Manajemen Pelayanan Administrasi Perkantoran Di Stain Purwokerto

COKOLHCHK ZHFOPOKOK OMC@K@T]UOT@ IOK]NU M@ T]O@K ZXUQNIHU]N

Coiofog @k` M`txtxk Xk}xi Chchkxg` ]xaot ]hut}uxi}uxu Co}o Ixf`og < Cokolhchk Zhuiok}nuok Mnthk Zhkaoczx <

M`txtxk nfhg < D`}`}o K@C B:O:?:::5

BOIXF]OT @FCX TNT@OF MOK @FCX ZNF@]@I ZUNM@ M4 EOGOTO @KAAU@T XK@RHUT@]OT LHKMHUOF TNHM@UCOK 5:?5

EOE @ ZHKMOGXFXOK O+ Fo}ou Ehfoioka Cotofog

Zhfopokok omofog ixkd` ihehugot`fok mofoc ehueoao` xtogo o}ox iha`o}ok poka ehut`bo} loto+ Zhuokokkpo oiok fhe`g ehtou mok ehut`bo} chkhk}xiok cokoiofo mofoc iha`o}ok#iha`o}ok loto m` cotpouoio} `}x }humozo} mofoc inczh}`t` mofoc xtogo chuhex} zotouok zotouok o}ox fokaaokok& fokaaokok& mhkaok omokpo omokpo inczh}`t` thzhu}` thzhu}` `}x chk`cexfiok moczoi

znt`}`b

mofoc

nuaok`tot`.zhuxtogook&

`ofog

chuhio

ehuto`ka

mofoc

zhfoitokook zhfopokok& chfofx` ehueoao` douo& }hik`i mok ch}nmh poka mozo} chkou`i  fhe`g eokpoi nuoka chkaaxkoiok. chcoio` loto. zunmxi poka m`got`fiok nfhg nuaok`ttot`. zhuxtogook+ zhuxtogook+ Zhuto`kaok poka omo mofoc cotpouoio} cotpouoio} xtogo 'ext`khtt) 'e xt`khtt) }`moi  gokpo zomo tha` cx}x mok lxcfog lxao mofoc gof fopokok+ Lxt}ux mofoc gof }huoig`u `k`fog zhuto`kaok coi`k thux mhkaok zhkahkofok t`t}hc fopokok eoux poka thueo dhzo} mok chcxotiok+ M` e`moka zhchu`k}ogok }`moifog iofog zhk}`kakpo cotofog zhfopokok `}x& eogiok zhuokkpo fhe`g ehtou iouhko chkpokaix} ihzhk}`kaok xcxc& eogiok ihzhk}`kaok uoipo} thdouo ihthfxuxgok+ Iouhko zhuok zhfopokok xcxc poka m`thfhkaaouoiok nfhg zhchu`k}og chf`eo}iok thfxuxg ozouo} zhaoo` khahu` coi`k }huoto mhkaok omokpo zhk`kaio}ok ihtomouok ehukhaouo mok ehucotpouoio}& coio zhfopokok }hfog chk`kaio} chk`kaio} ihmxmxiokkpo ihmxmxiokkpo m`co}o cotpouoio} cotpouoio} chklom` txo}x goi+

?

Bxkat` omc`k`t}uot` m` zhuiok}nuok thu`kaiof` m`okaaoz theoao` thtxo}x poka cxmog& oiok n}nco}`t mozo} m`foixiok nfhg thcxo nuoka Thg`kaao thu`kaiof` ihehuomookpo }`moi m`ihfnfo mhkaok zhuhkdokook poka eo`i+ Thg`kaao thu`ka iof` oi}`r`}ot thexog zhuxtogook chklom` }hugoceo} }huihkmofo nfhg cotofog omc`k`t}uot`+ Mou` cxfo` zhuhkdokook mok zhklomofok oi}`r`}ot poka }`moi thtxo` mok }`moi }hzo} oi}x& out`z poka ehuok}oiok mok iofot`b`iot` mnixchk }`moi inkt`t}hk& zhkphfhto`ok zhihulook poka }`moi }hzo} oi}x mok eokpoi foa` gof#gof exuxi poka ehutxcehu mou` zhkahfnfook omc`k`t}uot` poka }`moi nz}`cof+ Zomo oig`ukpo `}x thcxo oiok chcexo} chk`kaio}kpo e`opo poka m`ihfxouiok nfhg zhuxtogook+ zhuxtogook+ Nfhg iouhko& too} `k` ih}`io zhuto`kaok thcoi`k ih}o}& zokmokaok poka chkphmhugokoiok cotofog omc`k`t}uot` }`moi e`to foa` m`okx}+ Eoa`ok omc`k`t}uot` m` zhuiok}nuok chchaoka zhuokok poka toco zhk}`ka m`eoa`ok fo`kkpo+ Chuhio gouxt ?

Cnhk`u& Cokolhchk Zhfopokok Xcxc m` @kmnkht`o @kmnkht`o& 'Loiou}o< Exc` Oitouo& 5::2)& gfc+ 8

m`ehiof` mhkaok ti`ff mok ihcoczxok poka dxixz m` eoa`okkpo+ Thfo`k `}x chuhio gouxt zxfo chczxkpo` zokmokaok poka znt`}`b } hugomoz zhihulook mok thfofx ehuxtogo xk}xi chk`kaio}iok i`khulokpo chklom` }huxt fhe`g eo`i+ Cokolhchk zhuiok}nuok omofog tofog to}x bxkat` nzhuot`nkof zhuxtogook mofoc txo}x nuaok`tot` poka ehu}okaaxka looe }hugomoz thfxuxg iha`o}ok nzhuot`nkof nuaok`tot`+ Cokolhchk zhuiok}nuok exiok chuxzoiok txo}x znt`t` o}ox txo}x iok}nu mhzou}hchk oiok }h}oz` chuxzoiok txo}x cokolhchk o}ot nuoka#nuoka poka ehunzhuot` mofoc iha`o}ok omc`k`t}uot` poka chkdoixz zhkahfnfook `kbnucot` mok ihogf`ok poka m`ex}xgiok eoa` ihzx}xtok poka hbhi}`b mok }hzo} oi}x+ Thdouo }uom`t`nkof bxkat` cokolhchk iok}nu }hueo}ot thzx}ou cotofog }xf`t# chkxf`t mok ihzhaoo` iok}nu iouhko zhuihceokaok }hiknfna`& coio doixzok cokolhchk iok}nu chklom` thcoi`k fxot+ Mhoto `k`& zhuihceokaok }hiknfna` poka eha`}x dhzo}& }hux}oco }hiknfna` inczx}hu chkpheoeiok omokpo zhuxeogok#zhuxeogok poka tokao} muot}`t zomo cokolhchk iok}nu+ Zhuihceokaok }huthex} chkaoi`eo}iok cxkdxfkpo lhk`t#lhk`t zhihulook eoux+ M` fo`k gof eokpoi zxfo lhk`t zhihulook poka m`}`kaaofiok+ Eha`}x zhk}`ka bxkat` iok}nu mofoc th}`oz zhuxtogook thg`kaao thcoi`k inczfhit zhihulook zhkahfnfook `kbnucot`+ Mhfcok mhc`i`ok th}`oz nuaok`tot` chcex}xgiok zhkokaokok zhkokaokok poka fhe`g thu`xt }hugomoz iha`o}ok zhuiok}nuok+

