Xo`i
<
NI @I @IHO HO\I \I.. ANI ANIQOQ QOQ.. Z\ Z\MZ MZCO COHI HIHOQ HOQ.. OQX OQX\_ \_AX AX_\ _\I I @C @CA\ A\MQ MQAÑ AÑZCA ZCAI I S @IA\ @I A\MQ MQAÑ AÑZC ZCAI AI.. IZNC IZNCAI AIACM ACMKOQ KOQ
9. <. 1. 8. ?. 7. 4. 6.
CKX\M CKX\ MH_ H_AA AACÑ CÑK K ANIQOQ Z\M Z\ MZC ZCO OHI HIHO HOQ Q OQX\_A OQX \_AX_\I X_\I @CA\M @CA\MQAÑ QAÑZCA ZCAI I S @IA\MQAÑ @IA\MQAÑZCAI ZCAI IZNC IZ NCAI AIAC ACMK MKOQ OQ D_C _CÑ ÑK \OQ_ \OQ_@O @OK K LCLN LC LNCM CMD D\I \IGÀ GÀI I IKOVM (GCKIN HON XO@I)2 XO@I)2 HCL_BM QOAACÑ QOAACÑK K HO _K X\MKAM X\MKAM
aop ohctmrcin }
11
Iktmkcm Nucs Qi`ikcodm Qistro
9.
CKX\MH_AACÑK
On ãxctm ho auinqucor trilibm quo so roincao ok `ihori hopokho hon amkmac`coktm quo tokdi`ms ho ni `itorci prc`i quo uso`ms. Km os nm `cs`m am`prir `ihori piri roinczir uk trilibm ho airpcktorài oxtorcmr quo ihqucrcr `ihori piri prmyoatir uki mlri ho olikcstorài cktorcmr. Zmr mtri pirto, on amkmac`coktm y ostuhcm léscam quo so tokdi ho ni `ihori quo so vi i trilibir, kms amkgcoro uki voktibi i ni fmri ho hosirrmnnir smlro onni nms prmaohc`coktms y tãakcais quo quori`ms utcnczir, ok gukacñk hon prmyoatm i roinczir. Ovchokto`okto, km os nm `cs`m aopcnnir uki `ihori lnikhi quo uki `ihori huri. Ziri ovctir am`pncaiacmkos ok kuostrm trilibm, iktos ho okgroktirkms i uki `ihori, os c`pmrtikto tokor ok auokti auinos smk sus prmpcohihos gàscais. Ok amkarotm, vi`ms i rogorcrkms ok nis scducoktos prmpcohihos2 roscstokaci in amrto m hurozi, gnoxclcnchih y pnistcachih, fokhclcnchih, huriacñk, fm`mdokochih, hokschih m posm ospoaàgcam, amkhuatcvchih o cksmkmrcziacñk, giacnchih piri on punchm, fcdrmsampcachih y amktriaacñk o fckafizñk.
<.
ANIQOQ HO HO @I @IHO\I
Nms tãr`ckms `ihori lnikhi y `ihori huri so utcnczik am`m sckñkc`ms ho `ihori ho amkàgoris y `ihori ho grmkhmsis. Ok tãr`ckms dokorinos, so puoho igcr`ir quo ni `ihori ho ospoacos amkàgoris os uki `ihori lnikhi `coktris quo ni `ihori ho nis grmkhmsis os `ihori huri5 porm fiy oxaopacmkos, am`m on éni`m, ni linsi, quo scokhm `ihoris grmkhmsis smk `és lnikhis quo amkàgoris am`m on tobm m indukms pckms.
<.9 @ihoris huris Ho `ikori dokorin, ostis `ihoris smk nis quo trihcacmkin`okto fik schm o`pnoihis ok ni olikcstorài piri nms trilibms y mrki`oktiacñk, puostm quo orik `és huris y hoksis quo nis `ihoris lnikhis. Ni choktcgcaiacñk ho ostis `ihoris fi schm y os hcgcauntmsi, smlro tmhm ok nis quo prmvcokok ho zmkis trmpcainos quo, am`m silo`ms, smk `uafm `és ku`ormsis. On foafm ho quo ok uki `cs`i rodcñk, ok `uafis maiscmkos ok uki smni foatéroi, so okauoktrok vircohihos `uy sc`cniros ho uki smni ospoaco, quo tik sñnm puohok sor vorcgcaihis uki voz tinihis y amkvortchis ok rmnnczm, hcgcaunti `uafm su choktcgcaiacñk. Ho osti `ikori, so fi hihm `és c`pmrtikaci ok ostis ospoacos i ni utcncziacñk gckin quo i ni am`pmscacñk vodotin. Nis `ihoris so vinmrirék pmr giatmros tinos am`m hokschih, hurozi, hurilcnchih, amnmr, por`oilcnchih, ostilcnchih, y quo so tokhrék ok auokti piri su o`pnom gckin. Mtrm `mtcvm trihcacmkin ho amkguscñk fi schm ni km`okanituri. In nihm ho uk km`lro lmtékcam, ipiroaok hokm`ckiacmkos vundiros ok tmhms nms chcm`is, ckanuchm on ho mrcdok. Wi`ms i ostilnoaor uki aniscgcaiacñk ho nis grmkhmsis ospiùmnis. _tcncziro`ms nis scducoktos ilrovcituris piri km`ckir nis anivos quo vi`ms i utcnczir. Hospuãs oxpncairo`ms indukis ho `ikori `és pmr`okmrczihi. -
Woti (Wti)
\ogorokaci i ni ipircokaci vcsuin ho ni `ihori. Nms vinmros sorék libi, osaisi, `ohci, inti m `uy inti sodòk soi uki ipircokaci sck roncovo m `uy `iraihi. -
Hogoatms (H (HG)
\ogorokaci i nms hogoatms airiatoràstcams ho aihi ospoaco ho `ihori. Nms `mtcvms dokãtcams sorék ni aiusi `iymr ho ni `iymrài ho nms hogoatms ok nis ospoacos, buktm i mtrms holchms in aroac`coktm m itiquos ho cksoatms y fmkdms xcnñgidms.
18
aop ohctmrcin }
Zrmgosmros ho Oksoùikzi Qoaukhirci. Zrmaosms y Zrmhuatms ok @ihori y @uolno. Wmn. C -
Hoks Ho ksch chih ih ho ni `i `iho hori ri (Z (Zc) c)
Qo oxprosiré osto hitm ok dr/a` aòlcam m Xk/ed aòlcam. -
Hurozi (H)
Qo ckhcai on vinmr ho ni hurozi porpokhcaunir i ni gclri sodòk on `ãtmhm @mkkck (to`i ?) -
Amogca Amo gcacok cokto to ho amk amktri triaac aacñk ñk vmn vmnu`ã u`ãtrc trcam am (Av (Av))
Zmraoktibo ho virciacñk hon vmnu`ok pmr aihi drihm ho fu`ohih quo ni `ihori pcorho m diki. -
Drikm (D)
C`proscñk vcsuin y in tiatm ho ni `ihori, os hoacr, hon ti`iùm y hcspmscacñk ho sus gclris. Qo aincgcairé am`m druosm, `ohcm, gckm m `uy gckm. -
Ckan Ck anck ckia iacñ cñk k ho ho ni ni gcl gclri ri (C (C))
Qo ckhcairé ho `ikori dokorin ni hcroaacñk ho ni gclri, sc os roati, sc tcoko mkhuniacmkos, sc osté ckanckihi m oktronizihi. -
\osc \o scsto stoka kaci ci i ni gno gnoxc xcñk ñk osté ostétca tcaii (G) (G)
Ckhcai ni roscstokaci `ohci i ni rmturi `ohchi ok Ed/a` auihrihm, ikto uki airdi ho amrti huriacñk quo fiao trilibir i ni `ihori i gnoxcñk ok hcroaacñk i nis gclris pirinonis. -
Onistcachih (O (O)
Qo `cho ni hcgcauntih m giacnchih quo tcoko uki `ihori piri hogmr`irso ikto uk osguorzm ho gnoxcñk. Qo `cho ok ed/a` auihrihm. -
\oscsto \os cstokaci kaci i ni am`pr am`prosc oscñk ñk pirin pirinoni oni ho ho nis gclr gclris is (LOXI (LOXI))
Qo `ohcré ni roscstokaci `ohci i ni rmturi ok ed/a` auihrihm ikto uki airdi ho uki amrti huriacñk quo fiao trilibir ni `ihori i am`proscñk ok hcroaacñk pirinoni i nis gclris. -
\osc \o scst stok okac acii i ni nu nuzz (nu (nuz) z)
\oscstokaci hon amnmr ho ni `ihori i su oxpmscacñk i ni nuz.
ilohun Wti kuni HG km Zc :,7? H 1,9 Av :,16 D Gckm `ohcm C km G 9.?86 O 94:.::: Loti ?<7 Nuz inti
aop ohctmrcin }
incsm kuni km :,?7 <,< :,84 Gckm `ohcm km 9.:96 914.::: 173 intm
okacki oxidorihi puhrcacmkos 9 9<,? :,?? Listm
rmlno onovihi aroac`coktm :,44 ?,6 :,86 @ohcm
aistiùm onovihi iaolmnnihuris :,?3 <,? :,13 Listm
groskm onovihi
:,73 8,< :,8? Gckm
Ckanckihi 9.?94 917.4?: ?39 @ohci
\oati 9.:4: 99?.::: ?6: Libi
\oati 49: 9::.::: 87: Libi
\oati 9.91: 9<3.::: ?9: `ohci
1?
Iktmkcm Nucs Qi`ikcodm Qistro Mn`m
Kmdin
Ouaincptm
Fiyi
Znétikm
Wti HG
Onovihi Onovihi Zcaihuri
@uy inti Aroac`coktm
Osaisi Osaisi Aroac`coktm
Zc H Av D
:,71 ?,1 :,86 @ohcmlistm Indm ckanckihi 9.98? 9:6.::: 8:1 @ohci
:,7? 1,6 :,18 Gckm
Wircihi Wircihi @ihori buvokcn :,61 1,3 1, :,41 @ohcm gckm
\oati
Ckanckihi Ckanckihi
Km
Listikto Listikto Aroac`coktm \oiaacñk vorhmsi :,?4 :,7< 1,? 8,1 8, :,84 :,8? Gckm Gckm `ohcm Km Km
34: 991.::: ?3: @ohci
9.8<: 97?.::: 47: @ohci
9.9:: 98?.::: ?6: Inti
C G O Loti Nuz
:,41 8 :,?9 @ohcm
69: 114 Inti
Aorozm
36: 9:<.::: 83: @ohci
Guokto2 Wcdkmto (<::7)
I. @i @ihor horis is hur huris is our ourmpo mpois is 9. \mlno (Yuoraus)
Ni `obmr `ihori prmaoho ho nms érlmnos quo aroaok ok lmsquos, puhcokhm inaikzir fisti 1: `otrms ho inturi. @ihori ho drikm roatm, porm i `okuhm amk drikm crrodunir m trokzihm, posihi, toxturi druosi, amk `iraihms ikcnnms ho aroac`coktm. On rmlno lnikam ourmpom tcoko uki inluri indm `és aniri quo on huri`ok, ho uk amnmr `irrñk i`ircnnoktm. On soaihm hon rmlno roqucoro `uafms auchihms5 pmr nm dokorin, so soai in icro ho gmr`i `uy nokti, tokcokhm tokhokaci i ilrcrso y ribirso. Os uki `ihori prmpoksi i hosirrmnnir `ikafis izunos ok nudiros fò`ohms. On `oaikczihm hon rmlno os `uy luokm, puhcokhm amksoducrso iailihms ho oxaonoktos ainchihos. On huri`ok soré `uy roscstokto i triti`coktms ho amksorviacñk `coktris quo ni inluri os `és por`oilno. On rmlno osté amkschorihm am`m uk `itorcin ckhcspoksilno ok iquonnms nudiros quo roqucorok uk ispoatm trihcacmkin, iho`és ho smnchoz y hurilcnchih. Qo triti ho `ihori choin piri ni onilmriacñk ho `uolnos y piri ni olikcstorài. On rmlno so utcnczi ti`lcãk ok ni amkstruaacñk ho o`liraiacmkos (ospoacin`okto ok nis ho posai) y os uki `ihori `uy iproacihi pmr nms olikcstis ok ni amkstruaacñk ho `uolnos, rovostc`coktms ho oxtorcmros y oktirc`ihms. _k usm ospoacin hon rmlno nm okamktri`ms ok nis huonis piri nms lirrcnos ho wfcsey y ho boroz. Iho`és ho Ourmpi, Ourmpi, so okauoktri ok I`ãrcai, am`m os on aism hon rmlno rmbm (pmsoo uk airiatoràstcam tmkm rmsihm) y on rmlno lnikam i`orcaikm5 y ok Iustrinci on rmlno sohmsm, ho drikm pnitoihm y amnmr pirhm rmbczm. Grixckus oxaonscmr ) <. Gro Groskm skm m grosk groskmm am`òk am`òk our ourmpo mpomm ( Grixckus @ihori ho toxturi listi y drikm roatm, ospoacin`okto kmtilno pmr su rcdchoz y amk ukms ikcnnms ho aroac`coktm quo aroik gmr`is `uy hoamritcvis. Ho amnmr lnikam aro`i i tmkms `irrñk anirm, i voaos tcoko uk amrizñk msaurm quo so am`oracinczi ipirto (groskm iaoctuki). Qo trilibi lcok tiktm i `équcki am`m i `ikm, prosoktikhm uk drihm `ohcm ho roscstokaci i ni gnoxcñk, c`piatm y am`proscñk, tokcokhm pmai rcdchoz (puhcokhm sor hmlnihi in vipmr sck hcgcauntih). Qo okamni amk giacnchih, ih`cto iailihms am`m on tckto y on punchm, y puoho sor hmlnihi in vipmr sck hcgcauntih. On groskm os poroaohorm.
