Wfzkh~hc Pvzyh W{hd 9080 |8
EFYHGVCHC PHCNHC OLFD Wzhpd{logoggvw hvyfvw Wzhpd{logoggvw hvyfvw PHJH JHNKCN H[HB JHC GHYH PFCGFNHDHCC[H WFZKH^HC PVZYH W[HD I968800088 PW Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvz Pfyzhckhc Ionoy
K#
Pfcjhdvlvhc Phcnhc bfyvphehc efivzvdhc fwfcwkhl ihnk bhcvwkh vczve pfyzvbivdhc pfyzvbivdhc
jhc vczve eflhcnwvcnhc dkjvp# Chbvc, zkjhe wfjkekz pvlh ehwvw efahjkhc pfc{hekz {hcn jkhekihzehc olfd phcnhc# Efyhgvchc phcnhc hzhv wfykcn jkwfivz jfcnhc moojioycf jkwfhwf $pfc{hekz ih~hhc bhehchc+, bfyvphehc pfc{hekz olfd phcnhc {hcn bhwkd bfyvphehc bhwhlhd wfykvw jk ifyihnhk Cfnhyh zfybhwve jk Kcjocfwkh# Hedky"hedky kck ihc{he bfyfihe efahjkhc ehwvw efyhgvchc phcnhc jk bhw{hyhehz# Wfykcnehlk zfyjfcnhy ififyhph oyhcn dhyvw jkyh~hz jk yvbhd whekz ihdehc whbphk bfckcnnhl jvckh hekihz bfcneocwvbwk bhehchc dkjhcnhc pfwzh, bhehchc ahahchc, bhehchc ghzfykcn, ihdehc phcnhc wfnhy# Ihjhc POB phjh zhdvc 900: bflhpoyehc wflhbh zhdvc 9007 zflhd zfyahjk :7 ehwvw efyhgvchc bhehchc jhc avblhd kzv bfckcnehz phjh zhdvc 900: bfcahjk =9 ehwvw {hcn zfyghzhz jhyk Ahcvhyk dkcnnh Wfpzfbify 900:# Dhl kck bfcahjk zfyhvbh zfywfcjkyk ihnk bhw{hyhehz, bfcnkcnhz ifnkzv ihc{hec{h phcnhc {hcn ifyfjhy jk phwhyhc, {hcn zfyehjhcn z fyehjhcn whcnhz wvlkz vczve bfbklkd afckw bhehchc {hcn hbhc jkeocwvbwk# Ehwvw"ehwvw zfywfivz bfyvphehc efahjkhc {hcn jkefzhdvk jhc jklhpoyehc, efahjkhc"efahjkhc {hcn zfyahjk wfwvcnnvdc{h jkjvnh gvevp ihc{he chbvc wfykcn ehlk zkjhe jklhpoyehc efphjh kcwzhcwk {hcn ify~fchcn# Jk Kcjocfwkh, jhnkcn vcnnhw edvwvwc{h jhnkcn h{hb bfyvphehc wvbify pyozfkc df~hck {hcn whcnhz popvlfy jk bhw{hyhehz# Chbvc jfbkekhc pyowfw pfc{fjkhhc jhnkcn h{hb $pfcnolhdhc phwghphcfc+ {hcn jklhevehc phyh pfc{fbiflkd $pfjhnhcn+ jhnkcn h{hb zfyvzhbh wehlh vwhdh efgkl whbphk bfcfcnhd bhwkd whcnhz evyhcn jhlhb bfcahnh whckzhwk jhcn dknkfcf pyojvec{h, wfdkcnnh whcnhz ~hahy hphiklh ehwvw"ehwvw efyhgvchc bhehchc bhwkd wfykcn zfyahjk# Zfylfikd jkkevzk jfcnhc ghyh bfbhwhe $bfcnolhd+ {hcn avnh evyhcn bhzhcn jhc dknkfckw# Dhl kck jhphz bfbifykehc pflvhcn ihnk ihezfyk Bkeyoikolonk Phcnhc Hwhl Df~hc Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvzf Pfyzhckhc Ionoy
Wfzkh~hc Pvzyh W{hd 9080 |9
edvwvwc{h W# hvyfvw {hcn hvyfvw {hcn wflhlv ifyhjh jfehz jk lkcnevcnhc ihdehc phjh zvivd bhcvwkh jhphz bfcneoczhbkchwk jhc ifyefbihcn phjh jhnkcn h{hb {hcn hehc jk eocwvbwk bhw{hyhehz# Bhehlhd kck jkbhewvjehc vczve bfcnkcnhzehc efbihlk pfchcnhchc dknkfcf phcnhc hnhy jkzkcnehzehc jfcnhc bflhevehc zkcjhehc pfcgfnhdhc {hcn whcnhz bvjhd jklhevehc wfdkcnnh jhphz bfcfehc gfbhyhc ihezfyk W#hvyfvw edvwvwc{h phjh jhnkcn h{hb jhc bfcgfnhd zfyahjkc{h efyhgvchc phcnhc hekihz ihezfyk#
KK#
Efyhgvchc Phcnhc Olfd Ihezfyk Efyhgvchc phcnhc jkeflobpoeehc bfcahjk 7 afckw {hkzv efyhgvchc ekbkh,
ehyhgvchc zhchbhc, jhc efyhgvchc olfd bkeyoih $Hwhjh{hczk 900:+# Jhyk efzknh afckw efyhgvchc phcnhc zfywfivz {hcn wfykcn zfyahjk jhc bfcahjk pfydhzkhc ifwhy jk bhw{hyhehz {hkzv efyhgvchc hekihz bkeyoih, zfyvzhbh {hcn jkwfihiehc olfd ihezfyk phzdonfc# Jk Hbfykeh jklhpoyehc, =0 & ehwvw efyhgvchc bhehchc jkwfihiehc olfd ihezfyk $Cvnyodo 900:+# Ihezfyk phzonfcke {hcn zfyjhphz jhc ifyefbihcn jk jhlhb phcnhc jhphz bfc{fihiehc efyhgvchc phcnhc# Nfahlh wfbhghb kck jkwfihiehc olfd zfyzflhcc{h zoewkc $yhgvc+ {hcn jkpyojvewk olfd ihezfyk wflhbh zvbivd phjh phcnhc $Hcockb 9004+# Bfcvyvz Ihjhc POB YK $900:+, zfyjhphz zknh dhl {hcn vbvbc{h bfckbivlehc efahjkhc lvhy ikhwh $ELI+ efyhgvchc phcnhc hekihz ihezfyk, {hkzv $8+ eoczhbkchwk " ihezfyk phzonfc dhyvw hjh jhlhb phcnhc5 $9+ pfyzvbivdhc " jhlhb ififyhph ehwvw, ihezfyk phzonfc dhyvw bfbklkek efwfbphzhc vczve ifyefbihcn ikhe jhlhb phcnhc vczve bfcndhwklehc zoewkc hzhv jowkw kcmfewk {hcn gvevp vczve bfckbivlehc pfc{hekz5 $7+ jh{h dkjvp $ wvy}k}hl + ‗ akeh ifyhjh phjh ehjhy {hcn bfbihdh{hehc, ihezfyk phzonfc dhyvw jhphz ifyzhdhc dkjvp jhlhb phcnhc wflhbh pfc{kbphchc jhc pfcnolhdhcc{h# Ihezfyk jhphz bfcnhekihzehc efyhgvchc phcnhc bflhlvk jvh bfehckwbf, {hkzv kczoewkehwk jhc kcmfewk# h+ Kczoewkehwk $mooj Pokwockcn + kczoewkehwk phcnhc hjhlhd nhcnnvhc hekihz bfcneocwvbwk zoewkc jhyk ihezfyk {hcn zflhd zfyifczve jhlhb bhehchc $Wkhnkhc 9009+# Ihezfyk zfyzfczv bfcndhwklehc zoewkc zfyzfczv whhz zvbivd jhc ifyefbihcn jk jhlhb phcnhc# Bkeyoikolonk Phcnhc Hwhl Df~hc Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvzf Pfyzhckhc Ionoy
