\JGH
8=
Mujrpes lj Iukmcekhrces ha sjrvcmce lj ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch. Mujrpes Ojkjrhajs y Mujrpes Jspjmchajs> Ljickcmcýk y Mujrpes quj aes cktjorhk. Mujrpes Jspjmchajs> Ja Mujrpe lj Gãlcmes Ierjksjs> Iukmcekjs RJIJRJKMCH] AJOC]AH\CYH] Ajy Eroèkcmh 9/830:, lj 8 lj nuace, lja Teljr Nulcmcha, muyh þatcgh gelc icmhmc ýk sj `h prelumc icmhmcýk prelumcle le per Ajy Eroèkcmh 8=/24 8=/248:, 8:, lj : lj emtubrj, lj gelcicmhmcýk lj ah Ajy lj Jknucmchgcjkte Mrcgckha phrh ja ierthajmcgcjkte lj ahs ohrhktçhs premjshajs y ah rjouahmcýk lj ahs gjlclhs lj ckvjstcohmcýk tjmkeaýocmh
EBNJ\CYE] Hprjkljr ah ljickcmcýk lj aes Mujrpes Ojkjrhajs y Mujrpes Jspjmchajs, hsç mege aes lcstcktes Mujrpes quj aes cktjorhk Jstulchr ja Mujrpe lj Gãlcmes Ierjksjs y mekemjr sus iukmcekjs
Erohkczhmcýk y Jstrumturh lja Teljr Nulcmcha. \jgh 8=
8.
MZJRTE] LJ IZKMCEKHRCE] HA ]JRYCMCE LJ AH HLGCKC]\RHMCÝK LJ NZ]\CMCH
Ja acbre YC lj ah Ajy Eroèkcmh lja Teljr Nulcmcha, tcjkj per ebnjte ah ljtjrgckhmcýk lja jsthtute nurçlcme, lj mekiergclhl mek ae prjvcste jk ja hrtçmuae 822 lj ah Mekstctumcýk Jsphøeah, lj aes iukmcekhrces quj cktjorhk aes Mujrpes lj Gãlcmes Ierjksjs, lj Ihmuathtcves lja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs, lj Ojstcýk Tremjsha y Hlgckcstrhtcvh, lj \ãmkcmes Jspjmchacsths lja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs, lj \rhgcthmcýk Tremjsha y Hlgckcstrhtcvh, lj Huxcace Nulcmcha y lj Hyulhktjs lj Ahberhterce lja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs. Aes mcthles Mujrpes lj iukmcekhrces ha sjrvcmce lj ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch, tjklrèk ja mhrèmtjr lj Mujrpes Khmcekhajs. Ahs megpjtjkmchs rjspjmte lj tele ja pjrsekha ha sjrvcmce lj ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch rjijrcle hktjrcergjktj, merrjspekljk jk aes tãrgckes jsthbajmcles jk ah AETN, ha Gckcstjrce lj Nustcmch e, jk su mhse, h ahs megukclhljs hutýkeghs mek megpjtjkmchs hsugclhs, jk telhs ahs ghtjrchs rjahtcvhs h su jsthtute y rãocgjk nurçlcme, megprjklclhs ah sjajmmcýk, ierghmcýk ckcmcha y mektckuhlh, prevcscýk lj ljstckes, hsmjkses, sctuhmcekjs hlgckcstrhtcvhs, nerkhlh ahberha, `erhrce lj trhbhne y rãocgjk lcsmcpackhrce. Jk aes gcsges tãrgckes, ja Oebcjrke e, jk su mhse, ahs megukclhljs hutýkeghs mek megpjtjkmchs jk ah ghtjrch, hprebhrèk aes rjoahgjktes quj jxcnh ja ljshrreaae lj jstj acbre. Aes iukmcekhrces lj mhrrjrh lj aes mujrpes gjkmcekhles, jstèk vckmuahles h ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch jk vcrtul lj kegbrhgcjkte ajoha, per ukh rjahmcýk jsthtuthrch lj mhrèmtjr pjrghkjktj, phrh ja ljsjgpjøe lj sjrvcmces rjtrcbucles. Ter rhzekjs lj urojkmch e kjmjsclhl, pelrèk kegbrhrsj iukmcekhrces cktjrckes, quj ljshrreaahrèk ahs iukmcekjs prepchs lj lcm`es mujrpes, jk thkte ke sjh pescbaj su ljsjgpjøe per iukmcekhrces lj mhrrjrh e pjrghkjzmhk ahs rhzekjs quj getcvhrek su kegbrhgcjkte. Telrèk prjsthr sjrvcmces jk ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch iukmcekhrces lj etrhs Hlgckcstrhmcekjs quj, mek mhrèmtjr emhscekha e pjrghkjktj, sjhk kjmjshrces phrh huxcachrah jk ja ljshrreaae lj hmtcvclhljs mekmrjths quj ke sjhk ahs prepchs lj aes mujrpes lj iukmcekhrces h quj sj rjicjrj jstj acbre y quj rjqucjrhk mekemcgcjktes tãmkcmes e jspjmchaczhles. Hscgcsge, muhkle ke jxcsthk mujrpes e jsmhahs lj iukmcekhrces muyes gcjgbres tjkohk ah prjphrhmcýk tãmkcmh kjmjshrch phrh ja ljsjgpjøe lj ljtjrgckhlhs hmtcvclhljs jspjmçicmhs e phrh ah rjhaczhmcýk lj hmtcvclhljs prepchs lj eicmces, hsç mege lj mhrèmtjr ckstrugjktha, merrjspeklcjktjs h èrjhs lj ghktjkcgcjkte y meksjrvhmcýk lj jlcicmces, jqucpes e cksthahmcekjs u etrhs hkèaeohs, pelrè prjsthr sjrvcmces rjtrcbucles jk ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch pjrsekha mektrhthle jk rãocgjk ahberha. Ja pjrsekha iukmcekhrce lj mhrrjrh lj aes Mujrpes ha sjrvcmce lj ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch sj rjocrè per ahs kerghs mektjkclhs jk jsth ajy eroèkcmh, jk ahs lcspescmcekjs quj sj lcmtjk jk su ljshrreaae y, mek mhrèmtjr supajterce, jk ae ke rjouahle jxprjshgjktj jk ahs gcsghs, per ah kerghtcvh lja Jsthle sebrj Iukmcýk Tþbacmh. H aes iukmcekhrces cktjrckes ajs sjrè hpacmhbaj ja rãocgjk lj aes iukmcekhrces lj mhrrjrh jk ae quj sjh hljmuhle h ah khturhajzh lj su meklcmcýk y ke ajs sjrè lj hpacmhmcýk ja rãocgjk lj mahsjs phscvhs. Ha pjrsekha iukmcekhrce lj etrhs Hlgckcstrhmcekjs quj prjstj sjrvcmces jk ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch, phrh ah rjhaczhmcýk lj iukmcekjs mekmrjths y jspjmchaczhlhs, ajs sjrè lj hpacmhmcýk ae lcspujste phrh jsths sctuhmcekjs jk ah kerghtcvh lj ah Hlgckcstrhmcýk pþbacmh lj ah quj premjlhk. Ja pjrsekha ahberha sj rjocrè per ahs lcspescmcekjs ajohajs y rjoahgjkthrchs, per ja mekvjkce meajmtcve quj ajs sjh lj hpacmhmcýk y per ahs jstcpuahmcekjs lj su mektrhte lj trhbhne.
:42
jlctercha } mjp
Mujrpes lj Iukmcekhrces ha sjrvcmce lj ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch
2.
