¡A L.·. G.·. D.·. G.·. A.·. D.·. U.·.! ORDEN MASÓNICA DEL RITO ANTIGUO Y PRIMITIVO DE MENFIS - MISRAIM SOBERANO SANTUARIO NACIONAL DE CHILE Y PARA AMÉRICA LATINA GRAN LOGIA SIMBÓLICA
LIBERTAD - IGUALDAD - FRATERNIDAD
RITUAL DE TENIDA PARA EL PRIMER GRADO DE APRENDIZ FRANCMASÓN Liber 01-02 (Revisión 2)
V.’.L.’. 000.000.000
2
Apertura de los Trabajos PRELIMINARES
El Maestro de Ceremonias toma su Bastón y se prepara para dirigir el ingreso de los miembros de la Logia. El Guarda Templo se coloca al orden en la entrada de la Logia, para recibir la Palabra de Pase del Grado (TUBALCAIN)
INGRESO DE APRENDICES, COMPAÑEROS Y MAESTROS El Maestro de Ceremonias hace ingresar a la Logia a los HH.’. en este orden orden:: primer primero o los Aprend Aprendice ices, s, luego luego los Compañe Compañeros ros y por último último los Maestros que no cumplan ninguna función ritualística. En cada Grado, el ingreso será por antigüedad en la Orden, ingresando primero los más nuevos en cada Grado. Darán tres vueltas alrededor del Naos, en el senti sentido do de las manec manecilla illass del reloj. reloj. Luego Luego queda quedarán rán parad parados os en sus sus lugares respectivos. respectivos.
INGRESO DE OFICIALIDAD DE LOGIA El Maestro de Ceremonias sale del Templo y viene a buscar al Colegio de Oficiales. Cuando estos están listos, da tres golpes en el piso con su Bastón. El Colegio de Oficiales ingresará en el siguiente orden:
-Maestro de Ceremonias -Experto -Hospitalario -Secretario -Orador -Segundo Vigilante -Primer Vigilante
El Colegio de Oficiales da tres vueltas alrededor del Naos, en el sentido de las manecillas del reloj. A la tercer vuelta cada Oficial se quedará parado en su lugar.
INGRESO DE AUTORIDADES SUPERIORES: VENERABLE MAESTRO, EX VENE VENERA RABL BLE E MA MAES ESTR TRO, O, SERE SERENÍ NÍSI SIMO MO GRAN GRAN MA MAES ESTR TRO, O, SOBE SOBERA RANO NO GRAN COMENDADOR El Maestro de Ceremonias y el Experto van a buscar a las autoridades superiores. El ingreso será en el siguiente orden:
-Maestro de Ceremonias -Experto -Venerable Maestro -Ex Venerable Maestro -Serenísimo Gran Maestro de la Gran Logia Simbólica -Soberano Gran Comendador del Soberano Santuario
3
VM:
Cuando llegan a las gradas de Oriente, el H.’. Maestro de Ceremonias y el Experto se detienen, y hacen subir a las autoridades superiores, que ingresan por el lado de la Columna del Norte, y se sientan directamente en sus lugares. (Da un golpe de Mallete.)
Salud en todas las puntas del Triángulo y honor a la Orden. Tomad asiento Hnas. y Hnos. míos. Os invito a dejar los metales ante la puerta del Templo y a hacer en vosotros mismos el silencio interior. Hno.(a) SV, ¿cuál es el primer deber de un Vigilante en Logia? SV:
Asegurars Asegurarse, e, VM, de que todos todos los Masones Masones presentes presentes estén a cubierto de las indiscreciones profanas.
VM:
Hno.(a) SV, aseguraos de ello.
SV:
Hno.(a) Guarda-Templo, aseguraos de qu que es estemos a cubierto.
GT:
(Entreabre la puerta del Templo, interroga al(a) Guardián Externo, cierra la puerta, se vuelve hacia el(la) SV, se pone al Orden con la Espada y dice:)
Hno.(a) SV, los alrededores del Templo están desiertos, el eco permanece silencioso, estamos a cubierto. SV:
VM, VM, los los alre alrede dedo dore ress del del Temp Templo lo está están n desi desier erto tos, s, los los profanos se han alejado, el eco permanece silencioso, la invi inviol olab abililid idad ad de nues nuestr tros os mist mister erio ioss está está aseg asegur urad ada, a, estamos a cubierto.
VM:
Hno.(a) PV PV, ¿cuál es el segundo deber de un Vigilante en Logia? Asegurarse, VM, de que todas las Hnas. y Hnos. presentes son Masones auténticos y regulares.
PV:
4
VM:
Hnos.(as) Pr Primer y Se Segundo Vi Vigilantes, ca cada un uno en en su su Columna, desde el Norte al Sur y desde el Sur al Norte, aseguraos de ello. (Dando un golpe de Mallete.)
Hnas. y Hnos. míos, ¡de pie, cara al Oriente, y poneos al Orden al paso de los(as) Hnos.(as) Vigilantes! PV y SV:
(Pasan revista a los Masones de su Columna, a su paso las Hnas. y Hnos. le enfrentan, se ponen al Orden y mantienen el Signo. Se cruzan de frente, en el Oriente, saludándose con el Signo, y se cruzan nuevamente al retornar al Occidente, saludándose con el Signo. No marcan los ángulos. Al cruzarse se saludan con una inclinación de la cabeza.. Al regresar a sus sitiales, dicen:)
SV:
Hno.(a) PV, las Hnas. y Hnos. de la Columna del Norte son todos Masones auténticos y regulares.
