Slujba Logodnei si a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
Torino 17 iulie 2011
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
2
Slujba Logdnei La sfârșitul Doxologiei și după Apolisul Utreniei, arhiereul stând pe tronul arhieresc, intră mirii și se săvârșește Slujba Logodnei, precum s-a arătat (de obicei, arhiereul nu săvârșește Logdna, iar aceasta va avea loc în pronaos). Diaconul:
Binecuvintează, părinte. Iar preotul zice cu glas:
Binecuvântat este Dumnezeul nostru, totdeauna, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin Diaconul:
Cu pace Domnului să ne rugăm. Doamne, miluieşte. (se va repeta dupa fiecare stih)
Pentru pacea de sus şi pentru mântuirea sufletelor noastre, Domnului să ne rugăm. Pentru pacea a toată lumea, pentru bunăstarea sfintelor lui Dumnezeu biserici şi pentru unirea tuturor, Domnului să ne rugăm. Pentru sfântă biserica aceasta şi pentru cei ce cu credinţă, cu evlavie şi cu frică de Dumnezeu intră într-însa, Domnului să ne rugăm. Pentru Prea Fericitul Părintele nostru (N), Patriarhul României, pentru Înalt Prea Sfințitul Arhiepiscopul și Mitropolitul nostru (N) și pentru Prea Sfinţitul Episcopul nostru (N), pentru cinstita preoţime şi cea întru Hristos diaconime, pentru tot clerul şi poporul, Domnului să ne rugăm. Pentru conducătorii ţării noastre, pentru mai marii oraşelor şi ai satelor şi pentru ostaşii cei binecredincioşi, Domnului să ne rugăm.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
3
Pentru robii lui Dumnezeu (N), care acum se logodesc unul cu altul, şi pentru, mântuirea lor, Domnului să ne rugăm. Pentru ca să li se dea lor fii spre moştenirea neamului şi toate cererile cele către mântuire, Domnului să ne rugăm. Pentru ca să li se trimită lor dragoste desăvârşită, paşnică şi ajutor, Domnului să ne rugăm. Pentru ca să fie ei binecuvântaţi în deplină înţelegere şi în credinţă tare, Domnului să ne rugăm. Pentru ca să fie păziţi ei în viaţă şi petrecere fără prihană, Domnului să ne rugăm. Ca Domnul Dumnezeul nostru să le dăruiască lor nuntă cinstită şi viaţă neantinată, Domnului să ne rugăm. Pentru ca să fie izbăviţi ei şi noi de tot necazul, mânia, primejdia şi nevoia, Domnului să ne rugăm. Apără, mântuieşte, miluieşte şi ne păzeşte pe noi, Dumnezeule, cu harul Tău. Pe Preasfânta, curata, preabinecuvântata, slăvita, Stăpâna noastră, de Dumnezeu Născătoarea şi pururea Fecioara Maria, cu toţi sfinţii pomenindu-o; Prea Sfântă Născătoare de Dumnezeu, miluiește-ne pre noi! Pe noi inşine şi unii pe alţii şi toată viaţa noastră, lui Hristos Dumnezeu să o dăm. Ție Doamne. Că Ţie se cuvine toată slava, cinstea şi închinăciunea, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
4
Diaconul: Domnului să ne rugăm
Rugăciune Dumnezeule cel veşnic, Care pe cele despărţite le aduni întru unire şi ai pus dragostea legătură neîntreruptă; Cel ce ai binecuvântat pe Isaac şi pe Rebeca şi i-ai arătat pe ei moştenitori făgăduinţei Tale; Însuţi binecuvintează şi pe robii Tăi aceştia (preotul face semnul binecuvântării asupra mirilor), povăţuindu-i pe dânşii spre tot lucrul bun. Că milostiv şi iubitor de oameni eşti şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin. Preotul:
Pace tuturor. Diaconul: Capetele voastre Domnului să le plecăm. Şi preotul citeşte in taină rugăciunea aceasta:
Doamne, Dumnezeul nostru, Cel ce dintre neamuri mai înainte Ţi-ai logodit Biserica, fecioară curată, binecuvintează logodna aceasta; uneşte şi păzeşte pe robii Tăi aceştia în pace şi într-un gând. Ecfonisul:
Că Ţie se cuvine toată slava, cinstea şi închinăciunea, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin. Apoi preotul, luând întâi inelul miresei de pe Sfânta Evanghelie, face cu el semnul pe faţa bărbatului, atingând fruntea mirelui şi a miresei, zicând de trei ori:
Se logodeşte robul lui Dumnezeu (N), cu roaba lui Dumnezeu (N), în numele Tatălui şi al Fiului şi al Sfântului Duh, Amin. Şi preotul pune acest inel în degetul inelar al mâinii drepte a mirelui. Asemenea şi cu inelul mirelului, atingând şi fruntea miresei, zice de trei ori:
Se logodeşte roaba lui Dumnezeu (N), cu robul lui Dumnezeu (N), în numele Tatălui şi al Fiului şi al Sfântului Duh, Amin. Apoi preotul pune inelul în degetul inelar al mâinii drepte a miresei. După aceasta, nunii schimbă inelele între mire şi mireasă de trei ori, aşa încât fiecăruia să revină inelul său.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie Diaconul: Domnului
5
să ne rugăm. Doamne miluieşte
Rugăciune Doamne, Dumnezeul nostru, care împreună cu sluga Patriarhului Avraam, ai călătorit în Mesopotamia, trimiţându-l să logodească femeia stăpânului Isaac şi, prin mijlocirea scoaterii de apă, i-ai descoperit să logodească pe Rebeca; Însuţi binecuvintează logodna robilor Tăi acestora (N) şi întăreşte cuvântul ce şi-au dat. Uneşte-i pe ei cu sfânta unire cea de la Tine. Că Tu din început ai zidit parte bărbătească şi parte femeiască şi de la Tine se însoară bărbatului femeie spre ajutor şi spre dăinuirea neamului omenesc. Insuţi dar, Stăpane, Dumnezeul nostru, Cel ce ai trimis adevărul peste moştenirea Ta şi făgăduinţa Ta peste robii Tăi, părinţii noştri, cei aleşi ai Tăi din neam in neam, caută spre robul Tău (N) şi roaba Ta (N) şi intăreşte logodna lor in credinţă, in inţelegere, in adevăr şi in dragoste. Că Tu, Doamne, ai arătat să se dea logodire şi să se intărească toate. Prin inel s-a dat lui Iosif stăpanirea in Egipt; prin Inel s-a preamărit Daniel in ţara Babilonului; prin inel s-a arătat inelul Tamarei; prin inel Părintele nostru cel ceresc S-a indurat spre fiul cel risipitor, cand a zis: daţi inel in dreapta lui şi, junghiind viţelul cel gras, mancand, să ne veselim. Această dreaptă a Ta, Doamne, a intrarmat pe Moise in Marea Roşie, căci prin cuvantul Tău cel adevărat cerurile s-au intărit şi pămantul s-a intemeiat. Şi dreapta robilor Tăi să se binecuvinteze cu cuvantul Tău cel puternic şi cu braţul Tău cel inalt. Insuţi dar şi acum, Stăpane, binecuvintează această punere a inelelor cu binecuvantarea cerească şi ingerul Domnului să meargă inaintea lor in toate zilele vieţii lor. Că Tu eşti Cel ce binecuvintezi şi sfinţeşti toate cate sunt şi Ţie slavă inălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfantului Duh, acum şi pururea şi in vecii vecilor. Amin După săvârșirea Slujbei Logodnei, miri vor intra în biserică și vor sta în fața icoanei Mântuitorului Iisus Hristos, după care va începe Dumnezeiasca Liturghie.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
6
sfânta tainã a cununiei Dacă este diacon, acesta zice:
Binecuvintează, părinte. Iar preotul cu glas mare:
Binecuvantată este Împărăţia Tatălui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin. Ectenia mare: Diaconul:
Cu pace Domnului să ne rugăm. Doamne, miluieşte.
