GUÍA METODOLÓGICA DE TITULACIÓN POR TESIS DE LA ENSAB ENSABAP AP -MODALIDAD DE TESIS-
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
ÍNDICE
4
PRESENTACIÓN
6
CAPÍTULO I. ORIENTACIONES GENERALES 1.1 Etapas del proceso de investigación 1.2 Campos de investigación
7 8 8
CAPÍTULO II. PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS 2.11 Registro del Plan de Tesis 2. Tesis 2.2 Evaluación del Plan de Tesis 2.3. Plazo y ampliación de Plazo 2.4 Asesoría 2.5 Evaluación del Informe de Tesis 2.6 Sustentación: Examen de Titulación 2.7 Sobre el jurado evaluador 2.8 Sobre las calificaciones 2.9 Versión Final
11 12 12 13 13 13 14 15 15 16
CAPÍTULOIII. PLAN DE TESIS E INFORME DE TESIS (formatos) 3.1 Formato del Plan de Tesis 3.2 Formatos del Informe de Tesis
17 18 20
CAPÍTULO IV. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 4.1 Pautas de redacción 4.2 Formato del texto
25 26 32
ANEXOS Formato 01: Presentación de Plan de Tesis Formato 02: Presentación de Informe de Tesis Formato 03: Ficha de Evaluación de Plan de Tesis Formato 04. Ficha de Evaluación de Informe de Tesis Formato 05: Informe de asesoría Formato 06: Ficha de Asesoría de Informe de Tesis Formato 07: Ficha de Jurado Evaluador de Tesis
34 35 36 37 38 40 41 42 5
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
PRESENTACIÓN La ENSABAP ha considerado pertinente per tinente el diseño y elaboración de la presente Guía Metodológica de Titulación por Tesis para la obtención del Título Profesional de Licenciado; considerándola como un instrumento que contiene los lineamientos para el desarrollo y presentación de la investigación elegida, así como la asignación de tiempos, requisitos, procedimientos y formatos correspondientes, en concordancia con las disposiciones de la normatividad vigente. La presente guía consta de cinco capítulos: I. Orientaciones generales; II. Procedimientos administrativos; III. Plan de Tesis e Informe de Tesis; IV. Especificaciones técnicas y Anexos.
Dirección Académica
6
CAPÍTULO I:
ORIENTACIONES GENERALES
7
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
1.1
Etapas Eta pas del Proce Proceso so de Inves Investigación tigación
Se deben considerar el Plan de Tesis y el Informe de Tesis como dos etapas dentro del mismo proceso de investigación. El Plan de Tesis se entiende como una etapa inicial que ayuda a estructurar lo que se piensa ejecutar, mientras que el Informe de Tesis se concibe en un momento posterior, cuando la investigación ha concluido. En el Plan de Tesis se deben señalar las acciones de trabajo a realizar, así como la metodología que será aplicada en la investigación. Se describirá la relación entre el problema (lo que se estudia o investiga), los propósitos del estudio (razones por las cuales se realiza dicha investigación) y el método que se va a emplear (¿cómo se piensa desarrollar y dar por concluido el estudio?). Al tratarse de un documento inicial, no requiere la presentación de resultados, de análisis de ningún tipo, de conclusiones o de recomendaciones. El Informe de Tesis Tesis es el documento producto de la ejecució ejecuciónn del Plan de Tesis, en el que queda evidenciado el resultado del trabajo de investigación, expuesto según el esquema descrito en la presente guía, para cuyo efecto el Bachiller ha contado con la asistencia de un asesor.
1.2
Camposs de Inves Campo Investigación tigación
Los postulantes a la licenciatura pueden realizar su investigación en los siguientes campos:
8
La investigación propone el estudio de principios, métodos, técnicas y procesos de la creación y producción de las artes; así como la aplicación y el estudio de los principios del lenguaje visual y de la dimensión estética de los productos u objetos artísticos. Esta Est a línea de interés permite analizar el a. Creación componente técnico y sus tradiciones, y el efecto y producción que éste genera en el público. Permite además estudiar el impacto en determinados escenarios de presentación a partir de lo semántico, es decir, el contenido del mensaje y de la materialidad; los mismos que enfatizan las estrategias de exposición y difusión. La investigación propone desarrollar estudios referidos al análisis y reflexión de las artes desde la perspectiva de la filosofía, la sociología, la historia del arte; de la cultura visual, los estudios de género, los estudios culturales, la antropología visual, los estudios es tudios poscoloniales; así como referentes que conceptualizan el b. Cultura fenómeno artístico desde múltiples aspectos y sociedad y su interacción con los diversos contextos donde se originan y reinterpretan. En este punto se enfatiza el interés por el estudio de escenarios locales (entorno) y/o con fines de aplicación en el ámbito local.
9
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
La investigación propone desarr ollar estudios de las nuevas tecnologías y su aplicación directa en la configuración y sociabilidad de productos, procesos o fenómenos artísti cos. Permite además, estudiar el impacto de los c. Ciencia y canales electrónicos de exposición y difusión tecnología de imágenes, nuevos instrumentos, técnicas e insumos para la experimentación, propuestas y elaboración de objetos de arte o referidos a la conceptualización de los mismos con el uso exclusivo de medios tecnológicos en la escena contemporánea. La investigación propone desarrollar estudios referidos a la recuperación, preservación e interpretación del patrimonio a través del lenguaje de las artes. Esta línea de interés promueve el análisis e impacto de nuestra herencia cultural, tanto material como inmaterial, la misma que posibilita la d. Patrimonio formación de identidades y permite el flujo de generación en generación de tradiciones locales, regionales y nacionales, n acionales, promoviendo diversos enfoques o perspectivas con miras a su visibilidad, conservación y/o trasformación en el tiempo.
