Universidad Nacional Micaela Bastidas de Apurímac “Escuela Académica Profesional de Ingeniería Agroindustrial” “Tecnología de Productos Agroindustriales II” “AÑO DE LA DIVERSIFICACIÓN PRODUCTIVA Y DEL FORTALECIMIENTO FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIÓN” “DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERÚ 2007-2016”
INFORME N° 04 – 2015 –F.I-E.A. –F.I-E.A.PP.I.A-T.P .I.A-T.P.A. .A. III-CSC-AB I-CSC-AB DE
: Xiomara Maa!a C"a#a
A$
: I#%. Fr&''( Ara#i)ar A%*i+ar
AS,NTO
: I#orm& '& &+a)orai# '& m&rm&+a'a '& '*ra/#o
FECA DE E$ E$ABORACIN
: 15 15 '& '& * *+io '& '& 20 2015
FECA DE ENTRE3A
: 01 '& a%oo '& 2015
Es su!"#$" %&!$' ()&)%)&" ! us$"(* +'# ,! )#!,)(!( (" "./&"s!&," u# +'&()!, s!,u(' !s))s' !+"&," ,,"%!& /'& "()' (" ,! /&"s"#$" ", )#'&" (" ",!'&!+)3# (" "&",!(! (" (u&!4#'* "# ,! +u!, s" ("$!,,! ", '5"$)' %"#"&!, u" s" ("s"! !,+!#4!&* &"s/!,(!(' /'& u# !&+' $"3&)+' /,!#$"!(' /'& ()"&s's !u$'&"s* !s8 +'' ,'s !$"&)!,"s 9 "$'(','%8!s u$),)4!(!s 9 ("s!&&',,!(!s "# ", ,!'&!$'&)' (" /&'+"s!)"#$'s (" /&'(u+$'s !%&')#(us$&)!,"s (" ,! E:A:P:I:A: ("s!&&',,!(' ", 1; (" 5u,)' (", /&"s"#$" !<'* !, )#!,)4!& ", )#'&" s" (! ! +'#'+"& ,'s &"su,$!('s '$"#)('s* ,!s ()s+us)'#"s 9 +'#+,us)'#"s ! ,! +u!, s" ,,"%3: Es +u!#$' )#'&' ! us$"(* /!&! su +'#'+))"#$' 9 ("=s )#"s: A$"#$!"#$"
>)'!&! M!++!/! C!#+! Es$u()!#$" E:A:P:I:A: E:A:P:I:A:
Universidad Nacional Micaela Bastidas de Apurímac “Escuela Académica Profesional de Ingeniería Agroindustrial” “Tecnología de Productos Agroindustriales II” I. INTROD,CCIN L! "&",!(! "s u# /&'(u+$' !,$!"#$" #u$&)$)' u" &)#(! u+!s +!,'&8!s !, '&%!#)s'* 9! u" "s u# /&'(u+$' ",!'&!(' ! /!&$)& (" &u$!s #!$u&!,"s* &"s+!s* !(u&!s*
s!#!s
9 /&=+$)+!"#$" ,)&"s (" &"s)(u's (" /"s$)+)(!s 9 '$&!s sus$!#+)!s #'+)!s "# +'#()+)'#"s s!#)$!&)!s !("+u!(!s: P'& ",,' ,! ",!'&!+)3# (" "&",!(! "s u# $)/' (" +'#s"&!+)3#* 9 s" &"!,)4! +'# ", '5"$)' (" /&"s"#$!& !, "&+!(' u# /&'(u+$' $&!s'&!(' u"
!s"%u&"