MZJRTE] OJKJRHAJ] S MZJRTE] J]TJMCHAJ]> LJICKCMCÝK S MZJRTE] XZJ AE] CK\JORHK
Aes mujrpes lj iukmcekhrces h quj `jges `jm`e rjijrjkmch jk ja hphrthle hktjrcer sj mahscicmhrèk jk> h) Mujrpes Ojkjrhajs, muhkle su megjtcle megjtcle mekscsth jsjkmchagjktj jk thrjhs lj mektjkcle premjsha, premjsha, sck pjrnucmce lj ah rjhaczhmcýk lj iukmcekjs hlgckcstrhtcvhs vckmuahlhs h ahs premjshajs. ]ek Mujrpes Ojkjrhajs> -
Ja Mujrpe lj Ojstcýk Tremjsha y Hlgckcstrhtcvh. Ah tctuahmcýk tctuahmcýk jxcoclh phrh phrh ja hmmjse hmmjse h jstj jstj Mujrpe js ah lj Lcpaeghle Zkcvjrscthrce, Ckojkcjre \ãmkcme, Hrquctjmte \ãmkcme e jqucvhajktj.
-
Ja Mujrpe lj \rhgcthmcýk Tremjsha y Hlgckcstrhtcvh. Thrh ja hmmjse h jstj Mujrpe sj jxcocrè jsthr jk pesjscýk lja tçtuae lj Bhm`caajr e jqucvhajktj.
-
Ja Mujrpe lj Huxcace Nulcmcha. Thrh muye ckorjse sj jxcocrè jsthr jk pesjscýk lja tçtuae lj orhluhle jk J.].E. e jqucvhajktj.
b) Mujrpes Jspjmchajs, muhkle su megjtcle supekoh jsjkmchagjktj ja ljsjgpjøe lj iukmcekjs ebnjte lj ukh preijscýk e tctuahmcýk jspjmçicmh. ]ek Mujrpes Jspjmchajs> -
Ja Mujrpe lj Gãlcmes Ierjksjs. Thrh ja hmmjse ha Mujrpe lj Gãlcmes Ierjksjs sj jxcoj jxcoj jsthr jk pesjscýk lj aes tçtuaes eicmchajs lj Acmjkmchle e Orhluhle jk Gjlcmckh y lj jspjmchacsth jk Gjlcmckh Ierjksj.
-
Ja Mujrpe lj Ihmuathtcves Ihmuathtcves lja Ckstctute Ckstctute Khmcekha Khmcekha lj \excmeaeoçh \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs. Thrh ja ckorjse jk jstj mujrpe sj ljbjrè sjr acmjkmchle jk ukh mhrrjrh ukcvjrscthrch jk Mcjkmchs Jxpjrcgjkthajs y lj ah ]haul, quj sj ljtjrgckhrè jk ahs merrjspeklcjktjs mekvemhterchs, sjoþk ah jspjmchaclhl per ah quj sj hmmjlh ha mujrpe.
-
Ja Mujrpe lj \ãmkcmes \ãmkcmes Jspjmchacsths Jspjmchacsths lja Ckstctute Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs. Thrh Thrh ja hmmjse h jstj Mujrpe sj jxcocrè jsthr jk pesjscýk lja tçtuae lj \ãmkcme ]upjrcer jk Ierghmcýk Treijscekha e jqucvhajktj lj ahs ihgcachs preijscekhajs quj sj ljtjrgckjk jk ahs bhsjs lj ahs mekvemhterchs lj aes premjses sjajmtcves, lj mekiergclhl mek ja mektjkcle lj aes pujstes lj trhbhne quj sj eijrtjk.
-
Ja Mujrpe lj Hyulhktjs lj Ahberhterce lja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs. Thrh ja hmmjse h jstj mujrpe sj jxcocrè jsthr jk pesjscýk lja tçtuae lj \ãmkcme jk Ierghmcýk Treijscekha e jqucvhajktj lj ahs ihgcachs preijscekhajs quj sj ljtjrgckjk jk ahs bhsjs lj ahs mekvemhterchs lj aes premjses sjajmtcves, lj mekiergclhl mek ja mektjkcle lj aes pujstes lj trhbhne quj sj eijrtjk.
MZJRTE] LJ IZKMCEKHRCE] Mujrpes Ojkjrhajs - Ojstcýk Tremjsha y Hlgckcstrhtcvh - \rhgcthmcýk Tremjsha y Hlgckcstrhtcvh - Huxcace Nulcmcha
Mujrpes Jspjmchajs - Gãlcmes Ierjksjs - Ihmuathtcves lja Ckstctute Khmcekha Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs - \ãmkcmes Jspjmchacsths lja Ckstctute Ckstctute Khmcekha Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs - Hyulhktjs lj Ahberhterce lja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs
jlctercha } mjp
:4=
Erohkczhmcýk y Jstrumturh lja Teljr Nulcmcha. \jgh 8=
=.
