PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PA PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: " #e '( '(
Copia Nº____________ Asignada a: _____________
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PA PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: ) #e '( '(
PREPARADO POR:
REVISADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
In$* Die$o Inc+ica,-i Sa.a/ar In$eniero #e Se$-ri#a# 0AMESA E1p.osi2os S*A*C*
Represen3an3e #e .os Tra4a5a#ores In$ In$* Ca Car.os r.os 0ran 0ranci ciaa In$* n$* Di Die$o e$o Inc Inc+i +icca,-i ,-i Sa Sa.a/ .a/ar In$ In$* Ca Car.os .os 0r 0rancia ncia 0AMESA E1p.osi2os S*A*C* S-per2isor #e. Área 6 Resi#en3e #e. Pro6ec3o In$eniero #e Se$-ri#a# Resi#en3e #e. Pro6ec3o Tra4a5a#ores 0AMESA E1p.osi2os S*A*C* 0AMESA E1p.osi2os S*A*C* 0AMESA E1p.osi2os S*A*C* 0ec+a #e E.a4oracin: E.a4oracin: 0ec+a #e Apro4acin: ))7")7)!"' )87")7)!"'
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PA PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: 8 #e '( '(
NDICE !" INTRODUCCI#N %" OB&ETIVOS OB&ETIVO GENERAL 2.1. OB&ETIVOS ESPEC'ICOS 2.2. )" ALCANCE $" MARCO LEGAL (" LIDERA*GO Y COMPROMISO +" MISI#N, VISI#N Y 'ILOSO'A DE LA EMPRESA " POLTICA -" RESPONSABILIDADES 8.1. ORGANIGRAMA RESIDENTE DEL PROYECTO 8.2. 8.3. SUPERVISOR DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE INGENIEROS SUPERVISORES DE CAMPO 8.4. 8.5. TRABA&ADORES EN GENERAL ." IMPLEMENTACI#N Y CONTROL DE DE CUMPLIMIENTO DE DEL PROGRAMA !/" CO COMIT0 DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE !!" CAPACITACI#N 11.1. CAPACITACI#N PARA UN TRABA&ADOR NUEVO 11.2. CAPACITACI#N PARA LA VISITA 11.3. TRABA&ADORES TRAN'ERIDOS INTERNAMENTE 11.4. CAPACITACI#N E1TERNA O INTERNA DEL ANE1O !$B 11.5. REUNIONES DE SEGURIDAD DEONOMINADAS DE 2( MINUTOS3 !%" CONTROL Y MANE&O DEL CAMBIO !)" E4UIPO DE PROTECCI#N PERSONAL 5EPP6 !$" IDENTI'IC IDENTI'ICACI# ACI#N N DE PELIGRO PELIGROS, S, EVALU EVALUACI ACI#N #N Y CONTRO CONTROLL DE RIESGOS RIESGOS 5IPER 5IPERC6 C6 !(" PR PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABA&O SEGURO 5PETS6 !+" OBSERVACI#N PLANEADA DE TAREA 5OPT6 !. !" AN7LISIS SEGURO DE TRABA&O 5AST6 !-" SALUD E 8IGIENE OCUPACIONAL !." SE9ALI*ACI#N EN 7REAS DE TRABA&O Y C#DIGO DE COLORES %/" CONTROL DE RIESGOS CRITICOS %!" PERMISOS DE TRABA&O DE ALTO RIESGO 5PETAR6 %%" COMUNICACIONES %)" INSPECCIONES, AUDITORAS Y CONTROLES 23.1. OB&ETIVO 23.2. AUDITORIAS %$" PREPARACI#N Y RESPUESTA A EMERGENCIAS %(" INVESTIGACI#N DE INCIDENTES 25.1. IN'ORME DE INVESTIGACION DE INCIDENTES 25.2. PROGRAMA DE REPORTE DE CASI ACCIDENTES
$ $ $ ( ( ( + + + . . !/ !/ !! !) !) !) !$ !$ !$ !$ !( !!. %/ %/ %$ %( %( %+ %+ %+ % %%%. %.
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PA PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: ( #e '( '(
%+" 'ORMATOS Y ESTADSTICAS %" 8ERRAMIENTAS MANUALES Y DE PODER %-" OPERADORES, E4UIPOS Y VE8CULOS %." CONTROL DE MATERIALES PELIGROSOS 29.1. MATERIALES PELIGROSOS 29.2. MATERIALES NO PELIGROSOS )/" CONTROL DE E1PLOSIVOS Y VOLADURAS )!" AMBIENTE )%" PROMOCIONES DE SEGURIDAD ))" REGLAS GENERALES )$" MANTENCI#N DE REGISTROS REGISTROS RE4UERIDA RE4UERIDA EN EL PROYECTO PROYECTO )(" PROGRAMA PROGRAMA DE OBSERVADORES OBSERVADORES
)/ )/ )! )% )% )) )) )) )$ )$
)+" PROGRAMA DE OBSERVADORES
)+
)" ANE1OS 37.1. ANE1O /!: PROGRAMA ANUAL DE INSPECCIONES $/ 37.2. ANE1O /%: PROGRAMA ANUAL DE OPT 37.3. ANE1O /): PROGRAMA ANUAL DE CAPACITACI#N 37.4. ANE1 ANE1O O /$: /$: PROG PROGRA RAMA MA ANU ANUAL DE CAP CAPACIT ACITA ACI#N CI#N SEG SEGN N ANE ANE1 1O !$B !$B 37.5. ANE1O /(: PROGRAMA DE REUNIONES DE COMIT0 37.6. ANE1 ANE1O /+: /+: PRO PROGRA GRAMA MA DE MONIT MONITORE OREO O DE DE AGEN AGENTE TESS OCUP OCUPAC ACION IONALE ALESS 37.7. ANE1O /: DISTRIBUCI#N DE EPP POR PUESTO DE TRABA&O 37.8. ANE1O /-: PROGRAMA DE PREVENCI#N DE RIESGOS %/!+ 37.9. ANE1O /.: MAPA DE RIESGOS 37.10. ANE1O !/: PROGRAMA DE DI'USI#N DE PETS 37.11. ANE1O !!: PROGRAMA DE CAPACITACI#N DE 8ERRAMIENTAS
) )+ $! $$ $( $+ $ $$. (/ (!
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PA PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: ' #e '( '(
!" INTR INTRO ODUC DUCCI# CI#N E. presen3e Pro$ra9a #e Se$-ri#a# Sa.-# 6 Me#io A94ien3e para e. a;o )!"< con=ene pa-3as #e -n proceso #e $es=n #e ries$os ap.ica4.e a 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* ,-e inc.-6e .a i#en=>cacin e. an&.isis .a e2a.-acin e. 3ra3a9ien3o 3ra3a9ien3o 6 e. 9oni3oreo con=n-o #e .os ries$os* A .a Ges=n #e Ries$os se .e reconoce co9o -n ?ac3or in3e$ra. #e .a 4-ena pr&c=ca #e Gerencia* Para ,-e 3en$a e. 9&1i9o #e e?ec=2i#a# .a $es=n #e ries$os es par3e #e .a c-.3-ra #e n-es3ra or$ani/acin* Es3& in3e$ra#a en .a >.oso@a proce#i9ien3os 6 p.anes e9presaria.es #e .a or$ani/acin* C-an#o se .o$ra es3o .a $es=n #e ries$os se 2-e.2e as-n3o #e 3o#os en .a or$ani/acin* En 0AMESA 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* e. Pro$ra9a #e Se$-ri#a# Sa.-# 6 Me#io A94ien3e es -n co9ponen3e re$-.a#or #e n-es3ras ac=2i#a#es* Es3a9os co9pro9e=#os en a.can/ar -n a.3o ni2e. #e #ese9pe;o en es3a $es=n priori/an#o es3a 3area en ca#a -na #e n-es3ras operaciones* Para .o$rar es3e co9pro9iso 'AMESA E1PLOSIVOS S"A"C": Se $-iar& #e .as .e6es 2i$en3es #a#as por e. Minis3erio #e Tra4a5o Le6 N )B8 Le6 #e Se$-ri#a# 6 Sa.-# en e. Tra4a5oF D*S* !!' )!") TR Re$.a9en3o #e Se$-ri#a# 6 Sa.-# en e. Tra4a5oF 6 e. DS !''%)!"! EM Re$.a9en3o #e Se$-ri#a# 6 Sa.-# Oc-paciona. en MinerHaF asH 3a94in por nor9as in3ernaciona.es #e Se$-ri#a# Sa.-# 6 Me#io A94ien3e c-9p.ien#o .os re,-isi3os $-4erna9en3a.es 6 n-es3ros propios es3&n#ares* Pro9o Pro9o2e 2er& r& .a par=ci par=cipac pacin in #e 3o#o 3o#o e. person persona. a. #e>n #e>nien ien#o #o co9o co9o pri9er pri9eraa responsa4i.i#a# #e 3o#os e. 3ra4a5ar sie9pre con SEGURIDAD SEGURIDAD asH 3a94in para .a pro3eccin #e n-es3ros e,-ipos co9-ni#a#es 2ecinas 6 #e. 9e#io a94ien3e ,-e nos ro#ea* As-9ire9os .os proce#i9ien3os es3&n#ares 6 po.H=cas #e se$-ri#a# sa.-# 6 9e#io 9e#io a94ien3 a94ien3ee 6 re.acione re.acioness co9-ni3 co9-ni3aria arias s es3a4.e es3a4.eci#os ci#os por An;a
%" OB&ETIVOS %"!" OB&ETI OB&ETIVO VO GENERA GENERALL I9p.e9en3ar acciones concre3as con e. propsi3o #e crear conciencia 6 c-.3-ra #e se$-ri#a# en n-es3ros co.a4ora#ores propiciar e. 9e5ora9ien3o con=n-o #e .as con#iciones #e 3ra4a5o 6 a s- 2e/ .o$rar ! acci#en3es #e 3ra4a5o sin en?er9e#a#es oc-paciona.es 6 sin con3a9inacin a. 9e#io a94ien3eK #-ran3e e. =e9po ,-e #-re
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: < #e '(
e. pro6ec3o* A#e9&s #e. c-9p.i9ien3o #e 3o#as .as nor9as #e se$-ri#a# sa.-# 6 9e#io a94ien3e* %"%" OB&ETIVOS ESPEC'ICOS Indi=ado>?s @ M?;as ?n S?g>idad Me3a #e Hn#ice #e ?rec-encia i$-a. a 'F* Me3a #e Hn#ice #e se2eri#a# i$-a. a "!!F* C-9p.ir a. "!! con e. crono$ra9a #e capaci3acin 6 en3rena9ien3o* C-9p.ir a. "!! con e. crono$ra9a #e a-#i3orHas in3ernas 6 e13ernas* C-9p.ir a. "!! con e. crono$ra9a #e inspecciones 9ens-a.es* C-9p.ir a. "!! con e. crono$ra9a #e re2isin #e PETS 6 OPTs* C-9p.ir a. "!! con e. crono$ra9a #e An=3os 6 Ries$os CrH=cos* Se$-i9ien3o 6 con3ro. a. "!! #e .as 9e#i#as correc=2as 6 pre2en=2as #e .as in2es=$aciones #e inci#en3es*
Indi=ado>?s @ M?;as ?n Sad O=pa=iona @ M?dio A<i?n;? C-9p.i9ien3o a. "!! con e. pro$ra9a #e 2i$i.ancia 9#ica Capaci3aciones en sa.-# oc-paciona. con3ro. #e e1&9enes #e in$reso an-a. 6 #e re=ro* C-9p.i9ien3o a. "!! con e. crono$ra9a #e 9oni3oreo #e a$en3es @sicos ,-H9icos er$on9icos 6 4io.$icos asH co9o 3a94in con .a i9p.e9en3acin #e .os con3ro.es reco9en#a#os por .os especia.is3as* C-9p.i9ien3o a. "!! #e. crono$ra9a #e capaci3aciones e inspecciones a94ien3a.es* Con3ro.ar a. "!! .os aspec3os a94ien3a.es si$ni>ca=2os #e n-es3ros procesos*
)" ALCANCE E. presen3e pro$ra9a es ap.ica4.e a 3o#o e. persona. #e 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* ,-e .a4ora en e. pro6ec3o An3a9ina co9o 3a94in a .as s-4 con3ra=s3as ,-e 3ra4a5en en n-es3ras ins3a.aciones 67o .a4oresK para ..e2ar a ca4o 3ra4a5os #e ca.i#a# c-9p.ien#o con .os es3&n#ares #e se$-ri#a# sa.-# 6 9e#io a94ien3e 6 #e es3a 9anera .o$rar -na 9a6or co9pe==2i#a#* $" MARCO LEGAL " ) 8 ( '
Ma>=o L?ga Ins;=iona Le6 N )B8 2Le6 #e Se$-ri#a# 6 Sa.-# en e. Tra4a5oF* D*S* !!'%)!")%TR Re$.a9en3o #e .a .e6 )B8 Se$-ri#a# 6 Sa.-# en e. Tra4a5o* D*S* !''%)!"!%EM Re$.a9en3o #e Se$-ri#a# 6 Sa.-# Oc-paciona. en Minera Pro3oco.o #e E1&9enes M#ico Oc-paciona.es o4.i$a3orios por R*M* 8") )!"" ac=2i#a#* MINSA R*M* 8' % )!!% Nor9a 4&sica #e Er$ono9Ha 6 #e Proce#i9ien3o #e TR E2a.-acin #e ries$o #iser$on9ico*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: #e '(
A#e9&s #e .os Ins3r-c=2os #e 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* 6 .a #e. c.ien3e: Man-a.es #e Se$-ri#a# Sa.-# 6 Me#io A94ien3e* Re$.a9en3o In3erno #e Se$-ri#a# 6 Sa.-# en e. Tra4a5o* Re$.a9en3o In3erno #e Tra4a5o* Resp-es3a a E9er$encias* Re$.a9en3o In3erno #e Tr&nsi3o*
