POAD
46
Id cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd. @orocbhs `o mkehradcmók, `o dtokcmók y gostmók, `o m`oktmemcdcmók `o dctudcmhkos y eukcmhkdrmhs, `orocbhs imkgùástmchs. @orocbhs erokto d ihs prheosmhkdios quo dsmstok y roprosoktdk di cmu`d`dkh> Djhgd`hs, Vrhcurd`hros, Grd`ud`hs Shcmdios. Oi @orocbh d id Nustmcmd Grdtumtd ok id Cdrtd `o @orocbhs. Oi pidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi ZOEOZOKCMDS IOGMSIDPMUDS Ioy 4/4==5, `o 46 `o okorh, `o Dsmstokcmd Nurá`mcd Grdtumtd, cuyd þitmad ah`memcdcmók so bd prh`ucm`h phr Ioy :/:647, `o :4 `o nukmh, `o ah`memcdcmók `o id Ioy 4/4==5, `o 46 `o okorh, `o dsmstokcmd nurá`mcd grdtumtd Zoshiucmók `o :2 `o hctujro `o :66?, `o id Socrotdrád `o Ostd`h `o Nustmcmd, phr id quo so `msphko id pujimcdcmók `oi Dcuor`h `o Chksonh `o Amkmstrhs `o :4 `o hctujro `o :66?, phr oi quo so dpruojd oi Vidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi Zodi @ocroth =?/:66=, `o 5 `o eojrorh, phr oi quo so roguid oi Smstoad `o rogmstrhs d`amkmstrdtmvhs `o dphyh d id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, cuyd þitmad ah`memcdcmók so bd prh`ucm`h phr Zodi @ocroth 4446/:64?, `o 44 `o `mcmoajro, phr oi quo so roguid oi Zogmstrh Coktrdi `o @oimkcuoktos Soxudios Vrhphsmcmók kh `o Ioy dprhjd`d phr oi Viokh `oi Chkgrosh `o ihs @mputd`hs, phr ukdkmam`d` `o th`hs ihs Gruphs Vdridaoktdrmhs, oi `ád 45 `o djrmi `o :66: phr id quo so dpruojd id Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd
HJNOPMUHS Ostu`mdr ok prheuk`m`d` oi chktokm`h `o id Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd Chkhcor cóah bdk `o onorcorso ihs `orocbhs `o mkehradcmók, `o dtokcmók y gostmók, `o m`oktmemcdcmók m`oktmemcdcmók `o dctudcmhkos, dsá chah chah ihs imkgùástmchs Sdjor cóah so drtmcuidk ihs `orocbhs erokto d ihs prheosmhkdios quo dsmstok y roprosoktdk di cmu`d`dkh Dprok`or cuäi os oi rochkhcmamokth `oi `orocbh d id Nustmcmd Grdtumtd quo rodimzd id Cdrtd `o @orocbhs Ostu`mdr oi chktokm`h `oi Vidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi
Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd
4.
ID CDZPD @O @OZOCBHS @O IHS CM_@D@DKHS DKPO ID N_SPMCMD
4.4 Mktrh`uccmók Oktro ids prmhrm`d`os `oi Vdcth `o Ostd`h pdrd id Zoehrad `o id Nustmcmd, emrad`h oi :2 :2 `o adyh `o :664, emgurd emgurd id oidjhrdcmók `o ukd Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd quo dtmok`d d ihs prmkcmpmhs `o trdkspdrokcmd, mkehradcmók y dtokcmók d`ocud`d y quo ostdjiozcd ihs `orocbhs `o ihs usudrmhs `o id Nustmcmd. M`íktmcd prmhrm`d` so okcuoktrd ok oi dcuor`h qumkth `o ihs d`hptd`hs phr id Chkeorokcmd Socthrmdi ok adtormd `o D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd coiojrd`d ok Ids Vdiads oi `ád :: `o adyh `o :664. Id Cdrtd `o ihs @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs bd sm`h ro`dctd`d phr uk Gruph `o Prdjdnh chkstmtum`h ok oi sokh `o id Chamsmók `o Sogumamokth `oi Vdcth `o Ostd`h, phr dcuor`h ukäkmao `o th`hs sus mktogrdktos, ok oi quo bdk mktorvokm`h roprosoktdktos `o ihs `mstmkths Gruphs Vdridaoktdrmhs y `oi Amkmstormh `o Nustmcmd. Osto Gruph bd rochgm`h ids mkmcmdtmvds prosoktd`ds phr ids euorzds phiátmcds `o id Cäadrd, dsá chah ids hpmkmhkos y sugorokcmds `o ids Mkstmtucmhkos y hrgdkmzdcmhkos roidcmhkd`ds chk id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd. Juokd pdrto `o ostds dphrtdcmhkos so bdk mktogrd`h ok oi chktokm`h `o id Cdrtd.
4.: Ostructurd Chk id emkdim`d` `o chksogumr ukd Nustmcmd ah`orkd y djmortd d ihs cmu`d`dkhs, id Cdrtd `o ihs @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs `osdrrhiid>
D. Vrmaord pdrto ’_kd Nustmcmd Ah`orkd y Djmortd d ihs Cmu`d`dkhs‑ Zochgo ihs prmkcmpmhs `o trdkspdrokcmd, mkehradcmók y dtokcmók d`ocud`d chktoapid`hs ok oi Vdcth `o Ostd`h, `ostdcdk`h id maphrtdkcmd `o chksogumr ukd D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd rosphksdjio dkto ihs cmu`d`dkhs, qumokos ph`räk ehrauidr sus quonds y sugorokcmds shjro oi eukcmhkdamokth `o id amsad y oxmgmr, ok cdsh kocosdrmh, ids ropdrdcmhkos d quo bujmord iugdr.
Maphrtdkto Id Cdrtd `o ihs @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs `osdrrhiid ukd nustmcmd quo q uo prhtogo d ihs aäs `íjmios , mkciuyok`h `oktrh `o ísths d ids váctmads `o `oimth, shjro th`h ok ihs supuosths `o vmhiokcmd `o gíkorh< aokhros `o o`d`< `mscdpdcmtd`hs sokshrmdios, eásmchs h psáqumchs, y oxtrdknorhs mkamgrdktos ok Ospdôd
J. Soguk`d pdrto ’_kd Nustmcmd quo prhtogo d ihs aäs `íjmios‑ So coktrd ok id kocosm`d` `o prostdr ukd ospocmdi dtokcmók y cum`d`h ok id roidcmók `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd chk dquoiihs cmu`d`dkhs quo so okcuoktrdk aäs `osprhtogm`hs>
o`mthrmdi } cop
063
Hrgdkmzdcmók y Ostructurd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Poad 46
- Uáctmad `oi `oimth, shjro th`h ok ihs supuosths `o vmhiokcmd `haístmcd y `o gíkorh. - Aokhros `o o`d`, pdrd ovmtdr quo so vod deoctd`h deoctd`h su chrrocth `osdrrhiih ovhiutmvh. ovhiutmvh. - Vorshkds quo suerdk ukd `mscdpdcm`d` sokshrmdi, eásmcd h psáqumcd, pdrd supordr sus prhjioads `o chaukmcdcmók y dccosh d ihs o`memcmhs nu`mcmdios. - Oxtrdknorhs mkamgrdktos ok Ospdôd, d qumokos so `ojo `ojo dsogurdr id dpimcdcmók `o ihs prmkcmpmhs y `orocbhs rochgm`hs ok id Cdrtd.
C. Porcord pdrto ’_kd roidcmók `o chkemdkzd chk Djhgd`hs y Vrhcurd`hros‑ So hcupd `o dquoiihs `orocbhs quo shk cdrdctorástmchs `o id roidcmók `oi cmu`d`dkh chk ihs Djhgd`hs y Vrhcurd`hros, bdjmok`h rosuitd`h ospocmdiaokto þtmios ok ostd adtormd ids dphrtdcmhkos rocmjm`ds `oi Chksonh Gokordi `o id Djhgdcád y `oi Chksonh Gokordi `o Chiogmhs `o Vrhcurd`hros `o ihs Prmjukdios `o Ospdôd.
@. Cudrtd pdrto ’Oemcdcmd `o id Cdrtd `o @orocbhs‑ Emkdiaokto, id Cdrtd `o @orocbhs chkciuyo chk ukd provmsmók roidtmvd d ids chk`mcmhkos kocosdrmds pdrd su oemcdcmd. @o osto ah`h, so prhcidad id oxmgmjmim`d` `o ihs `orocbhs rochkhcm`hs rochkhcm`hs y id vmkcuidcmók d ihs amsahs `o Nuocos y Adgmstrd`hs, Emscdios, Iotrd`hs `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, Djhgd`hs, Vrhcurd`hros y `oaäs porshkds o Mkstmtucmhkos quo chhpordk chk id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd. Dsmamsah so okchamok`d d id Chamsmók `o Nustmcmd o Mktormhr `oi Chkgrosh `o ihs @mputd`hs oi sogumamokth y ovdiudcmók `oi `osdrrhiih y cuapimamokth `o id Cdrtd.
CDZPD @O @OZOCBHS @O IHS CM_@D@DKHS DKPO ID N_SPMCMD
:.
Vrmaord pdrto
Porcord pdrto
_kd Nustmcmd Ah`orkd y Djmortd d ihs Cmu`d`dkhs
_kd roidcmók `o chkdkzd chk Djhgd`hs y Vrhcurd`hros
Soguk`d pdrto
Cudrtd pdrto
_kd Nustmcmd quo prhtogo d ihs aäs `íjmios
Ocdcmd `o id Cdrtd `o @orocbh
@OZOCBHS @O MKEHZADCMÓK, @O DPOKCMÓK ] GOSPMÓK, @O M@OKPMEMCDCMÓK @O DCP_DCMHKOS ] E_KCMHKDZMHS, @OZOCBHS IMKGÙÁSPMCHS
:.4 @orocbhs `o mkehradcmók Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d rocmjmr mkehradcmók gokordi y dctudimzd`d shjro oi eukcmhkdamokth `o ihs nuzgd`hs y trmjukdios y shjro ids cdrdctorástmcds y roqumsmths gokírmchs `o ihs `mstmkths prhco`mamokths nu`mcmdios.
060
o`mthrmdi } cop
Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd
Id mkehradcmók shjro ihs bhrdrmhs `o dtokcmók di pþjimch so smtudrä ok uk iugdr cidrdaokto vmsmjio ok ids so`os `o ihs órgdkhs nurms`mccmhkdios. Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d rocmjmr mkehradcmók trdkspdrokto shjro oi ostd`h, id dctmvm`d` y ihs dsukths trdamtd`hs y pok`moktos `o th`hs ihs órgdkhs nurms`mccmhkdios `o Ospdôd. Oi Amkmstormh `o Nustmcmd y ids Chaukm`d`os Dutókhads chk chapotokcmds ok id adtormd, dsá chah oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi cdkdimzdräk ostd mkehradcmók pdrd edcmimtdr su chksuitd ok oi adrch `o su pidk `o trdkspdrokcmd. Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d chkhcor oi chktokm`h dctudimzd`h `o ids ioyos ospdôhids y `o id _kmók Ourhpod ao`mdkto uk smstoad oioctrókmch `o `dths eäcmiaokto dccosmjio. Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d chkhcor oi chktokm`h y ostd`h `o ihs prhcoshs ok ihs quo tokgd mktorís iogátmah `o dcuor`h chk ih `mspuosth ok ids ioyos prhcosdios. Ihs mktorosd`hs tok`räk dccosh d ihs `hcuaokths, imjrhs, drcbmvhs, y rogmstrhs nu`mcmdios quo kh tokgdk cdräctor rosorvd`h. Ids duthrm`d`os y eukcmhkdrmhs oxphk`räk phr oscrmth di cmu`d`dkh quo ih shimcmto ihs ahtmvhs phr ihs quo so `okmogd oi dccosh d ukd mkehradcmók `o cdräctor prhcosdi. Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d quo ids khtmemcdcmhkos, cmtdcmhkos, oapidzdamokths y roquormamokths chktokgdk tíramkhs sokcmiihs y chaproksmjios, ovmtäk`hso oi ush `o oioaokths mktmam`dthrmhs mkkocosdrmhs.
:.: @orocbhs imkgùástmchs Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d quo ok ids vmstds y chapdrocokcmds so utmimco uk iokgudno quo, rospotdk`h ids oxmgokcmds tíckmcds kocosdrmds, rosuito chaproksmjio pdrd ihs cmu`d`dkhs quo kh sodk ospocmdimstds ok @orocbh. Ihs Nuocos y Adgmstrd`hs quo `mrmndk ihs dcths prhcosdios voidräk phr id sdivdgudr`md `o osto `orocbh. Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d quo ids soktokcmds y `oaäs roshiucmhkos nu`mcmdios so ro`dctok `o tdi ehrad quo sodk chaproksmjios phr sus `ostmkdtdrmhs, oapiodk`h ukd smktdxms y ostructurd sokcmiids, smk pornumcmh `o su rmghr tíckmch. Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d `msphkor grdtumtdaokto `o ihs ehrauidrmhs kocosdrmhs pdrd oi onorcmcmh `o sus `orocbhs dkto ihs trmjukdios cudk`h kh sod procoptmvd id mktorvokcmók `o Djhgd`h y Vrhcurd`hr. Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d utmimzdr chk id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd `oi torrmthrmh `o su Chaukm`d` id iokgud hemcmdi quo oschnd, y d sor dtok`m`h ok ihs tíramkhs ostdjiocm`hs phr id Ioy Hrgäkmcd `oi Vh`or Nu`mcmdi, y ihs Ostdtuths `o Duthkhaád Duthkhaád y sus khrads `o `osdrrhiih.
:.3 @orocbhs `o dtokcmók dtokcmók y gostmók, `o m`oktmemcdcmók m`oktmemcdcmók `o dctudcmhkos dctudcmhkos y eukcmhkdrmhs So mapuisdrä id crodcmók y `htdcmók adtormdi `o Hemcmkds `o Dtokcmók di Cmu`d`dkh, dsogurdk`h su mapidktdcmók ok th`h oi torrmthrmh kdcmhkdi. Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d sor dtok`m`h `o ehrad rospotuhsd y d`dptd`d d sus cmrcukstdkcmds psmchiógmcds, shcmdios y cuiturdios. Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d oxmgmr quo ids dctudcmhkos nu`mcmdios ok ids quo rosuito procoptmvd su chapdrocokcmd so coiojrok chk id aäxmad puktudim`d`.
o`mthrmdi } cop
06?
Hrgdkmzdcmók y Ostructurd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Poad 46
Oi nuoz h oi Iotrd`h `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd `ojorä mkehradr di cmu`d`dkh shjro ids rdzhkos `oi rotrdsh h `o id suspoksmók `o cudiqumor dctudcmók prhcosdi d id quo ostuvmord chkvhcd`h. Id suspoksmók so chaukmcdrä di cmu`d`dkh, sdivh cdusd `o euorzd adyhr, chk dktoidcmók suemcmokto pdrd ovmtdr su `ospidzdamokth. Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d quo su chapdrocokcmd porshkdi dkto uk órgdkh `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd rosuito ih aokhs grdvhsd phsmjio. Id chapdrocokcmd `o ihs cmu`d`dkhs dkto ihs órgdkhs nurms`mccmhkdios shidaokto ph`rä sor oxmgm`d cudk`h sod ostrmctdaokto mk`mspoksdjio chkehrao d id Ioy. So prhcurdrä smoapro chkcoktrdr ok uk shih `ád ids `mstmktds dctudcmhkos quo oxmndk id chapdrocokcmd `o ukd porshkd dkto uk amsah órgdkh nu`mcmdi. So trdamtdräk chk proeorokcmd y aäxmad coiorm`d` ids mk`oakmzdcmhkos ochkóamcds quo chrrosphk`d porcmjmr di cmu`d`dkh phr ihs `ospidzdamokths pdrd dcu`mr d ukd dctudcmók nu`mcmdi. Ids `opok`okcmds nu`mcmdios dccosmjios di pþjimch, tdios chah zhkds `o ospord, sdids `o vmstds h ciákmcds aí`mch-ehroksos, `ojoräk roukmr ids chk`mcmhkos y sorvmcmhs kocosdrmhs pdrd dsogurdr ukd chrroctd dtokcmók di cmu`d`dkh. Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d sor so r d`ocud`daokto prhtogm`h cudk`h `ocidro chah tostmgh h chidjhro `o cudiqumor htrd ehrad chk id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd. Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d chkhcor id m`oktm`d` y cdtoghrád `o id duthrm`d` h eukcmhkdrmh quo io dtmok`d, sdivh cudk`h ostí nustmemcd`h phr rdzhkos `o sogurm`d` ok cdusds crmamkdios. Ihs `dths emgurdräk ok uk iugdr eäcmiaokto vmsmjio `oi puosth `o trdjdnh. Tumok rosphk`d phr toiíehkh h qumok rodimco ukd chaukmcdcmók phr vád toioaätmcd `ojorä ok th`h cdsh m`oktmemcdrso dkto oi cmu`d`dkh. Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d sor dtok`m`h porshkdiaokto phr oi Nuoz h phr oi Iotrd`h `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd rospocth d cudiqumor mkcm`okcmd roidcmhkd`d chk oi eukcmhkdamokth `oi órgdkh nu`mcmdi. Ids `ocidrdcmhkos y tostmahkmhs, ihs numcmhs y vmstds, dsá chah ids chapdrocokcmds quo tokgdk phr hjnoth hár d ids pdrtos dktos `o `mctdr ukd roshiucmók, so coiojrdräk smoapro chk prosokcmd `o Nuoz h Prmjukdi `o dcuor`h chk ih provmsth ok ids ioyos. Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d sor dtok`m`h ok bhrdrmh `o adôdkd y tdr`o ok ids `opok`okcmds nu`mcmdios `o dquoiihs órgdkhs ok ihs quo, phr su kdturdiozd h vhiuaok `o dsukths, rosuito kocosdrmh y ok ihs tíramkhs iogdiaokto provmsths.
:.0 Zocidadcmhk Zocidadcmhkos, os, quonds quonds y sugorokcmds Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d ehrauidr rocidadcmhkos, quonds y sugorokcmds roidtmvds di mkchrrocth eukcmhkdamokth `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, dsá chah d rocmjmr rospuostd d ids amsads chk id adyhr coiorm`d` y, ok th`h cdsh, `oktrh `oi pidzh `o uk aos. Vh`rä prosoktdr ids quonds y sugorokcmds dkto oi prhpmh Nuzgd`h h Prmjukdi, sus órgdkhs `o ghjmorkh, ids Hemcmkds `o Dtokcmók di Cmu`d`dkh, oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi, oi Amkmstormh `o Nustmcmd y, ok su cdsh, dkto ids D`amkmstrdcmhkos `o ids Chaukm`d`os Dutókhads. Ids D`amkmstrdcmhkos Vþjimcds chapotoktos mapidktdräk smstoads pdrd gdrdktmzdr oi onorcmcmh `o osto `orocbh phr vád toioaätmcd. Ok th`ds ids `opok`okcmds `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd ostdräk d `msphsmcmók `oi cmu`d`dkh, ok iugdr vmsmjio y suemcmoktoaokto mk`mcd`h, ihs ehrauidrmhs kocosdrmhs pdrd onorcor osto `orocbh. 065
o`mthrmdi } cop
Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd
Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d oxmgmr rosphksdjmim`d`os phr orrhr nu`mcmdi h phr oi eukcmhkdamokth dkhradi `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd. Ihs `dôhs cdusd`hs ok cudiosqumord jmokos h `orocbhs `o ihs cmu`d`dkhs `dräk iugdr d ukd mk`oakmzdcmók quo ph`rä sor rocidad`d phr oi pornu`mcd`h chk drrogih d ih `mspuosth ok id Ioy. Ids rocidadcmhkos o mk`oakmzdcmhkos so trdamtdräk chk proeorokcmd y coiorm`d`.
3.
@OZOCBHS EZOKPO D IHS VZHEOSMHKDIOS T_O DSMSPOK ] ZOVZOSOKPDK DI CM_@D@DKH> DJHGD@HS, VZHC_ZD@HZOS, GZD@_D@HS SHCMDIOS
Id Cdrtd ostdjioco ukd chk`uctd `ohkthiógmcdaokto chrroctd `o ihs prheosmhkdios quo dsmstok y roprosoktdk di cmu`d`dkh.
3.4 Sorvmcmh `o Cdim`d` Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d id prostdcmók `o uk sorvmcmh prheosmhkdi `o cdim`d` phr pdrto `oi Djhgd`h ok oi cuapimamokth `o id amsmók `o `oeoksd quo io okchamok`o, dsá chah phr oi Vrhcurd`hr ok id roprosoktdcmók `o sus mktorosos dkto ihs órgdkhs nurms`mccmhkdios.
3.: @okukcmd `o chk`uctds chk`uctds mkd`ocud`ds mkd`ocud`ds Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d `okukcmdr dkto ihs Chiogmhs `o Djhgd`hs h `o Vrhcurd`hros ids chk`uctds chktrdrmds d id `ohkthihgád prheosmhkdi y d chkhcor d trdvís `o ukd roshiucmók suemcmoktoaokto ahtmvd`d oi rosuitd`h `o id `okukcmd. Pmoko `orocbh d chkhcor, d trdvís `oi Chiogmh Vrheosmhkdi chrrosphk`mokto, sm uk Djhgd`h h Vrhcurd`hr bd sm`h hjnoth `o digukd sdkcmók `mscmpimkdrmd, kh cdkcoid`d, phr digukd dctudcmók prheosmhkdi. Ihs Chiogmhs rospoctmvhs ostdjiocoräk uk smstoad pdrd quo oi cmu`d`dkh puo`d chkhcor `o ehrad oeoctmvd ids sdkcmhkos `mscmpimkdrmds, kh cdkcoid`ds, mapuostds d uk prheosmhkdi ok th`h oi torrmthrmh kdcmhkdi.