PV:
VM, las Hnas. y Hnos. de las Columnas del Norte y del Sur son Masones auténticos y regulares.
VM:
(Se pone de pie y al Orden. Los HH.’. que decoran el Oriente hacen lo mismo, y a medida que los mira van cargando el signo.)
Recon econoz ozco co igua igualm lmen ente te como como Mason asones es auté autént ntic icos os y regu regula lare ress a toda todass las las Hnas Hnas.. y Hnos. nos. que deco decora ran n el Oriente. (Da un golpe de Mallete.)
¡Tomad asiento! Hno.(a) PV, ¿qué nos une en este Templo? PV:
Una verdad, VM.
VM:
¿Cuál es esa verdad?
PV:
Así como como el arquitect arquitecto o humano humano concibió concibió y construyó construyó el Templo que nos cobija en esta hora, con la ayuda de sus obreros; de la misma manera el Templo Universal, que es el mundo, fue concebido y construido por un Arquitecto Eterno, autor de todo lo que ha sido, es y será, asistido también por sus obreros.
5
VM:
Hno.(a) mío(a), por vuestras palabras reconozco que sois un(a) Masón(a) bueno(a) y legítimo(a).
PV:
En efecto, VM, todas mis Hnas. y Hnos. me reconocen como tal.
VM:
Hno.(a) SV, ¿de dónde venís?
SV:
Del antiguo Egipto, VM, y de una Logia de San Juan.
VM:
¿Cómo fuisteis recibido(a)?
SV:
Por tres res paso asos miste isteri rios oso os, ent entre la Esc scua uadr dra a y el Compás, VM.
VM:
Hno.(a) PV, ¿cuáles son los cimientos del Templo de la Sabiduría de Egipto?
PV:
Los números misteriosos, VM.
VM:
Hno.(a) SV, ¿cuáles son esos números misteriosos?
SV:
Los números tres, cinco y siete, VM.
VM:
Hno.(a) PV, explicad a nuestras Hnas. y Hnos. lo que ocultan estos números misteriosos. misteriosos.
PV:
Estos tres números y su suma constituyen la esencia del misterio de nuestra Logia de Masones, el secreto de la entrada en nuestra Cámara del Medio. Manifiestan de esta esta maner anera a el pode poderr del del Subl Sublim ime e Arqu Arquititec ecto to de los los Mundos, porque es por ellos y con ellos como Él ordenó todo lo que constituye la esencia del Ser: la Sabiduría, la Fuerza y la Belleza, que constituyen Su misteriosa triunidad.
VM:
(Da un golpe de Mallete.)
¡De pie y al Orden, Hnas. y Hnos. míos! Masones del antiguo Egipto, hemos venido aquí, a la tierra de Menfis, para erigir altares a la Virtud y para cavar tumbas a los Vicios. Pero, siguiendo la antigua costumbre, hemos venido también para traer la Luz.
6
MC:
(Con el Báculo en la mano derecha y el encendedor en la izquierda, camina alrededor de las tres Columnitas, sin marcar los ángulos, se detiene en el Norte junto a la Columnita de la Belleza, con el encendedor enciende el Fuego Sagrado en el Centro del Naos; después va hasta la Columnita de la Sabiduría y se pone al Orden, de costado al Oriente.)
Exp.:
(Sigue al(a) MC. Se detiene frente al Altar del Naos y se mantiene al Orden, cara al Oriente, durante el encendido de las velas.) (Después que el(la) MC se ha puesto al Orden.)
VM:
Sabiduría Inefable, oh Dios desconocido de los Templos de Menfi Menfis. s. ¡Arqui ¡Arquitec tecto to Supre Supremo mo de todos todos los Mundo Mundos! s! Padre de todas las cosas, Tú cuya Voluntad se cumple por sus propios Poderes, Tú que quieres ser eternamente y que lo eres! ¡Tú que te revelas y eres conocido de todos aque aquellllos os que que son son Tuyo Tuyos! s! ¡Tú ¡Tú que que has has cons constititu tuid ido o los los Seres por Tu Palabra, Tú de quien la Naturaleza toda entera no es más que la Imagen, pero que la misma Naturaleza no puede formar! Tú que eres más fuerte que toda toda Pote Potenc ncia ia,, más gran grande de que que toda toda Majes ajesta tad, d, por por enci encim ma de toda toda Alab Alaban anza za,, reci recibe be por por lo tant tanto, o, eter eterno no Arquitec Arquitecto, to, el puro sacrificio sacrificio verbal de las Almas y de los Corazones! ¡Hágase la Primera Luz! MC:
(Enciende la vela de la Columnita de la Sabiduría.)
PV:
Tú que has dicho: “Yo Soy la Fuente de las Existencias y de todos los Seres, Yo Soy el Ayer y Yo conozco el mañana…”, ¡Te saludamos!