(" LIDERA*GO Y COMPROMISO La Gerencia Genera. 4asa .a $es=n #e Se$-ri#a# Sa.-# 6 A94ien3e 9an3enien#o -n a94ien3e #e 3ra4a5o se$-ro 6 sa.-#a4.e en concor#ancia con .os re,-isi3os .e$is.a=2os e incen=2an#o a 3o#os .os 3ra4a5a#ores en e. co9pro9iso #e con3ro. #e ries$o operaciona. asH co9o e. c-9p.i9ien3o #e .a po.H=ca #e 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* a 3ra2s #e. e5ercicio #e -n s.i#o .i#era/$o* La $erencia #e9-es3ra s- .i#era/$o 6 co9pro9iso con .o si$-ien3e: a Es3an#o co9pro9e=#o con .os es?-er/os #e se$-ri#a# 6 sa.-# #e .a or$ani/acin* 4 A#9inis3ran#o .a se$-ri#a# 6 sa.-# #e .a 9is9a ?or9a ,-e a#9inis3ra .a pro#-c=2i#a# 6 ca.i#a#* c In3e$ran#o .a se$-ri#a# 6 .a sa.-# en 3o#as .as ?-nciones #e .a or$ani/acin inc.-6en#o e. p.anea9ien3o es3ra3$ico* d) In2o.-cr&n#ose persona.9en3e en e. es?-er/o #e .a se$-ri#a# 6 sa.-#* e As-9ien#o s- responsa4i.i#a# por .a se$-ri#a# 6 sa.-# con -n apo6o 2isi4.e* ? Li#eran#o 6 pre#ican#o con e. e5e9p.o #e3er9inan#o .a responsa4i.i#a# en 3o#os .os ni2e.es* AsH 9is9o .a $erencia inspeccionar& .os pro6ec3os en ?or9a peri#ica opor3-ni#a# en .a c-a. e?ec3-ar& inspecciones #e se$-ri#a# en con5-n3o con e. resi#en3e #e. pro6ec3o s-per2isor #e se$-ri#a# 6 9an3en#r& re-niones con e..os 6 con e. 5e?e #e operaciones para ana.i/ar .a si3-acin #e pre2encin #e ries$os i9peran3e en .os pro6ec3os* +" MISI#N, VISI#N Y 'ILOSO'A DE LA EMPRESA VISI#N Li#erar e. #esarro..o #e so.-ciones en e. 9-n#o #e .os e1p.osi2os* MISI#N Pro2eer e1p.osi2os accesorios #e 2o.a#-ra 6 ser2icios se$-ros con>a4.es e inno2a#ores para sa=s?acer .as a.3as e1i$encias #e n-es3ros c.ien3es c-9p.ien#o con .as nor9as .e$a.es 2i$en3es #e 9o#o >e. 6 e1ac3o .o ,-e cer=>ca .a p-re/a #e n-es3ros ac-er#os co9ercia.es en 4ase a .os 9&s e.e2a#os 2a.ores =cos* 'ILOSO'A Cero Acci#en3esF " POLTICA
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: #e '(
Den3ro #e. 9arco #e a#9inis3racin #e .a $es=n #e se$-ri#a# .a Gerencia Genera. #e 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* +a e.a4ora#o .a si$-ien3e po.H=ca:
De4e ser re2isa#a an-a.9en3e o sie9pre c-an#o +a6a -n ca94io si$ni>can3e co9o son re,-eri9ien3os .e$is.a=2osK asi9is9o es3ar&n ?ec+a#as 6 >r9a#as por .a Gerencia* La po.H=ca #e4e ser 9os3ra#a en 3o#as .as o>cinas #e .a e9presa 6 ser co9-nica#o a 3o#o e. persona. en .as re-niones #e capaci3acin in#-cciones o re-niones #e cinco 9in-3os* La Po.H=ca #e .a e9presa 6 .as po.H=cas #e. c.ien3e ser&n co9-nica#as a 3o#o e. persona. en .as in#-cciones #e se$-ri#a# 6 co9o par3e #e. pro$ra9a #e capaci3acin* AsH co9o e1p-es3as en .-$ares 2isi4.es*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: B #e '(
-" RESPONSABILIDADES -"!" ORGANIGRAMA
Ingeniero Residente
Supervisor de Campo
Operador Camión Fábrica
Supervisor Asistencia Técnica
Controlador de ensidades
Supervisor Administrativo
Ingeniero Seguridad
Operador Camión !r"a
-"%" RESIDENTE DEL PROYECTO
Apo6ar e2a.-ar 6 con3ro.ar 3o#as .as ac=2i#a#es en 9a3eria #e Se$-ri#a# Sa.-# 6 Me#io A94ien3e 2eri>can#o a#e9&s ,-e e. pro$ra9a se c-9p.a en s3o3a.i#a#* Pro2eer #e .os rec-rsos 9a3eria.es 6 +-9anos necesarios ,-e #e9an#e e. pro$ra9a #e se$-ri#a# 6 sa.-# oc-paciona. para .a 4-ena 9arc+a 6 c-9p.i9ien3o #e .os o45e=2os 3ra/a#os* Par=cipar en .a in2es=$acin #e 3o#o inci#en3e ,-e oc-rra en .a e5ec-cin #e. pro6ec3o* Par=cipar 6 .i#erar e. co9i3 #e Se$-ri#a# Sa.-# Oc-paciona. 6 Me#io A94ien3e* Ges=onar capaci3ar 6 #i?-n#ir .a se$-ri#a# 9e#ian3e e. .i#era/$o con e. e5e9p.o* Visi3ar #iaria9en3e .as &reas #e car$-Ho rea.i/ar inspecciones* Ser parcipe #e .a apro4acin #e. pro$ra9a #e se$-ri#a# Sa.-# oc-paciona. 6 9e#io A94ien3e #ise;a#o para .os 3ra4a5os #e 2o.a#-ra 9ecani/a#a 67o con2enciona. en Co9pa;Ha Minera An3a9ina S*A*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: "! #e '(
-")" SUPERVISOR DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE
P.ani>car or$ani/ar >sca.i/ar 6 coor#inar con .os s-per2isores #e ca9po .a a#ec-a#a i9p.e9en3acin #e. pro$ra9a #e Se$-ri#a# Sa.-# Oc-paciona. 6 Me#io A94ien3e* Asis=r a .as re-niones #e se$-ri#a# Pro$ra9a#as por e. C.ien3e 6 .a Resi#encia* Par=cipar en e. p.anea9ien3o operaciona. #e 3o#as .as e3apas #e. proceso #e 2o.a#-ra* En caso #e #e3ec3ar -n ries$o in9inen3e =ene .a a-3ori#a# 6 o4.i$acin #e #e3ener c-a.,-ier 3ra4a5o en e. pro6ec3o #e 2o.a#-ra +as3a ,-e se e.i9ine .a con#icin s-4%es3&n#ar o4ser2a#a* Es3ar pen#ien3e #e .a #oc-9en3acin 6 2i$encia #e .os 9is9os para 3o#o e. persona.*
-"$" INGENIEROS SUPERVISORES DE CAMPO
So.ici3ar con an=cipacin para .os 3ra4a5a#ores a s- car$o .os e,-ipos #e pro3eccin persona. ,-e se re,-ieran para c-9p.ir con .os es3&n#ares 6 nor9as es3a4.eci#as 6 rea.i/ar en ?or9a se$-ra .as #i2ersas .a4ores* Ins3r-ir 6 s-per2isar a s- persona. so4re e. -so correc3o 6 9an3eni9ien3o #e .os e,-ipos #e pro3eccin persona.* Capaci3ar 6 #i?-n#ir .os proce#i9ien3os operaciona.es es3&n#ar* E1i$ir e. es3ric3o c-9p.i9ien3o #e .os proce#i9ien3os #e 3ra4a5o se$-ro PETAR 6 #e .as nor9as 6 es3&n#ares #e se$-ri#a# a 3o#o s- persona.* Coor#inar con e. Qe?e in9e#ia3o s-perior .os 3ra4a5os a rea.i/ar* Dar -na ins3r-ccin c.ara 6 precisa a .os 3ra4a5a#ores so4re e. 3ra4a5o ,-e 2an a rea.i/ar 6 cerciorarse #e ,-e .e +a6an en3en#i#o en .a ins3r-ccin* Ase$-rarse #e ,-e e. persona. sea #is3ri4-i#o a 3o#as .as #i?eren3es &reas* S-per2isar cons3an3e9en3e .as #i?eren3es &reas #e 3ra4a5o* E.i9inar 3o#as .as con#iciones s-4%es3&n#ares ,-e se presen3en en s- &rea #e 3ra4a5o 3o9ar accin in9e#ia3a para corre$ir .os ac3os s-4%es3&n#ares ,-e .es sean repor3a#os 67o #e3ec3a#os a .os 3ra4a5a#ores 4a5o s- responsa4i.i#a#* Veri>car ,-e .os 3ra4a5a#ores 4a5o s- #ireccin es3n per?ec3a9en3e in?or9a#os #e .os ries$os re.aciona#os con s-s .a4ores 6 con e. a94ien3e #e 3ra4a5o para .o c-a. #e4er&n rea.i/ar e. IPERC* Li#erar e. #ia.o$o #iario #e se$-ri#a#* Veri>car e. correc3o ..ena#o #e .os ?or9a3os #e .as +erra9ien3as #e $es=n #e se$-ri#a# 6 >r9ar.os a. inicio #e .a 5orna#a* Rea.i/ar -n 3ra4a5o #e ca.i#a# conser2an#o e. 9e#io a94ien3e 6 so4re 3o#o se$-ro* L.e2ar -n re$is3ro #oc-9en3a#o #e 3o#os .os 3ra4a5os ,-e se rea.i/an en .a 5orna#a*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA
Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: "" #e '(
Si -no #e .os 3ra4a5a#ores a s- car$o 3-2iera -na necesi#a# #e a3encin 9#ica es3& en .a o4.i$acin #e repor3ar.o para ,-e sea e2ac-a#o a .a pos3a 9#ica #e. c.ien3e o a .a 9&s cercana para s- a3encin* En caso #e ,-e +-4iera -na e9er$encia 3en#r& ,-e ac3-ar #e ac-er#o a. P.an #e E9er$encias propio 6 #e. c.ien3e* Par=cipar en .a in2es=$acin #e 3o#o inci#en3e en ,-e se enc-en3re in2o.-cra#o e. persona. a s- car$o con .a >na.i#a# #e e2i3ar s- rec-rrencia* De4er&n #e par=cipar en .as inspecciones p.ani>ca#as e inopina#as* Coor#inar .os 9an3eni9ien3os 6 .as reparaciones #e .os e,-ipos 6 priori/ar.as #e ac-er#o a .as necesi#a#es* Ase$-rarse ,-e .os e,-ipos sean esco.3a#os +as3a e. .-$ar in#ica#o* Rea.i/ar .os 3ra4a5os #e ac-er#o a. p.anea9ien3o es3a4.eci#o por e. c.ien3e* Asis=r a 3o#as .as re-niones ,-e e. c.ien3e pro$ra9e* Man3ener or#ena#o 6 .i9pio .as &reas #e 3ra4a5o*
-"(" TRABA&ADORES EN GENERAL
Reci4ir .a in#-ccin $enera. por par3e #e. c.ien3e an3es #e .a4orar en e. pro6ec3o* C-9p.ir con 3o#os .os proce#i9ien3os escri3os #e 3ra4a5o se$-ro es3&n#ares pe3ar nor9as #e se$-ri#a# 6 #e con#-c3a es3a4.eci#os por 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* 6 por n-es3ro c.ien3e* Asis=r p-n3-a.9en3e a 3o#as .as re-niones 6 c-rsos #e capaci3acin en se$-ri#a# se$n e. crono$ra9a es3a4.eci#o* De4er&n -=.i/ar en 3o#o 9o9en3o .os EPP ,-e se .es proporcione se$n .as nor9as* AsH 9is9o #e4er&n c-i#ar 6 9an3ener .i9pio s-s EPP ,-e se .es +a proporciona#o* Repor3ar .os inci#en3es ac3os 6 con#iciones s-4%es3&n#ar* L.enar correc3a9en3e .os ?or9a3os #e .as +erra9ien3as #e $es=n 6 +acer >r9ar a. s-per2isor #e 3-rno* De4er&n 9an3ener s-s &reas #e 3ra4a5o .i9pias 6 or#ena#as* In?or9ar #e in9e#ia3o a. s-per2isor #e c-a.,-ier .esin o en?er9e#a# ,-e a#o.e/can* In?or9ar a s- s-per2isor so4re c-a.,-ier 3area ,-e .e sea enco9en#a#a 6 ,-e a s- 5-icio con..e2e pe.i$ro* Si a pesar #e .as 9e#i#as a#op3a#as an no es3& con2enci#o #e .a e.i9inacin #e. s-p-es3o pe.i$ro e. 3ra4a5a#or =ene e. #erec+o #e ap.icar .a Po.H=ca #e Ne$a=2a a. Tra4a5o Inse$-ro +as3a ,-e es3 con2enci#o ,-e .a 3area rea.9en3e no in2o.-cra pe.i$ro*
." IMPLEMENTACI#N Y CONTROL DE CUMPLIMIENTO DEL PROGRAMA
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: ") #e '(
E. Pro$ra9a #e Se$-ri#a# #e4e pasar por -na e2a.-acin con=n-a para ase$-rar ,-e per9ane/ca 3an e?ec=2o 6 per=nen3e co9o sea posi4.e* Inc.-6e -n 93o#o para 9e#ir 9e3as 6 o45e=2os* Se e2a.en .as operaciones en ?ec+as pre#e3er9ina#as* Las e2a.-aciones sean rea.i/a#as por e,-ipos en3rena#os proce#en3es #e #i2ersas or$ani/aciones 6 a>.ia#os* Se #e4a3an e i9p.e9en3en .as o4ser2aciones #e .as e2a.-aciones* Se #e4e es3a4.ecer es3&n#ares 9e3as 6 o45e=2os #e operaciones a#ec-a#as 6 #e4en re#ac3arse e i9p.e9en3arse p.anes #e 9e5ora9ien3o* Una 2e/ i#en=>ca#a a.$-na #e>ciencia #en3ro #e. Pro$ra9a #e Se$-ri#a# #e4e ser repor3a#a in9e#ia3a9en3e e ins3a-rar .as acciones correc=2as in9e#ia3as* Ase$-rar .as inspecciones con e. >n #e e2a.-ar si .as &reas #e .a -ni#a# e. e,-ipo 6 .as ins3a.aciones c-9p.en con .os es3&n#ares #e operaciones es3a4.eci#os* In2es=$ar re$is3rar e in?or9ar .as en?er9e#a#es .os acci#en3es 6 .os inci#en3es 6 ,-e5as a94ien3a.es #e. p4.ico 6 .as a-3ori#a#es* Ase$-rar ,-e se 3o9en 9e#i#as correc=2as 6 pre2en=2as a#ec-a#as inc.-6en#o .a #e>nicin #e responsa4i.i#a# 6 a-3ori#a# a >n #e e2i3ar .a reinci#encia* Ase$-rar ,-e 3o#os .os in?or9es ?or9a.es re,-eri#os por .as a-3ori#a#es sean presen3a#os a =e9po* Mens-a.9en3e a. Geren3e #e Pro6ec3o C.ien3e 6 Geren3e Genera.* La re2isin #e Po.H=ca Proce#i9ien3os Escri3os #e Tra4a5o Es3&n#ares Man-a.es 6 0or9a3os #e4e ser rea.i/a#a ca#a 2e/ ,-e ca94ie o 9o#i>,-e .os procesos 6 e,-ipos*