10
La investigación propone el estudio teóricopráctico de aquellos principios, métodos y técnicas de la docencia en artes a partir de una reflexión constante sobre lo que, el cómo e. Pedagogía y el para qué se enseña. Esta línea de interés permite una discusión y cuestionamientos abiertos sobre didácticas de enseñanzaaprendizaje en torno a los escenarios formales de educación, entendidos como los centros de educación primaria, secundaria y superior; y aquellos no formales como por ejemplo, los museos o centros culturales, el espacio público, las comunidades, entre otros. La investigación propone desarrollar estudios referidos a la ejecución o actuación extendida ex tendida de arte en vivo o arte acción, a través de actos de intervención efímeros, con fuerza fuerz a de innovación, que posean valor semántico o simbólico y f. Cuerpo y promuevan un enfoque posdisciplinario. Esta performatividad línea de interés presenta a las acciones o hechos performativos y a la corporeidad como objetos de análisis e impacto, como conceptos teóricos y/o como lentes metodológicos, valorando su proceso creativo, su finalidad artística, política, ritual, o de otro tipo; así como su contextualización y documentación.
11
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
12
CAPÍTULO II:
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
13
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
El proceso para obtener el título de Licenciado considera las siguientes acciones:
2.1 Registro del plan de tesis • •
•
•
El Plan de Tesis debe ser elabora elaborado do bajo el esquema establecido en la presente guía. El Plan de Tesis se ingresa a la oficina de trámit trámitee documentario, mediante Formulario Único de Trámite (FUT), dirigido a la Dirección Académica, adjuntando el Formato de presentación de Plan de Tesis (Anexo 1). El Bachiller solo puede present presentar ar un Plan de Tesis, indicando en el Formato de presentación del Plan de Tesis si se trata trat a de un trabajo individual o grupal. Si el trabajo es grupal, el número de integrantes no debe ser mayor de tres (03) bachilleres. La sustentación del Examen de Titulación es individual.
2.2 Evaluación del plan de tesis • • • •
• 14
La Dirección Académica cuenta con un plazo máximo de 20 días hábiles para aprobar u observar obser var el Plan de Tesis. Si no existieran observaciones al Plan de Tesis, la Dirección Académica emite la Resolución Académica respectiva. De existir observaciones, este documento será devuelto al Bachiller para que realice el levantamiento de las mismas. Si el Plan de Tesis tuvier tuvieraa obser observaciones vaciones que subsanar, por única vez, el Bachiller tiene hasta diez (10) días hábiles – contados a partir del día siguiente de notificado– para realizar re alizar el levantamiento de observaciones y presentar el documento subsanado mediante una carta dirigida directamente a la Dirección Académica la cual cuenta con cinco (05) días hábiles para emitir una resolución que lo apruebe. De no haberse subsanado las observaciones por falta de presentación o por ser deficiente dirección académica
•
emitirá la resolución correspondiente que desaprueba el plan de tesis. En este último caso el bachiller solo podrá iniciar nuevamente el proceso de titulación con un plan de tesis nuevo. La aprobación del Plan de Tesis otorga el derecho al bachiller a obtener la ficha de acompañamiento y la asignación oficial de su asesor. ase sor.
2.3 Plazo y ampliac a mpliación ión del plazo • •
Para el desarr desarrollo ollo del Informe de Tesis, el Bachiller cuent cuentaa con un plazo de hasta doce (12) meses, contados desde la notificación de la Resolución que aprueba el Plan de Tesis. Durante el desarr desarrollo ollo del Informe de Tesis, el Bachiller podrá solicitar – con un tiempo no menor de treinta (30) días hábiles del vencimiento de dicho plazo – una prórroga hasta por un plazo máximo máx imo de noventa (90) días hábiles.
2.4 Asesoría • •
• •
El aseso asesorr de la tesis será un docente o especi especialist alistaa de la ENSABAP que posea una formación profesional acorde con la temática, o en Metodología de la Investigación y/o afines. El asesor de tesis podrá ser un docente o especialista externo a la ENSABAP, que posea una formación profesional acorde con la temática, o en Metodología de la Investigación y/o afines. El asesor podrá ser sugerido por el Bachiller, pero deberá ceñirse a los requisitos, normativa y reglamentación de la ENSABAP. Al concluir su labor el asesor deberá presentar el Formato de Informe de Asesoría, comunicando a la Dirección Académica que el Informe de Tesis se encuentra apto de ser ingresado para su revisión. 15
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
2.5 Evaluación Evaluación del informe de tesis te sis •
El Bachiller presenta su informe de tesis a la Dirección Académica, a través de la oficina de Trámite Documentario, Documentario, utilizando el Formato 02 que aparece en el anexo y la declaración jurada de culminación de asesoría de acompañamiento.
