0001
R E S U M E N E J E C U T I V O Contenido 1. MARCO MARCO LEGAL LEGAL QUE QUE SUSTE SUSTENTA NTA EL EIA ......................................................................................... 3 1.1. MARCO MARCO NORMATIV NORMATIVO O AMBIENTAL AMBIENTAL DE CARÁCTER CARÁCTER GENERAL GENERAL ................................................ 3 1.2. NORMAS LEGALES LEGALES AMBIENTALES AMBIENTALES APLICABLES APLICABLES A LAS ACTIVIDADES MINEROMINEROMETALÚR METALÚRGICAS GICAS ............................................................................................................................. 3 1.3. ESTÁNDARES DE CALIDAD CALIDAD AMBIENTAL AMBIENTAL Y LÍMITES LÍMITES MÁXIMOS PERMISIB PERMISIBLES LES ................. ........... .......... 4 1.4. NORMATI NORMATIVIDAD VIDAD SOBRE BIODIVERSI BIODIVERSIDAD DAD ................................................................................. 4 1.5. NORMATI NORMATIVIDAD VIDAD SOBRE PATRIMONIO PATRIMONIO CULTURAL CULTURAL .................................................................. 5 1.6. NORMAS NORMAS SOBRE PARTICIP PARTICIPACIÓ ACIÓN N CIUDADAN CIUDADANA A ........................................................................ 5 2. BREVE BREVE DESC DESCRIP RIPCIÓN CIÓN DEL PROYECT PROYECTO O .......................................................................................... 5 2.1. ANTECEDEN ANTECEDENTES TES.............................................................................................................................. .............................................................................................................................. 6 2.2. UBICACIÓ UBICACIÓN N Y ACCESIB ACCESIBILID ILIDAD AD .................................................................................................... 8 2.3. ÁREA EFECTIVA EFECTIVA DEL PROYECTO PROYECTO ................................................................................................ 9 2.4. CONCESION CONCESIONES ES MINERAS ............................................................................................................... 9 2.5. PROPIED PROPIEDAD AD DEL TERRENO TERRENO SUPERFICI SUPERFICIAL AL .................................................................................. 9 2.6. RESERVA RESERVAS S DE MINERAL................................................................................................................ MINERAL................................................................................................................ 9 2.7. PRODUCCIÓ PRODUCCIÓN N DE MINERAL MINERAL ........................................................................................................ 10 2.8. LABOREOS LABOREOS SUBTERRÁN SUBTERRÁNEOS EOS - MÉTODO MÉTODO DE EXPLOTACIÓN EXPLOTACIÓN.................................................. 10 2.9. CANCHA CANCHA DE MINERAL MINERAL................................................................................................................. 10 2.10. MATERIALE MATERIALES S DE PRÉSTAM PRÉSTAMO O (CANTERAS) (CANTERAS) ............................................................................ 11 2.11. PLANTA PLANTA DE PROCESOS PROCESOS (BENEFICI (BENEFICIO O DE MINERAL) MINERAL) .............................................................. 11 2.12. LÍNEA LÍNEA DE CONDUCCIÓN CONDUCCIÓN DE RELAVES RELAVES ................................................................................... 13 2.13. DEPÓSITO DEPÓSITO DE DE RELAVES RELAVES ............................................................................................................ 14 2.14. RECRECIMIENTO RECRECIMIENTO DEL DEPÓSITO DEPÓSITO DE MATERIAL MATERIAL ESTÉRIL (DESMONTE DE MINA) MINA)......... ......... 14 SÓLIDOS SÓLIDOS DOMÉSTI
0002
5. 6. 7. 8. 9.
4.2.3. 4.2.3. Bofe Bofedale daless ............ .................. ............ ............ ............. ............. ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ......... ... 57 4.3. AGROSTO AGROSTOLOGÍ LOGÍA A ........................................................................................................................... 59 COMPONEN COMPONENTES TES DEL PROYEC PROYECTO TO ................................................................................................... 60 5.1. CAMINOS CAMINOS DE ACCESO ACCESO.................................................................................................................. 61 5.2. REQUERIMIE REQUERIMIENTOS NTOS DE MANO DE OBRA OBRA .................................................................................... 62 POSIBLES POSIBLES IMPA IMPACTOS CTOS AMBI AMBIENTA ENTALES LES Y SOCIALE SOCIALESS DEL PROYEC PROYECTO TO .................................... 62 6.1. EVALUACI EVALUACIÓN ÓN DE IMPACTOS IMPACTOS AMBIENTALES AMBIENTALES........................................................................... ........................................................................... 62 6.2. EVALUACI EVALUACIÓN ÓN DE IMPACTOS IMPACTOS SOCIALES SOCIALES ................................................................................... 65 VALORA VALORACIÓN CIÓN ECONOMI ECONOMICA CA ............................................................................................................ 68 MEDIDAS MEDIDAS DE DE PREVEN PREVENCIÓN CIÓN,, CONTROL CONTROL Y MITIGAC MITIGACIÓN IÓN ........................................................... 69 RESU RESUME MEN N DE LÍNE LÍNEA A BASE BASE SOC SOCIA IAL L................................................................................................ 72 9.1. CARACTER CARACTERIZACI IZACIÓN ÓN SOCIOECONÓ SOCIOECONÓMICA MICA DEL AID .................................................................. 72 9.1.1. 9.1.1. Demogr Demograf afía ía ............ .................. ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ........ 72 9.1.2. 9.1.2. Viviend Vivienda... a......... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ......... ... 72 9.1.3. 9.1.3. Servic Servicios ios básico básicoss de la viviend viviendaa .............. .................... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ........... ..... 73 9.1.4. 9.1.4. Educaci Educación ón ............ .................. ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ......... ... 73 9.1.5. 9.1.5. Salud Salud ............ .................. ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ........... ..... 73 9.1.6. 9.1.6. Activi Actividade dadess econó económic micas.. as........ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ........... ..... 74 9.1.7. Percepcio Percepciones nes y opiniones opiniones de la poblac población ión en en el AID ............................................................. 74 9.2. CARACTER CARACTERIZACI IZACIÓN ÓN SOCIOECON SOCIOECONÓMIC ÓMICA A DEL AII.................................................................... 75 9.2.1. 9.2.1. Demogr Demograf afía ía ............ .................. ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ........ 75 9.2.2. 9.2.2. Viviend Vivienda... a......... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ......... ... 76 9.2.3. 9.2.3. Servic Servicios ios básico básicoss de la viviend viviendaa .............. .................... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ........... ..... 76 9.2.4. 9.2.4. Educaci Educación ón ............ .................. ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ......... ... 77 9.2.5. 9.2.5. Salud Salud ............ .................. ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ........... ..... 77 9.2.6. 9.2.6. Activi Actividade dadess econó económic micas.. as........ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ ........... ..... 77 9.2.7. Percepcio Percepciones nes y opiniones opiniones de de la pob población lación en el AII .............................................................. 78
0003
1.
MARCO LEGAL QUE SUSTENTA EL EIA
El presente estudio de impacto ambiental ha sido elaborado teniendo como marco marco legal la legislación ambiental vigente en el Perú, la cual tiene su base en la Constitución Política del Perú de 1993 que define las funciones del Estado para una gestión ambiental integral orientada a garantizar el bienestar humano y el desarrollo sostenible de las actividades productivas. A continuación la normatividad ambiental vigente considerada: considerada:
1.1. 1.1.
MARCO MARCO NOR NORMAT MATIV IVO O AMBIE AMBIENT NTAL AL DE DE CARÁ CARÁCT CTER ER GEN GENER ERAL AL Constitución Política del Perú. Ley Nº 28611 - Ley General del Ambiente. Ley Nº 27446 - Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambien A mbiental. tal. Ley Nº 26842 - Ley General de Salud. Ley Nº 29338 - Ley de Recursos Hídricos. Ley N° 27314 - Ley General de Residuos Sólidos. Ley N° 28256 - Ley que Regula el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos. Decreto Supremo N° 038-2001-AG - Reglamento de la Ley de Áreas Naturales Protegidas. Decreto Supremo Nº 019-2009-MINAM - Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental.
0004
1.3.
Ley N° 28271 y modificatoria - Ley que regula los Pasivos Ambiéntales de la Actividad Minera. Decreto Supremo Nº 033-2005-EM y modificatoria - Reglamento para el Cierre de Minas. Decreto Supremo Nº 059-2005-EM - Reglamento de Pasivos Ambientales de la Actividad Minera. Decreto Supremo Nº 055-2010-EM - Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en minería y medidas complementarias. Resolución Directoral N° 134-2000-EM/DGM - Lineamientos para la elaboración de planes de contingencia a emplearse en actividades minero metalúrgicas relacionadas con la manipulación de cianuro y otras sustancias tóxicas o peligrosas. Guías Ambientales del Ministerio de Energía y Minas.
ESTÁNDARES DE CALIDAD AMBIENTAL Y LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES Decreto Supremo N° 074-2001-PCM - Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire. Decreto Supremo Nº 003-2008-MINAM - Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Aire. Decreto Supremo Nº 002-2008-MINAM - Estándares de Calidad Ambiental para
0005
1.5.
