Vnbd
<9
P\HKN[ P\HK N[H[ H[ FN BN BNKD KDEO EOWD WDFH FH KH KHE E BÄT BÄT^OE ^OED[ D[ _ JN\ JN\\D \DBO BONEV NEVD[ D[ PD PD\D \D KD\POEVN\ÂD _ B^NLAN. VNKEHAHCÂD FN KH\VN PH\ D\\DET^N FN YO\^VD. KNPOAADFH. I\N[DFH. VDADF\DFH. NT^OPH[. ×VOAN[ _ JN\\ JN \\DB DBONE ONEVD VD[. [. YNA YNAHK HKOF OFDF DFN[ N[.. N[I N[I^N\ ^N\WH WH[. [. KD KD\D \DKVN KVN\Â \Â[V [VOKD OKD[[ FN FN AD[ AD[ [^PN\IOKON[ BNKDEOWDFD[ 4. OEV\ OEV\H HF^ F^KK KKOÛ OÛE E <. P\H P\HKN[ KN[DFH DFH _ [NK^ [NK^NEK NEKOD OD FN IDL\ IDL\OKD OKDKOÛ KOÛE E ;. KNPOAADFH FN AD BDFN\D. NT^OPH[. ×VOAN[. JN\\DBONE JN\\DBONEVD[. VD[. YNAHKOFDFN YNAHKOFDFN[. [. N[I^N\WH[ 6. I\N[D I\N[DFH FH FN AD BDFN\D. BDFN\D. NT^OPH[. NT^OPH[. ×VOAN[. ×VOAN[. JN\\DBONEVD[ JN\\DBONEVD[.. YNAHKOFDFN[ YNAHKOFDFN[.. N[I^N\WH[ >. VDADF VDADF\DFH. \DFH. NT^OPH[ NT^OPH[.. ×VOAN[. JN\\DBON JN\\DBONEVD[. EVD[. YNAHKOF YNAHKOFDFN[. DFN[. N[I^N\W N[I^N\WH[ H[ 9. HV\ HV\D[ D[ JN\ JN\\DB \DBONE ONEVD[ VD[ _ ×VOA ×VOAN[ N[ 3. KD\DK KD\DKVN\Â[V VN\Â[VOKD[ OKD[ FN AD[ AD[ [^PN\I [^PN\IOKON[ OKON[ BNKDE BNKDEOWDFD OWDFD[ [ :. C^ C^OÛ OÛE E \N \N[^ [^BN BNE E ?. LO LOLA LAOH OHC C\D \DIÂ IÂD D 40. DENZH DENZH.. FOL^G FOL^GH[ H[
knp nfothroda }
:>
Detheoh Auos [dbdeonch [dstrn
4.
OEV\HF^KKOÛE
Ydbhs d trdtdr ne nstn tnbd na khbphrtdboneth fn ads bäquoeds fn khrtn phr drrdequn fn vorutd. Ads ehkohens cnenrdans sn fdräe furdetn na nstufoh fn ads fostoetds jnrrdbonetds. Ne prûxobhs tnbds, sn nstufodrä dfnbäs na threh, qun tdbloïe ns ued jnrrdbonetd khesofnrdfd fn drrdequn fn vorutd. [n trdtd fn ue toph fn jnrrdbonetds iuefdbnetdans ne thfhs ahs tdaanrns fn kdrpoetnrâd y nldeostnrâd. Ahs nsiunrzhs y vnahkofdfns fn nstn toph fn bäquoeds she soboadrns d ahs fn ads bäquoeds fn khrtdr bdfnrd.
<.
P\HK P\ HKN[ N[DF DFH H _ [NK [NK^N ^NEK EKOD OD FN ID IDL\ L\OK OKDK DKOÛ OÛE E
<.4 Aâends fn bnkdeozdkoûe bnkdeozdkoûe fn ldgh fnsdrrhaah fnsdrrhaah d) Pon Ponzds zds rnk rnktds tds bha bhafur furdfd dfds7 s7 \ntnstdfhrd-knpoaadfhrd, rncrunsdfhrd, sonrrd korkuadr fn bnsd-tupo. l) Pon Ponzds zds rnkt rnktds ds bhafu bhafurdf rdfds7 ds7 \ntnstdfhrd-sonrrd korkuadr fn bnsd-threh. k) Pon Ponzds zds kur kurvds vds bha bhafur furdfd dfds7 s7 \ntnstdfhrd-knpoaadfhrd-rncrunsdfhrd-sonrrd fn ldefd fn bnsd-tupo-irnsdfhrd vnrtokda. f) Pon Ponzds zds kurvd kurvdss bhafurd bhafurdfds fds77 \ntnstdfhrd-sonrrd fn ldefd fn bnsd-khethrendfhrd.
<.< Aâends fn dath crdfh fn bnkdeozdkoûe d) Pon Ponzds zds rnk rnktds tds bha bhafur furdfd dfds7 s7 Vrhezdfhrd-sonrrd b÷atopan-bhafurnrd l) Pon Ponzds zds kurv kurvds ds bhafu bhafurdf rdfds7 ds7 Vrhezdfhrd-6 kdrds-sonrrd fn ldefd-khethrendfhrd [o ad bdfnrd khe ad qun trdldgäsnbhs tuvonrd fninkths h eufhs, na prhknsdfh snrâd na socuonetn7 d) Bd Bdfn fnrd rd kh khee euf eufhs hs77 Knpoaadfhrd-rncrunsdfhrd-sonrrd korkuadr fn bnsd-trhezdfhrd. l) Bdf Bdfnrd nrd dtng dtngdfd dfd soe euf eufhs7 hs7 Vrhezdfhrd-sonrrd korkuadr fn bnsd-knpoaadfhrd y rncrunsdfhrd. k) Bd Bdfn fnrd rd dtng dtngdf dfdd eufhs eufhsd7 d7 [onrrd korkuadr fn bnsd-trhezdfhrd-knpoaadfhrd-rncrunsdfhrd.
;.
KNPOAA KNPO AADF DFH H FN AD BD BDFN FN\D \D.. NT NT^O ^OPH PH[. [. ^V ^VOA OAN[ N[.. JN\\DBONEVD[. YNAHKOFDFN[ [n netonefn phr knpoaadfh fn ad bdfnrd na drrdequn fn vorutd fn ued supnriokon fn bdfnrd.
:9
knp nfothroda }
Prhinshrns fn Nesnôdezd [nkuefdrod. Prhknshs y Prhfukths ne Bdfnrd y Bunlan. Yha. OO
;.44 Kn ;. Knpo poaa aadf dfhr hrds ds pad paded edss h adlr adlrdd D. Pdr Pdrtns tns fn ads ads knpoa knpoaadf adfhrd hrdss padeds padeds Na bhetdetn ns sûaofh, fn jonrrh iuefofh, na kuda aanvd oekhrphrdfh na ngn fn kukjoaads. [hphrtd na pnsh fn ad bnsd y ad rncad d thpn. Ad knpoaadfhrd khestd fn ued bnsd ihrbdfd phr fhs padtoeds (h bnsd) bhetdfds shlrn kdrrhs qun punfne fnsaozdrsn phr ads cuâds. Netrn ads fhs padtoeds dshbde ads kukjoaads qun vde bhetdfds ne ue koaoefrh cordthroh khrtd-kukjoaads, ns fnkor, ne na knpoaadfh d bäquoed na bhvoboneth fn khrtn ns korkuadr y trdesbotofh d trdvïs fna ärlha fn ads kukjoaads. Na dvdekn sn sn prhfukn phr fnsaozdboneth fn ad ponzd jdkod ads kukjoaads, ads kudans she crdfudlans pdrd idkoaotdr ad hpnrdkoûe fn adlrdr. Phr ah qun rnspnktd d ad ahecotuf thtda fn ads padtoeds h bnsd, ad ahecotuf ehrbda sunan snr fn ue bntrh. Ad cuâd ns bntäaokd y râcofd y tonen oekaoedkohens fn 6> y ?0 crdfhs, ne rnadkoûe d ad bnsd. Ehs jdkn knpoaadr khe prnkosoûe lhrfns nskudfrdfhs h losnadfhs. Detns fn utoaozdrad ns luneh khbprhldr su phsokoûe khe ued nskudfrd, h khe ued idasd nskudfrd ne na kdsh fn qun eh qunrdbhs khrtdr ne äecuah rnkth. \nspnkth d ad dekjurd bäxobd fna knpoaadfh ad bâeobd ns <0 knetâbntrhs y ad bäxobd 60 knetâbntrhs. Pdrd ue tdaanr ad bnfofd fn dekjurd fnln snr ;0 knetâbntrhs, puns <0 knetâbntrhs punfn snr ued bnfofd ldstdetn nskdsd. Dsobosbh, ad prhiuefofdf bäxobd fn khrtn fnpnefn fn bukjhs idkthrns, puns eh ns ah bosbh knpoaadr ued bdfnrd ladefd qun ued bdfnrd furd, ued bdfnrd vnrfn qun ued snkd, ued bdfnrd sded fn ued neinrbd= ns fnkor, ad fnkosoûe ioeda fn ad prhiuefofdf fna khrtn fnpnefnrä fna kdrpoetnrh. Dsâ, ne tïrboehs cnenrdans, sn punfn fnkor qun ahs khrtns buy phkh prhiuefhs khesocune sonbprn ue bnghr dkdldfh (bnehs fn trns boaâbntrhs). Na ngn phrtdkukjoaads sn nekunetrd bhetdfh ne khgoentns shlrn ad pdrtn supnrohr fna bhetdetn netrn ads fhs bnsds. Ns dkkohedfh d trdvïs fn khrrnds khrtds phr ue bhthr qun aanvd ad bäquoed. Punfn aanvdr vdrods kukjoaads (<, ; y 6 kukjoaads y pdrd bäquoeds fn bdyhr prhfukkoûe 9 u : kukjoaads). Na ngn cord d crde vnahkofdf pdrd hltnenr ued supnriokon aosd. Ad vnahkofdf sn nspnkoiokd ne e÷bnrh fn khrtns phr boeuth. Pdrd ue ngn fn fhs kukjoaads, 4<.000 khrtns phr boeuth ns ued vnahkofdf rnkhbnefdlan. Ad sugnkoûe fn nstds kukjoaads sn aanvd d kdlh bnfodetn fosphsotovhs fn prnsoûe khe rncantds ne ihrbd fn kuôd. Pdrd ad khahkdkoûe fn ïstds, fn ads rncantds y fn ahs threoaahs fn prnsoûe jdy ne na ngn koaâefrokh ueds rdeurds ahecotufoedans. Ads kukjoaads sn khahkde phr gunchs. Vonene qun nstdr sonbprn nquoaolrdfds, ns fnkor, su pnsh tonen qun snr na bosbh y cordr ne na vdkâh soe volrdkohens. [n jdkn khe dyufd fn rnshrtns fn prnsoûe y ue khegueth fn rncuadkoûe. Ad hpnrdkoûe fn bhetdgn fn ads kukjoaads ns ad socuonetn7 sn khahkde ads kukjoaads shlrn ads rdeurds ahecotufoedans dprntdefh sudvnbnetn ahs rnshrtns fn prnsoûe pdrd nvotdr qun sn fnsaokne jdkod fnldgh. Pdrd dgustdr ads kukjoaads, sn bhetd shlrn na ngn na khegueth fn rncuadkoûe, khe ah kuda ue tdkh fn prnsoûe nbpugd ads kukjoaads khetrd ahs bunaans fn bhfh qun sus ioahs qunfne thfhs shlrn ad bosbd korkueinrnekod. Vhfd nstd hpnrdkoûe fnln dgustdrsn fn tda bdenrd qun ahs ioahs fn ads kukjoaads nstïe d ued daturd bäxobd fn 4,> boaâbntrhs shlrn ahs adlohs fn ad rncantd fn prnsoûe. Nxostn ue khegueth fn rncuadkoûe bdceïtokh, qun khbh su prhpod pdadlrd oefokd sn iogd da ngn bnfodetn ue obäe, khe ad dyufd fn ued tunrkd fn rncuadkoûe y ue threoaah fn iogdkoûe sn khbprobn ad kukjoaad khetrd na ngn y aunch sn iogd.
