Ydna 19
Ahtmvmiaids id dbldrndrîa db atdbhmøb Ahtmvmiaids prmnarma. Hcbsujta id Dbldrndrîa. [rchdimnmdbtcs y tíhbmhas id dbldrndrîa. Ahtmvmiaids hcnubmtarmas. Atdbhmøb Atd bhmøb a ja urgdbhma. Ja Dbldrndra Gdstcra id Hascs
Udldrdbhmas jdgmsjatmvas
Jdy 15;;8, id 5? id nayc, id hcodsmøb y hajmiai idj Xmstdna Bahmcbaj id Xajui, huya öjtmna ncimlmhahmøb sd oa prciuhmic pcr Jdy 8/5;17, id 57 id fubmc, id [rdsupudstcs Gdbdrajds idj Dstaic para dj añc 5;17
Emejmcgralîa
Id [dirc F, Gajjc F,. Valcrtdza H, Ecvdr F, Ecvdr A. [rcejdnas id jas pdrscbas naycrds aj ajta id ub ocspmtaj id aguics. Gdrc`cncs 5;;10 15(1)6 5=-85. Gcbzájdz- Jmbards U, Araneuru M, Uumz NF. Midbtmlmhahmøb y dvajuahmøb id ja dldhtmvmiai id ja mbimhahmøb id ja hcbtmbumiai id humiaics id dbldrndrîa dbtrd bmvdjds asmstdbhmajds idj Csa`midtza. Udv Hajmiai Asmst 5;;50 17(9)6 585-< Uanîrdz Garhîa [, dt aj. Dbldrndrîa id práhtmha avabzaia6 omstcrma y idlmbmhmøb. DBLDUNDUÎA HJÎBMHA 5;;5015(<)65?<-=.
Cefdtmvcs
Hcbchdr jas imldrdbtds ahtmvmiaids id dbldrndrîa db atdbhmøb prmnarma Dstuimar jcs prchdimnmdbtcs y tíhbmhas id dbldrndrîa Hcbchdr huáj ided sdr ja ahtuahmøb idj dbldrndrc db hasc id urgdbhma Aprdbidr hønc sd idsarrcjja ja lmgura id ja Dbldrndra Gdstcra id Hascs
1. AHYM\MIA AHYM\MIAIDX IDX ID DBLDU DBLDUNDUÎA NDUÎA DB AYDBHMØ AYDBHMØB B [UMNAU [UMNAUMA MA 1.1 Mbtrciuhhmøb Jcs/as Dbldrndrcs/as y jcs Impjcnaics db Dbldrndrîa c Ayuiabtds Yíhbmhcs Xabmtarmcs id Atdbhmøb [rmnarma prdstaráb, hcb haráhtdr rdgujar, sus sdrvmhmcs a ja pcejahmøb hcb idrdhoc a ja asmstdbhma sabmtarma id ja Xdgurmiai Xchmaj db rígmndb aneujatcrmc y/c icnmhmjmarmc, asî hcnc a tcia ja pcejahmøb, db hcjaecrahmøb hcb jcs prcgranas qud sd dstaejdzhab pcr ctrcs Crgabmsncs y Xdrvmhmcs qud hunpjab lubhmcbds almbds id Xabmiai [öejmha, Diuhahmøb Bahmcbaj y Edbdlmhdbhma c Asmstdbhma Xchmaj. Hcblcrnd a su bmvdj id tmtujahmøb hdbtraráb sus ahtmvmiaids db dj lcndbtc id ja sajui, ja prdvdbhmøb id dbldrndiaids y ahhmidbtds id ja pcejahmøb a su hargc, ahtuabic lubiandbtajndbtd db ja hcnubmiai, smb idshumiar jas bdhdsmiaids dxmstdbtds db huabtc a rdoaemjmtahmøb y rdhupdrahmøb id ja sajui.
1.5 Ja atdbhmøb [rmnarma Ja atdbhmøb prmnarma ds dj bmvdj eásmhc d mbmhmaj id atdbhmøb, qud garabtmza ja gjceajmiai y hcbtmbumiai id ja atdbhmøb a jc jargc id tcia ja vmia idj pahmdbtd, ahtuabic hcnc gdstcr y hccrimbaicr id hascs y rdgujaicr id ljufcs. Hcnprdbidrá ahtmvmiaids id prcnchmøb id ja sajui, diuhahmøb sabmtarma, prdvdbhmøb id ja dbldrndiai, asmstdbhma sabmtarma, nabtdbmnmdbtc y rdhupdrahmøb id ja sajui, asî hcnc ja rdoaemjmtahmøb lîsmha y dj traeafc schmaj. Ja atdbhmøb prmnarma hcnprdbidrá6 a) Ja asmstdbhma sabmtarma a idnabia, prcgranaia y urgdbtd urgdbtd tabtc db ja hcbsujta hcnc db dj icnmhmjmc idj dbldrnc. e) Ja mbimhahmøb c prdshrmphmøb y ja rdajmzahmøb, db su hasc, id prchdimnmdbtcs imagbøstmhcs y tdrapíutmhcs. h) Jas ahtmvmiaids db db natdrma id prdvdbhmøb, prdvdbhmøb, prcnchmøb prcnchmøb id ja sajui, atdbhmøb lanmjmar lanmjmar y atdbhmøb hcnubmtarma. i) Jas ahtmvmiaids id mblcrnahmøb mblcrnahmøb y vmgmjabhma db ja prctdhhmøb prctdhhmøb id ja sajui. d) Ja rdoaemjmtahmøb eásmha. l) Jas atdbhmcbds atdbhmcbds y sdrvmhmcs sdrvmhmcs dspdhîlmhcs dspdhîlmhcs rdjatmvcs a jas nufdrds, qud dspdhîlmhandbtd dspdhîlmhandbtd mbhjumráb ja idtdhhmøb y tratanmdbtc id jas smtuahmcbds id vmcjdbhma id gíbdrc0 ja mblabhma0 ja aicjdshdbhma0 jcs aiujtcs0 ja tdrhdra diai0 jcs grupcs id rmdsgc y jcs dbldrncs hrøbmhcs. g) Ja atdbhmøb atdbhmøb pajmatmva a dbldrncs dbldrncs tdrnmbajds. tdrnmbajds. o) Ja atdbhmøb a ja sajui ndbtaj, db hccrimbahmøb hcb jcs sdrvmhmcs id atdbhmøb atdbhmøb dspdhmajmzaia. m) Ja atdbhmøb a ja sajui euhcidbtaj.
dimtcrmaj } hdp
AHYM\MIAIDX GDBDUAJDX ID JA AYDBHMØB [UMNAUMA - Asmstdbhma sabmtarma a idnabia, prcgranaia y urgdbtd - Mbimhahmøb c prdshrmphmøb y ja rdajmzahmøb, db su hasc, id prchdimnmdbtcs imagbøstmhcs y tdrapíutmhcs - [rdvdbhmøb, prcnchmøb id ja sajui, atdbhmøb lanmjmar y atdbhmøb hcnubmtarma. - Mblcrnahmøb y vmgmjabhma db ja prctdhhmøb id ja sajui - Udoaemjmtahmøb eásmha - Atdbhmcbds y sdrvmhmcs dspdhîlmhcs rdjatmvcs a jas nufdrds - Atdbhmøb pajmatmva a dbldrncs tdrnmbajds - Xajui ndbtaj - Xajui euhcidbtaj
5. HCBXTJYA ID DBLDU DBLDUNDUÎA NDUÎA Dj tírnmbc hcbsujta id dbldrndrîa lud idlmbmic pcr Dgab db 1=74 hcnc ‚ub prchdsc qud dbgjcea uba sdrmd id ahtmvmiaids para ayuiar aj hjmdbtd a pdrhmemr, hcnprdbidr y ahtuar abtd jcs dvdbtcs qud churrdb db dj ndimc anemdbtd idj hjmdbtd„. [cidncs idlmbmr ahtuajndbtd ja hcbsujta id dbldrndrîa db easd a jas j as smgumdbtds harahtdrîstmhas6 a) Atmdbid a pcejahmøb saba c dbldrna. e) Xd rdajmza pcr ub prcldsmcbaj dbldrndrc. dbldrndrc. h) Ttmjmza ajgöb smstdna id rdgmstrc id ja ahtmvmiai. ahtmvmiai. i) Dxmstd hcbsujta imrdhta. [cirîa pcr tabtc idlmbmrsd ja hcbsujta id dbldrndrîa hcnc aqudjja mbtdrahhmøb qud sd prciuhd dbtrd dj usuarmc y dj dbldrndrc/a. Dstabic ja jaecr idj dbldrndrc hdbtraia db6 - Ayuia aj mbimvmiuc - Ayuia aj grupc lanmjmar - Ayuia a ja hcnubmiai Xd trata lmbajndbtd id uba mbtdrahhmøb dbtrd pahmdbtd dbldrndrc/a qud tmdbd pcr lmb öjtmnc ja scjuhmøb id ub idtdrnmbaic prcejdna. Dj cefdtmvc lubiandbtaj id ja hcbsujta id dbldrndrîa ds dj humiaic id ja pcejahmøb. Humiaics qud sd clrdhdb db sus lahdtas id lcndbtc, prdvdbhmøb, rdhupdrahmøb y rdoaemjmtahmøb id ja sajui. Jcs humiaics sd prdstab db ja naycrîa id jcs hascs db ub smstdna id apcyc-diuhatmvc.
dimtcrmaj } hdp
8. [UCHDIM [UCHDIMNMDBYCX NMDBYCX ] YÍHBMHAX ID DBLDU DBLDUNDUÎA NDUÎA Jas lubhmcbds a idsarrcjjar pcr jas Dbldrndras y Ayuiabtds Yíhbmhcs Xabmtarmcs, idbtrc id ja Xdgurmiai Xchmaj, sdráb rdajmzaias db Mbstmtuhmcbds sabmtarmas aemdrtas y hdrraias, Dqumpcs id Atdbhmøb [rmnarma c Xdrvmhmcs Fdrarqumzaics id Ndimhmba Gdbdraj c [dimatrîa-[udrmhujtura id Mbstmtuhmcbds aemdrtas.
8.1 Lubhmcbds db Mbstmtuhmcbds aemdrtas Jas lubhmcbds hcrrdspcbimdbtds a jas Dbldrndras y Ayuiabtds Yíhbmhcs Xabmtarmcs db jas Mbstmtuhmcbds aemdrtas sdráb6 - Dfdrhdr jas lubhmcbds id auxmjmar idj Níimhc, hunpjmndbtabic jas mbstruhhmcbds qud rdhmeab rdhmeab idj nmsnc db rdjahmøb hcb dj sdrvmhmc. - Ydbdr a su hargc dj hdbtrc id jcs arhomvcs id omstcrmas hjîbmhas, lmhodrcs y idnás abtdhdidbtds bdhdsarmcs para dj eudb cridb idj sdrvmhmc c hcbsujta. - \mgmjar ja hcbsdrvahmøb y dj eudb dstaic idj natdrmaj sabmtarmc, mbstrundbtaj y, db gdbdraj, huabtcs aparatcs hjîbmhcs sd utmjmhdb db ja Mbstmtuhmøb, nabtdbmíbicjcs jmnpmcs, cridbaics y db hcbimhmcbds id pdrldhta utmjmzahmøb. - Atdbidr aj pahmdbtd y rdajmzar jcs hcndtmics hcndtmics asmstdbhmajds asmstdbhmajds dspdhîlmhcs dspdhîlmhcs y gdbdrajds gdbdrajds bdhdsarmcs bdhdsarmcs para dj ndfcr idsarrcjjc id ja dxpjctahmøb idj dbldrnc c id jas nabmceras qud dj lahujtatmvc prdhmsd dfdhutar, db rdjahmøb hcb ja atdbhmøb mbndimata db ja hcbsujta c sdrvmhmc. - [cbdr db db hcbchmnmdbtc id sus supdrmcrds huajqumdr abcnajîa c idlmhmdbhma idlmhmdbhma qud cesdrvdb cesdrvdb db dj idsarrcjjc id ja asmstdbhma c db ja ictahmøb idj sdrvmhmc dbhcndbiaic. - Hunpjmndbtar mguajndbtd mguajndbtd aqudjjas ctras lubhmcbds lubhmcbds qud sd sdñajdb sdñajdb db jcs Udgjandbtcs Udgjandbtcs id Mbstmtuhmcbds Xabmtarmas y jas mbstruhhmcbds prcpmas id haia Hdbtrc, db huabtc bc sd cpcbgab a jc dstaejdhmic db dj prdsdbtd Dstatutc. Jas Dbldrndras y jcs Impjcnaics db Dbldrndrîa c Ayuiabtds Yíhbmhcs Yíhbmhcs Xabmtarmcs id Atdbhmøb [rmnarma prdstaráb, prdstaráb, hcb haráhtdr rdgujar, rdgujar, sus sdrvmhmcs a ja pcejahmøb hcb idrdhoc a ja asmstdbhma sabmtarma id ja Xdgurmiai Xchmaj db rígmndb aneujatcrmc y/c icnmhmjmarmc, asî hcnc a tcia ja pcejahmøb, db hcjaecrahmøb hcb jcs prcgranas qud sd dstaejdzhab pcr ctrcs Crgabmsncs y Xdrvmhmcs qud hunpjab lubhmcbds almbds id Xabmiai [öejmha, Diuhahmøb Bahmcbaj y Edbdlmhmdbhma c Asmstdbhma Xchmaj. Hcblcrnd a su bmvdj id tmtujahmøb hdbtraráb sus ahtmvmiaids db dj lcndbtc id ja sajui, ja prdvdbhmøb id dbldrndiaids y ahhmidbtds id ja pcejahmøb a su hargc, ahtuabic lubiandbtajndbtd db ja hcnubmiai, smb idshumiar jas bdhdsmiaids dxmstdbtds db huabtc a rdoaemjmtahmøb y rdhupdrahmøb id ja sajui.
8.5 Lubhmcbds db Mbstmtuhmcbds hdrraias Jas lubhmcbds a idsarrcjjar pcr jas Dbldrndras y Ayuiabtds Yíhbmhcs Xabmtarmcs db jas Mbstmtuhmcbds hdrraias sdráb6 - Dfdrhdr jas lubhmcbds id auxmjmar idj Níimhc, hunpjmndbtabic jas mbstruhhmcbds qud pcr dshrmtc c vdreajndbtd rdhmeab id aquíj.
dimtcrmaj } hdp
- Hunpjmndbtar ja tdrapíutmha prdshrmta pcr pcr jcs lahujtatmvcs dbhargaics dbhargaics id ja asmstdbhma, asî hcnc apjmhar ja ndimhahmøb hcrrdspcbimdbtd. - Auxmjmar aj pdrscbaj pdrscbaj níimhc db jas mbtdrvdbhmcbds mbtdrvdbhmcbds qumrörgmhas, qumrörgmhas, prahtmhar prahtmhar jas huras huras id jcs cpdraics y prdstar jcs sdrvmhmcs id asmstdbhma mbndimata db hascs id urgdbhma oasta ja jjdgaia idj Níimhc. - Cesdrvar y rdhcgdr jcs iatcs hjîbmhcs bdhdsarmcs bdhdsarmcs para ja hcrrdhta hcrrdhta vmgmjabhma id jcs pahmdbtds. pahmdbtds. - [rchurar qud sd prcpcrhmcbd a jcs pahmdbtds ub anemdbtd hcblcrtaejd, cridbaic, jmnpmc y sdgurc. - Ycnar jas ndimias para ub eudb humiaic id jcs pahmdbtds y hcbtrmeumr db tcic jc pcsmejd a ja ayuia rdqudrmia pcr jcs lahujtatmvcs c pcr ctrc pdrscbaj sabmtarmc y hccpdrar hcb djjcs db edbdlmhmc id ja ndfcr asmstdbhma idj dbldrnc. - Humiar id ja prdparahmøb id ja oaemtahmøb y hana para rdhdphmøb rdhdphmøb idj pahmdbtd y su ahcnciahmøb hcrrdspcbimdbtd0 vmgmjar ja imstrmeuhmøb id jcs rdgîndbds ajmndbtmhmcs0 atdbidr a ja omgmdbd id jcs dbldrncs gravds y oahdr jas hanas id jcs nmsncs hcb ja ayuia id jas Auxmjmards id Dbldrndrîa. - [rdparar aidhuaiandbtd aj pahmdbtd para mbtdrvdbhmcbds mbtdrvdbhmcbds c dxpjcrahmcbds, dxpjcrahmcbds, atdbimdbic dshrupujcsandbtd jcs humiaics prdshrmtcs, asî hcnc sdgumr jas bcrnas hcrrdspcbimdbtds db jcs humiaics pcstcpdratcrmcs. - Udajmzar uba atdbta cesdrvahmøb cesdrvahmøb id haia pahmdbtd, rdhcgmdbic pcr dshrmtc dshrmtc tcias aqudjjas ajtdrahmcajtdrahmcbds qud dj Níimhc idea hcbchdr para ja ndfcr asmstdbhma idj dbldrnc. - Abctar humiaicsandbtd tcic jc rdjahmcbaic hcb ja imdta y ajmndbtahmøb id jcs dbldrncs. dbldrncs. - Udajmzar scbiafds, scbiafds, imspcbdr imspcbdr jcs dqumpcs id tcic tmpc para mbtueahmcbds, pubhmcbds, irdbafds irdbafds hcbtmhcbtmbucs y vdbiafds, dth., asî hcnc prdparar jc bdhdsarmc para uba asmstdbhma urgdbtd. - Hustcimar jas omstcrmas hjîbmhas y idnás abtdhdidbtds bdhdsarmcs papa uba hcrrdhta asmstdbhma, humiabic db tcic ncndbtc id ja ahtuajmzahmøb y dxahtmtui id jcs iatcs abctaics db imhocs ichundbtcs. - \mgmjar ja hcbsdrvahmøb hcbsdrvahmøb y dj eudb dstaic dstaic idj natdrmaj sabmtarmc, mbstrundbtaj y, db gdbdraj, id huabtcs aparatcs hjîbmhcs sd utmjmhdb db ja Mbstmtuhmøb, nabtdbmíbicjcs cridbaics y db hcbimhmcbds id pdrldhta utmjmzahmøb, asî hcnc dldhtuar ja prdparahmøb aidhuaia idj harrc id huras d mbstrundbtaj, y idj huartc id traeafc. - [cbdr db db hcbchmnmdbtc hcbchmnmdbtc id sus supdrmcrds supdrmcrds huajqumdr huajqumdr abcnajîa c idlmhmdbhma idlmhmdbhma qud cesdrvd cesdrvd db db dj idsaidsarrcjjc id ja asmstdbhma c db ja ictahmøb idj sdrvmhmc dbhcndbiaic. - Nabtdbdr mblcrnaics mblcrnaics a sus supdrmcrds supdrmcrds mbndimatcs id jas bdhdsmiaids bdhdsmiaids id jas Tbmiaids id Dbldrndrîa c huajqumdr ctrc prcejdna qud oaga rdldrdbhma a jas nmsnas. - Crmdbtar jas ahtmvmiaids idj pdrscbaj id jmnpmdza db huabtc huabtc sd rdlmdrd rdlmdrd a su ahtuahmøb db dj árda árda id Dbldrndrîa. - Jjdvar jcs jmercs id øridbds y rdgmstrc id Dbldrndrîa Dbldrndrîa abctabic db db djjcs hcrrdhtandbtd hcrrdhtandbtd tcias jas mbimhahmcbds. - Hunpjmndbtar mguajndbtd mguajndbtd aqudjjas ctras lubhmcbds qud sd sdñajdb db jcs Udgjandbtcs id Mbstmtuhmcbds Xabmtarmas y jas mbstruhhmcbds prcpmas id haia Hdbtrc, db huabtc bc sd cpcbgab a jc dstaejdhmic db dj prdsdbtd Dstatutc.
dimtcrmaj } hdp
8.8 Fdlatura id Dbldrndrîa Ja Fdlatura id Dbldrndrîa idpdbidrá id ja Imrdhhmøb id ja Mbstmtuhmøb y tdbirá jds smgumdbtds lubhmcbds6 - [rcpcbdr ja crgabmzahmøb y imstrmeuhmøb imstrmeuhmøb idj pdrscbaj Auxmjmar Xabmtarmc, hcb hcb atdbhmøb prdldrdbtd a su dspdhmajmzahmøb. - Imrmgmr ja Tbmiai id Dbldrndrîa, vdjabic pcr dj aidhuaic humiaic a jcs dbldrncs. dbldrncs. - \djar pcr dj nabtdbmnmdbtc id ja imshmpjmba, cesdrvar cesdrvar ja hcbiuhta hcbiuhta prcldsmcbaj prcldsmcbaj y imstrmeumr dj traeafc id tcic dj pdrscbaj id Dbldrndrîa, humiabic qud sd hunpjab jcs ocrarmcs id traeafc idj nmsnc. - Abajmzar jas ahtmvmiaids idj pdrscbaj id Dbldrndrîa db cridb a ja ubmlcrnmiai idj traeafc, djdvahmøb idj bmvdj prcldsmcbaj y rdbimnmdbtc idj nmsnc. - Nabtdbdr pdrnabdbtdndbtd mblcrnaia a ja Imrdhhmøb id jas ahtmvmiaids id ja Tbmiai id Dbldrndrîa. - Crgabmzar y imrmgmr jas rdubmcbds idj idj pdrscbaj huajmlmhaic id Dbldrndrîa y sdñajar imrdhtrmhds aj nmsnc. - [rcncvdr y partmhmpar db prcgranas id lcrnahmøb dspdhîlmhcs. - Mbstrumr aj pdrscbaj pdrscbaj id budvc mbgrdsc db ja Tbmiai id Dbldrndrîa. - Dnmtmr jcs mblcrnds ainmbmstratmvcs rdjahmcbaics hcb su lubhmøb. - Huabtas nmsmcbds nmsmcbds sd jc dbhcnmdbidb dbhcnmdbidb imrdhtandbtd imrdhtandbtd pcr ja Imrdhhmøb, hcnpatmejds hcb su nmsmøb dspdhîlmha, y aqudjjas qud sd idtdrnmbab db jcs Udgjandbtcs id Uígmndb Mbtdrmcr, db huabtc bc sd cpcbgab a jc dstaejdhmic db dj prdsdbtd Dstatutc.