1.6.
Decreto Supremo Nº004-2004-MINAGRI - Actualización de la lista de clasificación y categorización de las especies amenazadas de fauna silvestre legalmente protegidas.
NORMATIVIDAD SOBRE PATRIMONIO CULTURAL Ley Nº 28296 - Ley General del Patrimonio Cultural de La Nación. Ley Nº 24047 y su modificatoria - Ley General de Amparo al Patrimonio Cultural de la Nación. Decreto Supremo Nº 004-2009-ED - Establece los plazos para la Elaboración y Aprobación de los Proyectos de Evaluación Arqueológica y de la Certificación de Inexistencia de Restos Arqueológicos (CIRA). Decreto Ley Nº 1003 (01/05/08): Modificación de la Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación. Resolución Suprema Nº 559-85-ED y su modificatoria - Reglamento de Exploraciones y Excavaciones Arqueológicas.
NORMAS SOBRE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Decreto Supremo Nº028-2008-EM - Reglamento de Participación Ciudadana en el Subsector Minero. Decreto Supremo Nº002-2009-MINAM que aprueba el reglamento sobre transparencia a la información pública ambiental y participación y consulta ciudadana en asuntos ambientales. Resolución Ministerial N°304-2008-MEM-DM - Resolución Ministerial que Regula el
0006
cancha de mineral, instalación de una planta de tratamiento de aguas residuales domesticas (zona de campamentos), construcción de campamentos, posta médica, sala de capacitación; asimismo se construirá un embalse de agua. Para la construcción de la presa de relaves y del embalse de agua se utilizará material de préstamo de canteras (enrocados y relleno estructural). Asimismo, se integrarán a este EIA los componentes de la etapa de exploración del proyecto.
2.1.
ANTECEDENTES Con fecha 16 de noviembre de 2009, la DGAAM del MEM aprobó la DIA del proyecto de exploración Tuyumina, mediante la Constancia de Aprobación Automática Nº 047-2009-MEM-AAM. Con fecha 13 de octubre del 2010, se aprobó el Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIAsd) del proyecto de Exploración Minera Categoría II “Tuyumina”, mediante Resolución Directoral Nº 326-2010-MEM/AAM. El 21 de octubre de 2011 mediante escrito N° 2137579, CEDIMIN comunicó a la DGAAM del MEM el cambio de nombre del proyecto de “Proyecto de exploración Tuyumina” a “Proyecto de Exploración Tambomayo” debido principalmente a que es con este nombre que los pobladores de la zona conocen al sector de la quebrada en donde se emplaza el proyecto, ubicado precisamente hacia la margen derecha de la quebrada Tambomayo. Con fecha 19 de Junio del 2013, la DGAAM del MEM aprobó la Modificación del EIAsd del proyecto de exploración Tambomayo, mediante la Resolución Directoral
0007
Permisos ambientales Resolución de aprobación
Componentes - 13 Letrinas - 2 Pozos Séptico - 1 Relleno Sanitario - 12300 m lineales de accesos - 101 Plataformas de Perforación - 02 Desmonte - 08 Tolvas - Grifo - Almacén de testigos - Taller eléctrico mecánico - Taller de equipo pesado - Casa fuerza y compresora - Subestación eléctrica - Alojamiento - Sala de Capacitación - Oficinas administrativas - Trinchera de Residuos Sólidos Domésticos - Cancha de volatilización
0008
Permisos ambientales Resolución de aprobación Componentes Componentes del - Almacén de testigos EIAsd del Proyecto de - Sala de compresoras Exploración - Casa Fuerza Tambomayo - Subestación eléctrica - Sala de Capacitación - Oficinas administrativas - Trinchera de Residuos Sólidos Domésticos (Relleno Sanitario) - Cancha de volatilización - Almacén Temporal de Residuos Sólidos Peligrosos - Almacén de residuos metálicos (Depósito de chatarra) - Almacén de madera - Almacén de residuos no peligrosos - Almacén de aceites usados - Planta de Tratamiento de agua potable (PTAP-zona industrial-1400p) - Sistema de Tratamiento de aguas residuales industriales – Poza de Sedimentación
0009
Hidrográficamente, el proyecto se encuentra en la microcuenca Ucriamayo, perteneciente a la subcuenca del río Molloco, que a su vez tributa al río Colca, este río aguas abajo toma el nombre de Majes y finalmente entrega sus aguas al Océano Pacífico como río Camaná. El acceso hacia el proyecto desde la ciudad de Lima es pasando por la ciudad de Arequipa a donde se llega ya sea por vía aérea o por vía terrestre (967 km) de vía asfaltada. Desde Arequipa hasta Pampa Cañahuas es una carretera asfaltada con 115 km de longitud, luego desde Pampa Cañahuas hacia Caylloma es una carretera afirmada con una longitud de 85 km, seguidamente, desde Caylloma hasta Taltahuarahuarco por una trocha carrozable de15 km, finalmente desde Taltahuarahuarco hacia el proyecto por una trocha carrozable de 56 km. En total son 1238 km desde la ciudad de Lima. Desde la ciudad de Arequipa hacia el proyecto son 271 km que se recorre en un tiempo aproximado de 7 h 45 min.
2.3.
ÁREA EFECTIVA DEL PROYECTO
El área efectiva que ocupará la explotación y beneficio de minerales del proyecto Tambomayo, comprende un total 1023 has, que comprende las áreas de actividad y de uso minero. En el Anexo N°1 presente resumen ejecutivo, se adjunta el plano de áreas de actividad y uso minero, MM023-2012-DP-01, en el que se incluye el cuadro de coordenadas UTM de dichas áreas.
2.4.
CONCESIONES MINERAS
0010
2.7.
PRODUCCIÓN DE MINERAL
El proyecto estima una producción de mina a un ritmo de 3000 TMD de mineral con contenidos de minerales de Au, Ag, Pb y Zn., 90 000 TM mensuales y 1080 000 TM anuales. La extracción y transporte de mineral así como de material estéril (desmonte de mina) se realizará mediante locomotoras y carros mineros hacia la planta de procesos y al depósito de material estéril, respectivamente.
2.8.
LABOREOS SUBTERRÁNEOS - MÉTODO DE EXPLOTACIÓN
De acuerdo a los trabajos de exploración minera del proyecto, las vetas de mineral han sido reconocidas por medio de niveles, entre ellos tenemos a los niveles: 4940, 4890, 4840, 4790, 4740. El proyecto considera como laboreo en interior mina la ejecución de un programa de desarrollo y reconocimiento de estructuras mineralizadas de 24,000 m/año (2000m/mes). Este incluye el desarrollo de otros niveles inferiores donde se destacan: (4690, 4640, 4590, 4540, 4490, 4440 y 4390). En el Anexo N°1 presente resumen ejecutivo, se adjuntan los planos de Labores Mineras subterráneas (MM023-2012-DP-03 y MM023-2012-DP-03A), La profundización de la mina implicará seguir construyendo la rampa principal, así como profundizar el pique Nº 1 y de un pique se servicios. Ello permitirá preparar y producir inicialmente de los niveles 4690, 4640, 4590, 4540, 4490 y 4440. Sin embargo se continuará profundizando la rampa, el pique 1 y el pique de servicios para producir en los futuros niveles por debajo del nivel 4440, según lo permita el laboreo de reconocimiento de mineral económico.
0011
2.10. MATERIALES DE PRÉSTAMO (CANTERAS) Se han determinado 10 canteras para la extracción de material de préstamo para relleno estructural, enrocados y otros, a emplear en la conformación de la presa de relaves, depósito de material estéril, conformación de terraplenes en las facilidades y accesos.
2.11. PLANTA DE PROCESOS (BENEFICIO DE MINERAL) El proceso metalúrgico definido para el mineral de Tambomayo considera una molienda fina para la recuperación mayor de Au y Ag en la cianuración en tanques y complementada por la flotación diferencial para la recuperación de Plomo y Zinc principalmente. El mineral es reducido de tamaño mediante una operación inicial de chancado primario e inmediatamente continúa con la reducción en un molino SAG y complementado en un molino vertical para alcanzar las 20 micras de liberación que se necesita para maximizar el retorno. La pulpa es cianurada en tanques hasta alcanzar los 100 hrs. de residencia para lograr la máxima recuperación de Oro y Plata en la solución rica que es obtenida luego de un lavado contracorriente y que será sometida al proceso Merrill Crowe para la precipitación de los valores que se obtienen en el precipitado obtenido en los filtros prensa. El precipitado es secado en retortas para captar gases tóxicos y finalmente se funden para obtener el producto principal del proyecto: Barras Doré. Las colas de la cianuración se acondicionan en densidad y con reactivos para la flotación de plomo-plata que también arrastrara pequeñas cantidades de oro, el producto de esta parte será el concentrado de plomo. Las colas de la flotación de plomo se acondicionan con reactivos
0012
ácido caro en la pulpa de relave que va hacia la relavera y la tercera es la que se realizará al agua decantada de la relavera para eliminar los remanentes de tóxicos mediante columnas de carbón y Osmosis Inversa para garantizar la calidad de agua en la descarga. En la siguiente figura se muestran el esquema de la Planta de procesos metalúrgicos y otros componentes, en el cual se muestra a la secuencia de la captación de agua, tratamiento del efluente industrial y doméstico.