Wfzkh~hc Pvzyh W{hd 9080 |7
Ihezfyk zvbivd phjh phcnhc jhc bfbpyojvewk zoewkc# Akeh phcnhc jkzflhc, bheh zoewkc zfywfivz {hcn hehc bfc{fihiehc nfahlh, ivehc ihezfykc{h# Phjh vbvbc{h zoewkc jkdhwklehc jk lvhy wfl ihezfyk, jkchbhehc fewozoewkc # Bfcvyvz Hwhjh{hczk $900:+, fewozoewkc ivehc bfyvphehc wfl dkjvp zfzhpk bfyvphehc wvhzv wfc{h~h {hcn ifywkmhz yhgvc, wfc{h~h zfywfivz jhphz jkyvwhe olfd phchw zfzhpk ehjhcn"ehjhcn lfikd ihc{he jkpfylvehc phchw vczve zoewkc jhykphjh ihezfyk {hcn bfbpyojvewkc{h# Ehyfch kzv bfwekpvc ihdhc phcnhc zflhd jkphchwehc, wfdkcnnh gvevp vczve bfbvwchdehc ihezfyk, zfzhpk fewozoewkcc{h bhwkd zfzhp hjh jhc hezkm fewozoewkc , wfdkcnnh iklh zfybhehc bhwkd jhphz bfc{fihiehc efyhgvchc# Zfyjhphz jvh kczoewkehwk {hcn vbvb jkwfihiehc olfd ihezfyk, {hkzv $8+ iozvlkwbf , jkwfihiehc olfd zoewkc {hcn jkdhwklehc olfd Glowzykjkvb iozvlkcvb jhc $9+ kczoewkehwk wzhpkloeoek , jkwfihiehc olfd zoewkc {hcn jkdhwklehc olfd Wzhpd{logoggvw hvyfvw Wzhpd{logoggvw hvyfvw # Nfahlh jhc ~hzve zkbivlc{h nfahlh jhyk efjvh kczoewkehwk zfywfivz ifyifjh $Wkhnkhc 9009+# i+ Kcmfewk $mooj kcmfgzkoc + Kcmfewk phcnhc $mooj $mooj kcmfgzkoc + jkwfihiehc bhwvec{h ihezfyk efjhlhb zvivd bflhlvk bhehchc {hcn zflhd zfyeoczhbkchwk jhc wfihnhk hekihz yfhewk zvivd zfydhjhp ihezfyk hzhv dhwkl"dhwkl bfzhiolkwbfc{h $Wkhnkhc, 9009+# Efyhgvchc bhehchc ehyfch kcmfewk, jkwfihiehc ehyfch wfl ihezfyk {hcn dkjvp# Jhlhb dhl kck, pfc{fihi whekzc{h wfwfoyhcn hjhlhd hekihz bhwvec{h ihezfyk phzonfc ef jhlhb zvivd bflhlvk eocwvbwk phcnhc {hcn zflhd zfygfbhy ihezfyk# Vczve bfc{fihiehc pfc{hekz, avblhd ihezfyk {hcn zfyzflhc dhyvw bfbhjhk# Ihezfyk"ihezfyk zvbivd jhc ifyefbihcn ikhe jk jhlhb bhehchc zfzhpk zkjhe bfbpyojvewk zoewkc jk lvhy wfl, zfzhpk zoewkc jkdhklehc jkjhlhb wfl ihezfyk# Afckw zoewkc kck jkwfivz fcjozoewkc # Ihezfyk zfywfivz jhphz bfc{fihiehc phcnhc ifyhgvc ehyfch jk jhlhb wfl ihezfyk zfyjhphz zoewkc# Fcjozoewkc zfywfivz Fcjozoewkc zfywfivz zkjhe jhphz jkeflvhyehc jhyk jhlhb wfl, efgvhlk wfl"wfl ihezfyk zfywfivz bhzk# Akeh phcnhc zfyeoczhbkchwk jfcnhc afckw ihezfyk zfywfivz jhc efbvjkhc jkeocwvbwk bhcvwkh jhc bhwve ef jhlhb whlvyhc pfcgfychhc zkjhe hehc bfc{fihiehc whekz whbphk avblhd ihezfyk {hcn bhzk bfcahjk gvevp avblhdc{h wfdkcnnh jhphz bfcnflvhyehc zoewkc jhlhb avblhd {hcn gvevp vczve bfyhcnwhcn lhbivcn jhc whlvyhc vwvw ifwhy# Nfahlh {hcn bvcgvl ifyvph efphlh pvwkcn, jfbhb, jkhyf, jhc bvczhd"bvczhd# Bkeyoikolonk Phcnhc Hwhl Df~hc Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvzf Pfyzhckhc Ionoy
Wfzkh~hc Pvzyh W{hd 9080 |:
Kcmfewk phcnhc $mooj $ mooj kcmfgzkoc + jhphz jknolocnehc efjhlhb jvh eflobpoe $Ihlkh 9004+, {hkzv 1 h+ Bkeyoih Phzonfc Phzonfc {hcn pfyzvbivdhcc{ pfyzvbivdhcc{h h zkjhe jkwzkbvlky jkwzkbvlky olfd bhehchc bhehchc zfbphz bkeyoih zfywfivz dkjvp# Ahjk bhehchc dhc{h ifymvcnwk wfihnhk
pfyhczhyh
$pfbih~h+#
bkwhlc{h,
phzdonfc
pfc{fihi
zvifyeolowkw $ B{goihgzfykvb io}kw jhc B# zvifygolowkw +, zvifygolowkw +, iyvgfllowkw $Iyvgflh hoyzvw, i# bflkzfcwkw+, jkpyzfyk $Goy{cfihgzfykvb $Goy{cfihgzfykvb jkpzdfykhf+, jkwfczyk olfd Ghbp{loihgzfy, jfbhb zkmvw,eolfyh , dfphzkzkw, jll# i+ Bkeyoih Phzonfc {hcn pfyzvbivdhcc{h jkwzkbvlky olfd bhehchc zfbphz zvbivdc{h, wfdkcnnh avblhdc{h hehc ifyzhbihd ihc{he# kcmfewk kck bfcghevp Whlbocflh wpp, Lkwzfykh, }kiyko phyhdhfbol{zkgvw, jhc Fwgdfykgdkh golk fczfyophzonfcke# golk fczfyophzonfcke# Efyhgvchc olfd bkeyoih gvevp ihc{he zfyahjk# Ifyihnhk afckw bkeyoih jhphz bfcndhwklehc zoewkc {hcn jhphz bfbihdh{hehc efwfdhzhc eocwvbfc iklh jkeowvbwk# Whlhd whzv afckw bkeyoih {hcn ifyihdh{h ehyfch wflhlv ifyhjh jfehz jk lkcnevcnhc ihdehc phjh zvivd bhcvwkh {hkzv Wzhpd{logoggvw hvyfvw# W# hvyfvw bfcnhcjvcn hvyfvw bfcnhcjvcn zoewkc {hcn jhphz bfc{fihehc efyhgvchc phcnhc $ mooj pokwockcn+# pokwockcn+# Efyhgvchc bhehchc hekihz eoczhbkchwk W#hvyfvw jkwfivz “kczoewkehwk ‒# Zoewkc {hcn jkdhwklehc ifyihdh{h ehyfch bfbklkek wkmhz {hcn whcnhz wzhpkloeoek ‒#
zhdhc zfydhjhp phchw# W#hvyfvw bfbklkek efbhbpvhc vczve bfbivhz zvavd yhgvc {hcn ifyifjh {hcn wfykcn ifyzhcnnvcn ah~hi hzhw efyhgvchc bhehchc $Hcockb 9080+#
KKK#
Boymolonk Wzhpd{logoggvw hvyfvw Zfyjhphz 97 wpfwkfw Wzhpd{logoggvw , afckw Wzhpd{logoggvw hvyfvw