$"#"& $)"/' /&','#%!(' (" )(!: A, ",!'&!& +'#s"&!s (" ()"&s's !,)"#$'s )/,)+! +'#'+"& ,! !$"&)! /&)!* 9 +!(! u#' (" ,'s /&'+"s's ! s"%u)& /!&! '$"#"& u# /&'(u+$' )#!, (" u"#! +!,)(!(* $!#$' s!#)$!&)!* )%)?#)+!* #u$&)+)'#!,* +'' '&%!#',?/$)+!: S" ("" +'#'+"& "#$'#+"s* !+"&+! (" ,! +'/'s)+)3# 8s)+' u8)+! 9 &"!++)'#"s )'u8)+!s (" ,'s !,)"#$'s* 9 !#!,)4!& ,'s /u#$'s +&8$)+'s "# ", /&'+"s' /!&! /'("& !/,)+!& ,' ?$'('s =s !("+u!('s 9 (" "s$! !#"&! /&'(u+)& "&",!(!s $!#$' ! #)", )#(us$&)!,* s")#(us$&)!, +'' !&$"s!#!,* $"#)"#(' "# +u"#$! ", )s' u#(!"#$' 9 /&)#+)/)' (" u$),)4!+)3# (" ,'s ()s$)#$'s /&'+"s's " )#%&"()"#$"s:
II. OB6ETI7OS II.1. O)&i8o %&ra+& E,!'&!& ,! "&",!(! (" (u&!4#' +'# ,!s +!&!+$"&8s$)+!s (" ','&* +','& 9 s!'& 3/$)': II.2. O)&i8o &!&9io A/,)+!& +!(! u#' (" ,!s "$!/!s (", ,u5'%&!! (", /&'+"s' $"+#',3%)+' /!&! ,! '$"#+)3# ("
"&",!(!s (" (u&!4#': A/&"#("& ! ",!'&!& "&",!(! (" &u$!s "# %"#"&!,: C'#'+"& ,'s /!&="$&'s ! +'#$&',!& "# ,! ",!'&!+)3# (" "&",!(!s (" &u$!s: O$"#"& "&",!(! (" (u&!4#' +'# $'('s ,'s /!&="$&'s 3/$)'s !("+u!('s:
III. MARCO TERICO III.1.M&rm&+a'a U#! "&",!(!* ("s(" ", /u#$' (" )s$! (" "s$" M!#u!, 9 (" ,! !9'&8! (" ,'s /!8s"s (" A?&)+! L!$)#!* +'&&"s/'#(" ! u#! "4+,! (" &u$! "#$"&!* $&'4!(! ' ',)(!* +'# u#! )s! +!#$)(!( (" !4@+!& s!+!&'s!* %&!#u,!(!B* u" ! s)(' +!,"#$!(! 9 "!/'&!(! !s$! !,+!#4!& u#! +'#+"#$&!+)3#
Universidad Nacional Micaela Bastidas de Apurímac “Escuela Académica Profesional de Ingeniería Agroindustrial” “Tecnología de Productos Agroindustriales II” (" !4@+!& "u)!,"#$"s ! ,'s 6; &).: E, /&)#+)/)' =s)+' "# ,! +'#s"&!+)3# (" ,!s "&",!(!s "s su !5! !+$))(!( (" !%u!* /'& su !,$! +'#+"#$&!+)3# (" !4@+!& FAO* 17B: Es ", /&'(u+$' (" +'#s)s$"#+)! /!s$'s! ' %",!$)#'s!* '$"#)(! /'& ,! +'++)3# 9 +'#+"#$&!+)3# !/&'/)!(! (" &u$!s s!#!s* ,)/)!s 9 !("+u!(!"#$" /&"/!&!(!s* !()+)'#!(!s (" "(u,+'&!#$"s* =+)(' 9 /"+$)#!* +'# ' s)# !()+)3# (" !%u!: III.2.Pri#i!io '& o#&r8ai# '& +a m&rm&+a'a L! ",!'&!+)3# (" "&",!(!s "s u#! '&! (" +'#s"&!& /u,/!s (" &u$! /'& !++)3# (" !4u+!&"s 9 #)","s !,$'s (" !+)("4: L's !4u+!&"s +'' ,! %,u+'s!* &u+$'s!* s!+!&'s! (""# su !++)3# +'#s"&!('&! ! ,! /&'/)"(!( u" /'s""#* (" &"$"#"& !%u!* u" (" "s$! '&! #' "s ()s/'#)," /!&! ", ("s!&&',,' (" )+&''&%!#)s's +!us!#$"s (" !,$"&!+)3# 9 ("s+'/'s)+)3#: E# ,!s "&",!