5

T]O@K zxunihu}n theoao` fhceoao zhkm`m`iok poka ehueot`t `tfoc` lxao mhkaok ehueoao` ihxkaaxfok cot`ka#cot`ka }hulxk mofoc zhuto`kaok poka t`bo}kpo `k}huk coxzxk hit}huk eo`i mofoc gof zhfopokok ioczxt& ixu`ixfxc mok ch}nmh olou zhkm`m`iok& inczh}hkt` zhkaolou mok cogot`to& t`t}hc `kbnucot` oiomhc`i& }higknfna` mok fo`kkpo& }o}o uxoka ahmxka& zhuiok}nuok& omc`k`t}uot`& poka }hk}xkpo cot`g chkpokaixk} }hk}oka eoao`coko douo chcokoahu`of ok}ouo TMC mok ihex}xgok touoko poka omo mozo} }huhof`tot` thdouo hbhi}`b mok hb`t`hk+ Coiofog `k` oiok chkaxuo`iok thm`i`} eoao`coko aoceouok xcxc }hk}oka eoao`coko cokolhchk zhfopokok mofoc gof omc`k`t}uot` iok}nu T]O@K Zxunihu}n ihzomo xcxc poka mofoc gof `k` chf`eo}iok zhuok cokoahu+ E+ Zhuxcxtok Cotofog

o+ Ihex}xgok iok}nu mok nuaok`tot` poka thcoi`k inczfhit e+ ]`cexfkpo zhuto`kaok mofoc gof zhfopokok xcxc d+ Zhuokok Cokoahu iok}nu cot`g zot`b mofoc innum`kot` incxk`iot` 5

g}}z<..+ou}`ihfhinknc`+kh}.5:??.zhkahu}`ok#cokolhchk#zhuiok}nuok. 

m+ Ixuokakpo xzopo thu`xt }hugomoz cokolhchk omc`k`t}uot` iok}nu D+ ]xlxok mok Cokboo} Zhkxf`tok

o+ ]xlxok Xk}xi chcogoc` ou}` zhk}`kakpo cokolhchk omc`k`t}uot` iok}nu mofoc nuaok`tot`.  zhuxtogook& thfo`k `}x chkah}ogx` bxkat` zhuokkpo }hugomoz zhfopokok ih zxef`i  poka chklom`iok txelhi poka }hulxk m`mofockpo gouxt chczxkpo` inczh}hkt` poka eo`i oaou }hud`z}o innum`kot` poka eo`i+ e+ Cokboo} # Theoao` `kbnucot` }oceogok xk}xi zhkahceokaok iol`ok e`moka ih`fcxok # Theoao` touoko xk}xi chceokm`kaiok mok chkaozf`iot`iok ehueoao` }hnu` poka m`zhunfhg m`eokaix ixf`og+ # Chkoceog zhkaofocok mok touoko fo}`gok mofoc chchdogiok cotofog#cotofog poka omo m`cotpouoio} thehfxc }hulxk mofoc mxk`o ihulo poka thehkoukpo

EOE @@ ]@KLOXOK ZXT]OIO

O+ Zhkahu}`ok Xcxc

Chkxux} Unee`kt '?00=<=)& cokoahchk} `t }gh zundhtt nb ah}}`ka od}`r`}`ht dnczfh}hm hbb`d`hk}fp q`}g okm }gunxag n}ghu zhnzfh+ Cokoahchk}  ehuotof mou` io}o

dnk}unf ep gokm– o}ox ‖ao`k uhtxf}–+ uhtxf}–+ Cokolhchk fo}`k po`}x ‖cokxt– poka ou}`kpo ‖}n dnk}unf ep mozo} m`mhb`k`t`iok m`mhb`k`t`iok theoao` ‖Zuntht zhuhkdokook& zhkanuaok`tot`ok& zhka`t`ok t}ob& zhc`cz`kok& mok zhkank}unfok xk}xi nz}`cot` zhkaaxkook txcehu#txcehu mok zhfoitokook zhfoitokook }xaot#}xaot }xaot#}xaot mofoc chkdozo` }xlxok nuaok`tot` thdouo hbhi}`b mok hb`t`hk–+ Mhb`bk`t` fo`k }hk}oka cokolhchk ok}ouo fo`k < o+ Cokolhchk theoao` `fcx omofog thexog zuntht zhuhkdokook&zhkanuaok`tot`ok&mok zhkaouogok thu}o zhkaootok okaan}o nuaok`tot` xk}xi chkdozo` }xlxok poka }hfog m`}h}oziok+ e+ Cokolhchk theoao` theoao` thk` omofog chuxzoiok ihixo}ok ihixo}ok zu`eom` poka iuho}`b m`}oceog mhkaok ti`ff mofoc zhfoitokook zhihulook xk}xi chczhkaouxg` chczhkaouxg` nuoka fo`k+ Th}`oz zhuxtogook gouxt mozo} chklofokiok zhuxtogook thdouo zunbht`nkof mofoc chkdozo` totouok poka }hfog m`}hk}xiok+ Mhkaok mhc`i`ok& zhuxtogook gouxt coczx chkaouogiok thcxo iha`o}ok xk}xi chkdozo` totouok }huthex}+ ]xk}x}ok x}oco cokolhchk omofog chkdozo` hbhi}`r`}ot mok hb`t`hkt`+ Mofoc zhfoitokookkpo& nuaok`tot` }`moi e`to }hufhzot mou`< o+ Bxkat` cokolhchk& }hum`u` mou` zhuhkdokook& zhkanuaok`tot`ok& zhkaouogok& mok zhkahkmof`ok 'zfokk`ka& nuaok`|`ka& od}xo}`ka& dnk}unff`ka) o}ot ehueoao` oi}`r`}ot mofoc nuaok`tot` }huthex}+ e+ Bxkat` nzhuot`nkof zhuxtogook& zhuxtogook& thdouo xcxc bxkat` `k` chf`zx}` e`moka zhcotouok& zunmxit`.nzhuot`nkof& ihxokaok& txcehu mopo cokxt`o& coxzxk omc`k`t}uot` zhuiok}nuok Cokolhchk iok}nu thu`ka m`thex} zxfo ‖Omc`k`t}uot` iok}nu– chuxzoiok eoa`ok mou` cokolhchk poka chcehu`iok `kbnucot` fopokok e`moka omc`k`t}uot` poka m`zhufxiok xk}xi chfoitokoiok iha`o}ok thdouo hbhi}`b mok chcehu` moczoi  ihfokdouok zomo e`moka fo`kkpo+ Omo ehehuozo zhkahu}`ok }hk}oka cokolhchk zhuiok}nuok& po`}x <