SV:
Tú que has dicho: “Yo Soy la Eternidad, el Mundo, el Tiempo, el Devenir…Yo tengo por esencia el Bien, la Belleza, la Bondad, la Verdad…”, ¡Te saludamos!
MC:
(Se sitúa delante de la Columnita de la Fuerza y se pone al Orden.)
VM:
Oh Fuerza poderosa de la manifestación inicial. Señor de la Eterni Eternidad, dad, cuyos cuyos Nom Nombres bres son son múlt múltipl iples es y cuyas cuyas Formas son misteriosas, ¡Te saludamos! Sostiene este Templo con Tu Fuerza, conocida solamente por los Hijos de la Luz… ¡Hágase la Segunda Luz!
7
MC:
(Enciende la vela de la Columnita de la Fuerza.)
Primer Vigilante: Osiris, Vestido de Luz, color del Principio eternamente puro, nosotros celebramos Tu Armonía Suprema, en la que esperamos participar en el Amenti. ¡Hágase la Segunda Luz! MC:
(Se sitúa delante de la Columnita de la Belleza y se pone al Orden.)
Venerable Maestro:
Tú que sabes cómo reunir la Palabra Sagrada, mantenerla en su orden y comunicarla a los Iniciados, Isis que nos habitúas a persistir en las Santas Prácticas, cuyo fin es obtener el Conocimiento del Ser Primero y Soberano, accesible a la sola inteligencia, los hijos del Arte Real saludan Tu Belleza inefable.Oh Belleza Belleza eterna que ordenas y armonizas todas las cosas en todos los mundos. ¡Hágase la Tercera Luz! MC:
(Enciende la vela de la Columnita de la Belleza.)
Segundo Vigilante:
Isis, Madre Divina, cuyo Velo está teñido por los colores innumerables del Mundo, nosotros todos recibimos en com comunió unión n la com compren prensi sión ón del del Miste isteri rio o que que Tú has has revelado a los hombres.¡Que se haga la Tercera Luz! Venerable Maestro:
Estos son los arcanos de la Gnosis. Que aquellos que tienen oídos entiendan, que sus ojos vean y que sus almas comprendan. MC:
PV, SV y Sec.:
(Va al Oriente a encender tres velas del candelabro de siete brazos del sitial del VM. Comienza por la vela del centro (Sabiduría), después la de su derecha (Fuerza), después la de su izquierda (Belleza).) (Con los Malletes sobre sus pechos, van a encender sus velas, al mismo tiempo, en la Columnita respectiva. El Primer Vigilante en la Col.’. de la Fuerza. El Segundo Vigilante en la Col.’. de la Belleza., el Secretario Va a encender su vela en la Col.·. de la Sabiduría al mismo tiempo que el Primer y el Segundo Vigilante Luego dan una
8
vuelta al Naos, marcando los ángulos a la altura de las Columnitas. Vuelven a sus sitiales y permanecen al orden.) MC:
(Espera que los Oficiales hayan encendido sus velas, después vuelve a su lugar y asume su posición al Orden.)
Exp.:
(Cuando todos los Oficiales han llegado a sus sitiales, pone el Perfume Sagrado, tres veces.)
VM:
Que este perfume de suave fragancia apacigüe nuestras almas, atenúe nues uestras ras pasiones y nos permita confraternizar, elevando nuestros espíritus y corazones. Que él suba hacia Ti, con este Incienso, Oh Inexpresable, Inefable, y que solo el silencio puede definir! No permitas que que nos nos desv desvie iemo mos, s, dano danoss la Fuer Fuerza za,, ilum ilumin ina a con con tu Gnosis a los hombres que están todavía en las Tinieblas de la Ignorancia, los Hermanos de nuestra Raza, Tus prop propio ioss hijo hijos. s. Noso Nosotr tros os cree creemo moss en Ti y Te rend rendim imos os homena homenaje. je. Podam Podamos os nosotr nosotros os enton entonces ces,, Mason Masones es de Menfis, marchar hacia Ti en la Vida y en la Luz, porque el hombre que Te pertenece puede compartir Tu santidad y Tu Luz, así que Tú le has dado el poder. Hnas. y Hnos. míos, la obra de arquitectura que fue confiada a nuestra Orden en la aurora de los tiempos, se realiza con la ayuda de tres Instrumentos que llevan el bello nombre de "Joyas de la Logia". Ellas son: el Compás... la Escuadra... y la Regla..., sin ellas nada podemos realizar. En consecuencia, ia, permitamos permitamos que estos tres Símbolos se manifiesten.