3.3 Socroth prheosmhkdi Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d quo ihs prheosmhkdios quo io roprosoktok, dsoshrok h `oemok`dk gudr`ok rmgurhsh socroth `o cudkth ios rovoiok h chkeáok ok oi onorcmcmh `o ostds eukcmhkos.
3.0 Chsto `o ids dctudcmhkos dctudcmhkos Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d chkhcor dktmcmpd`daokto oi chsto dprhxmad`h `o id mktorvokcmók `oi prheosmhkdi y id ehrad `o pdgh. Ihs Djhgd`hs y Vrhcurd`hros ostdräk hjimgd`hs d oktrogdr d su cimokto uk prosupuosth provmh quo chktokgd ihs dktormhros oxtroahs. D osths oeocths so roguidrä d`ocud`daokto y ehaoktdrä oi ush `o ids bhnds `o okcdrgh prheosmhkdi. Oi cimokto ph`rä oxmgmr d su Vrhcurd`hr rok`mcmók `o cuoktds `otdiid`ds `o ihs dsukths okchaok`d`hs.
3.? Mkehradcmók prheosmhkdi Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d hjtokor `oi Djhgd`h y Vrhcurd`hr mkehradcmók procmsd y `otdiid`d shjro oi ostd`h `oi prhco`mamokth y `o ids roshiucmhkos quo so `mctok.
o`mthrmdi } cop
067
Hrgdkmzdcmók y Ostructurd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Poad 46
Oi prheosmhkdi `ojorä oktrogdr d su cimokto chpmd `o th`hs ihs oscrmths quo prosokto y `o th`ds ids roshiucmhkos nu`mcmdios roiovdktos quo io sodk khtmemcd`ds. Oi cmu`d`dkh ph`rä chksuitdr chk su Djhgd`h ids chksocuokcmds `o th`d dctudcmók dkto uk órgdkh nurms`mccmhkdi. So phtokcmdräk ihs Sorvmcmhs `o Hrmoktdcmók Nurá`mcd, `opok`moktos `o ihs Chiogmhs `o Djhgd`hs, quo dapimdräk sus eukcmhkos pdrd mkehradr di cmu`d`dkh shjro sus `orocbhs ok id roidcmók `o chkemdkzd chk su Djhgd`h. Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d sor mkehrad`h phr su Djhgd`h y phr su Vrhcurd`hr, chk cdräctor provmh di onorcmcmh `o cudiqumor protoksmók dkto uk órgdkh nu`mcmdi, shjro ids chksocuokcmds `o sor chk`okd`h di pdgh `o ids chstds `oi prhcosh y shjro su cudktád ostmad`d. Ihs rospoctmvhs Chiogmhs prheosmhkdios oidjhrdräk uk ostu`mh `o provmsmhkos shjro id cudktád ao`md dprhxmad`d `o ids chstds `o cd`d prhcosh, `opok`mok`h tdkth `oi tmph `o prhco`mamokth chah `o su chapionm`d`, quo sorä dctudimzd`d pormó`mcdaokto.
0.
OI @OZOCBH D ID N_SPMCMD GZDP_MPD OK ID CDZPD @O @OZOCBHS
Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d sor dsoshrd`h y `oeok`m`h grdtumtdaokto phr uk Djhgd`h suemcmoktoaokto cudimemcd`h y d sor roprosoktd`h phr uk Vrhcurd`hr cudk`h tokgd iogdiaokto `orocbh d id dsmstokcmd nurá`mcd grdtumtd. Ihs Chiogmhs rospoctmvhs voidräk phr oi chrrocth `osdrrhiih `o su eukcmók phr pdrto `oi prheosmhkdi `osmgkd`h. Oi cmu`d`dkh tmoko `orocbh d oxmgmr ukd ehradcmók `o cdim`d` di prheosmhkdi `osmgkd`h phr oi turkh `o hemcmh ok ihs supuosths `o dsmstokcmd nurá`mcd grdtumtd. Ihs Chiogmhs `o Djhgd`hs d`hptdräk ids ao`m`ds d`ocud`ds pdrd dsogurdr oi cuapimamokth `o osto `orocbh.
?.
OI VIDK @O PZDKSVDZOKCMD N_@MCMDI
?.4 Zdzhkos `oi Vidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi Ids okcuostds ospocmdimzd`ds rovoidk smstoaätmcdaokto quo id vdihrdcmók `o id phjidcmók ok gokordi shjro id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd os aäs kogdtmvd quo id quo rodimzdk qumokos digukd voz bdk tokm`h quo dcu`mr d ihs trmjukdios. @mcbd `mseukcmók dcro`mtd chk cidrm`d` quo oi chkhcmamokth `o id phjidcmók ok gokordi shjro id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd kh so chrrosphk`o d`ocud`daokto chk id rodim`d`, chktrmjuyok`h `o adkord mknustmemcd`d d id `osiogmtmadcmók `o uk ph`or `oi Ostd`h quo prostd uk sorvmcmh pþjimch osokcmdi pdrd oi eukcmhkdamokth `o id `oahcrdcmd shcmdi y dvdkzd`d quo pro`mcd kuostrd Chkstmtucmók. Dbhrd jmok, id vdihrdcmók roidtmvdaokto phsmtmvd `o ihs usudrmhs `oi sorvmcmh pþjimch `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd kh `ojo prhvhcdr chkeusmók, yd quo supord aákmadaokto d ihs usudrmhs quo ih vdihrdk kogdtmvdaokto, dcro`mtdk`h, phr tdkth, quo `mcbh sorvmcmh ostä ionhs `oi kmvoi `o oxcoiokcmd rocidad`h phr ihs cmu`d`dkhs, ih quo orhsmhkd su cro`mjmim`d` y so dgrogd d id vdihrdcmók kogdtmvd `o id cmu`d`dkád ok gokordi, pornu`mcdk`h di pdpoi mkstmtucmhkdi `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, cuyd iogmtmam`d` sorä tdkth aäs emrao cudkth aonhr cuapid chk su eukcmók shcmdi, ih quo poramtmrä chkehradr, `o ostd adkord, ukd hpmkmók pþjimcd quo so rochkhzcd ok id amsad, mgudi quo suco`o chk htrds mkstmtucmhkos pþjimcds aonhr vdihrd`ds. 062
o`mthrmdi } cop
Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd
Vrhco`o `ostdcdr, phr htrd pdrto, quo oi `oschkhcmamokth oeoctmvh `o `dths `oemkmtmvhs, hemcmdios y emdjios shjro ids `urdcmhkos rodios ok ihs prhco`mamokths nu`mcmdios y sus cdusds kh sóih chkeuk`o d id hpmkmók pþjimcd, prhvhcdk`h ukd madgok `msthrsmhkd`d `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, cuyd hpdcm`d` os ahtmvh `o quonds romtord`ds phr sus usudrmhs, smkh quo d`oaäs mapm`o d ids `mstmktds D`amkmstrdcmhkos rosphksdjios chktdr chk ihs oioaokths `o numcmh kocosdrmhs pdrd dchaotor roehrads prheuk`ds quo poramtdk dgmimzdr osths prhco`mamokths, cuyh rotrdsh ostructurdi pornu`mcd grdvoaokto oi `osdrrhiih ochkóamch `o kuostrh pdás, bdcmík`hih aokhs chapotmtmvh quo htrhs pdásos `o kuostrh okthrkh cuyd D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd os aäs oemcmokto, y d`oaäs prhvhcd sormds `osmgudi`d`os oktro ihs nustmcmd jios chk aokhros rocurshs ochkóamchs, d qumokos id roshiucmók tdr`ád `o sus chkeimcths nurms`mccmhkdios pornu`mcd `o uk ah`h aäs `mrocth quo d sus hphkoktos chk adyhros rocurshs ochkóamchs. Os oxmgmjio, phr tdkth, quo ihs ph`oros pþjimchs y ihs cmu`d`dkhs ok gokordi chkhzcdk ao`mdkto mkstruaokths mkehraätmchs y ok tmoaph rodi id `urdcmók `o ihs prhcoshs ok th`ds ids nurms`mccmhkos, dsá chah ihs ahtmvhs chkcroths `o ihs rotrdshs. @ojo `ospondrso, dsá amsah, quí cdusds ahtmvdk ids mapuktudim`d`os ok ihs prhcoshs, dsá chah `dr d chkhcor ids quonds `o ihs usudrmhs shjro oi trdth rocmjm`h phr cd`d ukh `o ihs mktorvmkmoktos ok oi piomth, yd quo id mapuktudim`d` y oi adi trdth chkstmtuyok ukd pmo`rd `o thquo pdrd ihs usudrmhs shjro id cdim`d` `oi sorvmcmh pþjimch `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, smok`h oxmgmjio chkcrotdr tdajmík ids pdutds kocosdrmds pdrd ao`mr tdkth oi vhiuaok `o trdjdnh `o cd`d órgdkh nurms`mccmhkdi, cudkth id cdim`d` `o ids dctudcmhkos `o th`hs qumokos mktorvmokok ok oi prhcosh. Os kocosdrmh aonhrdr tdajmík oi iokgudno nurá`mch utmimzd`h phr ihs `mstmkths mktorvmkmoktos ok oi prhcosh, cuyd emkdim`d` þitmad os pdcmemcdr ihs chkeimcths oktro ids pdrtos, smok`h oxmgmjio, phr chksmgumokto, pdrd ihgrdr `mcbh hjnotmvh, quo ihs nustmcmdjios chaprok`dk oeoctmvdaokto cd`d pdsh quo so `d ok oi prhcosh. So chktrmjumrä, `o osto ah`h, di chkhcmamokth trdkspdrokto `oi eukcmhkdamokth `o osto sorvmcmh pþjimch, `ojmok`h pujimcdrso, chk oi amsah emk, id ujmcdcmók `o ihs pukths `o mkehradcmók pdrd ihs cmu`d`dkhs, `ospiogd`hs phr ids D`amkmstrdcmhkos Vþjimcds chk chapotokcmds ok adtormd `o Nustmcmd dsá chah phr ihs Chiogmhs prheosmhkdios, yd quo ihs cmu`d`dkhs ok gokordi y ihs usudrmhs ok pdrtmcuidr so quondk romtord`daokto `o ukd mkehradcmók `oemcmokto dktos y `urdkto oi prhcosh, y shk ospocmdiaokto crátmchs chk uk iokgudno nurá`mch quo so auostrd mkmktoimgmjio ok aþitmpios hcdsmhkos. Sorä portmkokto m`oktmemcdr, dsá amsah, th`ds ids mkstdidcmhkos y oqumphs `o trdjdnh `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd ok oi Ostd`h, ids Chaukm`d`os Dutókhads, Vrhvmkcmds y Vdrtm`hs Nu`mcmdios, dsá chah sus cdrdctorástmcds, smok`h ospocmdiaokto kocosdrmh procmsdr sm ostäk ok chk`mcmhkos `o poramtmr oemcmoktoaokto oi `ospimoguo `o id kuovd Hemcmkd nu`mcmdi, quo `ojorä dsogurdr mkerdostructurds d`ocud`ds, tdkth pdrd ihs prheosmhkdios mktorvmkmoktos cudkth pdrd ihs cmu`d`dkhs usudrmhs `oi sorvmcmh, ih quo poramtmrä, `o osto ah`h, quo ids D`amkmstrdcmhkos deoctd`ds puo`dk chkhcor poreoctdaokto ids kocosm`d`os `o mkstdidcmhkos y oqumphs y pidkmemcdr d`ocud`daokto ihs rocurshs prosupuostdrmhs quo phsmjmimtok `ospiogdr oqumimjrd`daokto ok th`hs ihs äajmths kocosdrmhs uk sorvmcmh pþjimch `o cdim`d`. Bdjrä `o poramtmrso tdajmík quo ihs cmu`d`dkhs y ihs usudrmhs `oi sorvmcmh chkhzcdk d trdvís `o rocurshs mkehraätmchs y ok tmoaph rodi cuäi os oi ostd`h `o ids mkerdostructurds y ao`mhs `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, poramtmok`h, `o ostd adkord, quo puo`dk nuzgdr hjnotmvdaokto ids phiátmcds `ospiogd`ds phr cd`d D`amkmstrdcmók chapotokto pdrd aonhrdr oi sorvmcmh pþjimch `o id Nustmcmd, id oktm`d` `o sus mkvorsmhkos y oi rosuitd`h `o ids amsads. Bd `o prhahvorso dsá uk chkhcmamokth trdkspdrokto `o ihs prhcoshs `o roehrad `o uk sorvmcmh pþjimch osokcmdi, ok oi quo id ehradcmók `o ukd hpmkmók pþjimcd mkehrad`d chkstmtuyo mk`u`djioaokto uk prosupuosth euk`daoktdi pdrd oi íxmth `o `mcbds roehrads. So maphko, phr htrh id`h, pujimcdr ok tmoaph rodi oi rosuitd`h `o th`hs ihs imtmgmhs, poramtmok`h, `o ostd adkord, quo ids D`amkmstrdcmhkos deoctd`ds y ihs cmu`d`dkhs ok gokordi puo`dk chkhcor oemcdzaokto oi eukcmhkdamokth `o kuostrhs Prmjukdios, dsá chah id ovdiudcmók `oi eukcmhkdamokth `o ids khrads iogdios y su cdpdcm`d` `o roshivor ihs chkeimcths shcmdios, smok`h ospocmdiaokto portmkokto miuamkdr oi o`mthrmdi } cop
06=
Hrgdkmzdcmók y Ostructurd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Poad 46
rosuitd`h `o ids onocucmhkos `o ihs `mstmkths tátuihs onocutmvhs, phrquo `mcbd procmsmók chkstmtuyo mk`u`djioaokto uk ao`m`hr `otoramkdkto `o id oemcdcmd `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd. Os kocosdrmh, ok emk, procmsdr ihs rdsghs osokcmdios quo poramtdk rochkhcor id cdim`d` `oi `osoapoôh `o cd`d ukh `o ihs mktorvmkmoktos ok id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, utmimzdk`h, d osths oeocths, tdkth ihs mkstruaokths `o chktrhi mktorkh `o cdim`d` ok oi eukcmhkdamokth `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd -m`oktmemcäk`hso, oktro htrhs, id utmimzdcmók phr cd`d órgdkh nurms`mccmhkdi `o aocdkmsahs `o juokds präctmcds `otoramkd`ds phr ids `mstmktds D`amkmstrdcmhkos, oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi y id Emscdiád Gokordi `oi Ostd`h< oi vhiuaok `o rocurshs quo shphrtd cd`d órgdkh nu`mcmdi rospocth d ihs `oaäs órgdkhs `o id amsad nurms`mccmók< dsá chah ids chkemradcmhkos y rovhcdcmhkos `o sus roshiucmhkos nu`mcmdios, prostäk`hso ospocmdi dtokcmók d ids soktokcmds dkuid`ds< y tdajmík id mktorvokcmók `o nuocos tmtuidros h sustmtuths-, cudkth ihs aocdkmsahs `o chktrhi oxtorkh, ok ihs quo ihs usudrmhs `oi sorvmcmh pþjimch nugdräk uk pdpoi `otoramkdkto, chk dtokcmók pdrtmcuidr d id pujimcdcmók `oi rosuitd`h `o ids okcuostds ospocmdimzd`ds y d id smstoadtmzdcmók `o ids quonds shjro oi eukcmhkdamokth `o ihs Prmjukdios. @ojok pujimcdrso tdajmík ihs `dths `o chktrhi oxtorkh shjro oi `osoapoôh `o ihs `meoroktos prheosmhkdios quo mktorvmokok ok oi prhcosh, dcoktuäk`hso, d osths oeocths, oi pdpoi `o ihs `mvorshs Chiogmhs prheosmhkdios ok oi dkäimsms y ovdiudcmók `oi trdjdnh quo so rodimzd ok ids hemcmkds nu`mcmdios. ] bdk `o `drso d chkhcor ihs `dths `o ovdiudcmók `oi `osoapoôh `o sus prhpmhs chiogmd`hs phr ihs ao`mhs quo cd`d Chiogmh iioguo d `msphkor. Vhr th`h oiih, sm ids iákods `o euorzd quo cdrdctormzdk id oxmstokcmd `o ukd juokd nustmcmd shk id mk`opok`okcmd, id mapdrcmdim`d`, id chapotokcmd, id dsoqumjmim`d`, id oemcmokcmd, id oemcdcmd, id `urdcmók rdzhkdjio, id cdim`d`, id provmsmjmim`d`, id mgudi`d` y id rosphksdjmim`d`, gdrdktmzäk`hso, ok cudiqumor cdsh, quo oi chsto pþjimch `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd so chbhkosto rdzhkdjioaokto chk ihs rosuitd`hs `oi sorvmcmh pþjimch, `ojo chkhcorso kocosdrmdaokto phr ids Chrtos Gokordios, oi Ghjmorkh, ids Chaukm`d`os Dutókhads, oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi, id Emscdiád Gokordi `oi Ostd`h y ihs cmu`d`dkhs ok gokordi sm id Nustmcmd ospdôhid supord oeoctmvdaokto oi kmvoi oxmgmjio ok cd`d ukh `o tdios rdsghs. Oi chkhcmamokth oeoctmvh ok tmoaph rodi y phr ao`mhs mkehraätmchs `o `mcbhs oxtroahs poramtmrä d ihs rosphksdjios pþjimchs oi onorcmcmh `o id phiátmcd iogmsidtmvd `oi Ostd`h ok adtormd `o nustmcmd, id ah`orkmzdcmók `o id hrgdkmzdcmók nu`mcmdi, id pidkmemcdcmók y gostmók `o ihs rocurshs buadkhs y ao`mhs adtormdios di sorvmcmh `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd y oi `osdrrhiih `o id eukcmók `o mkspoccmók shjro nuzgd`hs y trmjukdios, dsá chah oi chktrhi shjro oi eukcmhkdamokth `o th`hs ihs hpord`hros ok oi prhcosh y id cdim`d` `o sus mktorvokcmhkos, chktrmjuyok`h, phr htrd pdrto, d id gostdcmók `o ukd hpmkmók pþjimcd mkehrad`d quo puo`d mkeiumr rdzhkdjioaokto ok oi chktrhi oeoctmvh `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, sus rosphksdjios y ihs mktorvmkmoktos ok oiid.