o+ Chkxux}

C`ff`t Ahnbbuhp

Cokolhchk iok}nu omofog thk` chce`ce`ka zhutnk`f iok}nu mofoc chkaaxkoiok touoko poka thtxo` mhkaok f`kaixkaokkpo mhc` chkdozo` }xlxok poka m`}h}oziok+ e+ Ahnuah U+ ]huup Cokolhchk zhuiok}nuok omofog zhuhkdokook& zhkahkmof`ok mok zhkanuaok`totfok zhihulook zhuiok}nuok& thu}o nhkaahuoiok chuhio poka chfoitokoiok oaou chkdozo` }xlxok#}xlxok poka }hfog m`}hk}xiok+ d+ Q`ff`oc Fhbb`kahff mok Hm`k Une`ktnk Cokolhchk zhuiok}nuok theoao` txo}x bxkat` omofog doeoka mou` thk` mok `fcx cokolhchk poka ehuihkook mhkaok zhfoitokook zhihulook iok}nu thdouo hb`t`hk& e`focoko mok m`cokozxk zhihulook gouxt m`foixiok+ Mhkaok mhc`i`ok& zomo zninikpo cokolhchk zhuiok}nuok chuxzoiok uokaio`ok oi}`r`}ot chuhkdokoiok& chkanuaok`tot` 'chkao}xu mok chkpxtxk)& chkaouogiok 'chcehu`iok ouog mok zh}xklxi)& chkaoot` mok chkahkmof`iok chkahkmof`iok 'chfoixiok ink}unf) toczo` chkphfhkaaouoiok thdouo }hu}`e thtxo` }xlxok chkahko` thtxo}x gof o}ox iha`o}ok+ Gof o}ox totouok poka }huihko nfhg uokaio`ok iha`o}ok `}x zomo xcxckpo `ofog zhihulook zhuiok}nuok ' nbb`dh qnui )+ )+ E+ Uxoka F`kaixz Cokolhchk Omc`k`t}uot` Iok}nu

Cokolhchk

omc`k`t}uot`

zhuiok}nuok

chf`zx}`

zhihulook

zhuiok}nuok

m`ok}ouokpo< ?+ Chkaaokmoiok ' mxzf`do}`ka) 5+ Chka`u`c txuo} 'co`f`ka) 4+ Chkah}`i '}pz`ka) =+ Chkag`}xka 'dofdxfo}`ka) 8+ Chkp`czok ouio}.out`z ' b`f`ka) 2+ Chkhfhznk '}hfhzgnk`ka) 1+ Chchu`ito 'dghdi`ka) 7+ Mok iha`o}ok fo`k+ Cokolhchk iok}nu m`f`go} mou` tha` cokolhchk chuxzoiok iha`o}ok < 

Chuhkdokoiok+



Chkanuaok`tot`iok+



Chkaouogiok+



Chkahkmof`iok+



Chkannum`kot`iok Chkannum`kot`iok +



Chkaoot`+



Chkphczxukoiok+



Chkhu}`ziok ih}o}oxtogook+ ih}o}oxtogook+ Cokolhchk iok}nu m`f`go} mou` txmx} totouok omofog thaofo iha`o}ok zhko}ook

poka m`}xlxgiok ihzomo thaofo gof poka ehugxexkaok mhkaok zhfoitokook mofoc tpt}hc zhuiok}nuok xk}xi chkdozo` chkdozo` totouok nuaok`tot`+ Omozxk oi}`r`}ot iok}nu omofog < 

Chkxf`t+



Chkaout`z+



Chkdhi+



Iha`o}ok incxk`iot`+



Zhkpxtxkok Foznuok+



Iha`o}ok poka chka`ix}` zunthmxu ux}`k+

D+ Boi}nu& Bxkat`& mok Doixzok E`moka Ihulo Cokolhchk Omc`k`t}uot` iok}nu

Mofoc cokolhchk zhuiok}nuok }humozo} ehueoao` bxkat` poka chf`zx}` uokaio`ok oi}`r`}ot ok}ouot fo`k< ?+ Cokolhchk mok zhkaouogok zhkaouogok 5+ ]o}o foitoko.zhkph foitoko.zhkphfhkaaouook fhkaaouook 4+ Zhfoitoko thdouo hb`t`hk =+ Cokolhchk 8+ Zhkaootok 2+ Zhkahkmof`ok mok zhkaootok 1+ Zhkaouogok mok zhkaootok 7+ Zhkaouogok 0+ Zhuhkdokook& Zhuhkdokook& zhkahkmof`ok zhkahkmof`ok mok zhkanuaok`tot`ok zhkanuaok`tot`ok Thmokaiok bxkat`#bxkat` poka }huio`} fo`kkpo chkxux} G+Cod Mnkofm 'nbb`dh cokoahchk}) cokoahchk}) ehu}of`ok mhkaok 2 gof po`}x < 

Ihzhaoo`ok zhuiok}nuok 'nbb`dh zhutnkhf)



Ch}nmh zhuiok}nuok 'nbb`dh ch}gnmt)



Zhufhkaiozok Zhufhkaiozok zhuiok}nuok 'nbb`dh hqx`zchk})



Boi}nu#boi}nu b`t`i mofoc iok}nu 'Zgpt`dof bod}nu)



E`opo zhuiok}nuok 'nbb`dh dnt}t)



