DE LA PRELACION DE CREDITOS 1
Los acreedores acreedores cuentan cuentan con el derecho de garantía garantía general. general. Puede ocurrir que los bienes que tiene tiene el obligado obligado sean insuficientes a para satisfacer íntegramente las obligaciones que pueden exigir. En tal caso, hay una situación de insolvencia y el acreedor cuando es una, no podrá detener la satisfacción íntegra de su crédito, habrá una que quedará insoluta y el acreedor soportará la insolvencia del deudor. El deudor insolvente si tiene más de un acreedor, en este caso se debe preguntar: ¿cómo se pagará a los acreedores? Para resolver esto, hay un conjunto de normas que constituyen la prelac pr elación ión de créditos.
CONCEPTO DE PRELACION DE CREDITOS “Es el conjunto de normas legales que establecen la forma y el orden en que se pagan los diversos acreedores íntegramente todas s us obligaciones.” de un deudor, cuando los bienes de éste son insuficientes par a cubrir íntegramente
OBSERVACION Todo el patrimonio del deudor responde del pago de sus deudas. En el derecho general de prenda se procede a realizar los bienes del deudor, es decir, se venden los bines del deudor, y con el producto de dicha realizac realización ión se paga a todos los acreedores sus créditos si los bienes son so n suficientes, y si no lo son se paga en proporción al monto de sus respectivos créditos. Artículo 2469
PRESUPUESTOS DE LA PRELACION
1.
LA INSOLVENCIA DEL DEUDOR Para que se resuelva como se paga, y en que orden se paga, es obvio que hay que estar frente a una insolvencia.
INSOLVENCIA Situación de hecho que consiste en que el deudor debe más más de los bienes que tiene. Hay en la insolvencia un desequilibrio entre el activo y el pasivo del obligado, sus activos son inferiores a sus pasivos. pasivos. La insolvencia es algo distinto de la quiebra, pues entre ellas existen dos diferencias:
1
Véas e “La prelación de d e créditos ” de Luis Luis Felipe Felipe Bahamónd Bahamónd ez Prieto. 1993. 1993.
2.
a)
La insolvencia es una situación fáctica, puramente de hecho; en cambio la quiebra es una situación reconocida por p or una sentencia judicial que q ue la declara.
b)
En la insolvencia el deudor debe más de lo que tiene; en cambio, en la quiebra, lo determinante es que el deudor en un momento determinado no está en condición de pagar sus deudas y esto puede ocurrir aún cuando no sea insolvente. V. gr. Por un problema de liquidez no puede pagar sus deudas. Pero normalmente normalmente una persona es declarada en quiebra porque es insolvente.
LA EXISTENCIA DE VARIOS ACREEDORE A CREEDORES S
Se trata de resolver como pagaremos cuando el deudor no tiene bienes suficientes para pagar lo que debe. Reunidos estos dos requisitos, debemos establecer la orden y forma de pagar a los acreedores.
ORDEN Y FORMA DE PAGAR A LOS ACREEDORES
El Código Civil parte de una idea fundamental: recepciona el principio de la igualdad, por lo tanto la insolvencia deberán soportarla proporcionalmente proporcionalmente al monto de sus créditos. Si los bienes del deudor son $ 50.000.000 y sus deudas $ 100.000.000; y existen 2 acreedores, no le pagarem pagaremos os $ 25.000.000 a cada cada uno de ellos, ellos, sino que se le pagará pagará en proporción proporción a su crédito. crédito. Por tanto, si uno de los acreedores tiene un crédito que corresponde al 75% del total de las deudas, y el otro acreedor tiene un crédito de 25% de los $ 100.000.000, a uno se le pagará el 75% de los $ 50.000.000 y al otro el 25% de los $ 50.000.000.
EXCEPCIÓN La existencia existencia de ciertos créditos créditos que gozan de preferencia. preferencia. Artículo 2469 El Código Civil agrupa los créditos en 5 clases: 1. 2. 3. 4. 5.
Créditos de 1° categoría; categoría; Créditos de 2° categoría; categoría; Créditos de 3° categoría; categoría; Créditos de 4° categoría; categoría; Créditos de 5° categoría; categoría;
Gozan de preferencia los créditos de las cuatro primeras categorías, no tienen preferencia preferencia los créditos de la 5° categoría.
CONCEPTO DE PREFERENCIA Es la calidad de ciertos créditos, los que se pagarán con antelación a otros.
CLASES DE PREFERENCIA. 3 puntos de vista.
I.
Con respecto a los créditos que gozan de preferencia tenemos: a) b)
Privilegio; Hipoteca.
Gozan de “privilegio” los créditos de 1°, 2° y 4° clase; los cr éditos de 3° clase son los hipotecarios.
ADVERTENCIA Se confunde la preferencia con el privilegio. El género es la preferencia, la especie es el privilegio, porque la otra especie de preferencia es la hipoteca.
II.
Atendiendo a la extensión de los bienes sobre los cuales se hace efectiva la preferencia: a) b)
a)
Generales; Especiales.
Preferencias generales: Son aquellas que pueden hacerse valer sobre todos los bienes embargables del deudor. Son las de 1° Y 4° clase. Como el crédito es general, se puede hacer valer sobre todos los bienes del deudor, siempre que éstos sean embargables. Si el deudor fallece, responden los herederos de su obligación, y esta preferencia general se podrá hacer valer sobre todos los bienes del difunto y de sus herederos. Tan general es que se extiende a los bienes de los herederos, a menos que los herederos hayan aceptado la herencia con beneficio de inventario, donde responden hasta el monto de bienes heredados, a menos que los acreedores del causante hayan obtenido el beneficio de separación, caso en el cual los bienes hereditarios no se confunden con los de los herederos (cuando tenemos que los herederos tienen deudas propias mayores que las deudas del causante).
b)
Preferencias especiales Son aquellas que sólo pueden hacerse sobre determinados bienes del deudor. V. gr. La hipoteca sólo se hace valer con preferencia sobre la finca hipotecada y no sobre otros bienes del deudor. Una cosa es que las preferencias especiales sólo pueden hacerse valer respecto de ciertos bienes del deudor, y otra cosa es que todos los bienes del deudor responden por su obligación. Cuando un acreedor tiene una preferencia especial, podrá pedir que se le pague su crédito antes que los otros, pero sólo con la realización de los bienes afectados a esa preferencia. Si con el producto de los bienes afectados a una preferencia espacial, no se alcanza a pagar completamente el crédito, en el saldo pasa a ser un crédito común que integra a la 5° clase. Gozan de preferencias especiales los créditos de 2° y 3° clase.
