Y ayo Azna r y M a rí a I ñ i g o
Hal F os t er muy consc i ent e de los ri esgos del ar t e po l ít i co y a s e pla nt ea b a dos pos tu ras c ont rapu es t as 4 Según la pri mera lo cul tu ral s er í a un lug ar de c ont es t a c ión t a nto de nt ro de la s in s titu c ion es c ul tu ral es c omo f r e nt e a ellas e n que ti e n e n c abid a todos l os grupos soc i al es ; l o c ul tu r al s er í a pu e s un l ug ar d e c on fl i c to y la es t r a t e gi a a s egui r s er í a un a resi s t enc i a d e int erfe renc i a ( aquí y ahora ) al código hegemóni co d e la s r e pr e s e nt a c ion e s c u l tu r al e s y l os r e gí m e n e s so c i al e s L a s e gunda pos i c ión es más radi c al aunque Fos t er cr ee que t ambi én es más débi l y ent i ende que nos enfrent amos a un s is t ema tot al en el cual la resis t enc i a e s m á s c omp l i c a d a y a qu e no só l o e s t á c omodi f i c a do l o c u l tu r al s ino qu e l o e c onóm i c o s e h a c onv e r tido e n e l l u g a r p r i n c i pa l d e l a p r od u cc i ó n s i m bó l i c a El c apit al pu es h a pe n e t r ado in c l uso e n el int er io r del signo has t a el punto de que la resis t enc i a al código a t ravés del c ódigo es e s t ru c tu r al m e nt e i mpos ib le El a r t e po l ít i c o t al c omo l o v emos hoy y sin quit arle un ápi c e de v al or t anto dent ro como fuera de los c ono c ido s es p a c io s t r a di c ion al e s d el mundo de a r t e pu e d e c orr e r el p el ig ro d e s er un suj e to exc es iv ame nt e fa mi l i ar p ara el c api t al con c ódigos p e r fe c t a me nt e a sumidos y por l o t a nto des a c tiv a dos ; pu e de s er e n f in un suj e to dema s i ado c e rc a no que e n el fondo c omo di r í a Mar th a Ros le r h a c e exa c t ame nt e l o qu e s e espe ra d e él Ya v eremos l os prob le mas que p la nt ea es to en al gun as obras de Wodizcko Pre vi s ib le me nt e F os t e r s e ma nt i e n e d e nt ro d e l os l í mit es c ono c ido s del ar t e y aunque es muy cons i ent e de los pel igros que ent raña def i ende c omo úni c a pos ib le la pr i me r a pos i c ión y pr ef i e r e v er la soc i e d ad no c omo un s i s t e ma tot al s ino c omo un c onjunto de pr á c ti c as muc h a s de ellas contrapu es t as en el que lo cul tu ral es un a arena en que es pos ib le la c ont es t a c ión de nt ro d e l os c ódigos es t able c ido s y en un s i s t e ma t a n d es e s t ruc tu r ado e n el qu e es di f í c i l c on s t rui r un a r espu e s t a democr á ti c a mínimament e mayor it ari a Pero quiz ás el arti st a como suj e to soc i al pol íti co y democrá ti co es t é c apa c it ado para al go más que para cont es t ar a d e t ermin ados proble mas concre tos Quiz ás el arti s t a pueda produc ir al go que no sea simple ment e una cont est ac ión un anál isis o una sesuda deconstrucc ión Quiz ás el art e sea c apaz de produc ir espac io públ ico y po r lo t anto pol íti co El p r opio F o s t e r s a bí a qu e h a bí a f i s u r a s y a q u e n i n g ún o r d e n , ,
,
.
,
,
,
.
,
,
“
,
.
,
”
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
.
,
,
“
”,
,
,
.
,
,
,
.
,
.
,
,
.
,
c ap i t a l i s t a o n o c ap i t a l i s t a , M á s
p u e d e c on t ro l a r t oda s l a s f u e r z a s q u e l i b e r a .
b i e n , c om o M a r x y F o u c a u l t s u gi e r e n d e v a r i a s m a n e r a s , un r é gi m e n
d e pod e r p r e pa r a t a m b i é n s u r e s i s t e n c i a , d e m a n da s u e x i s t e n c i a , e n f or m a s
4 F os t e r Hal Re modi f i c a c ion e s : h a c i a un a noc ión de lo pol ít i co en el art e cont emporáneo e n B la nco Ca rri ll o Cla ra me nt e y Expósito op c it 2001 pp 96 y ss 5 Fos t er H al op c it p 229 ,
q u e n o s i e m pr e p u e d e n s e r r e c ap tu r ada s
5
por ar t e a c tivi s t a un a f orma d e ar t e po l íti co que mue ve e n un t err itor io int erme dio e nt r e el a c tivi smo po l ít i co y soc i al
Ent e nd e mos
66
.
,
.
se
,
.,
,
la
,
,
,
c on c i nn i t a s
,
.
.
.
.
.,
.
.
.