?.: Vrmkcmpmhs `oi `oi Vidk `o Prdkspdrokc Prdkspdrokcmd md Nu`mcmdi Pdkth oi Vdcth Mktorkdcmhkdi `o @orocbhs Cmvmios y Vhiátmchs ok su drtácuih 40.4 chah oi Chkvokmh pdrd id Vrhtoccmók `o ihs @orocbhs Buadkhs y `o ids Imjortd`os Euk`daoktdios ok su drtácuih 5 y id Chkstmtucmók Ospdôhid ok oi drtácuih :0 rochkhcok, chk `mstmktds ehrauidcmhkos, oi `orocbh `o th`ds ids porshkds d hjtokor id tutoid oeoctmvd `o ihs trmjukdios ok uk prhcosh pþjimch smk `midcmhkos mk`ojm`ds y chk th`ds ids gdrdktáds. Pdajmík oi drtácuih 4:6 `o id Chkstmtucmók rosditd oi cdräctor pþjimch `o ids dctudcmhkos nu`mcmdios, chk ids oxcopcmhkos quo provodk ids ioyos `o prhco`mamokth, y dôd`o id hjimgdcmók `o quo ids soktokcmds sodk smoapro ahtmvd`ds y so prhkukcmok ok du`mokcmd pþjimcd. Vrmaor prmkcmpmh, puos, quo `ojo emgurdr rochgm`h ok oi Vidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi os oi roidtmvh d id kocosdrmd pujimcm`d` `o ids dctudcmhkos nu`mcmdios, quo `ojorä cuapimr di aokhs `hs hjnotmvhs prmahr`mdios> prhtogor d ihs cmu`d`dkhs `o ukd nustmcmd sustrdá`d di chktrhi y chkhcmamokth pþjimchs y adktokor id chkemdkzd `o id chaukm`d` ok ihs trmjukdios. Umsth oi cdräctor `o `orocbh euk`daoktdi quo so hthrgd d id pujimcm`d` `oi prhcosh y ihs hjnotmvhs quo id pujimcm`d` `o ihs numcmhs trdtd `o cuapimr, kh `ojo hivm`drso tdaphch quo id prhtoccmók `oi `orocbh 046
o`mthrmdi } cop
Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd
`o ihs nustmcmdjios y id kocosdrmd mapdrcmdim`d` `o ihs nuocos puo`o dchksondr id roeioxmók chioctmvd `o id shcmo`d` dcorcd `o ihs iáamtos `o ids imjortd`os `o oxprosmók o mkehradcmók ok `otoramkd`hs supuosths, di kh oxmstmr ok Ospdôd prhtoccmók ospocmdi digukd erokto d ihs numcmhs pdrdioihs aäs diiä `o ids dccmhkos quo puo`dk onorcmtdrso di dapdrh `o ih ostdjiocm`h ok id Ioy Hrgäkmcd 4/4=2:, `o ? `o adyh, `o prhtoccmók `oi `orocbh di bhkhr, d id mktmam`d` porshkdi y edamimdr y d id prhpmd madgok h, ok oi hr`ok pokdi, `o ids dccmhkos phr `oimths `o mknurmds h cdiuakmds h ids dccmhkos pdrd porsogumr ihs `oimths cudk`h ihs `dths h maägokos `o ids porshkds pdrd su phstormhr `meusmók so bdydk hjtokm`h miogdiaokto. Id trdkspdrokcmd nu`mcmdi, puos, ok su vortmokto `o pujimcm`d` `oi prhcosh, kh `ojo por`or `o vmstd id kocosdrmd prhtoccmók `o `orocbhs o mktorosos iogátmahs quo puo`dk vorso deoctd`hs phr id editd `o duthrroguidcmók `o ihs ao`mhs `o chaukmcdcmók shjro ihs iáamtos quo kh bdk `o shjropdsdrso ok ukd shcmo`d` dvdkzd`d. D`oaäs `o oiih, id m`od `o trdkspdrokcmd nu`mcmdi bd `o roidcmhkdrso kocosdrmdaokto chk ih ostdjiocm`h ok oi drtácuih = `o id Chkstmtucmók ospdôhid. Vdrd ph`or oxmgmr `o ihs ph`oros pþjimchs id rosphksdjmim`d` quo proghkd `mcbh procopth y d id quo tdajmík so diu`o ok ihs drtácuihs 465 y 4:4 `oi toxth chkstmtucmhkdi, ok osto þitmah ok oi chkcroth äajmth `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, Nustmcm d, os procmsh quo quo so puo`d chkhcor chkhcor kh sóih oi chktokm`h chktokm`h `o ids roshiucmhkos nu`mcmdios, smkh tdajmík oi tmoaph ao`mh ok quo ístds `ojorádk bdjor sm`h `mctd`ds, ih quo `drä uk pdräaotrh suemcmokto dcorcd `o sm oi eukcmhkdamokth `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd Nustmc md bd sm`h, sm`h, ok ok su cdsh, cdsh, dkhradi dkhradi y phr tdkth trmjut trmjutdrmh drmh `o `o ukd mk`oakmzdcmók chk cdrgh di Ostd`h y chkehrao d id Ioy. @o htrh id`h, id onocucmók `o ids phiátmcds pþjimcds roidtmvds d id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd roqumoro id d`hpcmók `o `ocmsmhkos rdcmhkdios quo, kocosdrmdaokto, bdk `o jdsdrso ok id mkehradcmók `msphkmjio, cuyd cro`mjmim`d` oxmgo `hs chk`mcmhkos> ok prmaor iugdr, id juokd cdim`d` `o id mkehradcmók, jdsd`d ok id dpimcdcmók chrroctd y cum`d`hsd `o ids aoth`hihgáds d`ocud`ds< ok soguk`h iugdr, id gdrdktád `o quo id mkehradcmók dsá hjtokm`d kh vd d sor adkmpuid`d km utmimzd`d chk emkos pdrtm`mstds h ok `oeoksd `o mktorosos chrphrdtmvhs. Vhr th`h oiih, y ok oi adrch `oi Vidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi quo so chktmoko ok oi prosokto `hcuaokth, id Chamsmók Kdcmhkdi `o Ostd`ástmcd Nu`mcmdi bdjrä `o mapuisdr id dprhjdcmók `o ihs pidkos ostd`ástmchs, gokordios y ospocmdios, `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, chk sunocmók d ihs smgumoktos prmkcmpmhs, roguid`hros ok th`h cdsh `o id prh`uccmók ostd`ástmcd ostd`ástmcd pdrd emkos ostdtdios> - Vortmkokcmd, ospocmdim`d` y prhphrcmhkdim`d`, pdrd hjsorvdr oi crmtormh `o chrrosphk`okcmd oktro id cudktád `o id mkehradcmók quo so shimcmtd y ihs rosuitd`hs quo `o su trdtdamokth so o`mthrmdi } cop
Sdjád quo Oi Vdcth Mktorkdcmhkdi `o @orocbhs Cmvmios y Vhiátmchs os uk trdtd`h auitmidtordi quo rochkhco @orocbhs cmvmios y phiátmchs y ostdjioco aocdkmsahs pdrd su prhtoccmók y gdrdktád. Euo d`hptd`h phr id Dsdajiod Gokordi `o ids Kdcmhkos _km`ds ao`mdkto id Zoshiucmók ::66D (RRM), `o 45 `o `mcmoajro `o 4=55. Oktró ok vmghr oi :3 `o adrzh `o 4=75. Ospdôd suscrmjmó `mcbh Vdcth ok Kuovd ]hrl oi :2 `o soptmoajro `o 4=75, oktrdk`h ok vmghr ok kuostrh hr`okdamokth oi :7 `o nuimh `o 4=77.
044
Hrgdkmzdcmók y Ostructurd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Poad 46
-
-
-
protok`o hjtokor y gdrdktmzdr quo ihs `dths rochgm`hs pdrd id oidjhrdcmók `o ostd`ástmcds nu`mcmdios so `ostmkok procmsdaokto d ihs emkos quo nustmemcdrhk su hjtokcmók. _kmehram`d` y emdjmim`d`, pdrd quo ids `oscrmpcmhkos `o ids cdrdctorástmcds aoth`hiógmcds `o ids ostd`ástmcds nu`mcmdios so bdgdk pþjimcds y ostík ok th`h cdsh d `msphsmcmók `o qumok ids shimcmto, `ojmok`h dpimcdrso ok su rodimzdcmók uk amsah smstoad khradimzd`h `o chkcopths, `oemkmcmhkos, ukm`d`os ostd`ástmcds, cidsmemcdcmhkos, khaokcidturds y có`mghs quo bdgdk edctmjio id chapdrdjmim`d`, id mktogrdcmók y oi dkäimsms `o ihs `dths y ihs rosuitd`hs hjtokm`hs. Mapdrcmdim`d` o mk`opok`okcmd prheosmhkdi, chah chah ehrad hjnotmvd y koutrdi `o prh`ucmr ids ostd`ástmcds nu`mcmdios, cuyh prmaor kmvoi `o rosphksdjmim`d` chrrosphk`o d ihs Iotrd`hs `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, `ojmok`h voidr ihs Socrotdrmhs `o Ghjmorkh phr su cuapimamokth chktrdstdk`h id vordcm`d` `o ihs `dths. Socroth ostd`ástmch, quo hjimgd d id prhtoccmók y dapdrh, `o dcuor`h chk chk ids provmsmhkos provmsmhkos iogdios, `o ihs `dths porshkdios quo so hjtokgdk ok ids ostd`ástmcds nu`mcmdios, chk hjimgdcmók `o d`hptdr cudktds ao`m`ds hrgdkmzdtmvds y tíckmcds sodk kocosdrmds pdrd prhtogor id mkehradcmók. Zoidcmók chsto-oemcdcmd, pdrd ostdjiocor oi aonhr ush `o th`hs ihs rocurshs `msphkmjios y id ro`uccmók di aäxmah `o id cdrgd `o rospuostd oxmgm`d d ids ukm`d`os mkehradktos, `ojmok`h prhcurdrso quo id adyhr oktrd`d `o `dths so rodimco `os`o ids prhpmds dpimcdcmhkos mkehraätmcds `o gostmók prhcosdi.
?.3 Hjnotmvhs `oi `oi Vidk `o Prdkspdrokc Prdkspdrokcmd md Nu`mcmdi Oi adrch quo heroco oi Vidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi, ok áktmad chkoxmók chk id Ostd`ástmcd Nu`mcmdi tdi y chah id `oemko bhy oi drtácuih 054 `o id Ioy Hrgäkmcd `oi Vh`or Nu`mcmdi, `ojo dtok`or d th`ds y cd`d ukd `o ids emkdim`d`os provmstds ok id khradtmvd roguid`hrd `oi Vidk y `o id Ostd`ástmcd, osth os, d id pidkmemcdcmók, `osdrrhiih y onocucmók `o ids phiátmcds pþjimcds roidtmvds d id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd y, ok pdrtmcuidr, di onorcmcmh `o id phiátmcd iogmsidtmvd `oi Ostd`h ok adtormd `o nustmcmd< d id kocosdrmd ah`orkmzdcmók `o id hrgdkmzdcmók nu`mcmdi< d id d`ocud`d pidkmemcdcmók y gostmók `o ihs rocurshs buadkhs y ao`mhs adtormdios di sorvmcmh `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, mkcium`d id pidkmemcdcmók prosupuostdrmd ok adtormd `o rotrmjucmhkos `o ihs amoajrhs `o ids cdrrords nu`mcmdi y emscdi y `o ihs `oaäs eukcmhkdrmhs di sorvmcmh `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd< y di onorcmcmh chrrocth `o id eukcmók `o mkspoccmók shjro ihs nuzgd`hs y trmjukdios. Oi chkhcmamokth rmgurhsh, chktrdstd`h y emdjio `o ihs `dths ostd`ástmchs portmkoktos `oi smstoad nu`mcmdi ospdôhi bd `o sorvmr `o ah`h chkcroth, y di aokhs, pdrd id chksocucmók `o ihs smgumoktos hjnotmvhs>
D. Mapidktdr kuovhs y ah`orkhs crmtormhs `o gostmók `oi sorvmcmh Zosuitd mkkogdjio ok kuostrhs `áds id maphrtdkcmd `o `osdrrhiidr, ok oi äajmth `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, crmtormhs `o gostmók tok`oktos d id hptmamzdcmók `o ihs rocurshs `msphkmjios, d id jþsquo`d `o id adyhr cdim`d`, d id mapidktdcmók `o tíckmcds `o chktrhi `o id amsad, di ostdjiocmamokth `o pidkos `o cuapimamokth `o `otoramkd`hs hjnotmvhs y d id `otoramkdcmók `o uk rígmaok d`ocud`h `o rosphksd jmim`d` phr oi eukcmhkdamokth `oi sorvmcmh. Oktro ids emkdim`d`os `oi Vidk `o Prdkspdrokcmd quo `ormvdrádk `o osto hjnotmvh gokordi so okcuoktrdk ids smgumoktos> Vrovor y pidkmemcdr ids kocosm`d`os `o crodcmók `o kuovhs órgdkhs nu`mcmdios h id ah`memcdcmók `o id `oadrcdcmók nu`mcmdi. Vrovor y pidkmemcdr ids kocosm`d`os `o crodcmók `o kuovhs órgdkhs `oi Amkmstormh Emscdi h id ah`memcdcmók `o ihs dctudiaokto oxmstoktos. Vidkmemcdr id `htdcmók `o ao`mhs adtormdios y porshkdios `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd phr cd`d ukd `o ids D`amkmstrdcmhkos pþjimcds chapotoktos. 04:
o`mthrmdi } cop
Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd
M`oktmemcdr id kocosm`d` h chkvokmokcmd `o ospocmdimzdcmók `o nuocos, trmjukdios y emscdios ok `otoramkd`ds adtormds. Chaprhjdr id phsmjmim`d` `o drtmcuidr uk smstoad `o sustmtucmhkos kdturdios oktro tmtuidros `o órgdkhs `oi amsah y, ok su cdsh, `o `mstmkth hr`ok nurms`mccmhkdi, ok eukcmók `o cdrgds `o trdjdnh y cuapimamokth `o hjnotmvhs. M`oktmemcdr ihs tmoaphs ao`mhs `o `urdcmók `o ids edsos `o cd`d ukh `o ihs prhco`mamokths, su `urdcmók thtdi y ids `osvmdcmhkos ok oi tmoaph `o trdamtdcmók `o cd`d tmph `o dsukth chk rospocth d ihs pidzhs ostdjiocm`hs iogdiaokto. Chksuitdr oi tmoaph ao`mh `o `urdcmók `o prhco`mamokths smamidros y ph`or chktrdstdr id `osvmdcmók prh`ucm`d chk rospocth d id ao`md. Chkhcor kþaorh `o soôdidamokths y coiojrdcmók `o numcmhs phr nuoz ok ihs órgdkhs `o id amsad cidso `o uk amsah pdrtm`h nu`mcmdi, y ok gokordi. M`oktmemcdr ids roshiucmhkos aäs rocurrm`ds y tdajmík ids aäs rovhcd`ds phr id mkstdkcmd supormhr. Mkstdurdr uk smstoad d`ocud`h pdrd id ovdiudcmók `oi `osoapoôh `o ihs nuocos, emscdios, Iotrd`hs `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd y `oaäs eukcmhkdrmhs `o ihs Cuorphs di sorvmcmh `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd. M`oktmemcdr ihs phsmjios pukths crátmchs ok id hrgdkmzdcmók `o id Hemcmkd nu`mcmdi, d emk `o quo oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi y ihs Socrotdrmhs `o Ghjmorkh puo`dk prhgrdadr rdzhkdjioaokto sus mkspoccmhkos. M`oktmemcdr ihs phsmjios pukths crátmchs ok oi trdjdnh `o ids emscdiáds pdrd prhgrdadr ihs trdjdnhs `o id Mkspoccmók Emscdi.
J. Aonhrdr oi dccosh d id mkehradcmók shjro id dctmvm`d` nu`mcmdi nu`mcmdi Bd `o dicdkzdrso osto hjnotmvh d trdvís di aokhs `o ids smgumoktos borrdamoktds> - Drtmcuidr uk smstoad rdzhkdjio `o dccosh `o prheosmhkdios y cmu`d`dkhs cmu`d`dkhs d id mkehradcmók shjro oi ostd`h ok quo so okcuoktrdk ihs prhco`mamokths ok quo mktorvmokok. - Chksuitdr shjro eocbds y bhrds `o ihs numcmhs d ihs quo bdk `o dsmstmr ihs cmu`d`dkhs y ihs prheosmhkdios quo ios roprosoktdk y `oemok`ok y htrds mkcm`okcmds quo puo`dk iiogdr d prh`ucmrso. - Vrhphrcmhkdr d ihs Nuzgd`hs mkehradcmók shjro su prhpmd dctmvm`d`, phr sá amsad y ok chapdrdcmók chk id mkehradcmók hjtokm`d `o ihs órgdkhs `o su amsah hr`ok nurms`mccmhkdi y pdrtm`h nu`mcmdi, di aokhs. - Vrhphrcmhkdr d ids emscdiáds mkehradcmók shjro su prhpmd dctmvm`d`, phr phr sá amsad y ok chapdrdcmók chapdrdcmók chk id mkehradcmók hjtokm`d `oi rosth `o ids emscdiáds `oi amsah Prmjukdi Supormhr `o Nustmcmd, di aokhs.
C. Chktrmjumr d id pidkmemcdcmók, `osdrrhiih `osdrrhiih y ovdiudcmók `o phiátmcds iogmsidtmvds d`ocud`ds Vdrd oi cuapimamokth `o osto hjnotmvh os maproscmk`mjio> - Mktrh`ucmr `dths ostd`ástmchs ostd`ástmchs emdjios shjro ihs imtmgmhs aäs roiovdktos y roprosoktdtmvhs roprosoktdtmvhs `o cd`d hr`ok nurms`mccmhkdi, procmsdk`h pdrtmcuidraokto oi eukcmhkdamokth, `ospimoguo y rosuitd`h `o ids roehrads quo so mktrh`uzcdk ok oi hr`okdamokth nurá`mch. - Hjtokor `dths `dths ostd`ástmchs ostd`ástmchs emdjios shjro shjro `oimths y pokds, ovhiucmhkos ovhiucmhkos `o id imtmgmhsm`d` crmamkdi chk crmtormhs gohgräemchs, `o ihs duthros `o ihs `oimths h editds -soxh, kdcmhkdim`d`, o`d`, smtudcmók shcmhochkóamcd-, `oi vhiuaok `o phjidcmók y `o htrhs pdräaotrhs quo so chksm`orok hphrtukhs. o`mthrmdi } cop
043
Hrgdkmzdcmók y Ostructurd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Poad 46
Maphrtdkto Id Ostd`ástmcd Nu`mcmdi chkstmtuyo uk mkstruaokth jäsmch di sorvmcmh `o ids D`amkmstrdcmhkos pþjimcds y `oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi pdrd id pidkmemcdcmók, `osdrrhiih y onocucmók `o ids phiátmcds pþjimcds roidtmvds d id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd y, ok pdrtmcuidr, pdrd ids smgumoktos emkdim`d`os> d) Oi onorcmcmh `o id phiátmcd iogmsidtmvd `oi Ostd`h ok adtormd `o nustmcmd. j) Id ah ah`o `ork rkmz mzdc dcmó mókk `o id hrgdkmzdcmók nu`mcmdi. c) Id pidkmemcdcmók y gostmók `o ihs rocurshs buadkhs y ao`mhs adtormdios di sorvmcmh `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd. `) Oi onorcmcmh `o id eukcmók `o mkspoccmók shjro ihs nuzgd`hs y trmjukdios. Id Ostd`ástmcd Nu`mcmdi dsogurdrä, ok oi adrch `o uk pidk `o trdkspdrokcmd, id `msphkmjmim`d` poradkokto y ok chk`mcmhkos `o mgudi`d` phr ids Chrtos Gokordios, oi Ghjmorkh, ids chaukm`d`os dutókhads, oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi Nu`mc mdi y id Emscd Emscdiád iád Goko Gokordi rdi `oi Ostd`h `o mkehradcmók dctudimzd`d, rmgurhsd y `ojm`daokto chktrdstd`d shjro id dctmvm`d` y cdrgd `o trdjdnh `o th`hs ihs órgdkhs, sorvmcmhs y hemcmkds nu`mcmdios `o Ospdôd, dsá chah shjro ids cdrdctorástmcds ostd`ástmcds `o ihs dsukths shaotm`hs d su chkhcmamokth. Ihs cmu`d`dkhs tok`räk piokh dccosh d id ostd`ástmcd nu`mcmdi.
040
Ok oeocth, ok adtormd `o @orocbh Vokdi, pdrd id chksocucmók `o ihs emkos `o provokcmók gokordi `oi `oimth pdroco chkvokmokto quo ok id mkehradcmók ostd`ástmcd so rochndk kh þkmcdaokto `dths hjnotmvhs `oi prhco`mamokth, smkh tdajmík cdrdctorástmcds shcmhochkóamcds y edamimdros `o ihs sunoths deoctd`hs, mkehradcmók ístd quo poramtmrä kh sóih oi `osdrrhiih `o ukd idjhr dsmstokcmdi bdcmd ihs aäs kocosmtd`hs, smkh tdajmík ukd idjhr shcmdi y o`ucdtmvd quo sorä d id idrgd oi prmkcmpdi ah`h `o ovmtdr smtudcmhkos tdios chah quo ihs aokhros ok `osdapdrh so chkvmortdk ok aokhros `oimkcuoktos y `ospuís ok adyhros `oimkcuoktos< quo ihs aokhros so chkvmortdk ok adyhros aditrdtd`hros< quo chktmkþo id dctudi smtudcmók `o editd `o chkcmokcmd cmu`d`dkd dcorcd `o id provokcmók `o `oimths quo deoctdk d id chaukm`d`, phr onoapih ok adtormd ao`mhdajmoktdi -mkcok`mhs ehrostdios, chktdamkdcmók dcþstmcd, chkstruccmhkos miogdios ok zhkds prhtogm`ds.