bfyvphehc ihezfyk {hcn phlkcn ihc{he bfc{fihiehc efyhgvchc phcnhc {hcn ifypolkmfyhwk jhlhb bhehchc $^kchyco 900>+# W# hvyfvw hjhlhd bfyvphehc ihezfyk ifyifczve eoevw/ivlhz, zfynolocn jhlhb ihezfyk Nyhb"powkzkm, ifywkmhz hfyoike mhevlzhzkm, jhc zkjhe bfbifczve wpoyh, zkjhe ifynfyhe $coc bozkl+, iklh jkhbhzk jk ih~hd bkeyoweop zhbphe ifyphwhcnhc, bfbifczve yhczhk pfcjfe, hzhv bfbifczve eflobpoe {hcn zhbphe wfpfyzk zhcjhc ivhd hcnnvy $Pflgqhy hcj Gdhc 8;44, jhlhb Hbihy~hzk 900>+# Ihezfyk W# hvyfvw zvbivd jhc ifyefbihcn ikhe phjh wvdv jhyk 60 oM " 890oM, jfcnhc pfyzvbivdhc {hcn phlkcn Bkeyoikolonk Phcnhc Hwhl Df~hc Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvzf Pfyzhckhc Ionoy
Wfzkh~hc Pvzyh W{hd 9080 |6
gfphz zfyahjk wfekzhy wvdv zvivd $wfekzhy ;4 o M+ $Wzfdvlhe 8;;4+# Vevyhc jkhbfzfy 0,> ‗ 0,; ¶ jhc zfybhwve jhlhb eflvhynh Bkgyogogghgfhf $^kchyco 900>+# W# hvyfvw bfbpvc{hk jh{h zhdhc {hcn lfikd evhz akeh jkihcjkcnehc jfcnhc ihezfyk lhkc {hcn zkjhe bfbifczve wpoyh# Phjh hnhy bkykcn bhwkd jhphz ifyzhdhc dkjvp whbphk ifyivlhc ‗ivlhc, ihke jk jhlhb lfbhyk fw bhvpvc phjh wvdv ehbhy $^hywh 8;;:, jhlhb ^hd{vjdk 900;+# Zhewocobk jhyk W# hvyfvw bfcvyvz J~kjaowfpvzyo $8;;:+ jhc ^hywh $8;;:+ jhlhb ^hd{vjdk $900;+, hjhlhd wfihnhk ifykevz 1 o
Jobhkc
1 Ihgzfykh
o
Ekcnjob
1 Fvihgzfykh
o
Mklvb
1 Pyozopd{zh
o
Eflhw
1 Wgd{qob{gfzfw
o
Oyjo
1 Fvihgzfykhlfw
o
Mhbkl{
1 Bkgyogogghgfhf
o
Nfcvw
1 Wzhpd{logoggvw
o
Wpfwkfw
1 Wzhpd{logoggvw hvyfvw Wzhpd{logoggvw hvyfvw
Nhbihy 8# Wzhpd{logoggvw hvyfvw
K]#
Zoewkc jhc bfehckwbf efyhgvchc Wzhpd{logoggvw Wzhpd{logoggvw hvyfvw
H# Zoewkc Wzhpd{logoggvw hvyfvw Zoewkc {hcn jkdhwklehc ihezfyk
W# hvyfvw hjhlhd Wzhpd{logogghl
fczfyozoewkc $WF +# WF bfyvphehc pyozfkc yhczhk zvcnnhl jfcnhc IB yfcjhd $9= ‗ 70 eJh+ jhc zkzke kwoflfezyke 6,> ‗ 4,= $W{hbwky 9004+# Fczfyozoewkc phjh Fczfyozoewkc phjh vbvbc{h jkpyojvewk olfd W# hvyfvw jk jhlhb bhehchc ihwhd {hcn wvjhd pfychd jkbhwhe hzhv jkphchwehc# Zoewkc jkdhwklehc ihezfyk jhlhb eocjkwk pD, wvdv, h~ jhc lhkc"lhkcc{h {hcn opzkbvb# Zoewkc jkdhwklehc phjh wfbvh mhwf pfyzvbivdhc ihezfyk, jklhpoyehc ihd~h phjh ikhehc ifyvbvy :"= ahb zflhd jhphz jkzfbvehc fczfyozoewkc jhc hehc bfckcnehz wfghyh pyopoywkochl phjh mhwf wzhwkocfy jhc zyhcwkwkochl $Cvnyodo 900:+# Wzhpd{logogghl fczfyozoewkc $WF + jhphz bfc{fihiehc zotkg wdoge w{cjyobf , efyhgvchc phcnhc, ififyhph pfc{hekz hlfynk jhc hvzokbvc $Bhyyhge jhc Ehpplfy 8;;0 jhlhb ^hd{vjdk 900;+# Fczfyozoewkc {hcn jkdhwklehc olfd Bkeyoikolonk Phcnhc Hwhl Df~hc Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvzf Pfyzhckhc Ionoy
Wfzkh~hc Pvzyh W{hd 9080 |=
W# hvyfvw, zfywfivz jkefchl bfbklkek 6 zkpf, {hkzv H whbphk F $^kchyco 900>+# Whbphk whhz kck zflhd zfykjfczkmkehwk ifyihnhk fczfyozoewkc W# hvyfvw {hkzv Wzhpd{logogghl fczfyozotkc H $WFH+, I $WFI+, G $WFG+, J $WFJ+, F $WFF+, N $WFN+, D $WFD+, K$WFK+, A $WFA+, E $WFE+, L $WFL+, B $WFB+, C $WFC+, O $WFO+, P $WFP+, X $WFX+, Y $WFY+, Z $WFZ+ jhc V $WFV+ $^kllkhbw fz hl # 90005 Hekcfjfc fz hl # 90085 Ahyyhvj fz hl # 90085 Oy~kc fz hl # 90095 [hy~ooj fz hl # 90095 Lfzfyzyf fz hl # 90075 Obof fz hl # 90075 Zwfcn fz hl# 900:, jhlhb Whlhwkh jee# jee # 900;+# Wzhiklkzhw WF zfydhjhp
pfbhchwhc
jhc
fcqkb"fcqkb
pfcgfychhc
bfyvphehc whlhd whzv wkmhz {hcn whcnhz pfczkcn ifyehkzhc jfcnhc efhbhchc phcnhc# WF ifywkmhz zhdhc phchw wfdkcnnh zkjhe bvjhd yvwhe phjh wvdv bfbhwhe coybhl, jhc zoewkc zfywfivz zkjhe jhphz jkdhbihyehc $jfzotkzkwfj+ olfd pfbhchwhc phjh wvdv 800 oG wflhbh 70 bfckz $^kchyco 900>+, zhdhc zfydhjhp hezk}kzhw pfbfghdhc olfd fcqkb"fcqkb pfcgfychhc wfpfyzk pfpwkc jhc zykpwkc {hcn zfyjhphz jhlhb whlvyhc pfcgfychhc, wfyzh yflhzkm yfwkwzfc zfydhjhp pfcnfykcnhc $W{hbwky 9080+# Hliyfgdz - Wvbbfy $8;;6+ jhlhb Cvnyodo $900:+, bfchbihdhehc
bfwekpvc
jfcnhc
pfcjkcnkchc
hzhvpvc
pfbifevhc,
fczfyozoewkc {hcn fczfyozoewkc {hcn jkdhwklehc bhwkd bhwkd jhphz ifyzhdhc# ifyzhdhc# ehyfch zoewkc zfzhp ifyzhdhc ifyzhdhc bfwekpvc wvhzv ihdhc bhehchc {hcn zfygfbhy WF wvjhd jkbhwhe hzhv jkphchwehc jhc zoewkc zfywfivz hphiklh wvjhd zfybhehc hehc zhdhc zfydhjhp fcqkb"fcqkb {hcn hjh jhlhb whlvyhc pfcgfychhc $Ihlhihc jhc Yhwool{ 9000, jhlhb Whlhwkh jee# 900;+# Ihezfyk jhphz bhzk, zfzhpk zoewkc hehc zfzhp zfyzkcnnhl# Zoewkc jhphz yvwhe wfghyh ifyzhdhp whhz pfcjkjkdhc bkckbhl wflhbh 70 bfckz# I# Bfehckwbf Efyhgvchc Wzhpd{logoggvw hvyfvw Bfehckwbf efyhgvchc
W#
hvyfvw {hkzv jkbvlhk jhyk zfyzflhcc{h