M?o>a
A=;a> % Ca94io
V?>iF=a> % Re2isin e2a.-acin
% % % %
PaniF=a> Li#era/$o 6 Responsa4i.i#a# Re,-eri9ien3os Le$a.es 6 O3ros Pe.i$ros 6 Ries$os SSA P.ani>cacin O45e=2os 6 Me3as
8a=?> % Conciencia co9pe3encia 6 co9por3a9ien3o % Co9-nicacin Cons-.3a 6 par=cipacin % Dise;o Cons3r-ccin 6 p-es3o en 9arc+a % Operaciones 6 9an3eni9ien3o % Doc-9en3acin 6 Re$is3ros % C.ien3e Pro2ee#ores con3ra=s3as % Inci#en3es 6 E9er$encias
!/" COMIT0 DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE Se cons=3-ir& -n co9i3 en e. pro6ec3o e. c-a. es3ar& in3e$ra#o #e ?or9a pari3aria 6 4ipar=3a*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: "8 #e '(
E. Co9i3 #e SSMA se cons=3-ir& para 3o#as .as ac=2i#a#es operaciona.es #e. pro6ec3o 6 es3ar& in3e$ra#o por: Resi#en3e #e. Pro6ec3o* S-per2isor #e SSMA* Dos ) represen3an3es #e .os 3ra4a5a#ores ,-e no 3en$an e. car$o #e s-per2isor o rea.icen .a4ores si9i.ares* Dic+os 9ie94ros ser&n capaci3a#os en e. Sis3e9a #e Ges=n #e SSMA* Ta.es represen3an3es ser&n e.e$i#os por e. p.a/o #e -n a;o 9e#ian3e 2o3acin secre3a 6 #irec3a en concor#ancia con e. proceso con3eni#o en .os Ane1os N " 6 " #e. D*S* !''% )!"! EM* Los s-p.en3es an3e e. Co9i3 #e SSMA par=cipar&n nica9en3e en a-sencia #e .os =3-.ares*
'n=ion?s: Son ?-nciones #e. Co9i3 #e Se$-ri#a# 6 Sa.-#: a Jacer c-9p.ir e. PASSMA ar9oni/an#o .as ac=2i#a#es #e s-s 9ie94ros 6 ?o9en3an#o e. 3ra4a5o en e,-ipo* 4 E.a4orar 6 apro4ar e. re$.a9en3o 6 cons=3-cin #e. Co9i3 #e ac-er#o a .a es3r-c3-ra es3a4.eci#a en e. Ane1o N " #e. D*S* !''%)!"! EM* Apro4ar e. Pro$ra9a An-a. #e Se$-ri#a# Sa.-# 6 Me#io A94ien3e* c # Pro$ra9ar .as re-niones 9ens-a.es or#inarias #e. Co9i3 ,-e se ..e2ar&n a ca4o -n #Ha .a4ora4.e #en3ro #e .a pri9era ,-incena #e ca#a 9es para ana.i/ar 6 e2a.-ar e. a2ance #e .os o45e=2os 6 9e3as es3a4.eci#os en e. PASSMA 9ien3ras ,-e .a pro$ra9acin #e re-niones e13raor#inarias se e?ec3-ar& para ana.i/ar .os acci#en3es ?a3a.es o c-an#o .as circ-ns3ancias .o e1i5an* e L.e2ar e. .i4ro #e ac3as #e 3o#as s-s re-niones #on#e se ano3ar& 3o#o .o 3ra3a#o en .as sesiones #e. Co9i3 #e Se$-ri#a# 6 Sa.-#K c-6as reco9en#aciones con p.a/os #e e5ec-cin ser&n re9i=#as por escri3o a .os responsa4.es e in2o.-cra#os ? Rea.i/ar inspecciones 9ens-a.es #e 3o#as .as ins3a.aciones ano3an#o en e. Li4ro #e SSMA .as reco9en#aciones con p.a/os para s- i9p.e9en3acinK asi9is9o 2eri>car e. c-9p.i9ien3o #e .as reco9en#aciones #e .as inspecciones an3eriores* $ Apro4ar e. Re$.a9en3o In3erno #e SSMA e. c-a. ser& #is3ri4-i#o a 3o#os .os 3ra4a5a#ores* + Apro4ar e. p.an #e 3ra4a5o pro6ec3a#o en e. pro6ec3o* i Ana.i/ar 9ens-a.9en3e .as ca-sas 6 .as es3a#Hs=cas #e .os inci#en3es acci#en3es 6 en?er9e#a#es oc-paciona.es e9i=en#o .as reco9en#aciones per=nen3es* 5 Con2ocar a e.ecciones para e. no94ra9ien3o #e. represen3an3e #e .os 3ra4a5a#ores an3e e. Co9i3 #e SSMA 6 no94rar a .a Q-n3a E.ec3ora.* I9poner sanciones a .os 3ra4a5a#ores inc.-6en#o a .os #e .a a.3a $erencia #e .a -ni#a# 9inera ,-e in?rin5an .as #isposiciones #e. PASSMA #isposiciones .e$a.es 2i$en3es 6 reso.-ciones ,-e e9i3a .a a-3ori#a# 9inera re3ar#en .os a2isos in?or9en o proporcionen #a3os ?a.sos inco9p.e3os o ine1ac3os en3re o3ros* Pro$ra9a #e re-niones or#inarias 6 s- respec=2a inspeccin 2er Ane1o N !'*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: "( #e '(
!!" CAPACITACI#N No se asi$nar& -n 3ra4a5o o 3area a nin$n 3ra4a5a#or ,-e no +a6a reci4i#o capaci3acin pre2ia* Para .a capaci3acin se #e4er& con3ar con in?raes3r-c3-ra +a4i.i3a#a: a-.as con 9o4i.iario e,-ipos #e pro6eccin a#ec-a#os pe.Hc-.as 2i#eos #iaposi=2as ?o..e3os a>c+es re2is3as e3cK 6 re$is3rar e. no94re #e. ins3r-c3or 6 par=cipan3es* Ver pro$ra9a #e capaci3acin en e. Ane1o N !8* !!"!" CAPACITACI#N PARA UN TRABA&ADOR NUEVO C-an#o in$resa -n 3ra4a5a#or n-e2o a. pro6ec3o reci4ir& .a si$-ien3e capaci3acin: Ind==in @ o>i?n;a=in Hsi=a: No 9enor #e oc+o ! +oras #iarias #-ran3e #os !) #Has #e4ien#o >r9ar e. Ane1o "( #e. D*S* !''%)!"! EM* La In#-ccin se #ic3ar& por par3e #e. c.ien3e An3a9ina en e. Ins=3-3o #e Se$-ri#a# Minera ISEM #on#e cons3e s- asis3encia asH co9o e. +a4er apro4a#o .a e2a.-acin >na.* Ind==in d? An?o !$ A ?n ? H>?a d? ;>aao : Consis=r& en e. apren#i/a5e 3erico pr&c=co* Es3a capaci3acin en nin$n caso po#r& ser 9enor #e oc+o ! +oras #iarias #-ran3e c-a3ro !( #Has en 3areas opera=2as se$n e. Ane1o "(A #e. D*S* !''%)!"! EM* Capa=i;a=in J T>aaado> N?Ko: Se inc.-6en .os "< c-rsos e1i$i#os por An3a9ina es3os son: Pri9eros A-1i.ios I* Pro3eccin Respira3oria* Pro3eccin A-#i=2a* Uso #e E1=n3ores* Mane5o #e Derra9es* Mane5o #e Resi#-os S.i#os* C#i$o #e Co.ores* Tor9en3as E.c3ricas* An&.isis Se$-ro #e Tra4a5o* Se$-ri#a# E.c3rica* Mane5o #e Jerra9ien3as Man-a.es 6 #e Po#er* Tra4a5os en Ca.ien3e* Tra4a5os en A.3-ra* Espacios Con>na#os* S-s3ancias Pe.i$rosas* E1ca2acin 6 Zan5as*
!!"%" CAPACITACI#N PARA LA VISITA En e. caso #e .as 2isi3as se #e4er& rea.i/ar -na in#-ccin $enera. no 9enor a -na !" +ora*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: "' #e '(
!!")" TRABA&ADORES TRAN'ERIDOS INTERNAMENTE C-an#o .os 3ra4a5a#ores sean 3rans?eri#os in3erna9en3e #e4er&n reci4ir ins3r-ccin a#ec-a#a an3es #e e5ec-3ar e. 3ra4a5o o 3area* Es3a capaci3acin 3erico prac=ca en nin$n caso po#r& ser 9enor #e oc+o ! +oras #iarias #-ran3e c-a3ro !( #Has en 3areas opera=2as 2er Ane1o "(A #e. D*S* !''%)!"! EM* L-e$o #e conc.-ir es3as e3apas se e9i=r& -na cons3ancia en .a ,-e se consi$ne ,-e e. 3ra4a5a#or +a si#o e2a.-a#o 6 es ap3o para oc-par e. p-es3o ,-e se .e asi$ne*
!!"$" CAPACITACI#N E1TERNA O INTERNA DEL ANE1O !$B To#os .os 3ra4a5a#ores en $enera. reci4ir&n -na capaci3acin 3ri9es3ra. no 9enor a ,-ince "' +oras #e ac-er#o a .o es3a4.eci#o en e. pro$ra9a #e capaci3aciones #e. Ane1o "( #e. D*S* !''%)!"!%EM* Ver Ane1o N !(* !!"(" REUNIONES DE SEGURIDAD DEONOMINADAS DE 2( MINUTOS3 Pre2ia a. inicio #e .as .a4ores no se 3o9ar&n en c-en3a para e?ec3os #e. c9p-3o #e .as +oras #e capaci3acin consi#era#a en e. presen3e inciso* Las Re-niones #e ' 9in-3os son -n e.e9en3o #e ins3r-ccin a#ies3ra9ien3o 6 9o=2acin #on#e se 3ra3ar& .o ,-e se 2a +acer co9o se #e4e +acer e. ries$o in2o.-cra#o a .a ac=2i#a# a rea.i/ar 6 .os e.e9en3os #e pro3eccin a -sarse* AsH co9o 3e9as especH>cos $enera. #e se$-ri#a# 4re2es senci..os 6 #irec3os* E. pro$ra9a #e re-niones #e ' 9in-3os* To#os .os #oc-9en3os 6 re$is3ros #e .a cer=>cacin in#ica#a ser&n arc+i2a#os 6 presen3a#os a .a a-3ori#a# 9inera co9pe3en3e c-an#o .o so.ici3e* !%" CONTROL Y MANE&O DEL CAMBIO Pre2enir .os inci#en3es ,-e p-e#an oc-rrir co9o consec-encia #e -na #e>cien3e i#en=>cacin 6 a#9inis3racin #e ries$os #e se$-ri#a# sa.-# 6 a94ien3e ,-e s-r5an a raH/ #e .os ca94ios ,-e se rea.icen es3o ap.ica a .os ca94ios ,-e po3encia.9en3e p-e#an a?ec3ar .a se$-ri#a# Sa.-# 6 a94ien3e* Par=en#o #e .as con#iciones e1is3en3es c-4re e. proceso #e 3ransicin +as3a .a n-e2a con#icin asH co9o .as consec-encias #e. ca94io .-e$o #e +a4er si#o i9p.e9en3a#o* Inc.-6e: Los ca94ios 3e9pora.es per9anen3es 6 #e e9er$encia* Los ca94ios a operaciones proce#i9ien3os es3&n#ares ins3a.aciones e,-ipos 9a3eria.es s-9inis3ros ser2icios con3ra3a#os 6 pro#-c3os* Mo2i9ien3o #e. persona. 6 ca94ios or$ani/aciona.es* No inc.-6e: Ree9p.a/os o s-s=3-ciones #e. 9is9o =po ca.i#a# #e. ori$ina.* Ca94ios ,-e sean repe==2os 6 3en$an proce#i9ien3os o es3&n#ares*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: "< #e '(
!)" E4UIPO DE PROTECCI#N PERSONAL 5EPP6 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* #o3ar& #e E,-ipos #e Pro3eccin Persona. EPP 6 ropa a 3o#o e. persona. para .o c-a. se con3ara con -n ?or9a3o: Ma9e.-co aco.c+a#o co.or ro5o 6 c+a.eco co.or naran5a reec=2a ) a. a;o* Zapa3os #e se$-ri#a# !) pares por a;o a opera#ores persona. #e 9an3eni9ien3o persona. #e piso 6 e9p.ea#os* Casco #e se$-ri#a# " ca#a 8 a;os* Len3es 3apones 67o pro3ec3ores respira#ores se$n s- ac=2i#a#* A#iciona. .a e9presa 4rin#ara -na c+o9pa se$n .a es3acin* A#e9&s #e o3ros"
Para .a en3re$a 6 con3ro. #e EPP se c-en3a con -n ?or9a3o 6 car#e1 Ane1o N F* Es3a 3o3a.9en3e pro+i4i#o e. in$reso #e 3ra4a5a#ores a .as ins3a.aciones sin s-s respec=2os EPP* A 3o#os .os 3ra4a5a#ores ,-e e5ec-3an .a4ores especia.es 6 pe.i$rosas se .es #o3ar& #e EPP a#ec-a#os a. 3ra4a5o a rea.i/ar* Es3an#o en per?ec3o es3a#o #e ?-nciona9ien3o conser2acin e +i$iene* A con=n-acin #e3a..es i9por3an3es so4re .os EPP: EPP Casco Tapn #e oH#os Zapa3os Respira#or Len3es
Nor9a In3ernaciona. ANSI ZB*"%"BB 6 ANSI ZB*)%"BB ANSI S8*"B "BB* Ci=ca. INDECOPI NIOSJ () C0R par3e ( c.asi>cacin N B' ANSI Z*"
CASCO DE SEGURIDAD Co9o es3&n#ar 3o#os .os cascos #e .a co9pa;Ha ser&n #e. 9is9o 9o#e.o 6 co.or 4.anco a s-per2isores ro5o a .os 3ra4a5a#ores sa.2o o3ras in#icaciones #e. c.ien3e* Los cascos #e4en ser -sa#os 3o#o e. =e9po en .as operaciones 3a..eres &rea #e operacin 6 #on#e +a6a -na se;a. ,-e .o in#i,-e #e4ien#o ser 9an3eni#os en 4-enas con#iciones* E. 3a>.e3e #e4e ser re2isa#o -na 2e/ a. a;o para cons3a3ar s- con#icin* Se #e4e ca94iar e. casco #e in9e#ia3o an3e .a presencia #e per?oraciones ras$a#-ras $rie3as si es3& +-n#i#o #o4.a#o si pier#e e1i4i.i#a# o an3e c-a.,-ier ano9a.Ha ,-e #e3eriore s- con3e13-ra ori$ina.* Los cascos no #e4en .i9piarse con so.2en3es o co9p-es3os ,-H9icos #e nin$n =po #e i$-a. 9o#o a.e5ar.os #e ?-en3es #e ca.or* La #-racin #e -n casco es #e 8 a ' a;os #epen#ien#o #e. -so*