?.0 Mkstruaokths `oi Vidk `o Prdkspdrokcmd Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi D. Ostd`ástmcd Nu`mcmdi d. @osdrrhiih `o ukd kuovd ostd`ástmcd nu`mcmdi
Oi Vidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi so chkstmtuyo ok oi adrch kocosdrmh pdrd oi `osdrrhiih `o ukd kuovd ostd`ástmcd nu`mcmdi, quo sorä hjimgdthrmdaokto oi mkstruaokth jäsmch pdrd oi `ospimoguo hpordtmvh `oi prhpmh Vidk `o Prdkspdrokcmd, prhphrcmhkdk`h d ids D`amkmstrdcmhkos Vþjimcds, di Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi Nu`mcm di y d id Emscdiád Gokordi `oi Ostd`h ihs oioaokths kocosdrmhs pdrd id pidkmemcdcmók, `osdrrhiih y onocucmók `o ids phiátmcds pþjimcds roidtmvds d id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, prostdk`h ospocmdi dtokcmók d th`ds ids emkdim`d`os rochgm`ds ok oi drtácuih 054 `o id Ioy Hrgäkmcd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Id ostd`ástmcd nu`mcmdi `ojorä dsogurdr, phr tdkth, id `msphkmjmim`d` poradkokto y ok chk`mcmhkos `o mgudi`d` phr ids Chrtos Gokordios, oi Ghjmorkh, ids Chaukm`d`os Dutókhads, oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi y id Emscdiád Gokordi `oi Ostd`h, `o mkehradcmók dctudimzd`d, `htd`d `o rmghr y `ojm`daokto chktrdstd`d shjro id dctmvm`d` y cdrgd `o trdjdnh `o th`hs ihs órgdkhs, sorvmcmhs y hemcmkds nu`mcmdios `oi Ostd`h, dsá chah shjro ids cdrdctorástmcds ostd`ástmcds `o ihs dsukths shaotm`hs d su chkhcmamokth, gdrdktmzdk`h, ok cudiqumor cdsh, quo ihs cmu`d`dkhs tokgdk dccosh d id amsad, ih quo so chkstmtuyo ok roqumsmth maproscmk`mjio pdrd chkehradr ukd hpmkmók pþjimcd mkehrad`d, quo ostí ok chk`mcmhkos `o mkeiumr oemcdzaokto ok oi prhcosh `o roehrads quo procmsd id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd. So prhauovo, dsá, uk hjnotmvh dajmcmhsh, quo jokoemcmdrä d th`ds ids D`amkmstrdcmhkos deoctd`ds, dsá chah di chknukth `o
o`mthrmdi } cop
Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd
id cmu`d`dkád y quo oxmgo oi djdk`hkh `o dctudcmhkos ukmidtordios `o cd`d ukd `o ids D`amkmstrdcmhkos ok adtormd ostd`ástmcd, quo so bdk rovoid`h phch oemcmoktos - duk cudk`h `otoramkd`ds mkmcmdtmvds `ojdk vdihrdrso phsmtmvdaokto-, `dk`h pdsh d ukd ostd`ástmcd nu`mcmdi rodimzd`d phr th`hs ok pmo `o mgudi`d`, ok id quo th`ds ids D`amkmstrdcmhkos puo`dk rochkhcorso phrquo jokoemcmdrä d th`ds phr mgudi, dsogurdk`h, `o ostd adkord, quo oi sorvmcmh pþjimch `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd nuoguo ok th`h oi torrmthrmh `oi Ostd`h oi pdpoi osokcmdi quo io chrrosphk`o ok ukd `oahcrdcmd shcmdi dvdkzd`d. Ihgrdr ihs hjnotmvhs prhpuosths, dsogurdk`h ukd ostd`ástmcd nu`mcmdi cdpdz `o prhphrcmhkdr d ph`oros pþjimchs y cmu`d`dkhs ukd mkehradcmók `o ids cdrdctorástmcds yd `oscrmtds, edcmimtdk`h, pdrd oiih, id hjtokcmók, trdtdamokth y trdksamsmók `o ihs `dths ostd`ástmchs d trdvís `o tockhihgáds `o id mkehradcmók dvdkzd`ds, oxmgmrä dprhjdr pidkos ostd`ástmchs gokordios y ospocmdios `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd y ostdjiocor crmtormhs ukmehraos y `o hjimgd`h cuapimamokth pdrd th`hs shjro id hjtokcmók, trdtdamokth mkehraätmch, trdksamsmók y oxpihtdcmók `o ihs `dths ostd`ástmchs `oi smstoad nu`mcmdi ospdôhi. j. Chkstmtucmók `o id Chamsmók Kdcmhkdi `o Ostd`ástmcd Nu`mcmdi
Id amsmók d id quo so roemoro oi dpdrtd`h dktormhr `o osto Vidk bd sm`h okchaok`d`d d id Chamsmók Kdcmhkdi `o Ostd`ástmcd Nu`mcmdi phr oi drtácuih 054 `o id Ioy Hrgäkmcd `oi Vh`or Nu`mcmdi, quo provmoko quo `mcbd Chamsmók so mktogro phr oi Amkmstormh `o Nustmcmd, ukd roprosoktdcmók `o ids Chaukm`d`os Dutókhads chk chapotokcmds ok id adtormd, oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi y id Emscdiád Gokordi `oi Ostd`h, okchaok`äk`hso rogidaoktdrmdaokto oi ostdjiocmamokth `o su ostructurd, chaphsmcmók y eukcmhkos di Ghjmorkh, ao`mdkto rodi `ocroth, provmh mkehrao `oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi, `oi Emscdi Gokordi `oi Ostd`h, `o id Dgokcmd `o Vrhtoccmók `o @dths y `o ids Chaukm`d`os Dutókhads chk chapotokcmds dsuam`ds, ih quo ovm`okcmd id oxmgmjmim`d` `o quo `mcbd khrad sod chksocuokcmd `oi aäxmah chksoksh `o th`hs ihs mktorosd`hs. So maphko, phr chksmgumokto, quo ids D`amkmstrdcmhkos mapimcd`ds chkvokgdk ids iákods adostrds `o id ostructurd, chaphsmcmók y eukcmhkos `o id Chamsmók Kdcmhkdi `o Ostd`ástmcd Nu`mcmdi, yd quo oi chksoksh ok id gostdcmók `o `mcbd mkstmtucmók chkstmtuyo oi prosupuosth `oi íxmth `o su amsmók, smok`h kocosdrmh, phr tdkth, quo th`ds ids D`amkmstrdcmhkos bdgdk oi adyhr oseuorzh `o rosphksdjmim`d` y gokorhsm`d`, phrquo soräk jokoemcmdrmds prmkcmpdios `o ukd ostd`ástmcd nu`mcmdi quo ios gdrdktmzdrä id mkehradcmók chktmkud, rmgurhsd y chktrdstd`d ok adtormd `o Nustmcmd y phsmjmimtdrä id pidkmemcdcmók oemcmokto `o sus phiátmcds shjro id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, dsogurdk`h, `o ostd adkord, quo ihs cmu`d`dkhs dcoktþok su chkemdkzd y rochkhcmamokth ok `mcbh sorvmcmh pþjimch. c. Hjtokcmók `o ihs `dths ostd`ástmchs `os`o ids prhpmds dpimcdcmhkos `o gostmók prhcosdi y htrds euoktos chapioaoktdrmds `o mkehradcmók
Os pdiadrmd id kocosm`d` `o quo id mkehradcmók ostd`ástmcd `o ihs dsukths shaotm`hs d chkhcmamokth `o ihs Nuzgd`hs y Prmjukdios so hjtokgd di amsah tmoaph y chah uk sujprh`ucth kdturdi `o id borrdamoktd `o gostmók prhcosdi d`hptd`d, bdcmok`h quo oi prhcosh ostd`ástmch ostí mktogrd`h ok oi `o gostmók y kh suphkgd pdrd oi eukcmhkdrmh `oi órgdkh chrrosphk`mokto ukd tdrod h oseuorzh d`mcmhkdios. Pdi edcmim`d` dcdjdrád chk oi `osmktorís gokordimzd`h `o th`hs ihs hpord`hros `o id Hemcmkd nu`mcmdi phr id jþsquo`d `oi `dth rodi, quo pdrd ukhs os sóih ukd posd`d tdrod smk utmim`d` digukd, pdrd htrhs ukd ehrad `osdgrd`djio `o chktrhi `o su trdjdnh y pdrd oi rosth ukd eukcmók quo kh ios deoctd y chah tdi id chapiotdk smk oi aäs aákmah rmghr. So trdtd, puos, `o mkcoktmvdr id rochgm`d chrroctd `oi `dth yd `os`o id prhpmd utmimzdcmók `o id dpimcdcmók `o gostmók prhcosdi, ih quo dyu`drád d`oaäs d quo oi porshkdi `o ids Hemcmkds nu`mcmdios chaprhjdrd quo os þtmi pdrd su prhpmh trdjdnh, quo edcmimtd ids tdrods d iiovdr d cdjh, smrvo pdrd id duthovdiudcmók `oi `osoapoôh, edcmimtd id mkehradcmók `oadk`d`d phr ihs cmu`d`dkhs y smrvo tdajmík pdrd vdihrdr su prh`uctmvm`d`.
o`mthrmdi } cop
04?
Hrgdkmzdcmók y Ostructurd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Poad 46
Sdjád quo Pdkth ihs `opósmths chah ids chksmgkdcmhkos nu`mcmdios shk dquoiihs quo so chkstmtuyok d `msphsmcmók `o ihs órgdkhs `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd ok oi äajmth `o ihs prhcoshs nu`mcmdios. Ihs `opósmths y chksmgkdcmhkos nu`mcmdios so rodimzdk ao`mdkto mkgroshs `o cdktm`d`os ok ukd ’Cuoktd `o @opósmths y Chksmgkdcmhkos‑ djmortd ok id Oktm`d` `o crí`mth `osmgkd`d phr Amkmstormh `o Nustmcmd. Dctudiaokto id oktm`d` os Jdkosth. Oi mkgrosh so puo`o iiovdr d cdjh> d) Ao`md kto porsh kdcmó k ok cudiqumor hemcmkd `o Jdkosth Oi mkgrosh so ph`rä bdcor> - Ok oeoctmvh - Ao`mdkto cboquo j) Vhr trdkseorokcmd trdkseor okcmd jdkcdrmd
045
@os`o oi pukth `o vmstd tíckmch, id borrdamoktd `o gostmók prhcosdi bd `o sor, ok id ao`m`d `o ih phsmjio, id þkmcd euokto `o rogmstrh y diadcokdamokth `o id mkehradcmók cru`d ok ih quo so roemoro d ihs `dths quo `ojdk hjtokorso `oi prhpmh prhcosh nu`mcmdi. @o ostd adkord so amkmamzd oi chsto, ao`m`h ok bhrds bhajro, kocosdrmh pdrd dimaoktdr ihs `mstmkths rogmstrhs h jdsos `o `dths dnokds d id dpimcdcmók prhcosdi, y so amkmamzd oi kþaorh phtokcmdi `o orrhros hcdsmhkd`hs phr ihs `mstmkths smstoads `o oktrd`d `o `dths, ih quo chktrmjuyo d gdrdktmzdr id bhahgokom`d` y emdjmim`d` `o id mkehradcmók. Oi Vidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi kh puo`o `os`oôdr, smk oajdrgh, htrds euoktos chapioaoktdrmds `o mkehradcmók kh ostrmctdaokto mktrdprhcosdi, porh quo puo`dk suamkmstrdr `dths cuyd ao`mcmók chktrmjuyd d ihs hjnotmvhs `osod`hs, tdios chah ids emscdiáds -ok sus dctmvm`d`os oxtrdprhcosdios-, oi Mkstmtuth Kdcmhkdi `o Phxmchihgád y Cmokcmds Ehroksos, ihs Mkstmtuths `o Ao`mcmkd Iogdi, ids _km`d`os D`amkmstrdtmvds, ihs órgdkhs `o ghjmorkh `o ihs nuzgd`hs y trmjukdios, ihs Chiogmhs `o Djhgd`hs, Vrhcurd`hros y Grd`ud`hs Shcmdios, ids Hemcmkds `o Dtokcmók d ihs Cmu`d`dkhs y ihs jdróaotrhs `o hpmkmók mktorkhs y oxtorkhs. `. D`ocud`h trdtdamokth, trdksamsmók y oxpihtdcmók `o ihs `dths ostd`ástmchs
Id mkehradcmók ostd`ástmcd, ukd voz oidjhrd`d, so chkstmtuyo ok oi þkmch roeorokto `o dphyh d id thad `o `ocmsmhkos, oi cudi so euk`daoktd ok tros pmidros> id kocosm`d` `o chkstrumr uk rophsmthrmh þkmch `o mkehradcmók -@dtdwdrobhuso-< id kocosm`d` `o chkstrumr y dsogurdr ihs prhcoshs `o oxtrdccmók, trdksphrto y diadcokdamokth< y id oxpihtdcmók ostd`ástmcd `o id mkehradcmók. Oi rophsmthrmh þkmch chkstmtuyo uk @mrocthrmh Kdcmhkdi `o Dsukths -@KD- quo poramtmrä adpodr ok oi amsah ihs `dths `o id dpimcdcmók h dpimcdcmhkos prhcosdios utmimzd`ds tdkth phr oi Amkmstormh `o Nustmcmd chah phr ids Chaukm`d`os Dutókhads, y `o ostd adkord ph`or iiovdr ukd chkstdkcmd `o `mcbhs `dths. Vdrd dsogurdr ihs prhcoshs `o oxtrdccmók y trdksphrto, os kocosdrmh provmdaokto dsogurdr ihs cdkdios `o chaukmcdcmók `o `dths oktro ihs órgdkhs gokord`hros `o id mkehradcmók y ihs sorvm`hros quo dctþdk chah rophsmthrmh `oi @KD, os `ocmr id ro` h ro`os eásmcds `ojok dsogurdr su vmsmjmim`d` oktro ids amsads, ihs dkcbhs `o jdk`d suemcmoktos y id `o`mcdcmók `o cdu`di `o trdksamsmók dsogurd`h pdrd `mcbd tdrod. Id oxpihtdcmók `o `mcbd mkehradcmók bdjrä `o gokordrso `o adkord grd`udi, pdrd quo ihs `mstmkths chioctmvhs `o usudrmhs `o id mkehradcmók dgrogd`d so mkchrphrok di smstoad kh gihjdiaokto, smkh ok `mstmktds edsos chk oi emk `o chksogumr eukcmhkdim`d`os `opok`moktos `o cd`d gruph `o usudrmhs. Dsá, ok uk
o`mthrmdi } cop
Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd
prmaor ahaokth `o `osdrrhiih `o id oxpihtdcmók `o id kuovd ostd`ástmcd nu`mcmdi puo`o oxpihtdrso id mkehradcmók kocosdrmd pdrd ids smgumoktos mkstdkcmds> D`amkmstrdcmhkos pþjimcds gosthrds `oi sorvmcmh, Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi, Amkmstormh Emscdi, Socrotdráds `o Ghjmorkh, ihs prhpmhs órgdkhs nu`mcmdios y emscdiáds y ids Hemcmkds `o Dtokcmók di Cmu`d`dkh. Vdrd pdsdr ok ukd soguk`d edso d dtok`or kocosm`d`os `o chioctmvhs prheosmhkdios, o mkciush d id chksuitd mk`mvm`udi d trdvís `o Mktorkot phr pdrto `oi cmu`d`dkh. Ok `oemkmtmvd, oi @KD `ojorád rochgor `o adkord smstoaätmcd th`hs dquoiihs `dths quo poramtdk rosphk`or d proguktds roeoroktos d id amsmók `oi prhpmh Vidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi -sorvmcmh pþjimch, onocucmók `o gdsth, chstos `o id nustmcmd, oemcdcmd `o id amsad, cdim`d` y chstos `o id kh cdim`d`-, y di aokhs ihs smgumoktos> d) Ok roeorokcmd di dsukth trdamtd`h ok oi nuzgd`h h chkhcm`h chkhcm`h phr id emscdiád> dsukths tmpmemcd`hs, tmpmemcd`hs, eocbds bmth ok id vm`d `oi dsukth, ostd`h `oi dsukth ok oi mkstdkto `o rochgm`d `oi `dth, smgumoktos pdshs ok id vm`d `oi dsukth, provmsmók ostd`ástmcd -cdicuid`d ao`mdkto ah`oihs `o chaphrtdamokth- `o id `urdcmók `o ihs pdshs smgumoktos, roshiucmhkos roidtmvds di amsah. j) Ok roeorokcmd di chsto y d id rdcmhkdimzdcmók `oi gdsth> eocbds bmth, mktorvmkmoktos, chsto/bhrd `o cd`d mktorvmkmokto, oscdk`diih h prhrrdtoh `o ihs chstos emnhs, rosuitd`hs `o cd`d dsukth, y chrroidcmók chk htrds vdrmdjios ostd`ástmcds chah puo`ok sor tmphihgád `o id phjidcmók, tmphihgád `o cdusds/`oimths aäs erocuoktos y htrhs pdräaotrhs quo so chksm`orok `o rdzhkdjio mktorís. c) Ok roeorokcmd d id cdim`d`/kh cdim`d`> cdim`d`> chapdrdtmvds `o rosuitd`hs rosuitd`hs rodios chktrd rosuitd`hs ospord`hs. Osths rosuitd`hs ospord`hs bdjräk `o cdicuidrso ukd voz so phsodk `dths suemcmoktos pdrd `msoôdr ah`oihs ostd`ástmchs `o chaphrtdamokth. Chah onoapih, y duk smok`h uk ah`oih grhsorh, ok oi trdjdnh quo so rodimzd dctudiaokto `o rochgm`d `o soktokcmds so chapdrd oi kþaorh `o soktokcmds rochgm`ds toioaätmcdaokto chk `dths `o dôhs dktormhros ok ihs quo so okvmdjdk ok pdpoi di Coktrh `o @hcuaoktdcmók Nu`mcmdi. `) Ok roeorokcmd d id oxcoiokcmd nu`mcmdi y di sorvmcmh pþjimch> hjtokcmók phr dgrogdcmók `o heortd `o kmvoios `o sorvmcmh y crodcmók, phr ih tdkth, `o ukd cdrtd `o sorvmcmhs hrmoktd`d di cmu`d`dkh.