•
La Dirección Académica debe emitir una Resolución Académica de aprobación del informe de tesis. El bachiller solicitara mediante fut la habilitación del lugar lugar,, fecha y hora para la sustentación del informe de tesis o subsanara las observaciones de ser el caso.
•
La Dirección Académica tiene un plazo máximo de treinta (30) días hábiles para emitir la carta car ta dirigida al bachiller, bachiller, especificando el lugar, fecha y hora para la sustentación del informe de tesis. Incluído el plazo de levantamiento de observaciones por parte del interesado, si fuera necesario. •
•
• •
16
Si por segunda vez hubieran obser observaciones vaciones a levant levantar, ar, se otorgará una última oportunidad de subsanación por un plazo máximo máx imo de treinta (30) días hábiles contados a partir de la fecha de notificación. Para la evaluación de la segunda subsanación, Dirección Académica tiene un tiempo no mayor a cinco (05) días hábiles para resolver. De ser aprobada, se emitirá la Resolución Académica correspondiente. De no ser aprobada la subsanaci subsanación, ón, el Bachiller tendrá que volver a iniciar el proceso de titulación, desde la primera etapa, con un Plan de Tesis nuevo. Aprobadoo el Informe de Tesis, el Bachiller tiene siete (07) Aprobad días hábiles como máximo para ingresar mediante carta dirigida a Dirección Académica, cuatro (04) ejemplares del Informe de Tesis.
2.6 Sustentación: Examen de titulación •
• • • •
•
El Bachiller presenta su solicitud para rendir rendir el Examen de Titulación, a través de la oficina de Trámite Documentario, mediante FUT FU T. Debe incluir: a. La declaración jurada de contar con Resolución Resolución Académica que aprueba el Informe de Tesis, según el formato correspondiente y b. Comproban Comprobante te de pago por obtenció obtenciónn del título profesional de licenciado. La fecha y hora de la sustentación del Examen de Titulación –ante un Jurado Evaluador– es comunicada al bachiller, en un lapso no mayor a diez (10) días hábiles. Formuladas y absueltas las preguntas del Jurado Evaluador Evaluador,, éste delibera en privado y acuerda la calificación, c alificación, la misma que se informa al bachiller en el mismo acto. La calificación se expresa en cédulas impresas, siendo inapelable. En el caso que el Bachiller desapruebe, deberá revisar y levantar las observaciones descritas en el Acta de Examen de Titulación, la cual le será entregada (copia). El Bachiller tendrá dos oportunidades más para presentarse y sustentar el Informe de Tesis, pasados los noventa (90) y ciento ochenta (180) días calendario de haber rendido el examen desaprobatorio, respectivamente. Para ambos casos casos,, una vez cumplidos los periodos señalados, el Bachiller deberá solicitar ante Dirección Académica, en el plazo pla zo máximo de cinco (05) días hábiles, que se le programe un nuevo Examen Ex amen de Titulación.
2.7 Jurado evaluador •
El Jurado Evaluador estará conformado por un presidente, secretario y vocal, los cuales, junto con un suplente, serán designados por la Dirección Académica de la ENSABAP. 17
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
•
El cuarto integrante sólo participará, si por alguna razón, alguno de los tres (03) miembros se ve imposibilitado de presentarse el día del Examen E xamen de Titulación. Los integrantes del jurado deberán ser docentes de la Escuela, sin embargo, en casos específicos la Dirección Académica podrá convocar a profesionales externos.
2.8 Calificaciones El Examen de Titulación podrá tener los siguientes resultados: a. b. c. d.
Aprobad o por unanimidad y con honores. Aprobado Aprobado Aproba do por unanimidad. Aprobado por mayoría. Desaprobado.
La calificación se registra en el Libro de Actas de Grados en el mismo momento de la sustentación.
2.9 Versión final • • •
18
La versión final del Informe de Tesis deberá ser presentada de acuerdo al formato establecido en la presente guía. El bachiller entregará cuatro (04) ejemplares del Informe de Tesis en versión física y además se adjuntará una versión digital en PDF y otros formatos digitales. La entrega de la versión final impresa y digital es requisito obligatorio para la entrega del diploma de Título Profesional de Licenciado.
CAPÍTULO III:
PLAN DE TESIS E INFORME DE TESIS (Formatos)
19
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
3.11 Formato del Plan de Tesis 3. El Plan de Tesis o proyecto de investigación deberá ser presentado bajo el siguiente formato:
1. TÍTULO TÍT ULO
Descripción sencilla y concisa del objetivo principal y la contribución de la investigación.
2. AUTOR/A
Nombres completos del Bachiller/es que presentan el Plan de Tesis. •
3. IDENTIFICACIÓN Y FORMULACIÓN DEL PROBLEMA •
•
4. JUSTIFICACIÓN E IMPORTANCIA DE LA INVESTIGACIÓN
20
• •
Debe contener la presentación general del problema . ¿En qué consiste la situación problemática? ¿Qué elementos la componen? ¿Por qué es una situación problemática? Plantear la pregunta de investigación. Motivaciones y razones por las que ha elegido el tema. Las capacidades o experiencia que posee, para desarrollar un trabajo de investigación del tema elegido. Precisar la relevancia teórica, la relevancia práctica y/o social de la investigación.
•
El objetivo general y objetivos específicos.