Figura Nº 1 Procesos y Tratamiento de efluentes industriales y domésticos
Q
0013
resumen ejecutivo, se adjunta el plano de la ruta de transporte del concentrado del mineral, MM023-2012-DP-04. En la siguiente figura se muestra la imagen del tipo de camión a transportar el concentrado.
Figura Nº 2 Tipo de camión a transportar el concentrado
0014
recorrido. El transporte de relave será por gravedad mediante una tubería de 8” de diámetro, que se extiende hasta la cresta de la presa de enrocado con una longitud de 9,302 m. hasta llegar hasta la relavera. Entre el km 4.5 y 7.0 de la línea de relave de Planta a la Relavera, se tendrá dos alternativas de recorrido, la que está sujeta a los estudios de arqueología que se desarrollan en la zona para su confirmación. La primera consiste en la línea que llega por gravedad a la presa de relaves y la segunda es una variación con una estación de bombeo y poza de contingencia. Asimismo se está incluyendo una tercera línea de relave como alternativa, que va desde la planta de procesos, pasando por las canteras Nº 7, 5 y 1, asimismo pasará a cierta del campamento Nº 2 (proyectado); hasta llegar a al depósito de relaves .Tal como se muestra en el Anexo Nº 1 del presente resumen ejecutivo; plano de componentes (MM023-2012-DP 02).
2.13. DEPÓSITO DE RELAVES Se ha proyectado que la tasa de producción del depósito de relaves será aproximadamente de 3000 TPD (toneladas/día) considerando que los relaves a ser depositados provendrán del proceso del oro, plata, plomo y zinc. El depósito de relaves cuenta con una volumen de almacenamiento de relaves de 12.51 Mm³, el mismo que abarcará un área de 46.4 ha. Se ha contemplado la colocación de un sistema de impermeabilización, compuesto de geomembrana de HDPE doble texturada de 2.0 mm de espesor y como cama de apoyo (material de baja permeabilidad) de 0.30 m de espesor en el vaso del depósito de relaves. El agua sobrenadante del depósito de relaves será tratada
0015
Para la etapa de explotación del proyecto se realizará el recrecimiento de dicho depósito, cuyo diseño contempla la disposición del material estéril en 6,58 hectáreas conformándose a partir de la cota 4810 msnm hasta la cota 4894 msnm. El depósito de material estéril proyectado contará con una volumen de almacenamiento de material estéril de 1.24 Mm³.
Configuración del deposito El depósito de material estéril ha sido proyectado con las siguientes características principales:
Dique de arranque:
Ancho de corona: 7,20 m Tipo de dique: Homogénea (Material estéril) Nivel de corona: 4822 msnm. Altura máxima del dique: 11.00 m Talud aguas abajo: 1,8H:1V, Talud aguas arriba: 1,8H:1V. Volumen del dique: 42 290 m 3 Etapas de conformación I, II, III y IV A partir del dique de arranque, la inclinación global del talud del depósito será de 2,5H:1V y estará conformado por taludes intermedios de 1,5H:1V cada 8 metros de altura con bermas intermedias de 8 m de ancho. Cada 24 metros de desnivel se han proyectado bermas de 12,2 metros para mejorar las condiciones de estabilidad a largo plazo.
0016
Instrumentación Geotécnica y Monitoreo Durante la operación del recrecimiento del depósito de material estéril relaves se prevé la instalación de puntos de monitoreo, tales como instalación de piezómetros e hitos y puntos de control topográficos.
2.15. RESIDUOS SÓLIDOS DOMÉSTICOS E INDUSTRIALES Las actividades de segregación o clasificación de los residuos sólidos que se generen, se realizará tomando en consideración el Código de Señales y Colores, del Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería (D.S. Nº 055-2010-EM). Los residuos domésticos e industriales no peligrosos serán almacenados en cilindros metálicos para ser dispuestos diariamente al relleno sanitario habilitado en el proyecto. Los residuos industriales – peligrosos serán transportados por una EPS-RS para su disposición final adecuada. Estos residuos tendrán un lugar de almacenamiento temporal habilitado en el proyecto.
2.16. EFLUENTES DOMÉSTICOS Los efluentes domésticos generados por el proyecto, serán tratados a través de una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas de lodos activados, modalidad aireación extendida, cuya finalidad es tratar las aguas residuales domesticas de tal forma que los parámetros contaminantes de interés, se encuentren dentro de los márgenes establecidos por la
0017
con las exigencias que establece la normatividad vigente. Una vez alcanzados los niveles establecidos, y con la aprobación del área interna de control de calidad, el agua tratada será descargada al medio ambiente.
2.18. EMBALSE DE AGUA Será un componente del EIA de explotación que almacenará agua de escorrentía. Previa a la construcción del embalse realizará el trámite respectivo ante la Autoridad Nacional del Agua (ANA). El suministro de agua más adecuada al proyecto para un volumen de almacenamiento de 1, 033,950 m3, considerando la demanda propia del proyecto, una dotación de riego complementario para los bofedales a iniciarse y una eventual reserva adicional para afianzar el recurso hídrico de Tapay. El embalse se realizará en dos etapas: en una primera etapa (519,890 m 3, 15 m de altura, cuya cota de coronación será 4,761.50 msnm), sería el uso proyectado para el riego para compensar el volumen que aportarán los bofedales que se inundarían como consecuencia del embalse y para el abastecimiento propio del proyecto. En una eventual segunda etapa, se podría almacenar los volúmenes necesarios para el afianzamiento hídrico del proyecto de Irrigación Tapay (capacidad total de 1’033,950 m 3, con una altura de 19 m, cuya cota de coronación será 4,765.50 msnm).
2.19. FUENTES DE AGUA
0018
planta, la misma que recepcionará la alimentación en 66 KV y permitirá la distribución a todas las cargas del proyecto a la tensión de 10 kV.
2.21. INSTALACIONES AUXILIARES a) Campamento N°2 Se construirán campamento, en un área de 32,838 m 2 y tendrá la capacidad para albergar a 928 personas cómodamente instaladas b) Posta médica - Zona Industrial Esta edificación se ubicará dentro de la zona industrial, será de un piso con un área proyectada de 276 m2 y tendrá las siguientes áreas: c) Ampliación Sala de capacitación Esta edificación será de un piso con un área proyectada de 381m 2 y tendrá las siguientes áreas: sala de reuniones, depósito, servicios higiénicos y sala de capacitación. d) Ampliación del Taller de mantenimiento mecánico-eléctrico y de equipo pesado El presente proyecto propone una infraestructura destinada a realizar labores de ensamblaje, mantenimiento y lavado de los equipos de uso en mina, tales como son: los scrapers, jumbos, dumpers, scoop, etc. El taller de mantenimiento estará ubicado sobre un plataformado donde además se ubicarán las oficinas para la superintendencia, planeamiento, sala de reuniones, comedor y almacén. La configuración de la plataforma se adaptará para alojar las diferentes 2
0019
Son fabricadas en planchas de metal con los refuerzos necesarios para soportar las cargas hidrostáticas normales. La disposición de los equipos y sus controles permite al operador hacer el mantenimiento necesario sin dificultad.
2.22. CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO La etapa de construcción del proyecto Tambomayo será aproximadamente de 24 meses. Esta etapa comenzará cuando los permisos y autorizaciones que se requieren hayan sido obtenidos. La etapa de operación será aproximadamente de 5 años; mientras que las etapas de Cierre y Post-Cierre tendrán períodos aproximados de 2 y 5 años respectivamente. En el siguiente cuadro se muestran los cronogramas de las actividades del proyecto Tambomayo.
Cuadro Nº 4. Resumen de Cronograma de Actividades del proyecto Etapa Construcción Operación Cierre progresivo
24 meses
1º Año
2º Año
3º Año
4º Año
5º Año
6º Año
7º Año
8º 9º 11º 12º 10º Año Año Año Año Año
0020
Generación de emisiones atmosféricas. Del modelamiento de la dispersión de contaminantes atmosféricos, se ha determinado que habrá mínima variación de la calidad del aire en la zona misma de los componentes del proyecto; principalmente en el depósito de desmonte y presa de relaves durante las etapas de construcción y operación. El efecto es localizado y no se llega a superar los ECAs de aire, siendo la velocidad promedio anual de 3.5 m/s a 4.4 m/s. Naturaleza de las actividades a desarrollar durante la construcción y operación del proyecto. La extensión de todos los impactos ambientales es local, percibiéndose sus efectos sólo en la zona de emplazamiento de los componentes. Cursos de agua. Los componentes del proyecto se encuentran cerca a la quebrada Tambomayo y posteriormente Ucriamayo, estando el embalse en el mismo cauce la primera hasta un máximo de 100 m la tubería de relaves. Ambas quebradas forman parte del área de influencia directa en los tramos más próximos a los componentes del proyecto. La longitud de dichos tramos es de 13.65 km. La quebrada Tambomayo es el cuerpo de agua receptor del futuro efluente minero, el mismo que luego de salir de la planta de tratamiento cumplirá los LMP vigentes para el subsector minero. El código establecido para esta futura descarga es el EF-01 Áreas de mayor sensibilidad biológica. Existen bofedales de la microcuenca Ucriamayo que se encuentran aguas abajo del proyecto Tambomayo, por lo tanto forman parte del AIAD; los bofedales en su conjunto están dentro de la microcuenca Ucriamayo.