Exp.:
(Muestra y dispone sucesivamente el Compás, la Escuadra y la Regla, a medida que el VM habla. En seguida dice:)
VM, las tres joyas brillan nuevamente en el centro del Naos. (Después se dirige al sitial del VM a disponer los Instrumentos del Altar de los Juramento Juramentoss - ver diseño diseño de los altares altares - : el Libro Sagrado, el Compás y la Escuadra. Vuelve a su lugar.) VM:
Mis Hermanos, los Fundamentos de nuestro Templo están colocados, este Lugar es santo, y nuestra obra secul ecular ar puede ede reto retom mar su curso rso. Según egún la antigua igua
9
profecía de Hermes, he aquí que el Egipto se ha conve onvert rtid ido o en viudo udo de hom hombre bres y de dio dioses ses. Pero nosotros, Verdaderos y Antiguos Masones de la Tierra de Egipt Egipto, o, conse conservam rvamos os precio preciosam sament ente e y mant mantene enemo moss el depósito de la tierra de Menfis! Es por esto, Señor de la Verdad, que todos los hombres te conocen bajo tantos nombres diversos, y que eres para nosotros el Arquitecto Supremo de Todos los Mundos. Tú que has dicho: "Yo he creado todas las Formas con mi Palabra, cuando aún no había Cielo ni Tierra", recibe en este instante nuestros hom homenaj enajes es,, ilum ilumin ina a nues nuestr tros os Trab Trabaj ajos os,, y disi disipa pa las las Tinieblas que nos privan de Tu verdad, a fin de que se nos revelen los planes perfectos de Tu Sabiduría Eterna que gobierna todos los mundos. VM:
Hno.(a) PV, ¿qué edad tenéis?
PV:
Tres años cumplidos, VM .
VM:
Hno.(a) SV, ¿a qué hora los Masones de Egipto abren sus trabajos?
SV:
Cuando el sol está en el cenit sobre las arenas de Menfis, cuando es mediodía y la sombra es mínima, es entonces cuando los Masones de Egipto abren sus trabajos, VM.
VM:
Puesto que el Templo de la Sabiduría de Egipto es justo y perfecto, puesto que es la hora y tenemos la edad... (Se saca los guantes y toma la Espada Flamígera con la mano izquierda, asegurando la cruceta de la guarda con la garra del Maestro, la hoja de la Espada en alto, el pomo reposando sobre el sitial, y da tres golpes de Mallete con la mano derecha:)
¡00 - 0! MC y Exp.:
(Se sitúan al pie de las gradas de Oriente, con los brazos erguidos en alto, cruzan la Espada y el Báculo, formando una Escuadra.)
VM:
¡A la Gloria del Gran Arquitecto del Universo!, en nombre y bajo los auspicios de la Gran Logia Simbólica Mixta de la Orden Masónica del Rito Antiguo y Primitivo de MenfisMisra israim im,, en virt virtud ud de los los pode podere ress que que me han sido sido conferidos, declaro abiertos los trabajos de la Respetable
10
Logia "……………….” Nº …., en el Oriente de……………. (Depone la Espada Flamígera y el Mallete, se calza los guantes y se pone al Orden.) MC y Exp.: VM:
(Continúan con la Espada y el Báculo cruzados.)
Unámonos, Hnas. y Hnos. míos, por el Signo del Aprendiz Aprendiz y celebremo celebremoss este momento momento feliz con la Batería seguida por la Aclamación: Por el Signo... La Batería: ¡00 - 0! La Aclamación: ¡Libertad! ¡Igualdad! ¡Fraternidad! (Silencio.)
Todos:
(Se ponen al Orden.)
MC y Exp.:
(Se ponen al Orden de sus cargos.)
VM:
Hnas. y Hnos. míos, desde este momento ya no estamos en el mundo profano. Que nuestros trabajos, retomando fuerza y vigor, se realicen permanentemente de acuerdo con la Armonía Universal y que no tengan otra finalidad que la gloria del Arquitecto Eterno, la perennidad de la verdadera Masonería y la felicidad de todos los seres. (Da un golpe de Mallete.)
¡Tomad asiento! DESPUÉS DE LA APERTURA LECTURA DEL ORDEN DEL DIA VM:
Hnas. y Hnos. míos, servíos prestar atención a la lectura de la convocación de hoy que nos hará nuestro(a) Hno. (a) Secretario(a).
Sec.:
(Se pone de pie y al Orden.)
VM, VM, y todo todoss voso vosotr tros os mis mis Hnas Hnas.. y Hnos Hnos.. en vues vuestr tros os grados y calidades. (Da lectura a la Orden del día: tema de la Plancha en Primer Grado
11
y nombre del(a) Hno.(a) por quien será burilada.)
Es mi palabra, VM. LECTURA DEL ACTA DE LA TENIDA ANTERIOR VM:
Hnas. y Hnos. míos, servíos prestar atención ahora a la lectura del Acta de nuestros últimos trabajos regulares, que nos hará nuestro(a) Hno.(a) Sec.
Sec.:
VM, VM, y todo todoss voso vosotr tros os mis mis Hnas Hnas.. y Hnos Hnos.. en vues vuestr tros os grados y calidades. (Da lectura a la Plancha (acta) de la última Tenida.)
Es mi palabra, VM. (Corta el Signo y se sienta.) VM:
Hnas. nas. y Hnos Hnos.. míos íos, habé habéis is escu escuch chad ado o la Plan Planch cha a traza razada da de nues nuestr tros os traba rabajo joss regu regula lare ress ante anteri rior ores es.. ¿Tenéi ¿Tenéiss alguna alguna observ observaci ación ón que hacer hacer? ? Solic Solicita itada da la palabra, ésta os será concedida.
PV:
(Después de las intervenciones.)
El silencio reina en ambas Columnas, VM. VM:
Hno.(a) Orador(a), ¿cuáles son vuestras conclusiones? conclusiones?