III.
Según que la preferencia pase o no contra terceros poseedores: a) Preferencias personales; b) Preferencias reales.
No cabe duda que mientras los bienes entren en dominio del deudor, éste puede venderlos y lo hará con el objeto de producir y pagar sus deudas. ¿Se podrá hacer valer su preferencia cuando los bienes han salido del dominio del deudor?
a)
Si la preferencia es personal, no.
Si la preferencia es real, sí.
Preferencias personales Son aquellas que sólo pueden hacerse valer mientras los bienes estén en el patrimonio del deudor.
b)
Preferencias reales Son aquellas que pueden hacerse valer incluso contra terceros poseedores de los bienes.
Son preferencias personales las de 1° y 4° clase. En principio también lo son las de 2° clase, excepto los créditos prendarios. Las preferencias reales corresponden a los derechos reales de hipoteca y de prenda, como estos derechos son de persecución, si salen del patrimonio del deudor se pueden hacer valer incluso cuando los bienes pasan a personas distintas del deudor.
Artículos 2469, 2470 y 2471.
CARACTERISTICAS GENERALES DE LA PREFERENCIA
1.
SON EXCEPCIONALES El principio es la igualdad de los créditos y de los acreedores; la excepción la constituyen ciertos créditos que gozan del beneficio de ser pagados anticipadamente (preferencia).
2.
SON DE DERECHO ESTRICTO Son taxativos, no existen más causales que las que la ley indica y que son: a) b)
Privilegio; Hipoteca.
Consecuencia de esto, es que no pueden aplicarse por analogía, y el que invoca una preferencia deberá acreditarla.
3.
SON INHERENTES A LOS CREDITOS QUE GARANTIZAN Pasan con el crédito, cuando éste se transmite o transfiere. Algunas preferencias se justifican por la situación especial de vinculación entre el deudor y el acreedor. Así, el hijo de familia tiene un crédito preferente en contra de sus padres, por los bienes que el padre le administra. Es una preferencia de 4 ° clase.
Si el titular transfiere o transmite este crédito a un tercero, él podrá cobrarlo con la misma preferencia porque preferencia que accede al crédito, va con el crédito, cualquiera sea su titular.
4.
LA PREFERENCIA CUBRE AL CREDITO EN SU TOTALIDAD Por lo tanto si el capital goza de preferencia también gozan de ella los intereses, asimismo el reajuste también goza de preferencia, porque forma parte del capital. Artículo 2491
ESTUDIO PARTICULAR DE LAS CLASES
1° CLASE DE CREDITOS (Artículo 2472) Los créditos que se originan en las causales que el Código Civil indica en el artículo 2472 corresponden a los créditos de primera categoría.
Cuales son: artículo 2472
1.
Las costas judiciales que se causen en el interés general de los acreedores a)
Corresponden a las costas del juicio o de los juicios, comprende tanto las costas personales como las procesales.
b)
Es indispensable que esas costas hayan sido causadas en el interés de los acreedores, es decir, beneficie a todos los acreedores. V. gr. Al deudor alguien le debía dinero, se inicia un juicio, y de esa manera se obtiene que le paguen lo que se le debe. Ese pago, ingresa al patrimonio del deudor y todos los acreedores ven aumentados sus posibilidades de recuperar sus propios créditos, pero si hay costas judiciales en juicio que no beneficiara a todos los acreedores, no goza de preferencia.
c)
2.
Se incurre en estos gastos, pero ellos han permitido recuperar bienes del deudor y beneficiar a todos los acreedores. Si no hubiese esta preferencia es probable que los abogados no quieran tomar la causa por saber que el cliente es insolvente, y no tomarán el juicio, si las costas no gozaran de preferencia para el pago.
Las expensas funerarias necesarias del deudor difunto
a)
Se trata de los gastos incluidos en los funerales deudor, y comprende gastos incurridos en la pompa fúnebre, de los funerales, pago en los cementerios y también pago de los ritos que corresponden a la religión, según lo decidan los deudos del fallecido.
b)
El Código Civil señala que son las expensas “ necesarias ”, es decir, hay que actuar con modestia. No se
pueden hacer funerales excesivamente costosos, porque se harán cargo a los acreedores y Bello en sus notas señaló que los funerales no podrán ser a expensas de los acreedores cuando son excesivos.
c)
3.
Se justifica por razones de salubridad pública y humanidad.
Los gastos de enfermedad del deudor
a) i. ii. iii.
b)
Gozan de preferencia los créditos generados por enfermedad del deudor, comprenden: Honorarios de los profesionales; Valores de los medicamentos; Los gastos de hospitalización.
Se justifica porque se quiere obtener el restablecimiento del deudor y además la salud es un valor inapreciable. Bajo la sola vigencia del Código Civil gozaban de preferencia los gastos de última enfermedad del deudor, pero tenía un contrasentido: si un médico con sus conocimientos y dedicación lograba salvar al enfermo, sus honorarios tenían preferencia porque se trataba de la última enfermedad del deudor.
4.
Los gastos de la quiebra Los créditos que se hayan obtenido con alguna de las finalidades de la quiebra. Se comprende: a)
Los gastos en que se incurra para poner a disposición de la masa los bienes del fallido.
b)
Los gastos de administración de la quiebra.
c)
Los gastos en que se incurre en la liquidación de los bienes del fallido y cuya venta tiene por fin pagar el crédito de los acreedores.
d)
Los préstamos contratados por el síndico para los gastos mencionados.
ACOTACIONES
5.
Se justifica el que estos gastos y créditos tengan preferencia, pues con ellos es posible llevar a cabo el juicio universal de quiebra, se realiza sobre los bienes y beneficia a los acreedores;
Cuando un acreedor solicite la quiebra de un deudor deberá presentar un vale vista o boleta bancaria por 100 UF, se entiende que el que solicita la quiebra la solicita un crédito al síndico, y goza de preferencia en 4° clase;
Bajo la sola vigencia del Código Civil no se incluía como un gasto preferente, los gastos de la quiebra, y los autores sostenían que se podían incluir en el numeral 1° del artículo 2472. Más tarde, la ley sobre quiebra incluyó esta preferencia;
Las remuneraciones de los trabajadores y asignaciones familiares
Hay que consignar: a)
Probablemente los trabajadores sean los acreedores económicamente más desvalidos, de los que puede tener una persona declarada en quiebra y por ello para resguardar sus intereses, el legislador le otorga una preferencia a los trabajadores cuyas remuneraciones se encuentran impagas.