Ar t e , p o lí t i c a y a c ti v is m o
orga niz a c ión comunit ar i a y el ar t e El a c tivismo soc i al b asado en la fa mos a id ea d e N a n c y Fr a s e r d e qu e e x i s t e a ún m u c h o q u e ob j e t a r a nu e s t r a d e m o c r a c i a r e a l m e nt e e x i s t e nt e , 6 h a eme rgido como un a f ue rza democr á ti c a compens a to ri a in spi rada por la id ea d e l os d ere chos Con e l ob j e tivo c o m o h a s e ñ a l a do R o s a l yn D e ut sc h e 7 d e c on s e gu i r r e c ono c i mi e nto p a r a la s p ar ti c ula r id ad es c ole c tiv as ma rgin ad a s es to s nu evos movi mi entos d ef i end e n y ext i end en derec hos adqui rido s pero t a m bi é n p r op a g a n l a e xig e n c i a d e nu e vo s d e r e c ho s b a s a do s e n ne c esid ades di fe renc i adas y contingent es A di fe renc i a d e la s l ib er t ades purament e abs t ra c t as no el uden to mar en con sid era c ión la s condi c ion es soc i al es d e e xi s t e n c i a d e qui e n es l os r e c la ma n Y l o que es más t al es nu evos movi mi e ntos al ti empo que cues tion an el e j erc i c io d el pod er gub ern ament al y corpora tivo en la s d emocr a c i as l ib eral es s e d esví an de los prin c ipios que h an in formado los proy e c to s po l ít i cos t radi c ion al es de la iz qui erda po rque s e di s t anc i an de la s soluc ion es g lobal iz adoras y r e c h a z a n s e r di r igidos po r uno s p a r tido s po l ít i c os qu e s e pro c la m a n r epr es e nt a nt es d e l os int e re s es so c i al es d el pu e bl o Desd e h a c e t i empo e s to s t err itor io s ( el d el a c tivi smo po l ít i co y el d e ar t e ) s e h a n v e nido c ont am in a ndo mutu ame nt e porque por n e c e s id ad todos s e h a n vi s to e s t r e c h a m e nt e r e la c ion a do s c on l a cr ea c ión d e i mágen es c on la autorr epr ese nt a c ión y con a c tividades que s i empr e debí an ser le gib le s y ef e c tivas Con es to evid ent ement e el ar t e a c tivi s t a s e s it ú a d e un modo parc i al f u er a d e la s c on f us a s f ront er a s d el mundo del ar t e ( le jo s por t anto d el di c t amen de los mand arin es) y ob l ig a d e nu evo a repla nt ea rla s Los ar ti s t as ( aunque no sólo el los) s e convi er t e n e n c a t a l iz a do r e s p a r a e l c a m bi o po s i c ion á ndos e c o mo c iud a d a no s a c tivi s t a s La c a mp a ñ a e n 1996 c ont r a la c on s t rucc ión d e la M11 e n Londr e s f u e un a p e r f o r m a n c e c ontinu a p r ot a goniz a d a e nt r e ot r o s c o le c tivos por R e c l a i m T h e S t r ee t s ! Fr e nt e a l os g es to s v al i e nt es p ero di sc utib le me nt e ef i c a c es d e ar ti s t as d e a cc ión que h an uti l iz ado sus c u erpos e n a c to s pol ít i c os qu e i mp l i c ab a n un c i er to p el ig ro ( Chr i s Burd e n l os a cc ioni s t as vi e n e s es G in a P a n e e t c ) es t e tipo d e a cc ión e s a la vez en pal abras d e John Jordan 8 po é ti c a y pragmá ti c a p rofund ament e t ea t ral y fund ament al ment e pol ít i c a Es i mpos ib le ent end er de ot ro modo un a acc ión que coloc a un buzón y un a di recc ión en un vi e jo c as t año c onvir ti é ndo l o as í e n dom i c i l io le gal c on el f in d e qu e sus h a bit a nt es puedan exigi r d ere chos d e resid enc i a En cual qui er c aso p ara R e c l a i m T h e S t r ee t s ! la f un c ión po l ít i c a pr a gmá ti c a c on s i s tió e n pa r al iz a r la s obras de la M11 con la s cons igui ent es p érdid as e conó mi c as mi ent ras qu e la f un c ión r epr es e nt a c ion al f ue la produ cc ión d e nu ev a s i má ge n es vi s t as por la mayor c antidad pos ib le d e púb l i co y que podí an consegui r .
,
.
,
,
,
,
th e S t r ee t s ! A cc ión e n la M11
R e c l a i m
Lond r es
,
1996
,
.
.
,
,
,
.
,
.
,
,
,
,
.
,
.
,
,
,
,
,
6 Fraser Nancy Re think ing the Puc l ic Sphere : A cont r ibution to the Cr it iqu e of Ac tu all y Exi s ting Democra cy en Cra ig Cal houm ( ed ) H ab e rm a s a nd th e P ub l i c S ph er e , Cambridge Massachuse tt s Th e M I T Pre ss 1992 7 Deut sc he Rosal yn Op c it p 293 8 Jorda n John El ar t e de la n e c es id ad: la i m a gi n a c ión subv e rs iv a d el movi m i e nto de oposi c ión a la s c arre t eras y Re c la im The Stree ts e n B la n co C arri ll o C la r amont e y Expósito op c it p 371 ,
.
,
.
,
,
,
,
.
,
,
.
.
.,
.
.
,
,
,
.,
.
,
.
ano 8 , vo l u m e 1 , n ú m e r o 1 0 , ju l ho 2007
,
.
…
,
,
,
,
.
.
,
,
,
,
67
Y ayo Azna r y M a rí a I ñ i g o
que la
prob le má ti c a con cr e t a
proye c t ase sobre un a gran
se
c a ntid ad
de
p e rs on a s Los a c tivi s t a s no se cont e nt a n s i mp le me nt e con l i mit ars e a r ea l iz ar pregunt as por muy pertin ent es que sea n sino que se comprome t en en un proc eso a c tivo d e repr ese nt a c ión in t e nt ando al me nos dot ar a individuos y comunidades pot en c i ar el espa c io púb l i c o y f in al me nt e e s ti mu la r el c a mbio s o c i al a un qu e s ea a la rgo p la zo Por s upu e s to e nt e nd e mos por dot ar a una c omunida d o grupo soc i al c omo la cr ea c ión d e m é todos y h e rr a m i e nt a s d e t r a b a jo e f e c tiv a s qu e pu e d a n s e r c ontinu ad as por la propi a c omunid ad Por e so el re su l t ado es a la rgo p la zo y el ar ti s t a es un age nt e c a t al iz ador qu e inv es tig a y pon e e n f un c ion a m i e nto junto c on tod a la c omunida d un a s e r i e d e modo s y me c a ni smos de r el a c ión dir igidos a r ef orz ar los pod er es d e la m i sma En un e xc el e nt e t exto Suz a nn e La zy9 h a c e un a n ál i s i s d e l os po s ib le s p a p e le s ll e v a do s a c a bo por l os ar ti s t as y l os es t ru c tu r a e n c u a t ro c a t e gor í as : el exp e r i me nt a dor el in formador el a nal i s t a y el a c tivi s t a Evid e nt em e nt e la ma yor í a d e la s v e c e s l os l í mit es no es t á n t a n c la ros y nosot ras pref erimos ent end er el c amino h ac i a el ar t e ac tivi s t a a p ar ti r de un a le c tu ra crono lógi c a aún a ri esgo de que és t a s e pu eda ent end er c omo int e r e s a d a m e nt e le giti m a do r a Es t a r í a mos d e s d e l u e go e n la l ín ea g e n ea lógi c a qu e P al oma B la n c o h a d e nom in ado l ín ea c al i e nt e 10 l a q u e no s r e m iti r í a a un a hi s to r i a d e l a r t e cr íti c o qu e a rr a n c a r í a di re c t ament e de la s prác ti c as rel a c ion adas con el art e pol itiz ado de los 60 y los 70 Sus o ríg enes in medi a to s se s itu arí an en el a c tivi smo de los 60 y en el le gado de c i er to ar t e con c eptual ent endi endo d esde luego que el ar t e c on c eptu al no a c a bó de adopt a r d e un modo c omp le to l os mé todos y la s f ormas d e la f i losof í a de mocr á ti c a qu e le in spi r ab a d e ma n er a que nun c a ll egó a cons id er ar la s cue s tion e s soc i al es y po l ít i c a s c omo un obj e tivo r ea lme nt e vi ab le ex c epto quiz á s e n l os p a í s es e n q u e e s to e r a m á s e vid e n t e m e nt e u r g e n t e c o m o podí a n s e r l o s la tino a mer i c a nos b a jo la s di fe r e nt es di c t adur as mi l it ar e s Pero in c l uso e n el l os la ruptur a er a muy s e ns ib le En e s t e s e ntido un e j empl o qu e pu ede resul t ar p aradigmá ti co fue la a cc ión/ expos i c ión T u c u m á n a r d e e n f re nt ada d e sde el p r in c ipio a la po l ít i c a c ul tu ral d el In s tituto D i Tella Se gún c u e nt a F e r n a ndo F a r in a 11 e l 3 d e novi e mbr e d e 1968 e n el mome nto más duro d el pr es id e nt e Ju a n Ca rl os Ong a ní a e n el loc al d e la Con fe d er a c ión Ge n e ral d el Tr ab a jo d e l os Arge ntinos d e Ros a r io un grupo de arti s t as expuso pel í cula s f otograf í as c ar t el es y grabac ion es e n un a c la r a d e nun c i a d e la s itu a c ión qu e s e viví a e n la provin c i a d e Tuc umá n La expo s i c ión er a el r esul t ado de un la rgo proc eso c on dos f in al id ad es b ás i c a s : por un la do s ep ar ars e d el va ngu ardi s t a In s tituto .