(!s ,! !++)3# +'#s"&!('&! (" ,! !4@+!& "s +'/,"$!"#$" /'& #)","s !,$'s (" !+)("4* u" ("$"&)#!# !,'&"s (" / "#$&" G:0 9 G:; "# ", /&'(u+$' $"&)#!(' "# "s$" &!#%' (" /* ,! !9'&8! (" )+&''&%!#)s's #' /u"("# ("s!&&',,!&s" 9 s'# "#'s &"s)s$"#$"s !, +!,'&* s)"#(' "s$! ,! &!43# /'& ,! u" ,'s /&'(u+$'s =+)('s s" "s$"&),)4!# +'# $&!$!)"#$'s $?&)+'s ,""s C!+'#* 1HB: III..$a r*a ;'*ra/#o< E, +','& (" ,! &u$! ("/"#("&= (" ,! !&)"(!(: E, (u&!4#' $)"#" u#! /)", ,)s! 9 !$"&+)'/",!( !* )"#$&!s u" ", /",3# "s $'$!,"#$" ,)s': L! /u,/! "s +!'s!* (u,+" 9 5u%'s!* ", (u&!4#' !&)! ("#$&' (" u#! ".$"#s! %!! (" (u,4'&* ", /",3# "s (u,+"* !/"#!s !+)(u,!(': E, (u&!4#' "s u9 &)+' "# )&!s: Su +'#$"#)(' (" /'$!s)' "s )/'&$!#$"* +'# /"u"<'s !/'&$"s (" !%#"s)' ", +'#$"#)(' (" )$!)#!s )(&'s',u,"s "s '("&!(' !u#u" /&"s"#$! u#! %&!# %!! (" ",,!s* "# +!)' ,! +!#$)(!( (" +!&'$"#'s "s !9'& u" '$&!s &u$!s V!,())!* 200B
C*a'ro N° 01: !ro!i&'a'& #*riio#a+& '&+ '*ra/#o )+a#=*i++o Pro!i&'a'& #*riio#a+& F)&! +&u(! P&'$"8#!s V)$!)#! C
Por a'a 100 % '& a+imo 0*6 % 0*6 % 1;*G %
Universidad Nacional Micaela Bastidas de Apurímac “Escuela Académica Profesional de Ingeniería Agroindustrial” “Tecnología de Productos Agroindustriales II” V)$!)#! A C!,+)' F's'&'
16 % J % 22 %
Fuente: Tablas peruanas de composición de alimentos
III.4.A/>ar E, !4@+!& s)&" /!&! u#)&s" +'# ", !%u! !+),)$!#(' ", +u!5!('* $!)?# )#,u9" "# ", $)"/' u" s" ("'&! /!&! +'#+"#$&!& ", /&'(u+$' )#!,: L! +'#+"#$&!+)3# (" !4@+!& s" )("* +'# u# &"&!+$3"$&'* ,! "&",!(! +'#$)"#" ('s $)/'s (" !4@+!& C!+'#* 1HB: a. Na*ra+ Es ", !/'&$" /&'/)' (" ,! &u$!* +'#$&)u9" ! "5'&!& 9 &"s!,$!& ", s!'& 9 !&'! (" u#! "&",!(!: S" )(" "# %&!('s &). "()(! /&'/'&+)'#!, ' /'&+"#$!5" (" !4@+!&B: ). Com&ria+ S" "/,"! /!&! (!& ", (u,4'& +!&!+$"&8s$)+' 9 !'&"+"& ,! +'#+"#$&!+)3# (" ,! "&",!(!:
III.5.P&i#a E, /&'+"s!)"#$' (" "&",!(!s &"u)"&" (" sus$!#+)!s +'!%u,!#$"s "s$!),)4!#$"s ' "s/"s!#$"sB +'# ,! +!/!+)(!( (" +'#"&$)& u#! "4+,! ,)u)(! "# u#! !s! %",!$)#'s!: E, +'"&+)' s" "#(" ,! /"+$)#! (" !+u"&(' ! su %&!('* ", %&!(' "s ,! u"&4! (" ,! /"+$)#!* !s8 $"#"'s 100 9 1;0: U# %&!' +'!%u,!&! "# u# %&!' (" !4@+!&* !s8K %&!(' 100 s)%#))+! u" u# %&!' (" "s$! /"+$)#! +'!%u,!&! "# 100 %&!'s (" !4@+!&: L! /"+$)#! "s ", !%"#$" %",))+!#$" (" ,!s "&",!(!s +'#$&)u9" ! (!& ,! +'#s)s$"#+)! !("+u!(!s !, /&'(u+$' )#!,* +u!#(' ", !4@+!&* ", =+)('* ", !%u! s" "#+u"#$&!# "# ,!s /&'/'&+)'#"s !("+u!(!s* ,! /"+$)#! $)"#" u" s"& "4+,!(! +'# u#! +)"&$! +!#$)(!( (" !4@+!& /!&! u" "# ", /&'+"s' (" "4+,! u"(" u#)'&" C!+'#* 1HB: III.?.@i'o E# ,!s "&",!(!s* ,! !++)3# +'#s"&!('&! (", !4@+!& "s +'/,"$!"#$" /'& #)","s !,$'s (" !+)("4* u" ("$"&)#!# !,'&"s (" / "#$&" G:0: 9 G:; "# ", /&'(u+$' $"&)#!(' "# "s$" &!#%' (" /* ,! !9'&8! (" ,'s )+&'&%!#)s's #' /u"("# ("s!&&',,!&s" 9 s'# "#'s &"s)s$"#$"s !, +!,'&* s)"#(' "s$! ,! &!43# /'& ,! u" ,'s /&'(u+$'s =+)('s s" "s$"&),)4!# +'# $&!$!)"#$'s $?&)+'s ,""s C!+'#* 1HB:
III..Co#&r8a'or& =*9mio L's +'#s"&!('&"s s" u$),)4!# /!&! )#))& ("s!&&',,' (" '#%'s 9 ,"!(u&!s 9 !s"%u&!# ,! +'#s"&!+)3# (", /&'(u+$' ("s/u?s u" s" ! !)"&$' ", "#!s": L! +!#$)(!( (" ,'s +'#s"&!('s #' /u"(" ".+"("& ", 0:1 (", /"s' (" "&",!(! C!+'#* 1HB: E# ,! ",!'&!+)3# (" "&",!(!s "# ", /!8s "s$= /"&)$)(' ", "/,"' (" +'#s"&!('&"s '&%=#)+'s* ".)s$)"#(' u+'s "# ", "&+!(': L's ('s $)/'s (" +'#s"&!('&"s =s +'u#"s 9 "s/"+8)+'s /!&! "&",!(!s s'#K
Universidad Nacional Micaela Bastidas de Apurímac “Escuela Académica Profesional de Ingeniería Agroindustrial” “Tecnología de Productos Agroindustriales II” B/oao '& o'io.- /u"("# "/,"!&s" "# +'#+"#$&!+)'#"s !s$! (" 0:1: su ""+$))(!( "s !9'& "# /&'(u+$'s =+)('s / "#$&" G 9 JB* +'#$&! ,"!(u&!s 9 ''s: T)"#" ", )#+'#"#)"#$" u" ! ,'s #)","s (" us' &"+'"#(!('s /u"(! +'#"&)&s" u# s!'&
"$=,)+' !, !,)"#$'* (")(' ! u" /'s""# u# !5' u&!, (" ("$"++)3# '&%!#',?/$)+!s: Sor)ao '& !oaio.- ", #)", (" us' /"&)s),"* "s !s$! 0:1: su ""+$))(!( "s !9'& "# /&'(u+$'s =+)('s* !!&+!#(' u# &!#%' u+' =s !/,)' u" ,'s "#4'!$'s !s$! u# / (" 6:;B: P's""# u# !s/"+$' )+&')!#' u"#' +'#$&! ''s 9 ,"!(u&!s* s'# "#'s !+$)'s +'#$&! !+$"&)!s:
I7. MATERIA$ES I7.1.Ma&ria !rima Du&!4#' I7.2.I#*mo +)(' +8$&)+' P"+$)#! S'&!$' (" /'$!s)' A4@+!& ,!#+! A%u! I7..E=*i!o !,!#4! ",?+$&)+! L)+u!('&! )#(us$&)!, I7.4.I#r*mo / "$&' R"&!+$3"$&' T"&3"$&'