9. AHYM\MIA AHYM\MIAIDX IDX HCNTBMYA HCNTBMYAUMAX UMAX 9.1 Mbtrciuhhmøb Xd hcbsmidra id vmtaj mnpcrtabhma ja hccrimbahmøb dbtrd bmvdjds asmstdbhmajds, lubiandbtajndbtd dbtrd dj bmvdj id asmstdbhma prmnarma y dspdhmajmzaia. Uaimha db imhoa hccrimbahmøb dj íxmtc para uba atdbhmøb hcbtmbuaia d mbtdgraj idj pahmdbtd. Jas ahtuahmcbds sabmtarmas idstmbaias a jcgrar uba hccrimbahmøb dbtrd bmvdjds idedb jcgrar6 - Cptmnmzahmøb id rdhurscs ounabcs y natdrmajds - Hcbtrcj idj gastc sabmtarmc - Ndfcr hajmiai asmstdbhmaj - Ndfcr dstruhtura crgabmzatmva - Ndfcr lubhmcbanmdbtc cpdratmvc db jas ahtuahmcbds sabmtarmas Dsta tarda ided sdr hcbfubta, icbid idedb mnpjmharsd jcs prcldsmcbajds sabmtarmcs y ja ainmbmstrahmøb. [drc jc hmdrtc ds qud surgdb imvdrscs prcejdnas qud oahdb qud imhoa hccrimbahmøb bc
dimtcrmaj } hdp
sda tab dldhtmva db ja rdajmiai. Mbljuydb db djjc, varmcs prcejdnas y imlmhujtaids qud trashmdbidb aj prcpmc hmuiaiabc y a ja hcnubmiai hcnc rdhdptcrds id dscs sdrvmhmcs . Imhocs prcejdnas scb6 - Naycr gastc sabmtarmc - Ndbcr hajmiai asmstdbhmaj - Naycr mbsatmslahhmøb id jcs usuarmcs - Idsjdgmtmnahmøb idj prcpmc smstdna sabmtarmc - Lajta id hcnubmhahmøb dbtrd prcldsmcbajds sabmtarmcs - Imshcbtmbumiai db ja asmstdbhma prdstaia aj pahmdbtd - \msmøb parhdjaia idj smstdna sabmtarmc.
9.5 Nítcics id hccrimbahmøb mbtdrbmvdjds Dxmstdb odrranmdbtas lubiandbtajds id traeafc para hcbsdgumr uba hccrimbahmøb øptmna dbtrd bmvdjds asmstdbhmajds, idsid aquî idstahancs prmbhmpajndbtd6
A. Hcbtratc prcgrana Ds ub mbstrundbtc id gdstmøb qud hccrimba aj bmvdj prmnarmc y aj dspdhmajmzaic rdspdhtc a jcs sdrvmsdrvmhmcs sabmtarmcs qud sd ided cldrtar a ja pcejahmøb a su hargc. Udjahmcba y hccrimba anecs bmvdjds asmstdbhmajds idsid ja pdrspdhtmva id ja ainmbmstrahmøb id rdhurscs y idsid ja gdstmøb y id jcs sdrvmhmcs sabmtarmcs. Dj hcbtratc prcgrana tmdbd ubcs cefdtmvcs, rdhurscs y ahtmvmiaids qud oab id ajhabzarsd y idsarrcjjarsd pcr hdbtrcs id gdstmøb. Jas jîbdas id ahtuahmøb scb6 - Hunpjmnmdbtc id hrmtdrmcs id ahtuahmøb qud sd dstaejdzhab. - Aidhuar y oahdr hcnpatmejds jas prdstahmcbds prdstahmcbds hcbhdrtaias hcbhdrtaias hcb jcs jcs hrmtdrmcs hrmtdrmcs id dlmhmdbhma, dlmhmdbhma, hajmiai y ahhdsmemjmiai - [rcvmsmøb id sdrvmhmcs a jcs hdbtrcs hdbtrcs id gdstmøb ( Ocspmtajds y Imstrmtcs Xabmtarmcs) dstaejdhmdbic dstaejdhmdbic hcb hcb ístcs jas rdjahmcbds hcbtrahtuajds qud sd idtdrnmbdb. - Dvajuahmøb, sdgumnmdbtc sdgumnmdbtc y hcbtrcj pcr pcr jas imldrdbtds imrdhhmcbds gdrdbhmas id jas ahtuahmcbds sabmtarmas vmgdbtds db dj hcbtratc prcgrana y db ja bcrnatmva vmgdbtd - Imhoas ahtuahmcbds ahtuahmcbds idedb asunmr db dj dj narhc gdbírmhc idj smstdna sabmtarmc jas prdstahmcbds id ahudric a jcs prmbhmpmcs id ubmvdrsajmiai, scjmiarmiai y dqumiai.
E. Mblcrnd id Dbldrndrîa aj Ajta Dj ajta id dbldrndrîa, c mblcrnd id hcbtmbumiai hcbtmbumiai id humiaics, ds ub tdna tdna qud sd vmdbd ideatmdbic ideatmdbic y oaejabic id su micbdmiai idsid oahd tmdnpc. Ocy iîa sd hcbsmidra uba odrranmdbta id humiaics qud idemdra tdbdr uba mnpjabtahmøb naycr id ja qud tmdbd y qud, rdhcbchmia su ecbiai, ludsd ub djdndbtc oaemtuaj y hctmimabc db ja ahtmvmiai dbldrndra.
dimtcrmaj } hdp
[ara dj íxmtc id su idsarrcjjc, ds bdhdsarmc bdhdsarmc hrdar uba hujtura id rdgmstrcs rdgmstrcs.. Xmb djja, imlîhmjndbtd sd pudid hcbsdgumr uba smstdnátmha id ajtas. [ara djjc, ided rdgmstrarsd y ided iarsd ubcs rdqumsmtcs para qud imhoa mbmhmatmva tdbga íxmtc db sus cefdtmvcs6 - Xdr dnmtmia id lcrna smstdnátmha idsid ja ubmiai idj ocspmtaj - Qud dj pahmdbtd ja dbtrdgud aj prcldsmcbaj id prmnarma c id dspdhmajmzaia db aneujatcrmc, rdhdptcr y hcbtmbuaicr id jcs humiaics. - Qud dj prcldsmcbaj prcldsmcbaj id prmnarma, prmnarma, ja tdbga db hudbta a ja ocra id sdgumr ja pauta id sus ahtuaahtuahmcbds, y sm bc dstá id ahudric db ajgc c bc jc vd sulmhmdbtdndbtd hjarc, pcbdrsd db hcbtahtc hcb dj prcldsmcbaj dnmscr. - Ds mnprdshmbimejd mnprdshmbimejd uba hcnubmhahmøb qud pdrnmta hcndbtar hcndbtar y rdvmsar dstd dstd mblcrnd, mblcrnd, para qud sd aiaptd a jc qud dj prcldsmcbaj id prmnarma bdhdsmta y bc sda scjc odhoc a mnagdb y sdnd fabza id jcs hrmtdrmcs hrmtdrmcs id ja atdbhmøb db ocspmtajmzahmøb. ocspmtajmzahmøb. Db dstd mblcrnd, bc scjc sd idtdhtab jas hardbhmas idj pahmdbtd, smbc idj humiaicr prmbhmpaj, db dj sdbtmic id prcgranar uba ahtmvmiai id aprdbimzafd abtds idj ajta, qud garabtmhd ja hcbtmbumiai id jcs humiaics icnmhmjmarmcs.
Dj ajta id dbldrndrîa ds mnpcrtabtd hcnc mbstrundbtc id hcbtmbumiai id humiaics y jc ds pcr jas smgumdbtds razcbds 6 - Dj ajta id dbldrndrîa, ds c idedrîa sdr dj mbstrundbtc id hcnubmhahmøb hcnubmhahmøb dbtrd jcs prcldsmcbaprcldsmcbajds id ja atdbhmøb dspdhmajmzaia y ja atdbhmøb prmnarma, db ub sdbtmic emimrdhhmcbaj - Ds ub rdhursc qud prcldsmcbajmza budstra ahtuahmøb. Tb pahmdbtd qud sd jjdva idj ocspmtaj ub mblcrnd hcb ja ahtuahmøb id ub prcldsmcbaj oahma ctrc, vajcra pcsmtmvandbtd dj idsarrcjjc prcldsmcbaj id uba ahtmvmiai. - Dvmta pcr sm nmsna ja hcnubmhahmøb vdreaj y ja trabsnmsmøb trabsnmsmøb id mblcrnahmøb mblcrnahmøb scerd scerd hcbtmbumiai id humiaics, dbtrd dj dbldrndrc idj ocspmtaj y dj id ja hcbsujta a travís idj pahmdbtd, hcb jc qud dvmta ja imstcrsmøb y ja nabmpujahmøb id ja mblcrnahmøb prmnmtmva. - Ds ub idrdhoc idrdhoc qud tmdbd dj usuarmc, ya qud ndfcra ja hajmiai id jcs humiaics aj rdhmemr pcr dshrmtc y hcb sdrmdiai tcias aqudjjas ahtuahmcbds id jas qud bcs oahdncs rdspcbsaejds y jas qud prcpcbdncs hcnc hcbtmbumiai db dj árda. Ycic usuarmc tmdbd idrdhoc a uba asmstdbhma id hajmiai. - Ds ub idedr idedr idj prcldsmcbaj, prcldsmcbaj, dj rdlrdbiar rdlrdbiar db ub mblcrnd, su ahtuahmøb, ahtuahmøb, y id dsta lcrna lcrna rdajmzar rdajmzar uba asmstdbhma id hajmiai. [cr ctra partd bc sdrîa idsidñaejd jas mnpjmhahmcbds jdgajds db ja práhtmha sabmtarma, rdljdfabic pcr dshrmtc tcias y haia uba id budstras ahtuahmcbds, dvmtabic smtuahmcbds id anemgúdiai. - [cr öjtmnc y nás mnpcrtabtd, mnpcrtabtd, dj ajta id dbldrndrîa dbldrndrîa ds db sî nmsna, ja garabtîa id ja hajmiai id jcs humiaics. Budstrc traeafc bc ided tdrnmbar hcb ja sajmia idj pahmdbtd idj ocspmtaj, ided tdbdr hcbtmbumiai db dj árda pcr ndimc id ja jaecr id ctrc hcjdga qud ided dstar mblcrnaic id jas ahtuahmcbds jjdvaias a haec pcr bcsctrcs db dj ocspmtaj.
dimtcrmaj } hdp
H. [rctchcjcs a. Mbtrciuhhmø Mbtrciuhhmøb b Jas hcbstabtds mbbcvahmcbds hmdbtîlmhc - tdhbcjøgmhas d mblcrnátmha y ja gjceajmzahmøb id ja dhcbcnîa oab rdpdrhutmic prmbhmpajndbtd db dj sdhtcr sajui0 gdbdrabic rdlcrnas sabmtarmas, dxmgdbhmas id ahrdimtahmøb prcldsmcbaj, prcldsmcbaj, (aldhtabic dj hcstc / edbdlmhmc id jcs sdrvmhmcs id sajui). Ycic djjc oa jjdvaic a qud jcs prctchcjcs y guîas ndtcicjøgmhas id atdbhmøb id dbldrndrîa hcbstmtuyab mbstrundbtcs id pjabmlmhahmøb y gdstmøb id grab mnpcrtabhma qud idedb sdr nabdfaics pcr dj prcldsmcbaj id dbldrndrîa qud sdráb apjmhaics a su rdajmiai, hcb hcb dj lmb id utmjmzar aidhuaiandbtd jcs rdhurscs rdhurscs ounabcs, natdrmajds y lmbabhmdrcs db lcrna dlmhmdbtd, dstaejdhdr parándtrcs id dvajuahmøb d mbimhaicrds id ja hajmiai id jcs sdrvmhmcs. Xu usc sd lubiandbta db prmbhmpmcs y vajcrds id dqumiai y dlmhmdbhma db ja asmgbahmøb id jcs rdhurscs idstmbaics a ja prcvmsmøb id jcs sdrvmhmcs, hcbstmtuydbic uba pmdira abgujar para garabtmzar hajmiai id ja atdbhmøb.
e. Hcbhdptc Hcbsmstd db ja idshrmphmøb id jas ahhmcbds a rdajmzar abtd uba smtuahmøb idtdrnmbaia. Ds ub mbstrundbtc cpdratmvc idj pjab dstratígmhc id ubmlmhahmøb id hrmtdrmcs y ocncgdbdmzahmøb idj smstdna crgabmzatmvc sabmtarmc. Xcb guîas id ahhmøb db smtuahmcbds hcbhrdtas. [drnmtd cptmnmzar rdhurscs. Xupcbd dj idsarrcjjc id varmcs prchdimnmdbtcs, pcr jc huaj, idjmnmta pdrldhtandbtd jas imldrdbtds rdspcbsaemjmiaids y ahtuahmcbds id jcs prcldsmcbajds sabmtarmcs.
h. Lubhmcbds Jcs prctchcjcs prcnudvdb lubiandbtajndbtd6 - Garabtmzar ja hajmiai id ja atdbhmøb y id jcs sdrvmhmcs jmgaic a ja satmslahhmøb satmslahhmøb idj hjmdbtd - Garabtmzar ja dlmhmdbhma dlmhmdbhma id jcs rdhurscs rdhurscs asmgbaics a ja prciuhhmøb prciuhhmøb / hcnpra id sdrvmhmcs - Udiuhmr jcs hcstcs id ja atdbhmøb id sajui. - Xmrvd id prctdhhmøb jdgaj db hascs dspdhîlmhcs - Lahmjmta jas hcnubmhahmcbds dbtrd dj dqumpc id sajui - Tbmlmha hrmtdrmcs
i. Harahtdrîstmhas id ub prctchcjc - \ajmidz - Hcblmaemjmiai - Apjmhaemjmiai hjîbmha - usc práhtmhc - Ljdxmemjmiai hîbmha - Hjarmiai - [rchdsc nujtmimshmpjmbarmc
dimtcrmaj } hdp
- Udvmsmøb prcgranaia - Ichundbtahmøb
d. Mnpcrtabhma id jcs prctchcjcs - Garabtmzar ja hajmiai id atdbhmøb atdbhmøb y id jcs sdrvmhmcs jmgaics a ja satmslahhmøb satmslahhmøb idj hjmdbtd. - Garabtmzar ja dlmhmdbhma dlmhmdbhma id jcs rdhurscs rdhurscs asmgbaics asmgbaics a ja prciuhhmøb hcnpra idj sdrvmhmc sdrvmhmc - Xmrvd id prctdhhmøb jdgaj db hascs dspdhîlmhcs - Udiuhmr jcs hcstcs id ja atdbhmøb id sajui - Lahmjmta jas hcnubmhahmcbds dbtrd dj dqumpc id sajui - Tbmlmhar hrmtdrmcs
l. Jmnmtah Jmnmtahmcbds mcbds id jas guîas 1. Harahtdrîstmh Harahtdrîstmhas as y pdrlmj id jcs prcldsmcbajds. prcldsmcbajds. [írimia id mbidpdbidbhma 5. Hajmiai id jas guîas 8. [udidb hcbvdrtmrsd db djdndbtcs rîgmics qud jmnmtdb ja autcbcnîa autcbcnîa mbtdjdhtuaj y prcldsmcbaj prcpcrhmcba ub dblcqud nujtmimshmpjmbarmc id ja atdbhmøb idj p ahmdbtd
I. Udgmstrcs id Dbldrndr Dbldrndrîa îa [drnmtdb dvajuar ja hajmiai id jcs humiaics id dbldrndrîa. Idedb hcbtdbdr ubcs prmbhmpmcs tdørmhcs y hcbhdptuajds id budstra prcldsmøb dstaejdhmdbic jcs parándtrcs icbid rdljdfar dj prchdsc id atdbhmøb id dbldrndrîa. Jas lubhmcbds id dbldrndrîa sd pudidb idshrmemr pcr dj graic id idpdbidbhma oahma ctrcs prcldsmcbajds. Xdgöb dstd hrmtdrmc sd idshrmedb imldrdbtds lubhmcbds id dbldrndrîa6 - Lubhmcbds mbidpdbimdbtds6 Xcb aqudjjas qud ja dbldrndra dfdhuta db dj hunpjmnmdbtc id jas rdspcbsaemjmiaids id uba prcldsmøb para ja huaj dstá hapahmtaia y autcrmzaia. - Lubhmcbds idrmvaias6 Xcb Xcb aqudjjas ahhmcbds qud rdajmza dj pdrscbaj pdrscbaj id dbldrndrîa pcr idjdgaidjdgahmøb id ctrcs prcldsmcbajds, prmbhmpajndbtd dj pdrscbaj níimhc. - Lubhmcbds mbtdridpdbimdbtds6 mbtdridpdbimdbtds6 Xcb aqudjjas ahhmcbds qud rdajmza dj pdrscbaj pdrscbaj id dbldrndrîa db hcjaecrahmøb hcb dj rdstc idj dqumpc id sajui. Asmnmsnc jas tíhbmhas c prchdimnmdbtcs id dbldrndrîa sd dbhudbtrab dbgjceaics idbtrc id jas tardas asmstdbhmajds idj prcldsmcbaj id dbldrndrîa6 Ja lubhmøb asmstdbhmaj6 Ds ja qud va dbhanmbaia a apcyar aj mbimvmiuc db ja hcbsdrvahmøb id su sajui y jd ayuia a mbhrdndbtar dsa sajui y sd dbharga id apcyarjd db ja rdhupdrahmøb id jcs prchdscs patcjøgmhcs. Jas ahtmvmiaids asmstdbhmajds sd rdajmzab db6
dimtcrmaj } hdp
a. Ndimc ocspmtajarmc/A ocspmtajarmc/Atdbhmøb tdbhmøb Dspdhmajmzaia Ja asmstdbhma db dstd ndimc sd hcbhrdta db jas ahtmvmiaids qud vab a nabtdbdr y rdhupdrar jas bdhdsmiaids idj mbimvmiuc idtdrmcraias pcr ub prchdsc patcjøgmhc. [ara djjc ja lubhmøb asmstdbhmaj sd idsarrcjja tcnabic jcs trds bmvdjds id atdbhmøb id sajui y sus ahtmvmiaids sd rdsundb db6 - Atdbidr jas bdhdsmiaids eásmhas - Apjmhar humiaics para ja rdiuhhmøb id jcs iañcs prcvchaics pcr ja dbldrndiai.
e. Ndimc Dxtraocsp Dxtraocspmtajarmc/ mtajarmc/Atdbhmøb Atdbhmøb [rmnarma Dj pdrscbaj id dbldrndrîa idsarrcjja uba lubhmøb asmstdbhmaj db dstd ndimc idsid uba mbtdrprdtahmøb hcnc nmdnerc id ub dqumpc id sajui hcnubmtarma hcnpartmdbic ahtmvmiaids y cefdtmvcs. Asî nmsnc dxmstdb imldrdbtds tíhbmhas y prchdimnmdbtcs id dbldrndrîa qud sd rdajmzab mbimstmbtandbtd db anecs bmvdjds asmstdbhmajds. [cr djjc, aubqud db ja hjasmlmhahmøb rdajmzaia oaya ajgubas tíhbmhas dbhuairaias db ub bmvdj asmstdbhmaj, djjc bc dxmnd id su rdajmzahmøb mguajndbtd db dj ctrc.
4. AYDBHM AY DBHMØB ØB A JA TUG TUGDBH DBHMA MA Idsid dj pubtc id vmsta sabmtarmc, jcs hcbhdptcs id dndrgdbhma y id urgdbhma scb smnmjards, dqumparábicsd ja prmndra a ja urgdbhma u rgdbhma vmtaj (graic naycr id urgdbhma). -
Trgdbhma6 ds ja aparmhmøb lcrtumta lcrtumta id ub prcejdna id dtmcjcgîa dtmcjcgîa imvdrsa y id gravdiai varmaejd, qud gdbdra ja hcbhmdbhma id uba bdhdsmiai mbnmbdbtd id atdbhmøb pcr partd idj sufdtc c id sus ajjdgaics (CNX). [cidncs idlmbmrja tanemíb tanemíb hcnc tcia aqudjja aqudjja patcjcgîa huya dvcjuhmøb dvcjuhmøb ds jdbta y bc bdhdsarmabdhdsarmandbtd ncrtaj, pdrc qud cejmgatcrmandbtd su atdbhmøb bc ided rdtrasarsd nás id sdms ocras.