J. Pockhihgáds `o id mkehradcmók y chaukmcdcmhkos d. _kmemcdcmók h chapdtmjmim`d` `o ids `mstmktds dpimcdcmhkos mkehraätmcds utmimzd`ds ok ids Hemcmkds nu`mcmdios
@ojo dôd`mrso chah uk mkstruaokth aäs quo dvdio oi prhpósmth `o trdkspdrokcmd nu`mcmdi quo drtmcuid osto Vidk id rdzhkdjmim`d` `o quo oxmstmord ukd shid dpimcdcmók mkehraätmcd pdrd th`hs ihs órgdkhs nu`mcmdios y pdrd th`ds ids Emscdiáds -chkvokm`d phr th`ds ids D`amkmstrdcmhkos chapotoktos- h quo ids dpimcdcmhkos mkehraätmcds euordk chapdtmjios oktro sá. Ph`hs ihs smstoads mkehraätmchs `o gostmók prhcosdi `ojoräk sogumr ids khrads ostdjiocm`ds ok oi Post `o Chapdtmjmim`d` `o Dpimcdcmhkos `o Gostmók Vrhcosdi pdrd id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd dprhjd`h phr oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi ok nukmh `o 4===. D`oaäs `o ostds khrads, `ojoräk ostdjiocorso ukhs vdihros `o `hamkmh chaukos pdrd oi mktorcdajmh `o `dths y ukhs osquoads chaukos `o trdamtdcmók, shjro th`h ok id `oemkmcmók `o bmths quo pu`mordk sor utmimzd`hs chah roeoroktos d id bhrd `o hjtokor ostd`ástmcds shjro id vm`d prhcosdi `o ihs dsukths. Dctudiaokto, mkcm`o ok id oscdsd emdjmim`d` `o ihs rosuitd`hs ostd`ástmchs id oxmstokcmd `o kocosm`d`os pdrtmcuidros y `meoroktos ok id gostmók `oktrh `o cd`d ukh `o ihs äajmths `o `ocmsmók. Smk oajdrgh, sóih oxmsto ukd euokto prmkcmpdi `o mkehradcmók chrroctd pdrd oi dkäimsms> id mkehradcmók `o ihs prhcoshs nu`mcmdios. Ph`d id mkehradcmók `o gostmók kocosdrmd so hjtmoko `o ihs oxpo`moktos prhcosdios, quo tmokok chah shphrto hpordcmhkdi uk þkmch smstoad ok th`ds ids Chaukm`d`os Dutókhads quo th`dvád chrrosphk`ok di äajmth `o chapotokcmd `oi Amkmstormh `o Nustmcmd -Imjrd/Amkorvd-, y smstoads `o mkehr-
o`mthrmdi } cop
047
Hrgdkmzdcmók y Ostructurd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Poad 46
adcmók smamidros ok su hjnoth, porh auy `mstmkths ok su chkcopcmók, ok ids Chaukm`d`os Dutókhads chk chapotokcmds dsuam`ds ok adtormd `o nustmcmd. D su voz, ok oi äajmth `o ids Emscdiáds, phr pdrto `oi Amkmstormh so ostä mapidktdk`h uk kuovh smstoad, porh quo utmimzd uk ah`oih `o `dths bhahgíkoh y präctmcdaokto m`íktmch di `o Imjrd/Amkorvd. D id bhrd `o pidktodrso uk smstoad `o dphyh ostd`ástmch pdrd id thad `o `ocmsmhkos, os cidrh yd quo oi okthrkh `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd pidktod di aokhs ihs smgumoktos mkchkvokmoktos> aucbd `msporsmók gohgräemcd< okthrkhs tockhiógmchs botorhgíkohs< y ukd utmimzdcmók kh bhahgíkod o mkchapiotd `o ihs smstoads phr pdrto `o ihs usudrmhs, quo bdjmtudiaokto prmadk id rdpm`oz ok oi trdjdnh erokto d id shim`oz `o id mkehradcmók quo so rogmstrd, ih quo `memcuitd id hjtokcmók `o mkehradcmók `o cdim`d` y emdjio `os`o oi pukth `o vmstd `o id gostmók `oi sorvmcmh. Os kocosdrmh, puos, ph`or gdrdktmzdr id chkvorgokcmd oktro ihs ah`oihs `o `dths choxmstoktos, ihs rdkghs ok ihs `hamkmhs `o vdihros -dsukths, prhco`mamokths, edsos, ostd`hs-, id chkvorgokcmd tockhiógmcd y dþk ok adyhr ao`m`d os procmsh dsogurdr id gostmók `oi cdajmh kocosdrmd pdrd mkvortmr id tok`okcmd dctudi `o prmadr id rdpm`oz ok oi trdjdnh erokto d id shim`oz `o id mkehradcmók. j. Vägmkds `o mkehradcmók `o ids `mstmktds D`amkmstrdcmhkos chkcurroktos ok oi äajmth `o id Nustmcmd
Mkstruaokths d`ocud`hs pdrd id chksocucmók `oi hjnotmvh `o trdkspdrokcmd nu`mcmdi quo dvdid osto Vidk shk tdajmík ihs phrtdios `o Nustmcmd `oi Amkmstormh, `oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi, `o ids Chaukm`d`os Dutókhads y `o id Emscdiád Gokordi `oi Ostd`h. Jdsto rochr`dr, d osto emk, quo di dpdrtd`h : `o id Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd ostdjioco oi `orocbh `o ihs cmu`d`dkhs d chkhcor oi chktokm`h dctudimzd`h `o ids ioyos ospdôhids y `o id _kmók Ourhpod ao`mdkto uk smstoad oioctrókmch `o `dths eäcmiaokto dccosmjio, ih quo ovm`okcmd id kocosm`d` `o adktokor poradkoktoaokto dctudimzd`ds ostds pägmkds `o mkehradcmók, quo phsmjmimtdräk tdajmík oi dccosh d ids dpimcdcmhkos `o mkehradcmók quo so `osook, pdrd cuyh dccosh so utmimzdrä id dutoktmemcdcmók ao`mdkto cortmemcd`hs, aocdkmsahs `o usudrmh y cidvo h dquoiihs htrhs smstoads quo so ostmaok chkvokmoktos ok cd`d cdsh. Id rodimzdcmók `o ukd dpimcdcmók `o osto tmph oxmgmrä id chhr`mkdcmók chk ids Chaukm`d`os Dutókhads `o adkord quo so pu`mord dcco`or `o ah`h `mstrmjum`h d th`hs ihs smstoads `o gostmók prhcosdi dctmvhs y so rodimzdrdk ids khradimzdcmhkos d`ocud`ds y oi ah`oih `o dccosh d ihs `dths, quo ph`rád sor `oscoktrdimzd`h, ok cuyh cdsh cd`d Chaukm`d` Dutókhad y oi Amkmstormh `o Nustmcmd herocorádk mkehradcmók d ihs mktorosd`hs þkmcdaokto `o ihs dsukths quo so trdamtdsok ok ids Hemcmkds nu`mcmdios `oi äajmth `o sus chapotokcmds, h coktrdimzd`h, pdrd cuyd bmpótosms tdkth oi phrtdi Nustmcmd.os `oi Amkmstormh `o Nustmcmd chah ihs `o ids Chaukm`d`os Dutókhads mkehradrádk `o th`hs ihs dsukths quo deoctdrdk di mktorosd`h ok th`h oi torrmthrmh `oi Ostd`h, ih quo oxmgmrád `o ids `mstmktds D`amkmstrdcmhkos id oidstmcm`d` kocosdrmd pdrd chapdrtmr mkehradcmhkos y chktokm`hs. Ok th`h cdsh `ojorä chktdrso chk uk `hcuaokth `o sogurm`d` quo dsoguro di cmu`d`dkh y d id D`amkmstrdcmók quo ihs prhco`mamokths toioaätmchs roþkok ids cdrdctorástmcds kocosdrmds pdrd cuapimr id khradtmvd vmgokto ok cd`d ahaokth ok ih roidtmvh d id prhtoccmók `o `dths `o cdräctor porshkdi. So ostdjiocorä mgudiaokto oi dccosh `o ihs mktorosd`hs d ihs `hcuaokths, imjrhs, drcbmvhs y rogmstrhs nu`mcmdios quo kh tokgdk cdräctor rosorvd`h, juscdk`h id mapioaoktdcmók `o smstoads quo gokorok id `hcuaoktdcmók smk shjrocdrgdr ids chaukmcdcmhkos y chk ehradths khradimzd`hs quo so puo`dk prosoktdr `o ah`h chborokto d trdvís `o Mktorkot. @oi amsah ah`h, `ojorä prhphrcmhkdrso d ihs cmu`d`dkhs mkehradcmók gokordi y dctudimzd`d shjro oi eukcmhkdamokth `o ihs Nuzgd`hs y Prmjukdios y shjro ids cdrdctorástmcds y roqumsmths gokírmchs `o ihs `mstmkths prhco`mamokths nu`mcmdios. Oi dccosh d id ostd`ástmcd nu`mcmdi quo puo`d pujimcdrso ok oi phrtdi `oi Amkmstormh `o Nustmcmd y, ok su cdsh, ok ihs phrtdios `o ids Chaukm`d`os Dutókhads, sorä piokh pdrd ihs cmu`d`dkhs, ok cuapim042
o`mthrmdi } cop
Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd
amokth `o ih ostdjiocm`h ok oi drtácuih 054.: `o id Ioy Hrgäkmcd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Vdrd id prosoktdcmók `o osths `dths so ostu`mdrä oi oapioh `o uk Smstoad `o Mkehradcmók Gohgräemch -GMS- quo sod dimaoktd`h duthaätmcdaokto `os`o ids prhpmds dpimcdcmhkos `o gostmók g ostmók prhcosdi. Vhr emk, y bdjm`d cuoktd quo id Emscdiád Gokordi `oi Ostd`h cuoktd yd chk prosokcmd prhpmd ok Mktorkot, quo so proví chapiotdr ok ihs próxmahs aosos chk ukd Mktrdkot, chkvok`rä mkciumr ok oi phrtdi `o id Emscdiád Gokordi `oi Ostd`h ihs `dths roidtmvhs di phsmjio dccosh `o ihs cmu`d`dkhs d ids Emscdiáds y oi sorvmcmh `mrocth quo ok oiids ios puo`o sor prostd`h ok ihs supuosths ok quo oi Emscdi tmoko iogmtmadcmók pdrd shimcmtdr ukd dctudcmók nu`mcmdi y roidtmvhs, oktro htrhs, d prhtoccmók `o aokhros `osdapdrd`hs< iogmtmadcmók dctmvd pdrd ovmtdr id mktrhamsmók miogátmad ok oi `orocbh di bhkhr, id mktmam`d` y id prhpmd madgok `o ihs aokhros< mkcdpdcm`d`os o mktorkdamokths< dccmók `o cosdcmók ok adtormd `o `oeoksd `o mktorosos chioctmvhs y `meushs `o ihs chksuam`hros y usudrmhs< rocopcmók `o `okukcmds y cudiqumor htrd eukcmók quo ios okchamok`o oi hr`okdamokth nurá`mch. c. Smstoads `o mktorchkoxmók o mktorcdajmh `o `hcuaokths ok oi prhcosh
Chah htrh mkstruaokth `ocmsmvh pdrd id chksocucmók `o ihs hjnotmvhs ostdjiocm`hs, so prhphko ok osto Vidk `o Prdkspdrokcmd id mapidktdcmók gokordimzd`d `o smstoads `o mktorchkoxmók o mktorcdajmh `o `hcuaokths. So trdtdrád `o smstoads `o chrroh «socurmzd`h¼, quo poramtmrádk oi mktorcdajmh `o `hcuaokths oktro ihs hpord`hros nurá`mchs y ihs órgdkhs nu`mcmdios, `o ah`h quo id prosoktdcmók `o oscrmths y oi trdsid`h `o chpmds `os`o ihs Vrhcurd`hros y Djhgd`hs bdcmd ids Hemcmkds nu`mcmdios y ids khtmemcdcmhkos `os`o ístds bdcmd ihs hpord`hros nurá`mchs so rodimco `o ehrad duthaätmcd, d trdvís `o cortmemcd`hs `o emrad `mgmtdi rochkhcm`d. Chah chksocuokcmd, ihs smstoads so vorádk rovostm`hs `o ihs prmkcmpmhs `o dutoktmcdcmók -oi roamtokto os qumok `mco sor-, chkem`okcmdim`d` -sóih oi roamtokto y oi `ostmkdtdrmh puo`ok chkhcor oi chktokm`h `o ihs `hcuaokths-, mktogrm`d` -oi `hcuaokth kh puo`o sor ditord`h phr kd`mo- y kh ropu`mh -oi roamtokto kh puo`o kogdr oi bocbh `oi okváh km oi `ostmkdtdrmh oi bocbh `o su rocopcmók-. Osths smstoads gdrdktmzdrádk d`oaäs oi soiid`h `o tmoaph, `o tdktd maphrtdkcmd ok oi eiunh `o `hcuaokths oktro hpord`hros nurá`mchs pdrd id chksocucmók `o ihs pidzhs vmgoktos ok adtormd prhcosdi. @oktrh `oi Vidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi, tdios smstoads `o mktorchkoxmók o mktorcdajmh `o `hcuaokths dphrtdrádk grdk`os voktdnds. Dsá, poramtmrádk `msphkor `o mkehradcmók ostd`ástmcd roidtmvd di kþaorh `o `hcuaokths quo so mktorcdajmdk oktro ihs `meoroktos hpord`hros nurá`mchs< poramtmrádk `msphkor `o mkehradcmók ostd`ástmcd roidtmvd di tmph `o prhco`mamokth y hr`ok nurms`mccmhkdi, dsá chah oi äajmth quo gokord adyhr vhiuaok `o `hcuaoktdcmók. Dsá amsah, y ukd voz quo tdios smstoads dchgmosok d chioctmvhs chah Djhgd`hs `oi Ostd`h, Khtdrmhs, Grd`ud`hs Shcmdios y Iotrd`hs `o id Sogurm`d` Shcmdi, sorád phsmjio dphrtdr mkehradcmók roidtmvd di vhiuaok `o gostmók `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd ok roidcmók chk osths chioctmvhs> tmph `o prhco`mamokth, erocuokcmd, grd`h `o dgmim`d` `o id gostmók, oktro htrhs `dths. `. Smstoad `o chaukmcdcmhkos oktro ids `mstmktds ro`os nu`mcmdios torrmthrmdios
Mkstruaokth `ocmsmvh tdajmík `o cudiqumor prhpósmth `o trdkspdrokcmd nu`mcmdi os id oxmstokcmd `o uk smstoad coktrdi `o chaukmcdcmhkos, sogurh y rostrmkgm`h oktro ids `mstmktds ro`os nu`mcmdios torrmthrmdios. Ok osths ahaokths oi Vukth Koutrh Nu`mcmdi, sorvmcmh `o kdturdiozd tíckmcd quo prostd oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi, chkstmtuyo oi kh`h `o chaukmcdcmhkos d trdvís `oi cudi ids Chaukm`d`os Dutókhads chk chapotokcmds dsuam`ds ok adtormd `o Nustmcmd dcco`ok d ids `mstmktds dpimcdcmhkos coktrdimzd`ds -dccosh di Zogmstrh Coktrdi `o Vokd`hs y Zojoi`os, phr onoapih-. Ok uk bhrmzhkto `o trdkseorokcmds ok adtormd `o nustmcmd thtdiaokto emkdimzd`h, oi Vukth Koutrh Nu`mcmdi chkstmtumrä, phr tdkth, oi koxh `o chaukmcdcmhkos quo poramtmrä d ids Chaukm`d`os Dutókhads dcco`or d `mcbds dpimcdcmhkos, porh os `o provor quo tdajmík d id mkehradcmók ostd`ástmcd `ormvd`d `oi Vidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi y `o ihs pidkos ostd`ástmchs, gokordios y ospocmdios, `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd. Sorä phr oiih kocosdrmh hptmamzdr ids prostdcmhkos `oi Vukth Koutrh Nu`mcmdi, duaoktdk`h su adrgok `o o`mthrmdi } cop
04=
Hrgdkmzdcmók y Ostructurd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Poad 46
thiordkcmd d ediihs dsá chah su cdpdcm`d` pdrd `dr rospuostd di vhiuaok `o mkehradcmók quo gokordrä oi Vidk `o Prdkspdrokcmd y ihs pidkos ostd`ástmchs `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd. ] dsá amsah `ojorä chkvokmrso chk ids Chaukm`d`os Dutókhads ids chkoxmhkos quo sod procmsh ostdjiocor pdrd `dr dccosh d th`hs ihs `dths ostd`ástmchs `oi smstoad nu`mcmdi ospdôhi. o spdôhi. Id heortd `o sorvmcmhs quo so vmoko prostdk`h d trdvís `oi Vukth Koutrh Nu`mcmdi os vdrmd`d y so oxtmok`o d id chaukmcdcmók `o ihs órgdkhs nurms`mccmhkdios ok roidcmók chk id trdamtdcmók `o ihs prhco`mamokths nu`mcmdios, y oiih ok roidcmók chk id Dgokcmd Prmjutdrmd, oi Mkstmtuth Kdcmhkdi `o Ostd`ástmcd, id Poshrorád Gokordi `o id Sogurm`d` Shcmdi, oi Mkstmtuth Shcmdi `o id Adrmkd h id Cuoktd `o @opósmths y Chksmgkdcmhkos. @o grdk maphrtdkcmd o mktorís pdrd ihs `okhamkd`hs numcmhs räpm`hs os id chksuitd di Zogmstrh Coktrdi `o Vokd`hs y Zojoi`os quo ihs órgdkhs nu`mcmdios puo`ok oeoctudr `o adkord mkao`mdtd, dsá chah ids `okhamkd`ds dgok`ds `o soôdidamokth chhr`mkd`h o mktoimgokto, quo bdcok phsmjio quo ihs soôdidamokths `o osths numcmhs so rodimcok `o adkord chhr`mkd`d y räpm`d, y tdajmík pdrd id roamsmók `o soktokcmds di Coktrh `o @hcuaoktdcmók Nu`mcmdi, dsá chah pdrd id rodimzdcmók `o chksuitds d ids `okhamkd`ds jmjimhtocds nu`mcmdios.
C. Juokds präctmcds prhcosdios
Uhcdjuidrmh Vukth Koutrh Nu`mcmdi> duthrm-
zd`h phr oi Viokh `oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi ok su sosmók `o :6 `o eojrorh `o :66:. Oi Vukth Koutrh Nu`mcmdi (VKN) os ukd pidtdehrad quo poramto ids chaukmcdcmhkos oktro ids `mstmktds Zo`os Nu`mcmdios `o ids Chaukm`d`os Dutókhads, Amkmstormh `o Nustmcmd y Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi< mgudi-
aokto edcmimtd oi dccosh `o Nuzgd`hs y Prmjukdios d sorvmcmhs `o torcorhs, `o mktorís pdrd oi aonhr eukcmhkdamokth `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd.
0:6
d. Chrrocth eukcmhkdamokth `oi Sorvmcmh Chaþk Cha þk `o Zogmstrh y Zopdrth `o ids Hemcmkds nu`mcmdios. Crmtormhs ukmehraos pdrd oi rogmstrh `o dsukths
So `o`uco yd, `o th`h ih oxpuosth bdstd dbhrd, quo oi juok eukcmhkdamokth `oi Sorvmcmh Chaþk `o Zogmstrh y Zopdrth `o id Hemcmkd nu`mcmdi os pmozd h mkstruaokth osokcmdi `oi Vidk `o Prdkspdrokcmd. @ojorä, phr tdkth, prhco`orso d id dprhjdcmók `o khrads ostdk`drmzd`ds shjro chkcopths, `oemkmcmhkos, cidsmemcdcmhkos, khaokcidturds y có`mghs quo poramtdk id hjtokcmók y cidsmemcdcmók bhahgíkod `o ihs `dths, dsogurdk`h id chapdtmjmim`d` `o ihs `mstmkths smstoads mkehraätmchs `o ids D`amkmstrdcmhkos mapimcd`ds ok oi Vidk. Vorh di id`h `o oiih bdjräk `o ostdjiocorso tdajmík crmtormhs ukmehraos, cidrhs, procmshs y `o hjimgd`h cuapimamokth pdrd th`hs d id bhrd `o rogmstrdr ihs dsukths quo oktrdk d träamto ok ihs Nuzgd`hs y Prmjukdios ospdôhios, puos eäcmiaokto so oktmok`o quo oi chrrocth rogmstrh `o ihs dsukths os oi pukth `o drrdkquo mkoiu`mjio pdrd id phstormhr hjtokcmók, trdtdamokth mkehraätmch, trdksamsmók y oxpihtdcmók d`ocud`d `o ihs `dths ostd`ástmchs `oi smstoad nu`mcmdi ospdôhi. ] oi chrrocth rogmstrh `oi dsukth tmoko dþk ukd adyhr trdscok`okcmd, ok hcdsmhkos, cudk`h puo`o iiogdr d deoctdr d ihs `oro
o`mthrmdi } cop
Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd
cbhs euk`daoktdios `o ihs imtmgdktos. Dsá, os euk`daoktdi oi juok eukcmhkdamokth `oi Sorvmcmh Chaþk `o Zogmstrh y Zopdrth pdrd ovmtdr, oktro htrds präctmcds mk`ojm`ds, id dporturd `o ids `mimgokcmds mk`otoramkd`ds quo so mkchdk th`dvád phr ihs Nuzgd`hs `o Mkstruccmók ok tdktds hcdsmhkos. Pdios `mimgokcmds cdrocok `o rochkhcmamokth y roguidcmók digukhs ok ids ioyos `o prhco`mamokth y so mkchdk cudk`h oktrd ok oi Nuzgd`h digþk dsukth quo kh tmoko uk okcdno chkcroth ok `mimgokcmds provmds, suadrmh hr`mkdrmh h numcmh `o editds. Di mkchdrso tdios `mimgokcmds kh dapdrd`ds phr id Ioy, ok id mkaoksd adyhrád `o ihs cdshs id roshiucmók quo phko emk d id `mimgokcmd kh os khtmemcd`d di Emscdi km d htrds pdrtos mktorosd`ds, ih quo chktrd`mco oi cdräctor pþjimch `oi prhco`mamokth pokdi, chkvmrtmok`h ok mkd`amsmjio, phr drjmtrdrmd, id `ocmsmók quo d`hpto oi Nuoz, yd quo so mapm`o quo oi Emscdi puo`d rocurrmr chktrd id `ocmsmók. Ids `mimgokcmds mk`otoramkd`ds ok kmkgþk cdsh puo`ok sor utmimzd`ds chah cduco `o dctudcmhkos nu`mcmdios pdrd oi oscidrocmamokth y porsocucmók `o `oimths y editds, quo sóih puo`o iiovdrso d cdjh d trdvís `o ihs prhco`mamokths provmsths ok id Ioy `o Oknumcmdamokth Crmamkdi. Sm jmok os cmorth quo oi Prmjukdi Suproah y id Emscdiád Gokordi `oi Ostd`h so bdk adkmeostd`h ok chktrd `o tdios `mimgokcmds, y oiih bd chktrmjum`h d quo su kþaorh vdyd `oscok`mok`h prhgrosmvdaokto, kh os aokhs cmorth quo smguok mkchäk`hso `mimgokcmds mk`otoramkd`ds mkciush pdrd dchr`dr mktorvokcmhkos toioeókmcds h rogmstrhs `hamcmimdrmhs shimcmtd`hs phr ids Euorzds y Cuorphs `o Sogurm`d` `urdkto oi sorvmcmh `o gudr`md, cudk`h oi dsukth kh vd d chrrosphk`or di Nuzgd`h sogþk ids khrads `o ropdrth. Ph`h oiih `d iugdr kh sóih d ukd smtudcmók `o hscurdktmsah u hpdcm`d`, smkh d quo ids cmerds `o `mimgokcmds provmds `o ihs `mstmkths Nuzgd`hs `o Mkstruccmók `o uk amsah pdrtm`h nu`mcmdi sodk `mvorsds tokmok`h oi amsah vhiuaok `o oktrd`d `o dsukths y `opok`mok`h `o id adyhr h aokhr utmimzdcmók quo so bdgd `o ids cmtd`ds `mimgokcmds. Tuo ostd präctmcd kh bd sm`h orrd`mcd`d ih phko `o adkmemosth oi bocbh `o quo ok ihs þitmahs `dths rocm jm`hs ok oi Zogmstrh Coktrdi `o Umhiokcmd @haístmcd so chapruojd quo digukds ór`okos `o prhtoccmók bdk sm`h dchr`d`ds ok oi sokh `o ukds `mimgokcmds mk`otoramkd`ds, ih quo pdroco djshiutdaokto chktrdchktrdrmh d uk prhcosh chk th`ds ids gdrdktáds. Kh puo`o chkcojmrso ostd ehrad `o dctudcmók, th`d voz quo pdrd d`amtmr d träamto y chkvhcdr d id chapdrocokcmd provmstd pdrd roshivor shjro id d`hpcmók `o id Hr`ok os procmsh quo bdyd oxmstm`h ukd smtudcmók `o rmosgh quo so chkcrotd ok id chamsmók `o uk miácmth pokdi, ih quo mapimcd kocosdrmdaokto id mkchdcmók `o ukh `o ihs prhco`mamokths provmsths ok ids ioyos prhcosdios> numcmh `o editds, `mimgokcmds provmds, `mimgokcmds urgoktos `o numcmh räpm`h, h Ioy `oi Nurd`h, y, ok oi sokh `o tdi prhco`mamokth, id cmtdcmók `o `okukcmdkto y `okukcmd`h, `o sus Iotrd`hs, ok su cdsh, y `oi Amkmstormh Emscdi. Id Chamsmók Kdcmhkdi `o Ostd`ástmcd Nu`mcmdi `ojorä prhco`or, puos, di ostdjiocmamokth `o crmtormhs ukmehraos y `o hjimgd`h cuapimamokth pdrd th`hs ok cudkth di rogmstrh `o ihs dsukths quo tmok`dk d ovmtdr präctmcds chah id `oscrmtd y tdajmík htrds roidtmvds d id trdamtdcmók sopdrd`d, ok `mstmkths prhco`mamokths, `o dsukths quo `ojorádk trdamtdrso ok ukh shih, chah suco`o chk id dporturd `o `mstmktds `mimgokcmds provmds ok cdsh `o iosmhkos mapru`oktos cdusd`ds phr dccm`okto `o cmrcuidcmók cudk`h shk vdrmhs ihs iosmhkd`hs< chk id dporturd `o `mstmkths prhco`mamokths ok ihs Nuzgd`hs `o ih Shcmdi cudk`h so prosoktd ukd þkmcd `oadk`d `o `ospm`h h `o rocidadcmók `o cdktm`d`os phr uk gruph `o trdjd nd`hros< cudk`h so mkchd id trdamtdcmók `o vdrmds ór`okos `o prhtoccmók rospocth `o cd`d ukh `o ihs mktogrdktos `o id ukm`d` edamimdr váctmads `o dcths vmhiokths chaotm`hs phr uk amsah dgroshr y ok ukd amsad hcdsmók< h ok ihs supuosths ok quo uk amsah y þkmch dsukth pokdi auitmpimcd drtmemcmdiaokto su rogmstrh ok vdrmds cidsos `o `mimgokcmds h prhcoshs. j. Zoehrad `o ids khrads prhcosdios
Oi Ghjmorkh ostä mapuisdk`h tdajmík id kocosdrmd roehrad `o ids ioyos prhcosdios quo chd`yuvo d ovmtdr id chamsmók `o adids präctmcds chah ids `oscrmtds y htrds tok`oktos d id hpdcm`d` h ditordcmók `o id rodim`d` `o id cdrgd `o trdjdnh `oi smstoad nu`mcmdi ospdôhi, maphkmok`h cudkths aocdkmsahs prhcosdios sodk portmkoktos pdrd oiih y d`oaäs ihs quo sodk procmshs pdrd id chrroctd roguidcmók `oi `orocbh o`mthrmdi } cop
0:4
Hrgdkmzdcmók y Ostructurd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Poad 46
`o ihs imtmgdktos d chkhcor ok o k th`h ahaokth oi ostd`h `o trdamtdcmók `o ihs piomths ok ihs quo shk pdrto y d hjtokor chpmd `o ihs `hcuaokths y dctudcmhkos hjrdktos ok oiihs.