,
,
“
,
”
,
.
“
,
”
.
.
,
,
.
,
.
,
,
“
”,
.
,
,
,
,
,
,
.
.
,
,
.
,
,
,
,
,
,
.
,
68
“
”
9 Lazy Suzanne Deba t ed Teritory: Towa rd a th e Cr it i c al L a ngua ge f or Publ i c Ar t e n M app i ng T e rr a i n . N ew G e n r e P u b l i c A r t S e a t t l e W a shington Ba y Pr ess 1995 pp 171-185 10 Bla nco P al oma Explorando el t erreno en Bla nco Carri ll o Cla rament e y Expósito op c it 2001 pp 23 y ss 11 http:// www rosi ar t e com ar /no t as /002/ ,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
.
.
,
,
.
,
.
.,
.
.
c on c i nn i t a s
,
.
.
.
.
Ar t e , p o lí t i c a y a c ti v is m o
Di
vez es t aba h a c iendo denunc ias c la rament e pol ít i c as pero dent ro s i empre d el marc o in s titu c ion al 12 p ero por ot ro y mucho más i mpor t a nt e to mar con c i e n c i a de la situ a c ión e conó mi c a y po l ít i c a arge ntin a m arc ad a por un gobi erno m i l it ar qu e h a bí a i mpu l s ado dos a ño s a nt e s e l l l a m a do O p e r a t i v o T u c u m á n El p r i m e r p a s o f u e l a a c umula c ión y el es tudio d e d a to s sobr e la r ea l id a d soc i al d e la provin c i a d e Tu c um á n un t r ab a jo e n e l qu e p a r ti c ip a ron soc ió l ogo s a r ti s t as plá s ti cos c in ea s t as y fotógraf os Pos t eriorment e el grupo vi a jó a Tucumán para h a c er e nt revi s t as g rabac ion es y f i lma c ion es al mismo ti empo que e m p e z a r on a p e g a r c a r t e l e s po r to d a s p a r t e s e n l o s q u e a p a r e c í a s i mple me nt e la p al abr a T u c u m á n Dur a nt e la e xpo s i c ión s e mos t r aron f otogr af í as di apos itiv a s p el í c u la s y gr ab a c ion es c on l os t es ti monios d e l os t r ab a j a dor es Pa ra e nt r ar e n ella h a bí a qu e pi s ar l os nombr es d e l os dueños de los ing enios azuc areros unas in s t al a c ion es de c la ra herenc i a c o l oni al y c ontinuis t a s d el vi e jo s i s t ema e sc la vi s t a qu e in c l uí a n de sd e el c u l tivo h a s t a el proc es a do de la c a ñ a de a zú c a r As í pu es como podí a es t ar p asando en el Ins tituto Di Tella aunque la s a mbi c ion e s y e s t r a t egi as d el c on c eptu al f u er a n d emo cr á ti c as sus t raba jo s s igui eron cr is t al iz a ndo con honrosas exc epc ion es en formas de ar t e esenc i al ment e exc lus iv as y f uera d el al c anc e de cual qui era que no p e r t e n e c i e r a a di c ho mundo A p e s a r d e el l o l a s i mp l i c a c ion es deriv adas d el con c eptual tuvi eron un gran al c anc e ayud ando a cr ea r un c l i m a e n el mundo del ar t e qu e propi c ió que l os a r ti s t as que ll e ga ron despu és se d ec idi eran a comple t ar la revoluc ión que el con c eptual (y al gunos po c os a c tivi s t a s ) h a bí a n pu es to e n m arc h a El c a mino l o c ontinuó el i mpor t a nt e p a pel juga do por el p e r f orma n c e y la s prá c ti c as fe minis t as de los 70 s in o lvid ar el t raba jo de ar ti s t as la tino am er i c a no s qu e c omo Ar thur Barr io C i l do M e i r el es o Hél io O it i c i c a t raba j aban ba jo la s di c t aduras mi l it ares la tino ameri c anas d e un modo e vid e nt e m e nt e m e no s vi s ib le p e ro no m e no s f ru c tí fe ro Y todo el l o de s embo c ó e n l os múl tip le s d es a rr oll os al c a nz ado s po r es t e tipo d e prá c ti c as a par ti r de los años 80 fa vore c id as una vez más por la s itua c ión pol ít i c a y s itu adas i rr emedi able ment e frent e a la s fuerz as conservadoras qu e vo l ví a n a dom in ar t a nto el mundo pol ít i c o c omo el ar tí s ti c o N in a F el s hin l o h a exp l i c ado muy bi e n: 13 L a e r o s i ó n d e l a d e m o c r a c i a , d e b i do Tella
que a su
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
.
,
,
.
“
”,
,
,
.
,
,
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
,
.
,
,
,
.
12 En
es t e se ntido
ver Rizzo
,
t i i y ot ros
Pa r c a
t a nt o a l d e s m a nt el a m i e nt o d e l os p r og r a m a s s o c i a le s c o m o a l a p ro m o c i ón r e c í a n a l os r i c o s d u r a nt e l a ad m i n i s t r a c i ó n R e a g a n - d e i n i c i a t i v a s q u e f a vo ,
In s t i tut o D i T ell a . E xp e r i e nc i a s ’ 68 Buenos Ai res Fund a c ión PROA 1998 13 F el shin Nin a ¿Pero es to es ar t e? El espí ritu del ar t e como a c tivismo en Bla nco Carri ll o Cla ra me nt e y Expósito op c it 2001 pp 87 ,
,
,
,
.
.
,
,
,
.
.,
ano 8 , vo l u m e 1 , n ú m e r o 1 0 , ju l ho 2007
,
,
.
.