LENTES DE SEGURIDAD
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA
Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: " #e '(
Los .en3es #e se$-ri#a# #e4en ser -sa#os en 3o#o 9o9en3o por 3o#as .as personas #en3ro #e .as &reas #e 3ra4a5o a e1cepcin #e .as o>cinas #e a#9inis3racin 2es=#ores co9e#ores* Los 3ra4a5a#ores ,-e -sen an3eo5os con 9e#i#a o an3eo5os ,-e no sir2an #e pro3eccin con3ra .os acci#en3es #e 3ra4a5o e9p.ear&n se .es pro2eer& #e .en3es especia.es so4re .en3es S- #-racin #e %'! #Has #epen#ien#o #e. -so
*APATOS DE SEGURIDAD Los /apa3os #e se$-ri#a# se -sar&n en 3o#o 9o9en3o en 3o#os .os .-$ares #e 3ra4a5o* Los cor#ones #e4en 9an3enerse en 4-en es3a#o 6 sie9pre 4ien a9arra#os* La #-racin #e .os /apa3os es #e < 9eses para .os opera#ores 9ec&nicos con#-c3ores persona. #e piso 6 e9p.ea#os*
ROPA PROTECTORA Ca#a s-per2isor #e &rea con5-n3a9en3e con e. s-per2isor #e se$-ri#a# #e4e e2a.-ar .os ries$os #e ca#a ac=2i#a# ,-e se #esarro..a en s- &rea para reco9en#ar e. -so #e e,-ipo #e pro3eccin a#ec-a#o* La en3re$a #e ropa es #e ) 5-e$os por a;o a .os opera#ores 9ec&nicos persona. #e piso con#-c3ores 6 e9p.ea#os* To#os .os 3ra4a5a#ores #e4en -sar 9an$a .ar$a en 3o#as .as &reas #e 3ra4a5o*
RESPIRADORES La 2i#a =. #e .os respira#ores -na 2e/ re9o2i#o e. se..o #e >.3ro para po.2o ,-H9ico o 9i13o #epen#e #e. -so =e9po #e e1posicin 6 concen3racin #e. a$en3e con3a9inan3e* C-an#o se 3en$a #i>c-.3a#es para respirar e. >.3ro #e4e ser ca94ia#o in9e#ia3a9en3e* Los 3ra4a5a#ores #e4en c-i#ar ,-e .os respira#ores sean -sa#os en 3o#o 9o9en3o en .as &reas ,-e se re,-iere* E. s-per2isor #e4e ase$-rarse ,-e e. persona. 4a5o s- con3ro. +a6a si#o apropia#a9en3e en3rena#o en s- -so* Los respira#ores con3ra po.2o 6 $ases #e4en ser -=.i/a#os per9anen3e9en3e #-ran3e e. #ese9pe;o #e .a .a4or para .a c-a. #ic+os respira#ores son re,-eri#os En 3o#o .-$ar #on#e e1is3a .a posi4i.i#a# #e e9anacin #e $ases +-9os 2apores o po.2os #e4er& con3arse con respira#ores #e =po con2enien3e para e. caso par=c-.ar en n9ero s->cien3e para ,-e 3o#os .os 3ra4a5a#ores ,-e .a4oren en e. a94ien3e pe.i$roso .os -sen c-an#o correspon#a* En .os casos #e 9e/c.a #e $ases o an3e .a posi4i.i#a# #e ,-e e..a se pro#-/ca .os respira#ores ,-e se e9p.een ser&n #e. =po a#ec-a#o* Los respira#ores no #e4en ser co9par=#os a ca#a persona se .e en3re$a spropio e,-ipo* Los 3ra4a5a#ores ,-e re,-ieran -sar respira#ores para e5ec-3ar s- 3ra4a5o no p-e#en 3ener 4ar4a*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: " #e '(
PROTECCI#N AUDITIVA E. o45e=2o #e .a conser2acin #e .a capaci#a# a-#i=2a es e2i3ar .a pr#i#a #e .a a-#icin ca-sa#a por e. 3ra4a5o con=no en &reas #on#e .os ni2e.es #e r-i#o sean i$-a.es o e1ce#an .os ' #A* E. s-per2isor #e se$-ri#a# sa.-# 6 9e#io a94ien3e es responsa4.e #e #isponer ,-e se rea.icen 9e#iciones ,-e i#en=>,-en &reas #e ni2e.es #e r-i#o inacep3a4.e9en3e a.3os 6 #e +acer .as reco9en#aciones per=nen3es* E. s-per2isor es responsa4.e #e ,-e .as /onas i#en=>ca#as co9o #e a.3o r-i#o en s- &rea sean a#ec-a#a9en3e se;a.i/a#as #e pro2eer e. e,-ipo #e pro3eccin reco9en#a#a 6 #e s- correc3o -so* La #-racin #e .os pro3ec3ores a-#i=2os #epen#e #e s- -so*
ARN0S DE SEGURIDAD E. s-per2isor es responsa4.e #e ase$-rar ,-e .os e9p.ea#os -sen .os arneses #e se$-ri#a# #e c-erpo en3ero con #o4.e .Hnea #e anc.a5e c-an#o es3n rea.i/an#o -n 3ra4a5o a 9&s #e "* 9e3ros #e. ni2e. #e. s-e.o #on#e -na caH#a p-e#e res-.3ar en -na .esin o .a 9-er3e* Ca#a arns #e4e ser re$is3ra#o para scon3ro.* E. s-per2isor #e &rea #e4e ase$-rarse ,-e 3o#o e. persona. ,-e -sa arneses #e se$-ri#a# reci4a -na capaci3acin apropia#a*
PROTECCI#N DE MANOS E1is3en 2arios =pos #e $-an3es apro4a#os #isponi4.es para #i?eren3es =pos #e 3ra4a5o especH>co* Se e1i$e e. -so #e $-an3es apropia#os c-an#o e1is3e .a posi4i.i#a# #e .esiones para .a 9ano #esc-4ier3a $-an3es #e +i.o re?or/a#os con p-n3os #e c-ero 6 $-an3es #e c-ero* Se e1i$e e. -so #e $-an3es con pa.9as #e c-ero re?or/a#a ca#a 2e/ ,-e se 9anip-.e es.in$as o ca4.es 9e3&.icos* Se e1i$e e. -so #e $-an3es resis3en3es a .os ,-H9icos ca#a 2e/ ,-e e1is3e .a posi4i.i#a# #e .esiones a .as 9anos #e4i#o a pro#-c3os ,-H9icos* Ser& responsa4i.i#a# #e .os 3ra4a5a#ores presen3arse ca#a #Ha #e 3ra4a5o con s-s $-an3es prescri3a .a c-a. #e4en 9an3ener en 4-en es3a#o*
INSPECCI#N, USO Y MANTENIMIENTO DE EPP To#o e. EPP se inspeccionar& an3es #e ca#a -so para o4ser2ar si es3& #a;a#o o =ene #e?ec3os* To#o EPP #a;a#o o #e?ec3-oso se ree9p.a/ar&* E. EPP se .i9piar& re$-.ar9en3e para 9an3ener -n -so se$-ro e +i$inico Se 3en#r& c-i#a#o para e2i3ar ca-sar #a;os a. EPP por 9anip-.acin 4r-sca o a.9acena9ien3o ina#ec-a#o* La en3re$a #e o3ros e,-ipos #e pro3eccin persona. E5: $-an3es /apa3os ropa respira#ores #e4en ser con3ro.a#os por e. s-per2isor 6 e. s-per2isor #e se$-ri#a#
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: "B #e '(
correspon#ien3e ano3a#os en .a +o5a #e re$is3ro con .a >r9a #e. so.ici3an3e* ree9p.a/o #e es3e 9a3eria. #e4e ser en 4ase a in3erca94io*
E.
NOTA: La 9a3ri/ #e e,-ipo #e pro3eccin persona. EPP se a#5-n3a en e. Ane1o N !F* !$" IDENTI'ICACI#N DE PELIGROS, EVALUACI#N Y CONTROL DE RIESGOS 5IPERC6 La e9presa #e4er& i#en=>car per9anen3e9en3e .os pe.i$ros e2a.-ar 6 con3ro.ar .os ries$os a 3ra2s #e .a in?or9acin 4rin#a#a por 3o#os .os 3ra4a5a#ores en .os aspec3os ,-e a con=n-acin se in#ica en: Los pro4.e9as po3encia.es ,-e no se pre2i #-ran3e e. #ise;o o e. an&.isis #e 3areas* Las #e>ciencias #e .os e,-ipos 6 9a3eria.es* Las acciones inapropia#as #e .os 3ra4a5a#ores* E. e?ec3o ,-e pro#-cen .os ca94ios en .os procesos 9a3eria.es o e,-ipos* Las #e>ciencias #e .as acciones correc=2as* E. .-$ar #e 3ra4a5o a. inicio 6 #-ran3e .a e5ec-cin #e .a 3area ,-e rea.i/ar&n .os 3ra4a5a#ores .a ,-e ser& ra=>ca#a o 9o#i>ca#a por e. s-per2isor con conoci9ien3o #e. 3ra4a5a#or 6 >na.9en3e #ar& 2is3o 4-eno e. in$eniero s-per2isor pre2ia 2eri>cacin #e .os ries$os i#en=>ca#os 6 o3ros* E. #esarro..o 67o e5ec-cin #e es3&n#ares 6 proce#i9ien3os escri3os #e 3ra4a5o se$-ro PETS* E. An&.isis #e Tra4a5o Se$-ro ATS an3es #e .a e5ec-cin #e .a 3area* En 3an3o per#-re .a si3-acin #e pe.i$ro se 9an3en#r& .a s-per2isin per9anen3e*
Para con3ro.ar corre$ir 6 e.i9inar .os ries$os #e4er& se$-ir .a si$-ien3e sec-encia: E.i9inacin* S-s=3-cin* Con3ro.es #e in$enierHa* Se;a.i/aciones a.er3as* Con3ro.es a#9inis3ra=2os* Usar E,-ipos #e Pro3eccin Persona. EPP a#ec-a#o para e. =po #e ac=2i#a# ,-e se #esarro..a en #ic+as &reas* La e9presa e.a4orar& 6 ac3-a.i/ar& an-a.9en3e e. 9apa #e ries$os e. c-a. #e4e es3ar inc.-i#o en e. Pro$ra9a An-a. #e Se$-ri#a# Sa.-# 6 Me#io A94ien3e asH co9o 3o#a 2e/ ,-e +a6a -n ca94io en e. sis3e9a* A. inicio #e .as .a4ores 9ineras i#en=>ca#as en e. 9apa #e ries$os se e1i$ir& .a presencia #e -n in$eniero s-per2isor* Ver Ane1o N * Para .o$rar ,-e .os 3ra4a5a#ores +a6an en3en#i#o -na or#en #e 3ra4a5o se .es e1p.icar& .os proce#i9ien3os #e -na 3area paso a paso ase$-ran#o s- en3en#i9ien3o 6 s- p-es3a en pr&c=ca 2eri>c&n#o.o en .a .a4or* La e9presa con .a par=cipacin #e .os 3ra4a5a#ores e.a4orar& ac3-a.i/ar& e i9p.e9en3ar& .os es3&n#ares 6 PETS #e .as 3areas operaciona.es ,-e e5ec-3enK se #is3ri4-ir& e ins3r-ir& a .os 3ra4a5a#ores para s- -so o4.i$a3orio co.oc&n#o.os en s-s respec=2as .a4ores 6 &reas #e 3ra4a5o*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: )! #e '(
!(" PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABA&O SEGURO 5PETS6 Un Proce#i9ien3o Escri3o #e Tra4a5o Se$-ro PETS se #e>ne co9o .a #escripcin paso por paso #e c9o proce#erF #e principio a >n para #ese9pe;ar a#ec-a#a9en3e -na 3area* E. an&.isis #e 3areas crH=cas es e. e1a9en sis3e9&=co #e -na 3area para i#en=>car 3o#as .as e1posiciones a ries$os re.aciona#as con e..a* En 4ase a es3e an&.isis se #e3er9inara si .a 3area ana.i/a#a re,-iere o no #e PETS* Cier3as 3areas #e9-es3ran ser pe.i$rosas por -n +is3oria. #e acci#en3es o3ras son pe.i$rosas en sH 9is9o* Los proce#i9ien3os #e 3ra4a5o se$-ro in#ican .a sec-encia #e pasos 6 .as preca-ciones necesarias #e se$-ri#a# 6 sa.-# a 3o9arse* La sec-encia e1ac3a #e ca#a paso es -s-a.9en3e -na consi#eracin 9-6 i9por3an3e para e. #esarro..o #e -n proce#i9ien3o #e 3areas* Ca#a 2e/ ,-e se in3ro#-ce -n proceso e,-ipos n-e2os o c-an#o +a6a -n ca94io en .os 9is9os se e?ec3-ar& -n an&.isis #e 3areas crH=cas 6 e.a4orar& -n proce#i9ien3o escri3o #e 3ra4a5o se$-ro o re2isarse e. e1is3en3e* E. Resi#en3e #e. Pro6ec3o 6 S-per2isor #e Se$-ri#a# #e4er&n ase$-rarse ,-e .os proce#i9ien3os se en=en#an #i?-n#an en3renen 6 o4e#e/can* En .os Proce#i9ien3os Escri3os #e Tra4a5o Se$-ro se 3o9ar& en c-en3a .as si$-ien3es especi>caciones: Se #e4er&n i#en=>car .as 3areas pe.i$rosas* Se e.a4orar& -n an&.isis #e ries$o a#ec-a#o* E. proce#i9ien3o escri3o se e.a4orar& se$n e. ?or9a3o #e. ane1o "' #e. D*S* !''%)!"! EM e. c-a. es en3en#i4.e* Los proce#i9ien3os escri3os #e 3ra4a5o se$-ro es3ar&n -4ica#os en e. &rea #e 3ra4a5o en -na /ona #e #isposicin in9e#ia3a para 3o#o e. persona.*