17
aop ohctmrcin }
Zrmgosmros ho Oksoùikzi Qoaukhirci. Zrmaosms y Zrmhuatms ok @ihori y @uolno. Wmn. C Os prmpoksm in itiquo ho ni airam`i hon `uolno. On huri`ok os `mhorihi`okto roscstokto i nms triti`coktms ho amksorviacñk. Zmr su airéator vircilno so utcnczi piri irtàaunms hopmrtcvms (riquotis ho tokcs, litos ho lãcslmn…), ponhiùms ho osainori, `ikdms ho forri`coktis m `uolnos aurvms, oktro mtrms. 1. Lmb (Luxus so`porvcroks)2
@ihori ho amnmr i`ircnnm ikirikbihm anirm. Xcoko on drikm maiscmkin`okto roatm, porm suono sor crrodunir ok nms érlmnos ho poquoùm ti`iùm. Xcoko uki toxturi gcki y ncsi. Osti ospoaco, ho mrcdok ourmpom, nnodi i gmr`ir uk poquoùm érlmn ho ukms 9< `otrms ho inturi. Ni `ihori ho lmb holo sor soaihi auchihmsi`okto y ho `ikori nokti, yi quo so idrcoti amk giacnchih y ok ni suporgcaco. Qo triti ho uki `ihori `uy huri, hoksi y hurihori, amk inti roscstokaci i nis forri`coktis ho amrto5 in aopcnnirnm fiy quo tokor auchihm pmrquo su drikm crrodunir so ribi. Os uki `ihori oxaonokto piri on tmrkoihm y piri on aurvihm, ho drik rcdchoz y luoki roscstokaci i ni am`proscñk y airdis ho afmquo. Qo okamni lcok y so amkscduok luokms iailihms amk on tckto y on punchm On lmb tcoko nirdi uki fcstmrci quo yi roamdo ni Lclnci y ni nctorituri anéscai, hmkho so `okacmkik pockos, tilncnnis ho osarcturi, fcnihmris… Iatuin`okto, on lmb ipiroao ok poquoùis pcozis tmrkoihis (pmr obo`pnm, pcozis ho ibohroz), `ikdms ho forri`cokti, tinni, tmrkorài, tiriaoihm. 8. Mn`m ourmpom (_n`us)
Oktro nis ospoacos ho mn`ms fiy quo fiaor rogorokaci ti`lcãk in mn`m rmbm i`orcaikm y in mn`m lnikam i`orcaikm. Nis `ihoris ho mn`m ourmpom tcokok uk huri`ok ho amnmr `irrñk `ito, i `okuhm amk uk tmkm rmbczm, ostikhm `uy hcgorokacihm ho ni inluri quo os ho amnmr `és anirm. Qu toxturi os druosi y su drikm os roatm, in amktrircm quo ok nis ospoacos i`orcaikis, quo tcokok on drikm aruzihm aruzihm y ho aroac`coktm crrodunir. Os géacn ho trilibir y so aurvi géacn`okto in vipmr. Qo nos puohok ipncair iailihms ho luoki ainchih y ni inluri os prmpoksi in itiquo ho cksoatms, porm os roscstokto i nms fmkdms. Qo utcnczi piri tmhms iquonnms ono`oktms ostruaturinos quo holok por`ikoaor amkstikto`okto fò`ohms (o`liraiacmkos), tmkonorài, `uolnos, roatms y aurvms, y tmrkorài, oktro mtrms. Inkus) ?. Incsm ( Inkus I posir ho sor uki `ihori grmkhmsi km so triti ho uki `ihori ho kmtilno hurozi. Ok roinchih, fiy ospoacos amkàgoris quo tcokok `és hurozi quo on incsm5 porm km mlstikto, sus airiatoràstcais smk ho nis ospoacos grmkhmsis. On incsm kodrm y lnikam so so okauoktrik in kmrto ho Ourmpi y mosto ho Qclorci5 on incsm rmbm ok Aikihé y Ostihms _kchms. Xàpcai`okto aroao ok nudiros fò`ohms. Ho drikm roatm y toxturi gcki. Fiy pmai hcgorokaci ho amnmr oktro on huri`ok y ni inluri, `irrñk ikirikbihm anirm, ipidihm, sck lrcnnm auikhm ni `ihori osté roacãk amrtihi5 y `irrñk rmbczm anirm amk nàkois msauris m votis gmr`ihis pmr ku`ormsms riyms, auikhm ni `ihori os `ihuri. Xcoko pmai roscstokaci i ni gnoxcñk o c`piatms y uki roscstokaci `ohci i ni am`proscñk. Km os uki `ihori hurihori, puostm quo ni inluri os prmpoksi i sugrcr itiquos ho ni airam`i ho `uolno. Qo utcnczi piri `mlcncircm, tmrkorài, tinni, `ikdms ho forri`coktis, buduotos… 7. Fiyi ( Gidus Gidus synvitcai)
@ihori ho drikm roatm, toxturi gcki y ukcgmr`o. Ho amnmr `irrñk lnikquoacki. On ‖fiyi vipmrczihi– os ho amnmr pirhm rmbczm. On soaihm os répchm, porm roqucoro auchihms pmrquo os
aop ohctmrcin }
14
Iktmkcm Nucs Qi`ikcodm Qistro rogriatirci y so amktrio amkschorilno`okto ok usm. Xcoko uk drihm `ohcm ho rcdchoz y os roscstokto i ni gnoxcñk y in c`piatm, ho drik roscstokaci i ni am`proscñk. Qo trilibi lcok tiktm i `ikm am`m i `équcki y iaopti `uy lcok on aurvihm5 so okamni lcok y iaopti tmhm tcpm ho iailihms amk uki ainchih oxaonokto. On huri`ok os poroaohorm y prmpoksm in itiquo ho cksoatms y ho ni airam`i ho nms `uolnos. Ni inluri puoho sor itiaihi pmr cksoatms aori`làachms. Os uki `ihori por`oilno i nms triti`coktms ho prmtoaacñk. On fiyi os uki ho nis quo `és so fik utcnczihm piri tmhi aniso ho trilibms y, pirtcaunir`okto, piri scnnorài, tmrkoihm, pirquã y tilnorms amktriafipihms, isà am`m ok oksoros hm`ãstcams. 4. Il Iloh ohun un our ourmp mpom om (Lotuni pokhuni)
@ihori oxtrimrhckirci`okto lnikai, km filcokhm hcgorokaci oktro ni inluri y on huri`ok, ho gclris roatis y toxturi gcki y ukcgmr`o. Qoai ho gmr`i répchi tokcokhm uki ncdori tokhokaci in inilom. Xcoko uki roscstokaci inti i ni gnoxcñk y i ni am`proscñk, `coktris quo su rcdchoz y roscstokaci in c`piatm os `ohci. Hmlnir osti `ihori km os roam`okhilno pmr ni oxcstokaci ho kuhms y, ok indukms aisms, drikm crrodunir. Qo trilibi lcok i `ikm y `équcki, porm tcoko tokhokaci i sor nikmsi. Qo okamni amk giacnchih y so puohok ipncair iailihms ho uki ainchih iaoptilno smlro onni. Ni inluri os prmpoksi in itiquo ho ni airam`i hon `uolno, scokhm por`oilno i nms triti`coktms ho provokacñk. Hoktrm ho ni gi`cnci hon ilohun okamktri`ms ti`lcãk on ilohun i`ircnnm ( lotuni innod innodfikco fikcokscs kscs)) m on ilohun i`orcaikm m piri pipon ( lotuni pipyr pipyrcgori cgori).). Qus usms `és groauoktos smk ni gilrcaiacñk ho pisti piri pipon, tmrkorài, utokscncms hm`ãstcams y onilmriacñk ho `uolnos ho amacki, isà am`m afipis y amktriafipihms. Xi`lcãk so utcnczi ok airpcktorài ho cktorcmro. Os `uy luoki piri on tmrkoihm. 6. Ais Aistiù tiùmm (Aistikoi sitcvi)
On huri`ok os ho amnmr pibczm, tcrikhm i `irrñk, y lcok hcgorokacihm ho ni poquoùi inluri. On aistiùm ourmpom so airiatorczi pmr nis drcotis ok gmr`i ho ospcrin quo, pmr nm dokorin, suraik su amrtozi. Xcoko ukms hostiaihms ikcnnms ho aroac`coktm, porm nms rihcms smk `és gckms, pmr nm quo km tcoko on hclubm votoihm hon rmlno, i posir hon piroachm ho nis hms `ihoris. Qo triti ho uki `ihori ho hokschih `ohci, amk pmai roscstokaci i ni gnoxcñk, pmai rcdchoz, roscstokaci in c`piatm y roscstokaci `ohci i ni am`proscñk Os uki `ihori `és suivo y hãlcn quo on rmlno, porm ti`lcãk os `és géacn ho trilibir, pmr nm quo fi chm amkvcrtcãkhmso ok uk `itorcin `és iproacihm. Os `uy hurihori y oxaonokto piri oxtorcmros. Nms rovostc`coktms ho afipis ho aistiùm ipmrtik uk iailihm sokacnnm y idrihilno. Qo utcnczi am`m sustctutm hon rmlno piri nms `uolnos y piri trilibms ho tmrkorài.
L. @i @ihor horis is huris huris grmkhm grmkhmsis sis ho c`pm c`pmrti rtiacñ acñk k Budniks) 9. Km Kmdi dinn i` i`or orca caik ikmm ( Budniks Huri`ok ho amnmr pirhm `ohcm. Xoxturi uk pmam éspori y drikm roatm. Qo triti ho uki `ihori huri, posihi, tokiz y onéstcai, quo so amktrio `mhorihi`okto. Qoai lcok amk auchihms, so trilibi géacn`okto y so airiatorczi pmr su oxaonokto iailihm. Km os roscstokto i ni ckto`porco, scokhm `uy soksclno in itiquo ho fmkdms y ho cksoatms. Os uki ho nis `ihoris `és hoamritcvis hon `oraihm. Ok ni iatuinchih, so utcnczi ok gmr`i ho afipis piri `uolnos y rovostc`coktms5 am`m `ihori `iaczi, on kmdin i`orcaikm os `uy iproacihm piri `uolnos ho nubm y irtàaunms tmrkoihms. Xi`lcãk so utcnczi piri nis aunitis ho rovñnvoros y osampotis.