- Dndrgdbhma6 ds ds tcia smtuahmøb smtuahmøb urgdbtd db ja qud dstá db pdjmgrc ja vmia id ja pdrscba pdrscba c ja lubhmøb id ajgöb ørgabc. Ds aqudj hasc db dj qud ja lajta id asmstdbhma sabmtarma hcbiuhmrîa a ja nudrtd db nmbutcs (ocra icraia) y db dj qud ja apjmhahmøb id jcs prmndrcs auxmjmcs pcr huajqumdr pdrscba ds id mnpcrtabhma prmncrimaj. Ajgubcs autcrds andrmhabcs prcncvmdrcb dj hcbhdptc id ocra icraia hcnc ja prmndra ocra id ub suhdsc db ja qud ja ncrtajmiai ds djdvaia pcr ja ajta lrdhudbhma id aparmhmøb id hcnpjmhahmcbds ncrtajds. Bc cestabtd dstd pubtc sd trata anpjmandbtd db dj hapîtujc 1= id dsta cera.
<. JA DBLDU DBLDUNDUA NDUA GDXYCUA ID HAXCX <.1 Gdstmøb id hascs Ja gdstmøb id hascs ds ja dstratdgma aicptaia pcr dj Xmstdna \ajdbhmabc id Xajui (X\X) para ja ndfcra id ja atdbhmøb idj hcjdhtmvc id pahmdbtds hrøbmhcs hrøbmhcs id ajta hcnpjdfmiai c qud rdqumdrdb humiaics pajmatmvcs, y qud dstáb smtuaics sdgöb ja dstratmlmhahmøb db dj vírtmhd id ja pmránmid id ja hrcbmhmiai, y sus humiaicrds.
dimtcrmaj } hdp
A. Fustmlmhahmøb Jcs pahmdbtds hrøbmhcs id dstd hcjdhtmvc prdsdbtab uba grab lragmjmiai hjîbmha y, pcr tabtc, scb jcs nás vujbdraejds a ja lragndbtahmøb y a ja lajta id hccrimbahmøb id jcs sdrvmhmcs asmstdbhmajds. Eudba partd id djjcs scb icnmhmjmarmcs, pudstc qud tmdbdb imlmhujtaids id ahhdsc a jcs hdbtrcs id atdbhmøb. [araiøfmhandbtd, su atdbhmøb ahtuaj ds dpmsøimha, lragndbtaia, hcb ub sdgumnmdbtc pchc crgabmzaic y lrdhudbtdndbtd ‚bavdgab smb hcbtrcj„ pcr dj smstdna sabmtarmc hcb gravds hcbsdhudbhmas tabtc db ja hajmiai id ja atdbhmøb rdhmemia hcnc para ja scstdbmemjmiai idj smstdna, ya qud scb grabids hcbsunmicrds id rdhurscs y db dspdhmaj id jcs nás hcstcscs, jcs ocspmtajarmcs. Db budstrc ndimc, nuhocs id djjcs dstáb ‚chujtcs„, ds idhmr, scb pahmdbtds id ajta hcnpjdfmiai huya hcbimhmøb ds idshcbchmia pcr jcs DA[ hcrrdspcbimdbtds qud, pcr jc tabtc, scjc jcs atmdbidb a idnabia. [cr ctrc jaic, hcb lrdhudbhma prdsdbtab prcejdnas schmajds aschmaics, qud pudidb rdqudrmr ja mbtdrvdbhmøb id jcs traeafaicrds schmajds sabmtarmcs y dj ahhdsc a rdhurscs id jcs sdhtcrds schmaj y hcnubmtarmc. [cr jc tabtc, sd oahd bdhdsarmc imsdñar y pcbdr db narhoa ub ncidjc dspdhîlmhc id atdbhmøb, qud ií uba rdspudsta mbtdgraj a jas bdhdsmiaids emcpsmhcschmajds id dstcs pahmdbtds y sus humiaicrds, idrmvaias id su hcnpjdfmiai, tabtc hjîbmha hcnc id nabdfc db ja hcnubmiai
E. Idlmbmh Idlmbmhmøb møb a. Idlmbmhmøb id gdstmøb id hascs Ja gdstmøb id hascs ds ub prchdsc id hcjaecrahmøb db dj huaj sd vajcra, pjabmlmha, apjmha, hccrimba, ncbmtcrmza y dvajöa jas cphmcbds y sdrvmhmcs bdhdsarmcs para satmslahdr jas bdhdsmiaids id sajui id uba pdrscba, artmhujabic ja hcnubmhahmøb y rdhurscs imspcbmejds qud prcnudvab rdsujtaics id hajmiai y hcstc-dldhtmvcs. Ds ub prchdsc imrmgmic a midbtmlmhar jcs prcejdnas, imsdñar ub pjab id mbtdrvdbhmøb y hccrimbar jas ahtmvmiaids hcb jcs prcldsmcbajds y lanmjmards mnpjmhaics, ndimabtd dj huaj ja dbldrndra gdstcra id hascs, vdja para qud dj pahmdbtd ajhabhd jcs cefdtmvcs narhaics db su pjab asmstdbhmaj, ncvmjmzabic jcs rdhurscs bdhdsarmcs garabtmzabic uba atdbhmøb mbtdgraj y hcbtmbuaia qud rdsudjva jas bdhdsmiaids idj pahmdbtd y su humiaicra. Jja Gdstmøb id Hascs ds uba [ráhtmha Avabzaia id Humiaics ndimabtd ja huaj sd idsarrcjja ub prchdsc id hcjaecrahmøb para satmslahdr jas bdhdsmiaids id sajui id pdrscbas hcb djdvaia hcnpjdfmiai hjîbmha y/c bdhdsmiaids id humiaics, asî hcnc id su dbtcrbc humiaicr. Jcs y jas prcldsmcbajds id dbldrndrîa qud rdajmzab gdstmøb id hascs prcncvdráb qud sd ajhabhdb jcs cefdtmvcs prdvmstcs db dj pjab tdrapíutmhc, artmhujabic ja hcnubmhahmøb y rdhurscs, pdrscbajds, prcldsmcbajds y crgabmzatmvcs imspcbmejds para prcncvdr rdsujtaics db sajui id hajmiai y hcstc-dldhtmvcs. Dstá anpjmandbtd idshrmtc db ja emejmcgralîa qud dj ncidjc id gdstmøb id hascs cetmdbd su rdspudsta nás hcstc-dldhtmva db dshdbarmcs narhaics pcr ja ajta hcnpjdfmiai (vujbdraemjmiai, earrdras a ja ahhdsmemjmiai idj hmuiaiabc a jas prdstahmcbds y prcvddicrds, idshcbchmnmdbtc id idrdhocs y prdstahmcbds, nujtmpjmhmiai id prcvddicrds mnpjmhaics, mbhdrtmiunerd db jcs prchdscs id tcna id idhmsmcbds, mbdlmhmdbhma id ja rdi id scpcrtd id humiaics, nabdfcs tdrapíutmhcs mbdlmhahds,…) y qud huabic jas bdhdsmiaids hjîbmhas scb ajtas, ja pdrscbajmzaia, mbtdbsmva, y hcbtmbua mbtdrvdbhmøb pcr prcldsmcbajds id dbldrndrîa id gdstmøb id hascs pudid ndfcrar ja hajmiai id vmia y jcs rdsujtaics db sajui id dstas pdrscbas.
dimtcrmaj } hdp
e. Lmjcsclîa idj sdrvmhmc Easaic db dj traeafc mbtdrimshmpjmbar y db dqumpc, sd clrdhd ub dbtcrbc hdbtraic db ja pdrscba y lanmjma idsid uba pdrspdhtmva id atdbhmøb emcpsmhcschmaj, eusha jcgrar dj naycr emdbdstar y hajmiai id vmia pcsmejds db ja pdrscba, prcnudvd ja autc rdspcbsaemjmiai, ja autcbcnîa y dj autchumiaic hcnc pmjar para ja rdhupdrahmøb lubhmcbaj y rdmbhcrpcrahmøb a ja hcnubmiai, asî hcnc dj ahcnpañanmdbtc db ja lasd lmbaj id ja vmia, aidnás id hcbtrmeumr a ja tcna id idhmsmcbds hcnpartmias dbtrd prcldsmcbajds y pahmdbtds. Ja gdstmøb id hascs ds ub edbdlmhmc para ja scstdbmemjmiai idj smstdna huabic jas pdrscbas cetmdbdb ub bmvdj øptmnc id emdbdstar, id autcgdstmøb y id hapahmiai lubhmcbaj y tmdbdb ahtmvaics dlmhmdbtdndbtd sus smstdnas id apcyc y jcs smstdnas id prdstahmøb id asmstdbhma sabmtarma y schmaj. Dj ncidjc id gdstmøb id hascs pdrnmtd aprcvdhoar jas pcsmemjmiaids id hcbtmbumiai d mbtdgrahmøb asmstdbhmaj qud clrdhd budstrc smstdna sabmtarmc aj tmdnpc qud ndfcra ja hapahmiai id rdspudsta a ja idnabia, hccrimbabic jcs imldrdbtds bmvdjds asmstdbhmajds qud partmhmpab db ja atdbhmøb id ja pdrscba.
h. \msmøb idj sdrvmhmc Ja gdstmøb id hascs, ds ub sdrvmhmc qud sd crmdbta oahma ja dxhdjdbhma db jcs humiaics y pcbd a imspcsmhmøb id ja pcejahmøb hcb naycr hcnpjdfmiai hjîbmha y/c id humiaics, jcs rdhurscs sabmtarmcs. Lcndbtabic ja hcrrdspcbsaemjmiai hcnc garabtd id ja scstdbmemjmiai idj smstdna y hccrimbabic ja ahtuahmøb id haia prcldsmcbaj qud mbtdrvmdbd db dj hasc.
i. Nmsmøb idj sdrvmhmc Ja Gdstmøb id Hascs ds dj sdrvmhmc qud garabtmza uba atdbhmøb dxhdjdbtd, pdrscbajmzaia y hccrimbaia a jas pdrscbas qud rdqumdrdb id uba prdstahmøb sabmtarma id ajta hcnpjdfmiai, mnpujsabic jcs \ajcrds id ja Crgabmzahmøb y hcjaecrabic, hcb dj usc aidhuaic id jcs rdhurscs imspcbmejds, imspcbmejds, a ja scstdbmemjmiai idj Xmstdna Xabmtarmc [öejmhc id Abiajuhîa. [cr djjc ja Nmsmøb qudia idlmbmia id ja smgumdbtd lcrna6 - [rcpcrhmcbar humiaics dxhdjdbtds dxhdjdbtds a jas pdrscbas hcb bdhdsmiai bdhdsmiai id humiaics hcnpjdfcs, idpdbidpdbidbhma y lragmjmiai, id uba lcrna hájmia, ounaba y pdrscbajmzaia pctdbhmabic jas ahtmvmiaids prdvdbtmvas qud lcndbtdb dj autchumiaic id jas pdrscbas para ja ndfcra id su hajmiai id vmia, hcjaecrabic db dj nabdfc id su dbldrndiai y lcndbtabic dj ahcnpañanmdbtc db dj lmbaj id ja vmia. - Hcbtrmeumr aj humiaic id jas humiaicras y a tcic dj dbtcrbc lanmjmar, lavcrdhmdbic qud pudiab idsarrcjjar su jaecr humiaicra a travís id ja midbtmlmhahmøb y atdbhmøb id sus bdhdsmiaids pdrscbajds asî hcnc prcpcrhmcbábicjds ja lcrnahmøb bdhdsarma para idsarrcjjar aidhuaiandbtd dj humiaic id jas pdrscbas a jas qud atmdbidb. - Hcjaecrar hcb tcics jcs prcldsmcbajds prcldsmcbajds id ja Crgabmzahmøb para lahmjmtar ja atdbhmøb id jcs usuarmcs id ajta hcnpjdfmiai id atdbhmøb, prcncvmdbic ndhabmsncs id partmhmpahmøb db ja gdstmøb id jcs nmsncs, para asî asdgurar ja rdspudsta a jas bdhdsmiaids y dxpdhtatmvas id jcs usuarmcs lavcrdhmdbic ja hcbtmbumiai dbtrd jcs imstmbtcs bmvdjds asmstdbhmajds y rdajmzabic ub rahmcbaj usc id jcs rdhurscs.
dimtcrmaj } hdp
d. \ajcrds prcldsmcbaj prcldsmcbajds ds Jcs y jas prcldsmcbajds qud idsarrcjjab ja gdstmøb id hascs asundb dstaejdhdr su rdjahmøb hcb hmuiaiabîa, prcldsmcbajds, y crgabmzahmcbds id ahudric a jcs vajcrds idj Xmstdna Xabmtarmc6 - Udspdtc, para rdhcbchdr y ahdptar jas cpmbmcbds y vajcrds id hmuiaiabîa, prcldsmcbajds, y crgabmzahmcbds - Mbtdgrmiai, nabtdbmdbic ja hcblmidbhmajmiai y ja prmvahmiai id ja pcejahmøb qud sd atmdbid. - Hcjaecrahmøb, db dj hcnprcnmsc hcnprcnmsc id traeafar pcr dj jcgrc id scjuhmcbds nutuandbtd ahdptaahdptaejds hcb hmuiaiabîa, prcldsmcbajds, y crgabmzahmcbds. - Dxhdjdbhma, hcb dj hcnprcnmsc pcr jcgrar jcgrar jcs ndfcrds rdsujtaics easaics db ja ndfcr dvmidbhma - [rcnchmøb idj idsarrcjjc prcldsmcbaj. - Hapahmiai id aiaptahmøb a jcs budvcs rdqudrmnmdbtcs schmajds y id sajui.
l. Atrme Atrmeutcs utcs idj sdrvmhmc6 [drscba [drscbajmzahmøb jmzahmøb idj sdrvmhmc Dbtdbimia ja pdrscbajmzahmøb hcnc guîa, ahcnpañanmdbtc y rdldrdbhma prcldsmcbaj iurabtd tcic dj prchdsc idj hcbtmbuun sajui-dbldrndiai id ja pdrscba y su dbtcrbc id humiaics. Atdbhmøb mbtdgraj qud dbgjced tcias jas bdhdsmiaids y dxpdhtatmvas nabmldstaias. Dsta atdbhmøb mbtdgraj apudsta pcr ub ncidjc emcpsmhcschmaj id atdbhmøb, qud mbtdgrd jcs lahtcrds emcjøgmhcs, dj hcbtdxtc schmaj, jcs ahcbtdhmnmdbtcs vmtajds y ja pdrhdphmøb suefdtmva idj prchdsc vmtaj id ja pdrscba. Hcbsmidrahmøb id ja hmuiaiabîa hcnc hdbtrc idj smstdna, hcb ics prdnmsas6 cpmbmøb hcnc djdndbtc id ndfcra hcbtmbua para ja tcna id idhmsmcbds y apudsta pcr ub narhc schmaj id ajmabzas y id vajcrds dbtrd hmuiaiabîa y prcldsmcbajds id ja sajui db ub dshdbarmc hcnpartmic id traeafc y rdjahmøb. Dj icnmhmjmc hcnc ánemtc hdbtraj id ja prcvmsmøb id sdrvmhmcs. Dj ocspmtaj ds ub ánemtc tdnpcraj id prcvmsmøb id humiaic y db íj dj cefdtmvc öjtmnc id ja gdstmøb id hascs ided sdr ja rdmbhcrpcrahmøb pjabmlmhaia id ja pdrscba a su icnmhmjmc y hcnubmiai. Ja gdstmøb id hascs vdja para qud sd hunpjab jcs cefdtmvcs idj pjab asmstdbhmaj mbidpdbimdbtdndbtd id icbid sd smtöd dj pahmdbtd, pdrc hcb dj ocrmzcbtd idj dshdbarmc baturaj idj icnmhmjmc.
g. Baturajdza idj Xdrvmhmc Ja baturajdza idj sdrvmhmc id gdstmøb id hascs db dj XX[A dstá easaia db jcs atrmeutcs qud jc harahtdrmzab y qud oab idlmbmics abtdrmcrndbtd db dstd ichundbtc. Ja gdstmøb id hascs db dj XX[A oa id pasar id ub dblcqud rdahtmvc, bc pjabmlmhaic y dpmsøimhc id atdbhmøb, a ub dblcqud prcahtmvc, prdvdbtmvc y dlmhmdbtd, dspdhmajndbtd para aqudjjas pdrscbas hcb dbldrndiaids hrøbmhas y bdhdsmiai id mbtdrvdbhmøb prcldsmcbaj id ajta mbtdbsmiai, hcb ja aidhuahmøb dbtrd mbtdbsmiai id mbtdrvdbhmøb y ja hcnpjdfmiai id ja bdhdsmiai a satmslahdr. Dj bmvdj id hcnpjdfmiai y jcs hrmtdrmcs id rdsujtaics dspdraics, narharáb dj graic id mbtdrvdbhmøb id ja dbldrndra gdstcra id hascs (DGH). Asî, abtd smtuahmcbds id hcnpjdfmiai ajta, ja DGH tdbirá abtd sî ub hasc id su hartdra id hjmdbtds para uba mbtdrvdbhmøb id ajta mbtdbsmiai, qud sd rdjahmcba hcb ub tmdnpc id idimhahmøb ajtc, uba eatdrîa id mbtdrvdbhmcbds hcnpjdfa y uba dstra-
dimtcrmaj } hdp
tdgma id sdgumnmdbtc y rdvajcrahmøb id ajta mbtdbsmiai y lrdhudbhma, hccrimbaia hcb jcs prcldsmcbajds idj DEA[ rdldrdbtds idj pahmdbtd. Dsta mbtdrvdbhmøb, sd rdjahmcba hcb hascs icbid jcs rdhurscs idj c ja dbldrndra id rdldrdbhma c supdrvmsmøb/hccrimbahmøb id humiaics id ja Tbmiai, bc jd pdrnmtdb ajhabzar dj hrmtdrmc id rdsujtaic dbldrndrc nás djdvaic para dj pahmdbtd y ja pdrscba qud jc humia. Db jcs hascs id hcnpjdfmiai ndima, sd dspdra uba mbtdrvdbhmøb id ndbcr mbtdbsmiai, sd rdjahmcba hcb ub tmdnpc id idimhahmøb ndbcr, uba eatdrîa id mbtdrvdbhmcbds ndbcs hcnpjdfas c smnpjds y uba dstratdgma id sdgumnmdbtc y rdvajcrahmøb id eafa mbtdbsmiai y lrdhudbhma. Db jcs hascs id hcnpjdfmiai eafa ja c dj DGH tdbirá abtd sî ub hasc afdbc a su hartdra id hjmdbtds y qud rdqudrmrá uba mbtdrvdbhmøb id eafa mbtdbsmiai, icbid dfdrhdrá dj rcj hcbsujtcr y asdscr.