Wzhpd{logogghl fczfyozoewkc $WF + {hcn ifywhl jhyk phcnhc {hcn jkbhehc# WF {hcn zfyzflhc hehc ifykehzhc jfcnhc hczknfc bhaoy dkwzogobphzhiklkz{ gobplft $BDG+ {hcn bfcwzkbvlhwk wfl Z dhwkl bhzvyhwk jhyk lkbpowkz olfd zkbvw vczve bflfphw
g{zoekcf $wkzoekc+# $wkzoekc+#
Wkzoekc
kck
wflhcavzc{h
hehc
bfcwzkbvlhwk
cfvyoyfwfpzoy {hcn hjh jk whlvyhc pfcgfychhc, jhc yhcnwhcnhc zfywfivz hehc jkzfyvwehc ef wkwzfb w{hyhz pvwhz $gfczyhl $ gfczyhl cfy}ovw w{wzfb + wfdkcnnh bfbkgv pvwhz bvczhd $]obkg $ ]obkg gfczfy + {hcn hjh jk wkwzfb w{hyhm pvwhz jhc bfcnhekihzehc bfcnhekihzehc zfyahjkc{h, bvhl, bvczhd, jhc pvwkcn $W{hbwky 9004+#
Bkeyoikolonk Phcnhc Hwhl Df~hc Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvzf Pfyzhckhc Ionoy
Wfzkh~hc Pvzyh W{hd 9080 |>
Zoewkc hehc gfphz bfc{fyhcn ]obkzkcn yfmlft gfczfy jhyk ozhe, efahcn ozoz pfyvz jhc jkhyf efbvjkhc ikhwhc{h zfyahjk# Zfyahjkc{h jkhyf phjh efyhgvchc W# hvyfvw fmefc{h hvyfvw fmefc{h wfahlhc jfcnhc zoewkc eolfyh $Zoyzoyh fz hl# 8;;4+, zoewkc {hcn jkdhwklehc wfykcnehlk bfc{fihiehc jkhyf wfeyfzoy{# Jkhyf wfeyfzoy{ zfyahjk ehyfch fczfyozoewkc bfcwzkbvlhwk wfeyfwk ghkyhc jhc flfezyolkz kczfwzkchl $vwvw+ jfcnhc bfckcnehzehc wfeyfwk hckoc hezkm $bfcndhbihz hiwoypwk ChGl+ jhc hky, nhcnnvhc w{wzfb zyhcwpoyzhwk hky jhc flfezyolkz jk vwvw bfcnhekihzehc zfyahjkc{h zfyahjkc{h jkhyf $Nhbihy# 9+# Phjh jkhyf wfeyfzoy{ zkjhe zfyahjk efyvwhehc boymolonk jhyk ahykcnhc kczfwzkchl $zoewkc zkjhe bfyvwhe ahykcnhc vwvw+# Ihdh{h jhyk jkhyf kck hjhlhd jhphz bfc{fihiehc pfcnflvhyhc ghkyhc zvivd {hcn ifylfikd phjh pfcjfykzh# Pfbifykhc lhyvzhc nvlh"nhyhb $Ch+ wfghyh oyhl jhphz jklhevehc vczvebfcnnhczk ghkyhc zvivd {hcn dklhcn $bfcgfnhd jfdkjyhwk+ ehyfch jkhyf {hcn jkkcjvewk olfd fczfyozoewkc kck fczfyozoewkc kck $W{hbwky 9004+#
Nhbihy 9# Bfehckwbf jkhyf olfd wzhpd{logogghl wzhpd{logogghl fczfyozoewkc $WF+ fczfyozoewkc $WF+ $W{hbwky 9004+#
]#
Wvbify Pfcgfbhyhc Pfcgfbhyhc Wzhpd{logoggvw hvyfvw W# hvyfvw jhphz hvyfvw jhphz jkzfbvehc jk bhch whah# Jk vjhyh, jfiv, hky jhc eozoyhc
bhcvwkh, jhc jhphz jkzfbvehc phjh phehkhc jhc pfyhlhzhc {hcn jknvchehc olfd bhcvwkh# W# hvyfvw bfyvphehc ihnkhc coybhl jhyk bkeyomloyh jhyk zfcnnoyoehc dkjvcn jhc evlkz bhcvwkh, wfyzh avnh zfyjhphz phjh lkbihd, hky, wvwv, jhc bhehchc hzhv phjh pfyhlhzhc bhehchc, pfybvehhc lkcnevcnhc, jhc df~hc# Bhcvwkh jhc df~hc hjhlhd wvbify vzhbh kcmfewk# W# hvyfvw zfyjhphz hvyfvw zfyjhphz jk whlvyhc dkjvcn, zfcnnoyoehc, phjh yhbivz jhc evlkz wfifwhy 60& hzhv lfikd phjh Bkeyoikolonk Phcnhc Hwhl Df~hc Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvzf Pfyzhckhc Ionoy
Wfzkh~hc Pvzyh W{hd 9080 |4
kcjk}kjv {hcn wfdhz# Efahjkhc kck ihdehc lfikd zkcnnk ihnk bfyfeh {hcn eoczhe jfcnhc hzhv {hcn ifywfczvdhc jfcnhc kcjk}kjv {hcn whekz jhc lkcnevcnhc yvbhd whekz# W# hvyfvw avnh ihc{he zfywfihy jhlhb wvpyfyhzk}f mogvw $chchd+ jhc yvhcnhc chwo lhy{ct jhyk dkjvcn bhcvwkh hzhv ikchzhcn, jhc jhyk whch chchd zfywfivz jhphz bfcneoczhbkchwk ihc{he bhehchc# Chbvc jfbkekhc, vczve ifymvcnwk wfihnhk pfc{fihi efyhgvchc, whcnhz jkpfylvehc ihd~h W# hvyfvw wfbphz ifyeoczhbkchwk jhc ifypolkmfyhwk jkjhlhb bhehchc vczve bfbpfyojvewk fczfyozoewkc $^kchyco fczfyozoewkc $^kchyco 900>+# Bfwekpvc pfchcnhc bhehchc ikhwhc{h bfyvphehc wvbify vzhbh pfcgfbhyhc bhehchc {hcn bfc{fihiehc efyhgvchc bhehchc, pfyhlhzhc jhc pfybvehhc lkcnevcnhc avnh jhphz bfcahjk wvbify eoczhbkchwk ihnk W# hvyfvw # Eoczhbkchwk wklhcn jhyk phyh pfefyah bhehchc avnh bfbifykehc eoczykivwk {hcn ifwhy wfihnhk wvbify pfcgfbhyhc W#hvyfvw# Jk cfnhyh bhav, eoczhbkchwk vlhcn jhyk pfefyah hjhlhd mhezoy {hcn gvevp wfykcn $87&+ ifyeoczykivwk phjh pfykwzk~h efyhgvchc $Dhyk{hjk 900;+# Phcnhc {hcn jhphz zfygfbhy ihezfyk kck hjhlhd pyojve phcnhc {hcn eh{h pyozfkc, bkwhlc{h jhnkcn, kehc, wvwv, jhc jhnkcn vcnnhw5 pyojve phcnhc bhzhcn {hcn jkzvavehc jkeocwvbwk jhlhb efhjhhc jkcnkc, wfpfyzk whlhj, pvjkcn, jhc whcj~kgd 5 pyojve phcnhc {hcn zfyphphy phjh wvdv dhcnhz wflhbh ififyhph ahb5 phcnhc {hcn jkwkbphc phjh lfbhyk pfcjkcnkc {hcn zfylhlv pfcvd hzhv {hcn wvdvc{h evyhcn yfcjhd5 wfyzh phcnhc {hcn zkjhe dhikw jkeocwvbwk efbvjkhc jkwkbphc phjh wvdv yvhcn# Bfcvyvz $W{hbwky 9080+ efifyhjhhc ihezfyk W# hvyfvw jhc WF {hcn jkdhwklehc phjh bhehchc zkjhe jhphz jkjfzfewk wfghyh }kwvhl ehyfch zkjhe bfckbivlehc pfyvihdhc {hcn c{hzh phjh bhehchc#
]K#
Eoczhbkchwk Wzhpd{logoggvw hvyfvw phjh Jhnkcn H{hb Efyhgvchc bhehchc W# hvyfvw hjhlhd pfc{hekz nhwzyokczfwzkchl {hcn