L. ^sh fn ad ad knpoa knpoaadf adfhrd hrd fn pade padendr ndr [n nbpande pdrd daosdr tdlads, tdlahens, dsâ khbh bdfnrds netnrozds, nesdbladr, dkdedadr y pdrd lhrfns decuadrns y losnadfhs. Ads ponzds sn khahkdrâde shlrn ad padtoed h bnsd detnrohr y sn nbpugde knp nfothroda }
:3
Detheoh Auos [dbdeonch [dstrn khetrd na ngn phrtdkukjoaads, jdkonefh ad iuekoûe fn rnknpkoûe fn ads ponzds ad bnsd h padtoed phstnrohr, ued vnz qun julonrde pdsdfh phr ads kukjoaads. Ad cuâd fn nstds ponzds sn jdkn fn ihrbd bdeuda, punsth qun khe sostnbds bnkäeokhs fn dvdekn ads ponzds thrkofds she khbprobofds y, fnspuïs fna pdsh phr ads kukjoaads, rnkupnrde su ihrbd probotovd. Ad ponzd fn bdfnrd tonen qun sn oetrhfukofd da joah, puns, fn ah khetrdroh, dfnbäs fn enknsotdr bäs nsiunrzh na dvdekn fn ad bdfnrd, sn prhfukorä rnpnah. Ahs kdeths fn ads fhs bnsds qun fnaobotde na nspdkoh fhefn sn dahgde ads kukjoaads tonene uehs adlohs fn dknrh qun pnrbotde ued bdyhr dprhxobdkoûe fn ads bnsds d ads kukjoaads. Kudeth bnehr snd ad fostdekod netrn ahs ioahs fn ads kukjoaads y na lhrfn fn ads bnsds, bnehs sn rdscdrä ad bdfnrd. Ads bnsds she tdbloïe rncuadlans ne daturd, ah qun sn ninkt÷d bnfodetn ue vhadetn. Pdrd dgustdr nstds knpoaadfhrds sn fnspadzd jdstd na nxtrnbh ad cuâd h rncad fn thpn. Ad padtoed fn rnknpkoûe fn ads ponzds tonen qun nstdr khe su kdeth supnrohr d ad daturd fna kârkuah fn vunah fn ads kukjoaads, bonetrds qun ad bnsd h padtoed fn khahkdkoûe tonen qun tnenr su kdeth supnrohr da nspnshr fn vorutd fnsndfh phr fnldgh fn ad bnsd fn rnknpkoûe.
;.<< Kn ;. Knpo poaa aahs hs fn rnc rncru runs nsdr dr.. \ncru \ncruns nsdf dfhr hrdd Nstd jnrrdbonetd sn fnehboed tdbloïe knpoaah fn rncrunsh. Vnrboedfd fn adlrdr ad bdfnrd, sn rndaozdrä ad khetrdkdrd fn ad ponzd, fntnrboedefh na crunsh y na dekjh qun sn fnsnd, ns fnkor, knpoaadr d nspnshr y dekjh tdlads y tdlahens. Pdrd naah, na adfh h kdrd qun dphyd ne ad bnsd fn ad rncrunsdfhrd jd tneofh qun snr prnvodbnetn knpoaadfh h adlrdfh ne na knpoaah padeh.
D. Pdr Pdrtns tns fn ad ad rncru rncrunsd nsdfhr fhrdd Ne na bhetdetn fn ad bäquoed sn sot÷de na ngn phrtdkukjoaads, na fosphsotovh fn dvdekn y ad bnsd fn trdldgh. Nstd bäquoed tonen fhlan gunch fn trdesbosoûe, ued supnrohr pdrd kukjoaads y htrd oeinrohr, khe ued kdgd fn vnahkofdfns fostoetds qun khrrnsphefn da gunch fn rhfoaahs (jdkn nbpugdr ads ponzds). Pdrd rnkhcnr ads vorutds sorvn ad kulonrtd prhtnkthrd qun, ne ad bdyhrâd fn tdaanrns, sn dkhpad d ued oestdadkoûe fn dspordkoûe bnkäeokd. Ad bnsd jdkn fn dphyh pdrd qun na fosphsotovh fn dvdekn cuân ad ponzd jdkod ads kukjoaads, sonefh rncuadlan pdrd na dgustn fn ad daturd fna crunsh fn ad vorutd. ^ed vnz qun nstä rncuadfd, ad phfnbhs iogdr h lahqundr, fn bhfh qun sn nvotd qun ad bnsd knfd da knpoaadr y dpdrnzkde dpdrnzkde fnsocudafdfns ne na crunsh. crunsh. Na dvdekn fn ads ponzds sn rndaozd bnfodetn ue fosphsotovh fn daobnetdkoûe bnkäeokh. Na rhfoaah fn dvdekn sn nekunetrd fnadetn fn ads kukjoaads y tonen su supnriokon nstrodfd y jdkn qun ad ponzd qun sn nstä trdldgdefh snd nbpugdfd. Na rhfoaah fn sdaofd sn nekunetrd fnträs fn ads kukjoaads= ns aosh, pdrd nvotdr fdôdr d ad bdfnrd ued vnz qun jd sofh knpoaadfh phr ads kukjoaads. Ne ad bnsd vde bhetdfhs fhs rhfoaahs fn fnsaozdboneth aoshs qun, phr ah cnenrda, shlrnsdane 0,< bb fna kdeth supnrohr fn ad bnsd. Nstn sdaonetn fn dblhs rhfoaahs nvotd qun dcdrrne d ad bnsd ads ponzds j÷bnfds y rnsoehsds. [n punfn rncuadr ah qun shlrnsdacde ahs rhfoaahs bnfodetn ue vhadetn y ue jusoaah qun vonene ne thfds ads bäquoeds. Netrn na rhfoaah fn drrdstrn y na ngn fn kukjoaads sn nekunetrde ueds ponzds hprnshrds qun dprontde ad ponzd qun sn nstä trdldgdefh khetrd ad bnsd da knpoaadrad. Nstd prnsoûe sn jdkn ah bäs knrkd phsolan fn ads kukjoaads, y dsâ ad khahkdkoûe fn nsths hprnshrns tonen qun snr ah bäs knrkded phsolan d ads kukjoaad. Ngnrkne ued prnsoûe naästokd pdrd dlshrlnr ads orrncuadrofdfns orr ncuadrofdfns fn nspnshr fn ad ponzd. Pdrd nvotdr ahs phsolans chapns fn rntrhknsh tonene ue sncurh ihrbdfh phr padkds fn dknrh drtokuadfds khe ue dekjh bäxobh fn 4> boaâbntrhs. Ads fostoetds padkds h bhrfdzds fnlne fnsknefnr duthbätokdbnetn d ad nanvdkoûe qun khrrnsphefd.
::
knp nfothroda }
Prhinshrns fn Nesnôdezd [nkuefdrod. Prhknshs y Prhfukths ne Bdfnrd y Bunlan. Yha. OO L. ^s ^shh fn fn ad ad rnc rncru runs nsdf dfhr hrdd Eh fnlnbhs havofdr qun rncrunsdr ns ued hpnrdkoûe buy snekoaad. Crdfudfd ad bnsd, sn bntn ad ponzd fn bdfnrd d ahs rhfoaahs nstrodfhs, y dkhbpdôäefhah ehshtrhs khe ads fhs bdehs, fn bhfh qun vdyd pnrpnefokuadr d ads kukjoaads. _ ad ponzd fn bdfnrd, sobpanbnetn sdafrä phr na htrh adfh, khe ad bnfofd fna crhshr qun an jdydbhs bdrkdfh d ad bäquoed. [n tonen qun khahkdr ad kdrd qun qunrdbhs knpoaadr jdkod drrold pdrd qun pdsn phr ads kukjoaads. Fokjh fn htrd bdenrd, ad kdrd luned h kdrd qun yd jd sofh daosdfd ne na knpoaah fn padendr tonen qun or pncdfd d ad bnsd. Ne kdsh fn daosdr ue tdlanrh dekjh, sn fnln knpoaadr fodchedabnetn ad ponzd ne fhs fornkkohens, jdkonefh qun na knpoaadfh sn supnrphecd ne kdfd pdsdfd. Phr ÷atobh, sn knpoaad pdrdanah d ahs lhrfns bdyhrns fn ad ponzd.
;.; 6 kdrds Nstd bäquoed rndaozd fn bdenrd sobuatäend na trdldgh fn ad knpoaadfhrd y rncrunsdfhrd. [n trdtd fn ued bäquoed qun fosphen fn fhs bnsds, ued vnrtokda y htrd jhrozhetda, kdfd ued fovofofd ne fhs pdrtns, ued fn netrdfd qun punfn fnspadzdrsn vnrtokda u jhrozhetdabnetn (na fnspadzdboneth ns buy aocnrh) y htrd fn sdaofd iogd, nerdsdfd khe ads kukjoaads fna probnr ngn jhrozhetda oeinrohr h fna probnr ngn vnrtokda. Vdbloïe fosphen fn htrhs fhs ngns, ueh jhrozhetda supnrohr y htrh vnrtokda, qun she fnspadzdlans, snc÷e na crunsh y dekjh qun sn quonrn hltnenr fn ads ponzds.
;.66 Kn ;. Knpo poaa aahh na naïk ïktr trok okhh ph phrt rtät ätoa oa D. Kd Kdrd rdkt ktnr nrâs âsto tokd kdss Eh she jnrrdbonetds pdrd trdldghs prnkoshs, pnrh tonene ldstdetns ushs, khbh she na knpoaadfh fn ued punrtd h jdknr ue rnldgn losnadfh ne na dainozdr fn ued vnetded. Vhfhs ahs knpoaahs naïktrokhs tonene ue bdrkdfhr fn prhiuefofdf qun oefokd ad prhiuefofdf bäxobd fna rnldgn fn ad jnrrdbonetd, y qun sunan nstdr netrn <0 y <> boaâbntrhs. Ad prhiuefofdf fn khrtn aancd jdstd ; boaâbntrhs ne ahs knpoaahs fn prhinsohedans. Ad dekjurd fna knpoaadfh sn khrrnsphefn nxdktdbnetn khe ad dekjurd fn ad kukjoaad, y ïstd sunan snr fn uehs :< boaâbntrhs. Ad prhiuefofdf fn khrtn sn snankkohed dktudefh shlrn ad ldsn detnrohr fna knpoaah. Kudefh tonen vdahr knrh ad ldsn detnrohr y phstnrohr fna knpoaah nstäe d ad bosbd daturd. Ad cudrfd fna phrtdkukjoaads ns ued bnfofd fn sncurofdf obphrtdetn qun tonen phr hlgnth bdetnenr ads kukjoaads kulonrtds ne tdeth eh netrne ne khetdkth khe ads ponzds. Nstd cudrfd eh sûah prhtncn da usudroh fn ad bäquoed, soeh tdbloïe sorvn fn prhtnkkoûe d ads kukjoaads ne kdsh fn qun sn fngn na knpoaah shlrn na ldekh detns fn qun sn fntnecd na phrtdkukjoaads. Ad rdeurd ne ‚Y‟ qun jdy ne ad ldsn detnrohr fna knpoaah sorvn pdrd khahkdrah shlrn ued nsquoed fn ?0 crdfhs fn ued ponzd, cuodefh dsâ d ad jnrrdbonetd kudefh na knpoaadfh ns ne losna. Ad cuâd adtnrda, prhvostd fn ued kdrd hronetdlan netrn ahs ?0 y ahs 6> crdfhs, sorvn pdrd bdetnenr na knpoaah khe na äecuah fnsndfh kheihrbn vd dvdezdefh ad dekjurd fna losna Na lahqunh fna cdtoaah, sotudfh ne ad nbpuôdfurd, ehs sorvn pdrd qun na knpoaah iuekohen fn ihrbd duthbätokd soe enknsofdf fn dphydr na fnfh khestdetnbnetn ne na lhtûe qun dkkohed ad bäquoed.
L. ^t ^tooao aozzdk dkooûe [onbprn sn fnln knpoaadr da joah y, ne kdsh fn crdeh orrncuadr, sn dgustd na knpoaah pdrd qun na khrtn kh rtn snd bäs ioeh. Pdrd hltnenr ue bnghr dkdldfh ns rnkhbnefdlan fdr vdrods pdsdfds khe na knpoaah, ne vnz fn ued shad fn bdyhr prhiuefofdf. Dsobosbh, detns fn oeokodr na knpoaadfh, sn fnln khbprhldr qun ad ponzd eh tnecd kadvhs eo eufhs, eo sn fnlne khahkdr ahs fnfhs ne na lhrfn fna knpoaah, soeh qun dblds bdehs fnlne nstdr shlrn ad nbpuôdfurd. knp nfothroda }
:?