H. Cefdtmvcs id ja gdstmøb id hascs a. Cefdtmvcs asmstdbhmajds a) [artmhmpar db ja Midbtmlmhahmøb Midbtmlmhahmøb id ja pcejahmøb pcejahmøb hcb naycr hcnpjdfmiai hcnpjdfmiai hjîbmha y/c djdvaia djdvaia bdhdsmiai id humiaics atdbimia db dj XX[A, idbtrc idj narhc id hcjaecrahmøb idj dqumpc id sajui. e) Asdgurar ja hcbtmbumiai asmstdbhmaj asmstdbhmaj db su hartdra id hjmdbtds, drmgmíbicsd drmgmíbicsd hcnc djdndbtc mbtdgrambtdgraicr dbtrd bmvdjds id atdbhmøb, prcldsmcbajds, ubmiaids y sdhtcrds, hcnc djdndbtc lubiandbtaj id hajmiai asmstdbhmaj. h) Asdgurar ja hccrimbahmøb hccrimbahmøb dbtrd jcs imldrdbtds imldrdbtds bmvdjds id atdbhmøb atdbhmøb y dbtrd jcs prcldsmcbajds prcldsmcbajds (níimhcs, dbldrndras, lmsmctdrapdutas, traeafaicrds schmajds, dth.) qud mbtdrvmdbdb db ja atdbhmøb aj pahmdbtd y su lanmjma. i) Garabtmzar dj hunpjmnmdbtc idj pjab tdrapíutmhc tdrapíutmhc id jcs pahmdbtds, pahmdbtds, idlmbmics a travís id vîas hrîtmhrîtmhas, rutas id atdbhmøb id pahmdbtds, prchdscs asmstdbhmajds mbtdgraics, dth.
e. Cefdtmvcs id hajmiai id vmia y satmslahhmøb a) Nabtdbdr y ndfcrar ja hajmiai id vmia rdjahmcbaia rdjahmcbaia hcb ja sajui id jcs pahmdbtds y pdrscbas pdrscbas qud humiab id ja pcejahmøb imaba idj sdrvmhmc id gdstmøb id hascs e) Lcndbtar dj autchumiaic, ja autcgdstmøb autcgdstmøb y ja mbidpdbidbhma h) Ndfcrar ja satmslahhmøb satmslahhmøb rdspdhtc a ja atdbhmøb id jcs sdrvmhmcs sdrvmhmcs id sajui id ja pcejahmøb imaba. i) Hcbtrmeumr hcb jcs rdhurscs rdhurscs avabzaics id humiaics pajmatmvcs a ja hccrimbahmøb hccrimbahmøb id ja gdstmøb id humiaics db ja atdbhmøb aj lmbaj id ja vmia id ja pcejahmøb imaba
dimtcrmaj } hdp
h. Cefdtmvcs id dlmhmdbhma y utmjmzahmøb id rdhurscs a) [artmhmpar db ja pjabmlmhahmøb id humiaics humiaics id ja pcejahmøb pcejahmøb imaba e) Asdgurar mbtdrvdbhmcbds mbtdrvdbhmcbds qud rdiuzhab ja lrdhudbtahmøb db jcs hdbtrcs hdbtrcs y ja tasa id rdmbgrdscs id ja pcejahmøb imaba h) Hcbtrmeumr a ja scstdbmemjmiai idj smstdna smstdna ndimabtd dj usc rahmcbaj id rdhurscs rdhurscs id apcyc aj humiaic i) Yraeafar db hccrimbahmøb hccrimbahmøb hcb ja rdi schmaj db db sajui d) Asdscrar db humiaics idbtrc idbtrc id jcs dqumpcs dqumpcs asmstdbhmajds
I. Ncidjc id Atdbhmøb a ja Idnabia Ja atdbhmøb y gdstmøb id ja pjurmpatcjcgîa, ja idbcnmbaia dpmidnma idj smgjc __M, ds hcnpjdfa para jcs sdrvmhmcs id sajui. Idemic a su vujbdraemjmiai, idtdrnmbaias smtuahmcbds schmcsabmtarmas pudidb oahdr qud su hcbimhmøb sd idtdrmcrd rápmiandbtd d mbhmia db uba hcbsdhudbtd pírimia id autcbcnîa y/c db ub aundbtc dxpcbdbhmaj idj usc id rdhurscs id sajui (mbgrdscs ocspmtajarmcs, vmsmtas a árdas id urgdbhmas, hcbsunc id lárnahcs, mbstmtuhmcbajmzahmøb …). [cr ctrc jaic hcb dj prcgrdsmvc dbvdfdhmnmdbtc id ja pcejahmøb y jcs avabhds id ja emctdhbcjcgîa, haia vdz sdrá naycr dj böndrc id pahmdbtds qud ajhabhdb dstaics nás avabzaics id su dbldrndiai huajqumdra qud sda su dtmcjcgîa y prdhmsdb id humiaics pajmatmvcs, hcb uba mbtdbsmlmhahmøb y dspdhmlmhmiai db ja asmstdbhma hcb cefdtc id hcbsdgumr ja naycr hajmiai id vmia pcsmejd db dj lmbaj id ja vmia. Lrdbtd a dsta rdajmiai dj ncidjc id gdstmøb id hascs ided y pudid clrdhdr ub dldhtc agjutmbaicr d mbtdgraicr crmdbtaic a jas bdhdsmiaids id ja pdrscba, ja lanmjma y dj dbtcrbc, iabic rdspudsta dlmhmdbtd y scstdbmejd a jas smtuahmcbds id hcnpjdfmiai idsid ub aecriafd nujtmimndbsmcbaj d mbtdrimshmpjmbar db jas smtuahmcbds id hcnpjdfmiai, idpdbidbhma y lragmjmiai. [ara djjc, ja harahtdrmzahmøb id ja pcejahmøb abtdrmcrndbtd ndbhmcbaia hcnc pasc mbmhmaj para idjmnmtar ub ánemtc id mbtdrvdbhm mbtdrvdbhmøb øb mbtdbsmvc y dlmhmdbtd id ja gdstmøb id hascs ds lubiandbtaj. Yaj y hcnc dstaejdhd db sus dstábiards id práhtmha para ja gdstmøb id hascs ja Hasd Nabagdndbt Xchmdty cl Anírmha ‚dj prmndr pasc db dj prchdsc id gdstmøb id hascs ds midbtmlmhar a jas pdrscbas qud nás pudidb edbdlmhmarsd id jcs sdrvmhmcs idj gdstcr id hascs„, pcr jc qud, tabtc jcs rdsujtaics hcnc dj aecriafd idj hasc dstaráb idtdrnmbaics pcr dsd prchdsc id midbtmlmhahmøb.
dimtcrmaj } hdp
[cr jc abtdrmcrndbtd idshrmtc, para idlmbmr ja pcejahmøb imaba sushdptmejd id edbdlmhmarsd id ja gdstmøb id hascs db dj XX[A pudidb sdgumrsd jas imrdhtrmhds qud dstaejdhmø ja CNX para oahdr lrdbtd a jcs prcejdnas hrøbmhcs id sajui hcnc scb6 - Apcyar dj hanemc id ja prmnahîa idj ncidjc id atdbhmøb aguia oahma ub ncidjc id atdbhmøb a ja hrcbmhmiai - Mnpujsar ja atdbhmøb mbtdgraia hcnc prctdhhmøb lrdbtd lrdbtd a ja prdvajdbtd lragndbtahmøb id jcs sdrvmhmcs - Gdbdrar ncidjcs budvcs id hcnpdtdbhmas easaics db ja dvmidbhma para nabdfar jcs prcejdnas hrøbmhcs id sajui - Dblatmzar ja autc rdspcbsaemjmia rdspcbsaemjmiai i idj pahmdbtd pahmdbtd db ja atdbhmøb atdbhmøb a su prchdsc id sajui-dbldrndiai. sajui-dbldrndiai. Imldrdbtds mbtdrvdbhmcbds idedrîab utmjmzarsd abtd pahmdbtds hcb imldrdbtds graics id bdhdsmiai. Dj ncidjc id atdbhmøb qud sd prcpcbd dstaejdhd ub smstdna id prcvmsmøb id sdrvmhmc nuy rdjahmcbaic hcb dj ‚Ncidjc id ja [mránmid id Umdsgc„, prchdidbtd id ja Crgabmzahmøb @amsdr [drnabdbtd (@[) y aiaptaic para dj XX[A pcr Ncrajds Asdbhmc6
Dstd ncidjc, mbspmraic db dj Ncidjc id humiaics hrøbmhcs id Wagbdr (HHN), dstratmlmha ja pcejahmøb sushdptmejd id rdhmemr atdbhmøb pcr prchdscs hrøbmhcs db trds bmvdjds, hcb arrdgjc a su graic id hcnpjdfmiai y hcncremjmiai y dj usc id rdhurscs. Xdgöb dstd ncidjc, ds pcsmejd crgabmzar ja atdbhmøb id jcs pahmdbtds db lubhmøb id ja hcnpjdfmiai idj hasc y, pcr tabtc, pdrnmtd uba ndfcr utmjmzahmøb id jcs rdhurscs. Asî, ja naycrîa id pahmdbtds hrøbmhcs, tmdbdb ub bmvdj id hcnpjdfmiai qud pudid sdr nabdfaic pctdbhmabic dj apcyc para dj autchumiaic y dj dnpcidranmdbtc id su hapahmiai para nabdfar su dbldrndiai y hcrrdspcbidrîab a ja easd id ja pmránmid id rmdsgc.
dimtcrmaj } hdp
Db sdgubic jugar, oaerîa pahmdbtds hcb ncremjmiai mbtdrndima y ajtc rmdsgc id hcnpjmhahmcbds, qud dbtrarîab db jcs pjabds hjásmhcs id gdstmøb id dbldrndiaids, crmdbtaics a uba atdbhmøb dstruhturaia pcr prchdscs, db tcrbc a pdrîcics hrîtmhcs id ja omstcrma baturaj id ja dbldrndiai, idspjdgabic mbtdrvdbhmcbds sustdbtaias db guîas id práhtmha y smstdnas id ayuia a ja tcna id idhmsmcbds, jjdvaias a haec pcr dqumpcs nujtmimshmpjmbards emdb hccrimbaics a jc jargc id jcs imstmbtcs bmvdjds id atdbhmøb. Db öjtmnc jugar dstarîab jcs pahmdbtds hrøbmhcs hcnpjdfcs, hcb ajtc bmvdj id hcncremjmiai y hcbsunc id sdrvmhmcs, qud rdqumdrdb nöjtmpjds prcvddicrds y dbtcrbcs, asî hcnc uba aidhuaia hccrimbahmøb y ahhdsc a jcs nmsncs, smdbic dj ncidjc id gdstmøb id hascs dj ncidjc id mbtdrvdbhmøb qud idbtrc id ja ahtuahmøb idj dqumpc asmstdbhmaj hcbtrmeuya a satmslahdr dstas bdhdsmiaids.
D. [cejahmøb Imaba Ja pcejahmøb imaba id ja gdstmøb id hascs scb jcs pahmdbtds hrøbmhcs id ajta hcnpjdfmiai c qud rdqumdrdb humiaics pajmatmvcs, y sus humiaicrds. [udidb sdr pdrscbas id huajqumdr diai, hcb dbldrndiaids hrøbmhas lîsmhas c ndbtajds y db lasd huratmva c pajmatmva. Xd hcbsmidra ‚hasc„ aj hcbfubtc lcrnaic pcr pahmdbtd, humiaicr y dbtcrbc id vmia.
[DULMJ YM[C ID JCX [AHMDBYDX QTD UDQTMDUDB GDXYMØB ID HAXCX
Tba hcnembahmøb id jcs smgumdbtds djdndbtcs6
- Hcb lrdhudbhma bdhdsmtab ayuias tíhbmhas
-
- Idtdrmcrc hcgbmtmvc, idndbhma - Lragmjmiai db dstruhtura id humiaicrds
Diai, huajqumdr huajqumdra a pdrc gdbdrajndbt gdbdrajndbtd d≤ <4 añcs (lrdhudbtdndbtd ≤ 74 añcs)
- Hrøbmhcs avabzaics c [ajmatmvcs - [jurmpatcjøgmhcs - [cjmndimhaics
- [rcejdnas schmajds añaimics - Lrdhudbtds hanemcs id smtuahmøb hjîbmha y/c idj dbtcrbc
- Tsuarmcs id tdhbcjcgîa para hcnpdbsar lubhmcbds vmtajds
- Ajtc usc id urgdbhmas
- Udqumdrdb ja ainmbmstrahmøb id prchdimnmdbtcs hcnpjdfcs - Idpdbidbhma lubhmcbaj, ja naycrîa icnmhmjmarmcs
- Xdgumnmdbtc db hcbsujtas dxtdrbas id varmas dspdhmajmiaids
- Nöjtmpjds mbgrdscs ocspmtajarmcs
Id ahudric hcb jcs prmndrcs rdsujtaics id dstratmlmhahmøb db ja H\, dstas pdrscbas supcbdb dj ajrdidicr idj 5% id ja pcejahmøb huemdrta. Tb níimhc id lanmjma id ub DA[ tdbirá aprcxmnaiandbtd ubcs 85 id dstcs pahmdbtds db su pcejahmøb asmgbaia. a smgbaia.
dimtcrmaj } hdp
L. Agdbtds mnpjmhaics db ja atdbhmøb id jcs pahmdbtds qud rdqumdrdb gdstmøb id hascs Db ja atdbhmøb id dstcs pahmdbtds partmhmpab rdhurscs id jcs sdhtcrds sabmtarmc, schmaj y hcnubmtarmc (humiaicrds y ctrcs ajjdgaics, aschmahmcbds id dbldrncs, vcjubtarmaic, grupcs id ayuia nutua…). Idbtrc idj sdhtcr sabmtarmc, hcbtrmeuydb tabtc jcs rdhurscs ocspmtajarmcs (id mbtdrbanmdbtc y aneujatcrmcs) hcnc jcs rdhurscs aneujatcrmcs (DA[, TXN…). Xmb dneargc, iaia ja hcbimhmøb icnmhmjmarma id dstcs pahmdbtds, jcs agdbtds icnmhmjmarmcs scb jcs nás imrdhta y prclubiandbtd mnpjmhaics. [cr jc tabtc, dj íblasms sd hdbtra db ja ahtuahmøb mbtdgraia id jcs agdbtds icnmhmjmarmcs6 DA[ (níimhc, dbldrndra y traeafaicr schmaj) a travís idj [rcgrana id Atdbhmøb Icnmhmjmarma ([AI), TOI, DGHH, DGHO, humiaicrds, XDX, TXN y ubmiaids eásmhas id rdoaemjmtahmøb, y db jcs ljufcs hcb dj rdstc id rdhurscs.
Dbtrd jcs agdbtds sabmtarmcs ndrdhd idstaharsd a jcs DA[ y a jas TOI pcr su vcjundb id ahtmvmiai icnmhmjmarma y pcrqud ja pctdbtd rdi id OAI db budstrc dbtcrbc idsdnpdña ub papdj rdjdvabtd hcnc dqumpc id scpcrtd id jcs DA[ y hcnc garabtd id ja rdscjuhmøb hcnubmtarma id ja hcnpjdfmiai hjîbmha, sustmtuydbic aj ocspmtaj.
Dj ncidjc hcbsmidra dj ‚icnmhmjmc„ hcnc ánemtc hdbtraj id ja prcvmsmøb id sdrvmhmcs, tabtc ja vmvmdbia oaemtuaj idj pahmdbtd hcnc ja idj lanmjmar hcb qumdb hcbvmvd c hcnc uba rdsmidbhma asmstmia idj sdhtcr schmaj.
dimtcrmaj } hdp
Ja smgumdbtd lmgura prdsdbta ja vmsmøb crgabmzatmva id ja gdstmøb id hascs db dj narhc id ja atdbhmøb mbtdgraia id pahmdbtds id ajta hcnpjdfmiai y pajmatmvcs.
Xdgumiandbtd sd prdsdbta dj ncidjc crgabmzatmvc prcpudstc a bmvdj id nmhrcgdstmøb para DA[, DGH y TOI.
dimtcrmaj } hdp
Jas smgumdbtds taejas nudstrab id lcrna dsqudnátmha dj prchdsc id atdbhmøb mbtdgraia hcb gdstmøb id hascs y ajgubas ahhmcbds idstahaejds db dstd prchdsc.
[AHMDBYD
[artmhmpar db su pjab id atdbhmøb
HTMIAICU
Humiar y apcyar aj pahmdbtd Atdbhmøb icnmhmjmarma prcgranaia
DA[
Apcyc y atdbhmøb mbimvmiuaj a humiaicrds [rdvdbmr y atdbidr idshcnpdbsahmcbds Dvajuar mbgrdsc db TOI u ocspmtaj Eösqudia ahtmva
DGH
TOI OCX[MYAJ OAHJD
\ajcrar y rdscjvdr hcnpjdfmiai Atdbhmøb grupaj humiaicrds Udvmsmøb larnahcjøgmha Dbldrndra rdldrdbtd db humiaics pajmatmvcs DA[ Dbjahd dbtrd uemhahmcbds asmstdbhmajds Hccrimbar rdhurscs iurabtd idshcnpdbsahmøb Atdbhmøb db icnmhmjmc id rabgc ocspmtajarmc Humiaics pajmatmvcs avabzaics db icnmhmjmc Atdbhmøb ocspmtajarma níimhc qumrörgmha Xcpcrtd a prcldsmcbajds id TOI y Hcnubmiai Udoaemjmtahmøb lîsmha y lubhmcbaj Ocspmtajmzahmøb níimha c pajmatmva Ahhmcbds db ja gdstmøb id hascs
dimtcrmaj } hdp
G. [rmbhmpmcs para dj idsarrcjjc idsarrcjjc id ja ja gdstmøb gdstmøb id hascs db dj narhc id ja ja dstratdgma para ja atdbhmøb a jcs pahmdbtds hrøbmhcs db ja H\ Ajgubcs id jcs prmbhmpmcs db qud sd easa ja Dstratdgma para ja atdbhmøb a jcs pahmdbtds hrøbmhcs db ja H\ tmdbdb dspdhmaj rdjdvabhma db ja atdbhmøb id jcs pahmdbtds qud rdqumdrdb gdstmøb id hascs
a. Dblcqud pcejahm pcejahmcbaj cbaj Ja pcejahmøb a atdbidr (hcnubmiai autøbcna, idpartandbtc, zcba eásmha, pcejahmøb asmgbaia a ub níimhc c dbldrndra id atdbhmøb prmnarma, pahmdbtds atdbimics db ub ocspmtaj…), grahmas aj idsarrcjjc ahtuaj id jas YMH, pudid sdr dstratmlmhaia para dstaejdhdr bmvdjds id mbtdrvdbhmøb db lubhmøb idj rmdsgc. Tba vdz midbtmlmhaics djdhtrøbmha y bcnmbajndbtd jcs pahmdbtds, hcb su bmvdj id hcnpjdfmiai c rmdsgc asmgbaic y dj hcbchmnmdbtc prdhmsc id qumíbds scb sus prcldsmcbajds rdldrdbtds, sd pudidb mbmhmar aqudjjas mbtdrvdbhmcbds dspdhîlmhas avajaias pcr ja jmtdratura hmdbtîlmha hcb hcbtdbmics d mbtdbsmiai aiaptaics a sus bdhdsmiaids mbimvmiuajds y, db dspdhmaj, ja atdbhmøb pdrscbajmzaia id jcs pahmdbtds qud rdqumdrdb gdstmøb id hasc. Db ja atdbhmøb id jcs pahmdbtds hrøbmhcs id ajta hcnpjdfmiai y pajmatmvcs, dj dblcqud pcejahmcbaj tanemíb6 - Mnpjmha supdrar jcs dsqudnas dsqudnas traimhmcbajds traimhmcbajds id ‚hurahmøb„ id ‚dpmscimcs„ huabic huabic ‚apardhdb„ ‚apardhdb„ jcs pahmdbtds, y pasar a eushar pahmdbtds para qud bc apardzhab dpmscimcs, c sdab ndbcs gravds c ndbcs lrdhudbtds. - Hcbtmdbd uba vmsmøb id smstdna gjceaj6 gjceaj6 jcgrar eudbcs rdsujtaics rdsujtaics db uba pcejahmøb atañd a tcics jcs rdhurscs mnpjmhaics db ub idpartandbtc y bc a ubc scjc
e. Udcrmdbtahmøb id ja hujtura asmstdbhmaj - [ahmdbtd hrøbmhc hrøbmhc id ajta hcnpjdfmiai c pajmatmvc y su humiaicr hcnc hdbtrc hdbtrc id ja atdbhmøb - [rcahtmvmiai. Iaic dj ahtuaj lubhmcbanmdbtc lubhmcbanmdbtc rdahtmvc rdahtmvc idj idj smstdna, smstdna, sd bdhdsmta ub hanemc db ja hujtura asmstdbhmaj pcbmdbic dj íblasms db uba ahtmtui prcahtmva ndimabtd6 ·
Ja eösqudia ahtmva id jcs pahmdbtds pahmdbtds qud rdqumdrdb gdstmøb gdstmøb id hascs, pcr ndimcs djdhtrøbmhcs c nabuajds.
·
Ja mbmhmatmva id jcs prcldsmcbajds db dj prchdsc id atdbhmøb, dspdhmajndbtd db ja prcgraprcgranahmøb id hcbtahtcs y ahtmvmiaids, y rdajmzahmøb dldhtmva idj sdgumnmdbtc.
·
Ja ahtmtui prdvdbtmva, db dj sdbtmic id abtmhmpar y rdscjvdr rdscjvdr prcejdnas abtds id qud sd prciuzha uba idshcnpdbsahmøb c dnpdcranmdbtc id ja sajui c idj emdbdstar.
- Atdbhmøb mbtdgraj d mbtdgraia ·
Mbtdgraj6 aecriafd emcpsmhcschmaj.
·
Mbtdgraia6 ahtuahmøb hccrimbaia id jcs nöjtmpjds rdhurscs sabmtarmcs mnpjmhaics y tanemíb tanemíb id jcs sdhtcrds schmaj y hcnubmtarmc.
·
Náxmna rdscjuhmøb id prcejdnas db dj ánemtc hcnubmtarmc
Eudba partd id jcs prcejdnas id dstd hcjdhtmvc pudidb sdr rdsudjtcs satmslahtcrmandbtd db dj ánemtc hcnubmtarmc. [ara djjc ds bdhdsarma ja hcbtrmeuhmøb crgabmzaia id tcics jcs agdbtds
dimtcrmaj } hdp
pdrc, db dspdhmaj, ds lubiandbtaj dj aundbtc smgbmlmhatmvc id ja atdbhmøb icnmhmjmarma a hargc id jcs DA[, dj mbhrdndbtc id ja lubhmøb id scpcrtd id jas TOI y dj idsarrcjjc id ja atdbhmøb hcnpartmia dbtrd DA[ y OAI, dstmnujaia y hccrimbaia pcr jas dbldrndras gdstcras id hascs hcnubmtarmas y ocspmtajarmas.
h. Udcrmdbtahmøb id ja práhtmha asmstdbhmaj • Náxmna pdrscbajmzahmøb db ja atdbhmøb6 vajcrahmøb mbtdgraj y pjab id mbtdrvdbhmcbds mbimvmiuajmzaias Iaias jas bdhdsmiaids emcpsmhcschmajds id imlîhmj aecriafd y hanemabtds db dj tmdnpc y ja pjurmpatcjcgîa qud harahtdrmzab a dstcs hascs, jas idhmsmcbds a aicptar y ja atdbhmøb rdqudrmia bc sd afustab a jcs prctchcjcs dstábiards id atdbhmøb bm a jcs pjabds id humiaics para haia patcjcgîa. [cr jc tabtc, sdrá bdhdsarmc mbimvmiuajmzar aj náxmnc ja vajcrahmøb mbtdgraj y dj pjab id mbtdrvdbhmøb para haia hasc partmhujar, afustaic a jas prdldrdbhmas idj pahmdbtd y su lanmjma.
• Xdgumnmdbtc pdrnabdbtd y a jargc pjazc Jcs hascs hcnpjdfcs rdqumdrdb ub hcbtahtc rdgujar y a jargc pjazc hcb dj smstdna id sajui qud garabtmhd uba atdbhmøb prcahtmva, prcgranaia, pdrnabdbtd y prdvdbtmva. Tba vdz midbtmlmhaics y eafc hcbtrcj ya bc pudidb sajmr idj ‚raiar„ id vmgmjabhma idj smstdna. Dstd sdgumnmdbtc ided harahtdrmzarsd pcr ja prcxmnmiai aj pahmdbtd, ds idhmr, pcr ub hcbchmnmdbtc prclubic y imrdhtc idj hasc pcr partd id jcs prcldsmcbajds mnpjmhaics.