B u sc h , c o n du j o a un a po l a r i z a c i ó n
c r e c i e nt e e nt r e r i c os y pob r e s , e nt r e l o s
pod e r o s os y l o s q u e c a r e c í a n d e pod e r, e nt r e l a i z q u i e r da y l a d e r e c h a . Lo s a c t i v i s t a s d e i z qu i e r da s s e m ov i l i z a r on e n t or n o a t e m a s m u c h o m á s d i v e rs o s q u e a nt a ñ o ( l a
c r i s i s
nu c le a r, l a i nt e r v e n c i ó n d e l o s E s t ado s U n i do s e n 69
Y ayo Azna r y M a rí a I ñ i g o
L a t i n oa m é r i c a , l a a m e n a z a d el
d e r e c h o a l abo r t o , l a s p e rs on a s s i n h og a r,
l a i n m ig r a c i ón , el S I DA , e t c … )
( … ) y c o n el l o s , un nú m e ro c r e c i e nt e d e a r t i s t a s c om e nz a r on a t r aba j a r e n t or n o a l a e s f e r a d e l o po l í t i c o . Ent r e el l os
,
d esde luego l os arti s t as a c tivi s t as p ara los que y a n o s e ,
t r a t aba s i m p le m e nt e d e adop t a r un c on j unt o d e e s t r a t e gi a s a r t í s t i c a s m á s i n c l us i v a s o d e m o c r á t i c a s , o d e abo r da r l o s p r ob le m a s s o c i a le s o po l í t i c os ba j o l a f or m a d e un a c r í t i c a d e l a r e p r e s e nt a c i ó n d e nt ro d e l o s c o n fi n e s d el m un do d el a r t e [ como podí a es t ar ha c i e ndo el posmode rni smo cr ít i co] . E n s u l u g a r, l o s a r t i s t a s a c t i v i s t a s h a n
c r e ado
un a f o r m a c u l tu r a l q u e
adap t a y a c t i v a el e m e nt os d e c ada un a d e e s t a s p r á c t i c a s e s t é t i c a s c r í t i c a s ,
un ifi c á n do l a s o r g á n i c a m e nt e c o n ele m e nt o s d e l a c t i v i s m o y d e l o s m ov i m i e nt o s s o c i a le s 14 .
El a r t e a c tivi s t a
ti e n e e nton c es un c ar á c t er r adi c al y urg e nt e s i e mpr e p ro c e s u al e n el s e ntido d e qu e e n l ug a r d e e s t a r o r i e nt a do ha c i a el obj e to o el produ c to cobra s igni f i c ado a t rav és d e su proc eso de rea l iz a c ión y rec epc ión De h e c ho se cont extual iz a en s itu ac ion es c on cr e t a s l o c al e s n a c ion al es o g l ob al e s y s igni f i c a s i e mpr e t a mbi é n un a cr ea c ión en ti empo rea l El a r t e a c tivi s t a e s un a r t e d e n a tu r al e z a púb l i c a y c o le c tiv a Es de c i r por un la do es t á empeñ ado en produc ir es fe ra púb l i c a y por ot ro en a c tivar en ella un a cons t rucc ión de con sensos s in la cual la es fe r a púb l i c a c ar e c e r í a d e s e ntido y d e ef i c a c i a po l ít i c a porqu e no s e c on s t rui r í a e n ella un a c omunid ad L a e s fe r a púb l i c a es e n def ini c ión de A le x and er Kl uge y Osk ar Negt 15 l o q u e pod r í a m os ll a m a r l a f áb r i c a d e l o po l í t i c o : el l u g a r do n d e s e p r od u c e P ero es t e espa c io donde la s pol ít i c a s son pos ib le s y c omuni c a b le s ap ar e nt e me nt e ti e nd e a d e s a p ar e c e r ( al me nos e n su d ef ini c ión t ra di c ion al ) y la g e nt e s e ve pr iv a da de él En pr in c ipio no pod emos dudarl o: p ara es to s grupos soc i al es a c tivi s t as la e s fe r a púb l i c a es el produ c to pol ít i c o m ás f und a me nt al qu e e xi s t e porque en t érmino s d e comunidad d e lo que t engo en común con otras person as se t ra t a d e la b as e de los proc esos de c ambio soc i al Lo que e n pal a bra s de Kl ug e y N egt s igni f i c a qu e y a p u e do o l v i da r m e d e c u a l qu i e r ,
,
,
,
.
,
,
.
.
“
,
“
,
”
,
”
.
,
,
.
.
,
,
.
,
,
t i po d e po l í t i c a s i r e c h a z o p r od u c i r e s f e r a p ú b l i c a
.
El ar t e a c tivi s t a
no sólo produc e en la es fe ra púb l i c a s ino sobre todo qui ere p roduc ir esfe ra púb l i c a y es al l í donde ac tiva la const rucc ión de consensos lo que ll eva consigo una vez más la nec esid ad de desarroll ar un conjunto de c apac id ades que no rmal ment e no se asoc i an a la p rác ti c a del art e Los arti st as ac tivis t as cuestion an la p rimac í a d e la separac ión como una pos tu ra ar tí s ti c a y en c ons e cue nc ia al ar ti s t a / auto r ac ome ti endo la producc ión de s igni f i c ados c ons ensuados por el públ i c o lo que ti en e un as consecuenc i as pol ít i c as que pueden ser de la rgo al c ance ,
,
,
,
,
“
.
,
”
,
,
.
70
14 15
F el shin
Kl ug e
,
,
N op .,
A
.,
Y
c it pp 89-90 n egt o P u b l i c S p h e r e a nd .
.,
,
.
.
.,
a rd a n An a l y e r i e nc e . T ow e xp s i s o f th e Bo ur g e o i s a n d P r o le t a r i a n P u b l i c S p h e r e M inn ea po l i s Univ ers ity of Minn esot a Press 1993 Hay un a sele cc ión muy a c er t ada d e t e xto s d e es t e l ibro ,
,
,
lle va da a c abo
por Marc el o Expósito en B la nco op c it 2001
Ca rri ll o Cla r amont e y Expósito ,
pp 227 y .
c on c i nn i t a s
ss
.
.
,
.