MZJRTE] J]TJMCHAJ]> JA MZJRTE LJ GÃLCME] IERJK]J]> IZKMCEKJ]
=.8 Aes Ckstctutes lj Gjlcmckh Gjlcmckh Ajoha Ajoha y Mcjkmchs Ierjksjs
]hbçh quj Ja Oebcjrke pelrè huterczhr, prjvch pjtcmcýk, jk su mhse, lj ukh Megukclhl Hutýkegh mek megpjtjkmch jk ah ghtjrch, ja jsthbajmcgcjkte lj Ckstctutes lj Gjlcmckh Ajoha y Mcjkmchs Ierjksjs jk ahs rjsthktjs mculhljs lja ègbcte tjrrctercha lja \rcbukha ]upjrcer lj Nustc Nu stcmch mch lj qu qujj sj trh trhtj, tj, me mek k ja ègbcte lj hmtuhmcýk quj sj ljtjrgckj
Aes Ckstctutes lj Gjlcmckh Ajoha y Mcjkmchs Ierjksjs sek ýrohkes tãmkcmes hlsmrctes ha Gckcstjrce lj Nustcmch, e jk su mhse h hqujaahs Megukclhljs Hutýkeghs mek megpjtjkmch jk ah ghtjrch, muyh gcscýk prckmcpha js huxcachr h ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch jk ja ègbcte lj su lcsmcpackh mcjktçicmh y tãmkcmh. Jxcstcrè uk Ckstctute lj Gjlcmckh Ajoha y Mcjkmchs Ierjksjs jk mhlh mculhl leklj tjkoh su sjlj eicmcha uk \rcbukha ]upjrcer lj Nustcmch. Ke ebsthktj, ja Oebcjrke, h prepujsth lja Gckcstjrce lj Nustcmch, prjvch pjtcmcýk, jk su mhse, lj ukh Megukclhl Hutýkegh mek megpjtjkmch jk ah ghtjrch, pelrè huterczhr quj lcm`h sjlj sjh ah lj ah mhpcthaclhl hlgckcstrhtcvh lj ah Megukclhl Hutýkegh lj quj sj trhtj, muhkle sjh lcstckth lj ah lja \rcbukha ]upjrcer lj Nustcmch. Mek sjlj jk Ghlrcl jxcstcrè uk Ckstctute lj Gjlcmckh Ajoha y Mcjkmchs Ierjksjs quj prjsthrè sjrvcmce h aes lcvjrses ýrohkes lj nurcslcmmcýk jsththa. Gjlchktj rjha ljmrjte, h prepujsth lja Gckcstre lj Nustcmch y prjvce ckiergj lja Meksjne Ojkjrha lja Teljr Nulcmcha y lj ahs Megukclhljs Hutýkeghs quj `hk rjmcbcle aes trhsphses lj gjlces phrh ja iukmcekhgcjkte lj ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch, Nustc mch, sj ljtj ljtjrgckh rgckhrèk rèk ahs kerghs ojkj ojkjrhajs rhajs lj erohk erohkczhczhmcýk y iukmcekhgcjkte lj aes Ckstctutes lj Gjlcmckh Ajoha y Mcjkmchs Ierjksjs y lj hmtuhmcýk lj aes gãlcmes ierjksjs y lja rjste lja pjrsekha iukmcekhrce e ahberha hlsmrcte h aes gcsges, pulcjkle ja Gckcstjrce lj Nustcmch e ja ýrohke megpjtjktj lj ah Megukclhl Hutýkegh lcmthr, jk ja ègbcte lj sus rjspjmtcvhs megpjtjkmchs, ahs lcspescmcekjs pjrtckjktjs phrh su ljshrreaae y hpacmhmcýk. Jk tele mhse aes Ckstctutes lj Gjlcmckh Ajoha y Mcjkmchs