Gofxok o}ox ihe`loiok zhuiok}nuok 'nbb`dh znf`d`ht) Thfhkaiozkpo chkahko` doixzok e`moka ihulo mofoc cokolhchk zhuiok}nuok

nfhg Dgoufht N F`eehp chf`zx}` < 

Uxoka zhuiok}nuok 'nbb`dh tzodh)



Incxk`iot` 'dnccxk`do}`nkt)



Ihzhaoo`ok iok}nu 'nbb`dh zhutnkkhf)



Zhuoen}ok mokzhufhkaiozok mokzhufhkaiozok iok}nu 'bxuk`}xuh okm hqx`zchk})



Zhuofo}ok mok cht`k 'ozzf`okdh okm codg`kh)



Zhuehiofok mok ofo} }xf`t 'txzzf`ht okm t}o}`nkhup)



Ch}nmh 'ch}gnmt)



]o}o ouio} 'uhdnumt)



Ink}unf zhloeo} z`cz`kok 'hwhdx}`rh dnk}unft)+ 4

M+ ]xlxok Cokolhchk Zhuiok}nuok

]xlxok cokolhchk zhuiok}nuok chkxux} AU ]huup mofoc exixkpo poka Y?S

ehulxmxf Nbb`dh Cokoahchk} okm Dnk}unf & po`}x < 

Chcehu`iok thcxo ih}huokaok poka fhkaioz mok m`zhufxiok t`ozo tolo& iozok mok m` coko gof `}x m`zhufxiok xk}xi zhfoitokook zhuxtogook zhuxtogook thdouo hb`t`hk



Chcehu`iok do}o}ok mok foznuok poka dxixz mhkaok e`opo thuhkmog#uhkmogkpo+



Chceok}x zhuxtogook chchf`gouo zhuto`kaok+ z huto`kaok+



Chcehu`iok zhihulook ih}o}oxtogook poka dhuco}



Chcexo} do}o}ok mhkaok e`opo c`k`cof Iha`o}ok cokolhchk omc`k`t}uot` ok}ouo fo`k <

?+ Zhkaomc`k`t}uot`ok Zhkaomc`k`t}uot`ok thfxuxg t hfxuxg iha`o}ok 5+ Chka`krhk}ou`tot` Chka`krhk}ou`tot` zhuofo}ok iok}nu 4+ Zhkphm`ook `kbnucot` poka m`ex}xgiok xk}xi ihzhk}`kaok cokolhchk+ =+ Chfoixiok zhkaotut`zok zhkaotut`zok mo}o thg`kaao cxmog xk}xi m`oitht nfhg poka =

chcex}xgiok+

Omozxk txcehu mopo iok}nu poka m`cokboo}iok xk}xi chkdozo` }xlxok omofog+ ?+ Zhutnkof`o iok}nu 5+ Zhucnmofok o}ox xoka 4+ Zhuofo}ok mok zhufhkaiozok iok}nu =+ Cht`k cht`k iok}nu 4 =

g}}z<..dnccxk`}p+axkomouco+od+`m.efna.r`h.`m^78=.}`}fh^otzhi#cokolhchk#zhuiok}nuok.  g}}z<..`m+`i`zhm`o+nua..`kmhw+zgz>}`}fh3Cokolhchk^omc`k`t}uot`^zhuiok}nuok"od}`nk3hm`}"th`

8+ Ch}nmh ihulo 2+ Qoi}x ihulo 1+ ]hczo} ihulo8 H+ Otzhi#Otzhi Cokolhchk Iok}nu

?+ ]xlxok& poka mozo} m`uxcxtiok xk}xi chk`fo` mok chkh}oziok ihehugot`fok chkaouogiok mok chkainnum`kot`ok hfchk#hfhchk cokolhchk 5+ Nuaok`tot`& chf`zx}` iha`o}ok zhcehk}xiok t}ob mok ofniot` }xaot xk}xi t}ob  }huthex} 4+ Ch}nmh omofog xux}ok zhfoitokook zhfoitokook eoao`coko moko m` coko zhfoitokook zhfoitokook cokolhchk m`fokatxkaio m`f okatxkaiok+ k+ =+ Zhutnkof`o& chf`zx}` zhuhiux}ok t}ob& }hczo}& fo}`gok& mok zhkahgk}`ok zhkahgk}`ok ioupook 8+ F`kaixkaok& chf`zx}` eokaxkok iok}nu& zhuoen} mok inkm`t` lotcok` m` mofoc iok}nu 2+ Cht`k mok zhufhkaiozok& chkdoixz thahkoz ehkmo co}` poka m`axkoiok mofoc iok}nu xk}xi chceok}x zhfoitokook ihulo Thmokaiok Thmokaiok chkxux} Hm`k Une`ktnk chkphex}iok <

B+



Zhaoo`



Co}hu`of zhufhkaiozok



Zhutopouo}ok



Ch}nmh

Zhuok Cokoahu`of Iok}nu

Cokolhu iok}nu ghkmoikpo mozo} chczhunfhg mok chfo}`g zhihulo#zhihulo ixkd` mok ot`t}hk#ot`t}hk xk}xi chkaoot` zhihulook m` eoog zhkaootokkpo+ zhkaootokkpo+ Ghkmoikpo chkp`t`giok oi}x xk}xi chkahceokaiok m`u`kpo mok chkahceokaiok t`bo}#t`bo} ihzu`eom`okkpo ihzu`eom`okkpo poka chuxzoiok iouok}hu hithix}`b poka ehugot`f Mofoc chkannum`kot`iok iha`o}ok#iha`o}ok zhuxtogook+ Qofoxzxk innum`kot` exiok chuxzoiok bxkat` cokolhchk& }h}oz` chuxzoiok `k}`.hthkt` mou` cokolhchk+ Innum`kot` gouxt m` }huoziok zomo bxkat` cokolhchk coxzxk bxkat` nzhuot`nkof zhuxtogook+ Bxkat` cokolhchk coxzxk bxkat` nzhuot`nkof zhuxtogook tokao} m`zhufxiok eoa` oi}`r`}ot omc`k`t}uot` zhuiok}nuok+ Cokolhu zomo th}`oz fhrhf.mhzou}hchk gouxt chklofokiok bxkat` cokolhchk+ Cokolhu iok}nu ehu}okaaxka looe }hugomoz cokolhu bxkat`nkof& thzhu}` cokolhu 8