REMUNERACION
2
Prestación en dinero y a las demás especies avaluables en dinero a que tiene derecho el trabajador del empleador por objeto del contrato de trabajo. Las remuneraciones pueden ser sueldo, sobresueldo, comisiones, gratificaciones, participaciones. Se excluye de este concepto de remuneraciones a las bonificaciones por riesgo, pérdidas de caja, desgaste de herramientas, etc.
2
Véase el artículo 41 del Código del Trabajo.
Esto no significa que queden fuera de la remuneración y que queden fuera de toda preferencia, ya que el n° 8 del artículo 2472 le otorga una cierta preferencia. Así también las asignaciones familiares tienen también una cierta preferencia en el n° 5 del artículo 2472 unto con las remuneraciones.
6.
Cotizaciones de seguridad social. Con respecto a esto se debe consignar: a)
Se protege la seguridad social, y esto justifica la preferencia de este crédito, junto a las remuneraciones, las prestaciones por concepto de seguridad social son los más importantes beneficios de los trabajadores.
b)
Las prestaciones que se deben pagar a las Instituciones de Seguridad Social (A.F.P), cubre además las cotizaciones que se recaudan por estas organizaciones de Seguridad Social, aunque no le pertenezcan a ellas en definitiva.
c)
También cubre la preferencia el crédito del fisco en contra de las organizaciones de Seguridad Social en los casos contemplados del inciso 3° del artículo 42 del D. L. 3500. Si una AFP tuviere un déficit en un periodo determinado, está cubierto por el fondo antes señalado, de esta manera el organismo de seguridad social ha obtenido un préstamo del fondo, suma que deberá cancelar, por lo tanto el fisco tiene una crédito en contra de esa AFP y ese crédito goza de preferencia. El D.L. 3500 reemplazó el sistema de seguridad social en el país.
7.
Los créditos por alimentos necesarios suministrados el deudor y su familia en los últimos tres meses Acotaciones a)
Su justificación es elemental: se trata de hacer posible que se le proporcione al deudor y a su familia el pago al contado de alimentos, aquí se protege el valor de subsistencia de la vida.
b)
Se trata naturalmente de artículos para la subsistencia, pero ellos deben ser moderados, es decir, necesarios para subsistir.
c)
Cubre los alimentos necesarios del deudor y también los de su familia.3
CONCEPTO DE FAMILIA El Código Civil no ha dado un concepto de aplicación general de familia, es más, no la define. Lo que sí hizo el Código de Bello es señalar a quienes se extiende el concepto de familia, con relación a los derechos reales de uso y habitación (Título X del Libro II) artículo 815 inciso 3°. Los derechos reales de uso y 3
Hoy día no existe la diferencia entre alimentos congruos y n ecesarios, distinción qu e fue suprimida por la Ley 19.585.
habitación quedan limitados a las necesidades del usuario y la de su familia. El legislador luego señala que se entiende por familia:
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Usuario; Cónyuge; Hijos legítimos o naturales; Sirvientes necesarios para la mantención de la familia; Las personas que vivan con el usuario o habitador a sus expensas; Las personas que el usuario le debe alimentos por ley.
Algunos autores propician la idea de que no habiendo el legislador definido a la familia, el artículo 815 tendría una aplicación genérica o analógica y en los demás casos que la ley se refiere a la familia debería entenderse el enunciado del artículo 815 del Código Civil. Otros autores señalan que lo anterior no es posible, a verdad es que a la luz del análisis del artículo 815 los derechos se limitan al uso y a la habitación. Razones 1
Cuando el legislador define una palabra en una determinada materia, esta definición se aplica para la materia específica en la cual ha sido definida.
2
La enumeración del artículo 815 comprende un concepto de familia patriarcal y se piensa que no define a la familia cuando al señalarlos ubica a los sirvientes necesarios para la atención de la familia. Lo que implica que no comprenden a la familia.
Se debe entender por lo tanto según su sentido natural y obvio.
Frente a dos conceptos opuestos la de una familia numerosa del artículo 815, y por otra parte al concepto de familia contemporánea o nuclear que se limita a padres e hijos, podemos entender un concepto intermedio.
DEFINICION DE FAMILIA “Familia es el conjunto de personas unidas por vínculos de parentesco, matrimonio o adopción, que viven juntas y bajo la autoridad de una de ellas”
d)
8.
Este crédito tiene una limitación temporal: durante los últimos tres meses, por lo tanto sólo cubre el valor de los alimentos en este periodo.
Las indemnizaciones de carácter laboral, sean legales o convencionales
ACOTACIONES
a)
La preferencia de este crédito cierra el círculo de protección de los trabajadores, sus remuneraciones se protegen en el n° 5 del artículo 2472; las asignaciones por Seguridad Social se contemplan en el numeral 6. Las asignaciones familiares están protegidas en el n° 5 del 2472. Las indemnizaciones que tienen por causa un contrato de trabajo se protegen aquí, ya que los trabajadores son los más desvalidos.
9.
b)
Se comprenden en las indemnizaciones, sean esta ordenadas por la ley o establecidas convencionalmente. Puede ser que en la negociación colectiva el sindicato tenga mejor indemnización que lo que la ley contempla y tendrán esa preferencia.
c)
Se pueden contener en esta preferencia, las indemnizaciones por motivos de no darle el aviso previo.
d)
Las indemnizaciones por años de servicios a los que tienen derecho los trabajadores al término de contrato de trabajo. 4
e)
Se requiere para gozar de esta preferencia que las indemnizaciones estén devengadas, es decir se estén adeudando.
f)
Gozan de preferencia las indemnizaciones, cuando corresponden a 3 ingresos mínimos mensuales, como límite y con tope de 10 años. En el exceso se señala que el crédito es valista o común.