Se +a e.a4ora#o -n pro$ra9a #e repaso #e .os PETS ap.ica#os en .a operacin Ane1o N "!F* !+" OBSERVACI#N PLANEADA DE TAREA 5OPT6 La 9e5or ?or9a #e a2eri$-ar c-&n 4ien rea.i/a -na persona -n 3ra4a5o o 3area especH>ca es o4ser2&n#o.a 9ien3ras .o rea.i/a es3o es en 4-ena c-en3a #e .o ,-e se 3ra3a .a o4ser2acin #e 3areas* La s-per2isin o4ser2ar& persona.9en3e co9o se #ese9pe;a .a $en3e es -na ?or9a se$-ra #e sa4er si .as 3areas crH=cas se rea.i/an o no se$n .os es3&n#ares o proce#i9ien3os PETS o .a necesi#a# #e 9o#i>car o ac3-a.i/ar #ic+os #oc-9en3os* E. o45e=2o #e .a o4ser2acin #e 3areas OPT es ase$-rar ,-e .os 3ra4a5a#ores e5ec-3en 3o#os .os aspec3os #e .as 3areas i#en=>ca#as co9o pe.i$rosas con .a 9&1i9a e>ciencia 6 se$-ri#a#* La o4ser2acin #e. #ese9pe;o correc3o #e. 3ra4a5o proporciona -na opor3-ni#a# para e. re?-er/o posi=2o 9ien3ras ,-e e. #ese9pe;o #e>cien3e pro2ee
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: )" #e '(
in?or9acin para 3o9ar 9e#i#as correc=2as 3a.es co9o 9a6or en3rena9ien3o o 9o#i>cacin #e .os proce#i9ien3os #e .a 3area* Ver pro$ra9a #e OPTs en Ane1o N !)* !" AN7LISIS SEGURO DE TRABA&O 5AST6 Es -na +erra9ien3a #e Ges=n #e Se$-ri#a# Sa.-# 6 Me#io A94ien3e ,-e per9i3e #e3er9inar e. proce#i9ien3o #e 3ra4a5o se$-ro 9e#ian3e .a #e3er9inacin #e .os ries$os po3encia.es 6 #e>nicin #e s-s con3ro.es para .a rea.i/acin #e s-s 3areas* E. AST es -n an&.isis #e .a 3area en e. .-$ar #e 3ra4a5o #e ?or9a ,-e .os 3ra4a5a#ores en con5-n3o con s- s-per2isor p-e#an e2a.-ar .os ries$os 6 es3a4.ecer .os con3ro.es para ca#a paso #e .a 9is9a e2i3an#o #e es3a 9anera posi4.es inci#en3es* Se rea.i/ara -n an&.isis se$-ro #e 3ra4a5o AST -=.i/an#o e. ?or9a3o #e Co9pa;Ha Minera An3a9ina S*A* GSSL%SIND%0R!"B c-an#o se presen3en .as si$-ien3es con#iciones: Tra4a5os ,-e no c-en3en con proce#i9ien3o escri3o #e 3ra4a5o se$-ro PETS* An3es #e iniciar -n 3ra4a5o #e a.3o ries$o se ..enara -n ?or9a3o #e AST 6 e. ?or9a3o respec=2o #e .a 3area a #esarro..arse* Tra4a5os ,-e in2o.-cren 9a,-inarias e,-ipos procesos pro#-c3os 6 represen3en -n pe.i$ro po3encia.* C-an#o .a $erencia o s-per2isin .o consi#eren necesario*
P>opsi;o: I#en=>car 6 ana.i/ar .os pe.i$ros en e. &rea #e 3ra4a5o para es3a4.ecer -n proce#i9ien3o se$-ro #e 3ra4a5o 6 9ini9i/ar .as posi4.es pr#i#as con .a i9p.e9en3acin #e con3ro.es* Para .a e.a4oracin #e. AST as-9ire9os e. proce#i9ien3o GSSL%SIND%PETS"!B An&.isis Se$-ro #e Tra4a5oF #e An3a9ina* !-" SALUD E 8IGIENE OCUPACIONAL
La E9presa rea.i/ar& -na e2a.-acin 6 reconoci9ien3o #e .a sa.-# #e .os 3ra4a5a#ores con re.acin a s- e1posicin a ?ac3ores #e ries$o #e ori$en oc-paciona. inc.-6en#o e. conoci9ien3o #e .os ni2e.es #e e1posicin 6 e9isin #e .as ?-en3es #e ries$o* Par=cipar& en .a incorporacin #e pr&c=cas 6 proce#i9ien3os se$-ros 6 sa.-#a4.es a 3o#o ni2e. #e .a operacin* E. re$is3ro #e en?er9e#a#es oc-rri#as por e1posicin oc-paciona. #escansos 9#icos a-sen=s9o por en?er9e#a#es p.anes #e accin 6 e2a.-acin es3a#Hs=ca #e .os res-.3a#os* La e9presa so.ici3ar& asesora9ien3o 3cnico 6 par=cipacin en 9a3eria #e con3ro. #e sa.-# #e. 3ra4a5a#or a. pro?esiona. #e .a pos3a 9#ica #e. c.ien3e #e en?er9e#a# oc-paciona. pri9eros a-1i.ios a3encin #e -r$encias 6 e9er$encias 9#icas por acci#en3es #e 3ra4a5o 6 en?er9e#a# oc-paciona. 6 E,-ipos #e Pro3eccin Persona. EPP* Par=cipacin en .os Co9i3s SSMA respec3o a .os aspec3os #e sa.-# oc-paciona.*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: )) #e '(
La pro9ocin #e .a par=cipacin #e .os 3ra4a5a#ores en e. #esarro..o e i9p.e9en3acin #e ac=2i#a#es #e sa.-# oc-paciona.*
E =on;>o d? >i?sgos >?sp?=;o a os ag?n;?s si=os,
gon
En 3ra4a5os ,-e i9p.ican e1posicin a ra#iacin so.ar e. =3-.ar 9inero #e4e pro2eer pro3eccin co9o ropa #e 9an$a .ar$a 4.o,-ea#or so.ar 2iseras con pro3ec3or #e n-ca 6 ore5as con3ro.ar .a e1posicin en +oras #e 9a6or in3ensi#a# en3re o3rosK e2i3an#o ,-e e. 3ra4a5a#or presen3e si$nos #e ,-e9a#-ra so.ar* 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* preoc-pa#o por e. 4ienes3ar 6 .a sa.-# #e s- persona. para re#-cir .os e?ec3os noci2os para .a sa.-# ocasiona#os por .a e1posicin a .a ra#iacin so.ar .a Gerencia #e. Pro6ec3o +a #isp-es3o .a en3re$a #e 4.o,-ea#ores so.ares 0PS #e 8! a 3o#o s- persona. ,-e es3& e1p-es3o* AGENTES 4UMICOS La e9presa e?ec3-ar& 9e#iciones peri#icas 6 .as re$is3rar& #e ac-er#o a. p.an #e 9oni3oreo #e .os a$en3es ,-H9icos presen3es en .a operacin 3a.es co9o: po.2os 2apores $ases +-9os 9e3&.icos ne4.inas en3re o3ros ,-e p-e#an presen3arse en .as .a4ores e ins3a.aciones so4re 3o#o en .os .-$ares s-scep=4.es #e 9a6or concen3racin 2eri>can#o ,-e se enc-en3ren por #e4a5o #e .os LH9i3es #e E1posicin Oc-paciona. para A$en3es W-H9icos se$n es3&n#ar 6 .o #e9&s es3a4.eci#o en e. Decre3o S-pre9o N !"'%)!!'%SA 6 s-s 9o#i>ca3orias para $aran=/ar .a sa.-# 6 se$-ri#a# #e .os 3ra4a5a#ores* AGENTES BIOL#GICOS Se i#en=>car& .os pe.i$ros e2a.-an#o 6 con3ro.an#o .os ries$os 9oni3orean#o .os a$en3es 4io.$icos 3a.es co9o: 9o+os +on$os 4ac3erias par&si3os
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: )8 #e '(
$as3roin3es=na.es 6 o3ros a$en3es ,-e p-e#an presen3arse en .as .a4ores e ins3a.aciones inc.-6en#o .as &reas #e 2i2ien#a 6 o>cinas* ERGONOMA To9ar en c-en3a .a in3eraccin +o94re % 9&,-ina % a94ien3e* De4er& i#en=>car .os ?ac3ores e2a.-ar 6 con3ro.ar .os ries$os er$on9icos #e 9anera ,-e .a /ona #e 3ra4a5o sea se$-ra e>cien3e 6 c9o#a consi#eran#o .os si$-ien3es aspec3os: #ise;o #e. .-$ar #e 3ra4a5o posicin en e. .-$ar #e 3ra4a5o 9ane5o 9an-a. #e car$as car$a .H9i3e reco9en#a#a posiciona9ien3o pos3-ra. en .os p-es3os #e 3ra4a5o 9o2i9ien3o repe==2o cic.os #e 3ra4a5o % #escanso so4recar$a percep3-a. 6 9en3a. e,-ipos 6 +erra9ien3as en .os p-es3os #e 3ra4a5o* La e2a.-acin se ap.icar& si$-ien#o .a Nor9a &sica #e Er$ono9Ha 6 #e Proce#i9ien3o #e E2a.-acin #e Ries$o Diser$on9ico s-s 9o#i>ca3orias 6 #e9&s nor9as en .o ,-e res-.3e ap.ica4.e a .as carac3erHs=cas propias #e .a ac=2i#a# 9inera en?ocan#o s- c-9p.i9ien3o con e. o45e=2o #e pre2enir .a oc-rrencia #e acci#en3es 67o en?er9e#a#es oc-paciona.es* VIGILANCIA M0DICA OCUPACIONAL Los ?H5ar .a ?ec+a #e. e1a9en 9#ico an-a. asH co9o o3ros e1&9enes 9#icos por 9o=2os 5-s=>ca#os #e ac-er#o a .as necesi#a#es #e pro#-ccin* A#e9&s se rea.i/ar&n e1&9enes ,-e e. e,-ipo #e sa.-# oc-paciona. reco9ien#e en 4ase a .a i#en=>cacin #e pe.i$ros 6 .a e2a.-acin 6 con3ro. #e ries$os* Los ;>aaado>?s ? >?i?>an n =a<io d? p?s;o o >?;o>no a ;>aao ?go d? n d?s=anso p>oongado #e4er&n ser e2a.-a#os en e. &rea #e sa.-# oc-paciona. #e s- e9p.ea#or* Los res-.3a#os #e .os e1&9enes 9#icos oc-paciona.es 9an3en#r&n .a con>#encia.i#a# #e. 3ra4a5a#or -s&n#ose .a 3er9ino.o$Ha re?eri#a a ap=3-# sa.2o ,-e .o a-3orice e. 3ra4a5a#or o .a a-3ori#a# co9pe3en3e* La is;o>ia <di=a o=pa=iona d? =ada ;>aaado> s?>H >?gis;>ada @ a>=iKada po> a E?sa* E =i?n;? pod>H soi=i;a> ?n =ai?> c+a 9#ica oc-paciona. co9o e. ins3r-9en3o #e reco.eccin 9Hni9a an-a. #e in?or9acin 9#ica 6 se -sar& .a >c+a #e an3ece#en3es oc-paciona.es para .a ac3-a.i/acin #e an3ece#en3es se$n e. Ane1o C #e. D*S* !''%)!"! EM* To#o 3ra4a5a#or con3ara con .a cons3ancia #e ap=3-# e9i=#a por e. &rea #e sa.-# oc-paciona. #e no 3ener.a no po#r& .a4orar* Los e1&9enes 9#icos oc-paciona.es ser&n arc+i2a#os por .a E9presa +as3a cinco !' a;os #esp-s #e >na.i/ar e. 2Hnc-.o .a4ora. con e. 3ra4a5a#or* L-e$o .os e1&9enes 9#icos ser&n $-ar#a#os en -n arc+i2o pasi2o +as3a c-aren3a (! a;os en concor#ancia con .a Nor9a Tcnica #e Sa.-# para .a Ges=n #e .a Jis3oria
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: )( #e '(
C.Hnica #e con?or9i#a# con .a Reso.-cin Minis3eria. N 'B%)!!<%MINSA s-s re$.a9en3os 6 #e9&s 9o#i>ca3orias 2i$en3es ap.ica4.es* E. ?a?>o es re,-isi3o in#ispensa4.e ,-e #e4e c-9p.irse para #oc-9en3ar e. es3a#o #e sa.-# en ,-e ,-e#a e. 3ra4a5a#or a. cesar e. 2Hnc-.o .a4ora.* E. e1a9en 9#ico #e re=ro 3a94in es c-4ier3o por .a e9presa 6 es re,-isi3o in#ispensa4.e E. con3eni#o #e es3e e1a9en ser& #e3er9ina#o por e. 9#ico #e sa.-# oc-paciona. #epen#er& #e s- e1posicin =e9po #e 3ra4a5o ries$o oc-paciona. e3c* o en s- #e?ec3o c-9p.ir con e. ane1o C #e. D*S* !''%)!"! EM* La con2oca3oria para #ic+o e1a9en ser& #e responsa4i.i#a# #e .a e9presa ,-ien c-rsar& por 2Ha escri3a 6 .a acre#i3ar& con e. car$o respec=2o* E. 3ra4a5a#or es responsa4.e #e so9e3erse a. e1a9en 9#ico #e re=ro #en3ro #e .os 3rein3a 8! #Has ca.en#ario #e c-.9ina#o e. 2Hnc-.o .a4ora.* En caso e. 3ra4a5a#or no c-9p.a con .a rea.i/acin #e. e1a9en en es3e p.a/o La e9presa en2iar& -na se$-n#a con2oca3oria para ,-e e. e1a9en se rea.ice en .os si$-ien3es ,-ince "' #Has ca.en#arios* Venci#o es3e p.a/o .a e9presa ,-e#ar& e1cep3-a#a #e .a responsa4i.i#a# #e. e1a9en 9#ico* Los ?H?so ?aio pa>a ;odos os ;>aaado>?s n?Kos ? Kan a ao>a> a as op?>a=ion?s" C-an#o e. 3ra4a5o a rea.i/arse sea en a.3-ras s-periores a "* 9e3ros enci9a #e. ni2e. #e re?erencia .os 3ra4a5a#ores #e4er&n 3ener cer=>ca#os #e s->ciencia 9#ica e. 9is9o ,-e #e4e #escar3ar: 3o#as .as en?er9e#a#es ne-ro.$icas 67o 9e3a4.icas ,-e pro#-/can a.3eracin #e .a consciencia s4i3a #>ci3 es3r-c3-ra. o ?-nciona. #e 9ie94ros s-periores e in?eriores o4esi#a# 3ras3ornos #e. e,-i.i4rio Vr=$o p* e* a.co+o.is9o 6 en?er9e#a#es psi,-i&3ricas* Dic+os e1&9enes se rea.i/ar&n en ?or9a an-a.* EH
QA in?s
E1a9en 9#ico pre oc-paciona.
A 3o#o 3ra4a5a#or n-e2o
E1a9en 9#ico oc-paciona.