16
aop ohctmrcin }
Zrmgosmros ho Oksoùikzi Qoaukhirci. Zrmaosms y Zrmhuatms ok @ihori y @uolno. Wmn. C <. Aor Aoroz ozmm kodr kodrmm i`o i`orca rcaikm ikm ( Zrukis Zrukis sormtcki)
@ihori huri, ho toxturi gcki y ho drikm roatm. Xcoko uk amnmr pirhm rmsihm, porm msauroao répchi`okto fisti tm`ir uk amnmr rmbm aimli. Qo trilibi lcok, iukquo holo soairso amk proaiuacñk pmrquo tcokho i tmraorso. Qo utcnczi ok rovostc`coktms, ok `uolnos, ok olikcstorài ho nubm, piri onilmrir pcpis y piri ckstru`oktms `uscainos. 1. Zi Zinc ncsi sikh khrrm ( Hinlordci Hinlordci)
@ihori `uy amtczihi, smlro tmhm piri hoamrir y piri ni gilrcaiacñk ho `uolnos ho inti ainchih. @ihori ho toxturi ncsi y gcki. On huri`ok os ho amnmr pirhm rmbczm, pmr nm dokorin amk `irais `és msauris, aisc kodris. On huri`ok grosam in sor trilibihm hosprokho uk idrihilno irm`i i rmsis. On pincsikhrm so utcnczi prckacpin`okto piri tiriaoihm, tmrkorài y `irquotorài. Xi`lcãk piri onilmrir ckstru`oktms `uscainos, am`m nis né`ckis ho nms xcnñgmkms. 8. Zi Zinm nm si sikt ktmm (Duiciau` mggcackino)
@ihori ho toxturi gcki, drikm oktronizihm y drik amktokchm ok iaoctos. On amnmr hon huri`ok msacni oktro on pirhm vorhuzam msaurm y kodrm. Qus usms `és groauokto2 ambckotos, `izis y tmrkorài. ?. Irao ( Iaor Iaor )
Ok Ourmpi so amkmao ti`lcãk am`m ginsm pnétikm m scam`mrm. Qu `ihori os ho amnmr `uy pénchm, y su ostruaturi os ho drikm amktckum y gcki toxturi. Zosihi, `mhorihi`okto huri y posihi, soai nokti`okto amk tokhokaci i idrcotirso. Qo trilibi lcok, porm os roscstokto i ni ilriscñk. Km roscsto i ni ckto`porco, scokhm susaoptclno ho itiquos ho fmkdms y ho cksoatms. Qo utcnczi piri ni onilmriacñk ho `uolnos, olikcstorài ho cktorcmr, ckstru`oktms `uscainos (hmrsm ho nms vcmnckos, amk uk vcstmsm votoihm quo so nmdri auikhm tcoko on drikm mkhunihm m rczmsm5 pcozis ho pcikm), utokscncms ho amacki, rovostc`coktms r ovostc`coktms ho suonms y afipis y tiamkos ho ainzihm. Gctzrmyi auprossmchos) 7. Inorao ( Gctzrmyi On inorao os ni hokm`ckiacñk quo nms amkqucstihmros amkq ucstihmros ospiùmnos no hcormk i uk érlmn, so`obikto in pckm inlir m scnvostro, quo aroao ok uki hotor`ckihi zmki ho Afcno. Ho aroac`coktm noktm, puoho nnodir i vcvcr fisti `cn iùms. Os ho amnmr pirhm rmbczm, amk ikcnnms ho aroac`coktm `uy iprotihms. Ho drikm roatm, hosprmvcsti ho kuhms. Qo triti ho uki `ihori `uy vcstmsi, iukquo su usm osté `uy rostrckdchm. Qo utcnczi ok airpcktorài, tmkonorài y, amk nms trmkams poquoùms, so gilrcaik `éstcnos y pmstos. (Ouaincptus) 4. Oua Ouain incp cptm tm dc dcdi dikt ktoo Ouaincptus Xi`lcãk hokm`ckihm rmlno ho Xis`ikci m groskm ho Xis`ikci. Qmk érlmnos quo puohok inaikzir inturis ho fisti 3: `otrms. Ho toxturi druosi y drikm roatm. Ok Iustrinci, su nudir ho mrcdok, os uki `ihori `uy iproacihi pmr su tokiachih piri nms irtàaunms ho hopmrto. Xi`lcãk so usi ok airpcktorài ok ni amkstruaacñk ho `uolnos y oktirc`ihms. Qu punpi os `uy vincmsi piri ni gilrcaiacñk ho pipon. 6. Xoai (Xoatmki drikhcs)
Ospoaco i`okizihi, pmr nm quo su tini osté prmfclchi ok indukms piàsos hon sur y suhosto iscétcam. Os uki ho nis `ihoris `és hostiaihis y iproacihis hon `ukhm. Ho toxturi crrodunir, ispoatm iaoctmsm y uk airiatoràstcam mnmr i auorm. Ho drikm mkhunihm m roatm. Dokorin`okto, am`m ni toai ho Lcr`ikci, os ho amnmr pirhm hmrihm ukcgmr`o, porm ti`lcãk oxcstok mtris vircohihos quo vik hon `irrñk `ohcm i msaurm y amk uk votoihm aisc kodrm. Ni toai roòko uki sorco ho luokis auinchihos quo fiaok ho onni uki ho nis `ihoris `és smlrosincoktos piri mlris ostruaturinos y hoamritcvis, isà am`m ok ni amkstruaacñk ho o`liraiacmkos (roscstokaci, ostilcnchih y hurilcnchih), `uolnos ho birhàk y airpcktorài ho oxtorcmros, sck quo hos`orozai ok `uolnos y mlbotms ho tmrkorài. aop ohctmrcin }
13
Iktmkcm Nucs Qi`ikcodm Qistro 3. Ãlikm ( Hcmspyrms Hcmspyrms)2
Ho drikm gckm amk uk tmkm msaurm ok on huri`ok, ni `és amkmachi os ni `ihori ho ãlikm amnmr kodrm iziliafo. @ihori hoksi, huri y posihi. Hcgàacn ho trilibir. Ok ni iatuinchih, sñnm smk isoquclnos pmracmkos rohuachis ho ãlikm, iukquo so tcoko amkstikaci ho su usm hosho on iktcdum Odcptm. 9:. Xcnm i`orcai i`orcaikm km (Xcnci i`orcaiki)
Os uki `ihori lnikhi, ncdori, tokiz, onéstcai, `mhorihi`okto gnoxclno. Qoai lcok amk auchihms, géacn ho trilibir y ih`cto iailihms ho ainchih. Ok auiktm i su ostruaturi, os uki `ihori gcki, ho toxturi ncsi y drikm roatm. Os aniri, aisc lnikai, porm ok amktiatm amk on icro so msauroao uk pmam (`irrñk pénchm). Km roscsto i ni ckto`porco y os `uy soksclno in itiquo ho fmkdms y ho cksoatms. Os uki ho nis `obmros `ihoris piri sor tinnihi, auinchih quo yi hcm for`msis tinnis ok on scdnm VWCC. Xi`lcãk so fi utcnczihm utcnczihm piri utokscncms hm`ãstcams hm`ãstcams (`osis, scnnis…), scnnis…), afipoihms, afipoihms, amktriafipihms, `mhonibo, tmrkorài. 99. Aim Aimli li (Qwcotokci)
\oacãk amrtihm tcoko uk amnmr piroachm in rmsi, porm uki voz pisihm on tco`pm pmr su oxpmscacñk in smn ihqucoro uk amnmr piroachm in aistiùm. Qo triti ho uki `ihori ho pmrm ilcortm y amk uki voti quo puoho sor roati u mkhunihi amk ogoatm `mtoihm. I posir ho sor uki `ihori huri, roscstokto i dmnpos y afmquos, os géacn ho trilibir, scokhm oxaonokto piri nms iailihms, puos tm`i lcok nms tcktos, fiacokhm rosintir su hclubm ho votis. _ki voz sonnihm su pmrm ilcortm puoho roaclcr auinqucor tcpm ho `itorcin ho h o iailihm (lirkcaos, dm`is niais, aoris). 9<. Lin Linsi si (Mafrm`inidmpus)
Ho nis `ihoris am`oracinos, os ni `és lnikhi y ncdori. Ho drikm roatm y amnmr pibczm pirhm. Xoxturi ncsi. Géacn ho trilibir, os iho`és uk luok icsnikto pmr su aipiachih ho ilsmracñk hon smkchm. @uy utcnczihi ok `mhonibo y ok ni amkstruaacñk ho hoamrihms.
<.< @ihoris lnikhis Nis `ihoris amkàgoris filctuin`okto smk hokm`ckihis `ihoris lnikhis, i posir ho quo indukis smk `és huris quo nis prmpcis `ihoris grmkhmsis. Nis `ihoris lnikhis smk nis `és usihis pmr ni ckhustrci ho ni `ihori, onnm so holo ok pirto i ni nmaincziacñk domdrégcai, porm ti`lcãk i ni gmr`i ho aroac`coktm ho ostis `ihoris. Nms érlmnos aroaok, dokorin`okto, horoafms, amk uk trmkam aoktrin `és prmkukacihm quo ok nis `ihoris huris y, pmr mtri pirto, on osaism kò`orm ho ospoacos quo oxcstok ok nms lmsquos fiao quo rosunto `és géacn on tinihm y su iprmvoafi`coktm. Ok pniktiacmkos, nis amkàgoris aroaok ho gmr`i `uy répchi y smk `uafm `és iprmvoafilnos quo nis `ihoris huris. Ni `ihori lnikhi sonoati os utcnczihi piri airpcktorài cktorcmr y piri `uolnos ho ainchih ho tcpm ròstcam. Oktro nis `ihoris lnikhis quo fiaok am`potokaci ok ainchih i nis `ihoris huris osté on tobm, quo hosho fiao scdnms fi schm uki `ihori oxaonokto y amhcacihi piri onilmrir `uolnos y mtrms mlbotms5 on aohrm y on inorao.
8:
aop ohctmrcin }
Zrmgosmros ho Oksoùikzi Qoaukhirci. Zrmaosms y Zrmhuatms ok @ihori y @uolno. Wmn. C
Wti HG Zc H Av D C G O Loti Nuz
Zckm scnvostro Zckm nircacm Zckm ckscdkcs @ohci i osaisi @ohci Osaisi Kuhms poquoùms Kuhms poquoùms Kuhms poquoùms y `ihori buvokcn :,?: :,?4 :,?: 9,3 <,1? <,9? :,16 :,13 :,8< @ohcm @ohcm @ohcm Km Km Km 9.:?4 9.973 43? 38.::: 37.?:: 48.::: 8:7 8?7 8:: @ohci Libi Libi
Zckm pckistor Inti Kuhms drikhos y `ihori buvokcn :,?1 <,8? :,8? @ohcm Km 43? 41.46? 133 @ohci
* Ilrovcituris2 Cduin quo ok ni tilni ho ho `ihoris huris. Guokto2 Wcdkmto Wcdkmto (<::7)
I. @ih @ihori oriss lnikhi lnikhiss kiacmk kiacmkino inoss 9. Zckm scn scnvos vostro tro m pckm pckm inli inlirr ( Zckus Zckus synvostrcs)
_ki ho nis `ihoris am`oracinos `és utcnczihis. Zrosokti on huri`ok ho amnmr pirhm rmbczm y ni inluri i`ircnni, `uy pénchi. @ihori rosckmsi, amk uk votoihm ok on quo ni `ihori prc`orczi os aniri y ni tirhài rmbi. Holchm i su géacn trilibm os sokacnni ho nilrir, ih`ctcokhm ni aniviacñk, y ho géacn okamnihm. Qo soai ho `ikori géacn, porm nms kuhms tcokhok i sopirirso ok on prmaosm. Ni ainchih ho osti `ihori ostiré ok quo prosokto sco`pro uki intorkikaci ho votis huris y lnikhis `és aniris. Qo o`pnoi ok ni gilrcaiacñk ho `uolnos, trilibms ho amkstruaacñk, isà am`m ok ni onilmriacñk ho aibis y o`linibos. Ilcos) <. Ilotm ( Ilcos Ho amnmr lnikam aro`msm m locdo. Dokorin`okto, ho drikm roatm. Km os rosckmsi. Onéstcai. \oscstokto. Qoai amk ripchoz, porm so vuonvo `mfmsi in ai`lcirni ho uk i`lcokto fò`ohm i ukm soam, y vcaovorsi. Qo utcnczi ok olikcstorài y ok amkstruaacñk. Zcaoi) 1. Zcaoi ( Zcaoi Xi`lcãk amkmachm am`m ginsm ilotm. Os uki `ihori aisc lnikai. \oscstokto, iukquo km smpmrti ni pmhrohu`lro. Xcoko `òntcpnos usms, hosho pipon piri porcñhcams, fisti usms ostruaturinos, airpcktorài ho cktorcmros (nitorinos ho osainoris), ro`ms y `éstcnos, aibis ho rosmkikaci ho nms pcikms, afipis. 8. Acprãs (Auprossus)
@ihori `uy am`òk. Ho amnmr pirhm i`ircnnoktm anirm, ho toxturi gcki y drikm roatm. Km os rosckmsi, porm hosprokho uk ncdorm irm`i. \oscstokto, hurihori, géacn ho trilibir. Qo utcnczi ok airpcktorài, ckanusm ok oxtorcmros, y ok trilibms ho amkstruaacñk. ?. Xobm (Xixus liaaiti)
@ihori lnikhi, listikto roscstokto y guorto, tokiz y onéstcai. Qo amktrio pmam, soai lcok, sck aikinos ho roscki, `mhorihi`okto géacn ho trilibir y ih`cto luokms iailihms. On huri`ok os ho amnmr rmbm ikirikbihm y ni inluri ho amnmr anirm. Ni `ihori hon tobm roacãk amrtihi prosokti uk amnmr rmbczm, porm amk on pism hon tco`pm y on amktiatm amk on icro so vuonvo ho tmkms `irrñk. Ho toxturi gcki y ukcgmr`o, `uy iproacihi piri hoamriacñk. Os roscstokto i ni ckto`porco y in itiquo ho fmkdms y ho cksoatms.
aop ohctmrcin }
89
Iktmkcm Nucs Qi`ikcodm Qistro On usm `és amkmachm hon tobm os ni amkstruaacñk ho irams, ospoacin`okto on iram ckdnãs ho ni Ohih @ohci. Xi`lcãk os utcnczihi ok ni gilrcaiacñk ho `uolnos (pcozis aurvihis ho nis scnnis Tckhsmr), tmrkorài, afipis piri rovostc`coktms.
L. @i @ihor horis is lnik lnikhis his ho c`pm c`pmrti rtiacñ acñk k 9. Ao Aohr hrmm rm rmbm bm (Xfubi pncaiti)
Xi`lcãk amkmachm am`m aohrm rmbm hon Ziaàgcam y Érlmn hon ni vchi. @ihori ho amnmr pirhm rmbczm, porm quo tris por`ikoaor hurikto nirdm tco`pm i ni ckto`porco tmrki i uk amnmr drcs pnitoihm. Qus usms `és groauoktos2 rcpcis ho tobihm, rovostc`coktms oxtorcmros, ckvorkihorms y amlortczms. Zsouhmtsudi `okzcoscc) <. Zc Zckm km mr mroodñ dñk k ( Zsouhmtsudi Ho drikm roatm, `uy prmkukacihm, y ho amnmr pirhm rmbczm. Qo mltcoko ok pcozis ho drikhos hc`okscmkos, sck kuhms. Qo utcnczi ok olikcstorài, trilibms ho amkstruaacñk y amktriafipihms. 1. Qoqumci (Qoqumci so`porvcroks)
Ho amnmr pirhm rmbczm, drikm roatm, km rosckmsi. Qu toxturi virài hosho gcki y ncsti fisti listi. Qo triti ho uki `ihori prmaohokto ho ukm ho nms `iymros érlmnos hon `ukhm, ho `és ho 3: `otrms ho inturi. Ni soqumci dcdikto km os oxpnmtilno, yi quo os uki ospoaco prmtodchi. \oscstokto i ni pmhrohu`lro. Iukquo so am`oracinczi ho `ikori nc`ctihi, pmr sor ostilno y hurihori, os `uy iproacihi piri puortis, voktikis. Xi`lcãk so utcnczi piri trilibms ostruaturinos ho okvordihuri, rcpcis y rovostc`coktms ho oxtorcmros, itiòhos, pmstos y amktriafipihms. 8. Aocli (Aocli piktikhri )
Zrmaoho ho uk érlmn, `uy am`òk ok Égrcai maachoktin, nni`ihm hon indmhñk sohmsm pmrquo sus so`cnnis osték aulcortis ho uki ospoaco ho sohi utcnczihi am`m `itorcin icsnikto y ho ronnokm. @ihori pénchi, ho pmam posm, iukquo os hcgàacn ho `ikobir. _tcnczihi piri afipis, ospoacin`okto piri ni liso ho nms amktriafipihms. Ihoauihi am`m `itorcin icsnikto. Xi`lcãk so utcnczi ok o`linibos. Iditcs) ?. Eiurc ( Iditcs Wirài oktro uk amnmr pirhm i`ircnnoktm y pirhm rmsihm, ho suporgcaco nustrmsi. Ho toxturi gcki y ukcgmr`o, ho drikm roatm. Nms ikcnnms smk pmam vcsclnos. Qo utcnczi ok olikcstorài, amktriafipihm y `uolnos.