Los impuestos fiscales de retención y recargo. Hay que consignar: a)
Los impuestos constituyen las entradas mayores del erario nacional, de manera que la recepción de estos impuestos tiene un carácter social útil.
b)
En la actualidad sólo tienen preferencia los créditos del fisco por el pago de impuestos, y no los de las municipalidades.
c)
Debe tratarse de un impuesto de retención, éste se caracteriza porque el sujeto del tributo (contribuyente de derecho) es la persona que debe hacer el pago, reteniéndolo y ingresándolo en arcas fiscales. V. gr. Impuesto único a los trabajadores. Los impuestos de recargo son aquellos en que el sujeto del impuesto (contribuyente de iure) tiene la posibilidad de trasladarlo (al contribuyente de facto). V. gr. El IVA.
CARACTERISTICAS DE LA 1° CLASE DE CREDITOS
1
4
Es un privilegio;
Véas e el artícu lo 168 d el Código del Trabajo.
2
Preferencia general, sobre todos los bienes del deudor, en principio exclusivamente los bienes por una preferencia especial. Ahora, cuando el deudor fallece se puede hacer valer el crédito ante el patrimonio de los herederos, a no ser que: a)
Se acepte la herencia con beneficio de inventario: Los herederos responden de las deudas del causante, incluso con sus propios bienes cuando las deudas sean superiores a la herencia. Sin embargo, los herederos pueden aceptar con beneficio de inventario, ahí se limita la responsabilidad, sólo responden con la herencia, por lo tanto cuando se acepta con beneficio de inventario el crédito preferente se puede hacer valer sólo hasta el monto de la herencia.
b)
Beneficio de separación: Protege a los acreedores del causante, suponiendo que el causante tiene bienes superiores para pagar a sus acreedores, pero los herederos tienen más deudas que bienes; entonces los acreedores del causante piden el beneficio de separación para pagarse 1° que los acreedores de los herederos ya que se separan las deudas.
3
Es una preferencia personal: es decir, puede hacerse valer el crédito con preferencia mientras los bienes estén en propiedad del deudor, de salir los bienes del dominio del deudor, dicha preferencia no puede aplicarse.
4
La primera clase de créditos se paga con antelación a todos los demás créditos: En la medida que haya bienes en la masa se satisfacen los acreedores de 1° clase. Puede surgir un conflicto entre los acreedores de 1° clase, preferencia general y los acreedores de 2° y 3° clase preferencia especial.
5
Los créditos de la 1° clase se prefieren unos a otros entre sí : Según el orden de numeración del artículo 2472, por lo tanto la 1° que se pagan son las costas judiciales que se causen en el interés general de los acreedores, y así sucesivamente.
6
Dentro de un mismo numeral se paga a prorrata del mismo crédito en proporción.
Artículos 2472 y 2473
DEL POSIBLE CONFLICTO ENTRE CREDITOS DE 1° CLASE Y 2° Y 3°
La 2° y 3° clase de créditos son preferencia de carácter especial, es decir recaen sobre bienes determinados. La 1° y 4° clase son generales, es decir recaen s obre todos los bienes del deudor. Artículo 2476 Si no podemos pagar los créditos de 1° clase sin afectar los de 2°, surge dificultad. Si los créditos de 1° clase están en déficit, en el patrimonio del deudor se puede afectar un crédito de 2° clase para completar el déficit de los créditos de 1° clase. Pero para ello es necesario que los demás bienes sean insuficientes (demás bienes son todos los no afectados por créditos de 2° clase).
SOLUCION
Los créditos de 1° clase se pagan con preferencia y en principio se excluyen los créditos de 2° y 3° categoría. Sin embargo, si los bienes del deudor no afectados por créditos de 2° y 3° clase no alcanzan para pagar los créditos podrá recurrirse con los bienes de 2° clase.
a)
El artículo 2476 permite pagarse un saldo de crédito de 1° clase con un bien empeñado, es necesario que los demás bienes incluso los hipotecarios sean insuficientes para cumplir los de 1° clase. Luego si no alcanza debemos recurrir a las fincas y otros.
b)
El artículo 2478 dice que podemos pagar saldos de 2° clase. Es decir, para que se pueda hacer efectivo el saldo de 1° clase en la finca hipotecada, es necesario que los demás bienes incluso las cosas empeñadas no sean suficientes.
SOLUCIONES
1
Arturo Alessandri Rodríguez: Para pagar el déficit de1° clase se debe recurrir primero a los bienes hipotecados y luego a los empeñados.
Razonamiento Algún sentido debe tener la ordenación del crédito, pues no es lo mismo ser un crédito de 2° clase que uno de 3°. 2
René Abeliuk Manasevich: aquí habría que aplicar la regla general, es decir, volver a la igualdad, se paga el déficit con los bienes empeñados, hipotecados y con los demás bienes.
2° CLASE DE CREDITOS
Estos créditos se caracterizan: a)
Es una preferencia especial, pues recae en determinados bienes.
b)
Éstos siempre serán bienes muebles.
La segunda clase de créditos se compone de los créditos de la persona que enseguida se indican: 1. daños;
Los del posadero sobre los bienes del deudor y que introduzca a la posada por el pago de expensas o
2.
El acarreador o transportador sobre los bienes transportados;
3.
El del acreedor prendario sobre la prenda;
4. El del acreedor en cuyo favor se ha declarado judicialmente el derecho de retención sobre bienes muebles.
ANALISIS
1. Los del posadero sobre los bienes del deudor y que introduzca a la posada por el pago de expensas o daños
REQUISITOS
a)
Debe tratarse de un crédito que tiene el posadero por efectos de alojamiento, expensas o daños. Pero si el posadero tiene un inmueble y lo otorga en arrendamiento no se aplica;
b)
Es necesario que los bienes introducidos por el deudor en la posada, sean de su dominio. Se presume simplemente legal que os bienes introducidos son de él;
c)
Que los bienes permanezcan en la posada, sabiendo de ésta, los bienes pierden su preferencia.
2.
El crédito del empresario de transporte
REQUISITOS
a)
Que el crédito provenga del transporte de expensas o de los daños que pueda sufrir el transportista, de manera que si el transportista le presta dinero a alguien, no cae dentro de esta preferencia.
b)
Que los bienes transportados pertenezcan al deudor y se presume que son de éste.
c)
Que los bienes se encuentren en manos de los transportistas, agentes o dependientes.
3.