0021
determinado que habrá alteración no significativa de la calidad del aire dentro de los límites de la microcuenca Ucriamayo que no se superarán los ECAs de aire vigentes. Más allá de la microcuenca Ucriamayo no habrá ninguna alteración de la calidad del aire. Después del análisis de los diferentes criterios para la identificación y delimitación del AIAI, se ha establecido como esta área, a la microcuenca Ucriamayo, la misma que tiene una extensión de 5011 ha. Todos los componentes ambientales de dicha microcuenca representan el AIAI. En el Plano Nº MM023-2012-MA-01 del Anexo 1 del presente resumen ejecutivo; se muestra la delimitación de las áreas de influencia ambiental directa e indirecta
3.2.
ÁREA DE INFLUENCIA SOCIAL
3.2.1. Área de Influencia Social Directa (AISD) Se considera como área de influencia social directa AISD a las localidades de Puna Chica y Tocallo localidades que pertenecen al distrito de Tapay
3.2.2. Área de Influencia Social Indirecta (AISI) Se considera como Área de Influencia Social Indirecta AISI, al distrito de Tapay, el cual se ubica en el área de impacto indirecto del proyecto Tambomayo, el cual pertenece a la provincia de Caylloma, región Arequipa. Debemos indicar que han sido incluidos en el AISI
0022
Criterios
Negociación de tierras
Incremento del tráfico
Puna Chica
Anexo Tocallo- Ucriamayo
SÍ. SÍ. El proyecto se caracteriza por tener Dentro de los límites del anexo de un régimen de propiedad privada. Tocallo se encuentra la Microcuenca Actualmente se encuentra en Ucriamayo, el proyecto actualmente proceso de compra de tierras de se encuentra en proceso de acuerdo a las necesidades del negociaciones de compra de tierras, proyecto; todas las tierras existen componentes del proyecto que requeridas pertenecen al anexo Puna están localizados en esta zona. Chica. NO.
NO.
SÍ. Desarrollo de infraestructura y El proyecto traerá beneficios con proyectos de desarrollo servicios socioeconómicos en infraestructura y servicios.
SÍ. El proyecto traerá beneficios con proyectos de desarrollo socioeconómicos en infraestructura y servicios.
Adquisición de bienes y servicios
SÍ. El proyecto Minero producirá cambios significativos mejorara la economía y se presentara la posibilidad de brindar servicios a la empresa minera.
SÍ. El proyecto Minero producirá cambios significativos mejorara la economía y se presentara la posibilidad de brindar servicios a la empresa minera.
Recepción de inversión en
SÍ.
SÍ.
0023
Criterios
Servicios
Puna Chica
Anexo Tocallo- Ucriamayo
SÍ. SÍ. Las familias de esta localidad, esperan apoyo de la empresa para Las familias de esta localidad, esperan realizar mejoras en sus viviendas apoyo de la empresa para realizar especialmente en la gestión de la mejoras en sus viviendas, gestionando instalación de saneamiento básico la instalación de saneamiento básico de su localidad; a la vez necesitan de su localidad, particularmente en la gestionar con MTC la construcción escuela de Tocallo. de un puente.
El proyecto se encuentra en un área El proyecto se encuentra en un área Conectividad de los centros bastante lejana de esta localidad y el bastante lejana de esta localidad y el centro urbano más cercano es centro urbano más cercano es Tapay poblados con centros urbanos Caylloma. la capital del distrito.. Elaborado por Geoservice Ambiental S.A.C.
Cuadro Nº 6. Criterios de delimitación de AISI CRITERIO
Incremento
Malata
Cosñirhua
SÍ. Población beneficiada
SÍ. Población beneficiada
Llatica y Paclla SÍ. Población beneficiada con empleo
Fure
Puna Grande
Talta Huarahuarco
SÍ. Población beneficiada con empleo
SÍ. Población beneficiada
SÍ. Población beneficiada
0024
Llatica y Paclla NO. NO. NO. El proyecto El proyecto se El proyecto se se caracteriza por caracteriza por caracteriza tener un tener un Negociación por tener un régimen de régimen de de tierras régimen de propiedad propiedad propiedad privada. privada. privada. CRITERIO
Incremento del tráfico
Desarrollo de infraestruct
Malata
Cosñirhua
NO.
NO.
SÍ. El proyecto tiene previsto proyectos de desarrollo local
SÍ. El proyecto tiene previsto proyectos de desarrollo local
NO.
Fure
Puna Grande
NO. El proyecto se caracteriza por tener un régimen de propiedad privada.
NO.
Talta Huarahuarco NO. El proyecto se caracteriza por tener un régimen de propiedad privada.
NO.
Actualmente el acceso al proyecto es pasando por el anexo de Talta, pero se tiene previsto construir nuevos accesos al proyecto.
SÍ. SÍ. SÍ. El proyecto El proyecto El proyecto SÍ. tiene tiene tiene El proyecto previsto previsto previsto traerá proyectos de proyectos de proyectos de beneficios con desarrollo desarrollo desarrollo proyectos de local local local desarrollo
0025
CRITERIO
Malata
Cosñirhua
SÍ. SÍ. Los anexos de Los anexos de la parte baja la parte baja del distrito del distrito actualmente actualmente están siendo están siendo capacitados en Recepción capacitados en la producción de inversión la producción de paltos de paltos en apoyo nativos y nativos y social criollos como criollos como parte del parte del apoyo social apoyo social proyectado proyectado por la empresa por la empresa minera. minera.
Llatica y Paclla SÍ. Los anexos de la parte baja del distrito actualmente están siendo capacitados en la producción de paltos nativos y criollos como parte del apoyo social proyectado por la empresa minera.
Fure SÍ. Los anexos de la parte baja del distrito actualmente están siendo capacitados en la producción de paltos nativos y criollos como parte del apoyo social proyectado por la empresa minera.
Puna Grande
Talta Huarahuarco
SÍ. La empresa SÍ. minera tiene Punagrande previsto que la recibirá localidad de apoyo social. Talta reciba apoyo social.
NO. NO. NO. NO. NO. NO. Ninguna de Ninguna de Ninguna de Ninguna de las Ninguna de las Ninguna de las las las las Reubicación localidades localidades localidades localidades localidades localidades de necesitan ser necesitan ser necesitan ser necesitan ser necesitan ser necesitan ser poblaciones
0026
CRITERIO
Salud
Llatica y Puna Talta Fure Paclla Grande Huarahuarco SI SI SI El proyecto El proyecto El proyecto SI SI SI ha ha ha El proyecto ha El proyecto ha contemplado contemplado contemplado El proyecto ha contemplado contemplado dar a apoyo dar a apoyo dar a apoyo contemplado dar a apoyo a dar a apoyo a a las a las a las dar a apoyo al las localidades las localidades localidades localidades personal de la del AII a localidades del del AII a del AII a del AII a posta de salud través de AII a través de través de través de través de de Caylloma campañas campañas campañas campañas campañas para que médicas médicas médicas médicas médicas ejecuten sus periódicas. periódicas. periódicas. periódicas. periódicas. campañas de Asegurando Asegurando Asegurando Asegurando Asegurando prevención y la cobertura de la cobertura de la cobertura la cobertura la cobertura atención en este servicio este servicio salud dos de este de este de este en los anexos, en los anexos, veces al año servicio en servicio en servicio en en en en el anexo los anexos, los anexos, los anexos, coordinación coordinación Talta en en en con las con las coordinación coordinación coordinación Huarahuarco. autoridades autoridades con las con las con las del sector. del sector. autoridades autoridades autoridades del sector. del sector. del sector. Malata
Cosñirhua
NO El proyecto
NO El proyecto
NO El proyecto
NO El proyecto
NO El proyecto
NO El proyecto
0027
CRITERIO
Servicios
Malata
SÍ. Las familias de esta localidad, esperan apoyo de la empresa para realizar mejoras en sus viviendas. Capacitación e implementació n física de las escuelas. Contribuir en las gestiones de la construcción de servicios de saneamiento básico.
Cosñirhua
SÍ. Las familias de esta localidad, esperan apoyo de la empresa para realizar mejoras en sus viviendas. Capacitación e implementació n física de las escuelas. Contribuir en las gestiones de la construcción de servicios de saneamiento básico.