A 3o#o 3ra4a5a#or an-a.9en3e
E1a9en 9#ico #e re=ro E1a9en #e s->ciencia 9e#ica E1a9en 9#icos psico3cnicos E1a9en 9#ico para .os 4ri$a#is3as
A 3o#o 3ra4a5a#or ,-e se re=ra #e. 3ra4a5o A 3o#o 3ra4a5a#or ,-e rea.i/ara 3ra4a5os por enci9a #e. "* 93s* A 3o#o .os con#-c3ores 6 opera#ores A .os 4ri$a#is3as
La co9pa;Ha ..e2ar& -n pro$ra9a #e sa.-# oc-paciona. para e. con3ro. 6 9i=$acin #e .os i9pac3os #e .os a$en3es @sicos 6 ,-H9icos en e. .-$ar #e 3ra4a5o*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: )' #e '(
To#os .os 3ra4a5a#ores se so9e3er&n por c-en3a #e. 9is9o a .os e1&9enes 9#icos pre oc-paciona.es #e con3ro. an-a. 6 #e re=ro* E. e1a9en 9#ico #e re=ro es re,-isi3o in#ispensa4.e ,-e #e4e c-9p.irse para #oc-9en3ar e. es3a#o #e sa.-# en ,-e ,-e#a e. 3ra4a5a#or a. cesar e. 2Hnc-.o .a4ora.* E. 9#ico o para9#ico e?ec3-ar& -na cons3an3e .a4or #e e#-cacin sani3aria 9e#ian3e cic.os #e re-niones ,-e en .en$-a5e c.aro 6 $r&>co +a$a conocer a .os 3ra4a5a#ores .os pe.i$ros #e en?er9e#a#es co9-nes 6 oc-paciona.es especia.9en3e #e .as ,-e pre#o9inen en .a .oca.i#a# 6 .a 9anera #e pre2enir.as asH co9o #e .as consec-encias para .a sa.-# 6 s- se$-ri#a# en e. 3ra4a5o #e. cons-9o #e 4e4i#as a.co+.icas 3a4aco 6 o3ras #ro$as* Los ser2icios +i$inicos se 9an3en#r&n en 3o#o 9o9en3o en 4-en es3a#o #e .i9pie/a 6 conser2acin sien#o o4.i$acin #e 3o#o e. persona. e. con3ri4-ir a e..o* Se con3ar& con 2es3-ario en c-6o in3erior +a4r& casi..eros -nipersona.es .os ,-e en 3o#o 9o9en3o se conser2ar&n .i9pios 6 or#ena#os*
EH
En &reas po3encia.9en3e ries$osas 6 3ra4a5os en &reas a4ier3as se -sar&n se;a.es #e a#2er3encia apropia#as ,-e resa.3en e. a.3o ries$o* Ca#a &rea #e. a.9acn #e4e 3ener .-$ares #e es3aciona9ien3o 3r&nsi3o #e 9a3eria.es #e4i#a9en3e se;a.i/a#os* Ser&n co.oca#os en p-n3os 2isi4.es 6 es3ra3$icos #e .as &reas #e a.3o ries$o i#en=>ca#as in#ican#o e. 3e.?ono #e. responsa4.e #e. &rea correspon#ien3e* Se #e4e co.ocar .e3reros con e. C#i$o #e Se;a.es 6 Co.ores en .-$ares 2isi4.es #en3ro #e. .-$ar #e 3ra4a5o* De4er& presen3arse en .as car=..as #e se$-ri#a# #e3a..es co9p.e3os #e. C#i$o #e Se;a.es 6 Co.ores* Las .Hneas #e aire a$-a corrien3e e.c3rica s-s3ancias 31icas corrosi2as #e a.3a presin 6 o3ros #e4en ser i#en=>ca#as #e ac-er#o a. C#i$o #e Se;a.es 6 Co.ores in#ican#o e. sen=#o #e. -5o en .as 3-4erHas con -na ec+a a .a en3ra#a 6 sa.i#a #e .as 2&.2-.as*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA
Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: )< #e '(
Los ca9inos #e 3r&nsi3o #e pea3ones 6 #e 2e+Hc-.os es3ar&n #e9arca#os 67 o se;a.i/a#os para $aran=/ar -na circ-.acin se$-ra 6 e>cien3e* Es3os ca9inos #e4en se$-ir -na r-3a .$ica para ?aci.i3ar .a circ-.acin* Los a2isos .e3reros car3e.es 6 a>c+es 3en#r&n .as si$-ien3es pa-3as: a* In?or9ar a. persona. en .a re-nin #e ' 9in-3os para e1p.icar s- 9ensa5e* 4* E. .-$ar #on#e se co.o,-e e. a>c+e ser& a .a a.3-ra #e .a 2is3a 6 4ien i.-9ina#o* De4e ser a,-. #on#e .os co.a4ora#ores 6 e9p.ea#os se #e3en$an nor9a.9en3e* c*No es con2enien3e s- co.ocacin en corre#ores o en e. .-$ar #e 3ra4a5o 5-n3o a o3ros car3e.es #e 3e9as #i?eren3es o a. .a#o #e 9&,-inas #on#e s.o se #e4er&n co.ocar .os a2isos #e a#2er3encias so4re s- c-i#a#o 6 ?-nciona9ien3o 6 .a necesi#a# #e e9p.ear #e3er9ina#os e.e9en3os #e pro3eccin persona.* #* Los a>c+es #e4en ro3arse 6 ca94iarse por o3ros* Para es3o es con2enien3e 3ener -na 4-ena 6 co9p.e3a co.eccin #e e..os con2enien3e9en3e en9arca#os para s- 9e5or conser2acin 6 e1+i4icin* La e1periencia in#ica ,-e .os 9ensa5es se o.2i#an o #ic+o #e o3ro 9o#o si .a se$-ri#a# no se prac=ca se o.2i#a* e* Se #ar& c-9p.i9ien3os a .os es3&n#ares se;a.i/a#as en e. C#i$o #e Se;a.es 6 Co.ores ,-e se in#ica en e. ane1o "" #e. D*S* !''%)!"! EM*
%/" CONTROL DE RIESGOS CRTICOS Son a,-e..os ries$os crH=cos ,-e #e 9a3eria.i/arse en acci#en3es p-e#e 3ener consec-encias 9-6 $ra2es co9o -na o 9.=p.es ?a3a.i#a#es* Den3ro #e .os 3ra4a5os ,-e 0AMESA E1p.osi2os S*A*C* e5ec-3a en e. pro6ec3o An3a9ina se +a i#en=>ca#o .os si$-ien3es ries$os crH=cos: "* C+o,-e o co.isin con 2e+Hc-.os o e,-ipos* )* CaH#a #e Rocas #es#e 3a.-#es o 4ancos s-periores* 8* A3rope..os por e,-ipos o 2e+Hc-.os en 3r&nsi3o* (* Vo.ca#-ra #e ca9iones o ca9ione3as* '* Iniciacin i9pre2is3a #e 9a..a car$a#a con e1p.osi2o* Para 9&s #e3a..es re2isar e. Pro$ra9a #e Ries$os CrH=cos 0AMESA )!"< PRC%SV%ANT% !!" Ver* !) #on#e se inc.-6e e. pro$ra9a #e G-Ha #e Veri>cacin #e Con3ro. #e Ries$os CrH=cos C+ec Lis3 #e Ries$os CrH=cos por s-per2isor ANEXO N !F* %!" PERMISOS DE TRABA&O DE ALTO RIESGO 5PETAR6 En e. pro6ec3o se rea.i/ar&n a.$-nos 3ra4a5os #e a.3o ries$o ,-e #e4en #e con3ar con -na re2isin especia. 6 con -n per9iso escri3o PETAR*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: ) #e '(
Es3e per9iso es -na .is3a #e co9pro4acin ,-e per9i3e 2eri>car .as con#iciones 6 re,-eri9ien3os especH>cos en .as ,-e se #e4e e?ec3-ar caso con3rario p-e#en $enerar pr#i#as inca.c-.a4.es* Los per9isos #e 3ra4a5o ase$-rar&n ,-e cier3as personas en3rena#as en se$-ri#a# 6 con -n conoci9ien3o co9p.e3o #e .os procesos en e. &rea apr-e4en c-a.,-ier 3ra4a5o i#en=>ca#o co9o #e a.3o ries$o* Es3os 3ra4a5os #e a.3o ries$o si no son e?ec=2a9en3e s-per2isa#os 6 con3ro.a#os p-e#en ser pe.i$rosos 6 a?ec3ar .a 2i#a #e 9-c+as personas #a;os a .a propie#a# a. a94ien3e 6 per#i#as en e. proceso* 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* en es3e pro6ec3o -sar& .os per9isos #e 3ra4a5o #e a.3o ries$o es3a4.eci#os en e. es3&n#ar DC""! Con3ro. #e Tra4a5os #e A.3o Ries$oF #e An3a9ina* Los 3ra4a5os #e a.3o ries$o ,-e re,-ieren #e -n per9iso para .os 3ra4a5os ,-e rea.i/ar& 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* son: Tra4a5os en a.3-ra* Tra4a5os #e I/a5e con ca9in $ra*
%%" COMUNICACIONES 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* c-en3a con ra#ios 6 RPM i.i9i3a#os para .a co9-nicacin en3re o>cinas po.2orines 9o2i.i#a#es operaciones ca.i#a# 6 se$-ri#a#* E. a#9inis3ra#or proporcionar& e. .is3a#o #e .os -s-arios #e es3e sis3e9a #e co9-nicacin per9anen3e9en3e ac3-a.i/a#o 6 p-4.ica#o en .-$ares 2isi4.es* En .os sis3e9as #e co9-nicacin 3a94in se #e4er& consi#erar: a>c+es 4o.e=nes re2is3as 67o -=.i/ar o3ras p-4.icaciones para conocer .a $es=n #e se$-ri#a# es3a#Hs=cas #e acci#en3es ca9pa;as #e SSMA* Se se;a.i/ar& con .e3reros #e a#2er3encia #e -so o4.i$a3orio #e pro+i4iciones 6 #e in?or9acin $enera. en .as &reas #e 3ra4a5o #e 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* La $erencia #e. pro6ec3o para 9an3ener -na 4-ena co9-nicacin +a en3re$a#o a 3o#a .a .Hnea #e 9an#o 6 co.a4ora#ores #e 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* RPM i.i9i3a#os* Se c-en3a con 9#e9s #e in3erne3 92i. en .as o>cinas 6 a.9acenes* Se ins3a.ar& en .-$ares es3ra3$icos 4-/ones #e s-$erencia para -na a#ec-a#a re3roa.i9en3acin #e. Sis3e9a #e Ges=n #e SSMA* Las ra#ios #e co9-nicacin 3ronca.i/a#a con3ar&n con .a ?rec-encia: Cana. " Ser2icio #e Resp-es3a a E9er$encias* Cana. 8 0rec-encia T-c-s+* Cana. ( 0rec-encia Ta5o*
%)" INSPECCIONES, AUDITORAS Y CONTROLES %)"!" OB&ETIVO Con3ro.ar 9ini9i/ar 67o e.i9inar .os ries$os en .as &reas #e 3ra4a5o ,-e p-e#an ca-sar #a;o a .a persona propie#a# 6 a. 9e#io a94ien3e* a Las inspecciones son 2isi3as a #i?eren3es &reas #e 3ra4a5o a >n #e .oca.i/ar si3-aciones #e ries$o o procesos pe.i$rosos* C-9p.en -n ro. #e 2i$i.ancia*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: ) #e '(
4 De3ec3ar 6 con3ro.ar .as con#iciones ?-era #e nor9a en .as #i?eren3es &reas #e 3ra4a5o a 3ra2s #e inspecciones a e,-ipos 9a3eria.es ac=2i#a#es 6 a94ien3e* c La .Hnea #e 9an#o rea.i/ar& inspecciones p.anea#as a 3o#as .as .a4ores e ins3a.aciones #an#o priori#a# a .as /onas crH=cas #e 3ra4a5o se$n s- 9apa #e ries$o* # Los s-per2isores es3&n o4.i$a#os a rea.i/ar inspecciones #iarias a 3o#as .as &reas #e 3ra4a5o e i9par=r .as 9e#i#as per=nen3es #e se$-ri#a# a s-s 3ra4a5a#ores* e E. s-per2isor #e se$-ri#a# rea.i/a e. se$-i9ien3o 6 con3ro. a. c-9p.i9ien3o #e .os pro$ra9as 9ens-a.es persona.i/a#os #e inspecciones* ? E. Co9i3 #e se$-ri#a# rea.i/a inspecciones 9ens-a.es #esp-s #e +a4er c-.9ina#o .a re-nin or#inaria #e. co9i3* Para rea.i/ar .as inspecciones se 3o9ar&n en c-en3a .o si$-ien3e: Dia>io: Zonas #e a.3o ries$o Po.2orines Ins3a.aciones #e i/a5e* S?cinas Se;a.i/acin A94ien3a. i3 An=#erra9es e2a.-aciones #e or#en 6 .i9pie/a #e .as #i?eren3es &reas #e 3ra4a5o* T>ia: Recorri#os #e se$-ri#a# 6 sa.-# #e par3e #e .a a#9inis3racin s-perior*
Consi#eraciones en e. se$-i9ien3o #e .as 9e#i#as correc=2as: Con3ro. #e ap.icacin* Man3eni9ien3o #e con#iciones a94ien3a.es $enera.es a#ec-a#as* Vi$i.ancia #e .as 9e#i#as se$-i9ien3o a. responsa4.e 6 con3ro. #e .os p.a/os #e e5ec-cin* Ana.i/ar .a e>cacia #e .as 9e#i#as* E. #epar3a9en3o #e SSMA acep3ar& .a inspeccin o inspecciones rea.i/a#as c-an#o es3&s es3n cerra#as a. "!!*
Ver Ane1o N !" Pro$ra9a An-a. #e Inspecciones* %)"%" AUDITORIAS Una a-#i3orHa #e se$-ri#a# so9e3e a ca#a &rea #e -na e9presa a -n e1a9en crH=co sis3e9&=co con e. o45e3o #e 9ini9i/ar .os ries$os* Se inc.-6en 3o#os .os co9ponen3es #e. sis3e9a =enen ,-e ser co9p.e3as por .o 9enos -na !" 2e/ a. a;o* De4e en2iarse copias #e. in?or9e escri3o #e .a a-#i3orHa a .as personas a car$o #e .as respec=2as &reas para ,-e ..e2en a ca4o .as 9e#i#as correc=2as* Una a-#i3orHa en e. ca9po #e .a responsa4i.i#a# aspira a re2e.ar .os p-n3os ?-er3es 6 #4i.es 6 e. &rea principa. #e 2-.nera4i.i#a# a .os ries$os* Es rea.i/a#a por persona. #e4i#a9en3e capaci3a#o inc.-6en#o a .os pro?esiona.es #e se$-ri#a#* Pos3erior9en3e se prepara 6 9oni3orea -n in?or9e o>cia. 6 -n p.an #e accin* 'EC8A
AUDITORIA
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: )B #e '(
A-#i3orHa In3erna 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* Se$n Pro$ra9a #e A-#i3orHas para .os A-#i3orHa In3erna COMPA[\A MINERA SS*EE* )!"< ANTAMINA S*A* A4ri. % No2ie94re
%$" PREPARACI#N Y RESPUESTA A EMERGENCIAS 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* =ene -n P.an #e Resp-es3a a E9er$encias e. c-a. 9an3en#r& a 3o#os .os 3ra4a5a#ores en cons3an3e capaci3acin 6 pr&c=ca #e .as 9is9as* Los e.e9en3os a consi#erar para e.a4orar ser&: W-e +acer en e2en3os #e e9er$encia o e2ac-acin* Desi$nar .-$ares para re-nirse en caso #e e2ac-acin* Loca.i/acin #e e1=n3ores: o>cinas 3a..eres 6 e,-ipos #e .a e9presa* E,-ipos #e sa.2a3a5e 9inero E,-ipo ins3a.aciones 6 persona. en3rena#o para respon#er a .as e9er$encias* Persona. #e Pri9eros A-1i.ios: o>cinas 3a..eres 6 e,-ipos #e .a e9presa* E,-ipos #e e9er$encia en3rena#os* Si9-.acros #e e9er$encia re$-.ares* Cen3ro #e con3ro. con e,-ipo #e e9er$encia 6 Sis3e9a #e rec-peracin* Un sis3e9a ,-e recono/ca 6 respon#a a .as e1pec3a=2as 6 preoc-paciones #e .a co9-ni#a# respec3o a .as operaciones #e .a e9presa* Una .is3a o #irec3orio 3e.e?nico in3erno 67o .os n9eros 3e.e?nicos #e .a 4ri$a#a con3ra incen#io .oca. a94-.ancia po.icHa 6 c.Hnicas 9&s cercanas*