El del acreedor prendario sobre la prenda
CONCEPTO DE PRENDA
Por el contrato de prenda o empeño se entrega una cosa mueble al acreedor para seguridad de su crédito. La prenda civil es un contrato real que se perfecciona con la entrega de la cosa. Además la prenda genera un derecho real. 4. El de acreedor en cuyo favor se ha declarado judicialmente el derecho legal de retención sobre una cosa mueble
El derecho de retención es la facultad que la ley concede a ciertos acreedores para conservar en su poder, determinados bienes en garantía de un crédito.
REQUISITOS 1. Que una norma legal consagre este derecho. V. gr. en nuestro ordenamiento jurídico se le concede el derecho legal de retención en la reivindicación al poseedor vencido, al arrendatario, al arrendador, etc. El poseedor vencido tiene derecho a permanecer con la cosa en su poder hasta que le paguen las prestaciones adeudadas. El arrendatario esta facultado para retener la cosa dada en arrendamiento en todos los casos en que se le debe indemnización. Artículos 914, 1937 y 1942
2-
Que el derecho de retención sea judicialmente declarado por sentencia firme o ejecutoriada. Artículo 546 del CPC
3-
Que recaiga sobre una cosa mueble para que sea considerado en prenda.
POSIBILIDAD DE CONSTITUIR MAS DE UNA PRENDA SOBRE UN MISMO BIEN El Código Civil dice que por el contrato de prenda se entrega una cosa mueble al acreedor para la seguridad de su crédito. El contrato de prenda es un contrato real, es decir para que se perfeccione requiere de la entrega de la cosa, por lo tanto no podrá constituirse más de una prenda sobre una misma cosa. Pero lo anterior es respecto de la prenda civil, se han creado sin embargo prendas especiales llamadas prendas sin desplazamiento, en las cuales el deudor no entrega la cosa al acreedor. Estos dejan de ser contratos reales y pasan a ser solemnes; las principales prendas sin desplazamiento son:
a) b) c)
Prenda Industrial; Prenda Agraria; Prenda sin desplazamiento de la Ley 18.112.
En las dos primeras, el contrato debe ser realizado por escritura pública, la cual debe inscribirse en el registro correspondiente. Por lo anterior el deudor puede otorgar en prenda la cosa más de una vez, porque él mantiene la cosa en su poder.
COMO SE PAGAN
1
La Ley de Prenda Industrial dice que se pagarán según el orden de inscripción en el Registro de Prenda Industrial.
2
En el caso de la Prenda Agraria, la ley respectiva no da una solución a esta situación y al respecto hay dos opiniones:
a)
Unos dicen que debe utilizarse el mecanismo de la Prenda Industrial, es decir la prenda agraria antes inscrita prefiere a las otras.
b)
Otros dicen que las varias prendas agrarias deben pagarse sin preferencia, entre ellas en proporción a sus respectivos créditos.
Argumentos
Si el legislador no ha establecido una diferencia entre las prendas agrarias, debemos aplicar el principio de la prelación de créditos.
La ley de prenda agraria dice que constituida una prenda agraria sobre un bien, se dice que para constituir otra se debe pedir la autorización del primer acreedor prendario y esto porque si debiera realizarse la cosa dada en prenda
deberían pagarse ambos acreedores con la misma cosa por lo tato perjudica al primero de ellos. 3
En el caso de una prenda sin desplazamiento de la Ley 18.122, no existe norma alguna que resuelva el conflicto, sin embargo esta ley hace aplicable las normas relativas al contrato de hipoteca, y éstas se pagan según las fechas de sus inscripciones.
CARACTERISTICAS DE LOS CREDITOS DE 2° CLASE
a)
Constituyen privilegio.
b)
Son una preferencia especial, sobre determinados bienes;
c)
En principio es personal, porque cuando los bienes salen de la posada no se pueden perseguir, y así sucesivamente. Pero tratándose de la prenda, que es un derecho real, la garantía también es real, por tanto se pueden perseguir los bienes en prenda aunque no se encuentren en manos del deudor, y tratándose del derecho de retención el artículo 546 del CPC dice que se aplicarán las normas de la prenda y si la prenda es real, se asimila a ella.
d)
Con el producto de los bienes que están en garantía estos acreedores se pagan con prioridad a todos los demás, y sólo pueden ser afectados por el déficit de los créditos de 1° clase. Los acreedores de 2° clase dentro de un proceso de quiebra, pueden pagarse con los bienes que tienen preferencia, sin esperar el resultado de la quiebra en general, pero deberán responder de existir una falencia en el crédito de 1° clase, en cuyo caso deberán rendir una caución prudencial ( racionalmente predecible).
3° CLASE DE CREDITOS De los créditos hipotecarios ( artículo 2477)
CARACTERISTICAS GENERALES
Sin perjuicio de otros caracteres, éstos al igual que los créditos de 2° clase, recaen sobre bienes específicos, por lo tanto constituyen una preferencia especial; pero a diferencia de los créditos de 2° clase que recaen sobre bienes muebles, los de 3° clase recaen sobre bienes inmuebles.
CUALES SON
1- El del acreedor hipotecario; 2- El que tiene el titular de un derecho real de censo; 3-
El acreedor en cuyo favor se ha declarado el derecho legal de retención por declaración judicial y éste recaiga sobre bienes inmuebles.
1 El del acreedor hipotecario La hipoteca es una garantía de carácter real, es una prenda sobre inmuebles y dejan en manos del deudor. En la hipoteca, la finca permanece en poder del deudor. En el caso de la hipoteca es perfectamente posible, al no haber entrega que el deudor constituya varias hipoteca sobre una misma finca, en este caso, las hipotecas se prefieren unas a otras de acuerdo a las fechas de las respectivas inscripciones.
Las hipotecas se perfeccionan por escritura pública, y para que tengan valor deberá inscribirse en el Registro de Hipotecas y Gravámenes del Conservador de Bienes Raíces. Se prefiere según la fecha de inscripción en este registro, y no por la fecha de la constitución del instrumento público, por lo tanto se prefiere primero a la hipoteca que se inscribió con antelación a las otras, y no se está a la fecha de la escritura pública. Puede suceder que en un mismo día se inscriban dos o más hipotecas sobre una misma finca, aquí se prefiere según la inscripción material, es decir, la que primero se inscribió.
2. El crédito de quien tiene un derecho real de censo Se constituye un censo cuando una persona contrae la obligación de pagar a otra un rédito anual, gravando una finca suya con la responsabilidad del crédito y del capital. Artículo 2022 El censo recae siempre sobre bienes raíces. Artículo 2224 (habla de predios) El censo presenta una doble faz: a)
Cuando se persigue el derecho personal, éste es p ersonal;
b)
Cuando se persigue el bien inmueble, el censo es un derecho real.