jkwfivz wzhpd{logogghl nhwzyofczfykzkw $^kchyco 900>+# Dhl kck jkwfihiehc olfd bfcnocwvbwk bhehchc {hcn zfygfbhy jfcnhc yhgvc {hcn jkdhwklehc olfd W#hvyfvw {hcn ifyvph Wzhpd{logogghl fczfyozoewkc $WF +# Akeh wfwfoyhcn bfcneocwvbwk phcnhc {hcn bfcnhcjvcn WF, bhehchc {hcn bfcnhcjvcn WF hehc bhwve ef jhlhb whlvyhc pfcgfychhc jhc bfcghphk vwvw dhlvw, zoewkc Bkeyoikolonk Phcnhc Hwhl Df~hc Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvzf Pfyzhckhc Ionoy
Wfzkh~hc Pvzyh W{hd 9080 |;
zfywfivz hehc bfyvwhe jkcjkcn vwvw dhlvw bfc{fihiehc pfyhjhcnhc phjh pfybvehhc vwvw wfdkcnnh bfbvcgvlehc nfahlh"nfahlh elkckw $bvhl, bvczhd, pvwkcn, efahcn/eyhb pfyvz, jhc jkhyf+# Ihdhc bhehchc wvbify pfcgfbhyhc W# hvyfvw {hcn bfckbivlehc ~hihd nhwzyofczfykzkw hjhlhd jhnkcn ihik, pyojve yozk, jhnkcn whpk, ehlevc, h{hb jhc zflvy $Ifhc jhc Nykmmkc 8;;0 jhlhb Cvnyodo 900:+# Whlhd whzv jhyk pyojve df~hck zfywfivz {hcn phlkcn jknfbhyk olfd bhw{hyhehz Kcjocfwkh hjhlhd jhnkcn vcnnhw edvwvwc{h jhnkcn h{hb, ehyfch zfynoloc z fynolocn n bvyhd, fche, bvjhd jk jhphz jhc bfcnhcjvcn ehjhy nkqk {hcn zkcnnk# Chbvc jfbkekhc pyowfw pfc{fjkhhc jhnkcn h{hb $pfcnolhdhc phwghphcfc+ {hcn jklhevehc phyh pfc{fbiflkd $pfjhnhcn+ jhnkcn h{hb zfyvzhbh wehlh vwhdh efgkl whbphk bfcfcnhd bhwkd whcnhz evyhcn jhlhb bfcahnh whckzhwk jhcn dknkfcf pyojvec{h, wfdkcnnh whcnhz ~hahy hphiklh ehwvw"ehwvw efyhgvchc bhehchc bhwkd wfykcn zfyahjk# Zfylfikd jkkevzk jfcnhc ghyh pfbhwhehc jhc pfcnolhdhc {hcn avnh evyhcn ihke jhc dknkfckw# Dhl kck bfcvcaveehc ihd~h ihezfyk edvwvwc{h W# hvyfvw {hcn wflhlv ifyhjh jfehz jk lkcnevcnhc ihdehc phjh zvivd bhcvwkh bhwkd evyhcn jkpfydhzkehc# Ihklf{ fz#hl #
$8;4>+
jhlhb
Cvnyodo
$900:+,
bfcnhzhehc
ihd~h
pfcgfbhyhc phjh jhnkcn h{hb jhphz zfyahjk phjh ifyihnhk zhdhp pfbyowfwhc# Wfiflvb h{hb jkwfbiflkd, bkeyoih $ W# hvyfvw + zfyjhphz phjh pfybvehhc ehek, ivlv jhc evlkz {hcn bfyvphehc ihnkhc zvivd {hcn eoczhe jfcnhc zhchd, jfiv, jhc mfwfw, wfyzh jhphz avnh jkzfbvehc phjh ifyihnhk loehwk jk whlvyhc pfychmhwhc h{hb dkjvp# Pfcgfbhyhc olfd W# hvyfvw jhphz hvyfvw jhphz zfyahjk ehyfch hjhc{h eoczhbkchwk wklhcn wflhbh pyowfwkcn ehyehw h{hb# Bfcvyvz Bh{ $8;>:+ jhlhb Cvnyodo $900:+ zhdhp"zhdhp {hcn ifypozfcwk zfyahjkc{h pfcgfbhyhc wklhcn bkeyoih phjh pfbyowfwhc ehyehw h{hb jk YPV jhphz zfyahjk phjh whhz pfcfykbhhc
jhc
pfcnnhczvcnhc
h{hb,
pfc{fbiflkdhc,
wghljkcn
jhc
pfcghivzhc ivlv, pfcnflvhyhc afyohc, pfcjkcnkchc, nyhjkcn, pfbivcnevwhc jkcnkc, wfyzh pfbozocnhc# Phjh zhdhp wghljkcn $pfcgflvphc jk hky dhcnhz+ W# hvyfvw avnh jhphz zfyahjk bfwekpvc jhlhb avblhd wfjkekz, dhl kck zfyahjk ehyfch hjhc{h hlkyhc pfcnnhczkhc hky wghljkcn jhc wvdv {hcn zfahnh zfzhp zkcnnk wfwvhk efivzvdhc zhdhp kck {hcn bfcgfnhd hevbvlhwk ihezfyk phjh hky jhc pfyhlhzhc wghljkcn jfbkekhc pvlh eocjkwk {hcn whbh jhphz bfcfehc pfcgfbhyhc hphiklh jklhevehc Bkeyoikolonk Phcnhc Hwhl Df~hc Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvzf Pfyzhckhc Ionoy
W f z k h ~ h c P v z y h W { h d 9 0 8 0 | 80
phjh zhdhp pfcjkcnkchc/ gdkllkcn gdkllkcn $ Ihklf{ Ihklf{ fz hl # 8;4>, jhlhb Cvnyodo 900:+# Olfd ehyfch kzv pflvhcn pfcgfbhyhc wklhcn phjh zhdhphc wghljkcn lfikd efgkl jkwihcjkcn phjh zhdhp"zhdhp wflhcavzc{h, wfpfyzk phjh zhdhp pfcghivzhc ivlv, pfcnflvhyhc afyohc, jhc zhcnek pfcjkcnkc pfcjkcnkc $^hllefy $^hllefy jhc H{yfw 8;6=5 Wvyekf~kgq fz hl# 8;;=, jhlhb Cvnyodo 900:+# Wvbify pfcgfbhyhc W# hvyfvw phjh jhnkcn vcnnhw jhphz jklkdhz phjh Zhilf 8# ifykevz kck 1 Zhifl 8# Ififyhph zhdhp {hcn ifypozfcwk bfckbivlehc pfcgfbhyhc wklhcn W# hvyfvw phjhc hvyfvw phjhc pyowfw pfcnehyehwhc h{hb jk YPV# Co
Zhdhphc pyowfwkcn
8#
Pfcfykbhhc jhc pfcnnhczvcnhc
Jhyk h{hb ef h{hb jhlhb efyhcahcn
Vjhyh phjh yvhcnhc pfcvyvchc efyhcahcn
9#
Pfc{fbiflkdhc
Jhyk h{hb ef h{hb
Vjhyh
7#
Wghljkcn jhc pfcghivzhc ivlv
Hky wghljkcn
:#
Pfcnflvhyhc afyohc
Zhcnhc phyh ehy{h~hc
6#
Pfcjkcnkchc
Vjhyh
Fw
H{hb ef h{hb
=#
Nyhjkcn
Zhcnhc ehy{h~hc
Vjhyh
H{hb ef h{hb
>#
Pfbivcnevwhc jkcnkc
Zhcnhc ehy{h~hc
Efyhcahcn pfchbpvcn
H{hb ef h{hb
Ihdhc pfbivcne vw
4#
Pfbozocnhc
Zhcnhc ehy{h~hc
Pkwhv jhc pfyhlhzhc
Vjhyh
Ehyehw ef ehyehw, ihnkhc ef ihnkhc
Wvbify pfcgfbhyhc W# hvyfvw
Ahyk"ahyk hlhz pfcghivz ivlv Pkwhv jhc pfyhlhzhcih dhc lhkc {hcn eoczhe lhcnwvcn jfcnhc pyojve
Zhcnhc phyh ehy{h~hc pfcnnhczvcn Hlhz jhc pkwhv pfc{fbiflkd Vjhyh jhc Eocjfcwhwk hky
Vjhyh
Jfiv jhc vjhyh Jfiv phjh yvhcn ehek jhc yfl pfcnnhczv pfcnnhczvcn cnhc Jfiv ehek jhc yfl pfcnnhczvcn H{hb ef h{hb