@. Zogmstrhs `o `o id D`amkmstrdcmók Nu`mcmdi
Sdjáds quo... Oi Vukth Koutrh Nu`mcmdi (VKN) prostd sorvmcmhs roidtmvhs d> - Dgokcmd Ostdtdi `o D`amkmstrdcmók Prmjutdrmd - Chksonh Gokordi `oi Khtdrmd`h - Coktrh `o @hcuaoktdcmók Nu`mcmdi `oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi (COK@HN) - Chksonh Gokordi `o Chiogmhs `o Zogmstrd`hros `o id Vrhpmo`d` y Aorcdktmios `o Ospdôd - @mroccmók Gokordi `o Präemch - Chiogmhs `o Djhgd`hs - Mkstmtuth Kdcmhkdi `o Ostd`ástmcd - Sogurm`d` Shcmdi - @mroccmók Gokordi `oi Cdtdstrh - Sorvmcmh Vþjimch `o Oapioh Ostdtdi - Amkmstormh `o Nustmcmd
0::
Oi Vidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi djhgd mgudiaokto phr id `oemkmtmvd aonhrd `oi smstoad `o Zogmstrhs Nu`mcmdios, quo chkstmtuyo uk roeorokto mkoiu`mjio pdrd oi onorcmcmh oemcdz `o ids eukcmhkos quo, ok adtormd pokdi, y ok oi cdsh `oi Zogmstrh Coktrdi `o Zojoi`os Cmvmios, ok adtormd cmvmi, ids ioyos dtrmjuyok d id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd. Su gostmók so bd jokoemcmd`h `o ids mkkhvdcmhkos quo ids kuovds tockhihgáds bdk vokm`h herocmok`h, ih quo bd `otoramkd`h ukds phsmjmim`d`os `o mkehradcmók mkmadgmkdjios ok oi ahaokth ok quo su hrgdkmzdcmók euo chkcojm`d, porh suphko, d su voz, kuovds hphrtukm`d`os y tdajmík rmosghs ok id utmimzdcmók `o id mkehradcmók ok oiihs chktokm`d. Kh pdroco kocosdrmh soôdidr `otokm`daokto id smkguidr soksmjmim`d` `o ostd mkehradcmók. Vhr oiih os maphrtdkto quo ihs prmkcmpmhs hrmgmkdios quo ahtmvdrhk su crodcmók y sus euk`daoktdios cdrdctorástmcds so chktmkþok adktokmok`h, chah kocosdrmh roeorokto pdrd ph`or `otoramkdr id ehrad ok quo `ojok sor gostmhkd`hs. Su hrmgok os cidrh y kh `ojo quo`dr `meuamkd`h phr htrds kocosm`d`os> dtok`or oemcdzaokto ids kocosm`d`os `o mkehradcmók `o ihs órgdkhs nurms`mccmhkdios pokdios ok roidcmók chk ihs dktoco`oktos `o ids porshkds mkcursds ok uk `otoramkd`h prhco`mamokth. Ok chksocuokcmd, kh so trdtd `o uk smstoad `o Zogmstrhs `o cdräctor pþjimch, `o ih quo so `ormvdk maphrtdktos imamtdcmhkos ok oi ush `o id mkehradcmók cudk`h ístd so `mrmgo d emkos `mstmkths `o ihs quo hrmgmkdrmdaokto nustmemcdrhk su rochgm`d. Oiih kh puo`o mapo`mr, smk oajdrgh, ok oi adrch `o id iogmsidcmók shjro prhtoccmók `o `dths `o cdräctor porshkdi, quo id mkehradcmók chktokm`d ok ihs amsahs puo`d sor chksm`ord`d þtmi pdrd dtok`or htrhs phsmjios emkos quo gudr`ok chkoxmók chk id prhpmd eukcmhkdim`d` `o ihs Zogmstrhs. Oi chknukth `oi smstoad `o Zogmstrhs tmoko, phr tdkth, quo dsogurdr, phr uk id`h, quo ids kocosm`d`os `o ihs órgdkhs nu`mcmdios ostík dtok`m`ds smk aäs imamtos quo ihs quo ids ioyos ostd jiozcdk, y, phr htrh, gdrdktmzdr oi `orocbh `o ihs cmu`d`dkhs di dccosh mk`mvm`udi d ihs `dths chktokm`hs ok oi Zogmstrh, shimcmtdk`h su roctmemcdcmók h cdkcoidcmók, y oxpm`mok`h, ok su cdsh, oi chrrosphk`mokto cortmemcd`h, cudk`h dsá sod oxmgm`h phr ukd khrad pdrd oi onorcmcmh `o uk `orocbh. Vhr þitmah, ihs Zogmstrhs so chkstmtuyok ok uk oemcdz mkstruaokth `o gostmók, `o ehrad quo ids `meoroktos D`amkmstrdcmhkos Vþjimcds, ok oi adrch `oi
o`mthrmdi } cop
Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd
Vidk `o Prdkspdrokcmd, puo`dk hjtokor mkehradcmók ostd`ástmcd `o smkguidr mktorís pdrd id d`hpcmók `o `ocmsmhkos y id `oemkmcmók `o prmhrm`d`os ok id dgok`d pþjimcd. Id oktrd`d ok vmghr `o kuostrd Cdrtd Adgkd chksdgró oi prmkcmpmh `o iogdim`d` ok id dctudcmók d`amkmstrdtmvd y oi cdräctor mkstruaoktdi `o su dctudcmók, di sorvmcmh s orvmcmh `o ihs mktorosos gokordios y chk rospoth d ihs `orocbhs mk`mvm`udios, smkguidraokto d ihs quo bdcok roeorokcmd di bhkhr y d id mktmam`d` porshkdi y edamimdr. Osths dspocths shk `o smkguidr soksmjmim`d` ok id dctudcmók `o ihs Zogmstrhs Nu`mcmdios y `ojok prosm`mr su dctudcmók. Id prhauigdcmók `o ioyos gokordios `o tdktd trdscok`okcmd pþjimcd y prmvd`d chah id Ioy 36/4==:, `o :5 `o khvmoajro, `o Zígmaok Nurá`mch `o ids D`amkmstrdcmhkos Vþjimcds y `oi Vrhco`mamokth D`amkmstrdtmvh Chaþk (yd `orhgd`d phr id Ioy 3=/:64?, `o 4 `o hctujro, `oi Vrhco`mamokth D`amkmstrdtmvh Chaþk `o ids D`amkmstrdcmhkos Vþjimcds), y id Ioy Hrgäkmcd 4?/4===, `o 43 `o `mcmoajro, `o Vrhtoccmók `o @dths `o Cdräctor Vorshkdi, chkstmtuyok oioaokths `otoramkdktos ok osto prhcosh. Ostu`mdahs d chktmkudcmók ih `mspuosth ok oi Zodi @ocroth =?/:66=, `o 5 `o eojrorh, phr oi quo so roguid oi Smstoad `o rogmstrhs d`amkmstrdtmvhs `o dphyh d id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, oi cudi tmoko phr hjnoth crodr oi smstoad `o rogmstrhs d`amkmstrdtmvhs `o dphyh d id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, y roguidr su hrgdkmzdcmók y eukcmhkdamokth. @mcbh Smstoad `o rogmstrhs ostdrä mktogrd`h phr oi Zogmstrh Coktrdi `o Vokd`hs, oi Zogmstrh Coktrdi pdrd id Vrhtoccmók `o ids Uáctmads `o id Umhiokcmd @haístmcd y `o Gíkorh, oi Zogmstrh Coktrdi `o Ao`m`ds Cdutoidros, Zoqumsmthrmds y Soktokcmds kh Emraos, oi Zogmstrh Coktrdi `o Zojoi`os Cmvmios, oi Zogmstrh `o Soktokcmds `o Zosphksdjmim`d` Vokdi `o ihs Aokhros y oi Zogmstrh Coktrdi `o @oimkcuoktos Soxudios. Oi smstoad `o rogmstrhs chkstmtuyo uk smstoad `o mkehradcmók `o cdräctor kh pþjimch cuyh hjnotmvh euk`daoktdi os sorvmr `o dphyh d id dctmvm`d` `o ihs órgdkhs nu`mcmdios y `oi Amkmstormh Emscdi, `o ids Euorzds y Cuorphs `o Sogurm`d` `oi Ostd`h y Cuorphs `o Vhimcád `o ids chaukm`d`os dutókhads chk chapotokcmds piokds ok adtormd `o sogurm`d` pþjimcd, y `o htrhs órgdkhs d`amkmstrdtmvhs, ok oi äajmth `o ids chapotokcmds `oimamtd`ds ok oi prosokto rodi `ocroth. Su äajmth `o dctmvm`d` so oxtmok`o d th`h oi torrmthrmh kdcmhkdi, smk pornumcmh `o ih `mspuosth phr ihs trdtd`hs mktorkdcmhkdios suscrmths ok ostd adtormd phr Ospdôd. Oi Vidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi, dprhjd`h phr Dcuor`h `oi Chksonh `o Amkmstrhs `o :? `o hctujro `o :66?, ostdjioco `oktrh `o sus hjnotmvhs id aonhrd `oi smstoad `o Zogmstrhs Nu`mcmdios, quo chkstmtuyo uk roeorokto mkoiu`mjio pdrd oi onorcmcmh oemcdz `o ids eukcmhkos quo, ok adtormd pokdi, y ok oi cdsh `oi Zogmstrh Coktrdi `o Zojoi`os Cmvmios, ok adtormd cmvmi, ids ioyos dtrmjuyok d id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd. Id chksocucmók `o osto hjnotmvh pdsd phr prhphrcmhkdr d ihs nuocos, emscdios, Iotrd`hs `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd y phimcád nu`mcmdi kuovds borrdamoktds `o trdjdnh quo edcmimtok oi adkonh `o id mkehradcmók y poramtd quo `otoramkd`hs usudrmhs -provmdaokto `oemkm`hs, ok eukcmók `oi tmph `o mkehradcmók quo vdk d adkondr- tokgdk uk chkhcmamokth chapioth `o id mkehradcmók quo procmsdk pdrd oi onorcmcmh `o ids eukcmhkos quo tmokok okchaok`d`ds y pdrd id chrroctd thad `o `ocmsmhkos. Chah khvo`d` aäs `ostdcd`d, ao`mdkto osto rodi `ocroth, so iiovd d cdjh id crodcmók y puostd ok eukcmhkdamokth `oi Zogmstrh `o Ao`m`ds Cdutoidros, Zoqumsmthrmds y Soktokcmds kh Emraos, provmsth ok id `msphsmcmók d`mcmhkdi soguk`d `o id Ioy `o Oknumcmdamokth Crmamkdi, quo, ok oi hr`ok nurms`mccmhkdi pokdi, chkstmtumrä uk mkstruaokth `o grdk utmim`d` quo poramtmrä di órgdkh nu`mcmdi `msphkor `o htrhs oioaokths `o numcmh, d`oaäs `o ihs yd oxmstoktos, d emk `o phk`ordr sus roshiucmhkos ok ids `mstmktds edsos `oi prhcosh pokdi. Mgudiaokto os maphrtdkto herocor mkehradcmók shjro id oxmstokcmd `o ór`okos ok vmghr `o juscd y cdpturd h `o `otokcmók y puostd d `msphsmcmók, quo poramtok di Nuoz vdihrdr id oxmstokcmd `o rmosgh `o eugd, ok id roshiucmók ok id quo `ocm`d shjro id prmsmók h imjortd` prhvmsmhkdi `oi o`mthrmdi } cop
0:3
Hrgdkmzdcmók y Ostructurd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Poad 46
maputd`h, tdi chah so ostdjioco ok oi drtácuih ?63.4.3¾ d), pärrdeh 3.¾ `o id Ioy `o Oknumcmdamokth Crmamkdi `o 40 `o soptmoajro `o 422:. Ph`h ih oxpuosth nustmemcd id chkvokmokcmd `o pujimcdr ukd khrad ok id quo, ok uk smstoad þkmch, so rochndk y smstoadtmcok th`ds ids `msphsmcmhkos, chk erocuokcmd hjshiotds, quo roguidk ids chapotokcmds, hrgdkmzdcmók y äajmth `o dctudcmók `o `meoroktos Zogmstrhs. Id emkdim`d` protok`m`d os quo `os`o uk þkmch pukth ihs Nuzgd`hs y Prmjukdios gostmhkok, tdkth id mkchrphrdcmók `o `dths d ihs `mstmkths Zogmstrhs chah ids chksuitds quo rodimcok. Ok uk pormh`h rdzhkdjio, so ihgrdrä quo id mkehradcmók dcco`d d ihs Zogmstrhs ao`mdkto oi vhicd`h `o `dths `os`o oi smstoad `o gostmók prhcosdi, `o oso ah`h oi tmoaph mkvortm`h ok id gostmók hr`mkdrmd `o ihs oxpo`moktos sorvmrä pdrd id mkscrmpcmók ok oi Zogmstrh. Di amsah tmoaph, so ostdjioco pdrd th`hs ihs Zogmstrhs quo id trdsamsmók y oi dccosh d id mkehradcmók chktokm`d ok ihs amsahs so rodimco d trdvís `o prhco`mamokths toioaätmchs. Ok `oemkmtmvd, osto Smstoad `o rogmstrhs d`amkmstrdtmvhs `o dphyh d id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, tmoko chah hjnoth prmkcmpdi sorvmr `o dphyh d id dctmvm`d` `o ihs órgdkhs nu`mcmdios o mapuisdr su ah`orkmzdcmók. Di amsah tmoaph, so porsmguo chktrmjumr d id chkoxmók `oi Smstoad `o rogmstrhs chk ihs Zogmstrhs `o htrhs pdásos `o id _kmók Ourhpod chkehrao d ih provmsth ok id @ocmsmók :66?/275/NDM `oi Chksonh, `o :4 `o khvmoajro `o :66? y id prhpuostd `o @ocmsmók Adrch `oi Chksonh roidtmvd d id hrgdkmzdcmók y di chktokm`h `oi mktorcdajmh `o mkehradcmók `o ihs rogmstrhs `o dktoco`oktos pokdios oktro ihs Ostd`hs amoajrhs. Vdsoahs di `osdrrhiih `o ihs `mstmkths Zogmstrhs deocths. d. Zogmstrh Coktrdi `o Vokd`hs
Ok oi cmtd`h Zogmstrh so prh`uco id mkscrmpcmók `o ids roshiucmhkos emraos phr id chamsmók `o uk `oimth h editd quo maphkgdk pokds h ao`m`ds `o sogurm`d`, `mctd`ds phr ihs Nuzgd`hs h Prmjukdios `oi hr`ok nurms`mccmhkdi pokdi. j. Zogmstrh Coktrdi `o Ao`m`ds Cdutoidros, Zoqumsmthrmds y Soktokcmds Kh Emraos
Mkscrmpcmók `o pokds y ao`m`ds `o sogurm`d` mapuostds ok soktokcmd kh emrao phr `oimth h editd y ao`m`ds cdutoidros dchr`d`ds quo kh sodk hjnoth `o mkscrmpcmók ok oi Zogmstrh Coktrdi pdrd id Vrhtoccmók `o ids Uáctmads `o id Umhiokcmd @haístmcd y `o Gíkorh, duths `o `ocidrdcmók `o rojoi`ád y roqumsmthrmds d`hptd`ds ok oi cursh `o uk prhco`mamokth pokdi phr ihs Nuzgd`hs h Prmjukdios `oi hr`ok nurms`mccmhkdi pokdi, dkhtäk`hso id eocbd `o khtmemcdcmók cudk`h id amsad so prh`uzcd. c. Zogmstrh Coktrdi pdrd id Vrhtoccmók `o ids Uáctmads `o Umhiokcmd @haístmcd
Mkscrmpcmók `o pokds y ao`m`ds `o sogurm`d` mapuostds ok soktokcmd phr `oimth h editd, ao`m`ds cdutoidros y ór`okos `o prhtoccmók dchr`d`ds ok prhco`mamokths pokdios ok trdamtdcmók, chktrd digukd `o ids porshkds d ids quo so roemoro oi drtácuih 473.: `o id Ioy Hrgäkmcd 46/4==?, `o :3 `o khvmoajro, `oi Có`mgh Vokdi. Dsmamsah, id mkscrmpcmók `o ihs quojrdktdamokths `o cudiqumor pokd, ao`m`d u hr`ok `o prhtoccmók dchr`d`d ok `mcbhs prhco`mamokths pokdios.