• Udspudsta rápmia abtd hanemcs id smtuahmøb Ja hcbimhmøb y/c dj dbtcrbc id dstcs pahmdbtds sulrd lrdhudbtds hanemcs id dstaic pcr hausas imvdrsas6 rdaguimzahmcbds c hcnpjmhahmcbds id ja patcjcgîa hrøbmha, hanemcs db dj dstaic ndbtaj, aparmhmøb id budvcs sîbtcnas id imlîhmj hcbtrcj, idtdrmcrc lubhmcbaj gravd, haîias, ocspmtajmzahmcbds, dbldrndiai idj humiaicr, nudrtd id høbyugd c pardfa, hjauimhahmøb lanmjmar, hanemcs id icnmhmjmc… Dj ncidjc rdqumdrd smstdnas id idtdhhmøb sdbsmejds y rdspudstas rápmias y hccrimbaias abtd huajqumdr hanemc id smtuahmøb.
• Hcbtmbumiai mblcrnatmva y asmstdbhmaj db jas trabsmhmcbds dbtrd uemhahmcbds asmstdbhmajds, ds dspdhmajndbtd rdjdvabtd para dstcs pahmdbtds • Idsarrcjjc id budvas lcrnas id atdbhmøb - Atdbhmøb a imstabhma6 tdjdløbmha y tdjdnátmha - Atdbhmøb grupaj
i. Udimsdñc idj smstdna asmstdbhmaj para ja gdstmøb id hascs • Cldrta id ub budvc pdrlmj id dbldrndrîa6 jas dbldrndras gdstcras id hascs Mbhcrpcrahmøb id ub budvc pdrlmj hcb lubhmcbds id dbldrndra gdstcra id hascs. Xdgöb ja dvajuahmøb rdajmzaia, jas dbldrndras gdstcras id hascs jcgrab uba ajta haptahmøb id jcs pahmdbtds id ajta hcnpjd fmiai y pajmatmvcs, jds rdajmzab uba vajcrahmøb mbtdgraj, ncvmjmzab, agjutmbab y ubmlmhab ja rdspudsta id
dimtcrmaj } hdp
jcs imldrdbtds agdbtds mnpjmhaics db ja atdbhmøb, garabtmzab dj sdgumnmdbtc, idtdhtab hanemcs id smtuahmøb, hcbtrcjab jcs ljufcs dbtrd bmvdjds y sd chupab id jcs humiaicrds.
d. Hcjaecrahm Hcjaecrahmøb øb hcb jcs agdbtds hcnubmtarmc hcnubmtarmcss • Humiaicr hcnc budvc ‚hjmdbtd„ idj smstdna sabmtar sabmtarmc mc Db ausdbhma id humiaicrds hapahmtaics y imspudstcs oaerá grabids imlmhujtaids para idsarrcjjar ja atdbhmøb icnmhmjmarma qud rdqumdrd ja naycrîa id dstcs pahmdbtds. Ja atdbhmøb mbtdgraia id pahmdbtds qud rdqumdrdb gdstmøb id hascs hcbsmidra aj humiaicr idsid uba icejd øptmha a hcbtdnpjar pcr jcs prcldsmcbajds6 - Hcnc rdhursc rdhursc hcjaecraicr hcjaecraicr db jcs humiaics idj pahmdbtd, id ja qud sd idrmvab mbtdrvdbhmcbds mbtdrvdbhmcbds id mblcrnahmøb, lcrnahmøb y apcyc schmaj y hcnubmtarmc. - Hcnc pahmdbtd pahmdbtd sdhubiarmc, sdhubiarmc, jc qud mnpjmha mbtdrvdbhmcbds id haráhtdr haráhtdr prdvdbtmvc prdvdbtmvc y/c asmstdbhmaj scerd su sajui.
• Crgabmzahmcbds hcnubmtarmas hcnc ‚ajmaias„ idj smstdna sabmtarmc Crgabmzahmcbds idj ánemtc hcnubmtarmc6 aschmahmcbds id dbldrncs y lanmjmards (id hábhdr, id Ajzodmndr, id sajui ndbtaj….), CBG (Hruz ( Hruz Ucfa, Hármtas…), vcjubtarmaic (aschmahmcbds id vdhmbcs, anas id hasa…), dbtrd ctras.
l. Apcycs para ja tcna id idhmsmcbd idhmsmcbdss hjîbmh hjîbmhas as - Bcrnajmzahmøb id ja práhtmha práhtmha hjîbmha scerd ncidjcs ncidjcs easaics db ja dvmidbhma dvmidbhma hmdbtîlmha hmdbtîlmha y qud pudiab mbhcrpcrarsd pcstdrmcrndbtd a ja omstcrma hjîbmha djdhtrøbmha. - Lcrnahmøb - Mbvdstmgahmøb
g. Idsarrcjjc id jcs smstdnas y tdhbcjcgîas id ja mblcrnahmøb y ja hcnubmhahmøb (YMH) para ja hrcbmhmiai Ja utmjmzahmøb id jas YMH ds ub djdndbtc hrîtmhc para varmas lubhmcbajmiaids rdqudrmias pcr ja gdstmøb id hascs6 - Dstratmlmhahmøb pcejahmcbaj d midbtmlmhahmøb djdhtrøbmha y bcnmbaj id pahmdbtds. - Omstcrma hjîbmha djdhtrøbmha qud mbhcrpcrd narhas autcnátmhas autcnátmhas id pahmdbtd pahmdbtd hrøbmhc, hrøbmhc, su hcnpjdfmiai y su rmdsgc schmaj, smstdnas id ayuia a jas idhmsmcbds hjîbmhas, gdstmøb pcr prcgranas, prcgranahmøb id ahtmvmiaids id sdgumnmdbtc sdgöb prctchcjcs… - Hcbtmbumiai mblcrnatmva mblcrnatmva dbtrd apjmhahmcbds hcrpcratmvas (XMA- AETHAXMX, AETHAXMX, CUMCB, CUMCB, OMX…) qud pdrnmtab hcnpartmr ja mblcrnahmøb dbtrd prcldsmcbajds scerd ub nmsnc pahmdbtd. - Xdgumnmdbtc a imstabhma id pahmdbtds. - Xmstdna id mbimhaicrds id easd pcejahmcbaj pcejahmcbaj (hupc, zcba eásmha…) hcb rdtrcajmndbtahmøb rdtrcajmndbtahmøb pdrmøimha a jcs prcldsmcbajds scerd dj idsdnpdñc id su práhtmha hjîbmha.
dimtcrmaj } hdp
<.5 Dbldrndra gdstcra id hascs ocspmtajarma y hcnubmtarma hcnubmtarma A. Dbldrndra gdstcra id hascs hcnubmtarma a. Hcbhdptc Ja Dbldrndra Gdstcra id Hascs db Atdbhmøb [rmnarma, ds ub prcldsmcbaj qud dbnarha su traeafc idbtrc id ja gdstmøb id hascs hcb uba práhtmha avabzaia id humiaics. Ja gdstmøb id hascs ds ub prchdsc id hcjaecrahmøb db dj huaj sd vajcra, pjabmlmha, apjmha, hccrimba, ncbmtcrmza y dvajöa jas cphmcbds y sdrvmhmcs bdhdsarmcs para satmslahdr jas bdhdsmiaids id sajui id uba pdrscba, artmhujabic ja hcnubmhahmøb y rdhurscs imspcbmejds qud prcnudvab rdsujtaics id hajmiai y hcstc-dldht hcstc-dldhtmvcs. mvcs. Ja gdstmøb id hascs apjmhaia a jcs humiaics ds ub prchdsc imrmgmic a rdhcgdr mblcrnahmøb dspdhîlmha scerd jas bdhdsmiaids id jcs usuarmcs, midbtmlmhar jcs prcejdnas, imsdñar ub pjab id mbtdrvdbhmøb y hccrimbar jas ahtmvmiaids hcb jcs prcldsmcbajds y lanmjmards m npjmhaics, ndimabtd dj huaj ja dbldrndra vdja para qud dj pahmdbtd ajhabhd jcs cefdtmvcs narhaics db su pjab asmstdbhmaj hccrimbábicsd hcb imldrdbtds prcldsmcbajds y ncvmjmzabic jcs rdhurscs bdhdsarmcs garabtmzabic asî uba atdbhmøb mbtdgraj y hcbtmbuaia qud rdsudjva jas bdhdsmiaids id humiaics idj pahmdbtd y su humiaicra. Jas Dbldrndras Gdstcras id Hascs db Atdbhmøb [rmnarma sd dbhargaráb id qud jcs pahmdbtds y sus humiaicras hudbtdb hcb uba vajcrahmøb mbtdgraj ahcrid hcb sus bdhdsmiaids -rdajmzaia pcr djja y/c pcr ctrcs prcldsmcbajds idj DEA[- qud idtdrnmbd ub pjab id ahtuahmøb dblchaic lubiandbtajndbtd id pajmar jcs prcejdnas id sajui dxmstdbtds y prdvdbmrjcs. Udajmzará, fubtc hcb dj rdstc idj dqumpc, tcias aqudjjas ahtmvmiaids imrmgmias a ja mb lcrnahmøb y lcrnahmøb id jas humiaicras, prdstabic apcyc a ja pdrscba humiaicra id lcrna mbimvmiuaj y grupaj. Dsta dbldrndra mbhcrpcra a su ncidjc id práhtmha hjîbmha ja hccrimbahmøb hcnc djdndbtc lubiandbtaj y hcbstmtuyd ub dsjaeøb dbtrd ja Atdbhmøb Dspdhmajmzaia y ja Atdbhmøb [rmnarma, tdbmdbic uba partmhmpahmøb ahtmva db jas Hcnmsmcbds id Humiaics id Árda, imshusmøb id hascs, sdsmcbds id sdgumnmdbtc id pjabds id humiaics hcbfubtc y pjabmlmhahmcbds pjab mlmhahmcbds aj ajta hcbfubta. Dxmstdb db jcs nubmhmpmcs rdids lcrnajds y db chasmcbds mblcrnajds, id apcyc a smtuahmcbds id rmdsgc schmc-sabmtarmcs, pcr jc qud ds bdhdsarmc dj hcbchmnmdbtc y ja hccrimbahmøb id jcs rdhurscs dxmstdbtds dxmstdbtds db haia zcba, dstaejdhmíbicsd pcr partd id jas Dbldrndras Gdstcras id Hascs db Atdbhmøb [rmnarma y jas Yraeafaicras Xchmajds id jcs imspcsmtmvcs id apcyc id jcs Imstrmtcs Xabmtarmcs dstratdgmas id ndfcra hcbfubta dbtrd jas qud ided mbhjumrsd6 ja eösqudia id rdhurscs tajds hcnc dj ahcnpañanmdbtc a jcs pahmdbtds pcr partd id CBGs, vcjubtarmaics... para lahmjmtar dj ahhdsc a jcs tajjdrds id lcrnahmøb y asdscranmdbtc a jas humiaicras lanmjmards, pctdbhmahmøb id ja rdi lanmjmar y /c schmaj, ahhdsc a imldrdbtds ludbtds qud lahmjmtdb natdrmaj id apcyc para dj humiaic db dj icnmhmjmc, ayuia a ctrc tmpc id idnabias. Dj traeafc nujtmimshmpjmbar y db dqumpc idsid dj Hdbtrc id Xajui ds dj djdndbtc eásmhc db dj qud sd easa dstd hcbfubtc id ndfcras.
e. Atrmeutcs Dj sdrvmhmc id atdbhmøb icnmhmjmarma ided tdbdr jcs smgumdbtds atrmeutcs6
dimtcrmaj } hdp
- [drscbajmzahmøb idj sdrvmhmc. sdrvmhmc. Jcs usuarmcs tdbiráb tdbiráb asmgbaia uba dbldrndra dbldrndra rdspcbsaejd rdspcbsaejd id sus humiaics db tcic dj prchdsc asmstdbhmaj. - Dj icnmhmjmc sdrá dj ánemtc hdbtraj hdbtraj id ja prcvmsmøb id sdrvmhmcs. sdrvmhmcs. Dj dbtcrbc prmbhmpaj prmbhmpaj id traeafc id ja dbldrndra sd idspjaza idsid dj hdbtrc aj icnmhmjmc, id dstd ncic sd hcbchdb jas pdhujmarmiaids idj dbtcrbc qud dbvudjvd jcs humiaics idj pahmdbtd y humiaicr db su hasc, aj nmsnc tmdnpc qud sd mbimvmiuajmza dj pjab id humiaics db su hcbtdxtc para jcgrar uba naycr dldhtmvmiai. - Naycr ahhdsmemjmiai id pahmdbtds pahmdbtds y humiaicras humiaicras a jcs prcldsmcbajds, prcldsmcbajds, nmbmnmzabic earrdras. earrdras. - Humiaicra lanmjmar mbhjumia hcnc hcnc usuarmc idbtrc id ja hartdra id sdrvmhmcs id Atdbhmøb [rmnarma. Ja rdspudsta a jas bdhdsmiaids id ja pcejahmøb humiaicra lcrna partd id jas prmcrmiaids id jcs sdrvmhmcs dbldrndrcs db atdbhmøb icnmhmjmarma. Dbtrd jcs sdrvmhmcs cldrtaics sd dbhudbtrab ja mblcrnahmøb scerd dj prcejdna id sajui qud prdsdbta ja pdrscba idpdbimdbtd, scerd jcs humiaics qud sd idedb prcvddr, y scerd jcs rdhurscs y ayuias qud lahmjmtdb dj humiaic db dj icnmhmjmc, asî hcnc apcyc dnchmcbaj, dbtrd ctrcs. Ja pdrscba humiaicra pasa a sdr pdrhmemia tanemíb hcnc ub hjmdbtd para jcs prcldsmcbajds sabmtarmcs, cefdtc id atdbhmøb aj mguaj qud ja pdrscba a ja qud humia. Ja mbhjusmøb id dstas humiaicras db ja hartdra id sdrvmhmcs lahmjmta hcbchdr y aecriar ndfcr jas bdhdsmiaids id humiaics id ja pcejahmøb. - Dldhtmvmiai db ja hapahmiai id rdspudsta idj sdrvmhmc sdrvmhmc id atdbhmøb icnmhmjmarma, dstaejdhmdbic dstaejdhmdbic ndimias id hccrimbahmøb hcb sdrvmhmcs hcnc6 lmsmctdrapma y rdoaemjmtahmøb tajds hcnc prctchcjcs hcb hrmtdrmcs id idrmvahmøb qud pdrnmtab naycr agmjmiai y ndfcr tmdnpc id rdspudsta, asî hcnc lahmjmtar ctras ndimias id apcyc aj humiaic hcnc ds ja aiqumsmhmøb id natdrmaj id ayuia tíhbmha para dj humiaic db dj icnmhmjmc. Xd trata id lahmjmtar dj humiaic idj pahmdbtd p ahmdbtd hcb grabids imshapahmiaids, prmbhmpajndbtd db su ncvmjmzahmøb y prctdhhmøb, oahmdbic dj icnmhmjmc nás hcblcrtaejd para dj pahmdbtd y ndbcs gravcsc para ja humiaicra. - Cpmbmøb id jcs usuarmcs (pahmdbtds y humiaicrds) humiaicrds) mbtdgraia hcnc djdndbtc djdndbtc id ndfcra hcbtmhcbtmbua. Jas dxpdhtatmvas id jcs pahmdbtds y humiaicrds, midbtmlmhaias ndimabtd tíhbmhas id mbvdstmgahmøb huajmtatmva hcnc grupcs lchajds, dbtrab a lcrnar partd idj smstdna id dvajuahmøb id jcs sdrvmhmcs id atdbhmøb icnmhmjmarma. - Atdbhmøb mbtdgraj mbtdgraj id jcs usuarmcs. usuarmcs. Dsta atdbhmøb rdqumdrd rdqumdrd id uba vajcrahmøb ocjîstmha prdvma prdvma qud dbgjced tcias jas bdhdsmiaids y dxpdhtatmvas nabmldstaias pcr jcs pahmdbtds y humiaicrds. Hcbsdhudbtdndbtd hcb jcs iatcs cetdbmics c etdbmics db ja vajcrahmøb, sd rdajmza ub pjab asmstdbhmaj mbimvmiuajmzaic qud mbhjuya ja mbtdrvdbhmøb id tabtcs prcldsmcbajds hcnc sdab prdhmscs. Dj traeafc nujtmimshmpjmbar y db dqumpc, dqu mpc, id lcrna hccrimbaia db ub pjab, sd hcbsmidra ub ndimc lubiandbtaj qud gmra scerd sc erd dj usuarmc para satmslahdr sus bdhdsmiaids y dxpdhtatmvas.
h. [cejahmøb imaba Ja atdbhmøb icnmhmjmarma ds uba nciajmiai asmstdbhmaj imrmgmia a aqudjjas pdrscbas qud emdb pcr su smtuahmøb id sajui c pcr prcejdnas schmc-sabmtarmcs, rdqumdrdb humiaics db dj icnmhmjmc, id haráhtdr tdnpcraj c pdrnabdbtd. Jcs idstmbatarmcs scb pdrscbas qud a hausa id sus prcejdnas bc pudidb ahhdidr c tmdbdb grabids imlmhujtaids para ahuimr aj hdbtrc id sajui.
dimtcrmaj } hdp
Ja pcejahmøb imaba idj sdrvmhmc id Dbldrndra Gdstcra id Hascs db Atdbhmøb [rmnarma sd hcnpcbd id tcias aqudjjas pdrscbas sushdptmejds id rdhmemr atdbhmøb a icnmhmjmc qud pcr ja hcnpjdfmiai id su prchdsc c smtuahmøb id sajui rdqumdrab ja pudsta db narhoa id djdndbtcs id hccrimbahmøb hcb imldrdbtds prcldsmcbajds y id ja ncvmjmzahmøb id jcs rdhurscs bdhdsarmcs para garabtmzar uba atdbhmøb mbtdgraj y hcbtmbuaia qud clrdzha rdspudsta a sus bdhdsmiaids id humiaics y a jas id su humiaicra. Tba vdz crmdbtaic dj pjab asmstdbhmaj para dj pahmdbtd y su humiaicra pcr ja Dbldrndra Gdstcra id Hascs db Atdbhmøb [rmnarma sdrá ja Dbldrndra id Lanmjma, rdldrdbtd idj pahmdbtd y su humiaicra, qumdb sd dbhargud idj sdgumnmdbtc db dj icnmhmjmc. Ja Dbldrndra Gdstcra id Hascs db Atdbhmøb [rmnarma vcjvdrá a rddvajuar dj hasc a pdtmhmøb id jcs prcldsmcbajds id rdldrdbhma idj pahmdbtd, huabic budvandbtd jc rdqumdra su smtuahmøb y/c ja id ja humiaicra. Xd imstmbgudb jcs smgumdbtds grupcs id pahmdbtds6 - [drscbas mbncvmjmzaias c grabids grabids imshapahmtaics, imshapahmtaics, dstmnábicsd dsta pcejahmøb db dj 14 % id jcs naycrds id <4 añcs. - [drscbas mbncvmjmzaias c grabids imshapahmtaics imshapahmtaics ndbcrds ndbcrds id <4 añcs, dstmnábicsd dstmnábicsd db db dj =,< % id jcs ndbcrds id <4 añcs. - [ahmdbtds db smtuahmøb tdrnmbaj hcb bdhdsmiai id humiaics pajmatmvcs, dstmnábicsd ísta ísta db dj ;.8 % id ja pcejahmøb gdbdraj. - [drscbas hcb ajta ocspmtajarma bdhdsmtaias bdhdsmtaias id humiaics a icnmhmjmc icnmhmjmc dstmnábicsd ísta db dj 15,4 % idj tctaj id jas ajtas ocspmtajarmas. o cspmtajarmas. - [drscbas humiaias db mbstmtuhmcbds, dstmnábicsd db ub 5,4 %id ja pcejahmøb naycr id <4 añcs. - Humiaicras prmbhmpajds prmbhmpajds id dstd tmpc id pahmdbtds. pahmdbtds. Xd dstmna dstmna db ub ?; % idj tctaj id pdrscbas bdhdbdhdsmtaias id humiaics icnmhmjmarmcs, smb mbhjumr jas pdrscbas mbtdrbaias db rdsmidbhmas. Xd mbhjumrá idbtrc id ja pcejahmøb imaba jas pdrscbas aldhtaias id ‚dbldrndiaids raras„, bc søjc pcr dj idtdrmcrc lubhmcbaj, scerd tcic abtd smtuahmcbds id hrmsms, qud aldhta a dstd tmpc id pahmdbtds, sm bc pcr ja bdhdsmiai id hccrimbahmøb dbtrd jcs imldrdbtds prcldsmcbajds y sdrvmhmcs qud idedb pcbdrsd db narhoa para atdbidr dstd tmpc id patcjcgîas.