Pentru pacea de sus şi pentru mântuirea sufletelor noastre, Domnului să ne rugăm. Pentru pacea a toată lumea, pentru bunăstarea sfintelor lui Dumnezeu biserici şi pentru unirea tuturor, Domnului să ne rugăm. Pentru sfântă biserică aceasta şi pentru cei ce cu credinţă, cu evlavie şi cu frică de Dumnezeu intră într-însa, Domnului să ne rugăm. Pentru Prea Fericitul Părintele nostru (N), Patriarhul României, pentru Înalt Prea Sfințitul Arhiepiscopul și Mitropolitul nostru (N) și pentru Prea Sfinţitul Episcopul nostru (N), pentru cinstita preoţime şi cea întru Hristos diaconime, pentru tot clerul şi poporul, Domnului să ne rugăm. Pentru robii lui Dumnezeu (N), care acum se însoţesc unul cu altul, prin taina nunţii, şi pentru mântuirea lor, Domnului să ne rugăm. Pentru ca să fie binecuvântată nunta aceasta, ca şi aceea din Cana Galileii, Domnului să ne rugăm.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
7
Pentru ca să li se dea lor viaţă cumpătată şi naştere de prunci buni spre folos, Domnului să ne rugăm. Pentru ca să se veselească ei la vederea fiilor şi a fiicelor lor, Domnului să ne rugăm. Pentru ca să le dăruiască lor bucuria naşterii de prunci buni şi purtare fără de prihană în viaţă, Domnului să ne rugăm. Pentru ca să li se dăruiască lor şi nouă toate cererile cele către mantuire, Domnului să ne rugăm. Pentru ca să fie izbăviţi ei şi noi de tot necazul, mânia, primejdia şi nevoia, Domnului să ne rugăm. Apără, mântuieşte, miluieşte şi ne păzeşte pe noi, Dumnezeule, cu harul Tău. Pe Preasfânta, curata, preabinecuvântata, slăvita, Stăpâna noastră, de Dumnezeu Născătoarea şi pururea Fecioara Maria, cu toţi sfinţii pomenindu-o; pe noi nşine şi unii pe alţii şi toată viaţa noastră, lui Hristos Dumnezeu să o dăm. Preotul în loc de rugăciunea Antifonului întâi, citește prima rugăciune a nunții:
Dumnezeule cel preacurat şi Ziditorule a toată făptura, Care, din iubirea de oameni, ai prefăcut coasta strămoşului Adam în femeie şi i-ai binecuvântat pe dânşii şi ai zis: „Creşteţi şi vă înmulţiţi şi stăpâniţi pământul”; şi pe amândoi i-ai arătat un trup prin însoţire, căci „pentru aceasta va lăsa omul pe tatăl său şi pe mama sa şi se va uni cu femeia sa şi vor fi amandoi un trup”, şi „pe care Dumnezeu i-a unit omul să nu-i despartă”. Cel ce ai binecuvantat pentru robul tău Avraam şi ai deschis pântecele Sarei, şi l-ai făcut tată a multe neamuri; Care ai însoţit pe Iacov cu Rahela şi dintr-însul ai arătat doisprezece patriarhi; Cel ce ai însoţit pe Iosif cu Asineta şi le-ai dăruit lor prunci pe Efrem şi pentru Manase; care ai primit pentru Zaharia şi pentru Elizabeta şi le-ai dat lor prunc pe Înaintemergătorul, Cel ce, din rădăcina lui Iesei după trup, ai crescut pe
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
8
pururea Fecioara şi dintr-însa Te-ai întrupat şi Te-ai născut spre mântuirea neamului omenesc; care, pentru negrăitul Tău dar şi multa Ta bunătate, ai venit în Cana Galileii şi nunta care era acolo ai binecuvântat-o, ca să arăţi că din voia Ta se face însoţirea cea după Lege şi naşterea de prunci dintrînsa. Însuţi, Stăpâne Preasfinte, primeşte rugăciunea noastră a robilor Tăi şi, precum acolo, şi aici, fiind de faţă cu ajutorul Tău cel nevăzut, binecuvintează nunta aceasta. Şi dă robilor Tăi acestora (N1 şi N2) viaţă paşnică, lungime de zile, înţelepciune, dragoste unuia către altul întru legătura păcii, dar de prunci, seminţie cu viaţă îndelungată, cununa cea nevestejită a măririi. Învredniceşte-i pe dânşii a-şi vedea pe fiii fiilor lor. Păzeşte viaţa lor fără bantuială. Şi le dă lor din roua cerului de sus din belşugul pămantului. Umple casele lor de grâu, de vin, de undelemn şi de toată bunătatea, ca să dea şi celor lipsiţi; şi dăruieşte şi celor ce sunt dimpreună cu dânşii toate cererile cele către mântuire. Ecfonisul:
Că Ţie se cuvine toată slava, cinstea şi închinăciunea, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin. Antifonul I Stih: Fericiţi toţi cei ce se tem de Domnul.
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Mântuitorule, mântuiește-ne pre noi. Stih: Care umblă in căile Lui.
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Mântuitorule, mântuiește-ne pre noi. Stih: Rodul muncii mâinilor Tale vei mânca.
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Mântuitorule, mântuiește-ne pre noi. Slavă...
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Mântuitorule, mântuiește-ne pre noi.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
9
Și acum...
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Mântuitorule, mântuiește-ne pre noi. Ectenia mică: Diaconul:
Iară şi iară cu pace, Domnului să ne rugăm. Doamne, miluieşte.
Apără, mântuieşte, miluieşte şi ne păzeşte, pe noi, Dumnezeule, cu harul Tău. Pe Preasfânta, curata, preabinecuvântata, mărita stăpâna noastră, de Dumnezeu Născătoarea şi pururea Fecioara Maria, cu toţi sfinţii să o pomenim. Pe noi înşine şi unii pe alţii şi toată viaţa noastră lui Hristos Dumnezeu să o dăm. Preotul în loc de rugăciunea Antifonului al II-lea, citește a doua rugăciune a nunții:
Binecuvântat eşti, Doamne, Dumnezeul nostru, sfinţitorul nunţii celei tainice şi preacurate şi legiuitorul nunţii celei trupeşti, păzitorul nestricăciunii şi chivernisitorul cel bun al celor de trebuinţă vieţii. Însuţi Stăpane, Cel ce din început ai zidit pe om şi l-ai pus pentru dânsul ca pe un Stăpân al făpturii şi ai zis: „Nu este bine să fie omul singur pe pământ; să-i facem lui ajutor dintr-însul; şi, luând una din coastele lui, i-ai zidit femeie, pe care văzand-o Adam a zis: „Iată, acum, os din oasele mele şi trup din trupul meu; aceasta se va numi femeie, căci din bărbatul său s-a luat ea; pentru aceasta va lăsa omul pe tatăl său şi pe mama sa şi se va uni cu femeia sa şi vor fi amândoi un trup, şi pe care Dumnezeu i-a unit, omul să nu-i despartă”. Şi acum, Stăpâne Doamne, Dumnezeul nostru, trimite harul Tău cel ceresc peste robii Tăi aceştia (N1 şi N2). Şi dă roabei Tale acesteia să se plece în toate bărbatului său, şi robului Tău acestuia să fie cap femeii, ca să vieţuiască după voia Ta. Binecuvintează-i pe dânşii, Doamne, Dumnezeul nostru, precum ai binecuvântat pe Avraam şi pe Sarra. Binecuvintează-i pe dânşii Doamne,
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
10
Dumnezeul nostru, precum ai binecuvântat pe Isaac şi pe Rebeca. Binecuvintează-i pe dânşii, Doamne, Dumnezeul nostru, precum ai binecuvântat pe Iacov şi pe toţi patriarhii. Binecuvintează-i pe dânşii, Doamne, Dumnezeul nostru, precum ai binecuvântat pe Iosif şi pe Asineta. Binecuvintează-i pe dânşii, Doamne, Dumnezeul nostru, precum ai binecuvântat pe Moise şi pe Semfora. Binecuvintează-i pe dânşii, Doamne, Dumnezeul nostru, precum ai binecuvântat pe Ioachim şi Ana. Binecuvantează-i pe dânşii, Doamne, Dumnezeul nostru, precum ai binecuvântat pe Zaharia şi pe Elisabeta; Păzeşte-i pe dânşii, Doamne, Dumnezeul nostru, precum ai păzit pentru Noe în corabie. Păzeşte-i pe dânşii, Doamne, Dumnezeul nostru, precum ai păzit pe Iona în pântecele chitului. Păzeşte-i pe dânşii, Doamne, Dumnezeul nostru, precum ai păzit de foc pe sfinţii trei tineri, trimiţându-le lor rouă din cer. Şi să vină peste dânşii bucuria aceea pentru care a avut-o fericita Elena, când a aflat cinstita Cruce. Adu-ţi aminte de dânşii, Doamne, Dumnezeul nostru, precum Ţi-ai adus aminte de Enoh, de Sem şi de Ilie. Adu-ţi aminte de dânşii, Doamne, Dumnezeul nostru, precum Ţi-ai adus aminte de sfinţii Tăi patruzeci de mucenici, trimiţându-le lor cununi din cer. Adu-ți aminte, Doamne, Dumnezeul nostru, şi de părinţii lor, care i-au născut şi i-au crescut, pentru că „rugăciunile părinţilor întăresc temeliile caselor copiilor”. Adu-ţi aminte, Doamne, Dumnezeul nostru, şi de robii Tăi (N), naşii lor, şi de nuntaşii care s-au adunat la săvârşirea acestei Sfinte Taine. Adu-Ţi aminte, Doamne, Dumnezeul nostru, de robul Tău (N) şi de roaba Ta (N), şi-i binecuvintează pe dânşii (preotul face semnul binecuvantării asupra mirilor). Dă-le lor roadă pantecelui, prunci buni şi bună înţelegere sufletească şi trupească. Înalţă-i pe dânşii ca cedrii Libanului, ca o vie odrăslită. Dă-le lor roadele pământului, ca, toată îndestularea având, să sporească spre tot lucrul bun şi bineplăcut Ţie şi să vadă pe fiii fiilor lor, ca nişte mlădiţe tinere de măslin împrejurul mesei lor, şi, bineplăcând înaintea Ta, să strălucească ca luminătorii pe cer, în Tine Domnul nostru. Ecfonisul:
Că a Ta este stăpânirea şi a Ta este împărăţia şi puterea şi slava, a Tatălui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
11
Antifonul al II-lea Stih: Fericit eşti; bine-ţi va fi!
Mântuiește-ne pre noi, Fiul lui Dumnezeu, Cel cei ai înviat din morți, pre noi ce-ți cântăm: Alilulia. Stih: Femeia ta ca o vie roditoare, in laturile casei tale.
Mântuiește-ne pre noi, Fiul lui Dumnezeu, Cel cei ai înviat din morți, pre noi ce-ți cântăm: Alilulia. Stih: Fii tăi ca nişte vlăstare de măslin, imprejurul mesei tale.
Mântuiește-ne pre noi, Fiul lui Dumnezeu, Cel cei ai înviat din morți, pre noi ce-ți cântăm: Alilulia Slavă...
Mântuiește-ne pre noi, Fiul lui Dumnezeu, Cel cei ai înviat din morți, pre noi ce-ți cântăm: Alilulia. Și acum...