I7.5.Ma&ria+& M"s! (" $&!!5' T!,!s (" /)+!& C'+)#! ! %!s Cu+),,'s O,,!s R"+)/)"#$"s P!,"$! I7.?.M&'io oria+& V)s$! O,!$' us$' T!+$' 7. METODO$O3A 7.1. R&&!i# '&+ '*ra/#o L! &"+"/+)3# (", (u&!4#' s" &"!,)43 "# &"+)/)"#$"s !("+u!('s "# ", ,!'&!$'&)' (" /&'+"s!)"#$':
Universidad Nacional Micaela Bastidas de Apurímac “Escuela Académica Profesional de Ingeniería Agroindustrial” “Tecnología de Productos Agroindustriales II” 7.2. S&+&i# ( +aiiai# S" &"!,)43 +'# ", )# (" s"/!&!& ,!s !$"&)!s ".$&!
7.4. P&a'o E, /"s!(' s" &"!,)43 "# u#! !,!#4! (" &"s'&$" ! )# (" "& ", &"#())"#$' (", (u&!4#' "# ,! '$"#+)3# (" ,! /u,/! 9 /&'(u+$' )#!,: 7.5. P&+a'o ( '&!&!ia'o E, /",!(' s" &"!,)43 u$),)4!#(' ", +u+),,' +'# ,! )#!,)(!( (" ("s/'5!& ,! +!s+!&! (" ,! /u,/! (", (u&!4#': Es$! '/"&!+)3# s" &"!,)43 !#$"s (" ,! /&" +'++)3#: As))s' s" s"/!&3 ,! /"/! u" s" "#+'#$&3 ("#$&' (" ,!s &u$!s: 7.?. Pia'o ( +i*a'o S" &"!,)43 +'# ,! )#!,)(!( (" &"(u+)& "# /"u"
Universidad Nacional Micaela Bastidas de Apurímac “Escuela Académica Profesional de Ingeniería Agroindustrial” “Tecnología de Productos Agroindustriales II”
C+*+o '&i#a'o !ara +a o!&rai#:
7I. RES,$TADOS
Universidad Nacional Micaela Bastidas de Apurímac “Escuela Académica Profesional de Ingeniería Agroindustrial” “Tecnología de Productos Agroindustriales II”
Durazno
#ecepci!n del durano
$elecci!n " clasi%caci!n -rutas con da.o mec/nico0 físico0 micro1iol!gico " mat
Agua '(ipoclorito de sodio al )*+,
&avado Agua '(ipoclorito de sodio 'impureas Pesado
Pelado " despepitado 3ascaras " semillas
Picado " licuado
&icuado 4 5), de la pulpa Picado 6), de la pulpa
A7car 4 5+) gr89g de fruta :cido cítrico 4 )*6 a )*+, DISC,SIONES T< 4 =+ <30 t 4 ++ minutos $or1ato de7II. potasio 4 )*)+, a )*;, !+"& us' (", ",'+'$3# (u&!4#' ,!#u),,'B ", 4 +','& /&'(u+$' )#!, Pre cocci!n " cocci!n'&)%)#' u" =? Pectina 4 )*)6 a A,)*)+, p@ ",6*+ > 6*? Es$' s" (")3 "&",!(!B* /&"s"#$!&! u# +','& !&&3# +,!&'* /'+' !$&!+$)' /!&! +'#su)('&: •
! u" "# "()(! (", /&'+"s' (" ",!'&!+)3# (" "&",!(! su&)3 +!)'s "# /u,/! •
/!&("!)"#$'B: Envasado S"%@# S'u$%!$" 12B +u!#(' ,! +!#$)(!( (" !4@+!& !