.,
,
,
Ar t e , p o lí t i c a y a c ti v is m o
P a r a l os r e al iz a do r e s la
p a r ti c ip a c ión s e c onvi e r t e e n un p ro c e so d e a u t o e xp r e s i ón y m u c h a s v e c e s d e a u t o r r e p r e s e n t a c i ón prot a goniza do y a sum ido por tod a l a c omunid a d M a r th a Ros l e r16 y a t r a tó e xp l í c it a m e nt e la po lé m i c a sob r e la r e pr e s e nt a c ión af i rm a ndo l a po s ib i l id a d d e un a r e p r e s e nt a c ión p a r ti c ip a tiv a f r e nt e a l a s f o rm a s d e r e p r e s e nt a c ión dom in a nt e s qu e e n m a sc a r a n la e xp l ot a c ión s i mbó l i c a y m a t e r i al d e l a m i s e r i a d e l s uj e to s ub a l t e r no Por s u p a r t e Br i a n Ho l mes de l a a so c i a c ión Ne p a s p l i er 17 t ambi é n s e re f i e re a l t r a b a jo d e r e al iz a c ión d e i má g e n e s po l íti c as m e di a nt e un modo de p r odu c c ión b a s a do e n p r in c ipio s c o l a bo r a tivo s c on q ui e n e s s on pro t agonis t as Se t ra t a evi den t emen t e d e a c t ivar l a a uto rr e p r e s e nt a c ión d e un a c om unid a d y din a m iz a r l a e n l a e s f e r a púb l i c a En e l c on t e xto d e l proy e c to Sub-Bu rgo s e n m a yo d e 2003 el c o le c tivo E s p a c io Ta ng e nt e l le vó a c a bo la i nt e r v e nc ión titu l a d a E l E n c u e nt r o . El ig e pa r ti c ip a r 18 El Enc u e nt ro e s un c onjunto de ba rr a c on e s pr e f a br i c a do s a l a s a f u e r a s d e Bu rgo s qu e e l Ayunt a m i e nto h a bí a c e dido po r c in c o a ño s a un a c omunid a d git a n a e n l o qu e s e ll a mó un pro c e so d e in t egra c ión Es t a c omunidad ll e v a b a y a 10 a ño s e n el l os e sc ondida e n un b a rr a n c o e nt r e un po l ígono indus t r i a l y d e b a jo d e un a p e rr e r a e sp e r a ndo un a so l u c ión El c o le c tivo f u e a l pob l a do e hizo un a a s a m b l e a p a r a p r e s e nt a r l o q u e h a bí a n p e n s a do c o m o in t e rv e n c ión L a f in a l id a d er a f undam e nt al m e nt e d a r vi s ibi l id a d a s u p rob le m a d e m a n e r a qu e hi c i e ron f otogr a f í a s d e la s p e rs on a s d e l pob l a do (t a l c omo e l l os h a bí a n d e c idido qu e qu e r í a n a p a r e c e r ) y l u e go la s pu s i e ron e n un a v a l l a pub l i c it a r i a c l a r a m e nt e v i s ib le d e s d e la a utopi s t a El i mp a c to po l íti c o r e a l d e l a r t e a c tivi s t a pu e d e s e r pu e s a l a rgo p la zo a un qu e e n un pr in c ipio s e or igin e e n un a s itu a c ión d e urg e n c i a Es e v i d e n t e qu e n o p u e d e c a mb i a r d e m a n e r a i nm e d i a t a s u s t a n c i a l m e nt e l a s c o s a s p e r o a l a l a r g a cr e e m o s q u e s í pu e d e a yud a r a l gun a s v e c e s a dot a r a un a c omunid a d o gr upo s o c i al d e un s i s t e m a e f e c tivo d e a ut orr e pr e s e nt a c ión y a ut o e xp r e s ión e n e l e s p a c io púb l i c o P a r a M a r th a Ros le r19 e s t á c la r o c u a ndo af i rm a e n 1981 qu e c u a l q u i e r ,
,
.
“
”
.
,
,
.
,
,
.
,
,
.
“
”.
.
.
,
,
,
.
,
,
,
.
,
16 Rosle r Marth a I f you l ived h ere The City in Ar t Theory and Soc i al Ac tivi sm A Proj e c t by e nt s Ma r th a Rosle r e n Wall i s Br ia n ( ed ) F r a gm o f a M e t ro po l i t a n V i ew po i nt Sea t le y Nueva York Bay Press y Di a A rt Founda tion 1991 pp 1545 Traducc ión en Bla nco Carri ll o Cla ramont e y Expósito op c it 2001 pp 173 y ss 17 Ne pas pl i er en Bla nco Carri ll o Cla ramont e y Expósito op c it 2001 pp 273 y ss 18 http:// www esp a c iot a nge nt e ne t / ima ge s / SubBurgos1/ pag es / ele ncue nt ro ht m l 19 Rosle r Marth a Hot Pot a to es: Ar t and Pol it ics in 1980 en B l o c k no 4 1981 p 17 ,
,
.
,
.
,
,
.
,
,
,
,
.
,
,
.
.,
,
.
.,
,
,
.
.
,
.
.
.
,
t i po nu e v o d e p r á c t i c a a r t í s t i c a t e n d r á q u e t e n e r l u g a r a l pa r c i a l m e n t e f u e r a d e l
m un do
d e l a r t e .
Y
m e n o s
a un q u e r e s u l t e d i f í c i l
e s t ab l e c e r s e e n el m un do d e l s o n l o s m á s c a r g ado s
a r t e , l o s t e rr i t o r i o s
m e n o s c i r c un sc r i t o s
d e p el ig r o s . F u e r a , l a m a y o r í a d e l o s a r t i s t a s n o
.
.
,
.
,
,
,
.
.
s o n
un a c áp s u l a s o f o c a nt e n i b i e n r e c i b i do s n i e f e c t i v o s , p e r o d e nt r o h a y
e n l a q u e s e e n g a ñ a a l o s a r t i s t a s h a c i é n do le s s e nt i r s e i m po r t a nt e s po r
,
,
,
,
.
ano 8 , vo l u m e 1 , n ú m e r o 1 0 , ju l ho 2007
.