Unule-Născut, Fiule şi Cuvântul lui Dumnezeu, Cel ce eşti fără de moarte şi ai primit, pentru mântuirea noastră, a Te întrupa din Sfânta Născătoare de Dumnezeu şi pururea Fecioara Maria; Care neschimbat Te-ai întrupat şi răstignindu-Te, Hristoase Dumnezeule, cu moartea pe moarte ai călcat. Unul fiind din Sfânta Treime, împreună slăvit cu Tatăl şi cu Duhul Sfânt, mântuiește-ne pe noi! Ectenia mică: Diaconul:
Iară şi iară cu pace, Domnului să ne rugăm. Doamne, miluieşte.
Apără, mântuieşte, miluieşte şi ne păzeşte, pe noi, Dumnezeule, cu harul Tău. Pe Preasfânta, curata, preabinecuvântata, mărita stăpâna noastră, de Dumnezeu Născătoarea şi pururea Fecioara Maria, cu toţi sfinţii să o pomenim.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
12
Pe noi înşine şi unii pe alţii şi toată viaţa noastră lui Hristos Dumnezeu să o dăm. Preotul în loc de rugăciunea Antifonului al III-lea, citește a treia rugăciune a nunții:
Dumnezeule cel sfânt, Care din ţărână ai făcut pe om şi din coasta lui ai făcut femeie şi ai însoţit-o lui spre ajutor, pentru că aşa a bineplăcut slavei Tale, să nu fie omul singur pe pămînt, Însuţi şi acum, Stăpâne, întinde mâna Ta din sfântul Tău locaş şi uneşte pe robul Tău (N), cu roaba Ta (N)*, pentru că de către Tine se însoţeşte bărbatul cu femeia. Uneşte-i pe dânşii într-un gând, încununează-i într-un trup, dăruieşte-le lor roadă pântecelui, dobândire de prunci buni. Ecfonisul:
Că bun şi iubitor de oameni eşti şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor.. Amin. *Când preotul zice: „uneste pe robul Tău (N), cu roaba Ta (N)”, ia dreapta mirelui si o uneste cu dreapta miresei.
Antifonul al III-lea Stih: Iata, asa se va binecuvânta omul, cel ce se teme de Domnul.
Troparul zilei (al Sfântului sau al glasului Învierii - Duminica). Stih: Te va binecuvânta Domnul din Sion si vei vedea bunatatile Ierusalimului în toate zilele vietii tale.
Troparul zilei (al Sfântului sau al glasului Învierii - Duminica). Stih: Si vei vedea pe fii fiilor tai. Pace peste Israel!
Troparul zilei (al Sfântului sau al glasului Învierii - Duminica). Slavă...
Troparul zilei (al Sfântului sau al glasului Învierii - Duminica). Și acum...
Troparul zilei(al Sfântului sau al glasului Învierii - Duminica).
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
13
Intrarea mica Diaconul:
Domnului să ne rugăm. Doamne miluiește.
Protosul zice Rugăciunea Intrării:
Stapâne Doamne, Dumnezeul nostru, Cel ce ai așezat în ceruri cetele și oștile îngerilor si ale arhanghelilor spre slujba slavei Tale, fă ca împreună cu intrarea noastră să fie și intrarea sfintilor îngeri care slujesc împreună cu noi și împreună slăvesc bunătatea Ta. Că Ție se cuvine toată slava, cinstea și închinăciunea, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin. După rugăciune, diaconul, ținând orarul în mâna dreaptă, arată către răsărit cu mâna dreapta și zice: Diaconul:
Binecuvintează, stapâne, sfânta intrare.
Protosul, binecuvântând către sfântul altar, zice încet: Protosul: Binecuvântată este intrarea sfinților Tăi, totdeauna, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin. Diaconul:
Înțelepciune, drepți!
Strana: Veniti sa ne închinăm si să cădem la Hristos. Mântuiește-ne pe noi, Fiul lui Dumnezeu, Cela ce ai înviat din morți (ești minunat întru sfinti), pe noi cei ce-Ți cântăm Ție: Aliluia!
După aceasta cântare se cântă troparele si condacele potrivite. Se încheie cântările la strană, mirii vin pe solee, înaintea Sfintelor Uși, iar Arhiereul (Preotul) îi încununează. Preotul ia cununia mirelui si face cu ea semnul crucii pe fața lui, și atingând fruntea mirelui și a miresei, zice de trei ori:
Se cunună robul lui Dumnezeu (N), cu roaba lui Dumnezeu (N), în numele Tatălui și a Fiului și a Sfântului Duh, Amin.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
14
Si sărutând mirele cununia, o pune preotul împreuna cu nașul pe capul mirelui. Asemenea se face și la mireasa, punând preotul cununia împreună cu nașa, după ce a zis iarăsi de trei ori, atingând fruntea miresei si a mirelui:
Se cunună roaba lui Dumnezeu (N), cu robul lui Dumnezeu (N), în numele Tatălui și a Fiului și a Sfântului Duh, Amin. Si îi binecuvintează preotul de trei ori, zicând:
Doamne, Dumnezeul nostru, cu mărire și cu cinste încununează-i pe dânsii. Diaconul:
Domnului să ne rugăm. Rugăciunea Cântarii celei Întreit-sfinte
Dumnezeule cel sfânt, Care întru sfinți Te odihnești, Cel ce cu glas întreit-sfânt ești lăudat de serafimi și slăvit de heruvimi și de toată puterea cerească închinat; Cel ce dintru neființă întru ființă ai adus toate; Care ai zidit pe om după chipul și asemănarea Ta și cu tot harul Tău l-ai împodobit; Cel ce dai întelepciune și pricepere celui ce cere, și nu treci cu vederea pe cel ce greseste, ci pui pocăinţă spre mântuire; Care ne-ai învrednicit pe noi, smeriţii și nevrednicii robii Tăi, și în ceasul acesta, a sta înaintea slavei sfântului Tău jertfelnic și a-Ţi aduce datorita închinare și preaslăvire: Însuţi Stapâne, primeşte și din gurile noastre, ale păcătoșilor, întreit-sfânta cântare și ne cercetează pe noi întru bunătatea Ta. Iartă-ne nouă toată greşeala cea de voie și cea fără de voie; sfinteşte sufletele și trupurile noastre și ne dă nouă să slujim Ţie cu cuvioșie în toate zilele vieţii noastre. Pentru rugăciunile Preasfintei Născătoarei de Dumnezeu și ale tuturor sfinţilor care din veac au bine-plăcut Ţie. Protosul:
Diaconul:
Binecuvânteaza, stapâne, cântarea cea întreit- sfânta.
Protosul: Ca sfânt esti Dumnezeul nostru și Ţie slavă înaltam, Tatalui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea: Diaconul:
Doamne, mântuieste pe cei binecredincioși (de doua ori)
Diaconul:
Şi ne auzi pe noi.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie Diaconul:
15
Şi în vecii vecilor. Amin Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fara de moarte, miluieste-ne pe noi. (de trei ori)
La al treilea Sfinte Dumnezeule episcopul spune:
Doamne, Doamne, cauta din cer și vezi și cerceteaza via aceasta, pe care a sădit-o dreapta Ta și o desavârseste pe ea. Slavă Tatalui și Fiului și Sfântului Duh și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin. Diaconul:
Porunceşte, stapâne.
Protosul se închina catre proscomidiar, își pleaca capul și zice: Protosul:
Binecuvântat este cel ce vine întru numele Domnului.
Apoi diaconul arata catre scaunul de sus și zice: Diaconul:
Binecuvânteaza, stapâne, scaunul cel de sus.
Binecuvântat esti pe scaunul slavei împaraţiei Tale, Cel ce sezi pe heruvimi, totdeauna, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin. Preotul:
APOSTOLUL Diaconul: Protosul:
Sa luam aminte. Pace tuturor. Şi duhului tau.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
16
Prochimenul, glasul al 8-lea:
Pus-ai pe capetele lor cununi de pietre scumpe. Stih: Viaţă au cerut de la Tine și le-ai dat lor. Diaconul:
Înțelepciune!
Din Epistola catre Efeseni a Sfântului Apostol Pavel, citire: Diaconul:
Să luăm aminte
ratilor, multumiti totdeauna pentru toate, întru numele Domnului nostru Iisus Hristos, lui Dumnezeu și Tatal. Supuneti-va unul altuia, în frica de Dumnezeu. Femeile sa se supuna barbatilor lor ca Domnului, pentru ca barbatul este cap femeii, precum și Hristos este cap Bisericii, fiind și mântuitorul acestui Trup al Sau. și precum Biserica se supune lui Hristos, asa și femeile barbatilor lor, în toate. Barbatilor, iubiti pe femeile voastre, precum și Hristos a iubit Biserica și S-a dat pe Sine pentru ea, ca s-o sfinteasca, curatind-o cu baia apei prin cuvânt, ca s-o înfatiseze Sieși: Biserica slavita, neavând pata sau zbârcitura, ori altceva de acest fel, ci ca sa fie sfânta și fara prihana. Asadar, barbatii sunt datori sa-și iubeasca femeile, ca pe înseși trupurile lor. Cel ce-și iubeste femeia, pe sine se iubeste; caci nimeni vreodata nu și-a urât trupul sau, ci fiecare îl hraneste și îl încalzeste, precum și Hristos Biserica, caci suntem madulare ale trupului Lui, din carnea Lui și din oasele Lui. Pentru aceasta va lasa omul pe tatal sau și pe mama sa și se va lipi de femeia sa și vor fi amândoi un trup. Taina aceasta mare este, iar eu zic în Hristos și în Biserica. Deci și voi, asa sa-și iubeasca fiecare femeia sa ca pe sine însuși; iar femeia sa se teama de barbat. Preotul:
Pace ție, cititorule. Citetul: Aliluia,
glasul al 5-lea: Stih: Tu, Doamne, ne vei pazi și ne vei feri de neamul acesta în veac.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
17
Protosul:
Străluceşte în inimile noastre, Iubitorule de oameni, Stapâne, lumina cea curata a cunoasterii Dumnezeirii Tale și deschide ochii gândului nostru spre întelegerea evanghelicelor Tale propovaduiri. Pune în noi și frica fericitelor Tale porunci, ca toate poftele trupului calcând, vietuire duhovniceasca sa petrecem, cugetând și facând toate cele ce sunt spre buna-placerea Ta. Ca Tu esti luminarea sufletelor și a trupurilor noastre, Hristoase Dumnezeule și Ţie slavă înaltam, împreuna și Celui fara de început al Tău Parinte și Preasfântului și bunului și de viaţă facatorului Tău Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin. Diaconul: Binecuvânteaza, stapâne, pe binevestitorul Sfântului Apostol și Evanghelist (N). Protosul: Dumnezeu, pentru rugaciunile Sfântului, întru tot laudatului Apostol și Evanghelist (N) sa-ti dea ţie, celui ce binevestesti, cuvânt cu putere multa, spre plinirea Evangheliei iubitului Sau Fiu, a Domnului nostru Iisus Hristos. Diaconul:
Sa fie mie dupa cuvântul tau, Stapâne.