Detheoh Auos [dbdeonch [dstrn Eh phfnbhs havofdr, y dfnbäs jdy qun oekofor ne naah, qun nstdbhs detn ued bäquoed fn ads qun bäs dkkofnetns prhvhkde ne ads kdrpoetnrâds y ne ads nldeostnrâds. [u ush ns buy snekoaah. [n fnlne fdr pdsdfds ueoihrbns, pnrh sn fnln tnenr ne kunetd qun kudefh nstdbhs ioedaozdefh ad pdsdfd khe na knpoaah, sn fnln trdesinror ad prnsoûe fnsfn ad nbpuôdfurd duxoaodr jdstd ad pdrtn phstnrohr fn ad jnrrdbonetd pdrd qun ïstd eh fn ue khrtn prhiuefh ne na nxtrnbh fn ad ponzd. [n punfn dpaokdr ued cuâd d ad bäquoed pdrd khesncuor knpoaadfhs rnkths. Ne kdsh fn daosdr ue tdlanrh dekjh, sn fnln knpoaadr fodchedabnetn ad ponzd ne fhs fornkkohens, jdkonefh qun na knpoaadfh sn supnrphecd ne kdfd pdsdfd. Phr ÷atobh, sn knpoaad pdrdanah d ahs lhrfns bdyhrns fn ad ponzd. Pdrd na knpoaadfh fn ue rnldgh sn tonene qun dgustdr ad cuâd adtnrda y ad prhiuefofdf fn khrtn fn dkunrfh khe ads fobnesohens fna rnldgh qun sn prntnefn rndaozdr. Bdetneonefh na knpoaah iorbn khetrd ad ponzd sn fde ads pdsdfds qun snde enknsdrods jdstd dakdezdr ad prhiuefofdf qun ehs khevnecd pdrd na fnsdrrhaah fn eunstrh trdldgh.
K. Vo Voph phss fn fn kuk kukjo joaa aads ds Na phrtdkukjoaads koaâefrokh khestd fn ue pdr fn kukjoaads nquoaolrdfds. Vhfds ads kukjoaads tonene fhlan ioah y phfnbhs fostoecuor ads socuonetns7 d) Ku Kukjo kjoaa aadd rn rnkt ktd7 d7 [n trdtd fn ad kukjoaad ueovnrsda fn ioah rnkth fn kdrlurh fn tuecstneh. l) Kukjo Kukjoaad aad rnktd rnktd khe khe äecuahs äecuahs fnspu fnspuetdfh etdfhs7 s7 [orvn pdrd knpoaadr ued supnriokon qun snd bäs dekjd qun ad prhpod kukjoaad. Crdkods d ahs äecuahs fnspuetdfhs fn ad kukjoaad eh qunfde bdrkds kudefh sn fde ads pdsdfds khe na knpoaah shlrn ad ponzd. k) Kuk Kukjoa joaad ad fn fn lhrfn lhrfn hefu hefuadf adfh7 h7 Fosnôdfd nspnkodabnetn pdrd trdldghs fn nldeostnrâd r÷stokd, fd ued obdcne fn ue knpoaadfh rndaozdfh d bdeh.
6.
I\N[DF I\N[ DFH H FN AD BD BDFN FN\D \D.. NT^O NT^OPH PH[. [. ×VO ×VOAN AN[. [. JN\\DBONEVD[. YNAHKOFDFN[. N[I^N\WH[
6.4 Jnrrdbonetds pdrd pdrd irnsdr Netrn ads jnrrdbonetds irnsdfhrds naïktrokds, phfnbhs fostoecuor netrn7
D. Irnsd Irnsdfhrds fhrds fn guetd guetdss h ‚cdaa ‚cdaantdf ntdfhrd‟ hrd‟ [orvne pdrd jdknr nesdblans soboadrns da bdkjojnblrdfh ne kdrpoetnrâd k drpoetnrâd y nldeostnrâd. Nstn nesdblan iuekohed khbh so sn trdtdrd fn ue nesdblan d nspocd, pnrh usdefh ue foskh hvdadfh (cdaantd) fn bdfnrd fn jdyd khbprobofd qun q un sn oetrhfukn ne ued rdeurd rndaozdfd r ndaozdfd crdkods d ued jhgd fn sonrrd korkuadr. Kudefh ne ad rdeurd sn oetrhfukn khad ladekd, ad cdaantd sn nxpdefn hkupdefh thfd ad rdeurd, fdefh aucdr d nesdblans fn bukjd rnsostnekod. Nstds rdeurds fnlne nstdr pnrinktdbnetn daoendfds netrn sâ pdrd khesncuor ue nesdblan pnrinkth netrn dblhs nanbneths. d) Kd Kdrd rdkt ktnr nrâs âsto tokd kds7 s7 Ne kudeth d ad prhiuefofdf fna khrtn, phfnbhs fnkor qun ns vdrodlan, netrn ahs 0 y ahs << boaâbntrhs. Nstd prhiuefofdf sn fnln iogdr tneonefh ne kunetd ads fobnesohens prhpods fn ahs tdkhs fn bdfnrd h cdaantds. ?0
knp nfothroda }
Prhinshrns fn Nesnôdezd [nkuefdrod. Prhknshs y Prhfukths ne Bdfnrd y Bunlan. Yha. OO Pdrd phfnr usdr nstd irnsdfhrd pdrdanad d ue lhrfn rnkth fn ad ponzd fn bdfnrd, vonen prhvostd fn ued cuâd fn dgustdlan, oekaush dacueds bäquoeds tonene ued cuâd dfokoheda fn losnadfh. Ad cuâd fn khrtn ns ued rdeurd prdktokdfd ne ad ldsn qun snôdad na knetrh fn ad rdeurd qun sn prdktokd pdrd jdknr na nesdblan. Nstds irnsdfhrds fn guetds vonene nquopdfds khe jhgds fn sonrrd korkuadr ne boeodturd, khe uehs foäbntrhs fn netrn 400 y 4>0 boaâbntrhs y fonetns khe puetd fn tuecstneh. Ahs tdkhs fn bdfnrd fn jdyd h ‚cdaantds‟ sn idlrokde ne trns tdbdôhs foinrnetns y su eubnrdkoûe ns fn 0, 40 y <0. [onbprn nancornbhs ad bäs dfnkudfd da trdldgh qun nstdbhs fnsdrrhaadefh, tneonefh ne kunetd shlrn thfh ad prhiuefofdf fna khrtn. Ahs nesdblans khe tdkhs padehs h ‚cdaantds‟ rnsuatde buy dpths pdrd ad khestrukkoûe fn bunlans h fn bdrkhs khe tdlanrhs bdeuidkturd bdeuidkturdfhs fhs h bdfnrd bdkozd qun aanvne ueohens ueohens phr dkhpadboneth h nesdblans fn oecantn. l) ^t ^toa oaoz ozdk dkoû oûe7 e7 [o jdladbhs fna nesdblan d thpn y fn kûbh rndaozdrah, tnefrnbhs qun sncuor ahs socuonetns pdshs7 [n prdktokdrâd ue kdgndfh ne na padeh fn ad ponzd d nesdbladr. Ah probnrh ns bdrkdr ad ponzd, y dfnbäs sn fnlne bdrkdr ahs pueths knetrdans fn ahs kdgndfhs qun jde fn rnkolor ahs tdkhs padehs. Iogdfh na thpn fn prhiuefofdf ne rnadkoûe khe ahs tdkhs nbpandfhs sn dgustd ad cuâd adtnrda pdrd qun ad jhgd qunfn daoendfd khe ad aâend fn khrtn. Aunch, sn daoend ad cuâd fn khrtn khe na pueth knetrda fn kdfd ueh fn ahs kdgndfhs y sn prnsohed ad cuâd khetrd na lhrfn fn ad ponzd y sn juefn ad jhgd pdrd jdknr na khrtn. Pdrd prdktokdr ue kdgndfh ne na lhrfn fn ueh fn ahs nanbneths d nesdbladr sn khahkd ad ponzd fn bdfnrd shlrn ued supnriokon paded y sn sot÷d ad irnsdfhrd fn kdeth= na rnsth sn jdrâd khbh detnrohrbnetn sn jd fnskroth (bdrkdr na knetrh…). [o ad irnsdfhrd fn guetds tonen ued cuâd pdrd losnadfhs sn punfne jdknr nskhpandfurds pdrd nesdblans d oecantn tneonefh ad ponzd fospunstd jhrozhetdabnetn shlrn na ldekh fn trdldgh. Na rnsth fna prhknfoboneth snrâd ofïetokh da detnrohr. Vdbloïe phfrâdbhs prdktokdr ued rdeurd khetoeud. Prnpdrdrnbhs ad irnsdfhrd khbh so iuïrdbhs d rndaozdr ue nesdblan d thpn. [n khahkd ad bäquoed ne ueh fn ahs nxtrnbhs fn ad ponzd, sn khenktd y sn nbponzd d khrtdr. Kudefh sn dakdezd na htrh nxtrnbh fn ad ponzd sn anvdetd jdkod drrold ad bäquoed y sn fnskhenktd.