h a c e r s ó l o l o q u e s e e s p e r aba d e el l o s . S e g u i m o s h ab l a n do d e “ f o r m a s 71
Y ayo Azna r y M a rí a I ñ i g o
nu e v a s ” po r q u e l o nu e v o h a s i do el f e t i c h e f e r t i l i z ado r d e l a v a n g u a r d i a d e s d e q u e s e s e pa r ó d e l a i n f a nt e r í a . Pe r o q u i z á s e s t a s nu e v a s f o r m a s s ó l o
p u e da n s e r e n c o nt r ada s e n l a s e n e r gí a s s o c i a l e s n o r e c o n o c i da s
org a nizó p a r a el c i c l o titu la do S i vivi e r a s a quí … c a mbió r a di c a l m e nt e s u a c titud d e a r ti s t a po l íti c a e n a r ti s t a a c tivi s t a Aun qu e la c a r e n c i a d e hog a r e r a e l t e m a c e nt r a l d e todo e l c i c l o s ó l o un a d e la s e xpo s i c ion e s e s t a b a d e di c a d a e nt e r a m e nt e a e l l a L a p r i m e r a mu e s t r a El f r e nt e d e l a vivi e nd a s e c on c ibió c omo un c onjunto de r e pr es e nt a c ion es de ba rr io s e n di s put a El títu l o f r e nt e a l a v i v i e n da a l ud e a un a zon a d e gu e rr a s i e ndo la p é rdid a d e hog a r un a d e l a s c on s e c u e n c i a s d e t al c on f l i c to po r l o qu e p r e p a r a b a e l e sc e n a r io p a r a a bo rd a r la fa l t a d e hog a r e n la s e gund a mu e s t r a : Ho m el e ss : la c alle y ot ros l ug a r e s Lo i mpo r t a nt e e n e s t a e xpo s i c ión e r a no r e p rodu c i r l a s di c oto m í a s d e la s qu e p a r t e n la m a yo r í a d e l os d e b a t e s s ob r e la fa l t a d e hog a r : no s ot r os f r e nt e a e ll os y po r e s o s e invitó a div e rs o s g r upo s (d e v a g a bundos v e c inos a g e nt e s s o c i al e s e t c ) a p a r ti c ip a r t a nto e n l os d e b a t e s c omo e n la mu e s t r a y s e hi c i e r on t alle r e s e xpo s i c ion e s y g a bi n e t e s d e a yud a L a t e rc e r a e xpo s i c ió n L a c iud a d: vi s ion e s y r e vi s io n e s int e nt a b a a v a nz a r h a c i a l a s o l u c ión d e l o s p r ob le m a s u r b a no s : d e s d e nu e vo s di s e ño s d e vivi e nd a a vivi e nd as p a r a e n fe rmos d e S I DA y p a r a muj e r e s y niños s in hog a r h a s t a in c l uso vi s ion e s utópi c as d e l a c iud ad P e r o y a h e mos di c ho qu e e s t a mo s h a b la ndo d e un a hi s to r i a d e prob le mas y la s premi sas d e la s que p ar t e n muc ho s d e es to s grupo s a c tivi s t as t ambi é n pu ed e n p la nt ea r l os A p ar ti r d e la a nto l ogí a d e t e xtos pub l i c a do s e di t ado s po r B ru c e Robbin s y titu la d a L a e s f e r a p ú b l i c a f a nt a s m a s e pon e n e n c u e s tión mu c hos d e l os c on c e ptos m a n e j a dos c omo c i e r to s por l os a c tivi s t a s pol ít i c os D e e nt ra da Robbins va a uti l iz ar la id ea d e l o públ i c o c omo fa nt a sma a f in d e pon er e n duda la e xi s t e n c i a de un públ i co homog éneo no para renun c i ar al mismo s ino como muy bi en h a vi s to Rosal yn Deut sc h e 20 para des af i ar el id ea l h abermas i ano ( f und a me nt al p a r a e s to s g rupo s ) d e un a ún i c a e s fe r a púb l i c a qu e s upu e s t a m e nt e h a br í a e nt r a do e n d e c a d e n c i a R e c ord e mos qu e p a r a Habermas en su l ib ro H i s t or i a y c r í t i c a d e l a op i n i ó n p ú b l i c a ,21 la esfe ra púb l i c a i rrumpe en el adv eni mi ento de la soc i edad burgues a que in auguró la divi s ión es t r i c t a e nt r e l os ámbitos pr iv a do y po l ít i c o (públ i c o) s i e ndo la es fe r a púb l i c a el l ug a r donde la s p erson as e merg e n d e su pr iv a c id a d y de j an a un la do sus int ereses priv ados para i mpl i c ars e en asuntos d e int erés púb l i co E n e l m i s mo l ib ro d e Robbin s el t e ó r i c o T ho m a s Ke e n a n a bo r d a la c u e s tión d e l e s p a c io púb l i c o d e un modo di fe r e nt e r e to m a ndo l a a ún c o m o a r t e
.
Po r e s o e n l a s t r e s e xpo s i c ion e s qu e
.
,
.
,
,
.
,
.
“
”,
,
…
,
,
,
,
,
.
,
,
.
.
.
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
.
,
72
20 Deut sc he Rosal yn Agoraf obi a e n Bla nco Ca rri ll o Cla r amont e y Expósito op c it 2001 p 346 21 Habermas Jurgen H i s t or i a y c r í t i c a d e l a l i c a B arc el ona Gus t avo Pi l i 1994 op i n i ón p úb ,
.
,
,
.
,
.
,
.,
,
,
.
.
,
.
,
c on c i nn i t a s
,
Y ayo Azna r y M a rí a I ñ i g o
a l os c on t e nidos qu e l le n a n e l e s p a c io s o c i al e ignor a n l o s p r in c ipio s qu e
g e n e r a n di c ho e s p a c io O no po rqu e s e gún p a r a qu é a r ti s t a s t a mbi é n e s po s ib l e la a cc ión e n o a p a r ti r d e un l ug a r f a nt a sm a R a r a v e z la s ob r a s s e a c op l a n i mp e c a b l e m e nt e a la t e o r í a El a r ti s t a p a le s tino S t e v e Sa b ella e s t á pl a nt e a ndo e n l a a c tu al id ad un p roy e c to 24 e n la r e d q u e t a m bi é n ti e n e qu e v e r c on i m á g e n e s f a nt a s m a s e n e s t e c a s o c on r e c u e r do s L a id ea e s h a c e r un a l la m a d a a l os p al e s tino s qu e e s t á n d e s p e r dig a do s po r el mundo y a l o s qu e s e i mpid e vo l v e r a s u ti e rr a s ob r e todo a J e ru s a lé n e l c e nt ro d e l c on fl i c to p al e s tino/ i sr a e l í B a jo e l títu l o J e rus a lé n e n e l e xi l io i m á g e n e s t a ngib l e s Sa b ella l e s pid e qu e e nví e n un a i m a g e n o un t e xto e sc r ito c on e l r e c u e r do qu e el l o s ti e n e n d e J e ru s a lé n p a r a c on todos e l l os a c a b a r h a c i e ndo un l ib ro y un a expo s i c ión U n re cuerdo c omo todos subj e tivo s ub l i m a do c a s i f a nt a s m a El r e c u e r do d e l os qu e y a no e s t á n p a r a r e c on s t rui r l a i m a g e n d e un a c iud a d qu e l os p a le s tinos t e m e n qu e a c a b e p e r di e ndo s u id e ntid a d á r a b e el le ngu a j e d e l o s qu e y a no e s t á n p a r a pod e r r e c on s t r ui r un a c omunid a d Dos proy e c to s ( e l de Ros le r y el de Sa b ella ) de sd e l u e go a t r a c tivos y c a r g a do s d e p r om e s a s d e a c tu a c ión r e a l d e uti l id a d r e a l D o s proy e c to s qu e pu e d e n h a c e r p a r e c e r l a in t e rv e n c ión d e Wodizck o c omo un s i mp l e ju e go inúti l d e a r ti s t a s E n l a c iud a d de Nu e v a York e l a r ti s t a d e o r ig e n po la c o Wodiz ck o poní a e n marc ha en 1986 su proy e c to La proy e cc ión s in hogar: propu es t a p a r a la c iuda d de Nu e v a York po r e l qu e s e p roy e c t a b a sob r e l a s e s t a tu a s d e p r ohombr e s d e la p a t r i a qu e a do r n a b a n U nion Squ a r e i m ág e n e s d e l os me ndigo s qu e h abí a n h a bi t a do la p la z a h a s t a qu e h a bí a n s ido ví c t i m a s un a v e z m á s d e un p r o c e s o s a l v a j e d e e s p e c u la c ión y d e s p la z a m i e nto pob la c ion a l oc urr ido e n l os a l r e d e do r e s du r a nt e l os a ño s 80 b a jo e l higi é ni c o s igno d e la r e h a bi l it a c ión y la r e ut i l iz a c ión Se r í a de h e c ho muy fá c i l c ont r a pon e r e s to s pr oy e c to s pa r a cr iti c a r a bi e r t a m e nt e e l d e Wodiz cko Pod r í a mos p e ns a r d e e nt r a d a qu e s i la po l íti c a t r a t a d e l a c on s titu c ión d e l a c omunid a d po l íti c a y e s to e s a l go a l p a r e c e r i m p e n s a b l e s in e l c on s e n s o y la p a r ti c ip a c ión q u e e xig e n e n la e s f e r a púb l i c a l os a r ti s t a s a c tivi s t a s e nton c e s d e c idi r po r uno m i s mo qu é e s l e gíti mo y qu é e s i l e gíti mo e n e l s e no d e l e s p a c io púb l i c o no d e j a d e s e r un e j e rc i c io d e pod e r p r á c ti c a m e nt e individua l a un qu e d e sd e l u ego e s t é e n su d e r e c ho c omo c iud a d a no d e mo cr á ti c o Lo pr i m e r o qu e no s l la m a la a t e n c ión e n la ob r a e s l a f o r z a d a e s t e tiz a c ión d e tod a s la s i m á g e n e s L a e s t é ti c a a nt e s d e c onv e r ti rs e .