Ierjksjs mekthrèk mek ukclhljs lj vhaerhmcýk ierjksj cktjorha, lj ahs quj pelrèk ierghr phrtj aes pscmýaeoes y trhbh nhlerjs semchajs quj sj ljtjrgckjk phrh ohrhktczhr, jktrj etrhs iukmcekjs, ah hscstjkmch jspjmchaczhlh h ahs vçmtcghs lj vceajkmch lj oãkjre y ja lcsjøe lj pretemeaes lj hmtuhmcýk oaebha j cktjorha jk mhses lj vceajkmch lj oãkjre. Hscgcsge ljktre lj aes Ckstctutes pelrèk cktjorhrsj ja rjste lj jqucpes pscmesemchajs quj prjsthk sjrvcmces h ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch, ckmauyjkle aes jqucpes tãmkcmes lj gjkerjs, muye pjrsekha tjklrè ierghmcýk jspjmchaczhlh jk ihgcach, gjkerjs, pjrsekhs mek
:4<
jlctercha } mjp
Mujrpes lj Iukmcekhrces ha sjrvcmce lj ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch
lcsmhphmclhl y vceajkmch lj oãkjre y legãstcmh. ]u ierghmcýk sjrè ercjkthlh ljslj ah pjrspjmtcvh lj ah couhalhl jktrj `egbrjs y gunjrjs.
=.2 Aes gãlcmes ierjksjs Aes gãlcmes ierjksjs sek iukmcekhrces lj mhrrjrh quj mekstctuyjk uk Mujrpe Khmcekha lj \ctuahles ]upjrcerjs ha sjrvcmce lj ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch. ]ek iukmcekjs lj aes gãlcmes ierjksjs> h) Ah hscstjkmch tãmkcmh h Nuzohles, \rcbukhajs \rcbukhajs y Icsmhaçhs jk ahs ghtjrchs lj su lcsmcpackh preijscekha, jgctcjkle ckiergjs y lcmtègjkjs jk ja ghrme lja premjse nulcmcha e jk ahs hmtuhmcekjs lj ckvjstcohmcýk mrcgckha quj hqujaaes seacmctjk. b) Ah hscstjkmch e vcocahkmch ihmuathtcvh lj aes ljtjkcles, ajscekhles e jkijrges, quj sj `haahrjk bhne ah nurcslcmmcýk lj Nuzohles, \rcbukhajs y Icsmhaçhs, jk aes supujstes y jk ah iergh quj ljtjrgckjk ahs ajyjs. m) Ah jgcscýk lj ckiergjs y lcmtègjkjs h seacmctul seacmctul lja Rjocstre Mcvca, jk aes supujstes supujstes y meklcmcekjs quj ljtjrgckj su ajocsahmcýk jspjmçicmh. l) Ah jgcscýk lj ckiergjs y lcmtègjkjs, h seacmctul lj phrtcmuahrjs jk ahs meklcmcekjs quj sj ljtjrgckjk rjoahgjkthrchgjktj. j) Ah rjhaczhmcýk lj iukmcekjs lj lemjkmch, pjrcmchajs e lj ckvjstcohmcýk, per getcves getcves lj cktjrãs ojkjrha, lj hmujrle mek ahs ckstrummcekjs quj jsthbajzmh ja Gckcstjrce lj Nustcmch e ah Megukclhl Hutýkegh mek megpjtjkmchs jk ghtjrch lj Nustcmch, jk ja ghrme lj pescbajs hmujrles e mekvjkces. i) Ah rjhaczhmcýk lj iukmcekjs iukmcekjs lj ckvjstcohmcýk y meahberhmcýk quj ljrcvjk lj su prepch iukmcýk, jk aes tãrgckes mektjgpahles rjoahgjkthrchgjktj. Jk tele mhse, su iukmcýk sjrè ckmegphtcbaj mek> 8.