Llatica y Paclla
Fure
SÍ. Las familias de esta localidad, esperan apoyo de la empresa para realizar mejoras en sus viviendas. Capacitación e implementac ión física de las escuelas. Contribuir en las gestiones de la construcción de servicios
SÍ. Las familias de esta localidad, esperan apoyo de la empresa para realizar mejoras en sus viviendas. Capacitación e implementac ión física de las escuelas. Contribuir en las gestiones de la construcción de servicios
Puna Talta Grande Huarahuarco SÍ. Las familias de esta localidad, esperan apoyo de la empresa para realizar SÍ. mejoras en El proyecto sus Apoyar en una viviendas. campaña de Capacitación atención ante e eventos por implementac friaje en el ión física de anexo de las escuelas. Taltahuarahua Contribuir rco. en las Apoyar al gestiones de anexo a que la cuente con construcción energía solar de servicios de saneamiento básico.
0028
4.
CARACTERÍSTICAS GEOGRÁFICAS DESARROLLARÁ EL PROYECTO
4.1.
MEDIO FÍSICO
DEL
ÁREA
DONDE
SE
4.1.1. Clima y meteorología Clima El proyecto Tambomayo se encuentra ubicado en la parte alta de la cuenca del río ColcaMajes, perteneciente a la vertiente del Pacifico Sur del Perú; en esta cuenca sus regímenes de precipitaciones están gobernados principalmente por la interacción del Anticiclón del Atlántico (AA), el Anticiclón del Pacifico (AP), la Alta de Bolivia (AB), la zona de convergencia del Atlántico Sur (ZCAS) y la Zona de Convergencia Intertropical (ZCIT) y todas con marcada influencia de la cadena de montañas de los Andes peruanos. Según el sistema de clasificación de Warren Thornthwaite (SENAMHI 1988) y el Mapa Climatológico del Perú (SENAMHI 2009), el área del proyecto presenta los siguientes climas: Clima lluvioso semifrígido B (o, i) D’H3 Zona comprendida entre los 4000 a 5000 m.s.n.m., se caracteriza por deficiencia de lluvias en otoño e invierno, con una humedad relativa calificada como húmeda. Clima de nieve Este clima corresponde al de nieve perpetua de muy alta montaña, con temperaturas medias
0029
Estación
Latitud
Longitud
Altitud
Tisco Janancancha Huambo Pusa Pusa Andahua Orcopampa
71°27'00.0" S 16°26'00.0" S 15°43'12.0" S 15°13'00.0" S 15°29'00.0" S 15°15'38.0" S
15°21'00.0" W 71°30'00.0" W 72°06'08.0" W 71°39'00.0" W 72°21'00.0" W 72°20'19.0" W
4175 4405 3332 4190 3587 3779
Condoroma
15°24'00.0" S
71°18'00.0" W
4250
Machaguay Chuquibamba
15°39'00.0" S 15°50'16.0" S
72°30'00.0" W 72°38'54.0" W
3110 2880
Chivay
15°38'16.0" S
71°35'48.0" W
3633
Yanque Pañe Madrigal
15°39'00.0" S 15º25´00´´ S 15º36´59´´ S
71°35'00.0" W 71º04´00´´ W 71º48´41´´ W
3417 4707 3262
15º10´46´´ S
71º38´57´´ W
4155
La Angostura
Elaborado por Geoservice Ambiental S.A.C.
Período de Registro 1969-1988 1977/88-2011/12 1963-2009 1963-2001 1963-2009 1963-1980 1970-2009 1976-2011 1963-2009 1994-2007 1974-2009 1965-2008 1963-2009 1963-2011 1965-98/2011-12 1963-2009 1970-1999 1963 – 2009 1963 – 2011 1970 - 2012 1969 – 2006
0030
meses más secos son mayo, junio, julio, agosto, setiembre y octubre. Siendo los meses de transición noviembre y abril. 4.1.2. Calidad del aire La calidad del aire constituye un aspecto importante a definir en la línea de base, ya que nos da una idea clara de las condiciones ambientales en las que se encuentra el área del proyecto, antes de realizar las actividades consideradas en el mismo. Para la caracterización de la calidad del aire se han tomado en cuenta los monitoreos realizados para estudios anteriores, así como los monitoreos realizados para el presente EIA. Estos monitoreos estuvieron a cargo de los laboratorios CERTIMIN S.A. y CORPLAB, ambas acreditados ante INDECOPI.
Cuadro Nº 9. Ubicación de Puntos de Monitoreo de Calidad de Aire Puntos de monitoreo TIU-02
Coordenadas UTM ( WGS 84) Este Norte 189487 8286590
CA-01
187192
8287753
CA-02 CA-04 CA-05 CA-09 CA-11
189832 189293 181145 183594 187492
8289668 8286221 8286471 8287129 8287301
Descripción Ubicado a 300 m de la Quebrada Sahualque Ubicado colindante al área donde se construirá la planta de procesos proyectada Ubicado a 99 m a la margen derecha del rio Tambomayo Ubicado a 500 m de la quebrada Sahualque Ubicado a 95 m de la presa de relaves proyectada Ubicado a 494 m de la estancia de Ucria Ubicado en el área donde se encuentra la desmontera 1
0031
Cuadro Nº 11. Estaciones
Resultados de Análisis de Aire –Monitoreo Setiembre 2011 Concentración (ug/m3)
Pb
As
PM10
PM2.5
SO2
NO2
CO
H2S
TIU-02
<0.001
<0.01
1.1
0.5
<13
<1
2697
<13
ECA
1,5(1)
6.0(2)
150(1)
50(*)
80(*)
200(1)
10 000(1)
150(*)
Fuente: Informes de Monitoreo Elaborado por CERTIMIN S.A (Abril y Septiembre 2011)
Cuadro Nº 12. Estaciones
Resultados de Análisis de Aire –Monitoreo Abril 2012 Concentración (ug/m3)
Pb
As
PM10
PM2.5
SO2
NO2
CO
H 2S
CA - 1
<0.001
<0.01
9.3
7.3
<13
7
1505
<2.2
CA - 2
<0.001
<0.01
8.5
6.2
<13
6
1344
<2.2
CA - 4
0.001
<0.01
13.2
9.7
<13
5
1420
<2.2
CA - 9
<0.001
<0.01
8.1
3.3
<13
5
1130
<2.2
ECA
1,5(1)
6.0(2)
150(1)
50(*)
80(*)
200(1)
10 000(1)
150(*)
Fuente: Informes de Monitoreo Elaborado por CERTIMIN S.A (Abril y Septiembre 2012)
Cuadro Nº 13.
Resultados de Análisis de Aire –Monitoreo Setiembre 2012
0032
registrados en los puntos de monitoreo, se encuentran por debajo de los Estándares Nacionales para Ruido, dando a notar que a pesar que existe influencia antrópica, estos no han causado mayor repercusión en las condiciones de ruido ambiental del área de influencia del proyecto. La ubicación y descripción de las estaciones de monitoreo de Ruido Ambiental se detallan en el cuadro siguiente:
Cuadro Nº 15.
Estaciones de monitoreo de Niveles de Ruido Ambiental – Abril y Septiembre del 2011 Coordenadas UTM
Puntos de monitoreo
Este
Norte
TRU-02
189540
8286590
Descripción Ubicado a 300 m de la quebrada Sahualque
Fuente: Informes de Monitoreo elaborado por CORPLAB PERÚ S.A.C.
Cuadro Nº 16.
Estaciones de monitoreo de Niveles de Ruido Ambiental – Abril 2012
Coordenadas UTM
Puntos de monitoreo
Este
Norte
Altitud
R-1
187686
8287852
4755
Descripción Ubicado colindante al área donde se construirá la planta de procesos proyectada
0033
Coordenadas UTM
Puntos de monitoreo
Este
Norte
Altitud
CA-11
187492
8287301
4800
Descripción Ubicado en el área donde se encuentra la desmontera 1
Fuente: Informes de Monitoreo elaborado por CERTIMIN S.A.
Resultados En los siguientes cuadros se presentan los resultados del laboratorio, referente a los monitoreos en los puntos de calidad de ruido. Los valores reportados indican que los niveles de ruido se encuentran por debajo de los ECAs correspondientes. Cuadro Nº 19. Resultados de Nivel del Ruido –Monitoreo Abril 2011 Punto de Monitoreo TRU-02
Ruido Ambiental LAeqT
Lmáx
Lmín
37.6
48.7
28.7
ECA Ruido (*) 80
* DS Nº 085-2003-PCM. Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido
Cuadro Nº 20. Estación Nivel de Presión Sonora
Resultados de Nivel del Ruido –Monitoreo Abril 2012 R-1 Diurno Noct.
R-2 Diurno Noct.
R-4 Diurno Noct.
R-9 Diurno Noct.
0034
Cuadro Nº 23.
Resultados de Nivel del Ruido –Monitoreo Septiembre 2012
Estación Nivel de Presión Sonora Equivalente (L-Aeq) Nivel de Presión Sonora Máximo (dBA) Nivel de Presión Sonora Mínimo (dBA) Estándar Ruido(*) (Zona Industrial)
R-1
R-2 Diurno Noct.