Ora.:
Cons onsider ideran ando do las las obse observ rvac acio ione ness hech hechas as (o, (o, que que la Plancha es un fiel reflejo de lo tratado en Logia), podéis solicitar su aprobación.
VM:
¡Qué ¡Qué los los Maest aestro ross Mason asones es de la Logi Logia a que que esté estén n conformes con las conclusiones del(a) Hno.(a) Orador(a), lo manifiesten así a mi golpe de Mallete! (Da un golpe de Mallete.)
Todos:(Levantan Todos: (Levantan su mano derecha en asentimiento.) VM:
¡Aprobada la Plancha! Hno.(a) Sec., la Plancha ha sido aprobada por unanimidad. ¡Qué quede constancia de ello! Hno.(a) MC, servíos pasar el Acta para que sea firmada.
12
MC:
(Lleva el Acta trazada al(a) VM , al(a) Orador(a)y al Secretario para que la firmen.)
NOTICIAS DEL HERMANO HOSPITALARIO VM:
Hno.( Hno.(a) a) Hospi Hospital talari ario(a o(a), ), servío servíoss darno darnoss cuent cuenta a de las Hnas. y Hnos. ausentes.
Hosp.:
(Da cuenta de las inasistencias con aviso y sin aviso.)
VM:
(Si alguna Hna. o Hno. ha estado ausente por varias Tenidas, organizará una visita con el Colegio de Oficiales.)
INGRESO DE HERMANOS VISITANTES VM.’.
Hnas. y Hnos. Visitantes, sed bienvenidos. Hno.(a) MC, servíos conducir al Oriente a las Hnas. y Hnos. que nos visitan. (Dice en voz alta los nombres de las Hnas. y Hnos. Visitantes.)
MC:
(Cumple la orden.)
LECTURA DE CORRESPONDENCIA RECIBIDA VM:
Hno.(a) Sec., servíos dar lectura a la correspondencia.
Sec.:
(Cumple la orden.)
VM:
(A continuación, procede a permitir la entrada de las Delegaciones y de los Dignatarios.)
PRACTICA RACTICA ESPIRITUAL ESPIRI TUAL VM:
(Dirige la Práctica Espiritual.)
LECTURA DE PLANCHAS TRAZADAS VM:
A continuac continuación, ión, la Hna. Hna. (el (el Hno.) Hno.) ........ ............ ........ ........ ........ ........ ...... , leerá leerá su trabajo titulado " .........................". (Una vez leído el trabajo.)
Hnos.(as) Primer y Segundo Vigilantes, servíos ofrecer la palabr palabra a en vuestr vuestras as respec respectiv tivas as Colum Columnas nas,, acerca acerca del trabajo que se acaba de leer. PV:
Hno.(a) SV, y Hnas. y Hnos. de mi Columna, se os ofrece
13
la palabra acerca del trabajo recién leído. SV:
Hnas. y Hnos. de mi Columna, se os ofrece la palabra acerca del trabajo recién leído.
PV:
La palabra está ofrecida en ambas Columnas, VM.
PV y SV:
(Al pedir alguien la palabra.)
VM, una Hna. (o un Hno.) de mi Columna solicita la palabra. VM:
Podéis concedérsela.
PV y SV:
Podéis hablar, Qda.(o) Hna.(o).
VM:
(Cuando las Columnas guardan silencio.)
¿Qué reina en vuestra Columna, Hno.(a) PV? PV:
El silencio reina en ambas Columnas, VM.
VM:
Está ofrecida la palabra en Oriente. (Cuando el Oriente guardare silencio.)
Reinando el silencio en las Columnas, así como también en el Oriente. ¿Cuáles son, Hno.(a) Orador(a), vuestras conclusiones? Ora.:
(Puede comentar el Trabajo a la luz de la filosofía, principios y doctrina de la Orden, o bien puede desarrollar algún o algunos de sus aspectos. Finaliza agradeciendo a la Hna. (o al Hno.) por la presentac presentación ión y lectura de su trabajo trabajo a nombre de la Logia. Sólo en esta oportunidad el(la) Orador(a) comenta el trabajo o la instrucción dada.)
Considerando que el trabajo presentado no contiene nada que se oponga a la verdadera Masonería, lo declaro justo y perfecto en Primer Grado. (Después de las conclusiones del(a) Hno.(a) Orador(a), la Tenida continúa con el Bien General.)
14
CIERRE DE LOS TRABAJOS PALABRAS POR EL BIEN DE LA ORDEN VM:
Hnos.(as) Primer y Segundo Vigilantes, ofreced la palabra a las Hnas. y Hnos. que decoran vuestras Columnas, por si tienen algo que proponer por el bien de la Orden en general y de esta Respetable Logia en particular.
PV:
Hnas. nas. y Hnos Hnos.. que deco decorá ráis is la Colum olumna na del del Sur, Sur, os preg pregun unto to de part parte e de nues nuestr tro o VM, VM, si tené tenéis is algo algo que que proponer por el bien de la Orden en general y de esta Respetable Logia en particular.
SV:
(Repite el anuncio a su Columna del Norte.)
PV:
VM, la palabra ha sido ofrecida en ambas Columnas. (Una vez que hayan tenido lugar todas las intervenciones.)