•
'$"#)(' $u' ,! +'#s)s$"#+)! ("s"!(!: N' s" +'#$3 +'# u# "u)/' !("+u!(' /!&! ", +'&$" (" ,! /u,/! (", (u&!4#'* +'&&"s/'#()"#$" !, G0 (" ,! &u$!* '&)%)#!(' u" ,'s $&'4's #' u"&!# ''%?#"'s:
Universidad Nacional Micaela Bastidas de Apurímac “Escuela Académica Profesional de Ingeniería Agroindustrial” “Tecnología de Productos Agroindustriales II” •
S"%@# F",,'s 1JB +u!#(' u#! s',u+)3# ! +'#+"#$&=#('s"* su $"/"&!$u&! (" "u,,)+)3#
•
!u"#$!: P'& "s'* u#! +)"&$! $"/"&!$u&! +'&&"s/'#(" ! u#! +)"&$! +'#+"#$&!+)3#: S"%@# C!+3# 1HB "#+)'#! u" "# ,!s "&",!(!s ,! !++)3# +'#s"&!('&! (", !4@+!& "s +'/,"$!"#$" /'& #)","s !,$'s (" !+)("4* u" ("$"&)#!# !,'&"s (" / "#$&" G:0: 9 G:; 3/$)' /!&! u#! "&",!(!B "# ", /&'(u+$' $"&)#!(' "# "s$" &!#%' (" / ,! !9'&8! (" )+&'&%!#)s's #' /u"("# ("s!&&',,!& 9 s'# "#'s &"s)s$"#$"s !, +!,'& ! ,'s +u!, ", / '$"#)(' "# ", /&'(u+$' )#!, ",!'&!(' "&",!(! (" (u&!4#'B +'#$!! +'# u# / (" J:H* &"/&"s"#$!#('
u# #)", !,$' (" !+)("s: 7III. CONC$,SIONES S" '$u' u#! "&",!(! +'# 6; &).* +'# +!&!+$"&8s$)+!s (" ','&* +','& 9 s!'& !("+u!(': S" !/,)+3 +!(! u#' (" ,!s "$!/!s (", ,u5'%&!! (", /&'+"s' $"+#',3%)+' /!&! ,! '$"#+)3# (" • •
"&",!(!s (" (u&!4#'* /"s" ! #' +'#$!& +'# !,%u#!s "&&!)"#$!s !("+u!(!s /!&! ", +'&$" ''%?#"' (" ,! /u,/! (" (u&!4#': S" ,,"%3 ! +'#'+"& ,'s /!&="$&'s &). 9 /B ! +'#$&',!& "# ,! ",!'&!+)3# (" "&",!(!s (" &u$!s* /!&! '$"#"& "&",!(! (" (u&!4#' +'# $'('s ,'s /!&="$&'s 3/$)'s !("+u!('s: IX. RECOMENDACIONES L!s "&",!(!s s'# /&'(u+$'s '$"#)('s /'& +'#+"#$&!+)3# (" /u,/!s (" &u$! +'# ", !
!4@+!& /'& ,' $!#$' s" ("" ")$!& ,! !()+)3# (" !%u! "# ,! /&"/!&!+)3#* ' !%&"%!& ", 8#)' #"+"s!&)' ", "/,"' (" u+! !%u! )/,)+! !9'& $)"/' (" "!/'&!+)3# /!&! ,,"%!& ! ,! +'#+"#$&!+)3# !("+u!(!* '+!s)'#!#(' /?&()(!s (" !&'!* s!'& 9 ("$"&)'&' (", +','&: X. BIB$IO3RAFA $$/KQQ:!':'&%Q('+&"/Q.;02sQ>;02S00:$C'#$"#$s S'u$!%"* D: 12: C'#s"&!+)3# (" &u$! 9 '&$!,)4!s: E()$'&)!, A+&))!: !&!%'4!: Es/!
3(acon0 &* $* ;?C* Industrias Alimentarias Elaboracion de Mermelada. &ima D Per7 Editorial MA3#F*
Galdivia0 A* G* H))C* Tablas Peruanas de Composición de Alimentos. &ima D Per7*