Para encontrarnos en el censo con un crédito de 3° clase, debe inscribirse en el Registro Conservatorio, y se aplican las normas de la hipoteca.
3.
El derecho legal de retención judicialmente declarado, y cuando éste recae sobre un bien inmueble
Para que estemos frente a este derecho, debemos estar frente a un inmueble y debe inscribirse en el Registro Conservatorio.
CARACTERISTICAS DE LOS CREDITOS DE 3° CLASE
a)
Son créditos hipotecarios, esta es la única categoría que no es un privilegio.
b)
Es especial, pues afecta a la finca hipotecada o acensuada.
c)
Es real, porque puede hacerse efectiva aún cuando no esté en poder del acreedor.
d)
Con el producto de los bienes afectados con esta preferencia, se paga a los acreedores antes que a todos los demás. Si ese producto fuere insuficiente, el crédito pasa a ser común o valista (quirografario ).
Puede ocurrir que puedan responder por déficit de 1° clase y frente a éstos se persigue primero a los bienes. Artículos 2476 y 2478 e)
Entre sí los acreedores de 3° clase se prefieren unos a otros según las fechas de las inscripciones en el Registro Conservatorio, y si fueran inscritas en un mismo día, se atiende al orden material.
f)
La ley contempla un concurso especial de acreedores hipotecarios . Puede ocurrir que una misma finca esté gravada con diversas hipotecas, en el supuesto que estos créditos pertenezcan a diferentes acreedores, el legislador dispone que los acreedores hipotecarios no estarán obligados a aguardar las resultas del concurso general para proceder a ejercer sus acciones contra las respectivas fincas.
Presupuestos de existencia Esos diversos créditos deben pertenecer a diferentes titulares. Esto supone la existencia de varios acreedores respecto de una misma finca, porque si hay varios créditos, pero es un solo titular no va a haber concurso, pues se va a pagar el solo. Para que se realice un concurso especial hipotecario el Código Civil exige: i. Cuando los acreedores hipotecarios rindan una caución suficiente estimada de un modo prudencial para responder de un posible déficit del crédito de 1° clase. ii. Que si el producto de la finca alcanzare a pagar a los acreedores y sobrare, este sea devuelto a la masa, uniéndose a los demás bienes del deudor para satisfacer a los distintos acreedores hipotecarios. Artículos 2477- 2480 Artículo 2419 Artículo 546 del Código de Procedimiento Civil
4° CLASE DE CREDITOS
CARACTERISTICAS GENERALES
1)
Se trata de los créditos que surgen cuando una persona administra bienes de otra.
2)
El acreedor con preferencia es aquel cuyos bienes son administrados por un tercero.
3)
El deudor es el administrador de estos bienes.
4)
La causa de os créditos preferentes es tal administración.
CUALES SON
1)
Los del fisco contra los recaudadores o administradores de bienes fiscales
Comentario Los bienes en este caso son del fisco, éste es el acreedor preferente; los deudores son quienes administran o recaudan bienes del fisco y la causa del crédito es esta administración. Los créditos de 4° clase se van a preferir unos a otros, según las fechas de sus respectivas causas, por lo tanto el crédito que tiene una causa más antigua se pagará antes, cualquiera sea su enunciación. La causa de los bienes del fisco es el nombramiento del recaudador o administrador de los bienes, y la fecha de la causa es la fecha en que se efectuó dicho nombramiento.
2)
Los créditos de establecimientos nacionales de caridad o educación, de las municipalidades, las iglesias y comunidades religiosas en contra de los recaudadores o administradores de sus fond os Bello hacia sinónimos los conceptos de Estado y Nación, por lo tanto cuando habla de establecimientos nacionales, no hace sino referirse a los establecimientos que pertenecen al Estado de Chile.
La preferencia de los créditos de 4° clase se rige por el sistema de las fechas de las causas, las causas e corresponden al nombramiento del administrador o recaudador de estos fondos, y la fecha de la dicha causa es la fecha del respectivo nombramiento.
3)
Los de las mujeres casadas
El administrador es el marido, administra los bienes de su mujer, la acreedora preferente en este caso es la mujer, la fecha de la causa es la fecha del matrimonio, el origen del crédito es la administración que el marido hace de los bienes de su mujer. El n° 3 del artículo 2481 parte del supuesto de un matrimonio cuyo régimen patrimonial es el de sociedad conyugal. En este régimen interesa destacar la existencia de los siguientes patrimonios: a)
Un patrimonio social o común: El cual corresponde a la sociedad conyugal;
b)
Los patrimonios propios de cada cónyuge;
c)
La mujer puede tener patrimonios reservados o especiales. V. gr. Si desempeña un trabajo remunerado separado del de su marido, ella tiene un patrimonio o peculio profesional o industrial reglamentado en el artículo 150.
De estos patrimonios, la mujer administra sin intervención alguna de su marido, el patrimonio del artículo 150 y los otros patrimonios reservados o especiales (artículos 166 y 167) Pero los dos primeros patrimonios los administra el marido, quien es el jefe de la sociedad conyugal, por tanto el marido administra el patrimonio común o social y el patrimonio de la mujer. La administración del primer patrimonio no causa extrañeza, porque se busca que exista unidad de patrimonios; pero lo que causa extrañeza, es que hoy la mujer siendo capaz, sus bienes propios, que le pertenecen sólo a ella, son administrados por el marido.
Hasta 1989, esta situación era lógica, pues la mujer casada bajo el régimen de sociedad conyugal era relativamente incapaz, y su representante legal era el marido, quien administraba sus bienes Pero a partir de ese año, la mujer deja de ser relativamente incapaz, lo cual le otorgaría la facultad para administrar por si misma sus bienes, pero esto no es así. El Código Civil señala que estos bienes los administra el marido.
¿Qué tiene preferencia especial de 4° clase? 1.
La mujer casada por los bienes de su propiedad que le administra el marido.
2.
Los que tuvieron los cónyuges por concepto de gananciales.
3.
La mujer que tiene preferencia sobre los bienes de su propiedad que le administra el marido.