,
.
.
,
.
,
,
–
.
,
.
,
,
,
,
.
,
.
,
,
,
.
.
,
,
,
,
,
,
“
“
Chr is ti a n Wodiz ko Proye cc ión sin .
Nueva York 1986 ,
”
”.
,
,
.
,
,
,
,
.
.
74
,
24 http:/ www j erusale m-in-exi le com / .
c on c i nn i t a s
.
hogar
,
Ar t e , p o lí t i c a y a c ti v is m o
Bij ari M ov i l i a r i o U rb a no S al v ador B a hi a 2003 .
,
,
Sal ao
de ma io
,
,
e n e s a p a r t e
d e l a f i l oso f í a qu e s e o c up a d e la b elle z a t a m iz a d a po r e l int e l e c to y c ondi c io n a d a un a y ot r a v e z po r l a s g e n e a l og í a s hi s tó r i c a s s e d e f in í a du r a nt e l a é po c a g r i e g a c omo l a e xp e r i e n c i a s e n s o r i a l d e l a p e rc e p c ión y e n e l l a e s t a b a n invo l u cr a do s todo s l os s e ntidos Por e ll o s u á mbito no e r a el d e l a r t e s ino el d e l a r e a l id a d Sus a n Bu ck - M orss 25 s e h a o c up a do d e la t r a n s f or m a c ión d e l a e s t é ti c a e n s u t e xto Es t é ti c a y a n e s t é s i c a E n é l e xp l i c a e l p r o c e s o hi s tó r i c o po r e l c u a l e l uso d e nu e s t ros s e ntidos po c o a po c o f u e e ntu m e c i do po r e l r a c io c inio e n c a rg a do d e no s e r a fe c t a do por l os c on s t a nt e s s ho c ks d e l a vi d a m od e r n a P e r o po r s u p u e s t o , l o s o j o s a ún v e n . ,
,
,
.
.
.
.
,
Bo m ba r d e ado s c o n i m p r e s i o n e s f r a g m e nt a r i a s v e n d e m a s i ado … y n o r e gi s t r a n
n ada . D e e s t e m odo , l a s i m u l t a n e i dad d e “ s ob r ee s t i m u l a c i ó n ” y e nt u m e c i m i e nt o e s c a r a c t e r í s t i c a d e l a nu e v a o r g a n i z a c i ó n s i n e s t é s i c a e nt e n d i da c o m o a n e s t é s i c a . L a i n v e r s i ó n c a m b i a
un
d e un
m odo
m odo
d i a lé c t i c a po r l a c u a l l a e s t é t i c a
d e v e r c o g n i t i v o “ e n c o nt a c t o ” c o n l a r e a l i dad a
e el pod e r d e l o r g a n i s m o d e b l oq u e a r l a r e a l i da d , d e s t r u y
hu m a n o d e r e s po n d e r po l í t i c a m e nt e , a ún c u a n do l o q u e e s t á e n j u e g o e s l a
a ut op r e s e r v a c i ó n 26 .
¿ Po r qu é l e v a nt a r la voz s i l o qu e s e c u e nt a e s
in t e r e s a nt e e n s í m i smo? No h a y m á s qu e v e r l o di fe r e nt e s qu e son l a s i m á g e n e s d e W odiz ck o d e la s d e Bij a r i a c e pt a ndo po r s upu e s to qu e e l v a g a bundo f otog r a f i a do d e Bi j a r i e n un a p a r e d pub l i c it a r i a t a m bi é n e s un a r e p r e s e nt a c ión p e r o a l m e no s s in g r a nd i l o c u e n c i a D e h e c ho l a ob r a d e Bi j a r i pod r í a e s t a r p r e s e nt a ndo d e m a n e r a vo l un t a r i a a l ho m e l e s s e x a c t a m e n t e c o m o no s o t r o s l e v e m o s e n l a c a l l e c u e s tion a ndo nu e s t r a m i r a d a nu e s t r a p e rc e p c ión a n e s t é s i c a o c omo ,
25 Buc k-Morss Susan E s t é ti c a y a nes t ési c a U na revi sión del ens ayo de W al t er Be nj am ín sobre la obra d e a r t e e n M adr id La Ba l s a d e l a s a 25 1993 M e du 26 Buc k-Morss op c it 1993 p 72 ,
.
.
,
,
,
,
.
,
.
.,
,
.
ano 8 , vo l u m e 1 , n ú m e r o 1 0 , ju l ho 2007
.
,
,
,
.
,
,
,
,
75
Y ayo Azna r y M a rí a I ñ i g o
m ín i mo p r e s e nt á ndo l o c o mo pu r a r e pr e s e nt a c ión i m a g e n p la n a s i ningun a p r o f undid a d L a e s t e t iz a c ión oto r g a a l a s i m á g e n e s d e ,
,
.
W odiz ck o
dud a un e f e c to d e gr a ndi l oc u e n c i a no d e s ea do y l o c i e r to e s qu e s i e mp r e un p e qu e ño o gr a nd e c o e f i c i e nt e d e c a r i c a tu r a e s t á unido a l a g r a nd i l o c u e n c i a P e r o e l a s unto e s tod a ví a m á s p e rv e rs o Como s e h a p r e o c up a do d e s e ñ a l a r C l e m e nt Ross e t 27 el ,
s in
,
.
.