Zhcnhc opyfyhzoy
H{hb ef h{hb
Hky jhc oynhc h{hb
Pfyhlhzhc
Vjhyh jhc fw
Wvbify 1 Bh{ $8;>: + jhlhb Cvnyodo $900:+# Wflhkc kzv pfcgfbhyhc W# hvyfvw jhphz pvlh zfyahjk phjh zhdhp pfcnolhdhc $pfbhwhehc+# Pfcgfbhyhc phjh zhdhp pfcnolhdhc $pfbhwhehc+ zfyahjk jk yvbhd bhehc, phjh yfwzoyhc {hcn bfc{fjkhehc ahwh ghzfykcn, hzhv phjh pyowfw pfc{khphc bhehchc jk yvbhd zhcnnh# Pfcgfbhyhc phjh zhdhp kck jhphz zfyahjk phjh whhz pfbozocnhc, jfiockcn , pfcnnklkcnhc, hzhv pfchcnhc lhkc
Bkeyoikolonk Phcnhc Hwhl Df~hc Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvzf Pfyzhckhc Ionoy
W f z k h ~ h c P v z y h W { h d 9 0 8 0 | 88
olfd pfyhlhzhc bhvpvc opfyhzoy {hcn bfcahjk wvbify pfcgfbhy $Ihklf{ fz hl # 8;4> jhlhb Cvnyodo 900:+# Zkcnnkc{h gfbhyhc W# hvyfvw phjh zhdhp kck avnh jkwfihiehc ehyfch hjhc{h eoczhbkchwk vlhcn $yfgoczhbkchzkoc $ yfgoczhbkchzkoc + {hcn zfyahjk wfzflhd pfbhwhehc $Dhyk{hjk, 900;+# Efikhwhhc bhehc bhw{hyhehc Kcjocfwkh {hcn gfcjfyvcn bfcneocwvbwk bhehchc {hcn ifchy"ifchy bhzhcn jhc ivehc bhehchc {hcn jkbhwhe ykcnhc wfifchyc{h jhphz bfcndkcjhyehc ekzh jhyk efyhgvchc {hcn jkwfihiehc olfd phzonfc {hcn zkjhe bfbifczve wpoyh wfpfyzk W# hvyfvw # W#hvyfvw bfyvphehc W#hvyfvw bfyvphehc ihezfyk {hcn zkjhe jhphz bfbifczve wpoyh wfdkcnnh efyhgvchc bhehchc hekihz W# hvyfvw bvjhd hvyfvw bvjhd jkgfnhd# Dhl kck jkwfihiehc ehyfch phzonfc"phzonfc afckw kck, yflhzkm zkjhe zhdhc phchw jhc jhphz jkbvwchdehc wflhbh pyowfw pfbhwhehc# Zfzhpk phjh efc{hzhhc{h ehwvw efyhgvchc bhwkd wfykcn zfyahjk# Dhl zfywfivz jkwfihehc ehyfch zkjhe hjhc{h pfbkwhdhc yvhcn jhc pfcnnvchhc hlhz vczve pfchcnhchc hczhyh ihdhc bfczhd jfcnhc ihdhc phcnhc {hcn zflhd bhzhcn# Hlhz {hcn jknvchehc vczve bfchcnhck ihdhc bfczhd jhc ihdhc {hcn zflhd bhzhcn zkjhe jkpkwhdehc jhc zkjhe jk gvgk wfiflvbc{h, wfyzh ihdhc bfczhd jhc ihdhc bhzhcn jklfzheehc jhlhb whzv yvhcn wfdkcnnh jhphz bfbvcnekcehc zfyahjkc{h eoczhbkchwk vlhcn# Bflkdhz ihc{hec{h dhl"dhl {hcn jhphz bfcnhekihzehc pfcgfbhyhc W# hvyfvw phjh jhnkcn h{hb zfywfivz, bheh wfphzvzc{hlhd phyh pfbozocn jhc pfjhnhcn jhnkcn h{hb bfbpfydhzkehc whckzhwk jhc dknkfcf {hcn ihke vczve bfcgfnhd zkcnehz pfcgfbhyhc W# hvyfvw {hcn hvyfvw {hcn bfyvphehc whlhd whzv pfc{fihi zkcnnkc{h pfykwzk~h efyhgvchc phcnhc jk bhw{hyhehz#
]KK#
Nfahlh Elkckw Efyhgvchc Wzhpd{logogghl Fczfyozoewkc $ Fczfyozoewkc $WF + Nfahlh elkckw efyhgvchc Wzhpd{logogghl Fczfyozoewkc $WF + vbvbc{h
bvcgvl wfghyh gfphz jhc jhphz bfcahjk ehwvw wfykvw zfynhczvcn yfwpoc kcjk}kjv zfydhjhp zoewkc, avblhd bhehchc zfyeoczhbkchwk {hcn jkzflhc, jhc eocjkwk efwfdhzhc eoyihc wfghyh vbvb $Wzfdvlhe 8;;4+# Efyhgvchc bhehchc olfd WF bfbklkek bhwh kcevihwk {hcn pfcjfe $dhc{h ififyhph ahb+# Nfahlh efyhgvchc jhphz zfyahjk jhlhb ahcneh ahcneh ~hezv 70 bfckz whbphk whbphk = ahb, jhc pvcghec{h zfyahjk zfyahjk wfzflhd 6 whbphk 7 ahb $^kchyco 900>+# Nfahlh vbvb jhphz ifyvph bvhl, whekz pfyvz, bvczhd $lfikd jhyk 9: ahb+, jkhyf, dklhcnc{h chmwv bhehc, eyhb pfyvz Bkeyoikolonk Phcnhc Hwhl Df~hc Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvzf Pfyzhckhc Ionoy
W f z k h ~ h c P v z y h W { h d 9 0 8 0 | 89
dfihz, jkwzfcwk hijobkchl, jhc jfbhb ykcnhc# Phjh ififyhph ehwvw {hcn ifyhz jhphz zkbivl whekz efphlh, efahcn ozoz pfyvz, jhc pfyvihdhc {hcn c{hzh phjh zfehchc jhyhd wfyzh jfc{vz chjk $Ihjhc POB YK 9004+# Ah{ $8;;=+ jhlhb Cvnyodo $900:+, bfchbihdehc, eoyihc ifyefykcnhz pfcvyvchc wvdv zvivd {hcn jhphz ifylhcnwvcn 9:":4 ahb, chbvc whcnhz ahyhcn hzhv ihdhehc zkjhe pfychd jkkevzk efbhzkhc# Ah{ $8;;=+ jhlhb Cvnyodo $900:+, bflhpoyehc ihd~h wfavblhd efgkl wfl ihezfyk W#hvyfvw {hcn bfcndhwklehc zoewkc wfihc{he 8 cn/n bhehchc bhbpv bfckbivlehc nfahlh nhwzyofczfykzkw phjh bhcvwkh# Jowkw kcmfezkm"zotkc/yhgvc wfihc{he evyhcn jhyk 8#0 bkeyonyhb jhlhb bhehchc {hcn zfyeoczhbkchwk jhphz bfckbivechc nfahlh efyhgvchc wzhpd{logogghl# wzhpd{logogghl# Zkcnehz yhgvc kck jkghphk hphiklh popvlhwk W# hvyfvw lfikd hvyfvw lfikd jhyk 800#000 pfy nyhb $Hcockb 900;+#
]KKK#
Bfzojf pfcgfnhdhc pfyzvbivdhc Wzhpd{logoggvw hvyfvw Oynhckwhwk Efwfdhzhc Jvckh $^DO+ bfcnhcavyehc lkbh evcgk vczve
efhbhchc phcnhc {hkzv bfcahnh efifywkdhc, bfbkwhdehc ihdhc bfczhd jfcnhc bhehchc bhzhcn vczve bfcgfnhd eoczhbkchwk wklhcn, bfbhwhe bhehchc
whbphk
bhzhcn,
bfcahnh
bhehchc
phjh
wvdv
hbhc
jhc