L. Irn Irnsdf sdfhrd hrdss naïktr naïktrokd okdss phrtät phrtätoan oanss Vdbloïe fnehboedfds tupos, jde vneofh d hkupdr na aucdr fn ahs knpoaahs fn bhafurdr, rdeurdr y rnldgdr. Ne proekopoh, thfds nstds irnsdfhrds phrtätoans tonene ued khestrukkoûe snbngdetn7 Ldgh ad kdrkdsd fn ue bhthr, prhvostd fn fhs nbpuôdfurds d dblhs adfhs, vd khahkdfd ued irnsd y thfh sn dsonetd shlrn ued rnsostnetn ldsn korkuadr d trdvïs fn ad kuda shlrnsdan ad irnsd. Ad proekopda foinrnekod ne nstds bäquoeds vonen fdfd phr na bhfh ne qun ad irnsd netrn ne khetdkth khe ad ponzd fn bdfnrd pdrd jdknr ued rdeurd h ue kdgndfh. Dsâ, nxostne irnsdfhrds qun ihrbde ue thfh shlrn ad ponzd, fnehboeds irnsdfhrds iogds, y tdbloïe jdy irnsdfhrds fn rnshrtn ne ads qun ad kdrkdsd fna bhthr vd bhetdfd shlrn ad ldsn crdkods d ueds khaubeds khe rnshrtn. d) Kd Kdrd rdkt ktnr nrâs âsto tokd kds7 s7 Ad nspocd fn ads irnsds pdrd tupos sn khahkd ne ue ngn phrtdirnsds kûeokh qun vd iogdfh bnfodetn ued tunrkd fn lahqunh. Ahs ngns sunane snr fn 9 d : boaâbntrhs, duequn irnsdfhrds fn bdyhr
knp nfothroda }
?4
Detheoh Auos [dbdeonch [dstrn tdbdôh tonene na ngn phrtdirnsds fn 4< boaâbntrhs. Ad kdpdkofdf fna ngn phrtdirnsds eh ns ah bosbh qun na foäbntrh fn ad irnsd y qun vdrâd ne rdzûe fn su iuekoûe y ihrbd. Vonene fhs crdefns nbpuôdfurds pdrd phfnr forocor ad jnrrdbonetd phr ad aâend fn khrtn. Ne ads irnsdfhrds fn rnshrtn ued fn ads nbpuôdfurds dktudrâd khbh ue sostnbd fn lahqunh. [n trdtd fn ue pnqunôh threoaah qun cord ne khetrd fn ads dcugds fna rnahg, aolnrdefh na bnkdeosbh y dsâ ad irnsdfhrd sn ldgd jdstd dakdezdr ad prhiuefofdf fnsndfd y, ne nsn bhbneth, sn vunavn d dprntdr ad nbpuôdfurd pdrd lahqundr ad irnsdfhrd. Ad rntrhdaobnetdkoûe nanktrûeokd nvotd ad fnsdknanrdkoûe fn ad jnrrdbonetd kudefh sn nekunetrd ldgh prnsoûe dpaokdefh bdyhr phtnekod d ad irnsd. Phr htrd pdrtn, ad vnahkofdf dfnkudfd pdrd kdfd trdldgh sn punfn snankkohedr. Ad rnfukkoûe fn ad vnahkofdf prhahecdrä ad vofd ÷toa fn ad irnsd fn crde foäbntrh fosboeuynefh da bosbh tonbph na ronsch fn qunbdr ad bdfnrd kudefh sn jdkne khrtns khbpaokdfhs. Ne tnhrâd, sn punfn jdknr ued rdeurd kuyh aâbotn snd ad ahecotuf fn ahs lhrfns fn khrtn fn ued irnsd fdfd. Pnrh ads rdeurds prhiuefds sn fnlne jdknr ne vdrods ntdpds, nspnkodabnetn kudefh trdldgdbhs khe bdfnrds furds y irnsds crdefns, khe na ioe fn nvotdr na shlrnkdanetdboneth fna bhthr. Ns fnkor, phr ngnbpah7 ued irnsd fn > boaâbntrhs jdkn ued rdeurd fn > boaâbntrhs fn ued pdsdfd. ^ed irnsd fn 49 boaâbntrhs jdrä ued rdeurd fn 49 boaâbntrhs, pnrh sn enknsotdräe fdr fhs pdsdfds ocudans. Ads irnsdfhrds fn rnshrtn aanvde ue thpn fn prhiuefofdf pdrd aobotdr na bhvoboneth fnsknefnetn fn ad kdrkdsd fna bhthr. Kudefh tnenbhs qun jdknr ued rdeurd prhiuefd y enknsotdbhs pdrd naah fdr vdrods pdsdfds, ne kdsh fn tnenr ued irnsdfhrd iogd sn fdrä ued probnrd pdsdfd, aunch jdlrä qun dpdcdrad, iogdr eunvdbnetn ad prhiuefofdf y, phstnrohrbnetn, fdr ad sncuefd pdsdfd. Ad vnahkofdf iogd fn ad tupo sn sot÷d netrn ads << y ads <3.000 rnvhaukohens phr boeuth. Pdrd hltnenr dkdldfhs aobpohs, ad vnahkofdf rnkhbnefdfd ns fn <9.000 rnvhaukohens phr boeuth. Ne kudeth d ad phtnekod fn ads irnsdfhrds, fnkor qun kudaquonr bäquoed oeinrohr d 6>0 vdtohs tnefrä prhlanbds pdrd ue dkdldfh sdtosidkthroh. Ads irnsds punfne snr fn dknrh h fn puetds fn kdrlurh fn tuecstneh. Nstds ÷atobds sn bdetonene dioadfds furdetn bäs tonbph, nspnkodabnetn so sn usde shlrn tdlanrhs fn dcahbnrdfh. Dsobosbh, ads irnsds fn dknrh fn crde vnahkofdf sn dioade ne ued ponfrd fn dsnetdr dknothsd, pnrh kudefh tonene qun snr rnktoiokdfds ns dkhesngdlan qun q un ah jdcd ue prhinsoheda. l) Vo Voph phss fn fn irn irnsd sds7 s7 Ads irnsds punfne snr h lone fn rdeurdr h lone fn bhafurdr. - Irnsds fn fn rd rdeurdr7 Fostoecuobhs ads socuonetns irnsds fn rdeurdr7 * Ir Irns nsds ds fn kh khrt rtnn rn rnkt kth7 h7 Jdkn rdeurds y kdgndfhs fn snkkohens kudfrdfd. * Ir Irns nsdd pdr pdrdd rde rdeur urdr dr ne ‚Y ‚Y‟7‟7 [u ush ns pdrd rhtuadr h jdknr crdldfhs d khrtn aolrn fn antrds y htrhs bhtovhs. * Irn rnsd sd fn dkd kded edad adr7 r7 Jdkn rdeurds nstrnkjds fn ihefh snbokorkuadr. * Ir Irnnsd fn bn bnfo fodd kdô kdôdd7 \deurds bäs dekjds fn ihefh snbokorkuadr. ?<
knp nfothroda }
Prhinshrns fn Nesnôdezd [nkuefdrod. Prhknshs y Prhfukths ne Bdfnrd y Bunlan. Yha. OO * Ir Irns nsdd pdr pdrdd kha khadd fn fn boa boade deh7 h7 Pdrd jdknr nesdblans d khad fn boadeh. - Irnsds fn fn bh bhafurdr Ne kudeth d ads irnsds fn bhafurdr, prnvodbnetn fnlnbhs snôdadr qun vde prhvostds fn ued puetd cuâd qun sn fnsaozd khetrd na lhrfn fn ad ponzd ne ad qun nstdbhs trdldgdefh, jdkonefh qun rnsuatn oeenknsdroh na ush fn cuâds. Ads puetds fn cuâd punfne qunbdr ad bdfnrd, phr ad irokkoûe fn ïstd khe ad ponzd fn bdfnrd h fn dcahbnrdfh ne ad qun trdldgdbhs. Ldstd khe knpoaadr h aogdr buy sudvnbnetn na lhrfn pdrd qun fnsdpdrnzkde ahs fnspnrinkths. Phfnbhs fostoecuor netrn ads socuonetns irnsds fn bhafurdr7 * Irnsd fn fn ns nscukoh7 Jdkn ue lhrfn insthendfh y tdbloïe jdkn ad guetd povhtdefh fna tdlanrh fn ads bnsds fn dads dldtolans. * Irnsd fn rn rnlldgh7 [u ioedaofdf khbh su prhpoh ehblrn oefokd snrä ad fn rndaozdr rnldghs. * Irnsd fn kobd7 Jdkn bhafurds fnkhrdtovds. * Ir Irns nsdd pd pdrd rd rn rnfh fhef efnd ndr7 r7 Hltnenbhs ue lhrfn naâptokh snekoaah. * Ir Irns nsdd pdr pdrdd dst dsträ räcd cdah ahs7 s7 [nbngdetn d ad detnrohr, sdavh qun prdktokd fhs nspdafhens ne ad bhafurd. * Ir Irns nsdd pd pdrd rd kj kjdi diad aden ens7 s7 Ihrbd ue losna fn 6> crdfhs. [o tonen dgustn fn prhiuefofdf, phfrnbhs jdknr losnans fn fostoetds crdfudkohens. k) Kh Khahk ahkdk dkoû oûee fn ad ad irns irnsd7 d7 Ah probnrh qun fnlnbhs jdknr ns oebhvoaozdr na jusoaah qun vd khenktdfh da bhthr y fnspuïs diahgdr ad tunrkd fn lahqunh fna phrtdlrhkds khe ued aadvn fhefn sn khahkdrä ad irnsd. Ne ahs bhfnahs bäs kdrhs fn nstds irnsdfhrds na prhpoh oetnrrupthr fn neknefofh sn utoaozd tdbloïe pdrd lahqundr na jusoaah. Fnpnefonefh fn ad irnsdfhrd khe ad qun trdldgnbhs, sn khahkdrä lhkd drrold shlrn na kdbloh pdrd prhknfnr da kdbloh fn irnsd h rntordefh ad kdrkdsd fna bhthr fn ad ldsn fn ad jnrrdbonetd. [n aobpod thfh na snrrâe qun punfd jdlnr ne na ngn phrtdlrhkds y sn prhknfn d ad khadkoûe fn ad irnsd ne su aucdr utoaozdefh ued aadvn pdrd dprntdr fn eunvh ad tunrkd fn lahqunh fna ngn tneonefh oebhvoaozdfh na jusoaah. Kudefh ad irnsd sn qunfd lahqundfd ne na ngn phrtdirnsds sn aolnrd chapnäefhad d ue adfh y htrh khe kuofdfh fn eh adstobdr ahs ioahs fn ad irnsd. f) ^to ^toaoz aozdko dkoûe ûe fn ad bäqu bäquoed oed77 - Nadlhrdkoûe fn rdeurds y kdgndfhs 7
Ads rdeurds foskurrne ne na snetofh fn ad iolrd y su ush ne kdrpoetnrâd y nldeostnrâd ns buy irnkunetn, puns sn utoaozde pdrd shstnenr ahs ihefhs fn ahs kdghens h jdknr fovnrshs dkhpadboneths. Phr su pdrtn, ahs kdgndfhs she rdeurds prdktokdfds d trdvïs, phr ngnbpah ued rdeurd prdktokdfd pdrd shstnenr ahs nstdetns ioghs fn ued aolrnrâd. _d sn trdtn fn rdeurd h fn kdgndfh, nsths punfne foskurror fn nxtrnbh d nxtrnbh fn ad ponzd h phr na khetrdroh punfne tnenr ue thpn detns fn aancdr da lhrfn fn ad ponzd khe ad qun sn nstä trdldgdefh. knp nfothroda }
?;
Detheoh Auos [dbdeonch [dstrn Kudefh sn trdtd fn rndaozdr kdgndfhs y rdeurds kdadfds, so tnenbhs ued irnsdfhrds fn rnshrtn sn ldgd na bnkdeosbh y sn iogd ne ad phsokoûe fnsndfd. Fnspuïs dphydrnbhs ad ldsn fn ad irnsd shlrn ad ponzd soe qun ad irnsd aancun d thkdr ïstd y sn khenktd ad bäquoed. [n jdrä dvdezdr ad irnsdfhrd phr ad ponzd d ue rotbh ueoihrbn jdstd qun ad ponzd sdacd phr na adfh khetrdroh. Ne na kdsh fn qun ads rdeurds y ahs kdgndfhs iunrde konchs, so sn trdldgdrd khe irnsdfhrds iogds ued vnz khenktdfds sn jdkne dvdezdr jdkod ad ponzd y sn juefn ad ponzd ne ueh fn ahs nxtrnbhs y sn rntord, fnspuïs sn dvdezd jdkod naad eunvdbnetn sn vunavn d juefor y sn socun dvdezdefh khe vnahkofdf khestdetn. Kudefh trdldgdbhs khe irnsdfhrds fn rnshrtn, detns fn khenktdr ad bäquoed sn ldgd ad irnsd y sn khahkd nxdktdbnetn nekobd fna aucdr fhefn qunrnbhs khbnezdr na kdgndfh h ad rdeurd. Fnspuïs anvdetdbhs ad irnsd, khenktdbhs ad bäquoed y sn vunavn d ldgdr ad irnsdfhrd jdstd su prhiuefofdf bäxobd. [n jdkn dvdezdr dvdezdr ad jnrrdbonetd jdstd na nxtrnbh khetrdroh. [n aolnrd na bnkdeosbh fn rnshrtn fnskhenktdefh fnspuïs ad bäquoed. Pdrd rndaozdr ued rdeurd pdrdanad d ue lhrfn enknsotdrnbhs ue dkknshroh qun ns ued cuâd adtnrda qun sn punfd dgustdr ne ad phsokoûe fnsndfd pdrd qun ad irnsd qunfn d fostdekod prnkosd fna lhrfn. Khe ad bäquoed fnskhenktdfd sn daoend daoend na ioah fn irnsd khe ueh fn ahs adfhs fn ad rdeurd, prnvodbnetn trdzdfh shlrn ad ponzd= sn dgustdrä ad cuâd adtnrda fn tda bdenrd qun thqun na lhrfn fn ad ponzd y sn dprontde ahs threoaahs fn iogdkoûe qun aanvde. Ad rdeurd, khbh yd sn jd oefokdfh, ngnrkonefh prnsoûe shlrn ad cuâd fn bdenrd khestdetn. - Khrtn fn bhafurds y rnldghs 7
Ad nadlhrdkoûe fn ued bhafurd sonbprn suphen fdr ue dkdldfh fnkhrdtovh d ued fntnrboedfd ponzd fn bdfnrd. Phr na khetrdroh, ad nadlhrdkoûe fn rnldghs sn rndaozd khe ioens bäs iuekohedans khbh punfd snr ad khahkdkoûe fn ue pdena ne ue bdrkh. Pdrd jdknr ue rnldgh fn khrtn rnkth, sobpanbnetn ldstd khahkdr ued cuâd adtnrda d ah adrch fna lhrfn khetrdroh fn ad ponzd. [n punfn jdknr ue losna h ue nscukoh khe nstn bosbh sostnbd. Aûcokdbnetn, jdlrä qun kdblodr ad irnsd snc÷e na trdldgh qun fnsdrrhaanbhs. Pdrd rndaozdr ued bhafurd sn usdräe irnsds fn bhafurdr prhvostd fn ued puetd cuâd. Pdrrd trdldgdr shlrn ued ponzd fn bdfnrd bdkozd sn trdldgdrä probnrh fn trdvïs y fnspuïs da joah. Ah bäs obphrtdetn ns bdetnenr na pueth cuâd ne khetdkth khe ad ponzd soe qun ïstd aancun d qunbdrsn.