Co9o par3e #e. P.an #e Resp-es3a a E9er$encias se =ene pro$ra9a#o rea.i/ar ) si9-.acros en e. )!"< se$n e. si$-ien3e c-a#ro: 'EC8A DE SIMULACRO Q-nio Oc3-4re
EVENTO
NIVEL
A9a$o #e incen#io con 2Hc=9a por ,-e9a#-ras
II
Derra9e #e e9-.sin #e. ca9in ?a4rica
II
%(" INVESTIGACI#N DE INCIDENTES E. o45e=2o #e .a in2es=$acin es .a pre2encin #e pr#i#as ?-3-ras #on#e s.o .as ca-sas 2er#a#eras nos a6-#ar&n a .o$rar n-es3ro co9e=#o* E. repor3e in2es=$acin 6 con3ro. #e inci#en3es se rea.i/ar& en 4ase a. Es3&n#ar DC //( 2InK?sga=in d? In=id?n;?s, No Cono>?K?nKas @ Co>>?=Kas3 @ ? PETS 5GSSLSINDPETS!!/6 2InK?sga=in d? In=id?n;?s @ No Cono>
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: 8! #e '(
To#a persona in2o.-cra#a en -n inci#en3e #e4er& in?or9ar #e ?or9a in9e#ia3a a. s-per2isor #e se$-ri#a# o a. s-per2isor responsa4.e #e #ic+a &rea* E. resi#en3e 6 s-per2isor #e se$-ri#a# c-an#o sea in?or9a#o #e. inci#en3e o casi% acci#en3e ac-#ir&n in9e#ia3a9en3e a .a escena 6 rea.i/ar&n .a in2es=$acin con .a 9e3o#o.o$Ha si$-ien3e c-an#o sea necesario: To9ar& e. con3ro. #e .a si3-acin 6 #ar& ins3r-cciones especH>cas* Si ?-era necesario 6 se$-ro proporcionar& pri9eros a-1i.ios a. +eri#o 6 se ase$-rar& #e ,-e e. e,-ipo #e. ser2icio #e resp-es3a a e9er$encias #e An3a9ina +a6a si#o in?or9a#o #e. inci#en3e* Despe5ar e. &rea 6 ase$-rar e. .-$ar #e. inci#en3e para conser2ar .as e2i#encias* Ana.i/ar .a si3-acin 6 3o9ar .os pasos se$-ros ,-e sean pr&c=cos 6 necesarios para pre2enir -na pr#i#a 9&s e13ensa* Le2an3a9ien3o #e in?or9acin #es#e .as personas in2o.-cra#as 6 3es=$os #e. s-ceso oc-rri#o* Con2a.i#acin #e #a3os* Repor3ar a .a S-per2isin #e Operaciones Mina 7 Re$is3ro #e In2es=$acin #e Inci#en3e 7 I9p.e9en3ar 9e#i#as #e con3ro. para e2i3ar ,-e se repi3an e2en3os si9i.ares*
%("!" IN'ORME DE INVESTIGACION DE INCIDENTES asa#os en .a .Hnea #e ries$o rea.i/are9os -no #e .os si$-ien3es pasos: In?or9are9os a. opera#or #e con3ra3o .o 9&s pron3o posi4.e 6 co9p.e3ar& e. Repor3e #e Inci#en3e #en3ro #e .as )( +oras #esp-s #e oc-rri#o e. e2en3o ase$-r&n#ose ,-e 3o#o e. persona. es3e in?or9a#o* E. repor3e e in2es=$acin #e. inci#en3e se rea.i/a en .os ?or9a3os #e An3a9ina a#ec-a#os para 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* La s-per2isin #e operaciones 9ina propon#r& .as acciones correc=2as para e2i3ar se repi3a e. inci#en3e* La s-per2isin #e 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* es3ar& en .a o4.i$acin #e i9p.e9en3ar .os con3ro.es s-$eri#os 6 #en3ro #e .os p.a/os >5a#os* La $erencia #e operaciones #e 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* ser& in?or9a#a in9e#ia3a9en3e #e. inci#en3e oc-rri#o en e. pro6ec3o An3a9ina 6 #e. 9is9o 9o#o #e .as acciones correc=2as 3o9a#as e i9p.e9en3a#as para e2i3ar ,-e se repi3an +ec+os si9i.ares* %("%" PROGRAMA DE REPORTE DE CASI ACCIDENTES S-ceso inespera#o re.aciona#o con e. 3ra4a5o ,-e p-e#e o no res-.3ar en #a;os a .a sa.-#* En e. sen=#o 9&s a9p.io inci#en3e in2o.-cra 3o#o =po #e acci#en3e #e 3ra4a5o* En 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* se pro9o2er& e incen=2ar& e. repor3e #e casi% acci#en3es en e. )!"< pro9o2ien#o e. repor3e e in2es=$acin co9o e. 9e5or 9e#io para so.-cionar .as ca-sas ,-e po#rHa ..e2ar a inci#en3es #e 9a6or $ra2e#a# 4a5o circ-ns3ancias .i$era9en3e #i?eren3es para .o c-a. se con3ara con -n
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: 8" #e '(
pro$ra9a #e repor3es #e casi%acci#en3es 6 con 3ar5e3as para e. repor3e #e casi% acci#en3es Ane1o N !BF 6 Ane1o N "!F*
%+" 'ORMATOS Y ESTADSTICAS Los #oc-9en3os 6 +erra9ien3as #e $es=n ,-e e.a4orar& 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* para e. presen3e pro6ec3o 3o9ar& co9o re?erencia e. Sis3e9a #e Ges=n #e An3a9ina* Los ?or9a3os ,-e se -=.i/ar&n en e. #esarro..o #e. pro6ec3o ser&n .os #e Co9pa;Ha Minera An3a9ina S*A* inc.-6en#o .os #e in2es=$acin #e inci#en3es* Las es3a#Hs=cas #e .os PIs se presen3an 9ens-a.9en3e a. c.ien3e 6 #i?-n#i#as en e. co9i3 SSMA 9ens-a.* Se en2iar& 9ens-a.9en3e a. c.ien3e 6 a .a se#e cen3ra. #e 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* .o si$-ien3e: " Joras +o94re 3ra4a5a#as 6 N9ero #e 3ra4a5a#ores por 9es* ) Inci#en3es c.asi>cacin* 8 Acci#en3es incapaci3an3es 6 ?a3a.es* ( N9ero #e en?er9e#a#es pro?esiona.es* ' In2ersiones #e se$-ri#a# EPP se;a.i/aciones a2isos o3ros* < Capaci3acin: .as +oras #e re-niones #e se$-ri#a# in#-cciones 6 capaci3aciones propia9en3e #ic+as* Pro$ra9a #e c-9p.i9ien3o #e. PASSMA* La e9presa a 3ra2s #e. &rea #e Sa.-# Oc-paciona. so.ici3ar& a. 9#ico #e San Pa4.o .as es3a#Hs=cas #e .as en?er9e#a#es pre2a.en3es ,-e con3en$a: # A-sen=s9o por en?er9e#a#es acci#en3a.es 6 no acci#en3a.es en re.acin a .as +oras +o94re 3ra4a5a#as* # Moni3oreo #e .a inci#encia #e .as cinco !' en?er9e#a#es pre2a.en3es en re.acin a .as +oras +o94re 3ra4a5a#as* En 4ase a .as es3a#Hs=cas se i9p.e9en3ar& -n p.an #e con3ro. e. ,-e es3ar& con3eni#o en e. PASSMA* La A#9inis3racin d??>H 3ener -n re$is3ro #e .os repor3es #e e2ac-aciones 3rans?erencias acci#en3es co9-nes +ospi3a.i/aciones 6 proce#i9ien3os 9#icos* %" 8ERRAMIENTAS Y E4UIPOS Para 9ini9i/ar .os ries$os #e inci#en3es #eri2a#os #e. -so #e +erra9ien3as 9an-a.es 6 #e po#er 6 ase$-rar .a e1is3encia #e +erra9ien3as en 4-en es3a#o c-9p.ire9os con e. es3&n#ar #e An3a9ina DC !$( 28?>>a
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: 8) #e '(
Genera.9en3e .as in2es=$aciones #e es3os acci#en3es son 9-6 s-per>cia.es #e4i#o a .a poca $ra2e#a# 6 a ,-e es 9&s ?&ci. consi#erar 3an3o a. 3ra4a5a#or ,-e i#en=>car .as ca-sas #e ?a..a #e. ?ac3or +-9ano* En con3ra a es3a poca a3encin po#e9os a>r9ar: # E. n9ero #e 3ra4a5a#ores e1p-es3os es a.3o #e4i#o a ,-e .as +erra9ien3as a4arca 3o#as .as ac=2i#a#es #e 9an3eni9ien3o 6 cons3r-ccin en .a 9inerHa* # La ?rec-encia #e acci#en3es con .esiones 6 =e9po per#i#o es i9por3an3e* # Los cos3os #e a3enciones 9#icas por es3os casos es a.3o* # Los cos3os #e =e9pos per#i#os por in2es=$aciones #e .a s-per2isin* La e9presa es3& orien3a#a a -n pro$ra9a #e re#-ccin #e .esiones por +erra9ien3as 4asa#o en e. en3rena9ien3o 6 ' pr&c=cas ?-n#a9en3a.es #e se$-ri#a#:
Se.eccionar .a +erra9ien3a a#ec-a#a para -n #e3er9ina#o 3ra4a5o* Man3ener .as +erra9ien3as en 4-en es3a#o* U=.i/ar .as +erra9ien3as #e 9anera correc3a* G-ar#ar .as +erra9ien3as en -n .-$ar se$-ro* Se pro+H4e e. -so #e +erra9ien3as +ec+i/as*
0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* c-en3a con -n pro$ra9a #e inspeccin #e e,-ipos 6 +erra9ien3as -=.i/a#as en .os 3ra4a5os co=#ianos* Asi9is9o se #e4er& 3ener -n in2en3ario #e +erra9ien3as 9an-a.es 6 #e po#er .as c-a.es son -=.i/a#as por .a e9presa* Se +a e.a4ora#o -n pro$ra9a #e capaci3acin re?eri#o a 3e9as #e se.eccin inspeccin 6 -so #e +erra9ien3as Ane1o N ""F* %-" OPERADORES, E4UIPOS Y VE8CULOS 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* ap.icar& 6 c-9p.ir& con 3o#as .as especi>caciones ,-e in#ica e. es3&n#ar DC !!% 2Eipo Mo;o>iado, T>Hnsi;o @ S?g>idad Via3 #e An3a9ina e. c-a. se -=.i/ar& en e. #esarro..o #e. pro6ec3o* La a-3ori/acin para ,-e .os 2e+Hc-.os7e,-ipos .a4oren en An3a9ina .a #ar& e. opera#or #e con3ra3o pre2ia 2eri>cacin #e .os si$-ien3es re,-isi3os: Cer=>cacin #e. 4-en es3a#o #e. 2e+Hc-.o 6 e,-ipo* Pro$ra9a #e 9an3eni9ien3o acor#e a. 9an-a. #e 9an3eni9ien3o #e. ?a4rican3e* Jis3oria. #e e2en3os* Dec.aracin 5-ra#a #e c-9p.i9ien3os #e re,-isi3os*
Si e. 2e+Hc-.o o e,-ipo #e5a #e 3ra4a5ar por -n perio#o #e < 9eses consec-=2os en An3a9ina se #e4er& se$-ir n-e2a9en3e e. proceso #e cer=>cacin 6 a-3ori/acin* So.o po#r&n con#-cir - operar 2e+Hc-.os 6 e,-ipos 9o3ori/a#os .as personas ,-e: C-9p.en con .os re,-isi3os es3a4.eci#os por .a .e6 acor#e a. 2e+Hc-.o* C-en3e con .a a-3ori/acin #e. opera#or #e con3ra3o en es3e caso e. s-perin3en#en3e #e per?oracin 6 2o.a#-ra*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: 88 #e '(
Los re,-isi3os es3a4.eci#os para ca#a =po #e a-3ori/aciones son: 0ran5a a9ari..a MD* 0ran5a Ro5a MO* A-3ori/acin PF*
To#os .os opera#ores #e e,-ipos pesa#os 6 a-1i.iares #e4er&n re2a.i#ar s- a-3ori/acin c-an#o se a-sen3e o #e5e #e operar e,-ipos por 9&s #e < 9eses* Para e. in$reso #e. ca9in $ra #e 0AMESA EXPLOSIVOS S*A*C* a An3a9ina c-9p.ir& con .os re,-isi3os es3a4.eci#os en e. es3&n#ar DC !!! 2Op?>a=ion?s @ Eipos d? Ia?3* E. #epar3a9en3o #e se$-ri#a# #i?-n#ir& 6 rea.i/ar& e. se$-i9ien3o a. c-9p.i9ien3o #e .o es3a4.eci#o en e. es3&n#ar DC """ #e. c.ien3e a 3o#o s- persona.* Los opera#ores #e $ra 6 9anio4ris3as #e4er&n ser en3rena#os 6 cer=>ca#os an-a.9en3e* E. en3rena9ien3o 6 cer=>cacin #e4er& ser rea.i/a#o 4a5o .a nor9a ANSI%ASME 8!* To#os .os e,-ipos #e i/a5e #e4en con3ar con -na a;o>ia=in #e. &rea #e 9an3eni9ien3o 6 ser2icios para rea.i/ar 3ra4a5os en c-a.,-ier &rea #e .as operaciones #e An3a9ina* Los #oc-9en3os ,-e se =enen ,-e presen3ar para so.ici3ar .a a-3ori/acin es: Cer=>cacin #e. e,-ipo en .os cen3ros a-3ori/a#os por An3a9ina* Man-a. #e 9an3eni9ien3o 6 ser2icio #e. ?a4rican3e* Pro$ra9a #e 9an3eni9ien3o acor#e a. 9an-a.* Jis3oria. #e e2en3os #e. e,-ipo* Veri>caciones @sicas #e. e,-ipo* Los apare5os 6 accesorios #e I/a5e #e4er&n ser inspecciona#os ca#a ( 9eses es3& inspeccin se re$is3rar& en -n ?or9a3o 6 se i#en=>car& en e. apare5o 6 accesorios #e I/a5e 9e#ian3e .os si$-ien3es co.ores: # Ro5o ] Enero % A4ri.* ] Ma6o % A$os3o* # A/-. # A9ari..o ] Se=e94re % Dicie94re*
En nin$n caso se acep3ar& e. -so #e apare5os 6 accesorios #e i/a5e ,-e no c-en3e con e. co.or correspon#ien3e a .a ?ec+a es3a4.eci#a* Los e,-ipos 6 apare5os #e car$a en .os ,-e se #e3ec3e ?a..as ,-e no per9i3an s- -so #e4er&n ser in-=.i/a#o en ?or9a e?ec=2a 6 #escar3a#o* %." CONTROL DE MATERIALES PELIGROSOS %."!" MATERIALES PELIGROSOS Para e. 3ranspor3e 9anip-.acin 6 a.9acena9ien3o #e s-s3ancias pe.i$rosas 0AMESA E1p.osi2os S*A*C* se a.inear& se$n e. es3&n#ar DC !!) 2Con;>o d? Ma;?>ia?s P?ig>osos3 #e An3a9ina" La s-per2isin #e 0AMESA E1p.osi2os S*A*C* Resi#en3e #e. Pro6ec3o o S-per2isor #e Se$-ri#a# #e4er& re2isar .as re$-.aciones para 3o#os .os =pos #e 3ranspor3e 6 9anip-.acin #e 9a3eria.es pe.i$rosos 6 3ra4a5ar& para ase$-rar e. c-9p.i9ien3o #e re$-.aciones i#en=>ca#as es3&n#ares 6 po.H=cas*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: 8( #e '(