Diaconul:
Întelepciune, drepti, sa ascultam Sfânta Evanghelie.
Protosul:
Pace tuturor!
Diaconul:
Din Sfânta Evanghelie de la (N) citire.
Diaconul:
Sa luam aminte. Evanghelia* * se va citi Evanghelia Nunții (împreună cu Evanghelia Duminicii, cand slujba se oficiază Duminica)
(II,1-11)
n vremea aceea s-a facut nunta în Cana Galileii și era și mama lui Iisus acolo. și a fost chemat și Iisus și ucenicii Sai la nunta. și, sfârșindu-se vinul, a zis mama lui Iisus catre El: „Nu mai au vin”. Iar Iisus i-a zis: „Ce ne priveste pe Mine și pe tine femeie? Înca n-a venit
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
18
ceasul Meu!” Dar mama Lui a zis celor ce slujeau: „Faceti orice va va spune!” și erau acolo sase vase de piatra, puse pentru curatirea iudeilor, în care încapeau câte doua sau trei vedre. Zis-a lor Iisus: „Umpleti vasele cu apa”; și le-au umplut pâna sus. Apoi le-a zis: „Scoateti acum și aduceti nunului!”, iar ei iau dus. Și, când nunul a gustat apa care se facuse vin și nu stia de unde este, ci numai slujitorii care scosesera apa stiau, a chemat nunul pe mire și i-a zis: „Orice om pune întâi vinul cel bun, iar când se îmbata, pe cel mai prost; dar tu ai tinut vinul cel bun pâna acum.” Acest început al minunilor la facut Iisus în Cana Galileii și Și-a aratat slava Sa; și au crezut întru El ucenicii Sai. Protosul:
Pace ţie, celui ce ai binevestit.
După Evanghelie, Arhiereul (Preotul) predică, dând îndemnuri specifice viețuirii familiei creștine.
Ectenia cererii staruitoare Diaconul:
Sa zicem toţi din tot sufletul și din tot cugetul sa zicem. Doamne, Atotstapânitorule, Dumnezeul parintilor nostri, rugămune Ţie, auzi-ne și ne miluieste. Doamne, miluieste (de trei ori). Miluieste-ne pe noi Dumnezeule, dupa mare mila Ta, rugămu-ne Ţie, auzi-ne și ne miluieste. Strana:
Încă ne rugăm pentru (Înalt-) Prea Sfintitul (Arhi-) Episcopul (și Mitropolitul) nostru (N), și pentru toţi fratii nostri întru Hristos. Încă ne rugăm pentru binecredinciosul popor român și italian de pretutindenea și cârmuitorii sai, pentru mai-marii oraselor și ai satelor și pentru armata tarii noastre pentru sanatatea și mântuirea lor. Încă ne rugăm pentru fratii nostri: preoti, ieromonahi, ierodiaconi, diaconi, monahi și monahii și pentru toţi cei întru Hristos frati ai nostri.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
19
Încă ne rugăm pentru fericitii și pururea pomenitii ctitori ai sfânt locasului acestuia și pentru toţi cei mai dinainte adormiti parinti și frati ai nostri dreptmaritori crestini, care odihnesc aici și pretutindeni. Încă ne rugăm pentru mila, viaţa, pacea, sanatatea, mântuirea, cercetarea, lasarea și iertarea pacatelor robilor lui Dumnezeu enoriași, ctitori și binefacatori ai sfântului locasului acestuia. Încă ne rugăm pentru cei ce aduc daruri și fac bine în sfânta și întru tot cinstita bise rica aceasta, pentru cei ce se ostenesc, pentru cei ce cânta și pentru poporul ce sta înainte și asteapta de la Tine mare și multa mila. Rugăciunea cererii staruitoare
Doamne, Dumnezeul nostru, Care, în purtarea Ta de grija cea de mântuire, ai binevoit în Cana Galileii a arata nunta cinstita, prin venirea Ta, Însuti și acum pe robii Tai acestia: (N1 și N2), pe care ai binevoit ai însoti unul cu altul, pazeste-i în pace și buna-întelegere. Arata nunta lor cinstita, fereste patul lor neîntinat. Binevoieste sa-și petreaca viaţa lor fara prihana. și-i învredniceste pe dânșii sa ajunga batrâneti fericite, cu inima curata împlinind poruncile Tale. Ca Tu esti Dumnezeul nostru, Dumnezeu care miluiesti și mântuiesti, și Ţie slavă înaltam, împreuna și Celui fara de început al Tău Parinte și Preasfântului și bunului și de-viaţă-facatorului Tău Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Mirii se aşează îm faţa icoanei Maicii Domnului.
Liturghia Credincioșilor Diaconul:
Câti suntem credincioși, iara și iara cu pace Domnului sa
ne rugăm. Strana: Doamne
miluieste
Apara, mântuieste, miluieste și ne pazeste pe noi, Dumnezeule, cu harul Tău. Diaconul:
Strana: Doamne
miluieste
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie Diaconul:
20
Întelepciune! Rugăciunea întâi pentru credincioși
Preotul: Mulţumim Ţie, Doamne, Dumnezeul Puterilor, Care ne-ai învrednicit pe noi a sta și acum înaintea sfântului Tău jertfelnic și a cadea la îndurarile Tale, pentru păcatele noastre și pentru păcatele cele din nestiinta ale poporului. Primeste Dumnezeule, rugaciunea noastră; fa-ne sa fim vrednici a-Ti aduce rugaciuni, cereri și jertfe fara de sânge pentru tot poporul Tău; și ne învredniceste pe noi, pe care ne-ai pus întru aceasta slujbă a Ta, cu puterea Duhului Tău celui Sfânt, ca fara de osânda și fara de sminteală, întru mărturia curată a cugetului nostru, să Te chemăm pe Tine în toata vremea și în tot locul și, auzindu-ne pe noi, milostiv să ne fii noua, întru multimea bunatatii Tale.
Ecfonis:
Că Ţie se cuvine toata slava, cinstea și închinăciunea, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin Diaconul:
Iara și iara cu pace, Domnului sa ne rugăm.
Diaconul: Apără, mântuieste, miluieste și ne pazeste pe noi, Dumnezeule, cu harul Tău. Diaconul:
Întelepciune. Rugăciunea a doua pentru credincioși
Iarași și de multe ori cadem la Tine și ne rugăm Ţie, Bunule și Iubitorule de oameni, ca privind spre rugaciunea noastră, sa curăţeşti sufletele și trupurile noastre de toata necuratia trupului și a duhului și sa ne dai noua sa stam nevinovati și fara de osânda înaintea sfântului Tău jertfelnic. Și dăruieşte, Dumnezeule, și celor ce se roagă împreuna cu noi spor în viaţă, în credinta și în întelegerea cea duhovniceasca. Da lor sa-Ti slujeasca totdeauna cu frica și cu dragoste și întru nevinovăţie și fara osânda sa se împartaseasca cu Sfintele Tale Taine și sa se învredniceasca de cereasca Ta împarăţie. Preotul:
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
21
Ecfonis: Ca sub stapânirea Ta totdeauna fiind paziti, Ţie slavă sa înaltam, Tatalui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.
Amin Heruvicul
Noi, care pe heruvimi cu taina închipuim și facatoarei de viaţă Treimi întreit-sfânta cântare aducem, toata grija cea lumeasca sa o lepadam. Protosul: Nimeni din cei legati cu pofte și cu desfatari trupesti nu este vrednic sa vina, sa se apropie, sau sa slujeasca Ţie, Împaratul slavei; caci a sluji Ţie este lucru mare și înfricosator chiar pentru puterile cele ceresti. Dar, totuși, pentru iubirea Ta de oameni cea negraita și nemasurata, fara mutare și fara schimbare Te-ai facut om, și Arhiereu al nostru Te-ai facut, și, ca un Stapân a toate, ne-ai dat slujba sfânta a acestei jertfe liturgice și fara sânge; ca șingur Tu, Doamne Dumnezeul nostru, stapânesti cele ceresti și cele pamântesti, Care Te porti pe scaunul heruvimilor, Domnul serafimilor și Împaratul lui Israel, Cel ce singur esti Sfânt și întru sfinti Te odihnesti. Deci pe Tine Te rog, Cel ce singur esti bun și binevoitor, cauta spre mine pacatosul și netrebnicul robul Tău, și-mi curateste sufletul și inima de cugete viclene; și învredniceste-ma, cu puterea Sfântului Tău Duh, pe mine, cel ce sunt îmbracat cu harul preoţiei, sa stau înaintea sfintei Tale mese acesteia și sa jertfesc sfântul și preacuratul Tău Trup și scumpul Tău Sânge. Caci la Tine vin, plecându-mi grumajii mei și ma rog Ţie: Sa nu întorci fata Ta de la mine, nici sa ma lepezi dintre slujitorii Tai, ci binevoieste sa-Ti fie aduse darurile acestea de mine pacatosul și nevrednicul robul Tău. Ca Tu esti Cel ce aduci și Cel ce Te aduci, Cel ce primesti și Cel ce Te împarti, Hristoase, Dumnezeul nostru, și Ţie slavă înaltam, împreuna și Celui fara de început al Tău Parinte și Preasfântului și bunului și de viaţă facatorului Tău Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin. Protosul: Noi, care pe heruvimi cu taina închipuim și facatoarei de viaţă Treimi întreit-sfânta cântare aducem, toata grija cea lumeasca sa o lepadam...