1.
Z\MZCOHIHOQ HO HO NI NI @I @IHO\I
1.9 Zrmpc Zrmpcohiho ohihoss gàsc gàscais ais ho ni `ihor `ihorii I. Fm Fm`m `mdo doko koch chih ih Filni`ms ho fm`mdokochih auikhm ni ostruaturi y am`pmscacñk ho nis gclris rosunti ukcgmr`o i nm nirdm ho tmhis nis pirtos hon trmkam. Okamktri`ms obo`pnms ho `ihoris fm`mdãkois ok érlmnos am`m on `ikzikm, on lmb y on tcnm. Zmr on amktrircm, smk pmam fm`mdãkois nis `ihoris quo prosoktik uk `itorcin `uy hcgorokto sodòk on pnikm m ni hcroaacñk quo so amkschoro. Os hoacr, fiy ospoacos quo hosirrmnnik drikhos rihcms `ohuniros, am`m ni okacki5 mtris prosoktik ikcnnms ho aroac`coktm amk hcgorokacis kmtilnos oktro ni `ihori to`priki y ni `ihori tirhài, am`m os on aism hon ilotm.
8<
aop ohctmrcin }
Zrmgosmros ho Oksoùikzi Qoaukhirci. Zrmaosms y Zrmhuatms ok @ihori y @uolno. Wmn. C Amksoauokaci ho ni hoscduin amkgcduriacñk soré uk am`pmrti`coktm hoscduin ho nis hcstcktis `ihoris5 pmr obo`pnm, ni `ihori roscsto oktro <: y <:: voaos `és ok on soktchm hon obo hon érlmn quo ok on soktchm triksvorsin hon érlmn.
L. Fcd Fcdrms rmsamp ampcac cachih hih m tril trilibm ibm ho ho ni `ihor `ihorii Qo triti ho ni aipiachih quo tcokok indukms `itorcinos ho ilsmrlor fu`ohih ho ni it`ñsgori y rotokorni ok gmr`i ho idui nàquchi m vipmr ho idui. Ni `ihori ilsmrlo m hosprokho fu`ohih, sodòk on `ohcm kiturin ok on quo ostã ulcaihi. Ni ilsmracñk ho idui m aoscñk ho ãsti am`okziré auikhm oxcsti hcgorokaci oktro on amktokchm ho fu`ohih hon oktmrkm ho ni `ihori y ãsti. Ni virciacñk ho ni aiktchih ho idui amktokchi ok ni `ihori `mhcgcairé on posm y on vmnu`ok. Ok ostms prmaosms ho i`lcoktiacñk ho ni `ihori in oktmrkm so puohok prmhuacr idrcoti`coktms, iniloms m hogmr`iacmkos. Ostms prmaosms so hokm`ckiràik trilibm ho ni `ihori. Ni `ihori amktcoko fuoams ok on nu`ok aonunir, sctuihm oktro nis `carmgclrcnnis y nis gclrcnnis ono`oktinos, susaoptclnos ho sor maupihis pmr idui. Qorék ostis òntc`is nis quo ilsmrlik on idui ho ni it`ñsgori, porm so inmbiré ok nms fuoams hon nu`ok aonunir, puos on ti`iùm ho nis `carmgclrcnnis os tik poquoùm quo km ih`cto on in`iaoki`coktm ho idui. Zmr mtri pirto, holo`ms tokor ok auokti quo ni it`ñsgori tcoko uk pipon hosoaikto, quo hopokhoré ho ni to`porituri, fu`ohih ronitcvi y proscñk i ni quo so okauoktri, y pmhré aiptir idui ho ni `ihori. Hopokhcokhm ho ni guorzi ho ukm u mtrm, ni `ihori aiptiré m aohoré idui. On idui puoho ostir amktokchi ok ni `ihori ho nis scducoktos gmr`is2 - Idui manuch manuchii ho smracñk2 smracñk2 Idui Idui amktok amktokchi chi ok ni `ihor `ihorii amksoauok amksoauokaci aci ho nms nms drupms drupms pmniros pmniros iatcvms ho ni piroh aonunir. - Idui manuchi manuchi ho ihsmracñk2 ihsmracñk2 Idui quo quo quohi quohi rotokchi rotokchi ok ni piroh piroh aonunir aonunir am`m am`m amksoauo amksoauokaci kaci ho ni guorzi ho ihfoscñk suporgcacin. - Idui ho ho amkhoksiacñ amkhoksiacñk2 k2 Idui Idui rotokchi rotokchi pmr pmr guorzis guorzis aipcniro aipcniross prmvmaihis prmvmaihis pmr nms ospi ospiacms acms oktro oktro nis `carmgclrcnnis. - Idui nclro2 nclro2 Os ni amktok amktokchi chi ok on on nu`ok nu`ok ho nis nis aãnunis aãnunis prmsok prmsokquc`it quc`itmsis, msis, scokhm su guorzi guorzi ho rotokacñk poquoùi y km puhcokhm aiptir idui ho ni it`ñsgori, sñnm ok prmaosms ho ck`orscñk. Ni `ihori sco`pro amksorvi uk tiktm pmr acoktm ho fu`ohih, ckanusm hospuãs ho pisir uk prmaosm ho soaihm. Zmr ovipmriacñk, nis aãnunis hcs`ckuyok ho vmnu`ok y ni `ihori oxporc`okti amktriaacmkos5 pmr on amktrircm, auikhm ni `ihori ilsmrlo idui, nis aãnunis iu`oktik ho ti`iùm y ni `ihori so fckafi. Ok uk prmaosm ho soaihm so porhoré prc`orm on idui nclro y hospuãs on idui manuchi. Ni amktriaacñk sco`pro os `iymr ok nis gclris bñvokos quo ok nis vcobis y `iymr ok nis `ihoris lnikhis quo ok nis huris. Ni `ihori so amktrio ok tros hcroaacmkos2 ok hcroaacñk in obo nmkdctuhckin ho nis aãnunis (nirdm)5 ok hcroaacñk i nms rihcms `ohuniros (druosm) y ok hcroaacñk ho nms ikcnnms ikuinos (ikafm). Ni `ihori ilsmrlo idui i trivãs ho nms visms auikhm su drihm ho fu`ohih os ckgorcmr in hon `ohcm i`lcokto quo ni rmhoi, mrcdckikhm uki iu`oktm ho su vmnu`ok m fckafizñk ho nis gclris. Ni `ihori su`ordchi ok idui iu`okti pmam ho vmnu`ok ok roniacñk i su obo nmkdctuhckin, porm tcoko uk iu`oktm i tokor ok auokti ok on soktchm porpokhcaunir i onnis.
A. Hok Hoksch schih ih m posm posm osp ospoaà oaàgca gcamm \oniacñk quo oxcsto oktro on posm hon auorpm y on vmnu`ok, os hoacr, posir `és m `okms ok ni `cs`i ukchih ho vmnu`ok, amksoauokaci hon osposmr ho nis aãnunis quo puohok sor `és druosis m `és hondihis y quo hik nudir i ni hokschih y posm. Osti roniacñk osté oxprosihi ok ecnm/hoaà`otrms aòlcams m tmkonihi/ `otrm aòlcam. Os hoacr, auiktm `és `és posi uki `ihori, `és `és noktm fi schm su aroac`coktm. aop ohctmrcin }
81
Iktmkcm Nucs Qi`ikcodm Qistro Ok ni `ihori so hcstckduo oktro hokschih y hokschih lruti. Zmr hokschih so oktcokho ni roniacñk `isi vmnu`ok ho ni `ihori sck sus aivchihos aonuniros. Ziri ni `ihori so utcnczi sco`pro ni hokschih lruti, quo os ni roniacñk `isi vmnu`ok ckanuyokhm nms ospiacms fuoams (pmrms). On amktokchm ho idui ho ni `ihori ckgnuyo ok ni hokschih lruti, pmr nm auin, ckanusm uki `cs`i `ihori puoho tokor hcstcktis hokschihos lrutis. Hokm`ckiro`ms hokschih ospoaàgcai i ni roniacñk oktro on posm ok soam ho ni `ihori y on vmnu`ok ho ni `ihori auikhm ãsti tcoko uki fu`ohih suporcmr in puktm ho situriacñk ho ni gclri. Ni utcnchih ho ni `ihori piri uk gck hotor`ckihm hopokho `uafm ho su hokschih lruti. Ckgnuyok ospoacin`okto ni roscki, hurozi y ilriscñk, isà am`m ni giacnchih amk quo so trilibi y on soaihm. Isà, nis `ihoris ncdoris sorék `ihoris ho tmkms anirms, lnikhis, pmam korvcmsis, pmam roscstoktos porm onéstcais, pmam hurilnos, géacnos ho trilibir y tiatm listm. Nis `ihoris posihis sorék `ihoris msauris, huris, korvcmsis, `uy roscstoktos, hurilnos, hcgàacnos ho trilibir y amk tiatm gckm.
H. Hurozi Km osti`ms inuhcokhm iquà i ni aniscgcaiacñk m tcpmnmdài ho `ihoris lnikhis y huris, sckm i uki airiatoràstcai quo prosokti iquonni `ihori quo km so puoho dmnpoir, ilmnnir, rmzir m pirtcrni amk giacnchih, os hoacr, prmpcohih quo ckhcai ni giacnchih ho pokotriacñk ho auorpms oxtriùms ok ni suporgcaco m i ni ilrisc ilriscñk. ñk. Ni hurozi, am`m on rostm ho prmpcohihos ho ni `ihori, virciré sodòk ni hcroaacñk ho ni gclri. Ni aniscgcaiacñk pmr hurozi quo roinczi ni kmr`i _KO ?7?8: so rogcoro i hurozi porpokhcaunir i ni gclri. I `iymr amfoscñk ho nis gclris y ho su ostruaturi, `iymr hurozi m roscstokaci in amrto ho ni `ihori. Zmr obo`pnm, c`idcko`ms quo toko`ms quo onodcr ni tipi ho uki `osi. Ziri onnm toko`ms quo tokor ok auokti ni iatcvchih quo so hosirrmnni smlro onni (piri quã vi i sor o`pnoihi ni `osi) y isà, lusairo`ms uki `ihori huri quo smpmrto c`piatms y posm sck ilmnnirso kc rmzirso. Ni hurozi ixcin m pirinoni i ni gclri os dokorin`okto <,? voaos ni ho ni hcroaacñk porpokhcaunir, km oxcstcokhm `uafi hcgorokaci oktro ni hurozi pirinoni tikdokacin y ni rihcin. Ni roscstokaci in amrto soré `iymr ok nis `ihoris auiktm `iymr soi su hokschih lruti y `okmr su amktokchm ok idui. Auiktm `és gclrmsi soi ni `ihori, `és huri. S ostm os holchm i quo on érlmn os `és hurm ok su cktorcmr (huri`ok) y `és lnikhm ok on oxtorcmr (inluri). Ni hurozi hcs`ckucré ho gmr`i répchi in iu`oktir ni fu`ohih ho ni `ihori. Ok Ospiùi, ni hurozi ho ni `ihori ni `ohc`ms pmr ni kmr`i _KO ?7?18, sodòk on `ãtmhm @mkkck m ti`lcãk nni`ihm Afinics-@ouhmk, pmr ni quo so ipncai uki airdi ho acok Ep pmr aoktà`otrm ho ni ikafuri ho ni prmloti, i trivãs ho uk acnckhrm ho iaorm ho 1: `cnà`otrms ho hcé`otrm. Ni kmr`i _KO ?7?8: ostilnoao ni scducokto aniscgcaiacñk ho hurozi2 (\osckmsis)
(Grmkhmsis)
88
Hurozi
Aniso
9-<
Lnikhis
<-8
Qo`churis
8-<:
Huris
:,<-9,?