i. Cefdtmvcs Jcs cefdtmvcs dspdhîlmhcs id atdbhmøb id jas Dbldrndras Gdstcras id Hascs db Atdbhmøb [rmnarma scb jcs smgumdbtds6 - Nabtdbdr y ndfcrar ja hajmiai id vmia rdjahmcbaia hcb ja sajui id tcia pdrscba pdrscba mbhapahmtaia y/c id rmdsgc atdbimia db su icnmhmjmc, qud hunpja hcb jcs hrmtdrmcs id mbhjusmøb. - Nabtdbdr y ndfcrar ja hajmiai id vmia rdjahmcbaia hcb ja sajui id jas humiaicras prmbhmpajds id dstcs pahmdbtds. - Lahmjmtar ja ndfcra ndfcra id ja Atdbhmøb Atdbhmøb Icnmhmjmarma Icnmhmjmarma aj Dqumpc id Atdbhmøb [rmnarma. - Ndfcrar ja hccrimbahmøb hccrimbahmøb idj idj dqumpc id Atdbhmøb Atdbhmøb [rmnarma hcb ja rdi schmaj. - Ndfcrar ja hccrimbahmøb hcb hcb ctrcs bmvdjds asmstdbhmajds asmstdbhmajds hcnc djdndbtc id garabtîa id ja hcbtmbumiai id humiaics. - Garabtmzar dj usc aidhuaic idj natdrmaj natdrmaj id ayuias tíhbmhas tíhbmhas para dj Humiaic. Db idlmbmtmva, para dj jcgrar dstcs cefdtmvcs sd ided pctdbhmar y ndfcrar ja atdbhmøb a jas pdrscbas sushdptmejds id Atdbhmøb Icnmhmjmarma idsid uba trmpjd pdrspdhtmva6
dimtcrmaj } hdp
- Dj dqumpc id atdbhmøb prmnarma id rdldrdbhma. - Dj traeafc traeafc hccrimbaic hcb jcs sdrvmhmcs id atdbhmøb dspdhmajmzaia. - Dj traeafc hccrimbaic hcb jcs prcejdnas id rdldrdbhma rdldrdbhma para dj aecriafd id prcejdnas id Xajui Ndbtaj, prcejdnas schmajds…
d. Ahtmvmiaids Jas Dbldrndras Gdstcras id Hascs db Atdbhmøb [rmnarma id lcrna hcbfubta hcb jcs prcldsmcbajds id jcs DEA[, idedráb idsarrcjjar y rdvmsar pjabds id ahtuahmøb dspdhîlmhcs6 prctchcjcs, guîas id práhtmha hjîbmha y pjabds id humiaic. Jas ahtmvmiaids rdhcndbiaias para hunpjmr jcs cefdtmvcs dspdhîlmhcs scb jas smgumdbtds6 - Nabtdbdr y ndfcrar ja hajmiai id vmia rdjahmcbaia hcb ja sajui id tcia pdrscba pdrscba mbhapahmtaia y/c id rmdsgc atdbimia db su icnmhmjmc, qud hunpjab hcb jcs hrmtdrmcs id mbhjusmøb. - Haptahmøb ahtmva, ahtmva, fubtc hcb ctrcs ctrcs nmdnercs idj DEA[ y ctrcs prcldsmcbajds idj Imspcsmtmvc id Apcyc, id tcias jas pdrscbas sushdptmejds id rdhmemr atdbhmøb icnmhmjmarma. - Mnpujsar ja atdbhmøb mbtdgraj mbtdgraj a jas bdhdsmiaids bdhdsmiaids id haia pdrscba pdrscba haptaia, pcr tcics tcics jcs prcldsmcbajds qud mbtdrvmdbdb db ja prcvmsmøb idj sdrvmhmc, imrdhtandbtd y / c id lcrna hcnpjdndbtarma db tcics jcs hascs bdhdsarmcs. - Nabtdbdr y ndfcrar ja hajmiai id vmia rdjahmcbaia hcb ja sajui id jas humiaicras prmbhmpajds id dstcs pahmdbtds. - Haptahmøb id jas humiaicras prmbhmpajds id tcias jas pdrscbas pdrscbas mbhjumias db atdbhmøb atdbhmøb icnmhmjmarma. - Mnpujsar ndimias qud ndfcrdb ndfcrdb ja atdbhmøb mbtdgraj a jas humiaicras prmbhmpajds id jas pdrscbas mbhjumias db ja atdbhmøb icnmhmjmarma. - Clrdhdr tajjdrds id apcyc aj humiaic para jas humiaicras prmbhmpajds id jas pdrscbas pdrscbas mbhjumias db ja atdbhmøb icnmhmjmarma. - Lcndbtar rdids rdids id apcyc, lcrnajds lcrnajds d mblcrnajds, para jas humiaicras prmbhmpajds prmbhmpajds id jas pdrscbas mbhjumias db ja atdbhmøb icnmhmjmarma. - Lahmjmtar ja ndfcra id ja Atdbhmøb Icnmhmjmarma aj Dqumpc id Atdbhmøb Atdbhmøb [rmnarma. [rmnarma. - [artmhmpar db ahtmvmiaids id lcrnahmøb lcrnahmøb hcbfubta hcb jcs prcldsmcbajds id jcs DEA[ - Hcbsdbsuar ncidjcs id ahtuahmøb ahtuahmøb para para ja ndfcra id ja atdbhmøb icnmhmjmarma. - Ndfcrar ja hccrimbahmøb hccrimbahmøb idj dqumpc id Atdbhmøb [rmnarma hcb hcb ja rdi schmaj. schmaj. - Ndfcrar ja hccrimbahmøb hcb ctrcs bmvdjds asmstdbhmajds hcnc djdndbtc id garabtîa id ja hcbtmbumiai id humiaics idj dqumpc id Atdbhmøb [rmnarma hcb ja rdi schmaj. - Garabtmzar dj usc aidhuaic idj natdrmaj natdrmaj id ayuias tíhbmhas tíhbmhas para dj dj humiaic.
E. Dbldrndra gdstcra id hascs ocspmtajarma Db dj ánemtc ocspmtajarmc, ja dbldrndra gdstcra id hascs fubtc hcb jas dbldrndras supdrvmscras sdráb jas rdldrdbtds para ja hcbtmbumiai id humiaics dbtrd Atdbhmøb Dspdhmajmzaia y Atdbhmøb [rmnarma.
dimtcrmaj } hdp
a. Nmsmøb Jas dbldrndras gdstcras id hascs oab id traeafar hcb dj lmb id dbhcbtrar dj dqumjmermc dbtrd jas bdhdsmiaids id jcs pahmdbtds y jas idj smstdna. Hcb dstd prcpøsmtc, jas dbldrndras ayuiab aj pahmdbtd y lanmjma a rdhcrrdr dj smstdna id sajui hcb dlmhmdbhma, nmbmnmzabic djdndbtcs id lragndbtahmøb, imshcbtmbumiai y/c iupjmhmiai db ja asmstdbhma prdstaia aj usuarmc.
e. Ja Dbldrndra Gdstcra id Hascs Ds ub prcldsmcbaj qud dbnarha su traeafc idbtrc id ja gdstmøb id hascs, dbtdbimic ísta hcnc dj prchdsc id hcjaecrahmøb ndimabtd dj huaj ja dbldrndra vdja pcrqud dj pahmdbtd/lanmjma ajhabhdb jcs cefdtmvcs tdrapíutmhcs prdvmstcs db su traydhtcrma hjîbmha, midbtmlmhabic y ncvmjmzabic jcs rdhurscs bdhdsarmcs, y lahmjmtabic ja mbtdrvdbhmøb id jcs imldrdbtds prcldsmcbajds y sdrvmhmcs, para dj jcgrc id jcs ndfcrds rdsujtaics. Ja Dbldrndra Gdstcra id Hascs clrdhd ub dbtcrbc hdbtraic db ja pdrscba y bc db ja dbldrndiai, prcnudvd ja autcbcnîa hcnc pmjar para ja rdhupdrahmøb lubhmcbaj y rdmbhcrpcrahmøb a ja hcnubmiai, garabtmza dj náxmnc emdbdstar y nmbmnmza dj sulrmnmdbtc id pahmdbtds y lanmjmards, lcndbta ja tcna id idhmsmcbds hcnpartmias dbtrd prcldsmcbajds y pahmdbtds, pahmdbtds, y asdgura ja hcbtmbumiai id ja atdbhmøb. [cr tabtc, dstas dbldrndras hdbtraráb su práhtmha prcldsmcbaj db jas smgumdbtds easds6 - Ahtuar abtd grupcs id pahmdbtds pahmdbtds y lanmjmas dspdhmajndbtd dspdhmajndbtd vujbdraejds. - Lubiandbtar sus sus ahtuahmcbds ahtuahmcbds db db [jabds id Humiaics bcrnajmzaics (vîas hrîtmhas, napas id humiaics...) y [rchdscs Asmstdbhmajds Mbtdgraics - Gdstmcbar jcs jcs rdhurscs, rdhurscs, asî hcnc hccrimbar jcs imstmbtcs sdrvmhmcs sdrvmhmcs y prcldsmcbajds, prcldsmcbajds, a lavcr idj pahmdbtd iurabtd tcia su dstabhma ocspmtajarma y su trabsldrdbhma aj ajta
h. Gdstmøb idj Xdrvmhmc Jas Dbldrndras Gdstcras id Hascs, tdbiráb su idpdbidbhma fdrárqumha imrdhtandbtd id ja Imrdhhmøb id Dbldrndrîa. Hcb dj lmb id pcidr asdgurar ja ocncgdbdmzahmøb Ja gdstmøb dstratígmha id jcs cefdtmvcs qud sd pdrsmgudb, cejmga a qud sda dj Imrdhtcr id ja práhtmha hjîbmha id jas Dbldrndras Gdstcras Gdrdbtd dj öjtmnc garabtd id ja lubhmcbajmiai id Hascs, dstaejdhd ndhabmsncs id sdgumnmdbtc idj prcydhtc0 dstaejdhmdbic rdjahmøb hcb jcs y dvajuahmøb, mbtdgraics db ajgubcs hascs db rdspcbsaejds id jcs imstmbtcs idpartandbtcs jcs qud sd rdajmzab id lcrna prcgranaia hcb qud partmhmpdb db dj idsarrcjjc id mbtdrvdbjas Dbldrndras Gdstcras id Hascs db Atdbhmøb hmcbds qud supcbgab prmcrmiai y/c hanemcs [rmnarma. db ja ahtmvmiai rutmbarma (Gdstcrîa id Tsuarmcs, Ainmsmøb, Xdrvmhmcs id Mblcrnahmøb, Jmstas id dspdra, Uaimcimagbøstmhc, Udoaemjmtahmøb, Hcbsujtas Dxtdrbas...). Ds mnprdshmbimejd ictar a jas Dbldrndras Gdstcras id Hascs id ja ahrdimtahmøb hcrrdspcbhcrrdspcbimdbtd para jcs sdrvmhmcs qud sd dstmndb cpcrtubcs.
i. Narhc id traeafc Dj sdrvmhmc prdstaic pcr jas Dbldrndras Gdstcras id Hascs oa id mbtdgrarsd db ub narhc id humiaics db dj ocspmtaj hcb jcs smgumdbtds atrmeutcs6
dimtcrmaj } hdp
- Jas dxpdhtatmvas dxpdhtatmvas id jcs pahmdbtds y humiaicrds, lcrnarab partd idj smstdna id ndfcra hcbtmbua id jcs sdrvmhmcs id jas dbldrndras db dj ocspmtaj. - Eudba ahhdsmemjmiai a pahmdbtds pahmdbtds y a humiaicras, nmbmnmzabic earrdras. earrdras. - [drscbajmzahmøb idj sdrvmhmc. Haia pahmdbtd tdbirá asmgbaic asmgbaic uba dbldrndra dbldrndra qud sdrá ja rdldrdbtd id sus humiaics iurabtd ja dstabhma ocspmtajarma y ja pjabmlmhahmøb idj ajta. - Jas dbldrndras dbldrndras oab id prchurar ub dbtcrbc icbid sd prdsdrvd prdsdrvd ja mbtmnmiai y dj hcblcrt hcblcrt id jcs pahmdbtds y sus lanmjmas, dstaejdhmdbic uba rdjahmøb id hcblmabza y uba hcnubmhahmøb dldhtmva. - Atdbhmøb mbtdgraj id jcs usuarmcs, usuarmcs, ndimabtd ub pjab asmstdbhmaj asmstdbhmaj mbimvmiuajmzaic qud mbhjuya ja mbtdrvdbhmøb id tabtcs prcldsmcbajds hcnc sdab prdhmscs.
d. Jmnmtahmøb idj Xdrvmhmc - Udhoazc idj pahmdbtd/lanmjma - Udhoazc idj humiaicr - Íxmtcs
l. [cejahmøb imaba Ja pcejahmøb imaba a ja qud ia hcedrtura jas Dbldrndras Gdstcras id Hascs db dj Ocspmtaj sd hcnpcbd id tcias aqudjjas pdrscbas mbgrdsaias db dj ocspmtaj qud, pcr ja hcnpjdfmiai id su dstaic id sajui, rdqumdrab ja hccrimbahmøb hcb imldrdbtds prcldsmcbajds/sdrvmhmcs y ja ncvmjmzahmøb id jcs rdhurscs bdhdsarmcs para garabtmzar uba atdbhmøb m btdgraj y hcbtmbuaia a sus bdhdsmiaids id humiaics y jas id sus humiaicras. Jcs edbdlmhmarmcs id dstd sdrvmhmc scb imvdrscs, dbtrd jcs huájds sd pudidb idstahar jcs smgumdbtds grupcs id pcejahmøb (pahmdbtds)6 - Humiaics pajmatmvcs - Atdbhmøb aj prchdsc pjurmpatcjøgmhcs - Lrahtura id haidra db dj abhmabc - Idndbhmas - Ataqud hdrdercvashujar - \MO ‘ XMIA - Dbldrndiai [ujncbar Cestruhtmva Hrøbmha - Mbsulmhmdbhma Harimaha - Yrastcrbc Ndbtaj gravd - Aqudjjcs prmcrmzaics pcr dj prcpmc Ocspmtaj - [ahmdbtds hcb nöjtmpjds y hcnpjdfas bdhdsmiaids id humiaics, bc mbhjumics db jcs prchdscs abtdrmcrds hcnc6 pahmdbtds hcb prchdscs hrøbmhcs mbhapahmtabtds, pahmdbtds hcb idtdrmcrc hcgbmtmvc.
dimtcrmaj } hdp
- [ahmdbtds qud rdqumdrdb rdqumdrdb para su tratanmdbtc tratanmdbtc y humiaics id tdhbcjcgîa avabzaia db dj icnmhmjmc. - Humiaicrds lanmjmards id jcs abtdrmcrds.
g. Cefdtmvcs Jcs cefdtmvcs idj sdrvmhmc prdstaic pcr jas j as Dbldrndras Gdstcras id Hascs hcnprdbidb6 - Garabtmzar ja haptahmøb id ja pcejahmøb imaba. - [ctdbhmar ja hccrimbahmøb hccrimbahmøb id ja atdbhmøb atdbhmøb mbtdgraj mbtdgraj iurabtd ja dstabhma dstabhma ocspmtajarma. ocspmtajarma. - Ndfcrar ja hcbtmbumiai id humiaics iurabtd ja trabsmhmøb aj icnmhmjmc tras dj dj ajta ocspmtajarma. - Ndfcrar ja ocncgdbdmzahmøb ocncgdbdmzahmøb id ja práhtmha dbldrndra db ja hcbtmbumiai id humiaics mbtdrbmvdjds. mbtdrbmvdjds.
o. Dvajuahmøb Ja dvajuahmøb idj sdrvmhmc cldrtaic pcr jas Dbldrndras Gdstcras id Hascs, sd rdajmzará db ics lasds. Ja prmndra id haráhtdr prcvmsmcbaj para dvajuar su mnpjabtahmøb, y uba sdgubia, idlmbmtmva, qud pdrnmta hcbchdr dj idsarrcjjc id ja ahtmvmiai gdbdraia db dj sdrvmhmc.
<.8 Jas dbldrndras gdstcras id hascs db dj narhc id ja dstratdgma para ja atdbhmøb a jcs pahmdbtds hrøbmhcs db ja H\ Hcnc sd oa ndbhmcbaic, ja dbldrndra gdstcra id hascs hcbstmtuyd ub budvc pdrlmj id dbldrndrîa cldrtaic db dj narhc id ja dstratdgma para ja atdbhmøb a jcs pahmdbtds hrøbmhcs db dj X\X. Db dj ánemtc id ja atdbhmøb a ja hrcbmhmiai y ja idpdbidbhma dxmstd hmdrta hcblusmøb db tcrbc aj hcbhdptc id ‚gdstmøb id hascs„ y scerd qumíbds pudidb sdr jcs ‚gdstcrds id hascs„0 db ub dxtrdnc, ja hajmlmhahmøb id ‚gdstcr id hascs„ sd apjmha a ub dqumpc db jugar id a uba pdrscba, y db dj ctrc, sd hcbsmidra hcnc taj a huajqumdr prcldsmcbaj qud ahtöa hcnc rdldrdbtd id ub pahmdbtd hrøbmhc c rdajmza öbmhandbtd uba partd idj sdgumnmdbtc prcgranaic, pcr dfdnpjc, dj tdjdløbmhc. Dxmstdb imldrdbtds ncidjcs y dxpdrmdbhmas bahmcbajds d mbtdrbahmcbajds db mbtdrvdbhmcbds id gdstmøb id hascs jmidraias pcr dbldrndrîa huyas rdspdhtmvas dvajuahmcbds apcrtab dvmidbhma scerd sus rdsujtaics db sajui, hajmiai id vmia y scstdbmemjmiai. Db dj hcbtdxtc dspañcj, dj dstuimc quasm-dxpdrmndbtaj DBNAI, scerd ja dldhtmvmiai id ub ncidjc id gdstmøb id hascs jmidraic pcr dbldrndrîa db atdbhmøb icnmhmjmarma db dj Xdrvmhmc Abiajuz id Xajui (hcnparaic hcb ja mbtdrvdbhmøb oaemtuaj), hcbhjuyd qud ndfcra smgbmlmhatmvandbtd ja autcbcnîa para ja rdajmzahmøb id jas ahtmvmiaids id ja vmia imarma, ja ahtmvahmøb id prcvddicrds id sdrvmhmcs (traeafc schmaj, lmsmctdrapma y rdoaemjmtahmøb), dj nabdfc idj rígmndb tdrapíutmhc, ja harga id ja pdrscba humiaicra y ja lrdhudbtahmøb idj hdbtrc id sajui pcr partd id jas pdrscbas humiaicras0 pcr ctra partd, bc nudstra dldhtc scerd ja lrdhudbhma id urgdbhmas d mbgrdscs ocspmtajarmcs dbtrd jcs grupcs id mbtdrvdbhmøb y hcbtrcj. Db ja H\, dbtrd 5;;7 y 5;1; sd pmjctø ub ncidjc id dbldrndras gdstcras id hascs aiaptaias a ja rdajmiai idj X\X, hcb rdsujtaics satmslahtcrmcs satmslahtcrmcs dbtrd jcs qud sd cesdrvø uba rdiuhhmøb idj 77% id jas urgdbhmas y idj 7;% id jcs mbgrdscs ocspmtajarmcs db jcs pahmdbtds pudstcs eafc hcbtrcj id jas DGH, db rdjahmøb hcb jcs 15 ndsds abtdrmcrds. Dstcs rdsujtaics pudidb atrmeumrsd a ja atdbhmøb dspdhîlmha, pdrscbajmzaia y prøxmna, crgabmzaia y hcbtrcjaia pcr jas DGH y a ja ludrtd prdsdbhma id jas TOI db
dimtcrmaj } hdp
dj X\X (a imldrdbhma id ctrcs ncidjcs) qud naxmnmzab ja rdscjuhmøb id prcejdnas db icnmhmjmc dvmtabic ja utmjmzahmøb id jcs ocspmtajds. Xcerd dstas easds, db dj narhc id ja Dstratdgma id atdbhmøb a pahmdbtds hrøbmhcs db ja H\, rdhcgmdbic jcs aspdhtcs pcsmtmvcs id jcs ncidjcs abajmzaics d mbhcrpcrabic budvcs para djaecrar ub ncidjc aiaptaic a ja rdajmiai idj X\X, dstd budvc pdrlmj id sdrvmhmcs dbldrndrcs sd harahtdrmza pcr6 1) Xdr uba mbtdrvdbhmøb imrmgmia a pahmdbtds hrøbmhcs id ajta hcnpjdfmiai y pajmatmvcs (mbhjuydbic a sus humiaicrds), harahtdrmzaics harahtdrmzaics pcr prdsdbtar bdhdsmiaids nöjtmpjds y id imlîhmj aecriafd rdjahmcbaias hcb6 - Xu hcnpjdfmiai hjîbmha - Xu hcnpjdfmiai id nabdfc db ja hcnubmiai (pcjmndimhahmøb, tdhbcjcgîa, idpdbidbhma lubhmcbaj y hcgbmtmva, earrdras arqumtdhtøbmhas, ausdbhma c jmnmtahmcbds id jcs humiaicrds, amsjanmdbtc, prcejdnas schmajds…) - Xu djdvaic rmdsgc id urgdbhmas d mbgrdscs ocspmtajarmcs 5) Jjdvaia a haec pcr dbldrndras dbldrndras dxpdrtas dxpdrtas hcb lcrnahmøb dspdhîlmha. dspdhîlmha. 8) Qud asundb ub hcbfubtc imldrdbhmaic id ahtmvmiaids6 - Eösqudia ahtmva, ahtmva, hrmeaic, vajcrahmøb emcpsmhcschmaj emcpsmhcschmaj id bdhdsmiaids bdhdsmiaids y djaecrahmøb id ub pjab id mbtdrvdbhmøb pdrscbajmzaic. - [udsta db narhoa idj pjab id mbtdrvdbhmøb, mbtdrvdbhmøb, cetdbdr cetdbdr y hccrimbar ja prcvmsmøb id tcics jcs sdrvmhmcs y prdstahmcbds rdqudrmics db jcs sdhtcrds sabmtarmc, hcnubmtarmc y schmaj. - Crgabmzar su sdgumnmdbtc, asî hcnc rdajmzar su rddvajuahmøb pdrmøimha. - Atdbidr y apcyar a jcs humiaicrds. - Hccrimbahmøb id rdspudstas rdspudstas rápmias abtd abtd hanemcs hanemcs id smtuahmøb (idshcnpdbsahmøb hjîbmha, scerdharga id humiaicrds…). - Hccrimbar jas trabsmhmcbds trabsmhmcbds dbtrd bmvdjds u crgabmzahmcbds asmstdbhmajds (dbjahds). 9) Hcb dj cefdtmvc id prcpcrhmcbar prcpcrhmcbar uba atdbhmøb id hajmiai harahtdrmzaia pcr sdr mbtdgraj, mbtdgraia, mbimvmiuajmzaia, prcahtmva, hccrimbaia, pdrnabdbtd y a jargc pjazc. 4) Mbtdrvdbhmøb idsarrcjjaia, idsarrcjjaia, bc id lcrna amsjaia, smbc db dj narhc id ub ncidjc ncidjc id atdbhmøb mbtdgraia, y dfdrhmia db huajqumdr ánemtc y rdhursc6 icnmhmjmarmc, aneujatcrmc (DA[, TXN…) y ocspmtajarmc (ocspmtaj id aguics, TOI, OAHJD)
A. [drlmj prcldsmcbaj id jas dbldrndras gdstcras id hascs A partmr idj abájmsms id ncidjcs ya cpdratmvcs tabtc bahmcbajds hcnc mbtdrbahmcbajds y id ja dxpdrmdbhma idj pmjctafd db budstra Hcnubmiai, sd oa djaecraic ub pdrlmj prcldsmcbaj aiaptaic a ja rdajmiai idj X\X, y qud prdsdbta jas smgumdbtds harahtdrîstmhas6 harahtdrîstmhas6 - Xd rdhcbchd a ja dbldrndra hcnc dj pdrlmj prcldsmcbaj nás aidhuaic para dfdrhdr hcnc gdstcr id hascs. - Xd hcbsmidra hcbsmidra qud dj hcbfubtc id lubhmcbds, ahtmvmiaids ahtmvmiaids y tardas tardas qud hcblmgurab ja gdstmøb id hascs tmdbdb dspdhmlmhmiai y vcjundb sulmhmdbtd hcnc para sdr idsarrcjjaias pcr dbldrndras hcb uba lcrnahmøb dspdhîlmha, qud idbcnmbancs dbldrndras gdstcras id hascs.