VM. las Columnas guardan silencio. VM:
La palabra está en Oriente. (Es el momento en que puede intervenir el H.’. Secretario y las demás demás autori autorida dades des ubicad ubicadas as en este este Sector Sector,, pidien pidiendo do permis permiso o directamente al V.’.M.’.)
VM:
(luego de las últimas participaciones)
H.’. Orador, antes de proceder a la clausura de los trabajos, os pido vuestras conclusiones. Orador:
(se expresa sobre lo sucedido en el transcurso de la Tenida, haci hacien endo do menc menció ión n de los los hech hechos os dest destac acad ados os,, term termin inan ando do su alocución con las palabras “LOS TRABAJOS HAN SIDO JUSTOS Y PERFECTOS”.)
SALUDO A LOS HERMANOS VISITANTES VM:
(Dirigiéndose a los Visitantes.)
Hnas. y Hnos. Visitantes, ha sido una alegría el haberos reci recibi bido do.. Os rueg ruego o que que seái seáiss port portad ador ores es de nues nuestr tros os saludos saludos muy fraternale fraternaless a vuestro VM, a los Oficiales Oficiales y a todas las Hnas. y Hnos. de vuestras Respetables Logias. (Si fuere el caso, el VM hace conducir al Atrio a las Delegaciones y a los Dignatarios presentes en el Oriente, luego continúa:)
15
CIERRE DE LOS TRABAJOS VM:
Hno. Hno.(a (a)) PV, PV, ¿cuá ¿cuáll es la misi misión ón de nues nuestr tra a Vene Venerab rable le Orden?
PV:
Servir de fundamento y base, VM, permitiendo así a los verd verdad ader eros os y anti antigu guos os Mason asones es del del anti antigu guo o Egip Egipto to,, real realiz izar ar el cult culto o al Subl Sublim ime e Arqu Arquititec ecto to de todo todoss los los Mundos, por medio de los ritos y los símbolos.
VM:
Hno.( no.(a) a) SV, SV, ¿qué ¿qué debe debemo moss ente entend nder er por por la pala palabr bra a "culto"? ¿se trata tal vez de una nueva religión?
SV:
VM, la palabra religión proviene del latín "religio", que significa integridad, deber, consciencia. Tal debe ser la religión de un verdadero Masón.
VM:
En efecto, Hno.(a) mío(a), la mejor manera de honrar al Subl Sublim ime e Arqu Arquititec ecto to de todo todoss los los Mund Mundos os cons consis iste te en comportarse por toda la tierra como un hombre ínte ínteg gram ramente ente fiel fiel al cump cumplilim mient iento o de sus sus debe debere res, s, observ observand ando o como como leyes leyes infle inflexib xibles les los los dictad dictados os de su consciencia moral, porque es por esa consciencia como el hombre se encuentra religado a lo divino. Hno.( no.(a) a) PV, ¿se ¿se ha perpet rpetua uado do esta norma rma hast asta nuestros días en el corazón de los Masones de la tierra de Menfis?
PV:
Sí, VM, las Hnas. y Hnos. que han trabajado a la sombra de la Columna del Norte y a la sombra de la Columna del Sur, lo han hecho fraternalmente bajo la Escuadra, por la felicidad de todos los seres.
VM:
Lo mismo ha ocurrido en Oriente donde todas las Hnas. y Hnos. han laborado fraternalmente bajo las palmeras de Egipto. Hno. Hno.(a (a)) PV, PV, ¿cuá ¿cuánt nto o tiem tiempo po trab trabaj ajan an los los Apre Aprend ndic ices es Masones en el Templo de la Sabiduría?
PV:
De mediodía a medianoche plena, VM.
VM:
Hno.(a) SV, ¿qué hora es?
16
SV:
Medianoche en punto, VM. La obscuridad reina sobre la tierra de Egipto y el astro de la noche baña con su luz los santuarios dormidos.
VM:
Puesto que es medianoche en punto, hora en que deben cesa cesarr los los trab trabaj ajos os de los los Apren Aprendic dices es Maso Masone nes, s, unío uníoss todos dos a mí para proce rocede derr al cierr ierre e de los los traba rabajo joss mediante nuestros misterios de costumbre.
PV:
Hnas. y Hnos. que decoráis las Columnas del Sur y del Norte. (Da un golpe de Mallete)...
¡De pie y al Orden! ¡Saludad a nuestro Venerable Maestro! (Lo hacen haciendo el Signo en grado de Aprendiz.) VM:
(Se pone de pie y responde al Signo.)
TRANSMISIÓN TRANSMISIÓN DEL ÓSCULO DE PAZ VM:
Hnas. Hnas. y Hnos. Hnos. míos, míos, recibi recibid d mi salud saludo o frate fraterna rnal,l, pues pues habéis habéis sido el ornamento ornamento de las Columnas Columnas y del Oriente. Oriente. Recibid el Ósculo de Paz. (El Ósculo de Paz se da partiendo desde la derecha. Circula del Norte al Occidente, desde el Occidente al Sur, y retorna por la izquierda. Si el número de los presentes fuere muy grande, el(la) Hno.(a) Maestro de Ceremonias hace circular el ósculo sólo entre los Oficiales: VM, SV, Orador, Secretario, PV, VM. Se traza así una estrella de cinco puntas.)