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
22
Diaconul: …ca pe Împaratul tuturor, sa primim pe Cel înconjurat în hip nevazut de cetele îngeresti. Aliluia, aliluia, aliluia.
Cădire.
Dumnezeule, curateste-ma pe mine pacatosul și ma miluieste. Diaconul:Ridica,parinte. Protosul:
Ridicati mâinile voastre la cele sfinte și binecuvântati pe
Domnul. Ieșirea cu Cinstitele Daruri Diaconul: Pe voi pe toţi, dreptslavitorilor crestini, sa va pomeneasca Domnul Dumnezeu întru împaratia Sa, totdeauna, acum și pururea și în vecii vecilor. Protosul: Pe Prea Fericitul Parintele nostru (N), Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, pe (Înalt-) Prea Sfintitul (Arhi-) Episcopul (și Mitropolitul) nostru (N), sa-l pomeneasca Domnul Dumnezeu întru împaratia Sa.
Pe binecredinciosul popor român și italian de pretutindenea și cârmuitorii sai, pe mai-marii oraselor și ai satelor și armata tarii noastre, sa-i pomeneasca Domnul Dumnezeu întru împaratia Sa. Pe fratii nostri: preoti, ieromonahi, ierodiaconi, diaconi, monahi și monahii și pe toţi cei din clerul bisericesc sa-i pomeneasca Domnul Dumnezeu întru înparatia Sa. Pe adormitii întru fericire patriarhi ai Bisericii Ortodoxe Române, Miron, Nicodim, Justinian, Iustin și Teoctist, sa-i pomeneasca Domnul Dumnezeu întru împaratia Sa. Pe fericitii și pururea pomenitii ctitori ai sfântului locasului acestuia și pe alti ctitori, miluitori și facatori de bine, sa-i pomeneasca Domnul Dumnezeu întru împaratia Sa.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
23
Pe ostașii români cazuti pe câmpurile de lupta pentru apararea tarii și dreapta credința, sa-i pomeneasca Domnul Dumnezeu întru împaratia Sa. Pe cei ce au adus aceste daruri şi pe cei pentru care s-au adus, vii şi morţi să-i pomenască Domnul Dumnezeu întru împărăţia Sa. Pe toţi cei adormiţi din neamurile noastre, strămoşi, moşi, părinţi, fraţi, surori şi pe toţi cei dintr-o rudenie cu noi, pe fiecare după numele său, să-i pomenească Domnul Dumnezeu întru împărăţia Sa. Protosul: Şi pe voi pe toţi, dreptslăvitorilor creştini, să vă pomenească Domnul Dumnezeu întru împărăţia Sa, totdeauna, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin Ca pe Împăratul tuturor, să primim pe Cel înconjurat în chip nevăzut de cetele îngereşti. Aliluia, aliluia, aliluia. Diaconul: Arhieria (Preoția) voastră să o pomenească Domnul Dumnezeu întru împărăţia Sa. Protosul: Preoţiile şi diaconiile voastre să le pomenească Domnul Dumnezeu întru împărăţia Sa, totdeauna, acum şi pururea şi în vecii vecilor.
Şi pune sfântul potir pe antimis şi ia sfântul disc de la diacon, îl aşează pe Sfânta Masă în stânga sfântului potir, întocmai ca la proscomidiar, zicând: Protosul:
Iosif cel cu bun chip de pe lemn luând preacurat trupul Tău, cu giulgiu curat înfăşurându-l şi cu miresme, în mormânt nou îngropându-l, l-a pus. În mormânt cu trupul, în iad cu sufletul, ca un Dumnezeu, în rai cu tâlharul şi pe scaun împreună cu Tatăl şi cu Duhul ai fost, Hristoase, toate umplându-le, Cel ce eşti necuprins. Ca un purtător de viaţă şi mai înfrumuseţat decât raiul cu adevărat şi decât toată cămara împărătească mai luminat s-a arătat, Hristoase, mormântul Tău, izvorul învierii noastre.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
24
Preotul ia acoperămintele de pe sfântul disc şi de pe sfântul potir, le pune pe Sfânta Masă. După ce a luat Aerul de pe umerii diaconului, îl cădeşte, apoi îl aşează peste Cinstitele Daruri, zicând:
Iosif cel cu bun chip de pe lemn luând preacurat trupul Tău, cu giulgiu curat înfăşurându-l şi cu miresme, în mormânt nou îngropându-l, l-a pus. Luând cădelniţa, preotul cădeşte Cinstitele Daruri de trei ori, zicând:
Fă bine, Doamne, întru bunăvoirea Ta, Sionului, şi să se zidească zidurile Ierusalimului. Protosul:
Atunci vei binevoi jertfa dreptăţii, prinosul şi arderile de tot, atunci vor pune pe altarul Tău viţei. Diaconul:
Protosul dă înapoi cădelniţa. Plecându-şi capul, zice către diacon: Protosul:
Pomeneşte-mă, frate şi împreună-slujitorule.
Arhieria (Preoţia) ta să o pomenească Domnul Dumnezeu întru împărăţia Sa. Diaconul:
Apoi diaconul îşi pleacă capul şi ţinând orarul cu trei degete ale mâinii drepte, zice:
Roagă-te pentru mine, părinte. Protosul: Duhul Sfânt să vină peste tine şi puterea Celui preaînalt să te umbrească. Diaconul:
Acelaşi Duh să lucreze împreună cu noi în toate zilele vieţii noastre. Pomeneşte-mă, părinte. Diaconul:
Să te pomenească Domnul Dumnezeu întru împărăţia Sa, totdeauna, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Protosul:
Diaconul:
Amin.
Diaconul sarută dreapta preotului, iese prin usa dinspre miazanoapte și mergând la locul cel obisnuit, înaintea sfintelor uși, zice: Diaconul:
Sa plinim rugaciunea noastră Domnului. Doamne miluieste
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie Diaconul:
25
Pentru Cinstitele Daruri ce sunt puse înainte, Domnului sa
ne rugăm. Pentru sfânta biserica aceasta și pentru cei ce cu credinta, cu evlavie și cu frica de Dumnezeu intra într-însa, Domnului sa ne rugăm. Pentru ca sa fim izbaviti noi de tot necazul, mânia, primejdia și nevoia, Domnului sa ne rugăm. Fiecare arhiereu și preot se închina de trei ori, zicând de fiecare data:
Iubi-Te-voi, Doamne, virtutea mea, Domnul este întarirea mea și scaparea mea și izbavitorul meu. Apoi începând cu Protosul își dau sarutarea pacii: Hristos în mijlocul nostru. Este și va fi. Diaconul: Ziua toata desavârșita, sfânta, în pace și fara de pacat, la Domnul sa cerem. Da Doamne
Înger de pace, credincios îndreptator, pazitor al sufletelor și al trupurilor noastre, la Domnul sa cerem. Mila și iertare de pacatele și de greselile noastre, la Domnul sa cerem. Diaconul:
Cele bune și de folos sufletelor noastre și pace lumii, la Domnul sa cerem. Cealalta vreme a vietii noastre în pace și întru pocainta a o savârși, la Domnul sa cerem. Sfârșit crestinesc vietii noastre, fara durere, neînfruntat, în pace și raspuns bun la înfricosatoarea judecata a lui Hristos, sa cerem. Pe Preasfânta, curata, preabinecuvântata, slavita stapâna noastră, de Dumnezeu Nascatoarea și pururea Fecioara Maria, cu toţi sfintii pomenind, Preasfânta Nascatoare de Dumnezeu, miluieste-ne pe noi
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
26
Diaconul: Pe noi înșine și unii pe altii și toata viaţa noastră lui Hristos Dumnezeu sa o dam. Ţie, Doamne Rugăciunea punerii - înainte Protosul: Doamne, Dumnezeule, Atottiitorule, Cel ce esti singur Sfânt, Care primesti jertfa de lauda de la cei ce Te cheama pe Tine cu toata inima, primeste și rugaciunea noastră a pacatoșilor și o du la sfântul Tău jertfelnic; fa-ne vrednici a-Ti aduce Ţie daruri și jertfe duhovnicesti, pentru pacatele noastre și pentru cele din nestiinta ale poporului. Și ne învredniceste sa aflam har înaintea Ta, ca sa fie bineprimita jertfa noastră și sa se salasluiasca Duhul cel bun al harului Tău peste noi, peste aceste daruri puse înainte și peste tot poporul Tău
Ecfonis:
Cu îndurarile Unuia-Nascut Fiului Tău, cu Care esti binecuvântat, împreuna cu Preasfântul și bunul și de viaţă facatorul Tău Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin Protosul: Pace tuturor. Și duhului tau Diaconul:
Sa ne iubim unii pe altii, ca într-un gând sa marturisim. Pe Tatal, pe Fiul și pe Sfântul Duh, Treimea cea de o fiinta și nedespartita
Diaconul:
Ușile, ușile, cu întelepciune sa luam aminte! Simbolul credintei (Crezul)
Cred întru unul Dumnezeu, Tatal atottiitorul, Facatorul cerului și al pamântului, al tuturor celor vazute și nevazute. Și întru unul Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, Unul Nascut, Care din Tatal S-a născut mai înainte de toţi vecii: Lumina din Lumina,
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
27