Diurno
Noct.
48.1
47.7
46.5
69.4
67.8
34.6
80
R-5 Diurno
Noct.
44.2
41.7
40.8
62.8
64.6
66.2
68.4
36.8
33.0
32.1
33.7
31.6
70
80
70
80
70
* D.S. Nº 085-2003-PCM. Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido.
4.1.4. Morfología y geología Fisiografía El rasgo geomorfológico predominante en el área de estudio es del tipo montañoso con laderas inclinadas a empinadas y frecuentes afloramientos rocosos especialmente hacia la cima de la montaña. La presencia de superficies plano-onduladas y fondos de valle de naturaleza fluvio glaciar, es poco extensa; y corresponden a las quebradas Tambomayo, Ticlla, Llimayoc, Sahualque, etc. En las laderas montañosas y fondo de valle en U, se presenta acumulación depósitos
0035
una alta tendencia a las crecientes, con una buena respuesta hidrológica e inmediata; su coeficente de compacidad presenta un Kc igual a 1.43, lo cual indica que presenta una forma oval redonda por encontrase entre valores de 1.0-1.5 y presentándose una elevación media de 5000 msnm y de acuerdo a la clasificación es una elevación de clase alta por encontrase a una altitud mayor a los 2000 msnm. El caudal máximo en la microcuenca Ucriamayo es de 44.60 m 3/s para un período de 10 años, 55.33 m3/s para 25 años, 69.56 m 3/s para 100 años, 84.0 m 3/s para 500 años y 89.8 m 3/s para 1000 años de período de retorno. Con respecto a los caudales máximos en la microcuenca Tambomayo (a la altura del embalse de agua), se tiene se tiene un caudal máximo de 4.81 m3/s para un período de retorno de 10 años, 5.63 m 3/s para 25 años, 7.16 m3/s para 100 años, 9.46 m3/s para 500 años y 10.66 m3/s para 1000 años de período de retorno. El caudal ecológico promedio en la microcuenca Ucriamayo es de 67 l/s, que varía de 20 l/s en época de estiaje hasta 240 l/s en época de avenidas, y en la microcuenca Tambomayo se presenta una caudal ecológico promedio de 16.0 l/s, que varía de 9.0 l/s en épocas de estiaje hasta 29.0 l/s en época de avenidas.
4.1.6. Hidrogeología La quebrada Tambomayo, superficialmente presenta suelos saturados, con una potencia promedio hasta los 10.00 metros, el cual corresponde al eje de la quebrada y zona de bofedales y depósitos fluvio glaciares. Subyaciendo se presenta el basamento rocoso con valores de resistividad mayores.
0036
supervisión del consultor especialista en medio ambiente, de acuerdo a los métodos de muestreo establecidos en los protocolos de monitoreo de calidad de agua del Sub-sector Minería del Ministerio de Energía y Minas y que es corroborado en los Certificados de Ensayos del Laboratorio. Entre los resultados más resaltantes se tiene que la quebrada Sahualque presenta valores de pH, por debajo del estándar mínimo establecido indicando la presencia de aguas ácidas, y además la concentración de manganeso, hierro, aluminio y sulfatos se encontró superando los ECA correspondientes a la categoría 3. Esta situación se debe a la naturaleza geoquímica de los suelos, producto de la oxidación de sulfuros, ocasionando a la vez la disolución de minerales, lo cual se corrobora mediante los resultados del estudio geoquímico de suelos y sedimentos pluviales en esta zona, los que indican que dichos materiales tienen potencial de generación ácida. A continuación, se muestra la ubicación de cada uno de los puntos de monitoreo seleccionados en ríos y quebradas:
Cuadro Nº 24.
Puntos de monitoreo de calidad de agua- Ríos y quebradas
Punto de monitoreo
Descripción
E-1
Quebrada Tambomayo antes de la confluencia con la Quebrada S/N Nº1.
Coordenadas UTM**. Este
Norte
188828.82
8288749.38
0037
Punto de monitoreo
Descripción
E-15
Coordenadas UTM**. Este
Norte
Río Molloco aguas arriba de la confluencia con la quebrada Ucriamayo.
178118.47
8287581.45
E-16 (E-9)*
Quebrada Ucriamayo después de la confluencia con la Quebrada Ticclla.
181803.07
8287541.79
E-17 (E-10A)*
Quebrada S/N Nº6 antes de su confluencia con la Quebrada Tambomayo.
184145.00
8287893.00
E-18
Río Molloco aguas abajo de la confluencia con la quebrada Ucriamayo.
178321.18
8286730.09
Fuente: laboratorio CERTIMIN S.A.C. *Códigos de laboratorio para el monitoreo de setiembre del 2012 **Datum WG84
Resultados En los siguientes cuadros se presentan los resultados del laboratorio, referente a los monitoreos en los puntos de calidad de agua superficial.
0038
1 1 0 2 e r b m e i t p e S l a i c i f r e p u s a u g a e d
/ b L P g m
6 5 3 4 5 1 9 5 0 4 7 2 1 1 2 5 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 0 0
n L / M g m
9 4 4 6 5 1 9 1 5 1 8 4 1 6 1 1 5 9 3 2 2 0 2 8 0 4 0 1 0 0 . . . . . . 0 0 0 0 0 0
2 . 0
7 1 5 7 / 4 2 e L 0 6 6 0 2 . . . . . . F g 3 m 0 1 0 1 0 0
1
/ o L C g m
9 4 2 8 8 5 0 3 3 0 6 5 0 0 0 9 0 1 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 . 0 0 . . . . . 0 0 0 0 0 < 0
5 0 . 0
1
/ d L C g m
5 5 3 6 5 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . 0 0 0 . . . 0 . 0 0 0 0 0 0 <
5 0 0 . 0
1 0 . 0
L / B g m
8 9 9 1 3 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 . . . . . . 0 0 0 0 0 0
-
-
L l / A g m
1 8 2 8 4 6 6 3 5 9 3 8 0 . . 1 3 4 0 . . . . 0 0 8 0 1 0 1
5
L / g m =
2 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . 0 0 0 0 0 0 < < < < < <
5 0 . 0
5 0 . 0
, a 7 i c n E e y u l f 3 n E i e 1 , d a E e r s á o l n e t u n e p s s o o l d e a c d i n b u ó i ) c s p a e d c a x r e b e u a , q 3 y í a s r o o í r g e ( t s a c o d a l a u a l r a a v e p s s o o d
. o d i c e l b a t s e r a d n á t s e
. o d i c e l b a t s e r a d n á t s e
8 3
) L t / ( b g P m
5 8 8 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 7 1 0 0 0 0 0 0 5 7 0 0 9 1 0 3 0 1 9 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . . . 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 < 0 0 < 0 < < < < < < 0 0 < 0 <
5 0 . 0
) t L ( n / g M m
1 4 1 3 6 3 5 8 4 5 6 0 2 8 9 2 3 0 4 4 9 3 3 5 4 4 5 2 2 0 4 2 0 6 9 6 8 0 2 6 4 4 3 9 4 9 3 5 7 2 8 6 9 1 0 4 0 4 6 2 5 1 1 3 0 7 . 8 0 0 1 1 2 0 0 3 0 0 0 0 0 2 0 . . . . . . . . . . . . . . . 0 . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2 . 0
) t L 3 4 7 7 6 3 2 2 7 2 1 8 9 9 6 2 ( . 3 . 0 5 8 5 5 9 9 5 4 8 1 6 8 5 6 g / g 3 . . . . . . 4 . . . . . . . . . 5 5 4 4 0 2 1 0 5 1 0 2 1 1 1 0 M m
0 5 1
L / g m ) t ( i L
2 1 0 2 l i r b A l a i c i f r e p u s a u g a e d d a d
0039
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . . . . . . . 0 0 . . . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 < < < < < < < < < < < < < <
5 . 2
) L 9 5 9 7 8 2 7 4 4 4 7 5 t / 3 3 4 ( . 0 . 8 . 8 1 . 3 4 . 4 2 . . 8 . 5 . 3 . 3 . 5 . 1 . 3 . 7 . 3 . 0 . 0 e g 1 2 2 3 7 0 0 0 0 0 0 0 F m 1
1
) t L / ( g g H m