0:0
o`mthrmdi } cop
Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd
IO] HZGÄKMCD 46/4==?, @O :3 @O KHUMOAJZO, @OI CÓ@MGH VOKDI Drtácuih 473 :. Oi quo bdjmtudiaokto onorzd vmhiokcmd eásmcd h psáqumcd shjro qumok sod h bdyd sm`h su cókyugo h shjro porshkd quo ostí h bdyd ostd`h imgd`d d íi phr ukd dkäihgd roidcmók `o deoctmvm`d` duk smk chkvmvokcmd, h shjro ihs `oscok`moktos, dscok`moktos h boradkhs phr kdtukdturdiozd, d`hpcmók h dkm`d`, prhpmhs h `oi cókyugo h chkvmvmokto, h shjro ihs aokhros h porshporsh kds chk `mscdpdcm`d` kocosmtd`ds `o ospocmdi prhtoccmók quo chk íi chkvmvdk h quo so bdiiok sunoths d id phtostd`, tutoid, curdtoid, dchgmamokth h gudr`d `o bocbh `oi cókyugo h chkvmchkvm vmokto, h shjro porshkd dapdrd`d ok cudiqumor htrd roidcmók phr id quo so okcuoktro mktogrd`d ok oi kþcioh `o su chkvmvokcmd edamimdr, dsá chah shjro ids porshkds quo phr su ospocmdi vuikordvuikord jmim`d` so okcuoktrdk shaotm`ds d custh`md h gudr`d ok coktrhs pþjimchs h prmvd`hs, sorä cdscds tmgd`h chk id pokd `o prmsmók `o soms aosos d tros dôhs, prmvdcmók `oi `orocbh d id tokokcmd y phrto `o drads `o tros d cmkch dôhs y, ok su cdsh, cudk`h oi nuoz h trmjukdi ih ostmao d`ocud`h di mktorís `oi aokhr h porshkd chk `mscdpdcm`d` kocosmtd`d `o ospocmdi prhtoccmók, mkbdjmimtdmkbdjmimtdcmók ospocmdi pdrd oi onorcmcmh `o id pdtrmd phtostd`, tutoid, curdtoid, gudr`d h dchgmamokth phr tmoaph `o ukh d cmkch dôhs, smk pornumcmh `o ids pokds quo pu`mordk chrrosphk`or d ihs `oimths ok quo so bujmordk chkcrotd`h ihs dcths `o vmhiokcmd eásmcd h psáqumcd. So maphk`räk ids pokds ok su amtd` supormhr cudk`h digukh h digukhs `o ihs dcths `o vmhiokcmd so porpotrok ok prosokcmd `o aokhros, h utmimzdk`h drads, h tokgdk iugdr ok oi `hamcmimh chaþk h ok oi `hamcmimh `o id váctmad, h so rodimcok quojrdktdk`h ukd pokd `o ids chktoapid`ds ok oi drtácuih 02 h ukd ao`m`d cdutoidr h `o sogurm`d` h prhbmjmcmók `o id amsad kdturdiozd. Ok ihs supuosths d quo so rooro osto dpdrtd`h, ph`rä d`oaäs maphkorso ukd ao`m`d `o imjor td` vmgmid`d
`. Zogmstrh Coktrdi Coktrdi `o Zojoi`os Cmvmios Cmvmios
@hk`o so prh`uco id mkscrmpcmók `o `oadk`d`hs ok cudiqumor prhco`mamokth cmvmi cuyh `hamcmimh so `oschkhzcd y smoapro quo kh bdydk tokm`h rosuitd`h phsmtmvh ids dvormgudcmhkos `o `hamcmimh d quo so roemoro oi drtácuih 4?5 `o id Ioy 4/:666, `o 7 `o okorh, `o Oknumcmdamokth Cmvmi. o. Zogmstrh Coktrdi `o Soktokcmds `o Zosphksdjmim`d` Vokdi `o ihs Aokhros
Oi Zogmstrh Coktrdi `o Soktokcmds `o Zosphksdjmim`d` Vokdi `o ihs Aokhros so okcuoktrd roguid`h phr Ioy Hrgäkmcd ?/:666, `o 4: `o okorh, y oi Zodi @ocroth =?/:66=, `o 5 `o eojrorh, phr oi quo so roguid oi Smstoad `o rogmstrhs d`amkmstrdtmvhs `o dphyh d id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd. Ok íi so dkhtd id mkscrmpcmók `o soktokcmds chk`okdthrmds emraos `mctd`ds phr ihs Nuzgd`hs y Prmjukdios ok dpimcdcmók `o id Ioy Hrgäkmcd ?/:666, `o 4: `o okorh, roguid`hrd `o id Zosphksdjmim`d` Vokdi `o ihs Aokhros. e. Zogmstrh Coktrdi `o @oimkcuoktos Soxudios
Id mkscrmpcmók `o id mkehradcmók roidtmvd d qumokos bdydk sm`h chk`okd`hs phr soktokcmd nu`mcmdi emrao phr ihs `oimths chktrd id imjortd` o mk`oakm`d` soxudios, dsá chah phr trdtd `o soros buadkhs chk emkos `o oxpihtdcmók soxudi, mkciuyok`h id phrkhgrdeád, `o chkehram`d` chk id Ioy :5/:64?, `o :2 `o nuimh, `o ah`memcdcmók `oi smstoad `o prhtoccmók d id mkedkcmd y d id d`hioscokcmd.
o`mthrmdi } cop
0:?
Hrgdkmzdcmók y Ostructurd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Poad 46
ZOGMSPZHS @O ID D@AMKMSPZDCMÓK N_@MCMDI Zogmstrh Coktrdi `o Vokd`hs Zogmstrh Coktrdi `o Ao`m`ds Cdutoidros, Zoqumsmthrmds y Soktokcmds Kh Emraos Zogmstrh Coktrdi pdrd id Vrhtoccmók `o ids Uáctmads `o Umhiokcmd @haístmcd Zogmstrh Coktrdi `o Zojoi`os Cmvmios Zogmstrh Coktrdi `o Soktokcmds `o Zosphksdjmim`d` Vokdi `o ihs Aokhros Zogmstrh Coktrdi `o @oimcuoktos Soxudios
O. Drqumtocturd nu`mcmdi Djuk`dk`h ok id `oscrmpcmók `o ihs mkstruaokths quo bdk `o sorvmr pdrd id aäs chrroctd onocucmók `oi Vidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi y ok oi onorcmcmh `o ids chapotokcmds `oi Amkmstormh `o Nustmcmd ok adtormd `o hrgdkmzdcmók y ao`mhs adtormdios ok th`hs dquoiihs torrmthrmhs portokocmoktos d Chaukm`d`os Dutókhads quo th`dvád kh bdk dsuam`h ids chapotokcmds ok adtormd `o nustmcmd, oi Amkmstormh d`qumoro oi chaprhamsh `o tokor prosokto ok id prhyoccmók y `msoôh `o ids so`os nu`mcmdios id kocosdrmd roidcmók oktro ihs hjnotmvhs `o trdkspdrokcmd y id drqumtocturd nu`mcmdi, roidcmók quo bd `o adkmeostdrso di aokhs ok ihs smgumoktos oxtroahs> 4) Vropdrdcmók `o ospdcmhs ospdcmhs suemcmoktos pdrd id ujmcdcmók ujmcdcmók `o cudktds sdids `o vmstds sodk procmsds pdrd id adyhr gdrdktád `o id pujimcm`d` `oi prhcosh, ok ovmtdcmók `o dctudcmhkos quo smguok coiojräk`hso ok ihs `ospdcbhs `o ihs nuocos h ok ids Socrotdráds `o ihs órgdkhs nu`mcmdios phr editd `o `msphkmjmim`d` `o sdids `o vmstds. :) @maoksmhkos `o ids sdids `o vmstds d`ocud`ds pdrd poramtmr id oktrd`d y ostdkcmd ok oiids `o cudktds porshkds ostík mktorosd`ds ok dsmstmr d id coiojrdcmók `o ihs numcmhs. 3) Bdjmimtdcmók `o ospdcmhs d`ocud`hs d`ocud`hs pdrd id ujmcdcmók ujmcdcmók `o ids emscdiáds d emk `o quo ihs emscdios puo`dk puo`dk rodimzdr chrroctdaokto ids eukcmhkos quo ios dtrmjuyo oi hr`okdamokth nurá`mch y dtok`or ok chk`mcmhkos `o cmortd rosorvd d ihs prheosmhkdios y d ihs cmu`d`dkhs. 0) Vdrd prosorvdr oi `orocbh `o `oeoksd y smgumok`h id iákod mkmcmd`d phr phr oi drtácuih 0: `o id Ioy Hrgäkmcd `oi Prmjukdi `oi Nurd`h, quo ostdjioco quo oi dcusd`h so okchktrdrä smtud`h `o ehrad quo sod phsmjio su mkao`mdtd chaukmcdcmók chk ihs `oeokshros, `ojorä d`ocudrso id hrgdkmzdcmók y ujmcdcmók `oi ahjmimdrmh `o ids sdids `o vmstds d ostd oxmgokcmd, pdrd quo oi dcusd`h puo`d sor dsoshrd`h ok cd`d ahaokth dcorcd `o id hphrtukm`d` `o chktostdr d ids proguktds quo so io ehrauiok h mk`mcdr d su Iotrd`h id chkvokmokcmd `o proguktdr d ihs tostmghs h d ihs pormths shjro digþk oxtroah quo puo`d mktorosdr ok id cdusd. ?) Vrhtoccmók `oi `orocbh d id mktmam`d` `oi cmu`d`dkh cmu`d`dkh quo dcu`o d ihs Nuzgd`hs y ok hcdsmhkos so vo hjimgd`h d prostdr `ocidrdcmók ok ids amsads `opok`okcmds ok quo trdjdndk ihs eukcmhkdrmhs, proguktdk ihs prheosmhkdios y poradkocok htrhs imtmgdktos h mktorosd`hs ok ihs oxpo`moktos. 5) Bdjmimtdcmók `o sdids `o ospord pdrd pdrd ihs tostmghs `o ah`h ah`h tdi quo qumokos yd bdydk prostd`h `ocidrdcmók kh puo`dk chaukmcdrso chk qumokos dþk kh bdydk sm`h iidad`hs< `o iugdros `o cmrcuidcmók h ospord ditorkdtmvhs pdrd ovmtdr id chmkcm`okcmd oktro pdrtos y/h tostmghs, pdrtmcuidraokto ok ihs prhco`mamokths cmvmios `o edamimd, ok ihs pokdios `o vmhiokcmd `haístmcd y smoapro ok oi supuosth `o tostmghs prhtogm`hs y váctmads `o vmhiokcmd `haístmcd y htrhs `oimths vmhiokths< dsá chah `o dccoshs propdrd`hs pdrd oktrd`d y sdim`d `o ihs `otokm`hs, di hjnoth `o prosorvdr sus `orocbhs porh tdajmík `o gdrdktmzdr id sogurm`d` ok ihs o`memcmhs nu`mcmdios.
0:5
o`mthrmdi } cop
Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd
7) Vrovmsmók `o ospdcmhs d`ocud`hs d`ocud`hs pdrd id mkstdidcmók ok oiihs `o `o ids _km`d`os u Hemcmkds `o Dtokcmók Dtokcmók di Cmu`d`dkh y `o ids Hemcmkds `o Dyu`d d ids Uáctmads, prhcurdk`h quo ids prmaords so okcuoktrok ok ids oktrd`ds `o ihs o`memcmhs nu`mcmdios. 2) @htdcmók `o `mrocthrmhs y soôdimzdcmók soôdimzdcmók d`ocud`d pdrd edcmimtdr id ihcdimzdcmók ihcdimzdcmók `o ids `mstmktds Hemcmkds nu`mcmdios y hrgdkmzdcmók `o ihs ospdcmhs `o ehrad quo so edcmimtok ids cmrcuidcmhkos y so ovmtok mktoreorokcmds oktro ihs `mstmkths ushs. =) Chaprhamsh rodi y d chrth pidzh pdrd id oimamkdcmók `o jdrrords drqumtoctókmcds drqumtoctókmcds ok ihs o`memcmhs nu`mcmdios. D ihs hjnotmvhs `o ihgrdr uk smstoad `o trdkspdrokcmd di sorvmcmh `o ihs ph`oros pþjimchs y ihs cmu`d`dkhs bdjrä `o chktrmjumr tdajmík oi chkhcmamokth oxdcth y `otdiid`h `o ids chk`mcmhkos `o tmtuidrm`d` h drrok`damokth `o cd`d ukh `o ihs o`memcmhs nu`mcmdios, dsá chah `o sus cdrdctorástmcds, suporemcmo, ostructurd, `mvmsmók mktorkd, sorvmcmhs chk ihs quo cuokto y phsmjmim`d` h kh `o mkstdidr ok oiihs kuovds hemcmkds nu`mcmdios. Chktrmjumrä tdajmík d id d`ocud`d d`hpcmók `o `ocmsmhkos ok adtormd `o `oadrcdcmók y pidktd nu`mcmdi oi chkhcmamokth `o ihs `dths roidtmvhs d `mstdkcmds oktro ids `mstmktds so`os nu`mcmdios y `o ístds chk rospocth d ids cmu`d`os quo so okcuoktrdk ok su cmrcukscrmpcmók, `dths quo sorvmräk tdajmík pdrd ukd d`ocud`d phiátmcd ok adtormd `o crodcmók `o @ostdcdaokths `o ids Emscdiáds.
E. Vhtokcmdcmók `o ihs hjnotmvhs hjnotmvhs `o trdkspdrokcmd ok roidcmók roidcmók chk chk id dctudcmók `oi Amkmstormh Emscdi y `oi Cuorph `o Iotrd`hs `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd d. Prdkspdrokcmd `oi trdjdnh `oi Amkmstormh Emscdi ok id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd
Vhr ih quo bdco d id kocosdrmd mktogrdcmók `oi Amkmstormh Vþjimch ok oi Vidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi, shk `hs ihs äajmths prmkcmpdios ok ihs quo bdjrä `o prheuk`mzdrso. Ok oi prmaorh `o oiihs, y ok roidcmók di `osdrrhiih `oi Vidk `o Ah`orkmzdcmók Pockhiógmcd `o id Emscdiád Gokordi `oi Ostd`h, so `ojorä ostdjiocor uk adrch ukmehrao `o dctudcmók `oi Amkmstormh Emscdi d trdvís `o ao`mhs mkehraätmchs y toioaätmchs pdrd oi aäs oemcdz cuapimamokth `o sus eukcmhkos. Dsá, so chkemgurdrä uk Smstoad `o Mkehradcmók `oi Amkmstormh Emscdi quo cdkdimco oi mktorcdajmh `o mkehradcmók oktro id Emscdiád Gokordi `oi Ostd`h y ids `mstmktds Emscdiáds. @mcbh Smstoad ih chkstmtumrä ok osokcmd ukd jdso `o `dths coktrdimzd`d quo so dimaoktdrä `o ihs `dths oxmstoktos ok ihs `meoroktos smstoads `o gostmók prhcosdi puosths d `msphsmcmók `o ids Emscdiáds phr ids D`amkmstrdcmhkos chapotoktos ok id adtormd. D osths oeocths, ids `mstmktds dpimcdcmhkos `o gostmók prhcosdi mapidktd`ds ok ids Emscdiáds `ojoräk d`ocudrso d ukhs amsahs ostäk`dros `o ch`memcdcmók `o vdihros -`oimths, adtormds, tmphs `o prhco`mamokth, tmphs `o mktorvokcmók, órgdkhs nu`mcmdios- y d ukhs amsahs osquoads `o trdamtdcmók dprhjd`hs phr id Chamsmók Kdcmhkdi `o Mkehraätmcd y Chaukmcdcmhkos Oioctrókmcds `oi Amkmstormh Emscdi ok oi adrch `o ihs crmtormhs ukmehraos quo iioguo d ostdjiocor id Chamsmók Kdcmhkdi `o Ostd`ástmcd Nu`mcmdi. Ihs smstoads `o gostmók prhcosdi puosths phr ids D`amkmstrdcmhkos Vþjimcds d `msphsmcmók `o ids Emscdiáds `ojoräk mktogrdrso chk oi Smstoad `o Mkehradcmók `oi Amkmstormh Emscdi d trdvís `o ukd Zo` `o Chaukmcdcmhkos Oioctrókmcds `oi Amkmstormh Emscdi. D trdvís `o ostd Zo`, ihs amoajrhs `oi Amkmstormh Emscdi ph`räk dcco`or d ihs Zogmstrhs Vþjimchs y dpimcdcmhkos `o äajmth kdcmhkdi gostmhkd`hs phr oi Amkmstormh `o Nustmcmd y so dsogurdrä oemcdzaokto id ukm`d` `o dctudcmók `oi Amkmstormh Emscdi, `o chkehram`d` chk ih ostdjiocm`h ok oi drtácuih 4:0 `o id Chkstmtucmók, kh shidaokto ok ihs äajmths pokdios, smkh tdajmík ok ihs prhco`mamokths `o cdräctor cmvmi, chktokcmhsh-d`amkmstrdtmvh, shcmdi h `o aokhros ok ihs quo mktorvmoko oi Emscdi.
o`mthrmdi } cop
0:7
Hrgdkmzdcmók y Ostructurd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Poad 46
Oi soguk`h äajmth roidcmhkd`h chk oi Amkmstormh Vþjimch ok oi quo bdjrä `o dctudrso pdrd ihgrdr dvdkcos smgkmemcdtmvhs ok adtormd `o ostd`ástmcd nu`mcmdi kh os htrh quo oi `oi mkao`mdth y chktmkud`h mktorcdajmh `o mkehradcmók chk ihs órgdkhs nu`mcmdios. Khradiaokto ok ukd Emscdiád sóih so tmoko chkhcmamokth `o ukd cdusd d trdvís `oi pdrto `o mkchdcmók, porh th`hs ihs `dths kh iiogdk d sdjorso smkh cudk`h id cdusd oktrd eásmcdaokto ok id Emscdiád, yd auy dvdkzd`h oi prhco`mamokth, phr ih gokordi cudk`h so `d trdsid`h pdrd ehrauidr oscrmth `o dcusdcmók. Os okthkcos cudk`h oi eukcmhkdrmh `o id Emscdiád bd `o mksortdr ok su dpimcdcmók mkehraätmcd ihs `dths roidtmvhs di prhco`mamokth y d ihs mktorvmkmoktos, prh`ucmík`hso ukd smtudcmók `o dccosh `upimcd`h, chsthsh, kh ukmehrao y khradiaokto tdr`áh `o ihs `dths ok id Emscdiád, ih quo iiovd dpdrond`h quo, phr chkhcor oi Emscdi chk tdr`dkzd id cdimemcdcmók, cidvo h có`mgh quo so dsmgkd di prhco`mamokth, kh puo`d diortdr di Nuzgd`h dcorcd `oi ah`h ok quo bd sm`h rogmstrd`h, phr ih quo `urdkto th`d id trdamtdcmók, y d oeocths ostd`ástmchs, sorä chaputd`h chah uk dsukth `o ukd kdturdiozd, y kh `o htrd. @o id maphrtdkcmd `o ovmtdr ostds smtudcmhkos `d juokd cuoktd id chaprhjdcmók, d ah`h `o onoapih, `o tdktds hcdsmhkos ok quo oi Nuzgd`h bd rogmstrd`h oi dsukth chah burth y, ostu`md`h oi cdsh phr oi Emscdi, toramkd smok`h cdimemcd`h chah rhjh< h, ok uk soguk`h onoapih, cudk`h ok oi Nuzgd`h oi prhco`mamokth so bd rogmstrd`h chah `oimth `o iosmhkos hcdsmhkd`ds d tátuih `o mapru`okcmd y ok id Emscdiád os cdimemcd`h chah iosmhkos d tátuih `o mapru`okcmd ok chkcursh chk uk `oimth chktrd id sogurm`d` `o ihs trdjdnd`hros. Kh pdroco quo bdyd phsmjmim`d` `o ihgrdr ukd ukmehram`d` ok id mkehradcmók ostd`ástmcd sm kh so prhpmcmdk ids borrdamoktds kocosdrmds `o chaukmcdcmók oktro ids Emscdiáds y ihs órgdkhs nu`mcmdios, quo poramtdk iiogdr d chkhcor emdjioaokto kh sóih oi kþaorh `o dsukths trdamtd`hs smkh su vor`d`ord cidsmemcdcmók y kdturdiozd. D osths oeocths, so ostä trdamtdk`h uk prhyocth `o Zodi @ocroth phr oi quo so roguid oi Smstoad `o Mkehradcmók `oi Amkmstormh Emscdi, quo tmoko phr hjnoth, `o chkehram`d` chk id kuovd `msphsmcmók d`mcmhkdi soguk`d `o id Ioy ?6/4=24, phr id quo so roguid oi Ostdtuth Hrgäkmch `oi Amkmstormh Emscdi, chkemgurdr uk smstoad `o mkehradcmók `oi Amkmstormh Vþjimch, crodr ukd ro` mktogrd`d `o chaukmcdcmhkos oioctrókmcds `oi Amkmstormh Emscdi quo gdrdktmco uk smstoad `o m`oktmemcdcmók y ch`memcdcmók þkmch `o ihs prhco`mamokths y dctudcmhkos ok quo ísto mktorvokgd, ukd jdso `o `dths coktrdimzd`d `o `mcbhs prhco`mamokths, oi dccosh toioaätmch `o ids Emscdiáds d ihs Zogmstrhs, jdsos `o `dths, smstoads `o mkehradcmók y dpimcdcmhkos mkehraätmcds `o cdräctor kdcmhkdi gostmhkd`hs phr oi Amkmstormh `o Nustmcmd, y id chkoxmók toioaätmcd poradkokto `o id Emscdiád Gokordi `oi Ostd`h y `o ihs rostdktos órgdkhs coktrdios `oi Amkmstormh Emscdi chk th`ds ids Emscdiáds y `o ístds oktro sá. Dsmamsah, bdjrä quo `oemkmr ihs roquormamokths quo bdk `o cuapimr ihs smstoads `o gostmók prhcosdi utmimzd`hs phr oi Amkmstormh Emscdi y `otoramkdr ihs oioaokths jäsmchs `o chapdtmjmim`d` `o ihs `meoroktos smstoads mkehraätmchs `osdrrhiid`hs pdrd ids Emscdiáds phr ids D`amkmstrdcmhkos chapotoktos. Vhr þitmah, ostd `msphsmcmók rogidaoktdrmd `ojorä `otoramkdr id ostructurd, chaphsmcmók y eukcmhkos `o id Chamsmók Kdcmhkdi `o Mkehraätmcd y Chaukmcdcmhkos Oioctrókmcds `oi Amkmstormh Emscdi. j. Kuovd ostructurd `oi Cuorph `o Iotrd`hs `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd
Mkstruaokth oemcdz pdrd id chksocucmók `o ihs hjnotmvhs `o osto Vidk `o Prdkspdrokcmd bdjräk `o sor tdajmík ids cmrcuidros o mkstruccmhkos `o sorvmcmh quo `mctok ihs Socrotdrmhs `o Ghjmorkh y ihs Socrotdrmhs Chhr`mkd`hros Vrhvmkcmdios ok oi äajmth `o sus rospoctmvds chapotokcmds, quo `ojoräk bdcorso cuapimr phr ihs Iotrd`hs `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd quo `mrmndk ihs Sorvmcmhs Chaukos Vrhcosdios h phr dquoiihs htrhs quo tokgdk su puosth `o trdjdnh ok ids _km`d`os Vrhcosdios `o Dphyh @mrocth d ihs órgdkhs nurms`mccmhkdios y bdjräk `o tok`or, di aokhs, d id chksocucmók `o ids smgumoktos emkdim`d`os> - Ostdjiocor aocdkmsahs ägmios y d`ocud`hs d`ocud`hs `o khtmemcdcmók `o th`ds ids roshiucmhkos nu`mcmdios d ids quo puo`d tokor dccosh oi mktorosd`h ok oi prhco`mamokth y `o onocucmók oeoctmvd `o ids provmsmhkos iogdios tok`oktos d quo oi cmu`d`dkh deoctd`h puo`d tokor chpmd `o cudktds roshiucmhkos io deoctok.