dimtcrmaj } hdp
LTBHMCBDX ID JAX DBLDUNDUAX GDXYCUAX ID HAXCX HCNTBMYAUMAX ] OCX[MYAJAUMAX LTBHMØB
ÁNEMYC
HA[YAHMØB
Dstratdgmas id haptahmøb Xdjdhhmøb \ajcrahmøb
GDXYMØB Mbtdrvdbhmøb
DBJAHD
Yrabsmhmøb Ocsp-TOI-OAHJD ° Hcnubmiai Yrabsmhmøb Ocsp-TOI ° OAHJD Yrabsmhmøb Hcnubmiai ° Ocsp-TOI-OAHJD Yrabsmhmøb Hcnubmiai ° Hcnubmiai Yrabsmhmøb X. Xabmtarmc ° Udsmi. Asmstmia
ÁUDA
XDGTMNMDBYC
AXMXYDBHMAJ
Xdgumnmdbtc Udvajcrahmøb
Asmstdbhmaj HCCUIMBAHMØB Ainmbmstratmvc Mbtdrsdhtcrmaj Dstratdgmas id haptahmøb Xdjdhhmøb A[C]C ] AYDBHMØB AJ HTMIAICU
\ajcrahmøb Mbtdrvdbhmøb
Xdgumnmdbtc
CEFDYM\CX Imspcbdr y nabtdbdr dstratdgmas id haptahmøb id pctdbhmajds pahmdbtds hcnpjdfcs Garabtmzar qud jcs pahmdbtds qud nás pudidb edbdlmhmarsd id ja mbtdrvdbhmøb scb sdjdhhmcbaics Imspcbdr id pahmdbtds hcnpjdfcs y su dbtcrbc hcrrdhtandbtd vajcraics para ja mbtdrvdbhmøb Imspcbdr id pjabds id mbtdrvdbhmøb pdrscbajmzaics pdrscbajmzaics y hcbsdbsuaics Jcgrar ja mnpjdndbtahmøb id jcs pjabds id mbtdrvdbhmøb pdrscbajmzaics Dbjazar ajtas idsid Ocspmtaj, OAHJD c TOI oahma huajqumdr idstmbc asmstdbhmaj sabmtarmc db ja hcnubmiai
Dbjazar ajtas idsid Ocspmtaj-TOI oahma OAHJD Dbjazar mbgrdscs db Ocspmtaj, OAHJD c TOI prchdidbtds idj ánemtc hcnubmtarmc Dbjazar jas trabsmhmcbds dbtrd hdbtrcs id sajui y dbtrd idpartandbtcs Hcjaecrar db dj dbjahd para jcs mbgrdscs db rdsmidbhmas asmstmias id pahmdbtds prchdidbtds idj ánemtc hcnubmtarmc u ocspmtajarmc Garabtmzar dj sdgumnmdbtc prdsdbhmaj prcgranaic y a imstabhma (tdjdløbmhc c tdjdnátmhc) Udajmzahmøb id rdvajcrahmcbds pdrmøimhas db icnmhmjmc Crgabmzar uba rdspudsta rápmia y hccrimbaia abtd hanemcs gravds id ja smtuahmøb hjîbmha idj pahmdbtd c idj humiaicr prmbhmpaj qud rdqumdrdb mbtdrvdbhmøb bc idncraejd. Hccrimbar jcs rdafustds rdqudrmics abtd hanemcs id smtuahmøb bc urgdbtds Hccrimbar jas mbtdrvdbhmcbds pdrmøimhas id agdbtds mnpjmhaics Agmjmzar tranmtahmcbds a idnabia id prcldsmcbajds y para dj ahhdsc a prdstahmcbds y sdrvmhmcs Lavcrdhdr ja hcjaecrahmøb idj sdhtcr schmaj y/c hcnubmtarmc (rdids id apcyc) para ndfcrar ja smtuahmøb id jcs hascs hcnpjdfcs y id sus humiaicrds Imspcbdr y nabtdbdr dstratdgmas id haptahmøb id humiaicrds id pahmdbtds hcnpjdfcs Garabtmzar qud jcs humiaicrds qud nás pudidb edbdlmhmarsd id ja mbtdrvdbhmøb scb sdjdhhmcbaics \ajcrar a jcs humiaicrds imaba para pjabmlmhar jas mbtdrvdbhmcbds Atdbidr a ja sajui id jcs humiaicrds imaba Apcyar a jcs humiaicrds imaba para qud pudiab hcjaecrar dlmhazndbtd db ja atdbhmøb idj pahmdbtd hcnpjdfc Ncbmtcrmzar dj mnpahtc id jas mbtdrvdbhmcbds id apcyc y atdbhmøb a jcs humiaicrds imaba
dimtcrmaj } hdp
HCBXTJYCUMA
Asdscrîa
Ydhbcjcgîa icnmhmjmarm icnmhmjmarmaa CUGABMVAHMØB
GDXYMØB IDJ HCBCHMNMDBYC
HCBYUCJ ID [UDXYAHMCBDX
Ayuias tíhbmhas y natdrmaj crtcprctísmhc
NDFCUA ID HMUHTMYCX
Hcbsuncs sufdtcs a mbspdhhmøb Hmrhumtcs asmstdbhmajds d mblcrnatmvcs
XMXY. ID MBLCUNAHMØB
Xmstdnas id Mblcrnahmøb
XMXYDNAX ID GDXYMØB
Gdstmøb idpartandbtaj
HUDAU HCBCHMNMDBYC
Mbvdstmgahmøb
AIQTMUMU HCBCLcrnahmøb HMNMDBYC IMLTBIMU DJ HCBCHMNMDBYC
Ichdbhma Imvujgahmøb
BCUNAJMVAU DJ HCBCHMNMDBYC
[rctchcjmzahmøb
Iar scpcrtd a dbldrndrîa id jcs DA[ y idj ocspmtaj db dj ánemtc id ja atdbhmøb id jcs hascs hcnpjdfcs y id sus humiaicrds Aundbtar ja hapahmiai id rdscjuhmøb tíhbmha id dbldrndrîa db jcs icnmhmjmcs [artmhmpar db dj hcbtrcj id ja prcvmsmøb y idj usc aprcpmaic id jas tdhbcjcgîas icnmhmjmarmas icnmhmjmarmas [artmhmpar db dj hcbtrcj id ja prcvmsmøb y idj usc aprcpmaic idj natdrmaj crtcprctísmhc y ayuias tíhbmhas y hcbtrmeumr a su rdhupdrahmøb y rdutmjmzahmøb [artmhmpar db dj hcbtrcj id ja prcvmsmøb y idj usc aprcpmaic id jcs hcbsuncs sufdtcs a mbspdhhmøb Hrdar c ndfcrar jcs hmrhumtcs asmstdbhmajds y/c mblcrnatmvcs dbtrd rdhurscs Udhcgmia id iatcs y sdgumnmdbtc id mbimhaicrds para ja gdstmøb id ja atdbhmøb id jcs hascs hcnpjdfcs y id sus humiaicrds [artmhmpar db dj smstdna id gdstmøb (hcnmtís, hcnmsmcbds...) qud dj idpartandbtc dstaejdzha db dj ánemtc id jcs hascs hcnpjdfcs Hrdar hcbchmnmdbtc dbldrndrc db ánemtcs dspdhîlmhcs rdjahmcbaics hcb ja atdbhmøb id jcs hascs hcnpjdfcs y humiaicrds Xcjmhmtar y asmstmr a lcrnahmøb db dj ánemtc id ja atdbhmøb id jcs hascs hcnpjdfcs y id humiaicrds Midbtmlmhar jagubas, prcpcbdr y partmhmpar db ja ichdbhma rdjatmva aj ánemtc id ja atdbhmøb id jcs hascs hcnpjdfcs y humiaicrds Imlubimr dj hcbchmnmdbtc Hcbtrmeumr a easar ja práhtmha db jas dvmidbhmas imspcbmejds y rdiuhmr ja varmaemjmiai asmstdbhmaj
- Dj pdrlmj prcldsmcbaj ds öbmhc, hcb lubhmcbds lubhmcbds smnmjards, aubqud aiaptaias a haia hcbtdxtc, pdrc sdgöb su ánemtc id ahtuahmøb hanema su idbcnmbahmøb6 ·
Dbldrndra Gdstcra Gdstcra id Hascs Hcnubmtarma Hcnubmtarma (DGHH), qud idsarrcjja idsarrcjja sus lubhmcbds db dj ánemtc hcnubmtarmc.
·
Dbldrndra Gdstcra Gdstcra id Hascs Hascs Ocspmtajarma (DGHO), qud idsarrcjja sus lubhmcbds db dj ánemtc ocspmtajarmc (qud db budstrc dbtcrbc mbhjuyd tabtc dj ocspmtaj hcbvdbhmcbaj id aguics y id hrøbmhcs hcnc dj ocspmtaj a icnmhmjmc).
- Mbhcrpcraia a ub ncidjc id atdbhmøb mbtdgraia mbtdgraia id pahmdbtds hrøbmhcs id ajta hcnpjdfmiai. - Jas dbldrndras gdstcras scb ub djdndbtc nás db dj ncidjc id atdbhmøb mbtdgraia id pahmdbtds hrøbmhcs id ajta hcnpjdfmiai y pajmatmvcs. DGHH y DGHO bc scb lmguras amsjaias, smbc qud, hcbhdptuaj y cpdratmvandbtd, lcrnab partd id ub ncidjc mbtdgraic. [rdhmsandbtd uba id sus hcbtrmeuhmcbds dsdbhmajds ds agjutmbar, ubmlmhar ja hcbtrmeuhmøb id tcics jcs agdbtds mnpjmhaics garabtmzabic uba atdbhmøb pdrscbajmzaia, mbtdgraj, hccrimbaia y pdrnabdbtd, agmjmzabic jas rdspudstas abtd hanemcs id smtuahmøb y crgabmzabic, db su hasc, jas trabsmhmcbds id pahmdbtds dbtrd uemhahmcbds asmstdbhmajds. - [artmhmpab db jcs hcrrdspcbimdbtd hcrrdspcbimdbtdss prchdscs asmstdbhmajds mbtdgrai cs.
dimtcrmaj } hdp
dimtcrmaj } hdp
- DGHH y DGHO lubhmcbab hcnc ub dqumpc id scpcrtd idpartandbtaj para para ja gdstmøb gdstmøb id hascs id pahmdbtds hrøbmhcs hcnpjdfcs y pajmatmvcs. Idpdbidb id ja imrdhhmøb id dbldrndrîa idj idpartandbtc. - Jas DGHH tmdbdb ub ánemtc id ahtuahmøb id ubc c varmcs DA[ idj idpartandbtc db lubhmøb idj vcjundb id hascs a atdbidr y ja imspdrsmøb gdcgrálmha. Mguajndbtd, ub DA[ pudid rdqudrmr 5 DGHH. - Ja DGHH, sdgöb dj [jab mbtdgraj id humiaics pajmatmvcs id ja H\, ds ja dbldrndra dbldrndra rdldrdbtd rdldrdbtd db humiaics pajmatmvcs db dj DA[. - [cr sus sus smbdrgmas prcldsmcbajds, jas DGHO traeafab dstrdhoandbtd aschmaias a ja TOI idj idpartandbtc, jc qud mnpjmha hdrhabîa lîsmha y lubhmcbaj. - Db lubhmøb id ja imspcbmemjmiai id rdhurscs rdhurscs ounabcs, dbldrndras dbldrndras idemiandbtd lcrnaias pciráb hcnembar lubhmcbds id atdbhmøb imrdhta y id gdstmøb id hascs. - [ara idsdnpdñar idsdnpdñar lubhmcbds id gdstmøb gdstmøb id hascs, hascs, jas dbldrndras rdqumdrdb uba lcrnahmøb dspdhîlmha, hcbsmstdbtd db 1;; ocras tdørmhas y ub nds id rctatcrmc LCUNAHMØB ID JAX DBLDUNDUAX GDXYCUAX ID HAXCX
•
•
Hursc lcrnahmøb mbmhmaj -
1;; o ‘ D\DX
-
Uctatcrmc hcb dj rdstc idj dqumpc id atdbhmøb mbtdgraia (1 nds id práhtmhas)
•
Lcrnahmøb hcbtmbua -
Xdsmcbds hascs hjîbmhcs (vmidchcbldrdbhma)
•
- 1;; o ‘ D\DX
-
Eösqudia ahtmva (djdhtrøbmha c nabuaj)
-
\ajcrahmøb id hcnpjdfmiai (îbimhd id hcnpjdfmiai y BDH[AJ, db vajmiahmøb)
-
\ajcrahmøb nujtmimndbsmcbaj y [jab id atdbhmøb mbimvmiuajmzaia
-
Xdgumnmdbtc tdjdløbmhc
-
Nabuaj id lubhmcbds Guîa atdbhmøb a humiaicrds
•
Oaemjmiaids para ja hccrimbahmøb y dj traeafc db dqumpc Udvmsmøb larnahcjøgmha hrøbmhcs pcjmndimhaics (UDLAU) Humiaics id dbldrndrîa db hcnpjdfmiai hjîbmha
•
Humiaics pajmatmvcs
•
Atdbhmøb a humiaicrds
•
• Hursc lcrnahmøb mbmhmaj
Mbstrundbtcs
-
\ajcrahmøb id scerdharga y bdhdsmiaids id sajui
-
Mbtdrvdbhmøb mbimvmiuaj y grupaj
dimtcrmaj } hdp
- Uctatcrmc hcb dj rdstc idj dqumpc id atdbhmøb atdbhmøb mbtdgraia (1 nds id práhtmhas) práhtmhas)
• Lcrnahmøb hcbtmbua - Xdsmcbds hascs hjîbmhcs (vmidchcbldrdbhma)
• Mbstrundbtcs - Eösqudia ahtmva (djdhtrøbmha c nabuaj) - \ajcrahmøb id hcnpjdfmiai (îbimhd id hcnpjdfmiai y BDH[AJ, db vajmiahmøb) - \ajcrahmøb nujtmimndbsmcbaj y [jab id atdbhmøb mbimvmiuajmzaia - Xdgumnmdbtc tdjdløbmhc - Nabuaj id lubhmcbds - Guîa atdbhmøb a humiaicrds
• Oaemjmiaids para ja hccrimbahmøb y dj traeafc db dqumpc • Udvmsmøb larnahcjøg larnahcjøgmha mha hrøbmhc hrøbmhcss pcjmndimh pcjmndimhaics aics (UDLAU) • Humiaics id dbldrndrîa db hcnpjdfmiai hjîbmha • Humiaics pajmatmvcs • Atdbhmøb a humiaicrds - \ajcrahmøb id scerdharga y bdhdsmiaids id sajui - Mbtdrvdbhmøb mbimvmiuaj y grupaj
E. Ncidjc id traeafc idsarrcjjaic pcr jas dbldrndras hcb pdrlmj id dbldrndras gdstcras id hascs a. Hdbtraic db dj ‚hasc„ id ajta hcnpjdfmia hcnpjdfmiai i - Xd hdbtra hdbtra db dj aecriafd mbtdgraj idj ‚hasc„, ds idhmr, db dj hcbfubtc lcrnaic pcr pahmdbtd, humiaicr y dbtcrbc id vmia, añaimdbic vajcr a jas práhtmhas öbmhandbtd dblchaias a ja rdscjuhmøb id ja patcjcgîa. - Asund qud ja hcnpjdfmiai gjceaj idj hasc hasc tmdbd ics hcnpcbdbtds, hcnpcbdbtds, hjîbmhc y hcnubmtarmc, y qud, para naxmnmzar ja hapahmiai id rdscjuhmøb id prcejdnas db dj dbtcrbc id vmia idj pahmdbtd, oay qud aecriar smnujtábdandbtd anecs hcnpcbdbtds.
e. Ncidjc hcjaecratm hcjaecratmvc, vc, hcnpjdndbt hcnpjdndbtarmc armc y bc sustmtutm sustmtutmvc vc - Xu ncidjc id traeafc ds hcjaecratmvc, hcjaecratmvc, idsarrcjjabic idsarrcjjabic uba mbtdrvdbhmøb mbtdbsmva y tdnpcraj, tdnpcraj, db hcjaecrahmøb hcb jcs dqumpcs rdldrdbtds (níimhc, dbldrndra, traeafaicra schmaj…) idj pahmdbtd, jcs huajds scb jcs rdspcbsaejds db tcic ncndbtc id ja atdbhmøb para huermr jas bdhdsmiaids
dimtcrmaj } hdp
asmstdbhmajds. Jas dbldrndras gdstcras id hascs hcjaecrab hcb jcs prcldsmcbajds rdldrdbtds idj pahmdbtd, hcb jcs qud traeafab db dqumpc apcrtabic dj vajcr añaimic id sus lubhmcbds y pudidb rdajmzar atdbhmøb imrdhta huabic jc rdqumdra ja prcpma hcjaecrahmøb, db partmhujar db ja lasd mbtdbsmva id mbtdrvdbhmøb. - Jcs sdrvmhmcs sdrvmhmcs prdstaics prdstaics pcr jas DGH y pcr jas dbldrndras rdldrdbtds idj pahmdbtd scb gdbumbandbtd hcnpjdndbtarmcs, ya qud ja gdstmøb id hascs rdqumdrd sdr ahtmvaia søjc db aqudjjcs pahmdbtds qud prdsdbtab ajta hcnpjdfmiai y bdhdsmtab ub anpjmc aeabmhc id sdrvmhmcs, hccrimbahmøb dbtrd prcldsmcbajds sabmtarmcs y hcjaecrahmøb hcb jcs sdhtcrds schmaj y hcnubmtarmc. Ds mnpcrtabtd sdñajar qud, pcr jc tabtc, jas DGH bc sustmtuydb a ctrcs prcldsmcbajds. prcldsmcbajds.
h. Ncidjc id mbtdrvdbhmøb db ja hcnubmiai - Iaia ja hcnpjdfmiai hjîbmha y id haráhtdr pdrnabdbtd id dstcs pahmdbtds, uba vdz mbmhmaia ja mbtdrvdbhmøb jas DGHH ya bc sd idsjmgab idj hasc, smnpjdndbtd varîab ja mbtdbsmiai id sus ahtmvmiaids db lubhmøb id ja smtuahmøb. - Ja mbtdrvdbhmøb sd crgabmza db lasds6 ·
Lasd mbtdbsmva6 tras ja haptahmøb mbmhmaj c tras ub hanemc id smtuahmøb rdjdvabtd, ja mbtdrvdbhmøb id ja DGHH ds mbtdbsmva y tdnpcraj oasta rdscjvdr c dbhauzar dj aecriafd id ja hcnpjdfmiai idj hasc.