Dumnezeu adevarat din Dumnezeu adevarat, născut iar nu facut, Cel de o fiinta cu Tatal, prin Care toate s-au facut; Care pentru noi oamenii și pentru a noastră mântuire, S-a pogorât din ceruri și S-a întrupat de la Duhul Sfânt și din Fecioara Maria și S-a facut om; Și S-a rastignit pentru noi în zilele lui Pontiu Pilat și a patimit și S-a îngropat; și a înviat a treia zi, dupa Scripturi; și S-a înaltat la ceruri și sade de-a dreapta Tatalui; și iarași va sa vina cu slavă sa judece viii și mortii, a Carui împărăţie nu va avea sfârșit. Și întru Duhul Sfânt, Domnul de viaţă Facatorul, Care din Tatal purcede, Cel ce împreuna cu Tatal și cu Fiul este închinat și slavit, Care a grait prin prooroci. Întru una, sfânta, soborniceasca și apostoleasca Biserica; Marturisesc un botez spre iertarea pacatelor; Astept învierea mortilor; și viaţa veacului ce va sa fie. Amin. Pregătirea pentru Sfinţirea Cinstitelor Daruri Diaconul: Să stăm bine, sa stăm cu frică, să luăm aminte, Sfânta Jertfă cu pace a o aduce. Mila pacii, jertfa laudei Protosul: Harul Domnului nostru Iisus Hristos și dragostea lui Dumnezeu Tatal și împartașirea Sfântului Duh, sa fie cu voi cu toţi. Și cu duhul tau Protosul:
Sus sa avem inimile. Avem catre Domnul
Sa multumim Domnului. Cu vrednicie și cu dreptate este a ne închina Tatalui și Fiului Sfântului Duh, Treimei celei de o fiinta și nedespartita
Protosul:
Rugaciunile de sfintire a Cinstitelor Daruri:
Cu vrednicie și cu dreptate este a-Ti cânta Ţie, pe Tine Te binecuvânta, pe Tine a Te lauda, Ţie a-Ti multumi, Ţie a ne închina, în tot locul stapânirii Tale; caci Tu esti Dumnezeu negrait și necuprins cu gândul, nevazut, neajuns, pururea fiind și același fiind: Tu și Unul-Nascut Fiul Tău Protosul:
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
28
și Duhul Tău cel Sfânt. Tu din nefiinta la fiinta ne-ai adus pe noi, și cazând noi, iarași ne-ai ridicat și nu Te-ai departat, toate facându-le, pâna ce ne-ai suit cer și ne-ai daruit împaratia Ta ce va sa fie. Pentru toate aceste mulţumim Ţie și Unuia-Nascut Fiului Tău și Duhului Tău celuiSfânt, pentru toate pe care le stim și pe care nu le stim; pentru binefacerile Tale cele aratate și cele nearatate, ce ni s-au facut noua. Mulţumim Ţie și pentru Liturghia aceasta, pe care binevoit a o primi din mâinile noastre, deși stau înaintea Ta mii de arhangheli și zeci de mii de îngeri, heruvimii cei cu ochi multi serafimii cei cu câte sase aripi, care se înalta zburând... Cântare de biruinta cântând, strigând, glas înaltând și graind: Protosul saruta sfânta steluta și o pune deoparte.
Sfânt, Sfânt, Sfânt, Domnul Savaot! Plin este cerul și pamântul de slava Ta! Osana întru cei de sus! Binecuvântat este cel ce vine întru numele Domnului! Osana întru cei de sus! Diaconul sta în dreapta protosului, apara Cinstitele Daruri cu un acoperamânt. Protosul zice în taina:
Cu aceste fericite Puteri și noi, Iubitorule de oameni, Stapâne, strigam și graim: Sfânt esti și Preasfânt, Tu și Unul-Nascut Fiul Tău și Duhul Tău cel Sfânt. Sfânt esti și Preasfânt și slava Ta este plina de mareţie. Caci Tu ai iubit lumea Ta atât de mult încât pe Unul-Nascut Fiul Tău L-ai dat, ca tot cel ce crede într-Însul sa nu piara, ci sa aiba viaţă vesnica. Și Acesta venind și toata rânduiala cea pentru noi plinind, în noaptea întru care a fost vândut și mai vârtos Însuși pe Sine S-a dat pentru viaţa lumii, luând pâinea cu sfintele și preacuratele și fara prihana mâinile Sale, multumind și binecuvântând, sfintind și frângând, a dat Sfintilor Sai Ucenici și Apostoli, zicând: Cu voce tare:
Luati, mâncati, acesta este Trupul Meu, Care se frânge pentru voi spre iertarea pacatelor. Amin
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
29
Asemenea și paharul dupa cina zicând: Beti dintru acesta toţi, acesta este Sângele Meu, al Legii celei noi, Care pentru voi și pentru multi se varsa, spre iertarea pacatelor. Amin Protosul:
Aducându-ne aminte, asadar, de aceasta porunca mântuitoare și de toate cele ce s-au facut pentru noi: de cruce, de groapa, de învierea cea de a treia zi, de suirea la ceruri, de sederea cea de-a dreapta, și de cea de a doua și slavita iarași venire. Ale Tale dintru ale Tale, Ţie Ti-aducem de toate și pentru toate. Protosul:
Pe Tine Te laudam, pe Tine Te binecuvântam, Ţie Îti multumim, Doamne, și ne rugăm Ţie, Dumnezeul nostru Clericii:
Dumnezeule, curateste-ma pe mine pacatosul și ma miluieste.
Protosul: Doamne, Cel ce ai trimis pe Preasfântul Tău Duh, în ceasul al treilea, Apostolilor Tai, pe Acela, Bunule, nu-L lua de la noi, ci ni-L înnoieste noua, celor ce ne rugăm Ţie.
Inima curata zideste întru mine, Dumnezeule, și duh drept înnoieste întru cele dinlauntru ale mele. Diaconul:
Doamne, Cel ce ai trimis pe Preasfântul Tău Duh, în ceasul al treilea, Apostolilor Tai, pe Acela, Bunule, nu-L lua de la noi, ci ni-L înnoieste noua, celor ce ne rugăm Ţie. Protosul (sau al doilea preot):
Diaconul:
Nu ma lepada de la fata Ta și Duhul Tău cel Sfânt nu-L lua
de la mine. Doamne, Cel ce ai trimis pe Preasfântul Tău Duh, în ceasul al treilea, Apostolilor Tai, pe Acela, Bunule, nu-L lua de la noi, ci ni-L înnoieste noua, celor ce ne rugăm Ţie. Protosul (sau al treilea preot):
Diaconul: Slavă Tatalui și Fiului și Sfântului Duh. Și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
30
Protosul: Înca aducem Ţie aceasta slujba duhovniceasca și fara de sânge, și Te chemam, Te rugăm și cu umilinta la Tine cadem: Trimite Duhul Tău cel Sfânt peste noi și peste aceste Daruri, ce sunt puse înainte.
Diaconul își pleaca capul, arata cu orarul sfânta pâine și zice încet: Diaconul:
Binecuvânteaza, stapâne, sfânta pâine.
Protosul binecuvânteaza peste Sfântul Agnet, zicând: Protosul:
Și fa, adica, pâinea aceasta, Cinstit Trupul Hristosului Tău. Amin
Diaconul arata spre Sfântul Potir și zice: Diaconul:
Binecuvânteaza, stapâne, sfântul potir.
Protosul binecuvânteaza sfântul potir, zicând: Protosul:
Iar ceea ce este în potirul acesta, Cinstit Sângele Hristosului
Tău. Amin Diaconul arata catre amândoua Sfintele, și zice: Diaconul: Binecuvânteaza-le,
Protosul:
stapâne, pe amândoua.
Prefacându-le cu Duhul Tău cel Sfânt. Amin, Amin, Amin
Protosul: Pentru ca sa fie celor ce se vor împartași, spre trezvia sufletului, spre iertarea pacatelor, spre împartașirea cu Sfântul Tău Duh, spre plinirea împaraţiei cerurilor, spre îndraznirea cea catre Tine, iar nu spre judecată sau spre osândă.
Înca aducem Ţie aceasta slujba duhovniceasca pentru cei adormiti întru credinta: stramoși, parinti, patriarhi, prooroci, apostoli, propovaduitori, evanghelisti, mucenici, marturisitori, pustnici și pentru tot sufletul cel drept, care s-a savârșit întru credinta. Protosul: Mai ales pentru Preasfânta, curata, prea binecuvântata, slavita stapâna noastră, de Dumnezeu Nascatoarea și pururea Fecioara Maria:
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
31
Axionul Nascatoarei de Dumnezeu Cuvine-se cu adevărat să te fericim Născă toare de Dumnezeu, cea pururea feri ci tă şi prea nevinovată şi maica Dumnezeului nostru. Ceea ce eşti mai cinstită decât heruvimii şi mai mărită fără de ase mănare decât serafimii, care fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul l-ai născut, pe tine cea cu adevărat Născătoare de Dumnezeu te mărim. Binecuvântata este anafura sfintilor Tai, Doamne, totdeauna, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin. Protosul:
Protosul: Pentru Sfântul Ioan Proorocul, Înaintemergatorul și Botezatorul, pentru Sfintii maritii și întru tot laudatii Apostoli, pentru Sfântul (N), a carui pomenire o savârșim, și pentru toţi sfintii Tai; cu ale caror rugaciuni, cerceteaza-ne pe noi, Dumnezeule. Și pomeneste pe toţi cei adormiti întru nadejdea învierii și a vietii celei de veci și-i odihneste pe dânșii, Dumnezeul nostru, acolo unde straluceste lumina fetei Tale.