FORMACIÓN DE LA CADENA DE UNIÓN FRATERNAL VM:
Hnas. nas. y Hnos Hnos.. míos, íos, proc proced eder erem emos os al cierr ierre e de los los trabajos, pero antes aproximaos al Oriente para formar la Cadena de Unión Fraternal.
Todos:
(Se sacan los guantes y se aproximan al Oriente. Cruzan el brazo derecho sobre el brazo izquierdo, y forman una Cadena alrededor del Altar, del Oriente y de las tres Columnitas, si el número fuere suficiente. El VM extiende sus manos a derecha e izquierda hacia sus Hnas. y Hnos. más próximos.)
17
SV:
La Cadena está cerrada en mi Columna, Hno.(a) PV.
PV:
La Cadena está cerrada en ambas Columnas, VM.
VM:
Regoc egocijijém émon onos os,, Hnas. nas. y Hnos Hnos.. míos, íos, por por el traba rabajo jo lealmente cumplido. Esforcémonos cada día por alcanzar la perfe perfecci cción. ón. Forta Fortalez lezcam camos os en nuest nuestros ros coraz corazone oness el amor amor a nues nuestr tro o prój prójim imo o y la cons consci cien enci cia a de nues nuestr tros os deberes. Recordemos nuestro compromiso al servicio de la Verdad Una e inmutable. ¡Qué todas las Hnas. y Hnos. presentes se sientan cada vez más unidos por la Unión Fraternal y por la voluntad de ser útiles a nuestros semejantes! ¡Qué seamos por siempre morada de la Paz y de la Virtud! y que la Cadena de Unión Fraternal sea tan fuerte entre nosotros que nada la pueda quebrantar jamás. ¡Qué así sea!
Todos:
¡Qué así sea! ¡Qué así sea! ¡Qué así sea! (Vuelven a sus puestos, sin ponerse al Orden, y sin calzarse los guantes.)
SACO DE PROPOSICIONES Y TRONCO DE LA VIUDA VM:
(Da un golpe de Mallete.)
¡Tomad asiento, Hnas. y Hnos. míos! Hnos.(as) MC y Hosp., servíos hacer circular el Saco de la Proposiciones y el Tronco de la Viuda. MC y Hosp.: (Cumplen la orden comenzando por el Oriente. Terminando, ambos se sitúan entre Columnas.) Todos:
(Se calzan los guantes.)
PV:
VM, el Saco de las Proposiciones y el Tronco de la Viuda está están n a vues vuestr tra a disp dispos osic ició ión n entr entre e las las Colu Colum mnas nas de Occidente.
VM:
Que los(as) Hnos.(as) depositarlos a Oriente.
encarga rgados(as) as)
vengan a
18
MC y Hos Hosp.: p.: (El(la) MC se dirige al sitial del VM. El(la) Hosp.(a) va directamente a su sitial.) VM:
Hnas. y Hnos. míos, el Saco de las Proposiciones ha llegado vacío (o con la proposición del(a) profano(a) Sr.(a, ita) .....) El Tronco de la Viuda quedará a cargo del(a) Hno.(a) Hosp.(a) y la suma recibida será anotada por el(la) Hno. (a) Sec.
EXTINCIÓN DE LAS LUCES VM:
Hnos.(as) MC y Exp., preparaos para la ceremonia de extinción de las Luces.
MC:
(Va a buscar al VM. al Oriente y lo precede hasta el Pavimento de Mosaicos.)
Exp.:
(Se sitúa al lado del sitial del VM., en Oriente, a la Orden de su cargo.)
VM:
(Da un golpe de Mallete.)
Hnas. y Hnos. míos, ¡de pie y al Orden! (Desciende del Oriente y se sitúa delante de la Columnita de la Sabiduría.) PV y SV:
(Se aproximan al Pavimento de Mosaicos y se sitúan delante de sus respectivas Columnitas.)
VM:
Poder Soberano que invocamos bajo cientos de nombres dive diverso rsos, s, Arqu Arquititec ecto to Eter Eterno no,, orde ordena nado dorr de todo todoss los los mundos, hacia Ti únicamente se elevan en este Templo nuestr nuestros os fiele fieless coraz corazone ones. s. Al mome momento nto de suspe suspende nder r nuestros trabajos, permite que caigan de nuestros ojos los velos de la mentira, mentira, de los errores y de los prejuicio prejuicios. s. Ilumina nuestras almas así como has iluminado nuestros trab trabaj ajos os,, para para que que dign dignos os fina finalm lmen ente te de Ti, Ti, seam seamos os mejor ejorad ados os por por el fueg fuego o vivi vivififica cant nte e de la verd verdad ader era a Masonería y podamos vislumbrar los planes perfectos de Tu Sabiduría. Que estas llamas, antes de desaparecer, depositen en nuestras almas el fuego de Su poder y de Su fuerza...
19
Arquitec Arquitecto to Eterno, Eterno, ¡Que Tu Sabidurí Sabiduría a more siempre siempre en nuestros espíritus! (Apaga la vela de la Columnita de la Sabiduría y precedido(a) por el(la) MC, va hacia la Columnita de la Fuerza.)