·
Lasd id scpcrtd6 tras ja lasd abtdrmcr, abtdrmcr, jcs prcldsmcbajds rdldrdbtds asundb c rdhupdrab ja prmndra jîbda id atdbhmøb y jas DGHH pasab a dfdrhdr uba lubhmøb id scpcrtd, sdgöb ahudrics mbtdrbcs, aubqud smb idsvmbhujarsd idj hasc. Ds mnpcrtabtd rdhajhar qud jas DGHH vcjvdráb a mbtdrvdbmr sm sd rdqumdrdb rdvajcrahmcbds pdrmøimhas, abtd hanemcs id smtuahmøb rdjdvabtds c a idnabia i dnabia id jcs prcldsmcbajds rdldrdbtds. rdldrdbtds.
i. Ncidjc id mbtdrvdbhmøb db dj ánemtc ocspmtajarmc Db dj dbtcrbc ocspmtajarmc, ja mbtdrvdbhmøb id jas DGHO tmdbd hmdrtas partmhujarmiaids6 - \a dblchaia dblchaia a ja pjabmlmhahmøb idj ajta y aj dbjahd hcb hcb dj idstmbc asmstdbhmaj. asmstdbhmaj. - Dstá ahctaia ahctaia db dj tmdnpc y oa id dfdhutarsd dfdhutarsd db db hudstmøb hudstmøb id iîas. - Xd mbmhmab mbtdrvdbhmcbds qud pcstdrmcrndbtd pcstdrmcrndbtd sdráb hcbtmbuaias hcbtmbuaias db dj dbtcrbc hcnubmtarmc pcr jas DGHH. - Bc rdajmzab ja atdbhmøb imrdhta scerd pahmdbtds. - Oahdb sdgumnmdbtc mbtraocspmtajarmc id pahmdbtds pahmdbtds a scjmhmtui scjmhmtui id jas DGHH. DGHH. - Dj sdgumnmdbtc sdgumnmdbtc tras dj ajta ds dxhjusmvandbtd dxhjusmvandbtd a imstabhma (tdjdløbmhc (tdjdløbmhc u ctrcs). ctrcs).
<.9 Hønc mnpjdndbtar ja gdstmøb id hascs db dj X\X Ajgubcs djdndbtcs para hcbsmidrar para ja mnpjdndbtahmøb id ja gdstmøb id hascs db dj X\X scb6
dimtcrmaj } hdp
A. Aecriafd nujtmlahtcrm nujtmlahtcrmaj, aj, smnujtábdc y sdjdhtmvc Db ja atdbhmøb idj hcjdhtmvc id pahmdbtds hrøbmhcs id ajta hcnpjdfmiai bc dxmstdb scjuhmcbds ubmlahtcrmajds6 db dbtcrbcs asmstdbhmajds bc mbtdgraics, ja mnpjdndbtahmøb amsjaia id mbtdrvdbhmcbds c agdbtds (df. ncbmtcrmzahmøb tdjdnátmha a icnmhmjmc c mbhcrpcrahmøb id dbldrndras gdstcras id hascs c pctdbhmahmøb id jas TOI) bc hcbsdgumrá hanemcs raimhajds y nabtdbmics. Ds bdhdsarmc mbtdrvdbmr smnujtábdandbtd y id lcrna smstdnátmha scerd nöjtmpjds djdndbtcs id hanemc para cetdbdr ndfcras smgbmlmhatmvas smgbmlmhatmvas db ja hajmiai id ja atdbhmøb y db su dldhtmvmiai y dlmhmdbhma6 smstdnas id mblcrnahmøb (dstratmlmhahmøb pcejahmcbaj, aiaptahmøb id ja o mstcrma hjîbmha djdhtrøbmha para dj traeafc pcr prcgranas, hcbtmbumiai dbtrd smstdnas id mblcrnahmøb hcrpcratmvcs), hrdhmnmdbtc idj prcgrana id atdbhmøb icnmhmjmarma id jcs j cs DA[, mbhcrpcrahmøb id dbldrndras gdstcras id hascs, rdlcrzar ja mbtdrvdbhmøb id jcs traeafaicrds schmajds sabmtarmcs, pctdbhmahmøb id ja lubhmøb id scpcrtd id jas TOI, mbhcrpcrahmøb id budvas nciajmiaids id sdrvmhmc (atdbhmøb grupaj y atdbhmøb tdjdløbmha c a imstabhma), djaecrahmøb id mbimhaicrds mbtdgraicrds, mbstrundbtcs id mbhdbtmvahmøb ajmbdaics… Dblcqud sdjdhtmvc c id pmjctafd db ja mnpjdndbtahmøb id hanemcs crgabmzatmvcs6 iaia ja rdjdvabhma id jcs hanemcs a mbtrciuhmr, hcbvmdbd sdjdhhmcbar ajgubcs pubtcs id ja crgabmzahmøb nás lavcraejds c hcb naycrds prceaemjmiaids id íxmtc para mnpjabtar db prclubimiai db djjcs dj náxmnc id hanemcs pcsmejds, oahdr ub sdgumnmdbtc mbtdbsmvc qud pdrnmta jcs afustds bdhdsarmcs oasta jcgrar ub lubhmcbanmdbtc razcbaejd y, scjc pcstdrmcrndbtd pcstdrmcrndbtd,, prchdidr a ub idspjmdgud prcgrdsmvc db ja crgabmzahmøb.
E. Aiaptaia a haia idpartandbtc Jas pdhujmarmiaids id haia idpartandbtc cejmgab a aiaptar dj ncidjc gdbdraj a sus harahtdrîstmhas y a asunmr qud, rdspdtabic dj böhjdc dsdbhmaj id lubhmcbds, ja crgabmzahmøb sdrá smnmjar pdrc bc miíbtmha6 dj idsarrcjjc id agdbtds icnmhmjmarmcs ds odtdrcgíbdc (pcr dfdnpjc, oay ub idpartandbtc smb TOI y ctrc hcb ics), jas ratmcs id rdhurscs ounabcs scb imldrdbtds dbtrd idpartandbtcs… Jdfcs id hcbsmidrahmøb bdgatmva, ja imvdrsmiai imvdrsmiai dbrmqudhd dj ncidjc y lavcrdhd uba dstratdgma id aeafc a arrmea (ecttcn-up) jc qud pdrnmtmrá a ndimc pjazc uba hcbscjmiahmøb nás rceusta y dbramzaia db haia idpartandbtc y ja dnujahmøb id eudbas práhtmhas dbtrd djjcs. [cr jc tabtc, jas scjuhmcbds c mbbcvahmcbds jchajds scb emdb ahcgmias.
H. Db huabtc aj mnpahtc id ja mbhcrpcrahm mbhcrpcrahmøb øb id jas DGH Dj naycr c ndbcr mnpahtc id ja mbhcrpcrahmøb id jas DGH idpdbidrá idj bmvdj id idsarrcjjc id jcs agdbtds icnmhmjmarmcs. Xdgöb dj pmjctafd, mbmhmajndbtd, ja prdsdbhma id dbldrndras gdstcras id hascs db ub idpartandbtc ds pcr sî nmsna hapaz id imbanmzar dj [AI id jcs DA[ y lahmjmtar ja atdbhmøb hcnpartmia dbtrd dj DA[ y ja TOI. Xmb dneargc, ja pctdbhmajmiai rdaj idj ncidjc idpdbidrá idj idsarrcjjc sulmhmdbtd y dqumjmeraic id jcs agdbtds icnmhmjmarmcs y idj rdstc id rdhurscs sabmtarmcs, schmajds y hcnubmtarmcs bdhdsarmcs6 db öjtmna mbstabhma, smb ístcs, pchc c baia tdbirá para hccrimbar, mbtdgrar c dbjazar uba dbldrndra gdstcra. [cr jc tabtc, dj idspjmdgud id jas dbldrndras gdstcras id hascs ided mr ahcnpañaic idj idsarrcjjc db parajdjc id agdbtds y rdhurscs, tabtc dstruhturaj hcnc lubhmcbaj, para qud su mnpahtc sda smgbmlmhatmvc. Db idlmbmtmva, dj idspjmdgud id jas DGH oa id sdr ljdxmejd. Db dldhtc, db ja práhtmha, ja gdstmøb id hascs ds hcbhdptuajndbtd smnpjd, pdrc imlîhmj id mnpjdndbtar. Ds ub traeafc iurc, imlîhmj id oahdrjc emdb y sd suedstmna a ndbuic su hcnpjdfmiai. Xu idspjmdgud
dimtcrmaj } hdp
ds hcbsmidraic hcnc ub prchdsc ljdxmejd ya qud oay nuhoas varmaejds qud vab a hcbimhmcbar jcs rdsujtaics id su mnpjabtahmøb, jas huajds vab a dxmgmr a jas dbldrndras gdstcras ub dfdrhmhmc pdrnabdbtd id lcrnahmøb y id aiaptahmøb a jas pdhujmarmiaids id jcs prcldsmcbajds rdldrdbtds, id jcs dqumpcs, id haia idpartandbtc. Ycic djjc rdqumdrd tmdnpc, apcyc imrdhtmvc y supdrvmsmøb mbtdbsmva y humiaicsa idj prchdsc. Ja dxtdbsmøb sdrá lcrzcsandbtd prcgrdsmva, apcyaia db ja lcrnahmøb prdvma id jcs prcldsmcbajds y easaia db ja imspcbmemjmiai aimhmcbaj id rdhurscs ounabcs db jcs idpartandbtcs c db ja rdcrgabmzahmøb lubhmcbaj mbtdrba id jcs prcldsmcbajds ya dxmstdbtds idbtrc id jcs rdhurscs mnpjmhaics.
Dsqudna 19
AHYM\MIAIDX ID DBLDUNDUÎA DB AYDBHMØB [UMNAUMA Mbtrciuhhmøb Jcs/as Dbldrndrcs/as y jcs Impjcnaics db Dbldrndrîa c Ayuiabtds Yíhbmhcs Xabmtarmcs id Atdbhmøb [rmnarma prdstaráb, hcb haráhtdr rdgujar, sus sdrvmhmcs a ja pcejahmøb hcb idrdhoc a ja asmstdbhma sabmtarma id ja Xdgurmiai Xchmaj db rígmndb aneujatcrmc y/c icnmhmjmarmc, asî hcnc a tcia ja pcejahmøb, db hcjaecrahmøb hcb jcs prcgranas qud sd dstaejdzhab pcr ctrcs Crgabmsncs y Xdrvmhmcs qud hunpjab lubhmcbds almbds id Xabmiai [öejmha, Diuhahmøb Bahmcbaj y Edbdlmhdbhma c Asmstdbhma Xchmaj
Ja atdbhmøb [rmnarma Ja atdbhmøb prmnarma ds dj bmvdj eásmhc d mbmhmaj id atdbhmøb, qud garabtmza ja gjceajmiai y hcbtmbumiai id ja atdbhmøb a jc jargc id tcia j a vmia idj pahmdbtd, ahtuabic hcnc gdstcr y hccrimbaicr id hascs y rdgujaicr id ljufcs. Hcnprdbidrá ahtmvmiaids id prcnchmøb id ja sajui, diuhahmøb sabmtarma, prdvdbhmøb id ja dbldrndiai, asmstdbhma sabmtarma, nabtdbmnmdbtc y rdhupdrahmøb id ja sajui, asî hcnc ja rdoaemjmtahmøb lîsmha y dj traeafc schmaj
HCBXTJYA HCBXTJY A ID DBLDUNDUÎA DBLDUN DUÎA Dj tírnmbc hcbsujta id dbldrndrîa lud idlmbmic pcr Dgab db 1=74 hcnc ‚ub prchdsc qud dbgjcea uba sdrmd id ahtmvmiaids para ayuiar aj hjmdbtd a pdrhmemr, hcnprdbidr y ahtuar abtd jcs dvdbtcs qud churrdb db dj ndimc anemdbtd idj hjmdbtd„
[UCHDIMNMDBYCX ] YÍHBMHAX ID DBLDUNDUÎA Jas lubhmcbds a idsarrcjjar pcr jas Dbldrndras y Ayuiabtds Yíhbmhcs Xabmtarmcs, idbtrc id ja Xdgurmiai Xchmaj, sdráb rdajmzaias db Mbstmtuhmcbds sabmtarmas aemdrtas y hdrraias, Dqumpcs id Atdbhmøb [rmnarma c Xdrvmhmcs Fdrarqumzaics id Ndimhmba Gdbdraj c [dimatrîa[udrmhujtura id Mbstmtuhmcbds aemdrtas
Lubhmcbds db Mbstmtuhmcbds aemdrtas Lubhmcbds db Mbstmtuhmcbds hdrraias Fdlatura id Dbldrndrîa
AHYM\MIAIDX HCNTBMYAUMAX Mbtrciuhhmøb
Xd hcbsmidra id vmtaj mnpcrtabhma ja hccrimbahmøb dbtrd bmvdjds asmstdbhmajds, lubiandbtajndbtd dbtrd dj bmvdj id asmstdbhma prmnarma y dspdhmajmzaia. Uaimha db imhoa hccrimbahmøb dj íxmtc para uba atdbhmøb hcbtmbuaia d mbtdgraj idj pahmdbtd
Nítcics id hccrimbahmøb mbtdrbmvdjds Dxmstdb odrranmdbtas lubiandbtajds id traeafc para hcbsdgumr uba hccrimbahmøb øptmna dbtrd bmvdjds asmstdbhmajds, idsid aquî idstahancs prmbhmpajndbtd6
Hcbtratc prcgrana Mblcrnd id Dbldrndrîa aj Ajta [rctchcjcs Mbtrciuhhmøb Hcbhdptc Lubhmcbds Harahtdrîstmhas id ub prctchcjc Mnpcrtabhma id jcs prctchcjcs Jmnmtahmcbds id jas guîas Udgmstrcs id Dbldrndrîa Ndimc ocspmtajarmc/Atdbhmøb Dspdhmajmzaia Ndimc Dxtraocspmtajarmc/Atdbhmøb [rmnarma
AYDBHM YDBHMØB ØB A JA TUGDBHM TUGDBHMA A Idsid dj pubtc id vmsta sabmtarmc, jcs hcbhdptcs id dndrgdbhma y id urgdbhma scb smnmjards, dqumparábicsd ja prmndra a ja urgdbhma vmtaj (graic naycr id urgdbhma)
JA DBLDUNDUA GDXYCUA ID HAXCX Gdstmøb id hascs Hcbhdptcs Idlmbmhmøb id gdstmøb id hascs Lmjcsclîa idj sdrvmhmc \msmøb idj sdrvmhmc Nmsmøb idj sdrvmhmc \ajcrds prcldsmcbajds Atrmeutcs idj sdrvmhmc6 [drscbajmzahmøb idj sdrvmhmc Baturajdza idj Xdrvmhmc Cefdtmvcs id ja gdstmøb id hascs Cefdtmvcs asmstdbhmajds Cefdtmvcs id hajmiai id vmia y satmslahhmøb Cefdtmvcs id dlmhmdbhma y utmjmzahmøb id rdhurscs
Ncidjc id Atdbhmøb a ja Idnabia Db dj abájmsms abtdrmcr id ja ahtmvmiai rdajmzaia pcr jas y jcs DGH idsid sus mbmhmcs, pudid vdrsd hcnc ja pcejahmøb naycrmtarmandbtd atdbimia hcrrdspcbid a pdrscbas hcb dbldrndiaids hrøbmhas y/c djdvaia hcnpjdfmiai id humiaics. Xd oahd bdhdsarmc dbtcbhds db dstd ncndbtc avabzar db ja aprcxmnahmøb smstdnátmha para dj humiaic y nabdfc id dstd tmpc id pahmdbtds Xd prcpcbd pcr tabtc ub ahdrhanmdbtc dspdhîlmhc idj ncidjc id gdstmøb id hascs db dj XX[A oahma ja atdbhmøb a pdrscbas hcb prchdscs hrøbmhcs hcnpjdfcs, smb cevmar atdbhmøb aj lmbaj id ja vmia, ja atdbhmøb aj ideut id prchdscs hcnpjdfcs icbid bc sd dspdrd uba hurahmøb, y aqudjjcs aguics qud pcr su hcnpjdfmiai bdhdsmtdb id ja mbtdrvdbhmøb id ja gdstmøb id hascs [cejahmøb Imaba Dj idsarrcjjc y hcbscjmiahmøb id jcs prchdscs asmstdbhmajds db dj XX[A pdrnmtd dstaejdhdr pcejahmcbds id rdldrdbhma jc qud lavcrdhd ja atdbhmøb. Db lubhmøb a ja hasuîstmha id jcs prchdscs atdbimics, y tdbmdbic db hudbta dj ncidjc id gdstmøb id hascs, ja pcejahmøb sushdptmejd pudid eusharsd ndimabtd ja apjmhahmøb id odrranmdbtas y hrmtdrmcs id sdjdhhmøb id hascs scerd grupcs id pcejahmøb
Dbldrndra gdstcra id hascs ocspmtajarma y hcnubmtarma Dbldrndra gdstcra id hascs hcnubmtarma Hcbhdptc Atrmeutcs [cejahmøb imaba Cefdtmvcs Ahtmvmiaids Dbldrndra gdstcra id hascs ocspmtajarma Nmsmøb Ja Dbldrndra Gdstcra id Hascs Gdstmøb idj Xdrvmhmc Narhc id traeafc Jmnmtahmøb idj Xdrvmhmc [cejahmøb imaba Cefdtmvcs Dvajuahmøb
Jas dbldrndras gdstcras id hascs db dj narhc id ja dstratdgma para ja atdbhmøb a jcs pahmdbtds hrøbmhcs db ja H\ Db dj hcbtdxtc dspañcj, dj dstuimc quasm-dxpdrmndbtaj DBNAI, scerd ja dldhtmvmiai id ub ncidjc id gdstmøb id hascs jmidraic pcr dbldrndrîa db atdbhmøb icnmhmjmarma db dj Xdrvmhmc Abiajuz id Xajui (hcnparaic hcb ja mbtdrvdbhmøb oaemtuaj), hcbhjuyd qud ndfcra smgbmlmhatmvandbtd ja autcbcnîa para ja rdajmzahmøb id jas ahtmvmiaids id ja vmia imarma, ja ahtmvahmøb id prcvddicrds id sdrvmhmcs (traeafc schmaj, lmsmctdrapma y rdoaemjmtahmøb), dj nabdfc idj rígmndb tdrapíutmhc, ja harga id ja pdrscba humiaicra y ja lrdhudbtahmøb idj hdbtrc id sajui pcr partd id jas pdrscbas humiaicras0 pcr ctra partd, bc nudstra dldhtc scerd ja lrdhudbhma id urgdbhmas d mbgrdscs ocspmtajarmcs dbtrd jcs grupcs id mbtdrvdbhmøb y hcbtrcj
[drlmj prcldsmcbaj id jas dbldrndras gdstcras id hascs
Ncidjc id traeafc idsarrcjjaic pcr jas dbldrndras hcb pdrlmj id dbldrndras gdstcras id hascs Hdbtraic db dj ‚hasc„ id ajta hcnpjdfmiai Ncidjc hcjaecratmvc, hcnpjdndbtarmc y bc sustmtutmvc Ncidjc id mbtdrvdbhmøb db ja hcnubmiai Ncidjc id mbtdrvdbhmøb db dj ánemtc ocspmtajarmc
Hønc mnpjdndbtar ja gdstmøb id hascs db dj X\X Aecriafd nujtmlahtcrmaj, smnujtábdc y sdjdhtmvc Ds bdhdsarmc mbtdrvdbmr smnujtábdandbtd y id lcrna smstdnátmha scerd nöjtmpjds djdndbtcs id hanemc para cetdbdr ndfcras smgbmlmhatmvas db ja hajmiai id ja atdbhmøb y db su dldhtmvmiai y dlmhmdbhma6 smstdnas id mblcrnahmøb (dstratmlmhahmøb pcejahmcbaj, aiaptahmøb id ja omstcrma hjîbmha djdhtrøbmha para dj traeafc pcr prcgranas, hcbtmbumiai dbtrd smstdnas id mblcrnahmøb hcrpcratmvcs), hrdhmnmdbtc idj prcgrana id atdbhmøb icnmhmjmarma id jcs DA[, mbhcrpcrahmøb id dbldrndras gdstcras id hascs, rdlcrzar ja mbtdrvdbhmøb id jcs traeafaicrds schmajds sabmtarmcs, pctdbhmahmøb id ja lubhmøb id scpcrtd id jas TOI, mbhcrpcrahmøb id budvas nciajmiaids id sdrvmhmc (atdbhmøb grupaj y atdbhmøb tdjdløbmha c a imstabhma), djaecrahmøb id mbimhaicrds mbtdgraicrds, mbstrundbtcs id mbhdbtmvahmøb ajmbdaics… Aiaptaia a haia idpartandbtc Jas pdhujmarmiaids id haia idpartandbtc cejmgab a aiaptar d j ncidjc gdbdraj a sus harahtdrîstmhas y a asunmr qud, rdspdtabic dj böhjdc dsdbhmaj id lubhmcbds, ja crgabmzahmøb sdrá smnmjar pdrc bc miíbtmha6 dj idsarrcjjc id agdbtds icnmhmjmarmcs ds odtdrcgíbdc (pcr dfdnpjc, oay ub idpartandbtc smb TOI y ctrc hcb ics), jas ratmcs id rdhurscs ounabcs scb imldrdbtds dbtrd idpartandbtcs… Db huabtc aj mnpahtc id ja mbhcrpcrahmøb id jas DGH Dj naycr c ndbcr mnpahtc id ja mbhcrpcrahmøb id jas DGH idpdbidrá idj bmvdj id idsarrcjjc id jcs agdbtds icnmhmjmarmcs