1 1 1 1 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . . . . 0 0 0 0 0 0 O O O O O O O < < < O O < < < O O
1 0 0 . 0
1 0 0 . 0
) t L / ( u g C m
5 3 3 8 0 3 7 4 3 6 0 8 5 7 8 3 0 6 8 9 0 8 0 8 3 7 1 5 2 5 1 6 0 1 0 2 3 1 0 0 6 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . . . . . . . . 0 . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2 . 0
5 . 0
3 7 4 3 7 9 3 1 1 2 7 7 5 ) L 1 1 2 8 6 3 t / 5 5 8 6 9 5 9 2 3 0 8 1 2 9 ( 9 9 5 l g . 7 1 9 0 8 0 9 . . . . . . . . . 4 . 1 . 7 . 2 . 5 . 1 . 0 . 7 A m 0 5 0 1 4 3 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0
5
0 0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 . 0 . 2 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 2 . . 4 . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 < < 1 1 < < < < < < < < < < < 1 <
0 4
O L / Q g D m
a E i c , n 3 e u l f E , n 2 i e d E , 1 a e r E á s l o e t n n e u p s o s o d l a e c d i b n u ó ) i s a c p d e a c r x b e e u a , q 3 y a s í o r í r o g ( e t s a o c d a a u l l a a r v e a s p o s o
9 3
0040
3 a í r o g e t a c a l a r a p . o 3 d i a t í i r m o r g e e t p a o c m a i l n a . í a 3 m . r 3 p í a A í o r a d o C . r i t g o i E 9 e - g t l e m a e E t c d l a r e e c a p o l j d l a r a a a n a d r b ó a e r i n p d c a á t p r p o s e o e d o i p c d l i e t n x e i t i m á n t s a m a r
) t ( L / b g P m
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 < < < < < < < < < < < < < 0 < 0 <
5 0 . 0
5 0 . 0
) t L ( n / g M m
5 0 2 4 3 3 0 4 6 8 5 7 7 7 0 4 9 3 7 1 0 5 6 4 5 3 1 1 7 1 0 4 4 0 1 0 3 0 2 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . . . . . . . . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2 . 0
2 . 0
) t ( L g / g M m
4 3 8 7 5 7 2 2 5 1 6 9 9 2 . 9 . 1 0 9 . 7 . 6 . 6 . 2 . 8 . 2 . 2 . 5 . 3 . 5 . 1 . 5 . 4 3 1 1 1 3 4 0 4 0 4 3 0 0 0 3 2
0 5 1
0 5 1
3 4 4 3 0 0 9 6 0 6 9 6 0 1 9 4 . 2 . 9 . 6 . 7 . 1 . 8 . 9 . 6 . 2 . 5 . 1 . 5 . 5 . 1 . 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1
1
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 8 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . . . . . . 0 0 . . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 < < < < < < < < < < < < 0 <
2 . 0
5 . 0
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8 6 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . . . . . 0 . 0 . 0 0 0 0 . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 < < < < < < < < < < < 0 <
5 0 . 0
1
3 0 5 3 4 1 3 9 9 9 5 6 3 5 . 6 1 4 . 0 . 1 . 7 . 0 . 6 . 6 . 3 . 0 . 1 . 0 . 0 . 3 . 1 . 0 5 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5
5
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 < < < < < < < < < < < < < 0 < 0 <
1 . 0
1
) t L / ( e g F m t L 2 ) / 1 ( u g m 0 C 2 e r ) L ( / b t o g m e C m i t p t L e ) ( / g S l A m l a ) i L c I V i ( g r / f C m r e p ) t / L u s ( g g a H m u g a L e O / g d Q D m
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . . . . . . . . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 < < < < < < < < < < < < < < 0 < 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 < < < < < < < < < < < < < < <
1 0 0 . 0 0 4
0 4
) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 t ( L / 1 0 0 0 . 1 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . . b g 0 0 0 0 0 0 0 0 P m < 0 < < < < 0 < < < 0 < O 0 <
a i E c n y e 2 u l f 0 n E i , e 1 d 0 a E e r á s l o e t n n e u p s s o l o d a e c d i b n u ó i ) s c a p e d a c r x b e e u a , q 3 y a s í o r í r o g ( e t s o a c d a l u a l a a r v e a p s s o o
) t 6 8 7 L 6 8 2 ( / 3 6 6 7 1 n g 0 . 2 0 0 0 0 . . . . . M m 0 0 0 0 0 0
7 3 1 2 9 2 1 1 5 4 0 0 0 1 0 . . . . . 0 0 0 0 0
0041 1 1 1 1 0 . 0 . 0 . 0 . - 1 0 . 0 0 0 0 < < < 0 <
2 8 9 6 6 9 8 2 0 3 1 5 4 - - 6 1 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . 0 0 0 0 0 0 0
) t L ( 1 7 8 4 6 9 9 3 9 6 9 - - 9 9 6 3 8 . 7 9 2 g / g 4 . 0 . 8 . 7 . 7 . 2 . 5 . 3 . 4 . 2 . 5 . 6 . . 9 . 7 . 8 . 7 . 0 6 6 2 3 3 2 0 0 0 3 3 0 2 1 1 1 1 m M
) t L 3 7 3 5 8 9 7 5 6 3 3 1 6 9 8 / 9 ( . 5 4 . 2 . 3 . 1 . 0 . 6 . 4 . 1 . 1 . 0 . 5 . 9 . 3 . - - 8 . 2 . 7 . 6 . e g 9 0 0 0 0 0 F m 5 4 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0
3 a í r o g e t a c 3 a a í l r a o r g a e p t o a c d 3 l i t a a i í r a m r o r a e g e p p t o A a c d i C l i a t E m l a r r e e d a p p o r
3 1 0 2 o r e r b e F l a i c i f r e p u s a u g a e d d a
) 3 t 6 7 3 0 3 ( L / 7 0 0 0 0 . 0 . 0 0 0 0 u g 3 . . . . 0 0 0 0 0 C m 0 <
3 3 3 3 3 6 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . 0 0 . . 0 0 0 0 < < < 0 < 0 0 <
3 3 3 4 3 0 0 0 0 0 0 0 0 - 0 . . . . 0 . 0 0 0 0 < < < 0 <
) L 8 t 6 6 6 8 ( / . . 6 2 l g 2 . 1 . 6 . 7 . 0 9 0 1 1 A m 2 1
8 7 7 5 8 0 . 0 . 0 . 4 . 0 . 0 0 0 1 0
4 6 3 6 - 2 9 . 5 . 2 . 0 . 8 . 0 0 0 1 0
8 . 6 . 1 0 1
) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I L / 1 0 . 0 . 0 . 1 . 0 . 0 . 0 . 1 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 0 V . 0 . 0 . - - 0 . 0 ( 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 r g < < < < < < < < < < < < < < m C 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 t L 0 0 0 ( 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 g 0 g / 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . . . . . . . . . 0 0 . . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 H m 0 < < < 0 < < < < 0 < < < < < < < < 0 <
1 4
0042
) t ( L / b g P m
5 0 . 0
5 0 . 0
) t L ( / n g M m
2 . 0
2 . 0
) t L ( g / g M m
0 5 1
0 5 1
) t L / ( e g F m
) t ( L / u g C m
) L t ( / l g A m
) I L / V ( r g C m ) t L ( g g / H m
1
2 . 0
1
5 . 0
5
1 . 0
1 0 0 . 0
1
1 0 0 . 0
a E i c , n 4 e u l f E , n 3 i e E d , 2 a e r E á s l e t o n e n u p s o s d o l a c e i d b u n ó ) i s c a p d e a c r x b e e u a q , y 3 a s í r o í r o ( g e s t o a c d a a u l l a a r v e a s p o s o
O L / Q g D m
0 3 0 . 0 . 0 1 0 1 <
0 0 0 0 3 0 . 0 . 0 . 0 . 7 . 0 0 0 0 1 1 1 1 2 1 < < < <
O L / B g D m
0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 2 2 2 2 2 2 2 < < < < < < <
L = / S g m
2 5 0 0 . 0 . 0 0 < 0
5 0 0 . 0
9 0 0 . 0
8 0 0 . 0
3 0 0 . 0
2 0 0 . 0 <
= L 4 4 3 1 / 7 9 4 0 g 2 0 1 3 1 4 4 5 6 S m P 4 g 0 P m
L " / 3
3 a í r o g e t a c a l 3 a r a a r p í o o g d i t t e i a c m r a l e p a r A a
3 a í r o g e t a c a l a r a p o d i t i m r e p 3
3 1 0 2 o z r a M l a i c i f r e p u s a u g a e d
5 5 5 5 5 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 0 < < < < < < <
L l /
1 1 1 1 0 1 < < 2 < 1 C g m < L 9 9 1 1 / g 1 9 5 4 . . . . m F 0 0 1 0
3 5 . 0
1 5 . 0
6 1 . 0
N r L / O g N m