bfcnnvchehc hky ifywkd vczve bfcgvgk ihdhc phcnhc# Bfcnkcnhz ehwvw efyhgvchc hekihz W# hvyfvw gvevp zkcnnk, bheh pfylv jkefzhdv bfzojf"bfzojf pfcgfnhdhc zfydhjhp pfyzvbivdhc W# hvyfvw # Phjh jhwhyc{h hjh ififyhph bfzojf {hcn jhphz jklhevehc hczhyh lhkc wfihnhk ifykevz 1 h+ Bfzojf bfcndhbihz pfyzvbivdhc pfyzvbivdhc W# hvyfvw Pfc{kbphchc jk yfmyknfyhzoy bfyvphehc ghyh {hcn jklhevehc vczve bfcgfnhd pfyzvbivdhc W#hvyfvw# Pfc{kbphchc phcnhc jhphz jklhevehc phjh wvdv jkih~hd : oG akeh zkjhe lhcnwvcn jkeocwvbwk $Dhyk{hjk, 900;+# Wvdv opzkbvb vczve pfyzvbivdhc W#hvyfvw hjhlhd 76oG ‗ 7>oG jfcnhc wvdv bkckbvb =,>oG jhc wvdv bhewkbvb :6,: o G# Jfcnhc pfc{kbphchc bhehchc phjh wvdv jkih~hd =,> oG jhphz bfcgfnhd pfyzvbivdhcc{h# W# hvyfvw bfyvphehc hvyfvw bfyvphehc afckw ihezfyk {hcn zkjhe z kjhe zhdhc zfydhjhp pfbhchwhc wvdv bhewkbvb vczve pfyzvbivdhc dhc{h wfekzhy :6,: oG, wfdkcnnh jfcnhc pfbhchwhc phjh wvdv jkhzhw :6,: oG bheh jhphz bfcgfnhd pfyzvbivdhc
Bkeyoikolonk Phcnhc Hwhl Df~hc Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvzf Pfyzhckhc Ionoy
W f z k h ~ h c P v z y h W { h d 9 0 8 0 | 87
ihezfyk W# hvyfvw# Wflhkc kzv pfcnnvchhc yhjkhwk avnh jhphz bfcnoczyol pfyzvbivdhc W# hvyfvw phjh hvyfvw phjh pfcnhc# i+ Pfcgfnhdhc eoczhbkchwk eoczhbkch wk wklhcn jhc eoczhbkchwk eoczhbkchw k vlhcn Pfcgfnhdhc wfghyh zozhl bvcnekc zkjhe jhphz jklhevehc, chbvc bhehchc {hcn jkbhwhe, jkphchwehc, jhc jkwkbphc jfcnhc ifchy vbvbc{h hbhc jkeocwvbwk# Yfwkeo phlkcn ifwhy hjhlhd eoczhbkchwk wklhcn edvwvwc{h whhz pfbyowfwhc ehyehw h{hb $pyowfwkcn $ pyowfwkcn + jk YPV, jhc eoczhbkchwk vlhcn, {hkzv hphiklh bhehchc {hcn wvjhd jkbhwhe ifywfczvdhc jfcnhc ihdhc bfczhd hzhv pfyhlhzhc {hcn zfyeoczhbkchwk $bkwhlc{h hlhw, pfbozocn, jll+# Pfbhchwhc efbihlk jfcnhc wvdv {hcn gvevp dhc{h jhphz bfcndklhcnehc ihezfyk fczfyke zfzhpk zkjhe jhphz bfcnkchezkmehc fczfyozoewkc {hcn fczfyozoewkc {hcn zflhd zfylhcavy zfyifczve olfd W#hvyfvw# Pfbkwhdhc yvhcn wfyzh pfyhlhzhc vczve ihdhc bfczhd jhc bhzhcn jhphz bfcndkcjhyehc eoczhbkchwk wklhcn# Eoczhbkchwk vlhcn jhphz jkgfnhd bflhlvk pyonyhb whckzhwk jhc dknkfcf {hcn ihke phjh yvhcnhc, pfyhlhzhc bhvpvc pfefyah jhc pfcnh~hwhc efikhwhc" efikhwhhc pfefyah $Dhyk{hjk 900;+# Wflhkc kzv dknkfcf pfywochl jhc whckzhwk pfyhlhzhc avnh pfylv vczve jkpfydhzkehc# Bfcgvgk zhcnhc jfcnhc whivc wfwvjhd jhyk zoklfz, bfcgfnhd zhcnhc hnhy zkjhe bfbfnhcn bvlvz, dkjvcn, hzhv yhbivz phjh whz ifefyah/bfbhwhe, ifefyah/bfbhwhe, bfcvzvp bvlvz/dkjvcn phjh whhz ihzve/ifywkc jfnhc zkwv jhc efbvjkhc bfcgvgk zhcnhc wfnfyh jfcnhc whivc $Bhyv{hb h - O‛Lfhy{ 8;;8 jhlhb Cvnyodo 900:+# Ihc{he ehwvw efyhgvchc zfyahjk ehyfch zfchnh pfcnolhdc{h zkjhe bfbpfydhzkehc hwpfe dknkfcf jhc whckzhwk, wohl wfpflf wfpfyzk efifywkdhc evev, phehkhc efyah, jhc yhbivz wfykcn jkhihkehc, phjhdhl ikwh ifyhekihz mhzhl# Dhl"dhl {hcn whcnhz pfczkcn jklhevehc vczve bfcgfnhd eoczhbkchwk bhehchc jfcnhc W#hvyfvw wfiflvb W#hvyfvw wfiflvb zoewkc jhphz jkpyojvewk {hkzv 5 8# Gvgk zhcnhc jhc wflh"wflh evev wfghyh wfewhbh jfcnhc whivc jhc hky wfiflvb bfchcnhck jhc bfc{khpehc bhehchc# 9# Gvgk pfyhlhzhc pfyhlhzhc bhehchc bhehchc wfghyh wfghyh wfewhbh wfewhbh wfiflvb wfiflvb jknvchehc# jknvchehc# 7# Ahcnhc bfc{khpehc bhehchc akeh Hcjh bfbklkek pfc{hekz dkjvcn hzhv kcmfewk bhzh# :# Zkjhe bfc{khpehc hzhv bflh{hck bhehchc vczve oyhcn lhkc akeh hcjh bfbklkek lveh kcmfewk evlkz hzhv phjh zhcnhc jhc pfynflhcnhc# Bkeyoikolonk Phcnhc Hwhl Df~hc Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvzf Pfyzhckhc Ionoy
W f z k h ~ h c P v z y h W { h d 9 0 8 0 | 8:
6# Pfbkwhdhc yvhcn wfyzh pfyhlhzhc vczve ihdhc bfczhd jhc bhzhcn# =# Akeh bhehchc {hcn hehc jkwkbphc lfikd jhyk jvh ahb, ahnh hnhy bhehchc zfzhp phchw $lfikd jhyk 8:0 oM+ hzhv zfzhp jkcnkc $:0 oM hzhv jk ih~hd+# ># Bfcnkcnhz ihd~h W#hvyfvw ifyhjh jkbhch whah, bheh jkzvczvz vczve wflhlv bfcahnh efifywkdhc jhpvy hcjh#
EFWKBPVLHC Wzhpd{logoggvw hvyfvw bfyvphehc whlhd whzv afckw bkeyoih pfc{fihi efyhgvchc phcnhc jk bhw{hyhehz, {hcn zfyahjk hekihz wfykcn jkwfpflfehcc{h whckzhwk jhc dknkcfcf phcnhc edvwvwc{h jhnkcn h{hb {hcn bfyvphehc wvbify phcnhc df~hck {hcn popvlhy jk ifyihnhk ehlhcnhc bhw{hyhehz Kcjocfwkh# W# hvyfvw {hcn hvyfvw {hcn bfcgfbhyk phcnhc jhphz bfcndhwklehc wfc{h~h zoewkc ifyvph fewozoewkc {hcn jkwfivz Wzhpd{logogghl fczfyozoewkc $WF +, +, jkdhwklehc phjh whhz pyowfw pfyzvbivdhc phjh phcnhc, ifywkmhz zhdhc zfydhjhp pfbhchwhc, wfyzh fcqkb"fcqkb pfcgfychhc# Zoewkc zfywfivz jhphz bfc{fihiehc efyhgvchc jfcnhc nfahlh gfphz jhphz bfcahjk ehwvw wfykvw zfynhczvcn yfwpoc kcjk}kjv zfydhjhp zoewkc# Pfcgfbhyhc W# hvyfvw phjh jhnkcn h{hb jhphz zfyahjk phjh zhdhp pyowfwkcn jk YPV jhc phjh zhdhp pfcnolhdhc bfcahjk phcnhc# Pfcgfnhdhc ehwvw jhphz jklhevehc jfcnhc bfcfyhpehc whckzhwk jhc dknkfcf {hcn ihke wfahe h~hl yhczhk pyowfw dkcnnh bhehchc wkhp jkwhczhp#