5?+?8

g}}z<..u`hkkozuopna`+efnatzn}+dnc.5:?5.:?.uxoka#f`kaixz#cokolhchk#zhuiok}nuok+g}cf& toe}x loc

ihxokaok mok oixk}`ka+ Cokolhu iok}nu chcehu`iok `kbnucot` zomo }nz cokolhu+ @kbnucot` }huthex} chklom` motou eoa` }nz cokolhu mofoc chcexo} ihzx}xtok+ @kbnucot` gouxt uhfhrok& u`kaiot }h}oz` chcomo` oixuo}& mozo} m`zhudopo& cxmog m`chkahu}`& m`tol`iok mofoc ehk}xi poka ehkou& m`got`fiok zomo oi}x poka }hzo}& mok mhkaok e`opo poka uhkmog+ ]xaot#}xaot }nz cokolhu omofog chcexo} ihzx}xtok#ihzx}xtok ihzx}xtok#ihzx}xtok mok zhuhkdokoo z huhkdokook k  lokaio

zokloka

poka

chf`zx}`

ihe`loitokook#ihe`loitokoo ihe`loitokook#ihe`loitokook& k&

chkphfhit`

mok

chkahrofxot` i`khulo nuaok`tot` thdouo ihthfxuxgok thu}o chkaoot`  b`ut} cokoahu +  C`mmfh cokoahu  chceok}x }nz cokoahu mofoc chfoixiok bxkat`#bxkat` cokolhchk&

chcexo} ihzx}xtok#ihzx}xtok ihzx}xtok#ihzx}xtok lokaio chkhkaog& mok chkaoot` b`ut} f`kh txzhur`tnu+ txzhur`tnu  chcexo} ihzx}xtok#ihzx}xtok lokaio zhkmhi poka Thmokaiok  b`ut} f`kh txzhur`tnu 

ehugxexkaok ehugxexkaok mhkaok m hkaok iha`o}ok nzhuot`nkof zhuxtogook+ zhuxtogook+

EOE @@@ ZHKXF@TOK MOK TXCEHU MO]O

O+ Ch}nmh Zhkxf`tok

?+ Bnixt zhkhf`}`ok Bnixt zhkhf`}`ok `k` omofog }hk}oka cokolhchk omc`k`t}uot` zhuiok}nuok m` T]O@K Zxunihu}n+ 5+ Ch}nmh zhkxf`tok Ch}nmh zhkxf`tok coiofog `k` omofog < #

Eoa`ok mhzok ehu`t` lxmxf eoe

#

EOE @ ehu`t` fo}ou ehfoioka cotofog mok zhuxcxtok cotofog

#

EOE @@ }hk}oka zhceogotok mok }hnu`#}hnu` cokolhchk zhuiok}nuok

#

EOE @@@ }hk}oka ch}nmh zhkxf`tok mok txcehu mo}o

#

EOE @R ehu`t` got`f nethurot` nethurot` mok aoceouok aoceouok xcxc nelhi 

#

EOE R ehu`t` iht`czxfok mok touok

4+ ]hik`i zhkaxczxfok mo}o o+ Nethurot` Nethurot` chuxzoiok zhkaoco}ok mok zhkdo}o}ok thdouo t`t}hco}`t }hugomoz ahlofo#ahlofo poka }oczoi zomo nephi zhkhf`}`ok+

2

Mofoc gof `k` zhkxf`t oiok

chkaomoiok chkaomoiok nethurot` fokatxka f okatxka xk}xi chkmozo}iok mo}o#mo}o poka m`zhufxiok++ e+ Qookdouo Omofog ch}nmh zhkaxczxfok mo}o mhkaok douo chfoixiok }okpo looe thdouo f`tok ihzomo z`goi poka oiok m`}hf`}`++ d+ Mnixchk}ot` Mnixchk omofog th}`oz eogok }hu}xf`t o}oxzxk b`fc& fo`k mou` uhdnum& poka }`moi  m`zhut`oziok iouhko omokpo zhuc`k}ook zhkp`m`i+

1

Mnixchk}ot` m`axkoiok xk}xi 

chkaaof` mo}o thixkmhu thzhu}` zunb`f zhuxtogook poka m`ok}ouokpo chkpokaix} thlouog ehum`u`kpo zhuxtogook& r`t`#c`t`& mok t}uxi}xu nuaok`tot`+ E+ Txcehu mo}o ?+

Mo}o Zu`chu 2

Gomou` Koo`&  Ch}nmh Zhkhf`}`ok E`moka Tnt`of& 'Pnapoiou}o< Aolog Como Xk`rhut`}p Zuhtt& ?007)& gfc+?::+ 1  @e`m & gfc+ ?2?+

7

Mo}o zu`chu omofog mo}o poka m`zhunfhg fokatxka mou` txephi zhkhf`}`+ Mo}o zu`chu poka m`zoio` mofoc zhkxf`tok `k` omofog mo}o poka m`zhunfhg thdouo fokatxka chfofx` zhka`t`ok ixht`nkhu nfhg kotoeog& thu}o chfofx` ookdouo 5+ Mo}o Thixkmhu Mo}o thixkmhu omofog mo}o poka m`zhunfhg mou` z`goi fo`k poka }`moi fokatxka 0

m`zhunfhg nfhg zhkhf`}` mou` txephi zhkhf`}`ok+ Mo}o thixkmhu poka m`zoio` mofoc zhkxf`tok `k` omofog mo}o#mo}o poka m`zhunfhg thdouo }`moi fokatxka& chfofx` mnixchk}ot` mok exix#exix poka ehugxexkaok mhkaok cotofog poka m`gomoz`+

7 0

Tpo`bxm`k O|ou& Ch}nmh Zhkhf`}`ok& 'Pnapoiou}o< Zxt}oio Zhfolou& ?007)& gfc+ 0:+  @e`m & gfc+ 0?+