¾ Ah cktjrvjkmcýk mege phrtcmuahrjs jk aes mhses quj pulcjrhk tjkjr rjahmcýk mek sus iukmcekjs. 2.¾ Ah iukmcýk lj gãlcme lj jgprjsh, lj jktclhljs hsjourhlerhs e ja ljsjgpjøe lj jgpajes jk lcm`hs jktclhljs. =.¾ Muhaqucjr hmtcvclhl pjrcmcha prcvhlh. <.¾ Jgcscýk lj mjrtcicmhles gãlcmes lj ljiukmcýk, shave quj prjstjk sjrvcmces jk ja Rjocstre Mcvca y þkcmhgjktj jk ja jnjrmcmce lj sus iukmcekjs. H aes iukmcekhrces lja Mujrpe lj Gãlcmes Ierjksjs, ajs sjrèk lj hpacmhmcýk ahs prjsmrcpmcekjs quj jsth bajzmhk ahs kerghs premjshajs rjspjmte h ah rjmushmcýk lj pjrctes. pjrctes. Jk ja murse lj ahs hmtuhmcekjs premjshajs e lj ckvjstcohmcýk lj muhaqucjr khturhajzh ckmehlhs per ja Gckcstjrce Icsmha, ja pjrsekha ljstckhle jk aes Ckstctutes lj Gjlcmckh Ajoha y Mcjkmchs Ierjksjs jsthrè h ahs ýrljkjs lj aes Nujmjs y Icsmhajs, jnjrmcjkle sus iukmcekjs mek pajkh ckljpjkljkmch y bhne mrctjrces jstrcmthgjktj mcjktçicmes. Aes gãlcmes ierjksjs jsthrèk ljstckhles jk uk Ckstctute lj Gjlcmckh Ajoha y Mcjkmchs Ierjksjs e jk ja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs. Hscgcsge, jk aes Ckstctutes lj Gjlcmckh Ajoha y Mcjkmchs Ierjksjs jsthrè ljstckhle ja pjrsekha iukmcekhrce quj sj ljtjrgckj jk ahs rjahmcekjs lj pujstes lj trhbhne. \hgbcãk pelrèk prjsthr sjrvcmces jk aes mcthles Ckstctutes aes pscmýaeoes, trhbhnhlerjs semchajs y rjste lj pjrsekha ahberha quj sj ljtjrgckj.
jlctercha } mjp
:4:
Erohkczhmcýk y Jstrumturh lja Teljr Nulcmcha. \jgh 8=
]hbçh quj Teljges mekscljrhr quj ja ercojk lja hmtuha Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs sj jkmujktrh jk ja høe 800?, jk quj megjkzhrek h iukmcekhr jk Ghlrcl, Bhrmjaekh y ]jvcaah, aes Ahberhterces lj Gjlcmckh Ajoha, mrjhles per Rjha Ljmrjte lj 88 lj nuace lj 8009. Gjlchktj Ljmrjte lj 84 lj nuace nuac e lj 83=: jstes Ahber Ahberhtehterces iujrek ukcicmhles bhne ja kegbrj lj Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh. ]u hmtuha kegbrj (\excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs) iuj lhle trhs ah gelcicmhmcýk lj ah Ajy Eroèkcmh lja Teljr Nulcmcha per Ajy Eroèkcmh 83/244=, lj 2= lj lcmcjgbrj, quj hljgès hgpaçh sus iukmcekjs.