JHMZHY PVWZHEH
UHcockbR# 9004# Bkeyoikolonk Phcnhc# hyzkefl Uzfydvivcn ifyehlhR# dzzp1//klbvphcnhc#gob/kcjft#pd dzzp1//klbvphcnhc#gob/kcjft#pdp?opzkoc2gob_go p?opzkoc2gob_goczfcz-zhwe2ilo czfcz-zhwe2ilonghzfnoy nghzfnoy {-kj28=-Kzfbkj2:: U99 Wfp 9080R#
UHcockbR# 900;# Wzvjk Lkzfyhzvy 1 Kczoewkehwk Bhehchc# Uzfydvivcn ifyehlhR# dzzp1//jvckh}fzfykcfy#gob/900;/06 dzzp1//jvckh}fzfykcfy#gob/900;/06/wzvjk"lkzfyhzvy /wzvjk"lkzfyhzvy U99 Wfp 9080R# UHcockbR# 9080# Wzhpd{logogghl Efyhgvchc Bhehchc# hyzkefl Uzfydvivcn hyzkefl Uzfydvivcn ifyehlhR# ~~~#bfjkg4#gob/kcmfgzkovw"jkw ~~~#bfjkg4#gob/kcmfgzkovw"jkwfhwfw/wzhpd"mooj fhwfw/wzhpd"mooj"pokwockcn "pokwockcn#dzb #dzb U99 Wfp 9080R# 9080R# Hbihy~hzk, 900># Fmfezk}kzhw Qhz Hczkihezfyk Ikak Bkbih $ Hqhjkyhgdzh kcjkgh + vczve Bfcndhbihz Pfyzvbivdhc Whlbocfllh zd{powh jhc Wzhpd{logoggvw hvyfvw# Ikojk}fywkzhw Ikojk}fywkzhw 4$7+1790"796# 4$7+1790"796# Bkeyoikolonk Phcnhc Hwhl Df~hc Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvzf Pfyzhckhc Ionoy
W f z k h ~ h c P v z y h W { h d 9 0 8 0 | 86
Hwhjh{hczk, JJ# 900:# Efyhgvchc Bhehchc Olfd Glowzykjkvb iozvlkcvb jhc Pfcgfnhdhcc{h Ubhehlhd pykihjkR# Ionoy 1 Pfcnhczhy Ef Mhlwhmhd Whkcw $PPW>09+ Wfeolhd Phwgh Whyahch/W7 Kcwzkzvz Pfyzhckhc Ionoy# dzzp1//~~~#yvj{gz#gob/PPW>09"kpi/0; dzzp1//~~~#yvj{gz#gob /PPW>09"kpi/0;8:6/jhcke_j 8:6/jhcke_jhckh_hwhjh hckh_hwhjh{hczk#pjm {hczk#pjm U99 Wfp 9080R# Ihlkh
YL# 9004# Efyvwhehc Ihdhc Phcnhc Olfd Bkeyooynhckwbf# Ihdhc Evlkhd Wlkjf Wdo~# Uzfydvivcn ifyehlhR# dzzp1//ilonw#vcphj#hg#kj/yoowzkzhihlk dzzp1//ilonw#vcphj#hg#kj/yoowzkzhihlkh h U99 Wfp 9080R#
UIPOB YKR Ihjhc Pfbfykewh Oihz jhc Bhehchc Yfpvilke Kcjocfwkh# 900:# Efyhgvchc Phcnhc Hekihz Ihezfyk Phzonfc# Wfczyh Kcmoybhwk Efyhgvchc Chwkochl, IPOB YK# Dhyk{hjk JY# 900;# Bfcgfnhd Efyhgvchc Bhehchc Wkhp Whczhp# Hvzkwb Ghyf Kcjocfwkh $HGK+ Ifyihwkw PHVJ Pow{hcjv Wf"Ihcjvcn Yh{h# Uzfydvivcn ifyehlhR# dzzp1//~~~#fvyfehkcjocfw dzzp1//~~~#fvyfehkcjocfwkh#oyn/ghzfnoy{/ kh#oyn/ghzfnoy{/nkqk"jhc" nkqk"jhc" efwfdhzhc U99 Wfpz 9080R# Cvnyodo ^W# 900:# Hwpfe Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wzhpd{logoggvw , Ihezfyk Ahdhz {hcn Wfykcn Jkwfpflfehc# Hyzkefl Uzfydvivcn ifyehlhR# dzzp1//~ffwcvnyodo#wzhmm#vnb#hg#kj/~p"goc dzzp1//~ffwcvnyodo#wzhmm#vnb#hg#kj/~p"goczfcz/wzhpd{lo zfcz/wzhpd{logoggvw"phjh" goggvw"phjh" jhnkcn#pjm U94 Wfp 9080R Whlhwkh WKO, Edvwchc, Wvnk{oco# 900;# Jkwzykivwk Nfc Fczfyozoewkc Wzhpd{logoggvw hvyfvw jhyk hvyfvw jhyk Wvwv Wfnhy jhc Phcnhc Hwhl Df~hc# Avychl ]fzfykcfy 80$7+1888"88># ]fzfykcfy 80$7+1888"88># Wkhnkhc H# 9009# Bkeyoih Phzonfc phjh Bhehchc jhc Wvbify Pfcgfbhyhcc{h # VWV jknkzhl lkiyhy{# Mhevlzhw Efwfdhzhc Bhw{hyhehz, Vck}fywkzhw Wvbhzfyh Vzhyh# Wzfdvlhe C, 8;;4# Wzhpd{logoggvw hvyfvw H Bowz Gobboc Ghvwf# MhgzWdffz Uzfydvivcn ifyehlhR# dzzp1//odkolkcf#owv#fjv/d{n"mhgz/6000/66=:#dzbl U99 Wfp 9080R# W{hbwky F# 9004# Bfehckwbf Jkhyf jhc Bvczhd# Hyzkefl Uzfydvivcn ifyehlhR# dzzp1//~~~#qkjjv#gob/jo~clohj/;4 dzzp1//~~~#qkjjv#gob/jo~clohj/;4>87=/Bfehck >87=/Bfehckwbfjkhyfbvc wbfjkhyfbvczhdfw{#pjm#d zhdfw{#pjm#d zbl U9 Oez 9080R# W{hbwky F# 9080# Wzhpd{logoggvw hvyfvw Uzfydvivcn ifyehlhR# dzzp1//kj#wd}oocn#gob/zhnw/wzhpd{lo dzzp1//kj#wd}oocn#gob/zhnw/wzhpd{logoggvw"hvyfvw"pf goggvw"hvyfvw"pfc{fihi"efyhg c{fihi"efyhgvchc" vchc" bhehchc U9= Wfp 9080R# Zoyzoyh AN, Mvcef IY, Ghwf, GL# 8;;4# Bkgyoikolon{1 Hc Kczyojvgzkoc# Wkt fjkzkoc# Hjjkzkoc ^fwlf{ Locnbhc# Bfclo Phye, Ghlkmoyckh# Ghlkmoyckh#
Bkeyoikolonk Phcnhc Hwhl Df~hc Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvzf Pfyzhckhc Ionoy
W f z k h ~ h c P v z y h W { h d 9 0 8 0 | 8=
^hd{vjdk# 900;# Wzhpd{logoggvw hvyfvw# Hyzkefl Uzfydvivcn ifyehlhR# dzzp1//{vjdkfwzhy#ilonwpoz#gob/900;/0;/wzhpd{logoggvw"hvyfvw#dzbl U9= Wfp 9080R# ^kchyco MN# 900># Hchlkwkw Lhioyhzoykvb $Nhwzyofczfykzkw jhc Efyhgvchc Phcnhc+# B"Iyko Pyfww, Gfzhehc 8#
Bkeyoikolonk Phcnhc Hwhl Df~hc Efwfdhzhc Bhw{hyhehz ]fzfykcfy Wfeolhd Phwghwhyahch Kcwzkzvzf Pfyzhckhc Ionoy