•
Se describen los antecedentes y referentes teóricos y artísticos que servirán como soporte de la investigación.
7. METODOLOGÍA ME TODOLOGÍA
•
Describir los métodos y procedimientos con los que se aborda la investigación.
8. RECURSOS
• • • •
Recursos humanos. Recursos institucionales. Presupuesto. Cronograma.
9. BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES
Indicar la bibliografía y todas las fuentes de información consultadas para la elaboración del Plan de Tesis. (Usar la nomencla nomenclatura tura APA)
5. OBJETIVOS
6. MARCO TEÓRICO
21
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
3.2 FORMATO DEL INFORME DE TESIS Según la línea de investigación invest igación elegida ele gida el Informe de Tesis Tesis o tesis propiamente dicho optará por uno de los siguientes formatos: 3.2.11 Formato 3.2. Form ato A
22
• • • •
Portada Contraportada Dedicatoria Agradecimientos
• •
Índice Introducción
Capítulo I: Planteamiento del problema a. b. c. d. e. f.
Identificación o determinación del problema. Formulación Formulaci ón del problema. Justificación de la investigación. Limitaciones de la investigación. Objetivos de la investigación. Hipótesis.
Capítulo II: Marco teórico y metodológico a. Planteamiento teórico o artístico b. Planteamiento metodológico
Capítulo III : Descripción Descripción de la propuesta propuest a a. b. c. d. e. f.
Relación de obras o insumos presentados Materiales, técnicas y procesos Medidas, escalas o formatos Aspectos artísticos Lenguaje y valores comunicacionales y/o estéticos. Registro de la propuesta.
Capítulo IV : Montaje e instalación a. b. c. d.
Análisis y descripción del espacio Guión museográfico Estrategia del montaje Gráficos y Maqueta del montaje e instalación
Capítulo V : Difusión y distribución a. b. c. d.
Estrategia y esquema de documentación documentación:: difusión, archivo y/o publicación Sostenibilidad Presupuesto Cronograma
Capítulo VI. Resultados y conclusiones Anexos Bibliografía 23
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
3.2.2 3.2 .2 Formato B
24
• • • •
Portada Contraportada Dedicatoria Agradecimientos
• •
Índice Introducción
Capítulo I: Planteamiento del problema a. b. c. d. e. f.
Identificación o determinación del problema. Formulación Formulaci ón del problema. Justificación de la investigación. Limitaciones de la investigación. Objetivos de la investigación. Hipótesis
Capítulo II: Marco teórico y metodológico a. Planteamiento teórico o artístico b. Planteamiento metodológico
Capítulo III : Análisis Análisis e interpretación interpre tación de los resultados a. Presentación crítica y analítica de los resultados de la investigación b. Interpretación de los resultados, de acuerdo a los objetivos y variables
Capítulo IV : Diseño de la propuesta a. b. c. d. e. f. g.
Diagnóstico o evaluación de necesidades Formulación de la propuesta Análisis de viabilidad Monitoreo y evaluación Sostenibilidad Presupuesto Cronograma
Capítulo V. V. Resultados, Re sultados, conclusiones y recomendaciones Anexos Bibliografía
25
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
26
CAPÍTULO CAPÍ TULO IV IV::
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
27
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
4.1 PAUTAS DE REDACCIÓN a. Portada Lo primero que se identifica de un trabajo de tesis es la portada por tada y se imprime en la pasta dura. Se le llama, también, frente o carátula de presentación. He aquí aquí el modelo: modelo: Logo: 6.5 cm de ancho x 2.4 cm de alto. Debemos colocarlo en la parte superior y al centro de la portada.
NOMBRE DEL PROGRAMA ACADÉMICO (Arial Nº 16, en mayúsculas y negritas)
Nombre de la Especialidad (Arial Nº 16 en mayúsculas y minúsculas y negritas)
TÍTULO DEL PLAN O INFORME DE DE TESIS (Arial Nº 18 en mayúsculas y negritas) Tesis para optar el Título Profesional de Licenciado el Nombre del Programa y Mención de Especialidad (Arial Nº 16, en mayúsculas y minúsculas y negritas) Línea(s) de Investigación (Arial Nº 16, en mayúsculas y minúsculas y negritas)
NOMBRES Y APELLIDOS DEL TESISTA (Arial Nº 18, en mayúsculas y negritas) Nombres y Apellidos del Asesor (Arial Nº 16, en mayúsculas y minúsculas y negritas) Lugar (Ciudad - País) Año
(Arial Nº 16, en mayúsculas y minúsculas y negritas)
28
Comentaremos su contenido: • Nombre completo de la institución Se debe consignar el nombre completo de la institución: “Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú” (ENSABAP) • Programa académico y especialidad Se debe consignar el nombre completo del programa académico al cual pertenece el bachiller bachiller y la especialidad. especialidad. • Identificación Debe llevar impreso el logo de la ENSABAP. • Título del plan o informe de tesis (según corresponda) Se recomienda que no contenga más de 15 palabras (sin considerar artículos, ar tículos, preposiciones y conjunciones conjunciones). ). • Protocolo de titulación Se identifica el tipo de trabajo que se presenta haciendo mención del grado académico o título que se pretende alcanzar. • Línea de investigación Se consigna la línea (s) de investigación abordada (s) en el trabajo de investigación. • Autor/es plan o informe de tesis (según corresponda) Se consigna el nombre nombr e completo del de quien(es) presenta(n present a(n)) el informe de tesis. • Asesor de la investigación Se consigna el nombre completo y título profesional del asesor de la investigación. • Lugar (ciudad y país) y fecha (año) de impre impresión sión Se consigna la fecha en que se realizó la investigación, detallando la ciudad, el país y el año de impresión. 29