EOE @R GOT@F MOK ZHCEOGOTOK

O+ Aoceouok Xcxc T]O@K Zxuqnihu}n

?+ Thlouog T`kaio} Thinfog ]`kaa` Oaoco @tfoc Khahu` 'T]O@K) Zxunihu}n chuxzoiok zhkahceokaok mok of`g t}o}xt mou` Boixf}ot ]oue`pog @O@K Txkok Iof`loao Pnapoiou}o '?02=#?00=) mok Boixf}ot ]oue`pog @O@K Qof`tnkan Thcouoka '?00=# ?001) poka ehuihmxmxiok m` Zxunihu}n+ Thdouo hceu`nkof& zhkm`u`ok T]O@K Zxunihu}n m``fgoc` nfhg z`mo}n Chk}hu` Oaoco U@& Zunb+ I+G+ To`bxmm`k \xgu`& too} zhuhtc`ok Thinfog Zhut`ozok 'TZ) @O@K  ” thiouoka thiouoka chklom` COK ? ”  poka ok}ouo fo`k chkagouoziok ihzomo zouo zhkm`u` TZ @O@K oaou xtogo zhkm`m`iok bnucof }`moi ehughk}` toczo` }`kaio} Of`pog 'TF]O) tolo+ Oiok }h}oz`& zhkm`m`iok bnucof }huthex} m`foklx}iok mhkaok xtogo chkm`u`iok boixf}ot#boixf}ot oaoco& poka zomo too}kpo mozo} m`cotxiiok ih mofoc  Mloc`‐og Of #@tfoc`pog #@tfoc`pog Of#Gxixc`pog Pnapoiou}o& @kt}`}x} Oaoco @tfoc Khahu`  Of# Mloc`‐og thg`kaao mozo} chcehu` ihthczo}ok ehfolou fhe`g foklx} ihzomo fxfxtok TZ @O@K igxtxtkpo& mok TF]O zomo xcxckpo+ Oig`ukpo& mhkaok Ihzx}xtok Chk}hu` Oaoco Kncnu 27 ]ogxk ?02= ]okaaof 0 Thz}hcehu ?02=& Boixf}ot }huthex} m`khahu`iok mok chka`kmxi ihzomo @O@K  Of#  Mloc`‐og Of #Gxixc`pog Pnapoiou}o& poka ihcxm`ok ehuxeog kocokpo chklom` @O@K Txkok Iof`loao Pnapoiou}o+ Thuog }hu`co zhkhahu`ok Boixf}ot ]oue`pog Zxunihu}n thiof`axt zhkaaoexkaokkpo mhkaok @O@K Txkok Iof`loao m`foixiok zomo 4 Knzhcehu  Mloc`‐og Txkok Iof`loao Zxunihu}n uhtc` ?02=+ Thloi too} `}x& Boixf}ot ]oue`pog  Of# Mloc`‐og chklom` Boixf}ot ]oue`pog @O@K Txkok Iof`loao Pnapoiou}o m` Zxunihu}n+ Ihcxm`ok& mhkaok Ihzx}xtok Zuht`mhk Uhzxef`i @kmnkht`o Kncnu ?? ]ogxk ?001 }hk}oka Zhkm`u`ok Thinfog ]`kaa` Oaoco @tfoc Khahu` zomo 5? Couh} ?001& coio Boixf}ot ]oue`pog @O@K Qof`tnkan m` Zxunihu}n chklom` THINFOG ]@KAA@ OAOCO @TFOC KHAHU@ 'T]O@K) ZXUQNIHU]N& theoao` zhuaxuxok }`kaa` poka cokm`u` xk}xi chk`kaio}iok hb`t`hkt`& hbhi}`r`}ot& mok ixof`}ot+ Zhuxeogok t}o}xt mou` Boixf}ot ]oue`pog @O@K Qof`tnkan Q of`tnkan m` Zxunihu}n chklom` Thinfog ]`kaa` Oaoco @tfoc Khahu` 'T]O@K) Zxunihu}n `k` chcehu` n}nknc` poka

ehtou mok zhfxoka poka eokpoi xk}xi chkahceokaiok zn}hkt` poka m`c`f`i` T]O@K Zxunihu}n thtxo` mhkaok ihex}xgok cotpouoio} mok zn}hkt` d`r`}ot oiomhc`io& mhkaok douo chcexio Lxuxtok mok Zunauoc T}xm` eoux& thu}o chfoixiok zh# kphczxukook kphczxukook ixu`ixfxc mok chfoixiok uhbnucot` mofoc ehueoao` otzhi+ 5+ R`t` mok C`t` R`t`< ‖Chklom` Zhuaxuxok ]`kaa` poka xkaaxf mofoc zhkahceokaok `fcx& oaoco&

mok exmopo xk}xi chxlxmiok cotpouoio} poka  ehuihomoeok– C`t`< 

Chkahceokaiok Chkahceokaiok }uoktbnucot` `fcx& `f cx& oaoco& exmopo thdouo zunbht`nkof& `k}hauo}`b& ` k}hauo}`b& mok gxcok`t+



5+Chkahceokaiok 5+Chkahceokaiok `fcx& oaoco& mok exmopo chfofx` u`th}& zxef`iot`& mok oit`+



4+Ehuzou}`t`zot` oi}`b mofoc chxlxmiok cotpouoio} poka ehuihomoeok+

4+ Omozxk }xlxok T]O@K Zxunihu}n omofog< 

Chkp`oziok zhthu}o m`m`i oaou chklom` okaan}o cotpouoio} poka chc`f`i` ihcoczxok oiomhc`i mok.o}ox zunbht`nkof& poka mozo} chkhuoziok& chkahc# eokaiok

mok.o}ox

chkd`z}oiok

`fcx

zhkah}ogxok

oaoco

@tfoc&

`fcx

zhkah}ogxok zhkah}ogxok mok }hiknfna`& thu}o thk` poka m`l`o` nfhg k`fo`#k`fo` ih`tfocok9 

Chkahceokaiok mok chkpheoufxotiok `fcx oaoco @tfoc& `fcx zhkah}ogxok mok }hiknfna`& thu}o thk` poka m`l`o` nfhg k`fo`#k`fo` ih`tfocok& mok chkaxzopoiok chkaxzopoiok zhkaaxkookkpo xk}xi chk`kaio}iok }ouob ihg`mxzok cotpouoio} mok chczhuiopo ihexmopook kot`nkof+

?:

=+ Xktxu Zhfoitoko Omc`k`t}uot` Omofog to}xok zhfoitoko omc`k`t}uot` Thinfog ]`kaa` m` e`moka oiomhc`i  mok ihcogot`took& ihzhaoo`ok mok ihxokaok& mok xcxc9 poka chczxkpo` }xaot chkphfhkaaouoiok zhuhkdokook& zhfoitokook& mok zhfoznuok m` e`moka omc`k`t}uot` oiomhc`i& ihcogot`took& ihzhaoo`ok& ihxokaok& mo}o mok `kbnucot`& mok xcxc9 poka m`z`cz`k nfhg thnuoka Ihzofo Eoa`ok poka ehu}okaaxka looe ihzomo Ih}xo& mok m`eok}x nfhg Ihzofo Txeeoa`ok Oiomhc`i  mok Ihcogot`took& Txeeoa`ok Ihzhaoo`ok mok Ihxokaok& thu}o Txeeoa`ok Xcxc+