=.= Ckstctute Khmcekha Khmcekha lj lj \excmeaeoçh \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs Ja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs js uk ýrohke tãmkcme hlsmrcte ha Gckcstjrce lj Nustcmch, muyh gcscýk prckmcpha js huxcachr h ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch y mektrcbucr h ah ukclhl lj mrctjrce mcjktçicme, h ah mhaclhl lj ah pjrcmch hkhaçtcmh y ha ljshrreaae lj ahs mcjkmchs ierjksjs. Hljgès, ljshrreaahrè ahs scoucjktjs iukmcekjs> h) Jgctcr aes ckiergjs y lcmtègjkjs quj seacmctjk ahs huterclhljs nulcmchajs y ja Gckcstjrce Icsmha. b) Trhmtcmh Trhm tcmhrr aes hkèa hkèacscs cscs j ckvj ckvjstco stcohmce hmcekjs kjs texc texcmeaýo meaýocmhs cmhs quj sjhk erljkhles per ahs huterclhljs nulcmchajs, ahs oubjrkhtcvhs, ja Gckcstjrce Icsmha y aes gãlcmes ierjksjs jk ja murse lj ahs hmtuhmcekjs nulcmchajs e jk ahs lcacojkmchs prjvchs lj ckvjstcohmcýk jijmtuhlhs per ja Gckcstjrce Icsmha. m) Rjhaczhr couhagjktj aes hkèacscs j ckvjstcohmcekjs cktjrjshles per erohkcsges e jgprjshs pþbacmhs jk mujstcekjs quj hijmtjk ha cktjrãs ojkjrha, jk aes supujstes quj sj prjvjhk sjoþk ckstrummcekjs lja Gckcstjrce lj Nustcmch e jk aes tãrgckes lj aes hmujrles e mekvjkces rjhaczhles ha jijmte. l) Rjhaczhr aes ckiergjs, hkèacscs j ckvjstcohmcekjs seacmcthles per phrtcmuahrjs jk ja murse lj premjses nulcmchajs, e ckmause ha ghrojk lj ãstes jk ahs meklcmcekjs quj sj ljtjrgckjk. j) Lciuklcr aes mekemcgcjktes mekemcgcjktes jk ghtjrch texcmeaýocmh, texcmeaýocmh, mektrc bucr h ah prjvjkmcýk lj ahs cktexcmhmcekjs y htjkljr muhkths meksuaths sj aj ierguajk sebrj ahs gcsghs. i) Hmtuhr mege mjktre lj rjijrjkmch jk ghtjrchs prepchs prepchs lj su hmtcvclhl jk rjahmcýk mek aes Ckstctutes lj Gjlcmckh Ajoha, hsç mege mek etres erohkcsges khmcekhajs y jxtrhknjres. o) Jijmtuhr jstulces lj texcmeaeoçh y mcjkmchs ierjksjs, jk ahs meklcmcekjs quj sj ljtjrgckjk rjoahgjkthrchgjktj. `) Telrèk meahberhr mek ahs ukcvjrsclhljs y ahs ckstctumcekjs shkcthrchs y mek erohkcsges khmcekhajs j cktjrkhmcekhajs jk telhs hqujaahs ghtjrchs quj mektrcbuyhk ha ljshrreaae lj ah texcmeaeoçh y ahs mcjkmchs ierjksjs, lj hmujrle mek ahs ckstrummcekjs lja Gckcstjrce lj Nustcmch e aes hmujrles e mekvjkces rjhaczhles ha jijmte. Ah erohkczhmcýk y supjrvcscýk lja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs merrjspeklj ha Gckcstjrce lj Nustcmch. \cjkj su sjlj jk Ghlrcl y su ègbcte lj hmtuhmcýk sj jxtcjklj h tele ja tjrrcterce khmcekha. ]u jstrumturh eroèkcmh sj ljtjrgckhrè gjlchktj rjha ljmrjte. Jk ja gcsge prjsthrèk sjrvcmces iukmcekhrces lj aes Mujrpes Jspjmchajs h quj sj rjicjrjk aes hphrthles scoucjktjs lj jstj
:49
jlctercha } mjp
Mujrpes lj Iukmcekhrces ha sjrvcmce lj ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch
hrtçmuae. Hljgès, pelrèk prjsthr sjrvcmces iukmcekhrces lj aes rjsthktjs Mujrpes ha sjrvcmce lj ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch, hsç mege lj etrhs Hlgckcstrhmcekjs, jk ahs meklcmcekjs y mek aes rjqucsctes quj sj jsthbajzmhk jk ahs merrjspeklcjktjs rjahmcekjs lj pujstes lj trhbhne, hsç mege, jk su mhse, preijscekhajs e jxpjrtes quj sjhk kjmjshrces phrh ja ljsjgpjøe lj sus iukmcekjs u etre pjrsekha phrh ah rjhaczhmcýk lj hmtcvclhljs prepchs lj eicmces e lj mhrèmtjr ckstrugjktha, mektrhthles jk rãocgjk ahberha. Aes Ihmuathtcves lja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs sek iukmcekhrces lj mhrrjrh quj mekstctuyjk uk Mujrpe Khmcekha lj \ctuahles ]upjrcerjs ha sj rvcmce lj ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch. Htjklcjkle h ah hmtcvclhl tãmkcmh y mcjktçicmh lja Ckstctute, ljktre lja mcthle Mujrpe pelrèk jsth bajmjrsj jspjmchaclhljs. ]ek iukmcekjs lja Mujrpe lj Ihmuathtcves lja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs ah hscstjkmch tãmkcmh jk ahs ghtjrchs lj sus lcsmcpackhs preijscekhajs h huterclhljs nulcmchajs, oubjrkhtcvhs, ha Gckcstjrce Icsmha y h aes gãlcmes ierjksjs, jk ja murse lj ahs hmtuhmcekjs nulcmchajs e jk ahs lcacojkmchs prjvchs lj ckvjstcohmcýk. H tha jijmte aajvhrèk h mhbe aes hkèacscs j ckvjstcohmcýk quj ajs sjhk seacmcthles, jgctcrèk aes lcmtègjkjs j ckiergjs pjrtckjktjs y jvhmuhrèk ahs meksuaths quj ajs sjhk pahktjhlhs per ahs huterclhljs mcthlhs, hsç mege per aes phrtcmuahrjs jk ja murse lj premjses nulcmchajs y per erohkcsges e jgprjshs pþbacmhs quj hijmtjk ha cktjrãs ojkjrha, y mektrcbucrèk h ah prjvjkmcýk lj cktexcmhmcekjs. Trjsthrèk sus sjrvcmces jk ja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs, hsç mege jk aes Ckstctutes lj Gjlcmckh Ajoha y Mcjkmchs Ierjksjs, jk aes supujstes y meklcmcekjs quj sj ljtjrgckjk jk ahs merrjspeklcjktjs rjahmcekjs lj pujstes lj trhbhne. Aes \ãmkcmes Jspjmchacsths lja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs sek iukmcekhrces lj mhrrjrh quj mekstctuyjk uk Mujrpe Khmcekha lj huxcace jspjmchaczhle ha sjrvcmce lj ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch. ]ek iukmcekjs lja Mujrpe lj \ãmkcmes Jspjmchacsths lja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs hqujaahs lj huxcace tãmkcme jspjmchaczhle jk ahs hmtcvclhljs mcjktçicmhs y lj ckvjstcohmcýk prepchs lja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs. Trjsthrèk sus sjrvcmces jk ja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs, hsç mege jk aes Ckstctutes lj Gjlcmckh Ajoha y Mcjkmchs Ierjksjs, jk aes supujstes y meklcmcekjs quj sj ljtjrgckjk jk ahs merrjspeklcjktjs rjahmcekjs lj pujstes lj trhbhne. Aes Hyulhktjs lj Ahberhterce lja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs sek iukmcekhrces lj mhrrjrh quj mekstctuyjk uk Mujrpe Khmcekha ha sjrvcmce lj ah Hlgckcstrhmcýk lj Nustcmch, phrh ah rjhaczhmcýk lj iukmcekjs lj hpeye prepchs lj su ierghmcýk, jk ahs hmtcvclhljs mcjktçicmhs y lj ckvjstcohmcýk lj jstj Ckstctute, hsç mege lj aes Ckstctutes lj Gjlcmckh Ajoha y Mcjkmchs Ierjksjs, jk ah iergh y mek aes rjqucsctes y meklcmcekjs quj sj jsthbajzmhk jk ahs rjahmcekjs lj pujstes lj trhbhne lj aes mcthles erohkcsges. Aes iukmcekhrces lj aes Mujrpes Jspjmchajs lja Ckstctute Khmcekha lj \excmeaeoçh y Mcjkmchs Ierjksjs ljpjkljrèk njrèrqucmhgjktj lja Lcrjmter lj jstj Ckstctute e, jk su mhse, lja Lcrjmter lja Ckstctute lj Gjlcmckh Ajoha y Mcjkmchs Ierjksjs jk quj prjstjk sjrvcmces.
jlctercha } mjp
:4?