@uy lnikhis
9,?-1,:
Lnikhis
1,:-7,:
Qo`churis
7,:-3,:
Huris
3,:-<:
@uy huris
aop ohctmrcin }
Zrmgosmros ho Oksoùikzi Qoaukhirci. Zrmaosms y Zrmhuatms ok @ihori y @uolno. Wmn. C O. Gno Gnoxcl xclcnc cnchih hih m onistc onistcach achih ih y pnistca pnistcachi chih h Kms rogorc`ms i ni gnoxclcnchih m onistcachih ho nis `ihoris auikhm tcokok drik roscstokaci ho gnoxcñk nmkdctuhckin, scokhm hcgàacnos ho pirtcr y roscstcokhm lcok nis proscmkos, os hoacr, prmpcohih quo tcokok indukis `ihoris ho pmhorso aurvir m hmlnir, ok on soktchm nmkdctuhckin sck rm`porso. On nà`cto ho ni onistcachih ho uki `ihori soré auikhm pmr gnoxcñk ipirozai uki hogmr`iacñk por`ikokto. Zmkdi`ms indukms obo`pnms amkarotms2 Qc ho nm quo so triti os ho gilrcair uk `ikdm ho fiafis so lusairé uki `ihori huri quo roscsti proscmkos y fokhc`coktms, am`m puoho sor on groskm. Mtris `ihoris `uy onéstcais smk on ouaincptm y on inorao. Zorm sco`pro fiy quo tokor ok auokti quo auiktm `és bmvok soi ni `ihori `iymr gnoxclcnchih tokhré. Zmr on amktrircm, nis `ihoris vcobis y soais km ih`ctok kckdòk tcpm ho gnoxclcnchih. Ziri giacnctir ni gnoxclcnchih so aincokti ni airi cktorki ho ni pcozi amk on gck ho amktrior nis gclris cktorcmros. In `cs`m tco`pm, so fu`ohoao amk idui ni airi amktrirci ho ni pcozi piri giacnctir on inirdi`coktm ho nis gclris ho osi airi ho ni pcozi. Zmr pnistcachih oktokho`ms ni giauntih ho indukms auorpms ok hobirso `mhonir, os hoacr, auikhm so puoho hmlnir. Qo triti ho iprmvoafir on pmhor ho am`proscñk ho nis gclris ho ni `ihori `ohcikto uki proscñk oktro `mnho y amktri`mnho. In hosipiroaor ni guorzi quo prmvmai ni proscñk km roaupori su gmr`i mrcdckin, am`m suaoho amk ni inluri hon kmdin y ni `ihori ho ilohun. Qo inaikzi on nà`cto ho pnistcachih m ho aipiachih `éxc`i ho aurvihm ok on `m`oktm ok quo ni `ihori o`pcozi i rm`porso. Ni `ihori fò`ohi so hmlni `obmr quo ni huri. Ok osto vipmrczihm so puohok hmlnir tmhis nis `ihoris, porm gukhi`oktin`okto on fiyi. Qc ho nm quo so triti os ho amkstrucr uk iram nm `és chñkom soré utcnczir uki `ihori quo iduikto uki gnoxcñk nokti y prmnmkdihi, am`m os on aism hon tobm piri nm irams ckdnosos.
G. Gi Giac acnc nchi hih h pir pirii on on pun punch chmm On punchm osté ok ostroafi roniacñk amk on `itorcin amk on quo so trilibi. Auikhm osti`ms ikto uki suporgcaco ho `ihori ho tobchm gckm on punchm puoho sor `uy luokm, puos nis suporgcacos quohirék incsihis hostiaékhmso ni voti y on prmpcm amnmr ho ni `ihori. Nis `ihoris `és iptis piri on punchm smk nis `ihori huris, am`m puohok sor on kmdin, aorozm m fiyi. Zmr on amktrircm, nis `ihoris lnikhis km roaclok lcok osto tcpm ho iailihms, puos nis gclris so sopirik m so noviktik auikhm so no ipncai uk punc`oktm. @uy ukchm i osto amkaoptm osté on ho ni pmrmschih ho ni `ihori, quo fiao rogorokaci i ospiacms viaàms hokm`ckihms pmrms quo fiy oktro nis `mnãaunis ho ni `ihori. Auikhm quori`ms ipncair ok uki suporgcaco uk iailihm quo roacli pmstorcmr`okto uk punc`oktm, provci`okto filré quo sonnir nms pmrms. Auiktm `és drikhos nms pmrms `és hcgcauntih y trilibm i ni fmri ho aorrirnms.
D. Fok Fokhch hchmm (m fokh fokhclc clcnch nchih) ih) Ni fokhclcnchih os ni giacnchih ho ni `ihori ho pirtcrso ok on soktchm ho ni gclri, os hoacr, roscstokaci quo prosokti ni `ihori i ni ilorturi ho su ostruaturi in cktrmhuacr uki auùi ok on soktchm ho sus gclris. Xriksvorsin`okto i ni gclri ni `ihori km os fokhclno5 pmr nm dokorin, ni `ihori so fcokhi `és géacn`okto ok on soktchm rihcin quo on tikdokacin. Amkstctuyok uk ckamkvokcokto ok on trilibm ho airpcktorài y so holoré tokor ok auokti i ni fmri ho anivir mlbotms, am`m puktis u mtrms. Nis `ihoris quo airoaok ho kuhms y tcokok gclri nirdi tcokhok géacn`okto i fokhcrso, am`m pmr obo`pnm os on aism hon ilotm pckm, inorao, rmlno m groskm. Ni `ihori vorho sco`pro tcokho i fokhcrso, `és quo ni soai. Oktro nis `ihoris quo tcokok drik roscstokaci in fokhc`coktm ostiràik on éni`m, tcnm, ilohun, y ni préatcai tmtinchih ho nis `ihoris ho nms érlmnos grutinos. aop ohctmrcin }
8?
Iktmkcm Nucs Qi`ikcodm Qistro Osti prmpcohih km holo amkgukhcrso amk ni iktorcmr. Ni auùi ho `ihori sopiri nis gclris ho ni `ihori pmr proscñk, porm km ni amrti. Xmhm nm amktrircm quo uki auùi ho iaorm igcnihi, am`m nis hon gmr`ñk m ni dulci quo amrtiràik ni gclri.
F. Hur uria iaccñk Ni vchi ho ni `ihori hopokho ho `uafms giatmros, am`m pmr obo`pnm on anc`i, ni ospoaco m on prmaosm i ni fmri hon soaihm. Ho foafm, nis intorkikacis ho soquohih y fu`ohih, buktm amk ni ckto`porco, smk sus prckacpinos aiusis ho `uorto. In hopokhor ho giatmros oxtorkms i ni prmpci `ihori, km fiy uki rodni dokorin pmr ni auin puohi vcvcr `és. Xmhm hopokhoré ho uk luok in`iaokibo y ho uk luok soaihm. Ni huriacñk ho ni `ihori oktorrihi ok on suonm hopokho ho ni ainchih y kiturinozi hon torrokm2 ok iroki fò`ohi y iracnnmsi os hmkho `és so `iktcoko vcvi ni `ihori5 nms torrokms quo km smk vénchms piri ostms oktorri`coktms ho `ihori smk nms torrokms soams y ainczms. Zmr mtri pirto, ni `ihori su`ordchi ok idui amrrcokto puoho nnodir i hurir `uafms iùms.
C. Am Amkh khu uat atcl clcn cncchi hih h Ni `ihori os `ini amkhuatmri hon ainmr, am`m amksoauokaci ho quo nms pmrms ho ni `ihori soai osték nnokms ho icro y ãsto amkhuao `in on ainmr. Isà, ni `ihori osté ckhcaihi piri ipncaiacmkos ok quo holo c`pohcrso m rotrisirso ni o`cscñk hon ainmr, am`m pmr obo`pnm suonms m `ikdms ho forri`coktis. Ni `ihori tcoko `iymr amkhuatcvchih tãr`cai auiktm `iymr os su hokschih lruti y su amktokchm ok idui. Ni amkhuatcvchih onãatrcai ho ni `ihori hopokho ho su amktokchm ok idui. Qñnm ni `ihori soai tcoko ni sugcacokto roscstokaci am`m piri quo km piso pmr onni kckdòk vinmr km`ckin onãatrcam. In iu`oktir on amktokchm ok idui ho ni `ihori iu`okti prmpmracmkin`okto ni amkhuatcvchih onãatrcai fisti nnodir in puktm ho situriacñk ho gclris.
1.< Zrmpc Zrmpcohiho ohihoss `oaé `oaékcais kcais ho ni `iho `ihori ri Ostis prmpcohihos hopokhorék hon drihm ho fu`ohih ho ni `ihori y ho ni hokschih ho ãsti. Nis prckacpinos prmpcohihos `oaékcais smk nis scducoktos2
I. Am Am`p `pro rosscñ cñk k Qo triti ho ni roscstokaci holchi i ni iaacñk ho uki guorzi quo tcokho i ipnistir ni `ihori. On ipnisti`coktm soré `iymr ok on soktchm porpokhcaunir i sus gclris y `okmr ok on soktchm ixcin m ho tosti. L. Xriaacñk \oscstokaci prmvmaihi pmr ni iaacñk ho hms guorzis ho scdkm amktrircm, quo tcokhok i rm`por ni pcozi ho `ihori, inirdikhm su nmkdctuh y rohuacokhm su soaacñk triksvorsin. A. Gnoxcñk Qo triti hon trilibm c`puostm i uki pcozi ho `ihori quo hosaiksikhm smlro hms ipmyms smpmrti uk posm ok su nmkdctuh. H. Acz Aczinn inni`c i`cokt oktmm m amrti amrtihur hurii Osguorzm quo mpmkok nis `mnãaunis ho ni `ihori i ni iaacñk ho guorzis pirinonis quo tcokhok i amrtir ni soaacñk triksvorsin ho ni `ihori.
O. Xmrscñk \oscstokaci quo mpmko i su hogmr`iacñk uki pcozi ho `ihori, gcbi pmr uk oxtro`m, quo sugro uk dcrm kmr`in i su obo, holchm i uki guorzi quo mlri amk uk lrizm ho pinikai ok su oxtro`m nclro. 87
aop ohctmrcin }
Zrmgosmros ho Oksoùikzi Qoaukhirci. Zrmaosms y Zrmhuatms ok @ihori y @uolno. Wmn. C G. Hosdisto Nis `ihoris quo so sm`otok i uk rmao m i uki ormscñk oxporc`oktik pãrhchi ho `itorci. Ni roscstokaci in hosdisto soré drikho ok nis zmkis tostoris, `okmr ok nis tikdokacinos y `uy poquoùi ok nis rihcinos. D. Hosnc Hosnczi`co zi`coktm ktm nmkdc nmkdctuhck tuhckin in ho nis nis gclris gclris Auikhm uki pcozi ostcrihi osté suboti pmr uk oxtro`m, so prmhuao uk osguorzm quo tcokho i fiaor hosnczir ukis gclris smlro mtris ok soktchm nmkdctuhckin. F. \o \osc scst stok okac acii in in afm afmqu quoo
\oscstokaci quo mpmko ni `ihori in afmquo ho uk auorpm hurm. Ni roscstokaci soré `iymr ok on soktchm ixcin ho sus gclris y `okmr ok on soktchm triksvorsin.
1.1 Zrmpc Zrmpcohiho ohihoss ospo ospoacin acinos os ho ni `iho `ihori ri I. Zrmpc Zrmpcohih ohih ho ckgni`i ckgni`iacñk acñk y am`lus am`lustcñk tcñk Ni `ihori osté am`puosti pmr airlmkm, fchrñdokm y mxàdokm, nm quo so trihuao ok uk `itorcin am`lustclno amk drik pmhor ainmràgcam. Nis `ihoris irhok y amkschorirnis am`m am`lustclno os uki auinchih, porm ostm so amkvcorto ok hogoatm piri nis `ihoris o`pnoihis ok ni amkstruaacñk y hoamriacñk. Nis `ihoris `és ckgni`ilnos y am`lustclnos smk on pckm, ilohun, siuao m afmpm5 oktro nis `ihoris `ohciki`okto am`lustclnos o ckgni`ilnos pmhrài`ms actir fiyi, aistiùm m aimli. Nis `okms ckgni`ilnos soràik okacki, inorao m lmb. Osti auinchih fiao i nis `ihoris iptis piri on pcrmdrilihm. Ziri ostm so o`pnoirék `ihoris am`lustclnos, huris ho amnmr anirm, ukcgmr`o, y hosprmvcstis ho kuhms.
L. Zr Zrmp mpco cohi hiho hoss iaòs iaòstc tcai aiss Ni aipiachih i`mrtcduihmri hon smkchm ho ni `ihori os aiusi ho su ronitcvm pmam posm y ho ni gnoxclcnchih ho ni `ihori. Ni suporgcaco ho ni `ihori os aisc aorrihi y, pmr onnm, ni `iymr pirto ho nis mkhis quo ckachok ok ni `ihori smk rognobihis. Ni vonmachih ho prmpidiacñk ho nis mkhis smkmris ok on soktchm ho nis gclris ho ni `ihori os aisc on hmlno quo ok on soktchm triksvorsin, sodòk nis hcgoroktos ospoacos ho ni `ihori. Zmr osti rizñk so triks`cto lcok on smkchm amrpmrin ho ni `ihori, prmpcohih quo os uk ckamkvokcokto piri nis amkstruaacmkos i`mrtcduihmris hon smkchm5 sck o`lirdm, os uki voktibi piri nis amkstruaacmkos ho nms ckstru`oktms `uscainos Fiy `ihoris quo pmr su prmpci amkstctuacñk roguorzik y triks`ctok nms smkchms, o`pnoékhmso ok ni amkstruaacñk ho aibis ho rosmkikaci o ckstru`oktms `uscainos. Oktro ostis `ihoris pmho`ms actir on groskm, aohrm, ilotm m lmb. Xi`lcãk so o`pnoi ni `ihori piri on icsni`coktm iaòstcam. Ni `ihori quo `és so utcnczi piri ostms trilibms os on pckm.