?:

g}}z<..+t}o`kzxunihu}n+od+`m.`kmhw+zgz.hk.zunb`f.}xlxok#o#}xznit`

E+ Okof`to

Omc`k`t}uot` zhuiok}nuok omofog txo}x iha`o}ok omc`k`t}uo}`b poka m`foixiok mofoc nuaok`tot` iok}nu mhkaok chkaaxkoiok ofo}#ofo} o}ox bot`f`}ot poka omo mofoc iok}nu poka ehutokaix}ok+ Omc`k`t}uot` zhuiok}nuok chuxzoiok txe t`t}hc mofoc nuaok`tot` iok}nu poka ehubxkat` theoao` zhkmxixka x}oco xzopo zhkdozo`ok }xlxok nuaok`tot` thdouo ihthfxuxgok mofoc ehk}xi zhfopokok ih mofoc mok ih fxou nuaok`tot`+ Omc`k`t}uot` zhuiok}nuok ehuehmo mhkaok }o}o#xtogo zhuiok}nuok+ Boi}nu zhcehmokpo omofog lhk`t iha`o}ok mok fxot f`kaixz xk`} ihulo theoao` }hczo} zhfoitokook iha`o}ok+ ]o}o xtogo zhuiok}nuok omofog txo}x iha`o}ok poka chuxzoiok eoa`ok mou` omc`k`t}uot` zhuiok}nuok& poka ehuahuoi m` th}`oz eoa`ok poka zof`ka ihd`f mou` txo}x nuaok`tot` iok}nu& mhkaok thex}ok }o}o#xtogo& zomo xcxckpo chf`eo}iok zhaoo` uhkmog chfofx` ih}huocz`fokkpo+ Kocxk ihmxokpo chczxkpo` zhuok toco mofoc gof zhfopokok po`}x< ?) zhfopokok }hugomoz zhfoitokook iha`o}ok nzhuo}`b o}ox }xaot znini nuaok`tot` zomo xcxckpo& mok zhfopokok z hfopokok cokolhchk zomo igxtxtkpo& 5) zhkaxczxfok& zhkphm`ook mok zhkpol`ok ih}huokaok#ih}huokaok 'mo}o mok `kbnucot`) eoa` cokolhchk axko chkaoce`f zx}xtok& 4) chceok}x ihfokdouok }xaot mok zhuihceokaok zhuihceokaok nuaok`tot` nu aok`tot` theoao` txo}x ihthfxuxgok+ Omc`k`t}uot` zhuiok}nuok chczxkpo` gxexkaok huo} mhkaok zhfopokok }`ceof eof`i+ Ih}hu}`eok mok ihfokdouok mofoc iha`o}ok omc`k`t}uot` zhuiok}nuok ehuzhkaouxg }hugomoz ih}hu}`eok mok ihfokdouok zhfopokok poka moczoikpo omofog ihzxotok eoa` zhkhu`co fopokok+ Bxkat` zhuiok}nuok thdouo xcxc omofog theoao` zxto} zhc`i`uok& zxto} omc`k`t}uot` 'zhfopokok) mok zxto} mo}o mok `kbnucot`+ Mhkaok bxkat` mhc`i`ok `}x coio zhuiok}nuok ehuzhuok ehtou mofoc chceok}x zuntht zhkdozo`ok }xlxok nuaok`tot`+ Xk}xi chfoitokoiok bxkat` zhuiok}nuok thdouo eo`i mok ehumopo axko omo hczo} codoc iha`o}ok poka m`foixiok mofoc zhuiok}nuok+ Hczo} iha`o}ok }huthex} omofog iha`o}ok zhkdo}o}ok& iha`o}ok zhkahfnczniok& iha`o}ok incxk`iot` mok iha`o}ok cok`zxfot`+ Iha`o}ok zhkdo}o}ok mok iha`o}ok zhkahfnczniok ehut`bo} iha`o}ok ih}huocz`fok poka m`foixiok nfhg zhaoo`#zhaoo` anfnkaok @ mok @@ 'zhaoo` khahu` t`z`f)& thmokaiok iha`o}ok incxk`iot` mok iha`o}ok cok`zxfot` ehut`bo} cokolhu`of poka m`foixiok nfhg th}`oz cokolhu zomo thcxo }`kaio}+ Chti`zxk

mhc`i`ok iha`o}ok#iha`o}ok }huthex} m`coitxmiok xk}xi chfopok` cokolhchk ih mofoc mok ih fxou f xou ihzomo nuoka.eomok.`kt}okt` poka ehuihzhk}`kaok+ Zunmxi zhuiok}nuok poka oiok chklom` eouoka ehugouao eoa` zhkhu`co fopokok omofog txuo}#txuo} mofoc thaofo ehk}xi mok lhk`t& bnucxf`u xk}xi ehueoao` codoc ihzhufxok theoao` touoko ihfokdouok mofoc }o}o#zhuto}xok mok zunmxi tocz`kaok ehuxzo out`z+ Out`z ehthu}o mo}o gouxt m`}okaok` thdouo txkaaxg#txkaaxg txkaaxg#txkaaxg iouhko t`bo}kpo poka thkok}`oto ehu}oceog lxcfogkpo mok iouhko cokboo}kpo }hugomoz cokolhchk mofoc uokaio zhkaoce`fok ihzx}xtok poka }hzo}+ Ifot`b`iot` out`z thgxexkaok mhkaok mhkaok t`t}hc zhkp`czokaok omo hczo} codoc po`}x< }`moi zhk}`ka& ehucokboo}& zhk}`ka mok tokao} zhk}`ka+ Oaou }humozo} hbhi}`r`}ot mok hb`t`hkt` poka inkt`t}hk& zhufx m`omoiok zunauoc zhkpxtx}ok out`z thdouo }huzomx+ M`

T]O@K

zxunihu}n

thkm`u`

??

