilgiovaneastrodelmond ilgiova neastrodelmondo o cat cat-- vero Salvem Salvemini, ini, Gobetti,Gramtolico padovano, il pupillo del sci sci.. Quan QuandoNegrie doNegrie gli"opera gli"operaii vescovo Girolamo Bordignon. sti" danno inizio all'intervento Poi è diventato consigliere co- sulle fabbriche sono insegnanmunale del Psi e ha intrapreso te alle medie di Feltre, seppur unarapidissimacarrie unarapidis simacarriera ra acca acca-- per poco, visto che mi sospendemica.Il demi ca.Il Psia Padov Padova a pubbl pubblii- dono per un tema su "Carlino ca Progresso veneto che mi vie- e l'amicizia amorosa con la Pine affidato e, con Negri, per- sana sana"" giudi giudicatotroppo catotroppo osé.Incorro il Veneto per un'inchieerònellesuperiori,per erònellesuperi ori,per
dova,poi Tori Torino no e infin infine e Venezia. Un letterato prestato alla ricerca ricer ca storic storica. a. O viceve viceversa. rsa. Alla metà dei '60 l'intervento sulle fabbriche non mi appassiona. Insegno e vado ad approfondire il tema degli intellettuali, delle riviste, dei giornali di guerra. Studio l'ultimo anno della Grand Grande e Guerra. L'Italia che a Caporetto fa i conti con la realtà vera della nazione.Analizzo nazi one.Analizzo le velle velleità ità ri voluz voluzion ionarie arie e lo Stat Stato o che sembra prossimo a sbriciolarsi come accadrà nel '43 e invece a Vittorio Veneto sa rimettersi in piedi. Attorno a questi nodii ruotala tril nod trilogiache ogiache hodedicato dica to allagrandeguerra». E adesso?
«Dopo il decennio dedicato a studiaregli studi aregli inte intellett llettuali,e uali,e glianni succes successivi sivi profus profusii sui meccanismidellastor nis midellastoriae iae del dellamemolamemoria nazionale, nazionale, son sono o anc ancora ora a scrutare scrutar e questo Paese e le sue vicende. vicend e. Sto lavoran lavorando do a un li broperLaterza broperLaterz a su com come e loStato unitario è stato percepito in questo secolo e mezzo. Voglio prendereil pren dereil Risor Risorgime gimentosul ntosul serioe far fare e que quelloche lloche mol molti ti evi eviteteranno. rann o. Farei cont contii conun Riso Risorrgimento oggi conculcato e offeso.D'accord so.D'acc ordo,non o,non tutt tutto o è and andaato nel migliore dei modi. Ma a volte, per capire, bisogna riconoscer nos cere e anc anchedove hedove stail min minoore dei mali possibili, quando e dove sa farsi spazio. Del resto, mi sento un ircocervo, un ibrido, un nazionalista di sinistra chein uncerto sen senso so è div divent entaatocomunist tocomun ista a conl'89 conl'89,, dop dopo o lafinedel comu comunism nismo. o. Perc Perché?Perhé?Perché pensavo che chi parlava di rivoluzio rivo luzione ne dice dicessesul ssesul serio serio.. Ecco,io unocheprendele unochepren dele