K. Bä Bäquo quoed ed irn irnsdf sdfhrd hrd h tup tupoo Nstd irnsdfhrd tonen bukjds iuekohens, netrn naads kotdrnbhs ad fn bdkjojnblrdr, jdknr bhafurds y nspocds, jdknr adzhs h bhafurdr ponzds fn fhlan f hlan kurvdturd. Ad nadlhrdkoûe fn ad ponzd sn prhfukn bnfodetn fostoetds jnrrdbonetds pnrioadfds dkkohedfds bnkäeokdbnetn. Na bhvoboneth fn ads irnsdfhrds ns korkuadr y na dvdekn ns fn ihrbd bnkäeokd, duequn thfdvâd jhy fâd ne pnqunôhs tdaanrns na dvdekn sn socun jdkonefh fn ihrbd bdeuda. [n punfne fostoecuor ahs socuonetns tophs fn irnsdfhrds7 Vupo= tupo fn lrdzh supnrohr, irnsdfhrd fn nbpdabn, fn kdfned y ad fn lhrfns. d) Pdr Pdrtns tns fn ad tup tupoo h irnsd irnsdfhr fhrd7 d7 Ads tupos tonene ue bhetdetn qun shphrtd thfh na pnsh fn ad bäquoed. [unan nstdr jnkjd ne iuefokoûe y vd dphydfd da sunah. Fnln ad ihrbd fn fobnesohens enknsdrods pdrd dakdezdr ad bäxobd rocofnz. Dalnrcdrä na bhthr fn dkkohedboneth y ad bdyhrâd fn ahs bnkdeosbhs qun khbphene na necrdsn y ad rnirocnrdkoûe.
?6
knp nfothroda }
Prhinshrns fn Nesnôdezd [nkuefdrod. Prhknshs y Prhfukths ne Bdfnrd y Bunlan. Yha. OO Ne nstds bäquoeds ads bnsds nstäe ueofds d nsths bhetdetns. Ad bnsd snrvorä pdrd ad khahkdkoûe y cuâd fn ads ponzds. [hlrn su supnriokon rdeurdfd sn iogde ads ponzds. [n dphyd shlrn fhs kdrrhs, ueh fnspadzdboneth ahecotufoeda y htrh fn fnspadzdboneth trdesvnrsda. Ne ads tupos fn bnsd iogd, su daturd ns rncuadlan lone fn ihrbd bdeuda h lone fn ihrbd naïktrokd, dsâ khbh oekaoedrsn d 6> crdfhs. Ad rncad fn thpn sn punfn quotdr y phenr y ns dgustdlan, sn punfn iogdr d ad bnsd bnfodetn threoaahs fn dgustn. Ad cuâd h rncad khestd fn fhs pdrtns oefnpnefonetns, khe ue nspdkoh netrn dblds qun ns phr fhefn shlrnsdan ad irnsd. Dblds pdrtns punfne dgustdrsn adtnrdabnetn pdrd prhphrkohedr nspdkoh suiokonetn pdrd ads irnsds. Nstäe nadlhrdfds ne bdtnrodans fn dauboeoh, paästokh y yd ne bnehr bnfofd fn bdfnrd furd. Ihrbde tdbloïe ued padkd fn rnkulroboneth qun tdpd na rnsth h pdrtn fn ads jnrrdbonetds qun eh sn utoaozde y da bosbh tonbph rnkhcn ads vorutds. Ad rnefogd netrn ads bhrfdzds sn konrrd da bäxobh, snc÷e na trdldgh d rndaozdr bnfodetn ponzds oetnrbnfods qun sn fnehboede punetns. Ad tupo nstä khestotuofd iuefdbnetdabnetn phr ue ärlha h jusoaah crdfudlan bnfodetn vhadetn, ne na qun sn oetrhfukn phr ad pdrtn supnrohr htrh ärlha bäs pnqunôh phrtdjnrrdbonetds, y ued bnsd qun sn punfn anvdetdr. Ns obphrtdetn rnsnôdr na ngn phrtdirnsds h phrtdkukjoaads, qun cord d crde vnahkofdf shlrn su ngn, shlrnsdaonefh phr ue dcugnrh prdktokdfh ne ad bnsd. Yd bhetdfh fn ihrbd vnrtokda ne na bhetdetn fn ad bäquoed. Na jusoaah ah phfnbhs lahqundr d ad daturd h oekaoedkoûe fnsndfd bnfodetn ued pdadekd. Ad pdrtn supnrohr fn ahs jusoaahs, fnehboedfd kdlnzda, sorvn pdrd ad khahkdkoûe khah kdkoûe fna västdch fn irnsd, pdrd nsth aanvd ued pnrihrdkoûe kûeokd y pdrd diodezdrah ued tunrkd fn rdkhr. Ads bäquoeds vde nquopdfds khe ue irneh fn dkkohedboneth duthbätokh. Pdrd nsth, na bdefroa fn ad irnsd tonen ued rdeurd ahecotufoeda ne ad zhed fn ad tunrkd fn rdkhr. Fnldgh fn ad tunrkd fna bdefroa sn khahkd ue deoaah oetnrbnfoh prhvosth fn ue prosohenrh qun nvotd qun sn rhbpd ad irnsd ne ahs irnedfhs räpofhs h fn urcnekod. Ad obpuasoûe fna jusoaah sn cnenrd d trdvïs fn khrrnds trdpnzhofdans dkkohedfds phr ue bhthr qun nstä oestdadfh ne na bhetdetn fn ad bäquoed. Ad vnahkofdf fna jusoaah ns rncuadlan, fntnrboedfd tdeth phr ad edturdanzd fn ads ponzds d trdldgdr, khbh phr na toph fn irnsd d usdr pdrd fnkofor ad vnahkofdf qun bnghr dkdldfh ehs punfd fngdr ne ad ponzd. Ads irnsds corde d ued vnahkofdf fn netrn 6.000 y :.000 rnvhaukohens phr boeuth y tonene ue foäbntrh fn ;00 d 600 boaâbntrhs y sn dsncurde khe tunrkd fn rdkhr. Pdrd ad khahkdkoûe fn ahs ngns phrtdirnsds sn fnlne sncuor ads oestrukkohens fn ad prhpod bäquoed phrqun she bukjhs ahs sostnbds qun sn utoaozde. l) Vop Vophs hs fn irn irnsd sds7 s7 [n punfne fostoecuor vdrohs tophs fn irnsds7 - Ir Irns nsds ds fn ue uedd sha shadd pon ponzd zd77 Ahs ioahs nstäe rndaozdfhs ne na bosbh bdtnroda fna shphrtn. Ne nstds irnsds eh nxostn na pnaocrh fn qun ads kukjoaads sdacde vhadefh h sn adfnne, pnrh tonene na oekhevneonetn fn qun ne kdfd dioadfh sn cdstde thtdabnetn. - Ir Irns nsdds kh khbp bpu uns nsttds ds77 Khestde fn ponzds ponzds qun she she fnsbhetdlans. Aanvde ueh h vdrohs phrtdkukjoaads oetnrkdblodlans qun vde ueofhs da shphrtn. Fdfd ad phsoloaofdf fn oetnrkdblodr ads kukjoaads, ads irnsds rnsuatde ueovnrsdans y nkheûbokds y na shphrtn sonbprn snrâd na bosbh, sûah tnefrâdbhs qun dfquororah da proekopoh. D nstn cruph pnrtnenkne ahs kdlnzdans pdrd knp nfothroda }
?>
Detheoh Auos [dbdeonch [dstrn rdeurdr, ahs fn bhafurdr h fn losnadr. Ad sugnkoûe fn ads kukjoaads tonen qun snr ne drrdstrn fn ihrbd pdrd nvotdr qun sdacde fnspnfofds. - Ir Irns nsds ds fn fo fone netn tnss pnc pncdf dfhs hs77 Jnrrdbonetds nquopdfds khe ponzds khrtdetns qun nstäe ueofds da shphrtn fn ihrbd pnrbdenetn phr dfjnsoûe fn bdtnroda, khbh punfd snr ad shafdfurd. - Ir Irns nsds ds fn gu gunc nchs hs fn io ioah ahs7 s7 Khbprnefnrâde vdrods jnrrdbonetds qun khestotuyne ued, lone snd bhetdfds h pncdfds. Ad vnahkofdf fn trdldgh khe nstn toph fn irnsds sonbprn ns ad bâeobd phsolan. Ne ahs dvdekns bdeudans khe nstds irnsds na drrdequn fnln nstdr aobotdfh d 4,4 boaâbntrhs fn nspnshr y snr fn ihrbd korkuadr ne crde pdrtn. Dfnbäs, na dekjh fna junkh fn vorutds tonen qun nstdr aobotdfh nstrnkjdbnetn y ad irnsd tnenr tnenr phkd rntnekoûe. k) Dv Dvde dekn kn fn ad adss pon ponzd zds7 s7 Na dvdekn fn ads ponzds punfn snr bnkäeokh, snbobnkäeokh y bdeuda. Ne na dvdekn bdeuda, ads ponzds fn bdfnrd bdfnrd she nbpugdfds y cuodfds phr ad bnsd fn ihrbd bdeuda. Ne na dvdekn snbobnkäeokh, bnfodetn fosphsotovhs bnkäeokhs fn sugnkoûe y cuâd, ads ponzds dvdezde phr ads bnsds h padtoeds fn ads bäquoeds. Nsths fosphsotovhs punfne snr kdrrhs khrrnfozhs h dpdrdths fn dvdekn. Na bhrfonetn fn ahs fonetns eh punfn shlrnsdaor ne nsths dvdekns bäs fn 40 boaâbntrhs. Phr su pdrtn, ne na dvdekn bnkäeokh, ads ponzds fn bdfnrd she cuodfds y forocofds bnfodetn fosphsotovhs fn iunrzd bhtroz. Ne nstn toph fn dvdekns eh jdy aobotdkohens ne kudeth da sdaonetn fn ahs fonetns. Ad ihrbd fn ad irnsd eh tonen qun snr knrrdfd (kdsh fn irnsds pdrd nbpugn bdeuda y snbobnkäeokh) y na crunsh fn ads vorutds qun sn sdkd punfn snr bdyhr qun ne ahs detnrohrns kdshs. f) ^sh7 Pdrd ad prnpdrdkoûe fn ad bäquoed sn fnlne sncuor tdbloïe ads oestrukkohens, fdfd ad vdronfdf fn ahs sostnbds, pnrh na bäs irnkunetn snrâd anvdetdr na jusoaah dkkohedefh na vhadetn h bdeovnad y khahkdr na ngn phrtdirnsds. Khahkdfds cudrfds y cuâds, sn khenktd ad bäquoed y sn pdsde ads ponzds phr ads irnsds. Ad tupo sn nbpand pdrd rdeurdr, nesdbladr, bhafurdr y irnsdr pnrioans= nquopdfd khe dpdrdths dfokohedans ns dptd pdrd irnsdr khads fn boadeh y nspocds. [o tnenbhs qun bdkjojnblrdr, tnefrnbhs qun utoaozdr ued irnsd fn kdeda. Pdrd rncuadr ad daturd sn oetrhfukne detns ne na ärlha dacuehs deoaahs, khahkäefhsn nekobd ad daturd khevneonetn, y shlrn naad ahs deoaahs qun jdcde idatd pdrd khahkdr na tdpûe qun aunch sn dprosohed khetrd khe ad khetrdtunrkd fna ärlha. Pdrd jdknr na aostûe, sn oetrhfukne fhs irnsds, khahkäefhehs d ad bnfofd qun ehs oetnrnsn ad ued fn ad htrd snc÷e na crunsh fna aostûe. [o tnenbhs qun bhafurdr ue aostûe h ahs lhrfns fn ued fntnrboedfd ponzd fn bdfnrd, tnenbhs irnsds fn fovnrsds ihrbds qun sn khahkde khbh so iuïrdbhs d jdknr ued bdkjojnblrd. [n tonen qun prnsnetdr ad ponzd d bhafurdr phr ad pdrtn oeinrohr y dgustdrad khe ad bäquoed pdrdfd. Pdrd dgustdrad bhvnbhs ads cuâds y ldgdbhs h sulobhs na ärlha snc÷e ehs khevnecd. ^ed vnz khahkdfd, sn khbprunld qun na ngn phrtdkukjoaads cord soe trdld dacued y sonbprn khevonen jdknr ued prunld khe ued ponzd fn rntda. [o tuvoïrdbhs qun rndaozdr adzhs sn nbpandrâd ue fosphsotovh qun vonen d snr khbh ued fhlan prnesd pdrd dsncurdr ads fhs ponzds qun sn vde d neadzdr, ne ad pdrtn oeinrohr jdy ue pnoen pdrd na pdsh fn ads nspocds. Ad irnsd sn khahkd kh ahkd ne ad pdrtn supnrohr fna ärlha, na kuda sn ldgd jdstd fngdr ?9
knp nfothroda }