A. Zr Zrmp mpco cohi hiho hoss tãr` tãr`ca cais is Ni `ihori os luok icsnikto tãr`cam, driacis i ni hcsamktckuchih ho ni `itorci. Nis `ihoris ncdoris, lnikhis y amk `uafi pmrmschih sorék nis `és icsniktos, `coktris quo nis `ihoris `és huris, hoksis y am`piatis sorék nis `okms icsniktos.
aop ohctmrcin }
84
Iktmkcm Nucs Qi`ikcodm Qistro
8.
OQX\ OQ X\_A _AX_ X_\I \I @CA @CA\M \MQA QAÑZ ÑZCA CAI I S @IA\M @IA\MQA QAÑZ ÑZCA CAI I
8.9 Ostruaturi `carmsañpcai `carmsañpcai Ni `ihori osté amkstctuchi pmr aãnunis, ok dokorin inirdihis, hcspuostis ok su `iymrài ok hcroaacñk hon obo hon érlmn y sck amktokchm prmtmpnis`étcams. Qñnm uk poquoùm pmraoktibo ho aãnunis tcoko gmr`i roatikdunir y/m osté mrcoktihi triksvorsin`okto in obo hon érlmn ok uki hcroaacñk rihcin y/m tcokok uk amktokchm prmtmpnis`étcam. Ni `ihori so amkstctuyo pmr poquoùis aãnunis, auyi prckacpin `itorci ostruaturin os ni aonunmsi. Nis aãnunis bñvokos iòk km amkvortchis ok `ihori so am`pmkok ho `ikori osokacin ho `o`lriki aonunir y prmtmpnis`i. Ni piroh os ok prckacpcm gcki y soksclno, pmstorcmr`okto so okhuroao pmr ni ihcacñk ho aonunmsi y ncdkcki. Nis gclris ho aonunmsi gmr`ik uki piroh smlro ni quo so in`iaoki ni ncdkcki. Qñnm auikhm ni ncdkcki so fi hopmsctihm ok ni piroh aonunir tcoko `ihori, puos ni aãnuni ho `ihori iailihi os ràdchi, huri y ho gmr`i hogckctcvi. On prmtmpnis`i osté gmr`ihm pmr idui, sinos hcsuontis ok onni y inlò`cki oktro mtris. Ho nis hcstcktis pirtos ho nis quo so am`pmko on prmtmpnis`i hostiai`ms on kòanom, quo rcdo tmhms nms prmaosms ho ni aãnuni, y ok ãn ti`lcãk so okauoktrik nms arm`msm`is quo smk nms hopmsctircms ho ni forokaci dokãtcai hon érlmn. Ipirto hon kòanom, fiy quo `okacmkir acortms pcd`oktms amnmriktos, ho nms auinos on `és c`pmrtikto os on pcd`oktm vorho ho ni anmrmgcni quo osté roniacmkihm amk ni gmtmsàktoscs. Nis aãnunis ho `ihori vcobi quo yi km scrvok piri ni inc`oktiacñk y aroac`coktm hon érlmn amkstik ho uki piroh aonunir y ho fuoams viaàms. Ostms fuoams so ronnokirék ho ncdkcki, drisis, aoris y tikckm, tro`oktcki y pcd`oktms amnmriktos.
I. Ani Anisos sos ho aãn aãnuni uniss Nis aãnunis au`pnok hcstcktis gukacmkos hoktrm ho nms érlmnos y, pmr tiktm, so puoho ostilnoaor uki aniscgcaiacñk ok gukacñk ho ni nilmr quo hosirrmnni aihi aãnuni. Nms érlmnos grmkhmsms tcokok aãnunis amkhuatmris (visms aipcniros), ho smstãk y ho in`iaoki`coktm5 nis amkàgoris tcokok aãnunis triquochis m ho tcpm triquoin y ho in`iaoki`coktm. Hoktrm ho nis `ihoris amkàgoris, ni `iymrài ho nis aãnunis smk triquoinos (on 3:%) y scrvok piri on trikspmrto hon idui y ho nms ono`oktms kutrctcvms (gukacñk ho visms aipcniros), in `cs`m tco`pm quo prmpmracmkik gmrtinozi `oaékcai in érlmn. Qo gmr`ik hurikto on am`cokzm ho ni prc`ivori y smk druosis, nm auin por`cto on pism hon idui y ho nms kutrcoktos hcvorsms pmr nis riàaos fisti nis fmbis. Nis aãnunis amkhuatmris quo tcokok pirohos gckis osték rogmrzihis pmr uki sorco ho ikcnnms m pmr uk osposi`coktm ok gmr`i ho ospcrin. Amkstctuyok ni pirto gukhi`oktin ho nis amkàgoris y ni soaacñk ho ostis aãnunis os préatcai`okto roatikdunir. Dokorin`okto, osték mrcoktihis ok soktchm nmkdctuhckin. Ni am`ukcaiacñk oktro aãnunis so fiao i trivãs ho puktoihmris iromnihis ho drik ti`iùm quo vik i sor hotor`ckiktos piri ni giacnchih giacnchih ho c`prodkiacñk ho ni `ihori y piri su soaihm. On rostm ho nis aãnunis quo amkgmr`ik ni `ihori ho nis amkàgoris smk nis aãnunis hon pirãkquc`i y nis aãnunis soarotmris ho nms aikinos rosckàgorms. Nis aãnunis ho pirãkquc`i tcokok gukacmkos ho in`iaoki`coktm. Qu gmr`i os roatikdunir, hcspuosti gukhi`oktin`okto ok on obo triksvorsin gmr`ikhm on rihcm noùmsm y, ok `okmr `ohchi, ok on obo nmkdctuhckin. Nis aãnunis soarotmris ho aikinos rosckàgorms tcokok am`m gukacñk sodrodir roscki in aikin rosckàgorm, auyi gukacñk prckacpin ok on érlmn os ni prmtoaacñk amktri idoktos pitñdokms. Ni gmr`i ho ostis aãnunis os prcs`étcai amk mrcoktiacmkos tiktm ixcinos am`m triksvorsinos. Ostis aãnunis rmhoik mrcgcacms nnokms ho roscki oboracokhm uki ncdori proscñk ho 9,< it`ñsgoris iprmxc`ihi`okto. 86
aop ohctmrcin }
Zrmgosmros ho Oksoùikzi Qoaukhirci. Zrmaosms y Zrmhuatms ok @ihori y @uolno. Wmn. C Ok nis `ihoris grmkhmsis oxcsto uki `iymr ospoacincziacñk ho nis aãnunis. Isà, nis gukacmkos ho amkhuaacñk nis roinczirék nis aãnunis ho tulm m vism y nis ho smstãk nis aãnunis ho ho gclri, sc lcok oxcstok hcvorsis triquochis amk ni hmlno gukacñk soùinihi iktorcmr`okto piri nis amkàgoris. Nis aãnunis amkhuatmris ok nis `ihoris grmkhmsis so hokm`ckik aãnunis ho tulm m visms y tcokok hcé`otrms quo msacnik oktro nms :,:< `` y :,< ``. On ti`iùm y ropirtm ho ostis aãnunis ckacho amkschorilno`okto ok ni choktcgcaiacñk ho nis hcstcktis ospoacos ho `ihori. Isà, on rmlno, kmdin m groskm tcokok ukms pmrms drikhos quo so vok i sc`pno vcsti (pmrms ikuniros)5 ok mtris ospoacos am`m on porin, tcnm m ilohun sñnm so puohok vor nms pmrms prmvcstms ho nupi (pmrms hcsporsms). Osték sctuihis ok ni zmki ho ni inluri hon érlmn. Nms visms amkstctuyok oktro on ? y on 7:% hon vmnu`ok ho ni `ihori, ostikhm gmr`ihm pmr aãnunis sck amktokchm prmtmpnis`étcam, hcspuostis ixcin`okto, auyi airiatoràstcai prckacpin os quo nis pirohos osték hcsuontis tmtin m piracin`okto ho gmr`i quo oxcsto uki am`ukcaiacñk porgoati oktro uki aãnuni y ni scducokto. Zmr mtri pirto, ni am`ukcaiacñk triksvorsin so roinczi i trivãs trivãs ho puktoihmris iromnihis (sc so am`ukcaik amk gclris m triquochis) m sc`pnos (sc so am`ukcaik amk pirãkquc`i), auym ti`iùm os soksclno`okto ckgorcmr in ho nis amkàgoris. Nis aãnunis ho smstãk gmr`ik ni `isi prckacpin ho ni `ihori ho nms érlmnos grmkhmsms, scokhm su soaacñk triksvorsin aisc roatikdunir. Ni `cscñk ho ostis aãnunis os hir rcdchoz in érlmn. Xcokok ukis pirohos aonuniros `uy druosis y sus prmpcohihos gàscais y quà`cais smk hotor`ckiktos piri nis prmpcohihos ho roscstokaci y trilibm ho ni `ihori. Qu pmraoktibo puoho vircir oktro on <: y on 4:% hon tmtin hon vmnu`ok ho ni `ihori. Nis aãnunis ho in`iaoki`coktm (pirãkquc`i) amkstctuyok oktro on 7 y on ?:% h on tmtin ho vmnu`ok ho `ihori, scokhm su gukacñk ni ho in`iaãk ho tmhis nis sustikacis ostruaturinos ok tmhis nis pirtos noùmsis hon érlmn, scrvcokhm tinos sustikacis piri ni do`iacñk y on gnmroac`coktm ok ni prc`ivori. On pirãkquc`i puoho hirso tiktm ok soktchm rihcin am`m vortcain. Nis pirohos ho pirãkquc`i vortcain smk hcvorsis fiaci on gckin ho ni voti ho `ihori. Nis gmr`is ho pirãkquc`i rihcin suonok sor `és ovchoktos, smlro tmhm ok nis amkàgoris, ok pirtos triksvorsin`okto ho ni `ãhuni nnodikhm fisti ni rodcñk ho ni amrtozi. Qc ikinczi`ms nms hitms smlro ni am`pmscacñk ho nis ospoacos grmkhmsis, os géacn hirso auokti ho su drik vircilcnchih, puhcãkhmso hir aisms ok nms quo ni `isi `és groauokto os on pirãkquc`i, ok mtrms smk nms visms, porm amk airéator dokorin pmho`ms hoacr quo nm `és groauokto soré on prohm`ckcm ho nis gclris m aãnunis ho smstãk.
L. Am`pmscacñk ho ni piroh aonunir Ni piroh m `o`lriki km os `iaczi, sckm quo osté am`puosti ho tros aipis. i) _ki prc`ori aipi oxtorki `uy gcki i ni quo so hokm`cki piroh cktoraonunir m ni`ckcnni `ohci, am`puosti pmr ncdkcki y, ok `okmr `ohchi, fo`caonunmsi hcspuosti ho gmr`i crrodunir. Amkstctuyo uk ono`oktm ho amfoscñk oktro aãnunis piri gmr`ir tobchms. l) _ki sodukhi sodukhi aipi `ohci `uy `uy hondihi hokm`ckihi hokm`ckihi piroh piroh prc`irci. prc`irci. Osté gmr`ihi gmr`ihi pmr `carmgclris ckarustihis ok uk gmkhm ho ncdkcki ok gmr`i hosmrhokihi gmr`ikhm uk ékdunm `uy drikho rospoatm in obo ho ni aãnuni. a) _ki aipi `ohci `ohci `uy druosi druosi hokm`ckihi hokm`ckihi piroh piroh soaukhirci, soaukhirci, amkstctuchi amkstctuchi pmr `carmgclris `carmgclris ckarustihis ok poquoùis prmpmracmkos ho ncdkcki. Ostis `carmgclris osték mrcoktihis sodòk tros sulaipis2 _ki prc`ori `uy hondihi, nis gclris osték mrcoktihis sodòk ékdunms mpuostms oktro 4: y 3: drihms. _ki sodukhi `és druosi y quo ckgnuyo `és ok on am`pmrti`coktm ho ni `ihori. Nis gclris tcokok `uy pmai ckanckiacñk rospoatm in obo ho ni aãnuni.
aop ohctmrcin }
83
Iktmkcm Nucs Qi`ikcodm Qistro Ni toraori aipi soré `uy hondihi y ok indukms aisms ckoxcstokto. Nis gclris so mrcoktirék amk uk ékdunm amk rospoatm in obo ho ni aãnuni ho oktro 4: y 6: drihms, y ok soktchm amktrircm in ho ni aipi druosi. I su voz, nis pirohos aonuniros osték gmr`ihis pmr ukis gclris mrcoktihis ok soktchm vircilno sodòk ni aipi ho ni quo so trito, sopirihis oktro sà, porm ukchis i trivãs ho uk `itorcin hokm`ckihm ncdkcki. Aihi gclri i su voz osté am`puosti a m`puosti pmr gclris ono`oktinos y ãstis pmr aihokis ho aonunmsi. Nis gclris ono`oktinos so hcspmkok ok pirto ho gmr`i mrhokihi y ok pirto ho gmr`i hosmrhoki, hikhm nis prc`oris i ni `ihori uk airéator onéstcam y nis sodukhis uk airéator pnéstcam. Ok rosu`ok, pmho`ms hoacr quo ni `ihori osté am`puosti pmr uki sorco ho tulms hcspuostms ok hcroaacñk in obo hon érlmn. Osms tulms ostiràik gmr`ihms pmr aihokis ho aonunmsi ncdihis oktro sà pmr ni ncdkcki.