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
• Contraportada Se replica la port portada ada como la primera hoja de la tesis y no tiene numeración. b. Dedicatorias Se hace mención de las personas a quienes el autor de la tesis desea dedicar su investigación. Debe ir en una hoja aparte. No es de carácter carác ter obligatorio. c. Agradecimientos Se hace mención de las personas a quienes el autor de la tesis desea agradecer. Este apartado no es de carácter obligatorio. d. Índice Se listan los capítulos y demás subdivisiones de la tesis, indicando el número de página en donde se inicia la exposición de los mismos. e. Resumen Se redacta de manera breve el planteamiento del problema, el método de estudio utilizado, los resultados básicos obtenidos y las principales conclusiones. La extensión del mismo deberá oscilar entre 200 a 250 palabras. f. Introducción Se expone, en líneas generales, el problema de estudio abordado, los objetivos generales, las motivaciones, la metodología, así como las fuentes de información que la respaldan. En ese sentido, funciona como un texto descriptivo y orientador para el lector, el mismo que se recomienda redactar una vez concluida la investigación, y que no debería exceder en total los seis (06) folios. g. Planteamiento del problema, incluyendo la/s pregunta pregunta/s /s centrales de la investigación El planteamiento del problema deberá ocupar como má ximo dos (02)) folios. Las preguntas deberán ser concisas, enunciadas en (02 no más de cuatro líneas. 30
h. Justificación del tema Razones que hacen del problema un asunto de interés. Debe entenderse que a raíz de la investigación vamos a obtener un conocimiento nuevo y que se podrá indagar sobre otros aspectos que se desprenden de la investigación matriz. Se debe considerar,, también, los posibles beneficiarios. Su extensión no considerar debe sobrepasar los tres (03) folios. i. Objetivos de la investigación Se formulan inmediatamente después de identificar identific ar el problema de investigación. Cuando definimos el problema se tiene resuelto lo que se va a investigar. Los objetivos de investigación deben guardar una relación directa con la pregunta de la investigación. j. Hipótesis Éstas se constituyen en un eslabón imprescindible entre la teoría y la investigación que llevan al descubrimiento de un hecho. Ocupan un lugar primordial en la investigación al proporcionar los elementos necesarios que permiten llegar a los datos y dar respuesta al problema planteado. La hipótesis es una proposición que nos permite establecer relaciones entre los hechos y de esa manera facilitarnos la comprensión del porque se producen. k. Téc Técnicas nicas y línea/s de investigación Se menciona el conjunto de instrumentos y medios que se utilizan en la investigación. l. Descripción de la investigación No se trata de un resumen, sino de la presentación breve de cada capítulo, sin presentar resultados result ados ni definiciones. m. Marco teórico o artístico Mostrar el dominio que se ha alcanzado sobre la teoría relacionado al tema de la investigación y el conocimiento de la producción académica y/o artística más destacable en ese campo de estudio. estudio. Se recomienda recomienda que el marco teórico 31
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
resumido no exceda los diez (10) folios. n. Marco metodológico Conjunto de procedimientos que fueron utilizados para el recojo r ecojo de la información necesaria en el proceso de investigación. Se recomienda que su despliegue no sea menor a tres (03) y ni mayor a diez (10) folios. o. Present Presentación ación crítica y analítica de los resultados Se hace la presentación de acuerdo a los objetivos y planteados plante ados en la investigación. La Interpretación de los resultados se considera una de las partes más importante de todo el trabajo de investigación. Se sugiere que la extensión de la interpretación de resultados no sea más de cinco (05) folios. Sin embargo, el tamaño ideal es aquel que el investigador necesitará para exponer con claridad su interpretación y postura respecto de los resultados encontrados. p. Descripción de la propuesta Se hace una descripción minuciosa de cada una de las obras o de los proyectos, elaborados como propuesta a la problemática planteada en el trabajo de investigación. •
•
•
•
• 32
Relación de obras o insumos presentados. Se presenta
cada obra o insumo, especificando el título y año de creación. Materiales, técnicas y procesos . Se realiza una explicación minuciosa, detallando los materiales utilizados, así como las técnicas, procesos o programas informáticos empleados en la concepción de cada obra. det allan las dimensiones Medidas, formatos y escalas. Se detallan de cada obra propuesta, reflexionando sobre el impacto o percepción de las mismas en el público. Aspectos artísticos y visuales. Se describe las pautas, estilos, movimientos o teorías del arte u otros que enmarcan o referencian a la propuesta. Lenguaje y valores comunicacionales y/o estéticos.