,
pa s o d e l
m od e l o
a s u r e d u cc i ó n i m p l i c a un hu r t o d e l
m od e l o ,
q u e
d e s apa r e c e e n b e n e f i c i o d e l a r e p r e s e nt a c i ó n ( … ) L o q u e e s d e c i s i v o aq u í e s l a r e l a c i ó n e nt r e l a i m a g e n p r op u e s t a y el e x a c t a m e nt e , el
m od e l o ,
o
m á s
h e c h o d e s ab e r s i l a i m a g e n c o n s e r v a o n o a l g un a
d e c i s ivo a quí es todo l o qu e no s a b e mo s s ob r e e s to s ho m e l e ss a p a r t e d e s u p e qu e ño s e cr e to c on f e s a do a vo c e s : s on v a g a bundo s s in hog a r L a g r a n d i l o c u e n c i a a m o r t ig u a el r u m o r d e l o r e a l c o n el r u i do d e l a s pa l ab r a s 28 U n a v e z m á s s e h a el e gido la r e p r e s e nt a c ión e n d e t r i m e nto d e l o r e pr e s e nt a do y un a v e z m á s r ea p a r e c e la m i r ad a n e g l ig e nt e Pod e mo s in c l us o p e n s a r qu e Wodiz ck o e s t á ut i l iz a ndo la po l íti c a e n b e n e f i c io p ropio porqu e e l a r ti s t a e s t á r e gi s t r a ndo s u pr e s e n c i a e n un a ob r a d e a r t e c la r a y úni c a qu e e s a la v e z prot e s t a po l íti c a y vi c to r i a subj e tiv a L a ob r a e s a s í e xp r e s ión d e un ar ti s t a p r e exi s t e nt e y a utónomo qu e h a b l a a un suj e to e sp e c t ado r e n c i e r to modo f orz ado a id e nti f i c a rs e c on s u di sc u rs o W odiz ck o e s t á u ti l iz a ndo p a r a s u us o un a i m a g e n pr á c ti c a m e nt e a rqu e típi c a d e l os Ho me l e ss qu e no h a c on s e n s u a do c on e l l o s D e h e c ho e s s u i m a g e n s o c i a l e s l o qu e v e m o s l o q u e c u a l q u i e r e s p e c t a do r pu e d e r e c o no c e r s i n s o rp r e nd e rs e y no c a mbi a ni un á pi c e nu e s t r a opinión s ob r e el l o s E n el f ondo f a nt a s m a go r iz a a l os v a g a bundos y e vi t a qu e s ea n r e a l e s Ú ni c a m e nt e pu e d e a yud a r a in c l ui r l os e n un di sc u rs o p e l ig ro s a m e nt e c e rc a no a l d e l a c a r id a d r e l igio s a un di sc urs o b e n e vo le nt e Y mu c ho m á s c u a ndo la r e p r e s e nt a c ión t e a t r a l iz a d a d e l os v a g a bundos e s t á e n o c a s ion e s e x c e s iv a m e n t e c e r c a n a a l a c ono c id a i m a gin e r í a r e l igio s a E n c u a l q ui e r c a s o d a igu a l po r q u e y a no e s t á n a hí El e s p e c t a do r pu e d e c o m p a d e c e r l o s t r a n q ui l a m e nt e a t r a v é s d e s u i m a g e n d e su fa nt a sm a s in n e c e s id a d d e i mp l i c a rs e Lu e go pu e d e h a b l a r s ob r e e l t e m a c on un a m igo y s e nti rs e r e c on f o r t a do m á s hu m a no má s c ompr e ns ivo m á s c omprome tido Lo qu e no podr á nun c a e s s e nti r q u e f o r m a p a r t e d e un p r o c e s o d e m o cr á ti c o r a di c a l d e s o l u c ión D ig a mo s qu e Wodi c z k o t r a t a d e a p e la r a nu e s t r a e motivid a d c a r it a tiv a a t r a v é s d e l a d r a m a tiz a c ión d e l a s i m á g e n e s d e l o s ho m e l e ss m i e nt r a s qu e Bi j a r i c omprom e t e nu e s t ro modo de m i r a r un a r e a l id a d qu e s e r e c onoc e c omo a j e n a r e f e r e n c i a
a l a r e a l i dad ( … ) . Lo
qu e e s ,
.
.
.
.
.
.
,
,
,
…
.
,
.
,
.
.
,
.
,
.
,
,
,
,
.
.
“
”
,
.
76
27 Rosse t i d i o t e z
,
,
C le me nt
n i
Val e c a
127 28 Rosse t
,
,
Lo r e a l . T r a t ado s ob r e l a
- xto s 2003 pp 126-
Pr e T e
,
,
.
.
,
c on c i nn i t a s
Cle me nt
,
op c it 2003 p 130 .
.,
,
.
.
Ar t e , p o lí t i c a y a c ti v is m o
inn egable que és t e es un pel ig ro inh erent e a cual qui er obra d e ar t e po l ít i c a e n el e sp a c io púb l i c o P ero aún h a y m ás : d e al gun a ma n er a Wodizck o prom e t e al esp e c t a dor un a vi s ión i mp arc i al d el p rob le m a y es to es c u a ndo me no s p el ig roso L a pos i c ión de un suj e to c apa z de r ea l iz ar op e ra c ion e s int el e c tu al es qu e le fa c i l it a n in f orma c ión sobre el mundo so c i al p ero que no debe n a da a su in m ers ión e n lo soc i al es el s igno d e un de s eo de obj e tiv a r la soc i e da d L a vi s ión i mp arc i al só l o es posib le en pres enc i a d e un obj e to y a ve c es ni eso Si enc ima es e obj e to es la soc i edad o el espa c io soc i al entonc es s e convi er t e en la base de un anál i sis ra c ion al y en la garant í a de que los con fl i c to s soc i al es pu e d e n r e s o l v e rs e ob j e t iv a m e n t e U n a id e a p e r v e r s a h a s t a e l aburr i m i e nto porqu e p e rpe tú a l os c on fl i c to s p ermit i e ndo que s e h ab le c ons t ant eme nt e de el los y produc i e ndo soluc ion es (consuel os) t emporal es s i e mpre s in c e s ion es Todo es to evid e nt eme nt e as egura un a pos i c ión es t ab le p ar a el yo porqu e el suj e to s e s itú a e n un punto ext er io r al mundo soc i al pudi e ndo hipot é ti c a me nt e d esc ubr i r la s le ye s y con fl i c to s qu e l o gobi ern a n D e m a s i a do s p r ob l e m a s e n tod a s l a s ob r a s e s c i e r to p e r o e n c u a l q ui e r c a s o d e b e r í a m o s d a r l a bi e nv e nid a a a m b a s f o r m a s d e int erv enc ión en el espac io públ i co porque ambas p rof undiza n y ampl í an nu es t ro espec t ro de lo po l ít i co y de lo públ i co int ent ando evit ar así su t rans formac ión en propi edad priv ada Es
.
,
,
.
,
,
.
…
“
”
.
“
”
.
,
.
“
,
,
”
.
,
,
,
,
,
.
ano 8 , vo l u m e 1 , n ú m e r o 1 0 , ju l ho 2007
77