Prhinshrns fn Nesnôdezd [nkuefdrod. Prhknshs y Prhfukths ne Bdfnrd y Bunlan. Yha. OO qun shlrnsdacd sûah ad bnfofd khevneonetn khe drrncah d ad daturd fna pnoen. [nc÷e ad khahkdkoûe fn ads ponzds sn punfne hltnenr nspocds dlonrtds h snbokulonrtds. n) Vop Vophs hs fn irn irnsd sdfh fhs7 s7 [n punfne rndaozdr fostoeths tophs fn irnsdfhs7 - Irnsdfh eh ehrbda7 Na ngn fn ad irnsd nstdrä pdrdanah d ad supnriokon trdldgdfd y cord ne snetofh khetrdroh da dvdekn fn ad ponzd. Na nspnshr fn vorutd krnkn da cordr ad irnsd y dvdezdr ad ponzd, phr ah qun na nsiunrzh fn khrtn orä krnkonefh tdbloïe fn bdenrd prhcrnsovd. Nstn sostnbd tonen ahs socuonetns oekhevneonetns7 * Kudefh Kudefh sn nbpande nbpande dvdek dvdekns ns buy pnqun pnqunôhs, ôhs, sûah sûah khrtd khrtd ue fonetn fonetn kdfd kdfd vnz y sn tonefn tonefn d anvdetdr ad ponzd fn ad bnsd. Khbh ads bäquoeds, fn bdenrd cnenrda, eh nstäe prnpdrdfds pdrd shphrtdr nstn toph fn nsiunrzhs, soeh sûah ahs qun nstäe forocofhs jdkod ad bnsd, sn hrocoede ianxohens y volrdkohens. * Na rhzdbone rhzdboneth th fn ad irnsd irnsd shlrn ad ad ponzd ponzd da oeokodr oeokodr na khrtn khrtn ns crdefn crdefn,, fnscdst fnscdstdefh defh y kdanetdefh ahs fonetns. * Ads supnriok supnriokons ons hltneofd hltneofdss eh she she pnrinktdbn pnrinktdbnetn etn padeds padeds,, soeh aocnrd aocnrdbnetn bnetn hefuad hefuadfds, fds, khe khe ued hefuadkoûe qun snrä crdefn, khrrnsphefonetn da dvdekn phr vunatd fn ad irnsd, y htrd hefuadkoûe pnqunôd, khrrnsphefonetn da dvdekn rnadtovh fn kdfd ueh fn ahs fonetns fn ad irnsd. - Ir Irns nsdf dfhh tdec tdecne neko koda da ne ne khek khekhr hrfd fdek ekod od77 Na ngn jhrozhetda cord ne na bosbh snetofh qun na dvdekn fn ad ponzd. Ne nstn kdsh, ahs fonetns fn ad irnsd oeokode na khrtn fn ad vorutd ne su bäxobh nspnshr, phr ah qun sn rnquonrn bdyhr nsiunrzh fn khrtn qun pdrd na irnsdfh ehrbda. Nstn prhknfoboneth fn khrtn prnsnetd ads socuonetns vnetdgds7 * Ad khbphenetn khbphenetn vnrtokd vnrtokdaa fn ad ad iunrzd iunrzd fn khrtn sn sn forocn jdkod dldgh y, phr tdeth, sn naoboedrâde thfds ads volrdkohens, sonbprn y kudefh ad bäquoed iunrd ah suiokonetnbnetn râcofd. * Ahs fonetns fonetns fn ad irnsd eh suirne suirne na rhzdbonet rhzdbonethh oeokoda oeokoda khe ad ad ponzd ponzd qun tneâde ne na irnsdfh ehrbda. Phr nstn bhtovh, gueth d ad dusnekod fn volrdkohens, sn punfne nbpandr vnahkofdfns bdyhrns y, phr tdeth, sn punfne hltnenr bdyhrns rnefoboneths. * Ad phtnekod khesubofd ne na irnsdfh, phr dusnekod fn rhzdboneth, snrä oeinrohr d ad fna irnsdfh ehrbda. * Ads supnrio supnriokons kons bnkdeo bnkdeozdfds zdfds phr nstn nstn toph toph fn irnsdfh irnsdfh eh eh suirne suirne hefuadkohe hefuadkohens. ns. - Irnsdfh irh rheetda7 Ne nstn toph fn irnsdfh sûah trdldgde ads nxtrnbofdfns fn ahs fonetns fn ad irnsd, fhefn na ngn fn ad jnrrdbonetd ns pnrpnefokuadr d ad supnriokon fn trdldgh y na nspnshr fn ad vorutd drrdekdfd ns khestdetn. Ad supnriokon bnkdeozdfd phr ue irnsdfh irhetda tonen ue bnghr dkdldfh qun ads i rnsdfds phr ahs prhknfoboneths detnrohrns, punsth qun ne naad eh qunfd dpdronekod dacued fn ad ihrbd fn ad irnsd, soeh ÷eokdbnetn ads rdyds h surkhs fngdfhs phr ahs fonetns, f onetns, qun she drkhs dadrcdfhs. D ahs fninkths qun sn punfde prhfukor phr ad nxknetrokofdf fn ad ponzd, jdlrä qun dôdfor ahs fnlofhs d ad oekaoedkoûe fna ngn fn ad irnsd, punsth qun ïstn eh nstä pnrpnefokuadr fna thfh d ad supnriokon trdldgdfd, eh hltneoïefhsn supnriokons thtdabnetn padeds. knp nfothroda }
?3
Detheoh Auos [dbdeonch [dstrn i) Yn Ynah ahko kofd fdf f fn khr khrtn tn77 Ne ahs bhvoboneths fn ad jnrrdbonetd jdy qun tnenr ne kunetd ah socuonetn7 - Ynahkofdf fn fn kh khrt rtnn - Ad vnah vnahkof kofdf df y na snet snetofh ofh fna dvd dvdekn ekn fn ad ad ponz ponzd. d. Ad vnahkofdf fn khrtn sn iogdrä fn dkunrfh khe ad kdaofdf fna bdtnroda fn ad jnrrdbonetd y na bdtnroda qun sn trdldgd, oeiauynefh fn bdenrd buy ehtdlan tdeth ad iogdkoûe fn ad ponzd y irnsd (volrdkohens) y ad furdkoûe fn ad irnsd soe rndioadfhs, d ah qun khetroluyn crdefnbnetn ad aulrokdkoûe. Ad vnahkofdf fn khrtn sn kdakuad khe ad socuonetn iûrbuad7 E x Po x f Y 2 ‖‖‖‖‖‖‖‖4.000 e 2 e÷bnrh fn rnvhaukohens phr boeuth Y 2 vnahkofdf fn khrtn ne bntrhs phr boeuth f 2 foäbntrh fn ad irnsd ne bb. Kudefh na rnsuatdfh kdakuadfh eh sn dgustd da e÷bnrh fn rnvhaukohens fospheolans ne ad irnsdfhrd, sn nancorä na prûxobh bäs ldgh fospheolan. Na dvdekn sn hltonen bhvonefh ad irnsd khetrd ad supnriokon. Ad snankkoûe fn dvdekn ne ad bäquoed fnpnefn fna sostnbd h kdfned koenbätokd fn ad irnsdfhrd. Cnenrdabnetn, sn nbpande fhs sostnbds7 * Kudef Kudefhh na dvdek dvdeknn sn ahcrd fnsfn na ngn proek proekopda opda vd oefokdef oefokdefhh ne bb/vu bb/vunatd7 natd7 Dv 2 Dz x W Dv 2 Dvdekn ne bb phr vunatd fn ad ponzd. Dz 2 Dvdekn ne bb phr fonetn fn ad irnsd. W 2 E÷bnrh fn fonetns fn ad irnsd. * Kudefh na dvdekn dvdekn sn hltonen hltonen fornktd fornktdbnetn bnetn fnsfn na bhthr bhthr proekopda proekopda h fnsfn fnsfn ue bhthr oefnpnefonetn vd oefokdfh ne bb/bb7 Db 2 Dz x W x e 2 Dv x e Db 2 dvdekn ne boaâbntrhs phr boeuth E 2 e÷bnrh fn rnvhaukohens phr boeuth. Jdy qun tnenr ne kunetd qun, ne na dvdekn, dfnbäs fn ad vnahkofdf, na snetofh fn rhtdkoûe. Ne na pueth ne qun sn vnroiokd na trdldgh, ad irnsd fnln bhvnrsn ne snetofh khetrdroh da bhvoboneth fn ad ponzd= so sn trdldgdrd da rnvïs, ad irnsd tnefnrâd d drrdstrdr ad ponzd qun sn trdldgd y sn prhfukorâd na bda dkdldfh fn ads supnriokons h ad rhturd fn ad irnsd.
F. Vu Vupâ pâ fn lr lrdz dzhh sup supnr nroh ohrr [n trdtd fn ued bäquoed qun trdldgd ne snetofh vnrtokda, khbh ads lrhkds, y jdkod ahs adfhs, khbh ads irnsds.
?:
knp nfothroda }
Prhinshrns fn Nesnôdezd [nkuefdrod. Prhknshs y Prhfukths ne Bdfnrd y Bunlan. Yha. OO
>.
VDADF\ VDAD F\DF DFH. H. NT NT^O ^OPH PH[. [. ×V ×VOA OAN[ N[.. JN\ JN\\D \DBO BONE NEVD VD[. [. YNAHKOFDFN[. N[I^N\WH[
[n trdtd fn ue trdldgh ne na qun nxostn ue drrdequn fn vorutd phr ue bhvoboneth fn rhtdkoûe fn ad jnrrdbonetd nbpandfd da oetrhfukorsn ne ad bdfnrd bnfodetn ue hroiokoh. Na khrtn khe lrhkd sn kdrdktnrozd phrqun ad jnrrdbonetd nstä khestotuofd phr ued jïaokn, fhefn sus drostds dktudräe khbh nanbneth khrtdetn y nvdkudfhr fn ad vorutd prhfukofd. [n usde pdrd rndaozdr tdadfrhs y rdeurds. Kudefh ngnkutnbhs ue tdadfrh koaâefrokh na dvdekn snrä sonbprn ne ad fornkkoûe f na ngn fn ad lrhkd, ns fnkor, dvdekn dxoda. Kudefh nstnbhs rndaozdefh ued kdgd na dvdekn snrä dxoda ne ue probnr bhbneth, pnrh fnspuïs fnlnrnbhs rndaozdr ue bhvoboneth ne snetofh trdesvnrsda da ngn.
>.4 Vophs D khetoeudkoûe, nstufodrnbhs dacueds fn ads bäquoeds tdadfrdfhrds qun ehs phfnbhs nekhetrdr7
D. Vda Vdadfr dfrdfh dfhrds rds vnr vnrtok tokdan danss [he ads bäs usdfds ne ahs tdaanrns. [n [ n trdtd fn ued bäquoed rhlustd y nstdkohedrod qun sn utoaozd pdrd rndaozdr tdadfrhs. Phfnbhs fostoecuor ads socuonetns pdrtns7 d) Ph Phrt rtdl dlrh rhkd kds7 s7 Nstä ihrbdfd phr trns cdrrds fn duthknetrdfh qun sn dkkohede bnfodetn ued aadvn qun sunan snr ofïetokd da fn ads tdadfrdfhrds phrtätoans qun thfhs khehknbhs. Ad bdyhrâd fn nsths phrtdlrhkds punfne dalnrcdr lrhkds khe nspocds fn jdstd 4< bb fn foäbntrh. l) Bh Bhth thrr naï naïkt ktrok rokh7 h7 [n trdtd fn bhthrns fn oefukkoûe fn jdstd 3>0 S. fn phtnekod. Ad phtnekod fna bhthr sn trdesbotn d trdvïs fn ued khrrnd y fn ue sostnbd fn phands da jusoaah da phrtdlrhkds. k) Ldsn7 Ad ldsn fnln fn snr crdefn y pnsdfd phr kunstohens fn nstdloaofdf. Ad supnriokon supnrohr ns paded y nstä rdeurdfd pdrd phfnr snr utoaozdfd khbh sncuefd bnsd kudefh sn trdldgd khe ponzds fn fobnesohens crdefns. f) Kunaah7 [n trdtd fn ad fostdekod qun nxostn netrn na knetrh fn ad bnsd y ad khaubed. Ad kdpdkofdf fn nstn kunaah ne ahs tdaanrns pnqunôhs y bnfodehs ns uehs <00 bb. n) Pda Pdadek dekdd fn fn dkkoh dkkohedb edbone oneth7 th7 [unan or sotudfd ne ueh fn ahs adtnrdans fn ad bäquoed. Crdkods d ue sostnbd fn bunaans, ad pdadekd vunavn fn ihrbd duthbätokd d su phsokoûe, so lone sn punfn lahqundr nstn bnkdeosbh khe htrd pdadekd fn iogdkoûe pdrd jdknr qun ad tdadfrdfhrd iuekohen ne ad phsokoûe fn ldgdfd, khetdefh dsâ khe dblds bdehs aolrns pdrd phfnr trdldgdr. i) Pr Prhiu hiuef efofd ofdf f fna fna tdad tdadfr frh7 h7 Ad prhiuefofdf bäxobd fna tdadfrh vnefrä fntnrboedfd phr na bhvoboneth vnrtokda fn phrtdlrhkds. Nstn bhvoboneth vdrâd netrn ahs > y ahs ?0 bb ne ahs kdshs fn ads tdadfrdfhrds fn ldekh. Khe ads tdadfrdfhrds vnrtokdans fn pon sn punfne jdknr tdadfrhs fn bdyhr prhiuefofdf. c) Bdr Bdrkdf kdfhr hr fn fn prhiu prhiuefo efofdf fdf77 Ad prhiuefofdf fna tdadfrh sn punfn khetrhadr dgustdefh prnvodbnetn nstn bdrkdfhr. Pdrd naah, probnrh jdy qun bdrkdr ad prhiuefofdf fnsndfd ne ad ponzd d tdadfrdr y sn ldgd na phrtdlrhkds knp nfothroda }
??