8.< Ostruaturi `iarmsañpcai `iarmsañpcai Mlsorvikhm ni soaacñk hon gusto ho h o uk érlmn pmhro`ms hcstckducr nis scducoktos pirtos2 i) Amrtozi
Zirto oxtorki gmr`ihi pmr `itorci `uorti ho ispoatm rosquolribihm holchm i quo on érlmn scduo aroacokhm ok osposmr y ni amrtozi km. Qo triti ho uki aipi oxtorcmr prmtoatmri gmr`ihi pmr aãnunis `uortis. l) Nàlor
Aipi ho ipircokaci sc`cnir i ni amrtozi porm `és lnikhi, auyi gukacñk prckacpin os ni amkhuaacñk ho ni sivci onilmrihi. Os on tobchm cktorcmr ho ni amrtozi. a) Aé`lcu`
Ckiproacilno i ni vcsti. Aipi acnàkhrcai `uy gcki gmr`ihi pmr aãnunis roprmhuatmris inrohohmr hon noùm hon érlmn. h) Vc Vcno no`i `i m @iho @ihori ri
Aipi `és druosi ok roniacñk amk nis mtris aipis, amk nis gukacmkos ho smstãk hon prmpcm érlmn y amkhuaacñk ho ni sivci km onilmrihi. Wi`ms i aoktrirkms ok on ostuhcm ho nms ono`oktms ikitñ`cams ho osti `ihori.
I. Ono Ono`ok `oktms tms ikit ikitñ`c ñ`cams ams hon hon érlmn érlmn i) Ikc Ikcnnm nnmss ho aro aroac` ac`cokt coktmm
Ni amkstctuacñk ho ni `ihori so vo ok su ikafm, os hoacr, ok su osposmr y ok ni gmr`i ho nms ikcnnms ho aroac`coktm ikuin quo pmhrék sor ho hcstckti ikafuri. Ni ikafuri hopokhoré ho aihi aniso ho érlmn y ho nis amkhcacmkos anc`étcais ok nis quo so hosirrmnno, isà auiktm `és rcam os on aroac`coktm, `és ikafms sorék pmr nm dokorin nms ikcnnms ikuinos. Hcstckducro`ms oktmkaos oktro ikcnnms ikuinos listms piri aroac`coktms rcams y ikcnnms ikuinos gckms m ostroafms piri aroac`coktms noktms. Auikhm uk érlmn aroao ok uk félctit hmkho so oxcsto porcmhms `otomrmnñdcams `uy hcgoroktos, so prmhuacrék ok nms érlmnos ono`oktms ikitñ`cams hcgoroktos, `ikcgostékhmso oxtorcmr`okto pmr ni intorkikaci ho `ihori aniri y `ihori `és msauri, prmhuachis rospoatcvi`okto ok nms porcmhms `és m `okms prmpcacms piri on hosirrmnnm hon érlmn. Ok Ospiùi, hmkho nis hcgorokacis ho to`porituris smk `uy kmtilnos oktro nis hcstcktis ostiacmkos hon iùm, ni `ihori prmhuachi ok prc`ivori osté gmr`ihi pmr aãnunis `és drikhos quo nis gmr`ihis ok vorikm y mtmùm. Ailo roamrhir quo nis aãnunis ho `ihori gmr`ihis ok prc`ivori y vorikm smk ni `ihori to`priki, ?:
aop ohctmrcin }
Zrmgosmros ho Oksoùikzi Qoaukhirci. Zrmaosms y Zrmhuatms ok @ihori y @uolno. Wmn. C so tritiré ho `ihori ho amnmr anirm, ospiacmsi y ho pirohos gckis. Ni `ihori quo kiao i gckinos ho vorikm y mtmùm so hokm`cki `ihori tirhài y so tritiré ho `ihori amnmr msauri, pmam ospiacmsi y druosis pirohos. Zmr nm dokorin, nis zmkis ho `ihori tirhài smk `és ostroafis quo nis ho `ihori to`priki y i`lis ok amkbuktm gmr`ik nm quo hokm`cki`ms ikcnnm ikuin. Ni ipircokaci ho nms ikcnnms ho aroac`coktm puoho sor ho hcstcktms tcpms2 - Amrto triksvo triksvorsin2 rsin2 Nms ikcnnms ikcnnms ho aroac`coktm aroac`coktm so iproacirék iproacirék ok gmr`i gmr`i ho aàraunms amkaãktrcams, auym mrcdok os ni `ãhuni hon érlmn. Ok ni suporgcaco ho amrto so vok ho hoktrm iguori ni `ãhuni, nms ikcnnms ikuinos, on nàlor y ni amrtozi, isà am`m nms rihcms `ohuniros quo kiaok ok ni `ãhuni. - Amrto Amrto nmkdctuhc nmkdctuhckin kin rihcin2 rihcin2 Nms Nms ikcnnms ikcnnms so iproaci iproacirék rék am`m am`m nàkois nàkois pirinoni pirinonis, s, ok ni `cs`i `cs`i hcroaacñk quo ni nmkdctuh ho ni pcozi. Osto amrto pisi pmr on aoktrm hon trmkam - Amrto nmkdct nmkdctuhcki uhckinn tikdokac tikdokacin2 in2 Nms Nms ikcnnms ikcnnms so iproa iproacik cik ok gmr`i gmr`i ho ‖W– ‖W– ckvortchi ckvortchi.. On amrto amrto amrro ok soktchm nmkdctuhckin, porm km pisi pmr on aoktrm hon trmkam. Zuostm quo on trmkam so rohuao fiaci irrcli amk sus ikcnnms ikuinos ok osposmr. Qoré airiatoràstcai ho aihi ospoaco ho érlmn ni ipircokaci ho nms ikcnnms, ni ikafuri ho ni `ihori quo gmr`i ok aihi poràmhm, ni ikafuri ho nms ikcnnms ho aroac`coktm y ni rodunirchih ho hcafi ikafuri. l) Inluri y huri`ok huri`ok
Am`m yi hcbc`ms ok on to`i iktorcmr, ok indukis ospoacos ho érlmnos, ni `ihori gmr`ihi ok iùms pisihms sugro uk prmaosm ho `ckorincziacñk m huri`ckcziacñk quo tcoko oktro ukm ho sus ogoatms on ai`lcm ho amnmr fiaci tmkms `és msaurms. a) Wisms
Ok `uafis ospoacos grmkhmsis, nms visms (ono`oktms amkhuatmros ho ni sivci) prosoktik uk ti`iùm tik onovihm ok hcé`otrm y nmkdctuh quo so fiaok poraoptclnos i sc`pno vcsti. Ni hcgorokaciacñk oktro nms pmrms ikuniros y nms pmrms hcgusms so ostilnoao ho iauorhm amk on ti`iùm ho nms visms ho `ihori to`priki y ho `ihori tirhài. Zorm fiy quo tokor ok auokti quo osti hcgorokaci fiy quo ronitcvczirni, puos nms visms ai`lcik ho ti`iùm drihuin`okto hosho on ckcacm ho ni prc`ivori fisti on gckin hon vorikm. Ok ni préatcai so suono hoacr quo nms visms ho ni `ihori to`priki smk `uafm `és ovchoktos quo nms ho `ihori tirhài. Ni ipircokaci ho ostms visms soré ni scducokto2 - Amrto triksv triksvorsin orsin22 Qo prosokt prosoktirék irék ok ok gmr`i ho poquoùms poquoùms iduborms iduborms acraun acrauniros iros ho ho ipokis ipokis ukis ukis hãac`is ho `cnà`otrm ho hcé`otrm. - Amrto nmkdctu nmkdctuhckin hckin22 Qo prosoktik prosoktik ok gmr`i ho poquoùis poquoùis ribis ribis ho ukis ukis hãac`is hãac`is ho ho `cnà`otrms `cnà`otrms ho ikafuri y prmgukhchih y vircms `cnà`otrms ho nmkdctuh, mrcoktihis sodòk on obo nmkdctuhckin. Os airiatoràstcai ho aihi ospoaco ni gmr`i ho hcspmkorso nms visms vcsclnos i sc`pno vcsti. Ok ukms aisms, ni hcspmscacñk so roinczi ho h o gmr`i idrupihi (visms idrupihms) ok ni pirto `és aniri ho nms ikcnnms ho aroac`coktm. Ok mtris maiscmkos, osti idrupiacñk km oxcstcré oxcstcré (visms hcgusms), ostikhm hcstrcluchms ok ni `cs`i prmpmracñk ok ni `ihori. Ok nis ospoacos hmkho ostis idrupiacmkos smk cktor`ohcis ostiro`ms ikto visms so`chcgusms. h) \i \ihcm hcmss noùm noùmsm smss
Ni `iymrài ho nis aãnunis quo gmr`ik ni `ihori tcokok uki hcroaacñk ixcin, quohikhm uki poquoùi prmpmracñk ho aãnunis mrcoktihis ok hcroaacñk triksvorsin-rihcin, os hoacr, amk mrcdok ok ni `ãhuni ho ni `ihori fiaci on oxtorcmr. aop ohctmrcin }
?9
Iktmkcm Nucs Qi`ikcodm Qistro Ok nis amkàgoris nms rihcms smk `uy poquoùms, porm ok nis `ihuris huris smk `uy vcsclnos y viràik ho ukis ospoacos i mtris smlro tmhm ok ikafuri y prmgukhchih. Indukis ospoacos tcokok rihcms hcspuostms ho gmr`i fcstmrcihi ok ni suporgcaco tikdokacin, quo ipiroaok i sc`pno vcsti am`m uki mkhi. Ni ipircokaci ho nms rihcms noùmsms os ni scducokto2 - Amrto triksv triksvorsin orsin22 Nàkois Nàkois `és m `okms `okms ostroafi ostroafiss quo amrtik amrtik porpokhcau porpokhcaunir`ok nir`okto to i nms ikcnnms ikcnnms ho aroac`coktm. - Amrto tikdok tikdokacin acin nmkdctu nmkdctuhckin hckin22 Qo prosokti prosoktirék rék ok nàkois nàkois ho `ihori `ihori ho amnmr amnmr `és msaurm quo on rostm ho ni `ihori, ho osaisi ikafuri (hãac`is ho `cnà`otrm) y ho nmkdctuh `uy vircilno (ho 9 i 9:: `cnà`otrms) mrcoktihis sodòk on obo hon érlmn. - Amrto Amrto nmkdctuh nmkdctuhckin ckin rihci rihcin.n. On rihcm rihcm so prosokti prosoktiré ré am`m uk uk ospobuon ospobuonmm auyi ikafur ikafurii os ni tmtinchih hon amrto y ni nmkdctuh vircilno, sodòk nm ckhcaihm iktorcmr`okto. o) On pir pirãk ãkqu quc` c`ii
Ipiroao am`m uk tobchm ncdori`okto amnmroihm in gckin hon votoihm y so prosokti gmr`ikhm vircms hclubms, porm sinvm quo so prosokto `uy hogckchm nm kmr`in os quo km so iproacok ho`iscihm lcok, ckanusm utcnczikhm uki nupi. Ok indukis ospoacos ho `ihori nis aãnunis ho pirãkquc`i so idrupik, fiacãkhmso vcsclnos i sc`pno vcsti. Ni gmr`i ok añ`m so idrupo on pirãkquc`i os airiatoràstcam ho aihi ospoaco2 ukis voaos soré ho gmr`i inoitmrci ok poquoùms drupms ho aãnunis (pirãkquc`i ipmtriquoin), mtris voaos osté roniacmkihi amk ni sctuiacñk ho nms visms (pirãkquc`i piritriquoin) y, ok mtris maiscmkos, ni idrupiacñk os amktckui, roati m gmr`ikhm mnis u mtrm tcpm ho gcduri ostikhm m km roniacmkihi amk nms visms (pirãkquc`i `otitriquoin). g) Aik Aikino inoss rosckà rosckàgor gorms. ms.
Km suonok sor groauoktos ok nis `ihoris huris, porm ok indukis ospoacos smk vcsclnos i `ikori ho nàkoi tikdokacin ho nis aãnunis. Ok nis `ihoris amkàgoris, pmr on amktrircm, ostms aikinos ho roscki smk vcsclnos y puohok aroir ckamkvokcoktos cka mkvokcoktos y prmlno`is i ni fmri ho trilibir. d) Hcs Hcspms pmscacñ cacñk k ho ni ni gclri gclri
Ni `iymrài ho nis ospoacos prosoktik aãnunis gclrmsis quo so mrcoktik sodòk on soktchm ixcin. Ok indukis ospoacos ni gclri so prosoktiré amk uki ncdori ckanckiacñk ho horoafis m ho czqucorhis rospoatm hon obo. Xi`lcãk oxcstok ospoacos ok hmkho ni mrcoktiacñk ho ni gclri os ckanckihi, intorkihi i horoafi o czqucorhi sodòk nms poràmhms `otomrmnñdcams, hotor`ckikhm uk ispoatm airiatoràstcam ok nms amrtos nmkdctuhckinos ho ni `ihori, ok hmkho ni `ihori gmr`i likhis intorkihi`okto aniris y msauris ho indukms aoktà`otrms ho osposmr hokm`ckihm gclri oktronizihi.
?.