¡Que Tu Fuerza nos sostenga! (Apaga la vela de la Columnita de la Fuerza y precedido(a) por el(la) MC, va hacia la Columnita de la Belleza.)
¡Que Tu Belleza nos guíe! (Apaga la vela de la Columnita de la Belleza y precedido(a) por el(la) MC, va a su sitial.)
la, símbolo olo del del Arqu rquite itecto Etern erno, nos ¡Que la Regla, mantenga en la senda de la Verdad! SEPARACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS INSTRUMENTOS Exp.:
(Va al Altar del Naos, separa los Instrumentos y retorna al Oriente, precedido precedido por el(la) el(la) MC, cierra cierra los Símbolos Símbolos en el Altar de los Juramentos y ambos vuelven a sus puestos.)
PV y SV:
(Vuelven a sus sitiales.)
VM:
Mister sterio iossa e inef inefab able le manif anife estac stació ión n que nues uestros ros Maest aestro ross hon honraba raban n en Menfi enfis, s, pode poderr inso insond ndab able le y eternamente activo, nuestros espíritus se remontan hacia las alturas, dirigiéndose hacia Tu principio, más allá de lo manifestado manifestado y de las formas.
MC:
(Entrega el apagador al VM.)
VM:
(Apaga las velas en el mismo orden de las Columnitas: primero Sabiduría, después Fuerza y por fin Belleza.)
VM:
(Apaga la vela central.)
Sec.:
(Apaga la suya.)
VM:
(Apaga la vela Fuerza.)
PV:
(Apaga la suya.)
VM:
(Apaga la vela Belleza.)
SV:
(Apaga la suya.)
20
BENDICIÓN DEL VENERABLE MAESTRO VM:
(Extendiendo su mano derecha sin guante.)
Hnas. y Hnos. míos, hay una Paz superior al mundo. Es la beatitud infinita que se encuentra en el punto central en donde todo es Uno. Hay una Sabiduría que, por su triple alianza, za, es semejante al árbol de la vida. Hay una Fuerza que no cesa de compenetrar todo lo que vive y por la cual toda luz encuentra el alimento que le es propio. ¡Qué esta Fuerza os eleve y os sostenga! ¡Qué esta Sabiduría os ilumine! ¡Qué esta Paz sea siempre con todos vosotros! (Baja la mano y luego retoma la posición posición al Orden.) Orden.)
SEPARACIÓN DE LOS HERMANOS VM:
Hno.( no.(a) a) PV, ¿ha lle llegado ya el inst instan ante te en que que los los Masones de Egipto deban separarse?
PV:
El instante ha llegado, VM.
VM:
(Sin guantes, coge la Espada Flamígera con la mano izquierda, afirmando la cruceta con la garra del Maestro, hoja vertical, el pomo reposando sobre el sitial. Da tres golpes de Mallete con la mano derecha.)
¡00 - 0! PV:
¡00 - 0! (Da tres golpes de Mallete.)
SV:
¡00 - 0! (Da tres golpes de Mallete.)
MC y Exp.:
(Con los brazos extendidos en alto, cruzan la Espada y el Báculo, formando la Escuadra, al pie de las gradas de Oriente.)
21
VM:
¡A la Gloria del Gran Arquitecto del Universo!, en nombre y bajo los auspicios de la Gran Logia Simbólica Mixta de la Orden Masónica del Rito Antiguo y Primitivo de MenfisMisraim, y en virtud de los poderes que me han sido con conferi ferido doss, decl declar aro o suspe uspend ndid idos os los los trab trabaj ajo os de la Respetable Logia "…………….." Nº …….., en el Oriente de ………………………. ………………………. (Depone la Espada y el Mallete. Se calza los guantes y se pone al Orden.)
A mí, mí, Hnas. Hnas. y Hnos. Hnos. míos, míos, Por el Signo... La Batería: ¡00 - 0! La Aclamación: ¡Libertad! ¡Igualdad! ¡Fraternidad! Todos:(Se Todos: (Se ponen al Orden.) VM:
Hnas. y Hnos. míos, no olvidemos que es en nuestra propia alma y en el alma de nuestros semejantes donde debemos sembrar el Verbo a fin de que produzca toda clase de frutos, porque el alma del hombre es la tierra natural del Verbo. Y así como las aguas del Nilo fecundan la tierra de Menfis en la estación de Sha (otoño), en el mes de Thot, así también las aguas de lo alto fecundan el Templo interior del hombre en la misma misteriosa estación. Hnas. y Hnos. míos, los trabajos quedan suspendidos. Retirémonos Retirémonos observando la Ley del Silencio.
MC:
(apaga el Fuego Sagrado Sagrado en el Centro Centro del Naos.) Naos.)
Salida de la Logia. MC:
(El(la) MC va a buscar a los Visitantes Ilustres y los conduce directamente al Atrio.) (Va a buscar: buscar: - al VM, que sale directamente. directamente. - a los Oficiales de la Logia. - a los Maestros Masones. - a los Compañeros. - a los Aprendices.) (Todos salen del Templo conducidos por el(la) MC, dando tres
22
vueltas por el Sur, Oriente, Norte y Occidente, para desenlazar lo hecho al comienzo.)
ooo ooo ooo