Înca Te rugăm: Pomeneste, Doamne, pe toţi episcopii ortodocși, care drept învata cuvântul adevarului Tău, toata preotimea, cea întru Hristos diaconime și tot cinul preotesc și monahicesc. Înca aducem Ţie aceasta slujba duhovniceasca pentru toata lumea, pentru sfânta soborniceasca și apostoleasca Biserica; pentru cei ce în curăţie și în viaţă cinstita vietuiesc, pentru (aici se pomeneste cârmuirea tarii, dupa îndrumarile Sfântului Sinod). Da lor, Doamne, pasnica ocârmuire, ca și noi, întru linistea lor, viaţă pasnica și netulburata sa traim, în toata cucernicia și curatia. Cu voce tare:
Întâi pomeneste, Doamne, pe (Înalt-) Prea Sfintitul (Arhi-) Episcopul (și Mitropolitul) nostru (N), pe care-l dăruieşte sfintelor Tale biserici în pace, întreg, cinstit, sanatos, îndelungat în zile, drept învatând cuvântul adevarului Tău. Pe toţi și pe toate Protosul:
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
32
Protosul: Adu-Ti aminte, Doamne, de orasul acesta, în care vietuim și de toate orasele și satele și de cei ce cu credinta vietuiesc într-însele. AduTi aminte, Doamne, de cei ce calatoresc pe ape, pe uscat și prin aer, de cei bolnavi, de cei ce patimesc, de cei robiti și de mântuirea lor. Adu-Ti aminte, Doamne, de cei ce aduc daruri și fac bine în sfintele Tale biserici, și își aduc aminte de cei saraci; și trimite peste noi toţi milele Tale.
Ecfonis: Și ne da noua, cu o gura și cu o inima, a slavi și a cânta preacinstitul și de mare cuviinta numele Tău, al Tatalui și al Fiului și al Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin Protosul: Și sa fie milele marelui Dumnezeu și Mântuitorului nostru Iisus Hristos cu voi cu toţi. Și cu duhul tău Preotul:
Ectenia de dinaintea Rugăciunii Domnesti Diaconul:
Pe toţi sfintii pomenindu-i, iara și iara cu pace, Domnului sa
ne rugăm. Doamne miluieste Pentru Cinstitele Daruri ce s-au adus și s-au sfintit, Domnului sa ne rugăm. Ca Iubitorul de oameni, Dumnezeul nostru, Cel ce le-a primit pe Dânsele în sfântul, cel mai presus de ceruri și duhovnicescul Sau jertfelnic, întru miros de buna mireasma duhovniceasca, sa ne trimita noua dumneze iescul har și darul Sfântului Duh, sa ne rugăm. Pentru ca sa fim izbaviti noi de tot necazul, mânia, primejdia și nevoia, Domnului sa ne rugăm. Apara, mântuieste, miluieste și ne pazeste pe noi Dumnezeule cu harul Tău.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
33
Ziua toata desavârșita, sfânta, în pace și fara de pacat, la Domnul sa cerem. Da, Doamne Înger de pace, credincios îndreptator al sufletelor și al trupurilor noastre, la Domnul sa cerem. Mila și iertare de pacatele și de greselile noastre, la Domnul sa cerem. Cele bune și de folos sufletelor noastre si pace lumii, la Domnul sa cerem. Cealalta vreme a vietii noastre în pace întru pocainta a o savârsi la Domnul sa cerem. Sfârsit crestinesc vietii noastre, fara durere, neînfruntat, în pace si raspuns bun la înfricosatoarea judecata a lui Hristos, sa cerem. Unirea credintei si împartasirea Sfântului Duh cerând, pe noînsine si unii pe altii si toata viaţa noastră lui Hristos Dumnezeu sa o dam. Ţie, Doamne Rugăciunea de dinaintea Rugaciunii Domnesti Protosul: Ţie, Stapâne, Iubitorule de oameni, Îti încredintam toata viaţa si nadejdea noastră si cerem si ne rugăm si cu umilinta cadem înaintea Ta: Învredniceste-ne sa ne împartasim cu cuget curat, cu cerestile si înfricosatoarele Tale Taine ale acestor sfintesi duhovnicesti mese, spre lasarea pacatelor, spre iertarea greselilor spre împartasirea cu Sfântul Duh, spre mostenirea împaraţiei cerurilor, spre îndraznirea cea catre Tine, iar nu spre judecata, sau spre osânda.
Ecfonis:
Si ne învredniceste pe noi, Stapâne, cu îndraznire, fara de osânda, sa cutezam a Te chema pe Tine, Dumnezeul cel ceresc, Tatal, si a zice:
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
34
Tatal nostru Tatal nostru, Care esti în ceruri, sfinteasca-se numele Tău, vie împaraţia Ta, faca-se voia Ta, precum în cer asa și pe pamânt; pâinea noastră cea spre fiinta da-ne-o noua astazi, și ne iarta noua greselile noastre, precum și noi iertam greșitilor nostri, și nu ne duce pe noi în ispita, ci ne izbaveste de cel rau. Ecfonisul:
Ca a Ta este împaratia și puterea și slava, a Tatalui și a Fiului și a Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin Protosul: Pace tuturor Și duhului tau Diaconul:
Capetele voastre, Domnului sa le plecati. Ţie, Doamne Rugăciunea plecarii capetelor
Protosul: Mulţumim Ţie, Împarate nevazut, Cel ce toate le-ai facut cu puterea Ta cea nemasurata și cu multimea milei Tale din nefiinta la fiinta toate le-ai adus. Însuti, Stapâne, cauta din cer spre cei ce și-au plecat Ţie capetele lor; ca nu le-au plecat trupului și sângelui, ci Ţie, înfricosatorului Dumnezeu. Tu deci, Stapâne, cele puse înainte noua tuturor, spre bine le întocmeste, dupa trebuinta deosebita a fiecaruia: cu cei ce calatoresc pe ape, pe uscat și prin aer împreuna calatoreste, pe cei bolnavi îi tamaduieste, Cel ce esti doctorul sufletelor și al trupurilor noastre.
Ecfonis:
Cu harul și cu îndurarile și cu iubirea de oameni a UnuiaNascut Fiului Tău, cu Care esti binecuvântat, împreuna cu Preasfântul și bunul și de viaţă facatorul Tău Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin Protosul:
Protosul: Ia aminte, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, din sfânt locasul Tău și de pe scaunul slavei împaraţiei Tale și vino ca sa ne
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
35
sfintesti pe noi, Cel ce sus împreuna cu Tatal sezi și aici în chip nevazut, împreuna cu noi esti. Şi ne învredniceste, prin mâna Ta cea puternica, a ni se da noua Preacuratul Tău Trup și Scumpul Tău Sânge și prin noi la tot poporul. Clericii:
Dumnezeule, curateste-ma pe mine pacatosul și ma miluieste.
Diaconul:
Sa luam aminte.
Protosul:
Sfintele, sfintilor. Unul Sfânt, unul Domn, Iisus Hristos, întru slava lui Dumnezeu-Tatal. Amin
Diaconul:
Sfarâma, stapâne, Sfântul Trup.
Se sfarâma și se împarte Mielul lui Dumnezeu, Cel ce se sfarâma și nu se desparte, Cel ce se manânca pururea și niciodata nu se sfârseste, ci pe cei ce se împartasesc îi sfinteste. Protosul:
Diaconul: Protosul: Diaconul: Diaconul:
Plineste, stapâne, sfântul potir. Plinirea potirului credintei Sfântului Duh. Amin. Binecuvânteaza, parinte, caldura.
Protosul: Binecuvântata este caldura sfintilor Tai, Doamne, totdeauna, acum și pururea și în vecii vecilor. Diaconul:
Amin
Diaconul:
Caldura credintei plina de Duhul Sfânt. Amin.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
36
Rugaciunile dinaintea Împartasaniei
Cred, Doamne, și marturisesc ca Tu esti cu adevarat Hristos, Fiul lui Dumnezeu celui viu, Care ai venit în lume sa mântuiesti pe cei pacatoși, dintre care cel dintâi sunt eu. Înca cred ca Acesta este însuși Preacurat Trupul Tău și Acesta este însuși Scump Sângele Tău. Deci ma rog Ţie: Miluieste-ma și-mi iarta greselile mele cele de voie și cele fara de voie, cele cu cuvântul sau cu lucrul, cele întru stiinta și întru nestiinta. Şi ma învredniceste, fara osânda, sa ma împartasesc cu Preacuratele Tale Taine, spre iertarea pacatelor și spre viaţa de veci. Amin. Cinei Tale celei de taina, Fiul lui Dumnezeu, astazi, partas ma primeste, ca nu voi spune vrajmașilor Tai, Taina Ta, nici sarutare Îti voi da ca Iuda, ci ca tâlharul marturisindu-ma strig Ţie: Pomeneste-ma, Doamne, în împaratia Ta. Nu spre judecata sau spre osânda sa-mi fie mie împartașirea cu Sfintele Tale Taine, Doamne, ci spre tamaduirea sufletului și a trupului. Protosul: Iata S-a atins de buzele mele și va sterge faradelegile mele și de pacatele mele ma va curati. Diaconul:
Cu frica de Dumnezeu, cu credinta și cu dragoste sa va
apropiati. Binecuvântat este Cel ce vine în numele Domnului. Dumnezeu este Domnul și s-a aratat noua! Se împartaseste robul lui Dumnezeu (N) cu Cinstitul și Sfântul Trup și Sânge al Domnului și Dumnezeului și Mântuitorului nostru Iisus Hristos, spre iertarea pacatelor lui și spre viaţa de veci. Trupul lui Hristos primiti și din izvorul cel fara de moarte gustati. Aliluia, aliluia, aliuluia! Preotul îi împărtășește mai întâi pe miri, apoi pe ceilalți, iar mirii rămân pe solee, înaintea Sfintelor Uși.