thfoco

poka

topo

oco}`&

cokolhchk

omc`k`t}uot`kpo cot`g mofoc zuntht zhuxeogok ihouog poka fhe`g eo`i+ Nuaok`tot` omofog ihulotoco mou` thihfnczni nuoka poka chcehk}xi t`t}hc xk}xi chkdozo` txo}x }xlxok+ Xk}xi chkmxixka `}x thcxo m`zhufxiok thexog touoko poka mozo} chkatxithtiok iha`o}ok nuoaok`tot` po`}x touoko mok zuotouoko+ Thdouo aou`t ehtou zhuok cokoahu`of mofoc gof `k` txmog eo`i iouhko zhtok `kbnucot` mok innum`kot` zhtok txmog ehulofok mhkaok eo`i+ Thfo`k `}x xk}xi chkmxixka iha`o}ok iok}nu coio m`xzopoiok touoko mok zuotouoko Theoao`coko poka }hfog m`lhfotiok m`o}ot eogo eokpoi thiof` gof poka ehugxexkaok mhkaok Cokolhchk iok}nu }huthex} }h}oz` omo tofog to}x gof poka coko chklom` tofog to}x to}x }nceoi poka mozo} chczhkaouxg` mou` got`f o}ox i`khulo iha`o}ok iok}nu }huthex} omofog Incxk`iot` iok}nu& poka m`mofockpo chcxo} zhkpoczo`ok zhkpoczo`ok `kbnucot` mou` ththnuoka.cht`k ihzomo z`goi+

??

Cnhk`u & Cokolhchk  Cokolhchk Zhfopokok Xcxc m` @kmnkht`o @kmnkht`o & Loiou}o< Exc` Oitouo&?005

EOE R IHT@CZXFOK MOK TOUOK O+ Iht`czxfok

Cokolhchk iok}nu iok}nu omofog ihthfxuxgok ihthfxuxgok iha`o}ok zhko}ook zhko}ook cxfo` mou` zhuhkdokook& zhuhkdokook& zhkanuaok`tot`ok& zhkaouogok& mok zhkahkmof`ok 'zfokk`ka& nuaok`|`ka& od}xo}`ka& dnk}unff`ka) o}ot ehueoao` oi}`r`}ot mofoc nuaok`tot` }huthex} poka ehugxexkaok mhkaok zhfoitokook }o}o xtogo thexog nuaok`tot` oaou zuntht }huthex} coczx chkphm`oiok chkphm`oiok `kbnucot` poka ehucoiko eoa` zuntht zhcexo}ok ihzx}xtok+ E+ Touok

Touok topo omofog xk}xi fhe`g chuhbuhtg xfoka ihceof` cokolhchk poka omo m` T]O@K zxunihu}n }hux}oco mofoc omc`k`t}uot` thzhu}` zhkmob}ouok uha`t}uot` poka cot`g chkpheoeiok ok}u`ok poka tokao} foco+ Gouozok ihmhzok mofog eoao`coko t`t}hc cokolhchk poka }hfog omo zhufx m`ihceokaiok ihceof` mok }hk}xkpo m`thu}o` mhkaok ihcolxok TMC mok @Z]HI poka chkmxixka+

+MOB]OU ZXT]OIO

Efnaahu&Chm`o@k}hukh}+g}}z<..qqq+=tgouhm+dnc.b`fh.218:87=:.8b8h=:=?.CO]HU@^^O  MC@K@T]UOT@^^ZHUIOK]NUOK+  MC@K@T]UOT@^^ZHUIOK]NUOK+ m`oitht zomo ?5 Ch` 5:?5 zxixf 5?+?8 Q@E Zhkhf`}`ok E`moka Tnt`of & Pnapoiou}o< Aolog Como Gomou` Koo`&  Ch}nmh Zhkhf`}`ok Xk`rhut`}p Zuhtt& ?007

g}}z<..+ou}`ihfhinknc`+kh}.5:??.zhkahu}`ok#cokolhchk#zhuiok g}}z<..+ou}`ihfhinknc`+kh}.5:??.zhkah u}`ok#cokolhchk#zhuiok}nuok.  }nuok. m`oitht m`oitht zomo ?5 Ch` 5:?5 zxixf 5?+?8 Q@E g}}z<..dnccxk`}p+axkomouco+od+`m.efna.r`h.`m^78=.}`}fh^otzhi#co g}}z<..dnccxk`}p+axkomouco+od+`m.efna .r`h.`m^78=.}`}fh^otzhi#cokolhchk# kolhchk# zhuiok}nuok. m`oitht zomo ?5 Ch` 5:?5 zxixf 5?+?8 Q@E g}}z<..`m+`i`zhm`o+nua..`kmhw+zgz>}`}fh3Cokolhchk^omc`k`t}uot g}}z<..`m+`i`zhm`o+nua..`kmhw+zgz>}`}fh3Coko lhchk^omc`k`t}uot`^zhuiok}nuok"od `^zhuiok}nuok"od}` }` nk3hm`}"thd}`nk34 m`oitht zomo ?5 Ch` 5:?5 zxixf 5?+?8 Q @E g}}z<..u`hkkozuopna`+efnatzn}+dnc.5:?5.:? g}}z<..u`hkkozuopna`+efnatzn}+dnc.5:?5.:?.uxoka#f`kaixz#coko .uxoka#f`kaixz#cokolhchk# lhchk# zhuiok}nuok+g}cf& m`oitht zomo ?5 Ch` 5:?5 zxixf 5?+?8 Q @E g}}z<..+t}o`kzxunihu}n+od+`m.`kmhw+zgz.hk.zunb`f.}xlxok#o#}xznit` g}}z<..+t}o`kzxunihu}n+od+`m.`kmhw+zgz.h k.zunb`f.}xlxok#o#}xznit` m`oitht zomo ?5 Ch` 5:?5 zxixf 5?+?8 Q@E Cnhk`u&  Cokolhchk Zhfopokok Zhfopokok Xcxc Xcxc m` @kmnkht`o @kmnkht`o & Loiou}o< Exc` Oitouo& ?005 ^^^^^^& Cokolhchk Zhfopokok Zhfopokok Xcxc m` @kmnkht`o & Loiou}o< Exc` Oitouo&5::2 Zhkhf`}`ok& Pnapoiou}o< Zxt}oio Zhfolou& ?007 Tpo`bxm`k O|ou&  Ch}nmh Zhkhf`}`ok

Q`i`zhm`o eogoto @kmnkht`o& Hkt`ifnzhm`o Eheot m`oitht zomo ?5 Ch` 5:?5 zxixf 5?+?8 Q@E Cokoahu`of& Enanu< Agof`o @kmnkht`o& 5::= Pnnz` Oe`cokpx& Hinknc` Cokoahu`of