•
Se describe el lenguaje utilizado, haciendo énfasis en la coherencia y pertinencia comunicativa a nivel semántico. Registro de la propuesta. Se presenta el registro de cada obra o insumo señalado en el ítem (a). En el caso de registro fotográfico el mismo debe ser de alta alt a resolución a todo color; debiendo adjuntar adjuntar fotografías de varias varia s vistas si se trata de propuestas multidimensionales, y en los casos necesarios se adjuntarán discos o dispositivos de memoria que contengan registro de sonido, registro audiovisual u otros. Debe señalarse el nombre de cada imagen u archivo en relación al ítem (a).
q. Montaje e instalación Se realiza una descripción de todos los elementos e información necesaria para la puesta en el espacio de la propuesta artística . •
•
•
•
Análisis y descripción del espacio. Se hace una descripción
del lugar donde se realiza la exposición, puesta en escena o intervención en el espacio, de la producción artística. Guión museográfico. Se organiza y distribuye las obras o insumos; así como elementos complementarios, los paneles, dispositivos y gráficos que serán usados en la exposición o intervención propuesta. Por otra parte, da idea clara de cómo debe ser tratado el tema elegido. Estrategia del montaje. Se identifica las necesidades particulares de montaje, tomando en consideración la organización, configuraciones, recorrido que se propone realizar, la iluminación de las obras y ambiente en general, etc. Se recomienda elaborar un plan general donde se exprese la intención global del proyecto, su carácter, ideas de iluminación, iluminación, de color, propuestas de fuentes tipográficas a utilizar, etc. Gráficos y Maqueta del montaje e instalación. Se adjuntan dibujos y/ o maqueta (en fotografía o archivo digital) que señala la mejor distribución y montaje de las obras o insumos,, y elementos complementarios. insumos 33
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
r.
Difusión Difus ión y dist distribución ribución
•
Estrategia y esquema de documentación: difusión, archivo y/o publicación. Se describe la documentación y
•
•
•
archivo de la propuesta artística, así como las estrategias de difusión y publicación (de corresponder). Sostenibilidad (de corresponder). En algunos casos se plantean proyectos a largo plazo, en ese sentido se deberán describir las condiciones que garanticen que la propuesta perdure de forma duradera o periódica, después de la fecha de su terminación. Presupuesto. Se detallan los requerimientos presupuestales, desglosando los diferentes componentes del proyecto en sus diversas actividades, activ idades, para ello se deberá tomar en cuenta, la duración de la muestra, cantidad y tipo de obras, tipo de montaje, impresos, registro fotográfico, difusión, etc. Es importante concebir su ejecución de acuerdo con el cronograma de actividades planteado para el proyecto. Cronograma. Indica de forma precisa los tiempos y secuencias en que se desarrollará el proyecto. Se podrá organizar por etapas, por ejemplo, investigación, preproducción, producción, posproducción, plan de mejora, etc.
s. Conclusiones Las conclusiones se derivan exclusivamente de los hallazgos de la investigación y deben estar sustentadas por información que proceda del estudio ejecutado. t. Recomendaciones Se sugiere que no excedan un número mayor a cinco (05) páginas. Algunos autores indican que las recomendaciones pueden estar relacionadas con las conclusiones, en la medida en que se podría proponer una recomendación para cada conclusión. 34
u. Bibliografía Se debe referenciar aquellas fuentes que hemos citado explícitamente en el desarrollo de la investigación. v. Anexos Es recomendable incluir información opcional como por ejemplo, cuadros, mapas, gráficos, ilustraciones, etc., que resultan necesarias.
4.2 FORMATO DEL TEXT TEXTOO a. Tipo y formato de papel Papel Bond blanco tamaño A4 de 80 gramos. b. Número de páginas La tesis debe tener una extensión no menor de ochenta (80) folios ni mayor de ciento cincuenta (150). c. Tipo y tamaño de letra Se utilizará el tipo de letra letr a Arial, con 11 11 puntos para el texto a lo largo de todo el trabajo (mismo tipo de letra, mismo interlineado, interlin eado, misma separación entre párrafos). párrafos). Se podrá utilizar ut ilizar Arial, con 9 puntos en el interior de tablas e imágenes. d. Márgenes Espacios de tres (03) centímetros centímetr os en el margen izquierdo. De dos y medio (02.5) centímetros en los márgenes derecho, superior e inferior. Se ocupará un (01) centímetro del margen izquierdo para la encuadernación. Para las citas textuales tex tuales mayores a tres líneas y que se presentan en párrafo aparte, apar te, la margen derecha será de 5.5 centímetros y la izquierda de 4 centímetros. e. Alineación A la izquierda.
35
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
f. Interlineado En el texto, de un espacio y medio, incluyendo incluyendo las citas textuales tex tuales largas. En la sección de contenido de tablas y/o figuras, se usará espacio simple o espacio y medio. g. Encabezados Las indicaciones de los capítulos se colocarán a dos espacios del margen superior de la hoja. El tipo de letra a utilizar será Arial, con 12 puntos en negrita, se ordenan con números romanos, van al centro, con mayúscula y sin punto final. h. Paginación Números arábigos desde la primera página de la introducción hasta las últimas páginas de las referencias. La L a ubicación de los números es en la parte inferior derecha de cada página. i. Encuadernación La encuadernación será en pasta dura o suave según su elección. El empastado debe ser de color guinda o negro. La portada deberá ser en letras doradas.