¿Se justifica esta preferencia? Hay que tener presente
a)
Respecto de estos bienes la mujer tiene el dominio de forma que la mujer puede perseguir sus bienes en poder de quien esté, porque cuenta con la acción reivindicatoria, por lo tanto no necesita esta preferencia.
b)
Los acreedores de la sociedad conyugal y los acreedores del marido no pueden perseguir los bienes propios de la mujer, por lo menos desde este punto de vista los bienes propios no son susceptibles de peligro en el que fuera adecuado que ella hiciera valer la preferencia.
c)
Las preferencias dicen relación con los créditos cuando una persona es titular de un crédito puede tener preferencia, pero la mujer no es acreedora, sino que es dueña de los bienes, tiene un derecho real y no un derecho personal sobre los mismos.
Patrimonio común o social Tiene un haber absoluto y uno relativo 1)
Los bienes que ingresan al haber absoluto pertenecen a la sociedad conyugal y ésta no le debe nada a nadie por tal motivo;
2)
Los bienes que ingresan al haber relativo pertenecen a la sociedad conyugal, pero ésta le queda debiendo al cónyuge que aportó el bien o lo adquirió el valor de esa especie.
Surge un crédito de la mujer en razón de los bienes que ella haya aportado o adquirido que han ingresado al haber relativo.
El marido administra los bienes de la sociedad conyugal y de la mujer, puede ocurrir que administre de un modo negligente o fraudulento (dolosa), causándole daño al patrimonio de la mujer, tendría que indemnizarle los perjuicios y esto es un crédito, donde se justifica que la mujer tenga preferencia.
Bienes sobre los cuales puede hacer valer esta preferencia Sobre los bienes del marido conforme al Código Civil, estos créditos por conceptos de ingresar al haber relativo por motivo de indemnización se hacen valer cuando la sociedad conyugal se disuelve, ya que ahí no hay bienes sociales, no hay bienes propios ni de la mujer ni del marido. Sólo hay bienes del marido y bienes de la mujer, pero no bienes propios del marido ni de la mujer. Liquidada la sociedad conyugal, cada cónyuge tiene derecho a llevar el 50 % de lo que puede disponer después de pagar todas las deudas (gananciales). La mujer cobra primero sus gananciales y tiene por lo tanto una preferencia.
4
Los de los hijos de familia contra su padre o madre Aquí el acreedor es el hijo de familia: hijo no emancipado, uno de los efectos de la filiación es la patria potestad.5 La patria potestad es el conjunto de derechos que la ley concede al padre o madre sobre los bienes de sus hijos no emancipados. Artículos 240 y 264 En virtud de la patria potestad, el padre o la madre en subsidio le administra los bienes al hijo, es decir es su deudor.
La causa es la administración, y la fecha de la causa es la fecha del nacimiento del hijo de familia.
Sobre que recae esta preferencia Sobre los bienes del administrador, sea este el padre o la madre en subsidio. Puede ocurrir que el padre o la madre realicen una administración culpable o fraudulenta, caso en que tendrán que indemnizar al hijo de familia los perjuicios causados a éste, aquí hay un crédito y éste goza también de preferencia. Artículo 2481 n° 4
5
Los de toda persona que está bajo tutela o curaduría, sobre los bienes de su tutor o curador
El acreedor es el pupilo, el deudor es el guardador, que puede ser tutor si el pupilo es impúber, o curador si es púber.
5
Esta materia se encuentra reformada por la Ley 19.585.
La causa del crédito es la administración, la fecha de la causa es la del discernimiento de la tutela o curatela. El discernimiento es una resolución judicial designando a una persona como tutor o curador de otra. Puede haber una administración fraudulenta o culpable del guardador, y ese crédito también tendrá preferencia.
Con respecto a los créditos 2°, 3°, 4° y 5° clase el legislador ha adoptado ciertas medidas, como que entre el acreedor y deudor hay una vinculación estrecha, se podría prestar para que se pusieran de acuerdo, perjudicando a los demás acreedores.
MEDIDAS Los créditos por sobre bienes que pertenecen a los administradores deberán probarse mediante instrumento público. Cada una de las tasaciones, inventarios, sentencias de adjudicación en un juicio divisorio u otros similares; sin embargo, tratándose de los créditos por ser negligente o culpable, rigen las normas generales de la prueba. Se excluye como medio probatorio la confesión porque el deudor podría confesar que le debe algo, y esto fuera falso. Artículos 2482 (establece la fecha de las causas), 2483 y 2485
6
Los de todo pupilo contra el que se casa con la madre o abuela, tutora o curadora, en le caso d el artículo 511. Bajo la sola vigencia del Código Civil si la madre o abuela que fuese tutora o curadora de su hijo o nieto, quisiera volver a casarse, tenía que denunciar este hecho, pues con motivo del matrimonio se ponía término a la tutela o curatela. Si no se hacía así, ella y su cónyuge eran culpables de los daños causados al pupilo. Hoy la madre o abuela podrán volver a casarse y no termina por este motivo la situación de tutela o curaduría. En la antigua ley de adopción existía otro caso, en efecto la ley 7.613 establece un crédito preferente a favor del adoptado que puede venir de la administración que el adoptante haga, en términos similares al crédito del hijo de familia, respecto del padre o madre que administra sus bines. Se contempla una hipótesis de que tuviere el adoptado un derecho a indemnización si se le causare un perjuicio por la circunstancia de que el adoptante hubiere contraído matrimonio sin proceder a la realización de un inventario solemne que la ley exige para estos casos. Si el adoptante va a contraer nupcias y este adoptante le está administrando los bienes a los adoptados, teme el legislador que haya una confusión de bienes, para evitar esto dispone la realización de un inventario solemne.
Si no se realiza este inventario, y por esta omisión se produjere un perjuicio, deberá el adoptante indemnizarle de todo daño o perjuicio. Este crédito goza también de un crédito preferente: Ley 7.613 artículos 20 a 28. DOS ACOTACIONES 1)
La preferencia es similar a la tiene el crédito del hijo de familia en contra de su padre por los bienes que él administra. Artículo 20, estos créditos del adoptado se entienden comprendidos en el n° 4 del artículo 2481 del Código Civil.
2)
La fecha de la causa será la de la inscripción de la adopción en el Registro Civil.
NORMAS ESPECIALES RESPECTO DE LOS CREDITOS
Del pupilo contra el tutor o curador;
Del hijo de familia en contra de su padre o madre;
La mujer en contra del marido;
El adoptado contra el adoptante.