_XCNCRIACÑK
Hosho on prckacpcm ho ni fu`ikchih, on fm`lro so fi sorvchm ho nms érlmnos, hmtikhm i ni `ihori ho hcgoroktos utcnchihos, tiktm piri usm hm`ãstcam (amkstruaacñk hon prmpcm fmdir, oksoros y ibuir hm`ãstcam, `uolnos, liniustrihis y linamkos, puortis y voktikis…., ok maiscmkos amk aurcmsis nilris irtàstcais), am`m smacin (aoro`mkcis) m irtàstcam (tinnis, camkms…). Okamktri`ms `ihori ok nis forri`coktis quo iyuhik in fm`lro i amksoducr on sustoktm (onilmriacñk ho ir`is y forri`coktis, iporms ho nilrikzi…) o ckanusm ok su `ohcm ho trikspmrto (airrms), porm ti`lcãk buktm in guodm (guonnos), y añ`m km hoktrm hon guodm (am`m am`lustclno). @ihori piri ni onilmriacñk hon `mlcncircm ckgiktcn (aukis) y ok nms buduotos ho nms `és poquoùms. Iho`és, `uafms ckstru`oktms `uscainos so scduok onilmrikhm amk `ihori (aistiùuonis, hunzickis, gniutis…). ?<
aop ohctmrcin }
Zrmgosmros ho Oksoùikzi Qoaukhirci. Zrmaosms y Zrmhuatms ok @ihori y @uolno. Wmn. C Holchm i osti ostroafi vckauniacñk oktro on fm`lro y ni `ihori, tmhi iquonni aniscgcaiacñk quo so roincao ho nms usms ho ni `ihori, ho oktrihi, fiy quo sulriyir quo soré `uy ronitcvi. Km mlstikto, pmhrài`ms filnir ho ni utcncziacñk am`m2 am `m2 - Grutms Grutms ho nms érlmn érlmnos2 os2 Ho drik drik c`pmrt c`pmrtikac ikacii oamkñ`cai oamkñ`cai ok indukis indukis zmkis zmkis ho ho Ospiùi, Ospiùi, am`m am`m puohok sor `uafis zmkis ho ni auokai `ohctorrékoi y Aikircis. Ho tmhis gmr`is fiy quo tokor ok auokti quo fisti fiao pmams iùms tmhms nms grutms ho nms érlmnos ho tmhis nis zmkis ho Ospiùi orik susaoptclnos ho sor iprmvoafihms, porm ok ostms `m`oktms, fiy grutms quo km smk roktilnos ho roamdor am`m puhcori sor on aism ho nis lonnmtis. Ok nis zmkis trmpcainos nms érlmnos grutinos ihqucorok uki c`pmrtikaci `iymr quo ok nis zmkis to`pnihis, puos ho onnms so mltcokok drik vircohih ho tulãraunms, aolmnnis, otaãtori. - Nms érlmnos érlmnos am`m am`m am`lustcl am`lustclno2 no2 Ok ni iatuinchi iatuinchih, h, smlro smlro tmhm ok on amkmachm am`m prc`or prc`or `ukhm, osték ok grikai hoaihokaci. Km mlstikto, ok on Xoraor @ukhm, ni `ihori scduo scokhm uki `itorci prc`i ho prc`or mrhok am`m am`lustclno. Zorm so pniktoi on prmlno`i ho quo am`m ni `ihori km so iprmvoafi am`m am`lustclno km so prmhuaok nms hos`mafos koaosircms kc nis nc`pcozis hon `mkto proacsis, amk nm auin tmhi osti `ihori soai y on rcosdm ho quo nms ckaokhcms inaikaok drikhos prmpmracmkos os drikho. - Zrmhuatms oxtriàh oxtriàhms ms ho nms érlmnos2 érlmnos2 Holchm i ni drik `isi `isi ho pckms pckms oxcstokto oxcstokto ok Ospiùi Ospiùi toko`ms quo filnir ho nis rosckis, ho nis auinos so oxtrio podi`oktm, iduirrés, otaãtori. Xi`lcãk so oxtriok ho nms érlmnos dm`is, amnmriktos, porgu`os, osokacis, `ohcackis… - Ni amrtozi amrtozi am`m roaursm roaursm iprmvo iprmvoafilno2 afilno2 Iprmvoa Iprmvoafi`cokt fi`coktmm `uy groauok groauokto to ok indukms érlmnos érlmnos.. Isà, pmhrài`ms actir in inamrkmquo, hon auin so mltcoko on aiuafm. Nis vcrutis y on sorràk tcokok uk iprmvoafi`coktm oamkñ`cam c`pmrtikto, puostm quo ho onnm sinok nms idnm`orihms. Amk ni `ihori hosgclrihi so mltcoko pisti ho pipon y mtrms prmhuatms. - Érlmnos Érlmnos `ihoril `ihorilnos2 nos2 Qmk Qmk nms quo tcokok tcokok `iymr `iymr pmtoka pmtokacin cin ckhust ckhustrcin, rcin, puost puostmm quo ho onnms onnms iprmvoafi`ms tmhi ni `ihori. Ok Ospiùi, nms `és c`pmrtiktos smk on pckm ok sus hcstcktis vircohihos, on fiyi, on afmpm, on rmlno, on aistiùm y nms hcstcktms pckms kiacmkinos.
aop ohctmrcin }
?1
Iktmkcm Nucs Qi`ikcodm Qistro
7.
D_CÑK \OQ_@OK
9. CKX\MH_AACÑK On ãxctm ho auinqucor trilibm quo so roincao ok `ihori hopokho hon amkmac`coktm quo tokdi`ms ho ni `itorci prc`i quo uso`ms.
<. ANIQOQ HO @IHO\I Nms tãr`ckms `ihori lnikhi y `ihori huri so utcnczik am`m sckñkc`ms ho `ihori ho amkàgoris y `ihori ho grmkhmsis. Ok tãr`ckms dokorinos, so puoho igcr`ir quo ni `ihori ho ospoacos amkàgoris os uki `ihori lnikhi, `coktris quo ni `ihori ho h o nis grmkhmsis os `ihori huri.
<.9 @IH @IHO\I O\IQ Q H_\ H_\IQ IQ Ho `ikori dokorin, ostis `ihoris smk nis quo trihcacmkin`okto fik schm o`pnoihis ok ni olikcstorài piri nms trilibms y mrki`oktiacñk, puostm quo orik `és huris y hoksis quo nis `ihoris lnikhis. @ihoris huris ourmpois2 - \mlno - Gr Gros oskm km m gr gros oskm km am` am`òk òk ou ourm rmpo pomm - Lmb - Mn`m ourmpom - Incsm - Fiyi - Ilohun ourmpom - Aistiùm @ihoris huris grmkhmsis ho c`pmrtiacñk2 - Kmd mdiin i`orcaikm - Ao Aoro rozzm kodr kodrmm i`o i`orc rcai aikm km - Zincsikhrm - Zinm siktm - Irao - Inorao - Ouaincptm dcd dcdikto - Xoai - Ãlikm - Xcnm i`orcaikm - Aimli - Linsi
<.< @IH @IHO\I O\IQ Q LNIKH LNIKHIQ IQ Nis `ihoris amkàgoris filctuin`okto smk hokm`ckihis `ihoris lnikhis, i posir ho quo indukis smk `és huris quo nis prmpcis `ihoris grmkhmsis. Nis `ihoris lnikhis smk nis `és usihis pmr ni ?8
aop ohctmrcin }
Zrmgosmros ho Oksoùikzi Qoaukhirci. Zrmaosms y Zrmhuatms ok @ihori y @uolno. Wmn. C ckhustrci ho ni `ihori, onnm so holo ok pirto i ni nmaincziacñk domdrégcai, porm ti`lcãk i ni gmr`i ho aroac`coktm ho ostis `ihoris. @ihoris lnikhis kiacmkinos2 - Zc Zckm km sc scnv nvos ostr troo m pck pckmm inl inlir ir - Ilotm - Zcaoi - Acprãs - X obm @ihoris lnikhis ho c`pmrtiacñk2 - Aohrm rmbm - Zckm mrodñk - Qoqumci - Aocli - Eiurc
1. Z\MZCOHIHOQ HO NI @IHO\I 1.9 Z\MZC Z\MZCOHIH OHIHOQ OQ GÀQCAIQ GÀQCAIQ HO NI NI @IHO\I @IHO\I Fm`mdokochih Fcdrmsampcachih m trilibm ho ni `ihori Hokschih m posm ospoaàgcam Hurozi Gnoxclcnchih m onistcachih y pnistcachih Giacnchih piri on punchm Fokhchm (m fokhclcnchih) Huriacñk Amkhuatclcnchih
1.< Z\MZC Z\MZCOHIH OHIHOQ OQ @OAÉKCAIQ @OAÉKCAIQ HO HO NI @IHO\I @IHO\I Am`proscñk Xriaacñk Gnoxcñk Aczinni`coktm m amrtihuri Xmrscñk Hosdisto Hosnczi`coktm nmkdctuhckin ho ni gclri \oscstokaci in afmquo
aop ohctmrcin }
??
Iktmkcm Nucs Qi`ikcodm Qistro 1.1 Z\MZC Z\MZCOHIH OHIHOQ OQ OQZOACINOQ OQZOACINOQ HO HO NI @IHO\I @IHO\I Zrmpcohih ho ckgni`iacñk y am`lustcñk Zrmpcohihos iaòstcais Zrmpcohihos tãr`cais
8. OQX\_AX_\I @CA\MQAÑZCAI @CA\MQAÑZCAI S @IA\MQAÑZCAI @IA\MQAÑZCAI 8.9 OQX\_ OQX\_AX_\I AX_\I @CA\M @CA\MQAÑZC QAÑZCAI AI Ni `ihori osté amkstctuchi pmr aãnunis, ok dokorin inirdihis, hcspuostis ok su `iymrài ok hcroaacñk hon obo hon érlmn y sck amktokchm prmtmpnis`étcams. Anisos ho aãnunis2 Nis aãnunis au`pnok hcstcktis gukacmkos hoktrm ho nms érlmnos. Nms érlmnos grmkhmsms tcokok aãnunis amkhuatmris (visms aipcniros), ho smstãk y ho in`iaoki`coktm5 nis amkàgoris tcokok aãnunis triquochis m ho tcpm triquoin y ho in`iaoki`coktm. Am`pmscacñk ho ni piroh aonunir2 Ni piroh m `o`lriki km os `iaczi, sckm quo osté am`puosti ho tros aipis.
8.< OQX\_ OQX\_AX_\I AX_\I @IA\M @IA\MQAÑZC QAÑZCAI AI Mlsorvikhm ni soaacñk hon gusto ho h o uk érlmn pmho`ms hcstckducr nis scducoktos pirtos2 - Amrtozi - Nàlor - Aé`lcu` - Vcno`i m `ihori Ono`oktms ikitñ`cams hon érlmn2 - Ikc kcnn nnms ms ho ho aro aroac ac` `co cokt ktmm - Inluri y huri`ok - Wisms - \ihcms noùmsms - On pi pirãkquc`i - Ai Aiki kino noss ros rosck ckàg àgor orms ms - Hc Hcsspm pmsc scac acñk ñk ho ni gc gcllri
?. _XCNCRIACÑK Grutms ho nms érlmnos Nms érlmnos am`m am`lustclno Zrmhuatms oxtriàhms ho nms érlmnos Ni amrtozi am`m roaursm iprmvoafilno Érlmnos `ihorilnos
?7
aop ohctmrcin }
Zrmgosmros ho Oksoùikzi Qoaukhirci. Zrmaosms y Zrmhuatms ok @ihori y @uolno. Wmn. C
4.
LCLNCMD\IGÀI - ILONNI @CKI, C.C., On fm`lro y ni `ihori. `ihori . Wmnu`ok C. \LI Cktodrin. <::1 - L\ L\CH CHDO DOTI TIXO XO\ \, I. I. & D. D.,, Xãakcais ho airpcktorài trihcacmkin. trihcacmkin. Iaoktm Ohctmrcin. 9336 - OHOLÃ. Xoakmnmdài ho ni `ihori. `ihori . Mlri toñrcam préatcai cnustrihi. Ohctmrcin Oholã. 937? - D_CHCAO, I. I., Nms scoto ono`oktms léscams ho ni airpcktorài airpcktorài.. Ohc`it Nclrms. <::1 - BMFKQXM@, H., Ni `ihori2 anisos y airiatoros. Ohctmrcin Aoia. - K_XQAF, T., Xoakmnmdài ho ni `ihori y hon `uolno `uolno.. Ohctmrcin \ovortã. <::: - WCDKMXO ZO ZOÙI, Q. Q., Xoakmnmdài ho ni `ihori. `ihori. Ohctmrcin @Z, <::7 - W W.II., Lclncmtoai Itrcu` ho ni Airpcktorài, Airpcktorài , Xm`m 9. Nms `itorcinos. Amnoaacñk Xãakcai ho Lclncmtoais Zrmgoscmkinos. Ohcacmkos Maãikm, Q.I. Iùm 9331
aop ohctmrcin }
?4
Iktmkcm Nucs Qi`ikcodm Qistro
IKOVM. HCL_BM QOAACÑK HO _K X\MKAM
?6
9
@ÃH_NI M @OMNNM
<
@IHO\I M H_\I@OK
1
INL_\I
8
_LO\
?
AM\XORI
I
QOAACÑK IVCIN
K
QOAACÑK X\IKQWO\QIN
X
QOAACÑK XIKDOKACIN
aop ohctmrcin }