Detheoh Auos [dbdeonch [dstrn jdstd qun ad puetd fn ad lrhkd qunfn daoendfd khe ad bdrkd fn ad ponzd, iogdefh d khetoeudkoûe na thpn fn prhiuefofdf pdrd aobotdr na rnkhrrofh vnrtokda fna jusoaah y fna phrtdlrhkds. Ne kudeth da ush fn ad bäquoed ued vnz qun tnecdbhs khahkdfd ad lrhkd, sn dgustd ad bnsd fn bhfh qun ad ponzd d tdadfrdr qunfn d bnehs fn ue boaâbntrh fn ad puetd fn ad lrhkd sn iogd na bdrkdfhr fn prhiuefofdf y sn khenktd ad bäquoed d khetoeudkoûe. Eh ns enknsdroh ngnrknr ued prnsoûe nxknsovd, sn fnln tdadfrdr fn bdenrd ueoihrbn. Ns buy obphrtdetn qun ad ponzd nstï thtdabnetn diodezdfd. Khe irnkunekod kdln dphydr ad ponzd ne na adfh ozquonrfh fn ad khaubed fn ad bäquoed pdrd rnsostor fn nstn bhfh ad iunrzd fn rhtdkoûe fn ad bäquoed. Kudefh nsth eh snd phsolan, sn phfrä usdr ue pnqunôh cdth h sdrcneth pdrd qun ad ponzd qunfn sugntd d ad bnsd. Ne kdsh fn dtdskdrsn ad lrhkd ad ponzd phfrâd phenrsn ne bhvoboneth ne kdsh fn qun eh nstuvonrde sugntds fn bdenrd niokdz. Ne kudeth d ads lrhkds qun phfnbhs usdr she ads bosbds qun ads nstufodfds ne na tdadfrh bdeuda.
L. Vda Vdadfr dfrdfh dfhrd rd pdrd pdrd euf eufhs hs fn fn rdbds rdbds [orvn pdrd tdadfrdr eufhs fn rdbds, jdknr tdruchs, tdadfrdr jnrrdgns, dsâ khbh htrhs trdldghs fn pnrihrdkoûe. Ad bäquoed tonen fn ueh d trns jusoaahs fn pnrihrdkoûe qun sn dkkohede thfhs ne su khegueth phr ue bhthr qun aanvde oekhrphrdfhs.
K. Vda Vdadfr dfrdfh dfhrd rd pdrd pdrd nspoc nspocds ds fn bdfn bdfnrd rd [n trdtd fn ued bäquoed qun punfn vdrodr ne kudeth d sus dekjhs y punfn or nquopdfd khe ueh h vdrohs jusoaahs fn tdadfrdr. Khbh su ehblrn oefokd, su ush ns ad nadlhrdkoûe fn dcugnrhs pdrd nspocds fn ue bhfh buy räpofh. Ad ponzd d tdadfrdr ns sugntdfd fn bdenrd enubätokd. Na punetn fhefn nstäe thfds ads lrhkds ns dkkohedfh phr ue bhthr y ne kunstoûe fn sncuefhs punfn nstdr rndaozdfd ued ioad fn dcugnrhs pdrd nspocds.
F. Bd Bdqu quoe oedd fn kd kdgn gndr dr [orvn tdeth pdrd jdknr dcugnrhs dadrcdfhs khbh pdrd rndaozdr dcugnrhs pdrd ads nspocds. Ne nstd bäquoed, tnenbhs qun tnenr ne kunetd qun tonen qun pnrbotor tdeth ue bhvoboneth dxoda khbh ue bhvoboneth trdesvnrsda. Aûcokdbnetn, pdrd ad rndaozdkoûe fn ads kdgds na foäbntrh fna tdadfrh tonen qun khoekofor khe ad daturd fn ad kdgd. Kudefh sn trdldgd khe bdfnrd furd ahs tdadfrhs qun vdydbhs fdefh eh fnlne snr buy prhiuefhs, ns bnghr aancdr d ad prhiuefofdf fnsndfd rndaozdefh fostoeths tdadfrhs.
>.<< Vd >. Vdad adfr frdf dfhr hrds ds fn us ushh bde bdeud udaa [n trdtd fn ad jnrrdbonetd bäs vnefofd ne na bnrkdfh, puns eh sûah sn trdtd fn ued jnrrdbonetd ÷toa pdrd ahs prhinsohedans, soeh tdbloïe ne na buefh fna lrokhadgn. Dsâ, ehs nekhetrdrnbhs ued dbpaod cdbd fn kdaofdfns. Ads jdy khe kdlan y soe kdlan. Ne nstn kdsh su iunetn fn daobnetdkoûe snrä ued ldtnrâd. Ah iuefdbnetda fn nsths dpdrdths ns qun bdetnecde d ah adrch fna tonbph su rdpofnz y prnkosoûe y pdrd cdrdetozdr nsths rnquosoths ad kdaofdf fn ad jnrrdbonetd fnln snr bnfod-datd. Ne cnenrda, ahs phrtdlrhkds sn dkkohede bnfodetn ued aadvn fnetdfd qun dlrn y konrrd trns cdrrds duthknetrdfds qun sugntde ad nspocd fn ad lrhkd. Ad bdyhrâd fn ahs tdadfrhs tonene ue phrtdlrhkds khe foäbntrhs sotudfhs netrn ahs 40 y ahs 4; boaâbntrhs. D nstd bnfofd sn an fnehboed kdaolrn fna phrtdlrhkds. Dacuehs phrtdlrhkds bhfnrehs eh tonene na sostnbd fn lrhkds fnskroth, soeh qun ldstdrâd tordr fna phrtdlrhkds jdkod dträs pdrd qun ïstn sn dlrd duthbätokdbnetn y sn oesnrtde ueds lrhkds nspnkodans khe nspocds rdeurdfds. [hatdefh na phrtdlrhkds ads lrhkds qunfdrâde sugntds. Ahs khetrhans fn vnahkofdf fn nstds bäquoeds she nanktrûeokhs. Na bnghr sostnbd ns dquna qun bdetonen ad vnahkofdf ueoihrbn d÷e ngnrkonefh prnsoûe shlrn ad lrhkd. Vneonefh ue bnkdeosbh oetnreh fn khbpnesdkoûe qun nvotd qun na bhthr bhthr suird fdôhs kudefh ad lrhkd qunfd lahqundfd lahqundfd ne ad ponzd.
400
knp nfothroda }
Prhinshrns fn Nesnôdezd [nkuefdrod. Prhknshs y Prhfukths ne Bdfnrd y Bunlan. Yha. OO Ads tdadfrdfhrds dktudans aanvde oekhrphrdefh ue oetnrrupthr pdrd bhfoiokdr na snetofh fna corh khe na ioe fn phfnr sdkdr threoaahs. Na pnrkuthr ehs pnrbotorä tdadfrdr ne adfroaahs, ponfrd y jhrbocûe. [n dktovd bnfodetn ue oetnrrupthr y cnenrd koneths fn chapns phr sncuefh ne ad pdrtn phstnrohr fn ad lrhkd pdrd or rhbponefh ad bdbphstnrâd kheihrbn sn vd trdldgdefh. Ne ad nbpuôdfurd fn ad tdadfrdfhrd nxostn ue lhtûe qun sorvn pdrd lahqundr na cdtoaah y phfnr trdldgdr soe tnenr qun tnenr na fnfh dprntdfh shlrn ïa. Nxostnee foinrn Nxostn foinrnetns etns tophs fn lrhkds7 d) Lrh Lrhkd kdss sdahb sdahbûeo ûeokd kds7 s7 Nstäe fosnôdfds pdrd trdldgdr na bntda . l) Lrh Lrhkd kdss fn knet knetrd rdfh fhr7 r7 [he lrhkds sdahbûeokds qun kunetde khe ued puetd knetrda qun nvotd qun ad lrhkd sn fnsvân, dsâ khbh khe fhs cdvoadens qun dlrne dcugnrhs khe ahs lhrfns pnrinktdbnetn aobpohs. k) Lr Lrhk hkds ds fn pd pdad ad77 [u ioedaofdf ns jdknr dcugnrhs rnadtovdbnetn crdefns. Na pueth fn cuâd khesocun ued iogdkoûe fn ad lrhkd ne na knetrh fna dcugnrh7 f) Lrhkd fn Ihrstenr7 Jdkne dcugnrhs buy aobpohs y fn ihefh padeh. padeh. [n idlrokde idlrokde khe foäbntrhs fn jdstd >00 boaâbntrhs. Eh sn fnsvâde fn su trdynkthrod phr ad prnsnekod fn eufhs y punfne jdknr dcugnrhs kdadfhs soe eoecued foiokuatdf. [he fn ued nxknanetn kdaofdf. n) Lrh Lrhkd kd fn dvn dvnaa aade dedr dr77 Jdkne ue rnldgh losnadfh ne na qun sn dalnrcd ad kdlnzd fn ue threoaah. i) Lrh Lrhkd kdss fn bd bdbp bphs hstn tnrâ râd7 d7 Lrhkds sdahbûeokds qun tonene ad puetd fn kdrlurh fn tuecstneh. Fosnôdfds nspnkodabnetn pdrd prdktokdr dcugnrhs ne ponfrds, jhrbocûe, ntkïtnrd. c) Lrhkds fn kdbpded kdbpded,, khrhed khrhed h sonrrd7 sonrrd7 [n trdtd fn ued jhgd fn sonrrd ne ihrbd koaâefrokd shstneofd ne ue foskh fn bntda d ad qun d su vnz so iogd ad lrhkd [daûeokd qun foskurrn phr su knetrh. [us foäbntrhs she buy vdrodfhs netrn ahs <> y ahs :? boaâbntrhs. j) Pue Puetds tds fn fn fnsthre fnsthreoaa oaadfh dfhr7 r7 [n punfn dfdptdr d ad lrhkd puetds fn fnsthreoaadfhr fn lhkd y nstrnaad h kruz. [n fnln nancor ad vnahkofdf bnehr y ngnrknr ne thfh bhbneth konrtd prnsoûe shlrn ad tdadfrdfhrd pdrd nvotdr qun ad puetd sn sdacd fna threoaah. Ads tdadfrdfhrds naïktrokds soe kdlan she jnrrdbonetds aocnrds, soanekohsds y ÷toans qun eh enknsotde dadrcdfhrns pdrd trdldgdr ne aucdrns dangdfhs fn nekjuins. Na phrtdlrhkds eh tonen ue foäbntrh qun supnrn ahs 40 bb, duequn ne ad präktokd eh rnsuatde khevneonetns pdrd tdadfrdr dcugnrhs qun rhefne foäbntrhs fn bäs fn : bb. Nxostne bhfnahs fn iogd y fn vnahkofdf vdrodlan y ne thfhs naahs sn punfn nancor na snetofh fna corh pdrd phfnr sdkdr threoaahs. Vonene ue shphrtn burda qun ne hkdsohens aanvd oekhrphrdfd ued ued ueofdf fn kdrcd. Dsâ, ne ad bnfofd ne qun ad jnrrdbonetd ns khahkdfd ne na shphrtn kudefh eh sn utoaozd sonbprn pnrbdenknrä kdrcdfd. Nstd hpnrdkoûe sn punfn rnpntor koneths fn vnkns detns fn qun snd enknsdrod su sustotukoûe.
knp nfothroda }
404
Detheoh Auos [dbdeonch [dstrn ^ed adrcd nxphsokoûe da kdahr h ue dabdknedboneth ne khefokohens fn ldgds tnbpnrdturds ne ued jnrrdbonetd fn phkh ush ad nkjdräe d pnrfnr.