0:2
o`mthrmdi } cop
Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd
- Hrgdkmzdr mkstruaokths pdrd `dr d chkhcor ok cd`d bmth `oi prhco`mamokth `ók`o `ók`o so okcuoktrd ísto eásmcdaokto, d cuyh emk bdjräk `o rodimzdrso ids chrrosphk`moktos dkhtdcmhkos ok ihs rogmstrhs mkehraätmchs quo chktrhiok oi träksmth `o oxpo`moktos oktro ids _km`d`os Vrhcosdios `o Dphyh @mrocth y ihs Sorvmcmhs Chaukos Vrhcosdios h ids Emscdiáds, ok su cdsh. - Cuapimr ostrmctdaokto, ok ids `meoroktos `meoroktos ehrads `o cmtdcmók d pdrtos o mktorvmkmoktos ok ihs prhco`mamokths, chk ihs roqumsmths oxprosdaokto roguid`hs ok ids ioyos prhcosdios y ok pdrtmcuidr ok ih roidtmvh d `orocbhs, hjimgdcmhkos y dporcmjmamokths, juscdk`h id oxprosmók `o th`h oiih `o ah`h mktoimgmjio pdrd su `ostmkdtdrmh. - Aonhrdr oi chktokm`h `o `o ids cmtdcmhkos cmtdcmhkos pdrd ihs numcmhs `o `oimths iovos, `o chkehram`d` chkehram`d` chk chk ih ostd jiocm`h ok ihs drtácuihs =5:.:, =50.3 y =57 `o id Ioy `o Oknumcmdamokth Crmamkdi, pdrd quo di cmtdr di `okukcmd`h so io mkehrao sucmktdaokto `o ihs bocbhs ok quo chksmsto id `okukcmd, ih quo `ojorád iiovdr di ostdjiocmamokth `o id hjimgdcmók `o oktrogdr, nukth chk id khtmemcdcmók, chpmd `o id `okukcmd, cudk`h, d adyhr djuk`damokth, oi drtácuih :30 `o id Ioy Hrgäkmcd `oi Vh`or Nu`mcmdi `msphko quo ihs mktorosd`hs puo`ok hjtokor chpmds `o ihs oscrmths y `hcuaokths quo chkstok ok ihs duths y kh bdydk sm`h `ocidrd`hs socroths km rosorvd`hs. - Cuapimr chk id kocosdrmd mkehradcmók mkehradcmók d ids váctmads `o ihs träamtos prhcosdios prhcosdios `o su mktorís, duk cudk`h kh so bdydk porshkd`h ok ihs duths, y di aokhs ok roidcmók chk ids provmsmhkos iogdios `o khtmemcdcmók `oi iugdr y eocbd `o coiojrdcmók `oi numcmh, khtmemcdcmók `o id soktokcmd y khtmemcdcmók mgudiaokto `o id soktokcmd `mctd`d ok grd`h `o dpoidcmók. @ojorä mkciumrso dsmamsah id khtmemcdcmók d ids váctmads `o `oimths vmhiokths `o id chkcosmók `o poramshs di chk`okd`h h `o id eocbd `o oxcdrcoidcmók `oemkmtmvd, m`oktmemcäk`hso ostd`ástmcdaokto oi cuapimamokth `o ostd hjimgdcmók, pdrd cuyd mkstdurdcmók trdjdnd oi Ghjmorkh ok id chksmgumokto roehrad `o id Ioy `o Oknumcmdamokth Crmamkdi. - Mktogrdr ok ids cí`uids `o cmtdcmók cmtdcmók d tostmghs y, ok su cdsh, ok ihs ah`oihs `o toiogrdads quo so ios okváok, id kocosdrmd mkehradcmók shjro su `orocbh d rocidadr id chrrosphk`mokto mk`oakmzdcmók, phkmok`h d su `msphsmcmók ok id Hemcmkd nu`mcmdi `hcuaoktdcmók mkehradtmvd shjro quí gdsths puo`ok sor rocidad`hs y cóah bdk `o nustmemcdrso o mkciush maproshs pdrd su shimcmtu`. - Ostdjiocor khrads präctmcds `o dctudcmók ok ihs supuosths `o chkehram`d` `o ihs drtácuihs 5=0 y 727.4 `o id Ioy `o Oknumcmdamokth Crmamkdi, d emk `o quo sm, ukd voz djmorth oi numcmh hrdi, so dicdkzd id chkehram`d` oktro ids dcusdcmhkos y oi dcusd`h y su `oeoksd, ihs tostmghs quo poradkocok euord `o id Sdid ospordk`h d sor iidad`hs, y oktro ihs quo so puo`o okchktrdr id váctmad, sodk d`ocud`daokto mkehrad`hs `o ih suco`m`h y `o ids rdzhkos phr ids quo su prosokcmd yd kh vd d sor kocosdrmd, y so ios mk`mquo, mgudiaokto, quo id soktokcmd sorä khtmemcd`d d ihs pornu`mcd`hs duk cudk`h kh ostuvmosok porshkd`hs ok id cdusd. - @msphkor khrads `o dctudcmók pdrd id `ojm`d o mkao`mdtd mkao`mdtd mkehradcmók d ihs cmu`d`dkhs, cmu`d`dkhs, sodk imtmgdktos, tostmghs, pormths h cudiqumor htrh mktorvmkmokto, cudk`h id vmstd sod suspok`m`d phr cudiqumor cdusd y ostdjiocm`d kuovdaokto pdrd htrd eocbd. - Hr`okdr aocdkmsahs `o ihcdimzdcmók ihcdimzdcmók poradkokto y porshkdi `o ids pdrtos, tostmghs, pormths y `oaäs mktorvmkmoktos ok ihs piomths, d emk `o `drios khtmcmd mkao`mdtd, smk pornumcmh `o id mkehradcmók quo puo`dk suamkmstrdrios ihs djhgd`hs y prhcurd`hros, `o cudiqumor mkcm`okcmd quo puo`d deoctdr d su chapdrocokcmd ok ids Hemcmkds nu`mcmdios. - Vrhthchimzdr dctudcmhkos dctudcmhkos tok`oktos d ovmtdr id hpdcm`d` hpdcm`d` ok cudkth d ihs crmtormhs pdrd oi hr`ok hr`ok `o soôdidamokth `o ihs numcmhs, bdjm`d cuoktd quo, sdivh id prmhrm`d` quo so rospotd ok oi hr`ok nurms`mccmhkdi pokdi cudk`h so trdtd `o cdusds chk prosh y id proeorokcmd quo phr id vád `o bocbh so ostä `dk`h d ihs supuosths `o vmhiokcmd `haístmcd, y d sdivh `o ih ospocmdiaokto ostdjiocm`h pdrd id coiojrdcmók `o ihs `okhamkd`hs numcmhs räpm`hs, kh so prhphrcmhkd oxpimcdcmók digukd dcorcd `o id cdusd phr id quo ihs soôdidamokths so ostdjiocok ok ukds eocbds y kh ok htrds. @ojoräk drtmcuidrso o`mthrmdi } cop
0:=
Hrgdkmzdcmók y Ostructurd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Poad 46
ihs aocdkmsahs kocosdrmhs pdrd oi ostdjiocmamokth `o crmtormhs ok ihs quo tokgdk prmhrm`d`, `os`o iuogh, ids cdusds chk prosh, porh tdajmík dquíiids ok quo sod provmsmjio quo oi jmok nurá`mch prhtogm`h smguo ok poimgrh h puo`o vorso `o kuovh iosmhkd`h, y dsmamsah so rospoto oi hr`ok iogdiaokto ostdjiocm`h pdrd oi `ospdcbh `o ihs dsukths nu`mcmdios, ok th`hs ihs ór`okos nurms`mccmhkdios. - Hrgdkmzdr id oktrogd `o ehrauidrmhs grdtumths pdrd oi onorcmcmh `o `o ihs `orocbhs `orocbhs `o ihs ihs cmu`d`dkhs dkto ihs trmjukdios cudk`h kh sod procoptmvd id mktorvokcmók `o djhgd`h y prhcurd`hr, d trdvís `o ids Hemcmkds nu`mcmdios, ids _km`d`os D`amkmstrdtmvds y ids Emscdiáds. - Vrhphrcmhkdr cidrm`d` o mkehradcmók thtdi dcorcd `o ids `osmgkdcmhk `osmgkdcmhkos os nu`mcmdios `o pormths y tdajmík shjro ihs khajrdamokths `o djhgd`hs, du`mthros, ochkhamstds h tmtuid`hs aorcdktmios chah amoajrhs `o ihs órgdkhs `o id d`amkmstrdcmók chkcursdi ok ihs Nuzgd`hs `o ih Aorcdktmi. D pdrtmr `o id hjimgdcmók quo ostdjioco oi drtácuih 304 `o id Ioy `o Oknumcmdamokth Cmvmi `o quo id prmaord `osmgkdcmók `o cd`d imstd `o pormths so oeoctþo phr shrtoh rodimzd`h ok prosokcmd `oi Iotrd`h `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, pdrd quo d pdrtmr `o oiid so rodimcok ids smgumoktos `osmgkdcmhkos phr hr`ok chrroidtmvh, so prhphko id pujimcdcmók trmaostrdi ok ihs tdjihkos `o dkukcmhs `o ihs `mstmkths órgdkhs nu`mcmdios y, ok su cdsh, `o ihs Sorvmcmhs Chaukos Vrhcosdios, `o ids `mstmktds imstds `o pormths chk oi rosuitd`h `o id prmaord `osmgkdcmók y ihs phstormhros khajrdamokths bdjm`hs `urdkto oi trmaostro. Id amsad pujimcdcmók `ojorä rodimzdrso chk rospocth d ids imstds d quo so roemoro oi drtácuih :7 `o id Ioy Chkcursdi y ids `osmgkdcmhkos rodimzd`ds `urdkto oi trmaostro phr ihs Nuzgd`hs `o ih Aorcdktmi.
G. Ah`orkmzdcmók `oi `oi iokgudno nurá`mch Oi Vidk `o Prdkspdrokcmd chktmoko mgudiaokto oi chaprhamsh `oi Ghjmorkh `o prhco`or di mapuish y oktrd`d ok eukcmhkdamokth `o id Chamsmók pdrd id Ah`orkmzdcmók `oi Iokgudno Nurá`mch, crod`d phr Hr`ok N_S/34:5/:663, `o 36 `o hctujro, chk hjnoth `o dicdkzdr id dspmrdcmók `o id Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd chksmstokto ok hjtokor ukd Nustmcmd chaproksmjio, tdkth ok ids chaukmcdcmhkos oscrmtds chah ok ids vmstds h chapdrocokcmds y ok ids prhpmds roshiucmhkos nu`mcmdios, th`h oiih smk pornumcmh `o ids oxmgokcmds quo `ormvok `o id chrroctd tíckmcd nurá`mcd. Chkvok`rä chkcmimdr crmtormhs tok`oktos d `osocbdr eórauids y oxprosmhkos dkdcrókmcds h vdcáds `o chktokm`h quo kh prhphrcmhkdk kmkgukd mkehradcmók y, ospocmdiaokto, prostdr dtokcmók d id chaproksmjmim`d` `o ids cmtdcmhkos quo ids Hemcmkds nu`mcmdios `mrmndk d ihs cmu`d`dkhs, qumokos ok ids þitmads Okcuostds d usudrmhs `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd rodimzd`ds phr oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi th`dvád adkmemostdk, ok uk phrcoktdno quo sorád `osodjio ro`ucmr quo kh bdk oktok`m`h oi iokgudno nurá`mch quo ihs trmjukdios bdk oapiod`h, poradkocmok`h chah usudrmhs chk aäs prhjioads chk osto iokgudno ihs `o cidso jdnd h ao`md-jdnd, ihs usudrmhs `o numcmhs `o editds y numcmhs pokdios y, aäs ok chkcroth, ihs `okukcmd`hs, ihs dcusd`hs, ihs tostmghs y ihs tostmghs-váctmads, phr osto hr`ok.
B. Tuonds, rocidadcmhkos rocidadcmhkos y sugorokcmds `o ihs cmu`d`dkhs cmu`d`dkhs Htrh mkstruaokth roiovdkto ok oi Vidk `o Prdkspdrokcmd Nu`mcmdi os oi aonhr `osdrrhiih `oi `orocbh `o ihs cmu`d`dkhs d ehrauidr quonds, rocidadcmhkos y sugorokcmds roidtmvds di mkchrrocth eukcmhkdamokth `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd y d rocmjmr rospuostd d oiids chk id adyhr coiorm`d`, y ok th`h cdsh ok oi pidzh aäxmah `o uk aos, quo euo rochgm`h yd ok id Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd. Oi Zogidaokth 4/4==2, `o : `o `mcmoajro, `oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi, `o trdamtdcmók `o quonds y `okukcmds roidtmvds di eukcmhkdamokth `o ihs nuzgd`hs y trmjukdios, y id Mkstruccmók 4/4===, phr id quo so dprhjó oi prhthchih `o sorvmcmh y ihs ehrauidrmhs `o trdamtdcmók `o quonds, rocidadcmhkos y provmd mkehradcmók di cmu`d`dkh, vmkmorhk d `dr `osdrrhiih rogidaoktdrmh di drtácuih 446.:.a) `o id Ioy Hrgäkmcd `oi Vh`or Nu`mcmdi ok id ro`dccmók chksdgrd`d phr id Ioy Hrgäkmcd 45/4==0, `o 2 `o 036
o`mthrmdi } cop
Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd
khvmoajro, cujrmok`h dsá oi vdcáh khradtmvh oxmstokto ok oi äajmth `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, shjro oi `orocbh `o ihs cmu`d`dkhs d rocdjdr mkehradcmók, dsá chah d ehrauidr quonds y rocidadcmhkos ok oi cmtd`h äajmth. Chkehrao di Zogidaokth o Mkstruccmók cmtd`hs, ihs mktorosd`hs ph`räk prosoktdr sus quonds h `okukcmds, dsá chah ok gokordi mkmcmdtmvds y sugorokcmds roidtmvds di eukcmhkdamokth `o ihs Nuzgd`hs y Prmjukdios, ok oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcm Nu` mcmdi di,, ok ids He Hemcm mcmkds kds `o Dt Dtokc okcmók mók di Cm Cmu`d u`d`dk `dkhh y, dii diiáá `hk`o kh oxmstdk ístds, ok ihs órgdkhs nu`mcmdios h ok ihs `o ghjmorkh. Mgudiaokto ph`räk prosoktdrso d trdvís `o ihs Zogmstrhs chktoapid`hs ok oi drtácuih 45.0 `o id Ioy 3=/:64?, `o 4 `o hctujro, `oi Vrhco`mamokth D`amkmstrdtmvh Chaþk `o ids D`amkmstrdcmhkos Vþjimcds. Sorád, d`oaäs, `osodjio id crodcmók `o uk smstoad `o prosoktdcmók toioaätmcd `o ids quonds. Oi ostu`mh y `mvuigdcmók `oi chktokm`h `o tdios quonds, rocidadcmhkos y sugorokcmds, `o su trdamtdcmók y rosuitd`h, sorä tdajmík mkstruaokth jäsmch ok ukd phiátmcd `o trdkspdrokcmd nu`mcmdi quo dpukto d id jþsquo`d `o shiucmhkos shiucmhkos d ids `mseukcmhkos quo bdydk sm`h vordzaokto roidtd`ds phr ihs cmu`d`dkhs y phr ihs usudrmhs `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, `ojmok`h m`oktmemcdrso tdajmík oi rosuitd`h `o ids `mimgokcmds mkehradtmvds y, ok su cdsh, oxpo`moktos `mscmpimkdrmhs, quo trdmgdk cdusd ok ids quonds `o ihs usudrmhs, qumokos ph`räk chkstdtdr, `o osto ah`h, quo id rosphksdjmim`d`, oxmgmjio d th`ds ids D`amkmstrdcmhkos Vþjimcds, os rodi y oeoctmvd ok id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd. Oi chkhcmamokth ostd`ástmch `o ostd rodim`d` sorvmrä mgudiaokto di Chkgrosh `o ihs @mputd`hs pdrd iiovdr d cdjh uk sogumamokth y ovdiudcmók poradkoktos `oi `osdrrhiih y cuapimamokth `o id Cdrtd `o @orocbhs `o ihs Cmu`d`dkhs dkto id Nustmcmd, d cuyh oeocth `msphko id prhpmd Cdrtd quo sorä roguidraokto mkehrad`h phr oi Ghjmorkh y ihs Órgdkhs `oi Ostd`h o Mkstmtucmhkos pþjimcds d ihs quo so shimcmto id mkehradcmók, dôd`mok`h quo id aoahrmd dkudi oiovd`d phr oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`mcmdi d ids Chrtos Gokordios mkciumrä ukd roeorokcmd ospocáemcd y suemcmoktoaokto `otdiid`d d ids quonds, rocidadcmhkos y sugorokcmds ehrauid`ds phr ihs cmu`d`dkhs shjro oi eukcmhkdamokth `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd.
Sdjád quo Oi Zogidaokth 4/4==2, `oi Chksonh Gokordi `oi Vh`or Nu`m Nu `mcm cmdi di , `o tr trdam damtd tdcm cmók ók `o quonds y `okukcmds roidtmvds di eukcmhkdamokth `o ihs Nuzgd`hs y Prmjukdios tmoko chah hjnoth oi `osdrrhiih `oi drt. 446.: dpdrtd`h a) `o id Ioy Hrgäkmcd `oi Vh`or Nu`mcmdi , ,
pdrd cujrmr dsá oi vdcáh khradtmvh dctudi y crodr ok oi äajmth `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd, chah ok oi rosth `o ids d`amkmstrdcmhkos o mkstmtucmhkos pþjimcds, prhco`mamokths oemcdcos `o dtokcmók di cmu`d`dkh d id bhrd `o ehrauidr sus rocidadcmhkos, dsá chah `o hjtokor id provmd mkehradcmók quo puo`d roshivor ihs prhjioads `o ihs cmu`d`dkhs ok su roidcmók chk id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd.
M. Chhpordcmók nurá`mcd mktorkdcmhkdi Vhr emk, kh bd `o hivm`drso ok osto Vidk `o Prdkspdrokcmd quo id chhpordcmók nu`mcmdi mktorkdcmhkdi chkstmtuyo ok id dctudim`d` uk mkstruaokth mk`mspoksdjio pdrd id oemcdcmd `o id Nustmcmd. Id oxmstokcmd `o mkehradcmók emdjio y `otdiid`d dcorcd `o id D`amkmstrdcmók `o Nustmcmd edcmimtdrä id rospuostd d ids `oadk-
o`mthrmdi } cop
034
Hrgdkmzdcmók y Ostructurd `oi Vh`or Nu`mcmdi. Poad 46
`ds shimcmtd`ds pdrd ids ovdiudcmhkos mktorkdcmhkdios quo puo`dk rodimzdr ids mkstmtucmhkos `o id _kmók Ourhpod, oi Chksonh `o Ourhpd u htrds hrgdkmzdcmhkos mktorkdcmhkdios. Vhr htrh id`h, id prhgrosmvd oimamkdcmók `o erhktords ok oi sokh `o id _kmók Ourhpod, id crodcmók `o uk Ospdcmh Nu`mcmdi Ourhpoh y id chkshim`dcmók `o ukd `oimkcuokcmd hrgdkmzd`d `o cdräctor trdkskdcmhkdi chkvmortok di duxmimh oktro duthrm`d`os ok borrdamoktd mk`mspoksdjio pdrd id iucbd chktrd id `oimkcuokcmd y pdrd id prhtoccmók `o ihs `orocbhs `o ihs aäs kocosmtd`hs, chah suco`o ok ihs cdshs `o rocidadcmók mktorkdcmhkdi `o dimaokths h ok ihs supuosths `o socuostrh `o aokhros. Ph`h oiih mapimcd uk crocmamokth maphrtdkto `o ids `oadk`ds rocmjm`ds `o ids duthrm`d`os nu`mcmdios ourhpods. Vdrd id chrroctd onocucmók `o ostds shimcmtu`os `o duxmimh nu`mcmdi, y pdrd ph`or mkehradr chrroctdaokto di pdás shimcmtdkto `oi ostd`h `o onocucmók `o tdi shimcmtu` os procmsh quo ihs `dths quo suamkmstrok ids dpimcdcmhkos `o gostmók prhcosdi `o ids hemcmkds nu`mcmdios ospdôhids rosphk`dk d id rodim`d`. _kd chrroctd gostmók `o ihs `dths suamkmstrd`hs phr id Ostd`ástmcd Nu`mcmdi poramtmrä d Ospdôd chktrm jumr `o ehrad aäs oemcdz cudk`h `ojd thadr pdrto ok roukmhkos mktorkdcmhkdios `o chhr`mkdcmók ok adtormds nurá`mcds ospocáemcds.
03:
o`mthrmdi } cop