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
37
Mântuieste, Dumnezeule, poporul Tău și binecuvânteaza
Protosul:
mostenirea Ta. Am vazut lumina cea adevarata, am primit Duhul cel ceresc; am aflat credinta cea adevarata, nedespartitei Treimi închinândune, ca Aceasta ne-a mântuit pe noi. Protosul:
Înalta-Te peste ceruri, Dumnezeule, și peste tot pamântul
slava Ta. Protosul: Preotul:
Binecuvântat este Dumnezeul nostru…
...totdeauna, acum și pururea și în vecii vecilor.
Amin Sa se umple gurile noastre de lauda Ta, Doamne, ca sa laudam slava Ta; ca ne-ai învrednicit pe noi sa ne împartașim cu sfintele, dumnezeiestile, nemuritoarele, preacuratele și de viaţă facatoarele Tale Taine. Întareste-ne pe noi întru sfintenia Ta, toata ziua sa ne învatam dreptatea Ta. Aliluia, aliluia, aliluia! Ectenia de multumire
Diaconul: Drepti, primind dumnezeiestile, sfintele, preacuratele, nemuritoarele, cerestile și de viaţă facatoarele, înfricosatoarele lui Hristos Taine, cu vrednicie sa multumim Domnului. Doamne miluieste Apara, mântuieste, miluieste și ne pazeste pe noi, Dumnezeule, cu harul Tău. Ziua toata desavârșita, sfânta, în pace și fara de pacat cerând, pe noi înșine și unii pe altii și toata viaţa noastră, lui Hristos Dumnezeu, sa o dam. Ţie, Doamne Rugăciunea de multumire Protosul: Mulţumim Ţie, Stapâne, Iubitorule de oameni, Datatorule de bine al sufletelor noastre, ca și în ziua de acum ne-ai învrednicit pe noi de cerestile și nemuritoarele Tale Taine. Îndrepteaza calea noastră, întareste-
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
38
ne pe noi, pe toţi, întru frica Ta; pazeste viaţa noastră, întareste pașii nostri, pentru rugaciunile și mijlocirile slavitei Nascatoarei de Dumnezeu și pururea Fecioarei Maria și pentru ale tuturor sfintilor Tai. Ecfonis:
Ca Tu esti sfintirea noastră și Ţie slavă înaltam, Tatalui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin Protosul:
Cu pace sa ieșim. Întru numele Domnului
Diaconul: Domnului sa ne rugăm. Doamne miluieste Rugăciunea amvonului Preotul: Cel ce binecuvântezi pe cei ce Te binecuvânteaza, Doamne, și sfintesti pe cei ce nadajduiesc întru Tine, mântuieste poporul Tău și binecuvintează moştenirea Ta. Plinirea Bisericii Tale o pazeste; sfinteste pe cei ce iubesc podoaba casei Tale; Tu pe acestia îi preamareste cu dumnezeiasca puterea Ta; și nu ne lasa pe noi cei ce nadajduim întru Tine. Pace lumii Tale dăruieşte, bisericilor Tale, preotilor, (aici se pomeneste Cârmuirea tarii, dupa îndrumarile Sfântului Sinod) și la tot poporul Tău. Ca toata darea cea buna și tot darul desavârșit de sus este, pogorând de la Tine, Parintele luminilor, și Ţie slavă și multumire și închinaciune înaltam, Tatalui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.
Fie numele Domnului binecuvântat, de acum și până-n veac. Pace tuturor.
Preotul:
Diaconul:
Capetele voastre, Domnului sa le plecati.
Apoi preotul binecuvânteaza „paharul de obste” al mirilor. Diaconul:
Domnului sa ne rugăm.
Preotul zice aceasta Rugaciune:
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
39
Dumnezeule, Cel ce toate le-ai facut cu puterea Ta și ai zidit lumea și ai înfrumusetat cununa tuturor celor facute de Tine, și acest pahar de obste, pe care l-ai dat celor ce se însotesc prin unirea nuntii, binecuvinteaza-l cu binecuvântarea duhovniceasca (se face semnul binecuvântarii asupra paharului). Ca s-a binecuvântat numele Tău și s-a preaslavit împaratia Ta, a Tatalui și a Fiului și a Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin. Apoi strana cânta:
Paharul mântuirii voi lua și numele Domnului voi chema. Iar preotul luând paharul cu vin, da mirelui și miresei pentru a gusta din el de trei ori (alternativ). Şi îndata începe a se cânta troparele acestea: Glasul al 5-lea:
Isaie, dantuieste; Fecioara a avut în pântece și a născut Fiu pe Emmanuel, pe Dumnezeu și Omul; Rasaritul este numele Lui, pe Care slavindu-l, pe Fecioara o fericim. Alte tropare, glasul al 7-lea:
Sfintilor mucenici, care bine v-ati nevoit și v-ati încununat, rugativa Domnului sa se mântuiasca sufletele noastre. Slavă Ţie, Hristoase Dumnezeule; lauda apostolilor și bucuria mucenicilor, a caror propovaduire este Treimea cea de o fiinta. Dupa care, mirele face trei închinaciuni și, plecându-și capul, pune mâinile pe Sfânta Evanghelie și pe Sfânta Cruce, stând cu toata evlavia; iar preotul, apucând cununia de o parte și nunul de alta, zice:
Marit sa fii ca Avraam, binecuvântat sa fii ca Isaac, sa te înmultesti ca Iacov, umblând în pace și lucrând dreptatea lui Dumnezeu. Preotul, împreuna cu nunul, ia cununia, o da mirelui de o saruta, și o asaza pe Sfânta Evanghelie. Apoi îndata vine mireasa și facând la fel, preotul zice:
Şi tu, mireasa, marita sa fii ca Sara, sa te veselesti ca Rebeca, sa te înmultesti ca Rahela, veselindu-te cu barbatul tau și pazind rânduielile Legii , ca asa a binevoit Dumnezeu. Apoi preotul, daca nu tine cuvântare , zice catre miri:
Iata, fiilor duhovnicesti, prin punerea mâinilor pe Sfânta Evanghelie și pe Sfânta Cruce, ai savârșit juramânt înaintea Sfântului Altar
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
40
ca veti pazi legatura dragostei și a unirii între voi pâna la mormânt, curata, neântrerupta, dreapta și cinstita, și ca nu va veti abate de la datoriile voastre nici unul, nici altul, urmând ce este bineplacut lui Dumnezeu și oamenilor. Diaconul:
Domnului sa ne rugăm. Preotul zice aceasta Rugaciune
Doamne, Dumnezeul nostru, care ai venit în Cana Galileii și nunta de acolo ai binecuvântat-o, binecuvinteaza pe robii Tai acestia, care, cu purtarea Ta de grija, s-au însotit prin unirea nuntii. Binecuvinteaza intrarile și ieșirile lor; înmulteste cu bunatati viaţa lor. Primeste cununile lor în Împaratia Ta, pazindu-i curati, fara prihana și neasupriti în vecii vecilor. Preotul:
Pace tuturor. Şi duhului tau.
Diaconul:
Capetele voastre Domnului sa le plecati. Ţie, Doamne. Preotul zice aceasta Rugaciune:
Tatal, Fiul și Sfântul Duh, Treimea cea într-u tot sfânta și de o fiinta începatoare de viaţă, o dumnezeire și o împaraţie, sa va binecuvinteze pe voi (se face semnul binecuvântarii). Sa va dea voua viaţă îndelungata, nastere de prunci buni, spor în viaţă și în credinta. Sa va umple pe voi de toate bunatatile și sa va învredniceasca și de desfatarea și desfatarea bunatatilor celor fagaduite; pentru rugaciunile Preasfintei Nascatoarei de Dumnezeu și ale tuturor sfintilor. Diaconul: Domnului sa ne rugăm. Doamne miluieste. Protosul: Binecuvântarea Domnului peste voi toţi cu al Sau har și cu a Sa iubire de oameni, totdeauna, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin Otpustul Protosul:
Ţie.
Slavă Ţie, Hristoase Dumnezeule, nadejdea noastră, slavă
Slujba Logodnei şi a Sfintei Taine a Cununiei unite cu Sfânta liturghie
41
Slavă Tatalui și Fiului și Sfântului Duh. Şi acum și pururea și în vecii vecilor. Amin. Doamne miluieste. (de trei ori), Stapâne (parinte) binecuvânteaza. Protosul: Cel
ce cu venirea Sa în Cana Galileii a aratat nunta cinstita și a înviat din morți, Hristos, Adevaratul Dumnezeul nostru, pentru rugaciunile Preasfintei Maicii Sale, ale sfintilor, maritilor și întru-totlaudatilor apostoli, ale Sfântului (N) (al carui hram îl poarta biserica), ale celui între sfinti Parintelui nostru Ioan Gura de Aur, arhiepiscopul Constantinopolului, ale Sfântului (N), a carui pomenire o savârșim, ale sfintilor de Dumnezeu încununati și întocmai cu apostolii, împaratii Constantin și Elena, ale Sfintilor și dreptilor Zaharia și Elisabeta, ale dumnezeiestilor parinti Ioachim și Ana, și cu ale tuturor sfintilor, sa ne miluiasca și sa ne mântuiasca pe noi, ca un bun și iubitor de oameni. Amin Protosul: Pentru rugaciunile sfintilor parintilor nostri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, miluieste-ne pe noi. Amin