Para e. 3ranspor3e #e e9-.sin 9a3ri/ a#i=2os - o3ras s-s3ancias pe.i$rosas se #e4er& rea.i/ar en 4ase a .a G-Ha #e Transpor3e para Car$aF e.a4ora#o por An3a9ina 6 c-9p.ien#o con .o in#ica#o en e. P.an #e E9er$enciasF para e. 3ras.a#o #e ins-9os #e 2o.a#-ra* Los proce#i9ien3os escri3os #e 3ra4a5o se$-ro con 9a3eria.es pe.i$rosos #e4en a4arcar: co9pra 9anip-.eo a.9acena9ien3o #espac+o recepcin 3ranspor3e #is3ri4-cin ro3-.acin 9an3eni9ien3o 6 re9ocin #e #esec+os* Se #e4e #is3ri4-ir 6 -=.i/ar proce#i9ien3os #e 3ra4a5o se$-ro para 3o#os .os 3ra4a5os re.aciona#os con 9a3eria.es pe.i$rosos ,-e se +a6an i#en=>ca#o* E. resi#en3e #e. pro6ec3o 6 S-per2isor #e Se$-ri#a# e?ec3-ar&n inspecciones p.ani>ca#as 6 no p.ani>ca#as en es3e =po #e 3ra4a5o* Las /onas #e a.9acena9ien3o #e4er&n i#en=>carse con3ro.arse e inspeccionarse peri#ica9en3e* Se #e4er& con3ar con -n in2en3ario ac3-a.i/a#o #e s-s3ancias pe.i$rosas ,-e -sa .a e9presa* Se #e>nir&n -4icaciones para 9an3ener .as Jo5as #e Se$-ri#a# #e Da3os #e .as S-s3ancias MSDS #e ca#a pro#-c3o pe.i$roso en .os .-$ares #e 3ra4a5o #on#e se -=.i/an* %."%" MATERIALES NO PELIGROSOS Ma;?>ia?s no p?ig>osos: Son 3o#os a,-e..os ,-e por s-s carac3erHs=cas propias no re2is3en -n $ran pe.i$ro in+eren3e en s- 9anip-.eo 6 a.9acena9ien3o* A.9acena9ien3o: Accin #e res$-ar#ar a 3ra2s #e .os proce#i9ien3os c.aros 6 precisos #i?eren3es =pos #e 9a3eria.es ,-e no re,-ieren #e -n c-i#a#o especia.* E. encar$a#o #e .-$ares #es=na#os #e a.9acena9ien3o #e .os #i?eren3es 9a3eria.es no pe.i$roso ser& e. encar$a#o #e. or#en 6 or$ani/acin #e .os recin3os #es=na#os* Den3ro #e .os 9a3eria.es no pe.i$rosos en e. sec3or #e .a cons3r-ccin 3ene9os: 9a#era 3-4erHas .a#ri..os 6 4a.#osas 9a3eria.es en sacos e3c* )/" CONTROL DE E1PLOSIVOS Y VOLADURAS Para e. e9p.eo #e e1p.osi2os accesorios 6 a$en3es #e 2o.a#-ra 0AMESA E1p.osi2os S*A*C* se a.inear& a .o #isp-es3o en e. es3&n#ar DC !!- 2Con;>o d? EposiKos @ Voad>as3 #e An3a9ina" )!" MEDIO AMBIENTE 0AMESA E1p.osi2os S*A*C* se co9pro9e3e a es3a4.ecer 6 .o$rar o45e=2os ,-e inc.-6an .a re#-ccin 6 pre2encin #e .a con3a9inacin 6 e. c-i#a#o #e. a94ien3e* En e. 9e5ora9ien3o con=n-o #e n-es3ra $es=n e. -so e>cien3e #e .os rec-rsos na3-ra.es 6 aspiran#o no #a;ar a .as personas ni a. a94ien3e* To#o 3ra4a5a#or es3& en .a o4.i$acin #e pre2enir .a con3a9inacin c-9p.ir con .as re$-.aciones 6 e. 9e5ora9ien3o con=n-o #e .as ac=2i#a#es #e pro3eccin a94ien3a.* La e9presa es3& co9pro9e=#a a:
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: 8' #e '(
E.i9inar .a con3a9inacin po3encia. #e. s-e.o ase$-r&n#ose #e ,-e 3o#a 9a,-inaria 6 2e+Hc-.os sean re$-.ar9en3e so9e=#os a 9an3eni9ien3o por persona. co9pe3en3e #e e1is=r -n #erra9e #e acei3e se proce#er& a. reco5o 6 #isposicin >na. #e .a =erra con3a9ina#a en .-$ar asi$na#o* AsH co9o .a correc3a #isposicin #e #esec+os in#-s3ria.es #o9s=cos 6 pe.i$rosos* Re#-cir .a $eneracin #e resi#-os s.i#os " Re#-cir o e.i9inar .a con3a9inacin a94ien3a.* Pro9o2er .a conciencia a94ien3a. en3re e. persona.*
Ada=in d? D?s?=os Ci.in#ros #e acopio con 3apa para resi#-os s.i#os para #esec+os #esper#icios 6 resi#-os no pe.i$rosos* De4en -4icarse a.re#e#or #e. po.2orHn para reco.ec3ar 9a3eria.es #e #esec+o* To#os .os #esec+os pe.i$rosos #e4er&n a.9acenarse en &reas #esi$na#as para ese propsi3o* Nin$-na persona po#r& co9er 4e4er o ?-9ar #on#e es3n presen3es pro#-c3os ,-H9icos 9a3eria.es pe.i$rosos o 9a3eria. #e #esec+o*
Para c-9p.ir con .os o45e=2os 6 9e3as a94ien3a.es es3a4.eci#as 0AMESA c-en3a con -n P.an #e Mane5o A94ien3a. Opera=2o )!"< 0D%SV%!"! Ver* !8*
)%" PROMOCIONES DE SEGURIDAD Ani9ar 9o=2ar a 3o#os .os 3ra4a5a#ores es=9-.an#o .a ac=3-# posi=2a 6 se$-ra con respec3o a c-i#ar s- in3e$ri#a# 6 .a #e s-s co9pa;eros* La en3re$a #e .os incen=2os ser& en #os 9o#a.i#a#es: #oc-9en3a. 6 9a3eria. a* Doc-9en3a. Un #ip.o9a #e Se$-ri#a#* 4* Ma3eria. Po.os con .o$o #e .a e9presa* Gorros con .o$o #e .a e9presa*
Los in#ica#ores para .a ca.i>cacin ser&n .os si$-ien3es: Or#en 6 .i9pie/a #e s- &rea #e 3ra4a5o* Pr&c=cas se$-ras #e 3ra4a5o #-ran3e s- #ese9pe;o #iario* Ac=3-# orien3a#a a .a se$-ri#a# pro#-c=2i#a# 6 ca.i#a# 3o3a. es #ecir ,-e e. 3ra4a5a#or rea.ice s- 3ra4a5o #e 9anera e>cien3e 6 +acien#o 4-en -so #e cri3erio* Gran capaci#a# 9o=2a#ora no so.o +acia -no 9is9o sino 3a94in a. res3o #e s-s co9pa;eros*
Las ?ec+as #e pre9iacin ser&n ca#a >n #e 9es en .a c-a. par=cipara .a .Hnea #e 9an#o #e. pro6ec3o para .a en3re$a #e .os pre9ios*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: 8< #e '(
))" REGLAS GENERALES a$ b$ c$
d$
e$
?*
$*
+* i$
5* *
.* m$
n* o$
Reci4ir .a In#-ccin Genera. #e 0AMESA E1p.osi2os S*A*C* 6 .a #e. c.ien3e an3es #e in$resar e iniciar c-a.,-ier .a4or* Co9p.e3ar .a in#-ccin especH>ca #e s- s-per2isor encar$a#o 3an3o si es 3ra4a5a#or n-e2o co9o 3rans?eri#o #e o3ra &rea #e 3ra4a5o* Reci4ir .a capaci3acin especH>ca #e .os "< c-rsos an3es #e e9pe/ar e. 3ra4a5o por par3e #e. s-per2isor* No p-#ien#o e5ercer nin$-na o3ra 3area a. c-a. e. 3ra4a5a#or no es3 #e4i#a9en3e en3rena#o* En caso #e 2isi3an3es con3ar& con .a a-3ori/acin respec=2a #e. &rea a .a c-a. se #iri$e* Ten#r& ,-e 2er e. 2i#eo % in#-ccin >r9a -na car3a #e co9pro9iso* Y con3ar con .os EPP 9Hni9os re,-eri#os* To#os .os 3ra4a5a#ores =ene .a o4.i$acin #e conocer .as re$.as #e se$-ri#a# en .a e9presa .eer.as 6 poner.as en pr&c=ca asH co9o respe3ar 3o#os .os a2isos 6 se;a.es #e se$-ri#a#* A#e9&s #e par=cipar ac=2a9en3e en 3o#a capaci3acin pro$ra9a#a* Los 3ra4a5a#ores =enen .a o4.i$acin #e -sar c-i#ar 6 conser2ar e. e,-ipo #e pro3eccin persona. ,-e .a e9presa .e proporciona #e ac-er#o a .a na3-ra.e/a #e .a ?-ncin ,-e c-9p.e* Si no en=en#e -na or#en #e s- s-per2isor pre$-n3e o so.ici3e ac.aracin* No corra ries$os innecesarios ni pon$a en pe.i$ro a s-s co9pa;eros #e 3ra4a5o* An3e c-a.,-ier #-#a PREGUNTE* Repor3e 6 par=cipe en .a so.-cin #e .os ac3os 6 con#iciones s-4 es3&n#ares pro3e5a s- 2i#a 6 .a #e .os #e9&s* To#o 3ra4a5a#or es responsa4.e #e inspeccionar s- .-$ar #e 3ra4a5o 6 e. e,-ipo ,-e 2a a -=.i/ar an3es #e iniciar s-s .a4ores* Si e1is=eran con#iciones s-4 es3&n#ares ,-e no se p-e#en e.i9inar se #e4e in?or9ar a s- s-per2isor 67o se$-ri#a# 6 9ien3ras 3an3o no po#r& iniciar s- 3ra4a5o* Es necesario resa.3ar ,-e e. or#en 6 .a .i9pie/a son priori3arios en 3o#as .as ?ases #e .a operacin* Es3& pro+i4i#o e. in$reso #e persona. a5eno a .a e9presa sin .a apropia#a a-3ori/acin* To#o 3ra4a5a#or es3& en .a o4.i$acin #e no per9i=r .a presencia #e persona. e13ra;o en .as &reas #e 3ra4a5o en .a ,-e .a4ora* Si a.$n 3ra4a5a#or necesi3a in$resar a .a4orar a -n #epar3a9en3o seccin o 3a..er a5eno a. s-6o #e4er& coor#inar con e. s-per2isor #e. &rea respec=2a 6 o43ener .a #e4i#a apro4acin* Es3& co9p.e3a9en3e pro+i4i#o e. in$reso #e personas 4a5o in-encia #e .as #ro$as 67o a.co+o. a. cen3ro #e 3ra4a5o* No 5-e$-e ni 4ro9ee en e. 3ra4a5o* E2i3e #is3raer a s-s co9pa;eros* Y ca-sar par=cipar o per9i=r pe.eas #e c-a.,-ier Hn#o.e en +oras #e 3ra4a5o* Es3& 3er9inan3e9en3e pro+i4i#o #or9ir #-ran3e .as +oras #e 3ra4a5o* Na#ie po#r& operar o 9anip-.ar 2e+Hc-.os e,-ipos 9a,-inarias 6 +erra9ien3as #e .a e9presa* Sin .a a-3ori/acin a#ec-a#a*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: 8 #e '(
p* E. -so #e cin3-rn #e se$-ri#a# es o4.i$a3orio para 3o#os .os oc-pan3es* No 5-e$-e #-ran3e e. 3ra6ec3o 6 3a9poco +a$a 9anio4ras ,-e #is3rai$an a. con#-c3or* %$ To#o con#-c3or #e 2e+Hc-.os ,-e 9ane5e en .as carre3eras #e .a 9ina #e4er& 9an3ener encen#i#os .os ?aros #-ran3e .as )( +oras para incre9en3ar .a 2isi4i.i#a# 6 9e5orar .a conciencia #e .a se$-ri#a#* )$" MANTENCI#N DE REGISTROS RE4UERIDA EN EL PROYECTO Para 3ener -na operacin se$-ra es i9por3an3e 9an3ener a. #Ha .os p.anos .os proce#i9ien3os es3&n#ares $enera.es 6 especH>cos .as po.H=cas 9an-a.es re$.a9en3os 6 ?or9a3os #e .os procesos* Me#ian3e .as 9e#i#as #e con3ro. #e ries$os es3os e.e9en3os c.a2es p-e#en 9ane5arse e>ca/9en3e si se ase$-ra ,-e: La #oc-9en3acin es3 i#en=>ca#a #isponi4.e 6 ap.ica4.e* Los 9a3eria.es 6 procesos po3encia.9en3e pe.i$rosos 6 a94ien3a.9en3e sensi4.es in2o.-cra#os en .as operaciones sean i#en=>ca#os #oc-9en3a#os 6 conoci#os .os c.ien3es 6 .os pro#-c3ores ,-e 3ra3an con e..os* Los re$.a9en3os in3ernos per9isos c#i$os es3&n#ares 6 pr&c=cas sean #oc-9en3a#os 6 en3en#i#os por ,-ienes es3n in2o.-cra#os* Los re$is3ros #e4en a.9acenarse 6 9an3enerse con .os e2en3os oc-rri#os .os ") .=9os 9eses 6 arc+i2a#os por ' a;os pos3eriores a. s-ceso #e ?or9a 3a. ,-e p-e#an rec-perarse ?&ci.9en3e 6 es3n pro3e$i#os con3ra #a;os #e3erioro o pr#i#a*
)(" PROGRAMA DE OBSERVADORES La Gerencia #e 0AMESA E1p.osi2os S*A*C* se co9pro9e3e a 9oni3orear con=n-a9en3e .os 3ra4a5os en e. pro6ec3o An3a9ina para ,-e 3en$a e. 9&1i9o #e e?ec=2i#a# .a $es=n #e ries$os* La necesi#a# #e #e3ec3ar .os co9por3a9ien3os inse$-ros 6 a-9en3ar .a a.er3a en se$-ri#a# es ?-n#a9en3a. para .o$rar cero #a;os* La i9p.e9en3acin #e. proceso #e 9e5ora9ien3o con#-c3-a. in2o.-cra a .os 3ra4a5a#ores en 3o#os .os ni2e.es #e 'AMESA E1PLOSIVOS S"A"C" a 3ra2s #e -n pro$ra9a es3r-c3-ra#o #e o4ser2acin en e. 3ra4a5o* Es3o per9i3e -na re3roa.i9en3acin cons3r-c=2a in9e#ia3a 6 $enera .a in?or9acin ,-e se -=.i/ar& para i#en=>car 6 e.i9inar .as 4arreras ,-e i9pi#en e. co9por3a9ien3o se$-ro* La 9e3o#o.o$Ha para .a i9p.e9en3acin #e. proceso #e 9e5ora9ien3o con#-c3-a. es3& es3a4.eci#a en .os si$-ien3es pasos* "* Di?-sin #e. Proce#i9ien3o #e 9e5ora con#-c3-a. en3re .a .Hnea #e 9an#o 6 3ra4a5a#ores* )* E.a4oracin #e .a car=..a #e e.a4oracin* 8* Capaci3acin a .a .Hnea #e 9an#o 6 3ra4a5a#ores acerca #e. proceso #e Me5ora9ien3o Con#-c3-a.* (* Capaci3acin 6 en3rena9ien3o a .os o4ser2a#ores* '* Re3roa.i9en3acin posi=2a a .os 3ra4a5a#ores o4ser2a#os*
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA
<* * * B*
Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: 8 #e '(
Re$is3ro 6 reco.eccin #e car=..as* An&.isis #e .os repor3es 6 e.a4oracin #e .a 3en#encia* E.a4oracin #e p.anes #e accin* Di?-sin #e .os repor3es*
Ver Ane1o N "(* )+" ANE1OS
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: 8B #e '(
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: (! #e '(
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: (" #e '(
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: () #e '(
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: (8 #e '(
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: (( #e '(
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: (' #e '(
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: (< #e '(
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: ( #e '(
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: ( #e '(
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: (B #e '(
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: '! #e '(
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: '" #e '(
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: ') #e '(
PROGRAMA ANUAL DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE PROYECTO: SUMINISTRO DE EXPLOSIVOS Y SERVICIO DE MEZCLADO DE AGENTES DE VOLADURA Área: Operaciones Mina
Versin: !"
C#i$o: PASSMA%SV%ANT%!!"
P&$ina: '8 #e '(