36
ANEXOS
37
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
FORMATO 01 PRESENTACIÓN PRESENTA CIÓN DE PLAN DE TESIS
Jr. Ancash 681, Cercado de Lima 427 2200 www.ensabap.edu.pe
Sr. ______ Director Académico Presente. Yo,__________________________________________________________________________ Identificado con Documento (DNI/ Carné de de Ext./ Pasaporte/ Pasaporte/ otros) N° ________________, con domicilio en _________________________________________________ N° ________ distrito ________________________________ ciudad __________________________ del Programa Académico ____________________________________________________ Egresado el año _________________________ Código ________________________________ con Diploma de Bachiller obtenido el año___________________ correo electrónico ___________________ Teléfono fijo: _____________________ _____________________ Teléfono móvil ________________________ Ante Usted me dirijo y expongo: expongo: Que en cumplimiento a las disposiciones legales que establece la Ley Universitaria Nº 30220 y el Reglamento para Optar el Título Profesional de Licenciado de la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú, y con el fin de optar por el Título Profesional de Licenciado, presento el Plan de Tesis titulado:
Informe de Tesis Individual Informe de Tesis Grupal Integrantes (incluirse en la lista):
Asesor Interno Asesor Externo Apellidos y nombres del asesor de Tesis: Tesis: ____________________________________________ ____________________________________________ Teléfono móvil / fijo: ________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________ Correo electrónico ________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________ Solicitando su revisión y aprobación: Adjunto un ejemplar del Plan de Tesis mencionado Fecha: Firma del solicitante
38
FORMATO 02 PRESENTACIÓN DE INFORME DE TESIS
Jr. Ancash 681, Cercado de Lima 427 2200 www.ensabap.edu.pe
Sr. ______ Director Académico Presente. Yo,__________________________________________________________________________ Identificado con Documento (DNI/ Carné de Ext./ Pasaporte/ otros) N° ________________, con domicilio en ________________________________________________ __________________________________________________ N° ________ distrito ________________________________ ciudad __________________________ del Programa Académico ____________________________________________________ Egresado el año _________________________ Código ________________________________ con Diploma de Bachiller obtenido el año___________________ correo electrónico ___________________ Teléfono fijo: _____________________ _____________________ Teléfono móvil ________________________ Ante Usted me dirijo y expongo: Que en cumplimiento a las disposiciones l egales que establece la Ley Universitaria Nº 30220 y el Reglamento para Optar el Título Profesional de Licenciado de la Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú, y con el fin de optar por el Título Profesional de Licenciado, presento el Informe de Tesis titulado:
Informe de Tesis Individual Informe de Tesis Grupal Integrantes (incluirse en la lista):
Asesor Interno Asesor Externo Apellidos y nombres del asesor de Tesis: Tesis: ____________________________________________ ____________________________________________ Teléfono móvil / fijo: ____________________________________________ ______________________________________________________________ __________________ Correo electrónico ____________________________________________ ______________________________________________________________ __________________ Solicitando su revisión y aprobación: Adjunto un ejemplar del Informe Informe de Tesis Tesis mencionado Fecha: Firma del solicitante
39
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
FORMATO 03 FORMATO 03 FICHA DE EVALUACIÓN DE PLAN DE TESIS
Jr. Ancash 681, Cercado de Lima 427 2200 www.ensabap.edu.pe
Programa Académico: Especialidad: Título:: Título Alumno/a: Integrantes:
Nº
Ítem
I. TÍTULO
1.1. 1.2.
Sugiere una idea clara del problema a investigar Incluye las variables de investigación
II. PROBLEMA DE INVESTIGACIÓ INVESTIGACIÓN N
2.1. 2.2. 2.3. 2.4.
La realidad problemática se se plantea de lo general a lo particular particular La pregunta de investigación está claramente formulada La justificación expresa la relevancia de la investigación El Plan de Tesis es posible de realizar
III. MARCO REFERENC REFERENCIAL IAL
3.1. 3.2. 3.3. 3.4.
Se presentan antecedentes relacionados al problema de investigación investigación Las bases teóricas se organizan lógica y coherentemente con la investigación La cobertura bibliográfica es pertinente Se cita correctamente las referencias bibliográficas
IV. OBJETIVOS
4.1. 4.2. 4.3. 4.4.
El objetivo principal contiene el qué, el a través de qué y la finalidad Guardan relación con el problema de investigación Están redactados con verbo infinitivo Los objetivos específicos contribuyen a alcanzar el objetivo principal
V. HIPÓTESIS
5.1. 5.2. 5.3. 5.4.
Son claras y coherentes con el problema y los objetivos Son coherentes con el marco referencial Son susceptibles de verificación empírica Contienen y precisan la relación entre las variables
VI. ANEXOS
6.1. 6.2.
Se incluye la matriz de consistencia Se ha hecho una selección adecuada de los anexos
VII. REDACCIÓN
7.1. 7.2. 7.3. 7.4.
40
El Plan de Tesis está redactado lógica y secuencialmente Se utiliza jerga profesional, con propiedad semántica, sintáctica y ortográfica Está redactado en tercera persona y en tiempo futuro Las citas de los textos y referencias se ajustan a la norma APA
Sí
No
No aplica
FORMATO 04 FORMATO 04 FICHA DE EVALUACIÓN DE INFORME DE TESIS
Jr. Ancash 681, Cercado de Lima 427 2200 www.ensabap.edu.pe
Programa Académico: Especialidad: Título: Alumno/a: Integrantes:
Nº
Ítem
Sí
No
No aplica
I. TÍTULO 1.1.
Sugiere una idea clara del problema a investigar
1.2.