Todos los anteriores son créditos de 4° clase respecto de ellos existen disposiciones especiales:
1)
2)
La preferencia a favor de estas personas cubre todos sus créditos provenientes de la administración que hace el padre o madre, tutor o curador, o marido. La preferencia puede hacerse efectiva sobre todos los bienes del respectivo administrador.
3)
Se excluye como medio probatorio la confesión, atendida a la estrecha relación entre el deudor que tiene preferencia en un crédito con el acreedor, el legislador teme que éstos se puedan coludir.
4)
Los créditos de estas personas deberán acreditarse por medio de documentos fehacientes:
i.
Inventario solemne;
ii.
Tasaciones;
iii.
Escritura pública;
iv.
Sentencia en juicio de partición;
v.
Otros de igual calidad.
EXCEPCION
Tratándose de los créditos de estas personas provenientes de una torcida o negligente administración, se admiten todos los medios de prueba.
CARACTERISTICAS DE LA 4° CLASE DE CREDITOS
1)
Es un privilegio;
2)
Es una preferencia general, sobre todo el patrimonio del deudor, si éste fallece también en los bienes de los herederos, a menos que nos encontremos con el beneficio de inventario o de separación.
3)
Es una preferencia personal: sólo puede alegarse mientras los bienes estén en poder del deudor, una vez que salen del patrimonio no pueden perseguirse porque no hay un derecho real;
4)
Se pagan de acuerdo al siguiente orden: a)
Después de la 1° clase de crédito: en principio no hay conflicto con la 2° clase ni con la 3° clase porque recaen sobre bienes especiales.
b)
Entre sí los diversos acreedores de 4° clase: se prefieren unos a otros según las causas y por lo tanto no según el orden del artículo 2481. Dentro del sistema tenemos que la causa del crédito de la mujer contra el marido es la fecha del matrimonio. El matrimonio celebrado fuera de Chile, le da a la mujer la misma preferencia como si hubiera sido celebrado en Chile, sobre los bienes del marido situados dentro de nuestras fronteras.
5° CLASE DE CREDITOS Comprende los créditos no preferentes, en consecuencia constituyen créditos comunes o valistas, y el párrafo 40 del Mensaje los denomina “créditos quirografarios”.
Se compone de dos capítulos de créditos: a)
Los que carecen de preferencia porque nunca la han tenido;
b)
El saldo de los créditos de 2° y 3° clase, que recaen sobre bienes específicos, que no se alcanzan a pagar con los bienes afectados por la preferencia.
Se pagan éstos después de la 1° y de la 4° clase sino hubiere bienes suficientes para satisfacerlo íntegramente se pagan a prorrata de los respectivos créditos, volviendo al principio de igualdad de los acreedores.
MODIFICACIONES INTRODUCIDAS AL SISTEMA DEL CODIGO CIVIL POR LEGISLACIONES POSTERIORES
El sistema del Código Civil es simétrico y armónico, pero los legisladores posteriores han ido creando otros créditos distintos, que han modificado el mecanismo creado por Andrés Bello Las principales modificaciones son:
1° Modificación: Hay créditos que tienen preferencia de 1° y 4° clase que recaen sobre bienes específicos. En el Código Civil estas sonde preferencia general, que afectan todo el patrimonio del deudor. Las preferencias especiales son las de 2° y 3° clase que sólo afectan a bienes determinados. ¿Cómo se altera el sistema? a)
La Ley 7.061 sobre propiedad horizontal establece que el crédito en contra del dueño de un piso o departamento por concepto de gastos comunes tienen una preferencia de 4° clase que es especial porque sólo se puede hacer valer sobre el respectivo piso o departamento.
b)
La Ley de Alcoholes en su Libro II contempla multas para quienes infringen sus normas, estas multas tienen preferencia especial porque recaen exclusivamente sobre el establecimiento de expendio de alcoholes, sus instalaciones y mercancías.
2° Modificación Se establecen créditos con preferencia de 1° y 4° clase, que son preferencias reales, en efecto: a)
El crédito de la Ley 7.061 por expensas comunes es de 4° clase, en el sistema del Código Civil es est una preferencia personal aquí es real porque sí el dueño del departamento lo vende, el crédito sigue inmueble, y por tanto se le podrá cobrar al adquirente, no obstante que a él no le pertenece.
b)
El crédito por la multa a que se refiere el Libro II de la Ley de Alcoholes es real, porque se podrá hacer valer sobre el establecimiento, sus instalaciones y mercaderías, aún cuando se enajene dicho establecimiento de expendio.
3° Modificación Se establecen créditos que incluso tendrán una superpreferencia porque se pagarán antes que la 1° clase: a)
El Código de Comercio contempla la prenda mercantil, en ésta el acreedor se pagará antes que los demás acreedores;
b)
Los corredores de bolsa de comercio tienen que constituir una garantía para responder por su responsabilidad en el ejercicio del cargo. Los acreedores de estos corredores de bolsa cuando el crédito se origina en el cargo gozan de la misma preferencia que la que tiene un acreedor de prenda mercantil, es decir se paga antes que cualquier crédito;
c)
La ley de Prenda Industrial establece una preferencia a favor del acreedor prendario industrial, el cual se pagará antes de todo otro crédito, hay que colegir que se paga antes de la 1° clase.
Frente a estas superpreferencias, dos opiniones
1)
Estas preferencias tan peculiares deben ser ubicadas dentro del sistema del Código Civil siendo así no se podría pagar antes que los acreedores de 1° clase. Si la preferencia fuere la de una prenda habría que ubicarla en consonancia con los otros créditos prendarios. Argumentos a)
La legislación sobre prelación de créditos dictada con posterioridad al Código Civil debe interpretarse sistemáticamente y contemplarse dentro de la organización del Código Civil;
b) No hay constancia en la dictación de estas leyes que establecen superpreferencias que haya habido el ánimo de alterar el sistema de Código Civil.
2)
Se trata de preferencias superiores a las contempladas en el Código y por consiguiente deben pagarse con prioridad incluso a la 1° clase. Argumentos a)
El texto de las respectivas leyes es claro al decir que se pagarán antes de todos los demás créditos, esto implica con antelación a los demás acreedores.
b)
Es cierto que en la historia de estas leyes no hay constancia de que se hubiere querido el sistema del Código Civil pero tampoco hay constancia de o contrario, y frente a esto y siendo la ley clara, lo único posible es aplicar la superpreferencia.