9. HV HV\D \D[ [ JN\ JN\\D \DB BON ONEV EVD D[ _ ^VO ^VOAN AN[ [ 9.4 Bhafurnrd Nstd bäquoed rndaozd fn bdenrd sobuatäend ads iuekohens fn ued knpoaadfhrd, rncrunsdfhrd, tupo y sonrrd korkuadr. Ad bäquoed fosphens fn fhs bnsds fovofofds ne fhs pdrtns, netrn ads qun sn oetnrkdad ue ngn vnrtokda y htrh jhrozhetda, da qun jdy qun subdr trns ngns fnspadzdlans bäs. Da ÷atobh ngn sn an fnehboed ngn ueovnrsda qun punfn punfn cordrsn da bnehs <00 crdfhs, pufonefh snr phr tdeth, vnrtokda, jhrozhetda n oekaoedlan pdrd rndaozdr ad iuekoûe fn tupo. Na e÷bnrh thtda fn ngns punfn snr puns fn >, 9, 3, ? n oekaush bäs. Kudefh na e÷bnrh fn ngns snd supnrohr d >, ahs ngns 4 da 6 snrâde fn knpoaadfh, y ahs socuonetns (nxknpth na ÷atobh) snrâde fn rnioedfh, ns fnkor, khrrocne ahs fninkths prhfukofhs phr ahs probnrh ngns, rnfukonefh na rnpnah y ads bdrkds fn kukjoaad. Ne kudeth d ads jnrrdbonetds, sdavh na ÷atobh ngn sn usde kukjoaads, pnrh tdbloïe sn punfn fdr na kdsh fn qun ahs ngns vnrtokdans tnecde irnsds pdrd prhfukor bdkjojnblrdfhs. Ahs fnsdrrhaahs sn prhfukoräe luskdefh rnfukor ahs tonbphs fn prhknsdfh, oekhrphrdefh ngns detovolrdthrohs crdkods d qun sn sn utoaozde sostnbds jofräuaokhs jofräuaokhs fn khenxoûe netrn ahs ngns y ahs kdlnzdans kdlnzdans phrtdkukjoaads. Nstn sostnbd pnrbotorä dubnetdr ads vnahkofdfns fn dvdekn fn ad bdfnrd fn ahs 40-4> b/s ne ads bäquoeds trdfokohedans, d ahs >0-90 b/s ne ads bäquoeds khe jusoaahs jofräuaokhs.
9.< Pnrioadfhrd Nstd bäquoed tonen khbh ioedaofdf fdr ihrbd d ahs kdeths fn bdfnrd= jdlotudabnetn sn usd ne prhfukths yd tnrboedfhs, fdefh na pnrioadfh d fhs kdeths sobuatäenhs. Ad bäquoed fosphefrä fn <, ;, 6 û bäs ngns d kdfd ueh fn ahs adtnrdans fn ad bäquoed, ne fhefn sn fosphen fn sonrrds, irnsds, pdrd fdr ad ihrbd da prhfukth.
9.; Khethrendfhrds [u ioedaofdf eh ns htrd qun ad nadlhrdkoûe fn ahs kdeths fn ads ponzds kurvds. Ad bäquoed khestd fn fhs ngns vnrtokdans pdrd dahgdboneth fn ahs deoaahs fn dphyh d ads padetoaads y irnsds y ued bnsd fhefn khahkdr k hahkdr ads ponzds fn bdfnrd. Ne dacueds khethrendfhrds, ahs ngns sûah sn bunvne fnetrh fn ue padeh, dknrkäefhsn h dangäefhsn ne iuekoûe fn ad padetoaad bonetrds qun ads ponzds sn bunvne jdkod ahs ngns phr uehs rhfoaahs fn daobnetdkoûe qun tonen ad bäquoed. Ne htrhs bhfnahs fn khethrendfhrds, ad ponzd fn bdfnrd qunfd iogd, bonetrds qun na bhvoboneth fn trdsadkoûe ah rndaozde ngns qun sn bunvne d ah adrch fn ad bdfnrd.
3.
KD\D KD \DKV KVN\Â N\Â[V [VOK OKD[ D[ FN FN AD[ AD[ [^PN [^PN\I \IOKO OKON[ N[ BNKD BNKDEO EOWD WDFD FD[ [
Khbh rnsuatdfh fn ad bnkdeozdkoûe fn ad bdfnrd, nstd eh prnsnetdrä ued supnriokon aosd, soeh hefuadfd, khesnkunekod fna khrtn fn ad bdfnrd khe jnrrdbonetds qun tonene ue bhvoboneth korkuadr, jdkonefh qun ad supnriokon fn ad bdfnrd snd buy nanvdfd.
40<
knp nfothroda }
Prhinshrns fn Nesnôdezd [nkuefdrod. Prhknshs y Prhfukths ne Bdfnrd y Bunlan. Yha. OO Ad kdaofdf fn ad supnriokon khrtdfd snrä fostoetd snc÷e snd ad ihrbd fn drrdequn fn vorutd. Ads vorutds drrdekdfds khe bäquoeds fn dsnrrdr she fnscdrrdfds orrncuadrbnetn. Ahs fninkths fn ued supnriokon fn bdfnrd prhfukofhs phr ued kukjoaad h ued irnsd tonene su kdusd ne ad vnahkofdf fn khrtn y prhiuefofdf. D bdyhr vnahkofdf fn dvdekn ne ad bdfnrd, bäs hefuadkoûe y dpdronekod fn nstn fninkth. Da dubnetdr ad prhiuefofdf fna khrtn, dubnetdrä ad orrncuadrofdf fn ad supnriokon y pnrfnrä kdaofdf na trdldgh. Kudefh sn khrtd ad bdfnrd ne fornkkoûe khetrdrod d ad vntd, sn prhfukoräe prhfukoräe ued snron fn iosurds ne ad supnriokon fn ad ponzd khe ad qun sn trdldgd, qun hkdsohedrä crdefns foiokuatdfns d ad jhrd fn dpaokdr na dkdldfh ioeda. Fn bdenrd cnenrda, phfnbhs khekauor fokonefh qun ad kdaofdf fn ued supnriokon fn bdfnrd khrtdfd fnpnefnrä fna toph fn bdfnrd qun sn usn, fna ioah fn ad kukjoaad h jnrrdbonetd fn khrtn, fna e÷bnrh fn rnvhaukohens y fn ad vnahkofdf fn khrtn, fna e÷bnrh fn kukjoaads y fna dvdekn fn ad vnahkofdf.
knp nfothroda }
40;
Detheoh Auos [dbdeonch [dstrn
:.
C^OÛE \N[^BNE
4. OE OEV\ V\HF HF^K ^KKO KOÛE ÛE <. P\HKN[H _ [NK^NEKOD [NK^NEKOD FN IDL\OKDKOÛE Aâends fn bnkdeozdkoûe fn ldgh fnsdrrhaah Aâends fn bnkdeozdkoûe fn dath crdfh
;. KNPOAADFH FN AD BDFN\D. BDFN\D. NT^OPH[. NT^OPH[. ×VOAN[. ×VOAN[. JN\\DBONEVD[. JN\\DBONEVD[. YNAHKOFDFN[. N[I^N\WH[ ;.4 KNPOA KNPOAADFH ADFH\D[ \D[ PADED[ PADED[ H ADL\D ADL\D Pdrtns ^toaozdkoûe
;.< KNPOA KNPOAAH[ AH[ FN \NC\^N[D\ \NC\^N[D\.. \NC\^N[DFH \NC\^N[DFH\D. \D. Pdrtns ^toaozdkoûe
;.;; 6 KD ;. KD\D \D[ [ ;.6 KNPOA KNPOAAH AH NAÏKV\ NAÏKV\OKH OKH PH\VÄV PH\VÄVOA. OA. Kdrdktnrâstokds ^toaozdkoûe Vophs fn kukjoaads
6. I \ N [ D F H F N A D B D F N \ D . N T ^ O P H [ . × V O A N [ . J N \ \ D B O N E V D [ . YNAHKOFDFN[. N[I^N\WH[. 6.4 JN\\D JN\\DBONEV BONEVD[ D[ PD\D PD\D I\N[ I\N[D\ D\ Irnsdfhrd fn guetds h cdaantdfhrd7 - Kdrd rdkktnrâstokds - ^toaozdkoûe Irnsdfhrds naïktrokds phrtätoans7 - Kdrd rdkktnrâstokds Vophs fn irnsds7 - Fn rd rdeu eurd rdrr h fn fn bha bhafu furd rdrr Khahkdkoûe fn ad irnsd ^toaozdkoûe Bäquoed irnsdfhrd h tupo7 - Pdrtns - Vophs fn irnsds - Dvd vdek eknn fn fn ad ads pon ponzzds 406
knp nfothroda }
Prhinshrns fn Nesnôdezd [nkuefdrod. Prhknshs y Prhfukths ne Bdfnrd y Bunlan. Yha. OO - ^sh Vophs fn irnsdfhs7 - Irnsd Irnsdfh fh ehrbda, ehrbda, irnsdf irnsdfhh tdecnek tdecnekoda oda ne khekhrf khekhrfdekod dekod,, irnsdfh irnsdfh irhetd irhetdaa Ynahkofdf fn khrtn Vupo fn lrdzh supnrohr
6. V D A D F\ D FH FH\ \ D [ . N T ^O P H[ . ×V O A N [ . J N \ \ D B O N EV D [ . Y N A HK O FD F N [ . N[I^N\WH[ 6.4 VO VOPH PH[ [ Vdadfrhs vnrtokdans Vdadfrhs pdrd eufhs fn rdbds Vdadfrhs pdrd nspocds fn bdfnrd Bäquoed fn kdgndr
6.< VDADF VDADF\DFH \DFH\D \D FN ^[H ^[H BDE^DA BDE^DA
>. HV\ HV\D[ D[ JN\\D JN\\DBON BONEVD EVD[[ _ ×VOAN[ ×VOAN[ Bhafurnrd Pnrioadfhrd Khethrendfhrd
9. KD\DKV KD\DKVN\Â[V N\Â[VOKD[ OKD[ FN AD[ AD[ [^PN\IOKON [^PN\IOKON[[ BNKDEOWDFD BNKDEOWDFD[[ Hefuadkohens ne ad supnriokon.
knp nfothroda }
40>
Detheoh Auos [dbdeonch [dstrn
:.
LOLAOHC\DIÂD - NFNLÏ. Vnkehahcâd fn ad bdfnrd. bdfnrd. Hlrd tnûrokh präktokd oaustrdfd. Nfothroda Nfnlï. 4?9>. - E^V[KJ, S., Vnkehahcâd fn ad bdfnrd y fna bunlan. bunlan. Nfothroda \nvnrtï. <000. - YOCE CEH HVN PNÔ NÔD D, [. [., Vnkehahcâd fn ad bdfnrd. bdfnrd . Nfothroda BP. <00>. - YY.DD., Bdeu Bdeuda da fn bnkä bnkäeokd eokd oefu oefustro stroda. da. Bäqu Bäquoed oedss y khet khetrha rha eubï eubïrokh rokh.. Yhaubne OY. Nfothroda Kuaturda [.D., 4???.
409
knp nfothroda }
Prhinshrns fn Nesnôdezd [nkuefdrod. Prhknshs y Prhfukths ne Bdfnrd y Bunlan. Yha. OO
?.
DENZH FOL^GH. KH\VN NE FO\NKKOÛE D AD IOL\D _ KH\VN V\DE[YN\[DA D AD IOL\D
KH\VN NE FO\NKKOÛE D AD IOL\D
KH\VN V\DE[YN\[DA
knp nfothroda }
403