Incluye las variables de investigación
II. PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN 2.1.
La realidad problemática se plantea de lo general a lo particular
2.2.
La pregunta de investigación está claramente formulada
2.3.
La justificación expresa la relevancia de la investigación
2.4.
El Plan de Tesis es posible de realizar
III. MARCO REFERENCIAL 3.1.
Se presentan antecedentes relacionados al problema de investigación
3.2.
Las bases teóricas se organizan lógica y coherentemente con la investigación
3.3.
La cobertura bibliográfica es pertinente
3.4.
Se cita correctamente las referencias bibliográficas
IV. OBJETIVOS 4.1.
El objetivo principal contiene el qué, el a través de qué y l a finalidad
4.2.
Guardan relación con el problema de investigación
4.3.
Están redactados con verbo infinitivo
4.4.
Los objetivos específicos contribuyen a alcanzar el objetivo principal
V. HIPÓTESIS 5.1.
Son claras y coherentes con el problema y los objetivos
5.2.
Son coherentes con el marco referencial
5.3.
Son susceptibles de verificación empírica
5.4.
Contienen y precisan la relación entre las variables
VI. METODOLOGÍA 6.1.
Se señala y explica el tipo de investigación
6.2.
Se indica el diseño de la investigación
6.3.
Se establecen las variables en función al tipo de investigación
6.4.
Se describe la población y m uestra
6.5.
Se describen las técnicas e instrumentos utilizados
6.6.
Se describe el procesamiento de datos y el estadístico utilizado
41
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
FORMATO 04 FICHA DE EVALUACIÓN DE INFORME DE TESIS
Jr. Ancash 681, Cercado de Lima 427 2200 www.ensabap.edu.pe
!
Nº
Ítem
VII. RESULTADOS 7.1.
Los resultados se presentan debidamente numerados
7.2.
Los resultados reflejan la aplicación de las técnicas e instrumentos descritos
7.3.
El análisis de resultados aporta a la solución del problema de investigación
7.4.
La discusión es realista y consistente
7.5.
Las conclusiones son lógicas y pertinentes
7.6.
Las conclusiones son coherentes con los resultados encontrados
7.7.
Las recomendaciones se derivan de las conclusiones
7.8.
Las recomendaciones son factibles de realizar
VIII. ANEXOS 8.1.
Se incluye la matriz de consistencia
8.2.
Se ha hecho una selección adecuada de los anexos
XI. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 9.1.
Todos los autores citados en el cuerpo del trabajo se encuentran referenciados
X. REDACCIÓN 10.1. El Plan de Tesis está redactado lógica y secuencialmente 10.2. Se utiliza jerga profesional, con propiedad semántica, sintáctica y ortográfica 10.3. Está redactado en tercera persona y en tiempo pasado 10.4. Las citas de los textos y referencias se ajustan a la norma APA
42
Sí
No
No aplica
FORMATO 05 INFORME DE ASESORÍA
Jr. Ancash 681, Cercado de Lima 427 2200 www.ensabap.edu.pe "
INFORME DE ASESORÍA
Lima,
de
201 .
Sr/Sra. Dr.
Director Académico Presente.-
Le comunico que he asistido el desarrollo desarrollo del Informe de Tesis:
presentado por del Programa Académico de la Especialidad de y acorde con las especificaciones dispuestas en la Guía Metodológica de Titulación he asesorado por horas pedagógicas al interesado
En tal sentido, adjunto la Ficha de Asesoría para continuar con los procedimientos según sea el caso,
Atentamen te,
Apellidos y nombres Asesor nombres Asesor de Tesis Firma:
43
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
FORMATO 06 FICHA DE ASESORÍA DE INFORME DE TESIS
Jr. Ancash 681, Cercado de Lima 427 2200 www.ensabap.edu.pe
Programa Académico: Especialidad: Título: Alumnos/a: Integrantes:
VALORACIÓN Deficiente Problema de Investigación Marco Referencial Objetivos / Hipótesis Metodología Resultados OBSERVACIONES Y COMENTARIOS
44
Regular
Bueno
Muy Bueno
Excelente
FORMATO 07 FICHA DE JURADO EVALUADOR DE TESIS
Jr. Ancash 681, Cercado de Lima 427 2200 www.ensabap.edu.pe
DATOS DEL ALUMNO/A Apellidos
Nombres
DNI / Pasaporte
Teléfono
E-mail
TÍTULO DE LA TESIS
ASESOR DNI / Pasaporte
Nombre y Apellido
Institución
JURADO EVALUADOR Miembros
Responsabilidad Presidente Vocal Secretario Suplente
Reunido el Jurado Evaluador con fecha............................................, Acuerda ponderar el Examen de Titulación bajo la denominación de:
a.
Aprobado por unanimidad y con honores
b.
Aprobado por unanimidad
c.
Aprobado por mayoría
d.
Desaprobado
Presidente
Secretario
Fdo.:
Fdo.:
Vocal
Fdo.:
45
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
Si usted necesita de mayor orientación, por favor, escribir a:
[email protected] o acercarse a la Oficina O ficina de la Dirección Académica: Jr. Ancash N°681- Cercado de Lima.
46
Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú
48