5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 1 0 0 0 0 0 . . . . . 1 0 . 0 0 0 0 0 < < < < < 0
5 0 0 . 0 <
N / s L O g m N
0 7 4 0 0 6 0 1 . 1 . 1 . 1 . 1 . 1 . 1 . 0 < 0 0 0 0 0 0
2 4
0043 O L / Q g D m
7 9 . 1 1
9 9 . 2 1
0 0 0 . 7 . 0 1 0 5 <
8 6 . 2 1
0 6 . 1 2
6 3 . 1 1
6 0 . 4 1
8 7 . 7 1
O L / B g D m
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 2 2 2 2 2 2 2 2 2 < < < < < < < < <
L = / S g m
7 0 0 . 0
5 1
5 1 <
2 2 3 0 0 0 0 . 0 . . 0 0 0 < < 0
5 0 . 0
= L / 3 5 5 5 4 4 9 3 5 4 0 g 3 2 1 1 S m
0 0 3
0 0 5
5 5 7 0 0 5 0 0 . . . 0 0 0 < < 0
1
-
1 1 1 1 1 L 1 1 2 < < C g m < < < < <
0 0 7 0 0 1
-
P 4 g 0 P m
L " / 3
2 2 2 5 0 0 0 0 . 0 . 0 . 0 . 0 0 0 0 < < < 0
0 4
5 5 5 5 1 0 0 0 0 5 0 0 0 0 . . . . . 0 0 0 0 0 < < < < 0
3 0 0 . 0
1 3 0 . 0
L l /
L 1 0 2 0 / g 6 2 1 1 . . . . m F 0 0 0 0
7 3 . 0
8 2 . 0
8 1 . 0
3 3 . 0
1
2
5 0 5 0 5 0 6 0 0 0 . . . 0 0 . 0 0 0 < < < 0
6 0 0 . 0
5 0 5 0 5 0 0 0 0 . . . 0 0 0 < < <
6 0 . 0
1
N 0 0 0 0 0 0 0 7 1 / s L 1 1 1 1 1 1 1 4 1 g . . . . . . . . . O m 0 0 0 0 0 0 0 0 0 N
0 1
0 5
N r L / O g N m
5 0 0 . 0
6 1 . 0
e ; d 3 E a e r t o á n l e u p n l e e d s a n d ó a i c c i p b u e c x s e a d a a r , b e 3 a u q í r y o g e s t o a í r c a s l o l a r n e a p s s o o d d a . u i c l e 3 a l a v í r e b a t s s e o g o t e t n A u C a c
. o d i c e l b a t s e r a d n á t s
3 4
0044
3 1 0 2 o z r a M l a i c i f r e p u s a u g a e d
) L t ( / n g Z m
0 1 0 . 0
) L t / ( e g S m
2 0 . 2 0 . 0 < 0
2 2 0 . 0 . 0 < 0 <
2 2 2 0 . 0 . 0 . 0 < 0 < 0
) L t ( g b / P m
2 0 . 0
1 0 . 2 0 . 0 < 0
1 0 . 4 0 . 0 < 0
4 0 . 0
) t L / ( g g A m
7 1 0 . 0
2
2 2 2 2 2 0 . 0 . 0 . 0 . 0 . 0 0 0 < < < 0 < 0
2 2 2 2 0 . 0 . 0 . 0 . 0 0 0 < < < 0 <
5 0 . 0
1 1 1 0 . 0 . 0 . 0 < 0 < 0
1 1 1 0 . 0 . 0 . 1 0 . 0 0 0 < < < 0
5 0 . 0
2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . 0 0 0 < < < 0 <
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . . . . . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 < < < < < < < < < < < 0 <
5 0 . 0
) L t ( g i / N m
2 0 0 . 0
7 1 0 . 0
5 2 0 . 0
2 0 0 . 0
2 0 0 . 0
1 1 0 . 0
2 5 0 0 . 0 0 . 0 < 0
2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 . . . 0 0 . 0 0 0 < < < 0
2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . 0 0 0 < < < 0 <
2 . 0
) t L ( n / g M m
8 4 0 . 0
6 2 1 . 0
7 8 1 . 0
9 0 1 . 0
8 9 0 . 0
0 9 3 . 0
1 1 0 . 0
8 2 2 . 0
7 3 0 . 0
8 0 0 . 0
5 3 0 . 0
4 2 1 . 0
1 3 0 . 0
3 4 0 . 0
9 0 0 . 0
0 4 0 . 0
2 . 0
) t L ( g / g M m
5 8 . 2
3 8 . 4
4 4 . 5
4 0 . 4
7 9 . 3
4 8 . 4
5 6 . 0
2 4 . 3
3 5 . 0
5 4 . 0
0 6 . 0
0 3 . 2
7 8 . 1
6 9 . 0
5 3 . 0
8 8 . 1
0 5 1
) t / ( L g i L m
4 4 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . 0 0 0 < < < 0 <
4 4 4 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . 0 0 0 0 < < < < 0 <
5 . 2
) L t 1 9 1 3 0 7 9 1 1 1 3 4 1 0 7 3 ( / . 1 . 0 . 3 . 4 . 7 . 2 . 7 . 3 . 1 . 4 . 1 . 6 . 5 . 1 . 6 . e g 0 F m 1 6 4 3 3 5 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0
1
) t L / ( u g C m
6 3 0 . 0
1 0 . 0
3 2 0 0 . 2 0 . 0 < 0
3 5 0 . 0
8 2 0 . 0
1 3 0 . 0
0 1 0 . 0
1 2 0 . 0
5 4 2 . 0
3 3 0 . 0
1 0 . 0
6 0 1 . 0
9 0 0 . 0
6 0 0 . 0
1 1 0 . 0
4 4 4 4 4 4 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . 0 . 0 0 0 0 0 0 < < < < < < 0
0 1 0 . 0
2 2 0 . 0
3 0 0 . 0
0 1 0 . 0
3 0 0 . 0
3 7 0 0 . 0 0 . 0 < 0
5 6 0 . 0
1 0 . 0
6 0 0 . 0
2 1 0 . 0
3 0 0 . 0
3 1 0 . 0
3 1 0 . 0
3 3 3 0 0 0 0 0 0 . . . 0 0 < < 0 <
) L 2 5 4 4 4 6 2 4 2 2 5 2 2 2 2 2
2 . 0
4 2
4 4 5 . 0
0045
En este periodo de monitoreo, la concentración de los parámetros en los puntos evaluados en los ríos y quebradas ubicadas en el área de influencia del proyecto Tambomayo se encontraron cumpliendo con los ECA establecidos para la categoría 3, a excepción de los puntos E-2, E-3, E-4, E-5, E-6A, E-8 y E-14, tal como se indica a continuación: Los valores de Al en los puntos E-2 y E-3 sobrepasan el estándar permitido para la categoría 3 Los valores de Fe en los puntos E-2, E-3, E-4, E-5, E-6A, E-8 y E-14 exceden el estándar permitido para la categoría 3 Los valores de Mn en el punto E-8 exceden el estándar permitido para la categoría 3
Bofedales A continuación, se muestra la ubicación de cada uno de los puntos de monitoreo de bofedales:
Cuadro Nº 31.
Puntos de monitoreo de calidad de Bofedales (setiembre 2012 y marzo 2013)
Punto de monitoreo
Descripción
BOF-1
Bofedal ubicado a la margen izquierda de la Qda. Sahualque, cerca
Coordenadas UTM* Norte
Este
8286741
188764
0046
Resultados En el siguiente cuadro se presenta los resultados del laboratorio CERTIMIN, referente a los monitoreos de los parámetros de campo en los bofedales. Los valores reportados indican que se encuentran por debajo de los ECAs correspondiente, sin embargo el pH en los puntos BOF1 en el mes de Setiembre del 2012 resultó por debajo del rango; asimismo dicho parámetro en los puntos BOF-1 y BOF-4, en el mes de marzo del 2013 resultó por debajo del rango Cuadro Nº 32.
Resultados de monitoreo de parámetros de campo de los bofedales setiembre 2012
Estaciones de Monitoreo BOF-1 BOF-2 BOF-3 BOF-4 BOF-5 BOF-6 BOF-7 BOF-8 BOF-9 BOF-10 ECA
Riego de Vegetales
Temperatura °C 8.2 15.7 14.7 21.8 11.2 10.6 8.0 11.9 9.8 13.5
pH Unidad pH 5.83 7.33 8.12 7.95 6.86 6.66 7.18 7.85 8.17 6.78
Conductividad Eléctrica S/cm 52 65 66 310 30 186 63 191 111 23
Oxígeno Disuelto mg/L 4.48 5.36 7.84 7.24 5.67 4.26 6.39 7.76 6.52 4.64
65 85
< 2000
> 4
0047
Efluentes En el siguiente cuadro se muestra la ubicación del punto de control interno (EM-1) a la salida del Sistema de Tratamiento de Agua Residual Industrial (STARI), para su designación se ha tenido en cuenta lo establecido por el Decreto Supremo Nº 010-2010-MINAM. Este punto de control interno (EM-1) ha sido monitoreado en época seca y época húmeda, sin embargo, cabe mencionar que dicho efluente es recirculado para su uso en operaciones mineras, por lo tanto no existe vertimiento hacia un cuerpo receptor. Cuadro Nº 34.
Código EM-1
Ubicación del Punto de Control Interno a la Salida del STARI (antes de la recirculación del efluente) Descripción
Efluentes del sistema de tratamiento de efluentes industriales
Coordenadas UTM WGS 84 Norte
Este
8287493
186966
Cota (msnm) 4709
Fuente: Elaborado por Geoservice Ambiental S.A.C.
Resultados En el siguiente cuadro se presenta los resultados del laboratorio, referente a los monitoreos en el to de rtimiento de efl tes Los val ortados indica entr
0048
4.1.8. Hidroquímica Mediante este estudio se evalúa la calidad fisicoquímica de las aguas subterráneas (piezómetros) en el área de influencia del proyecto, para lo cual se realizaron monitoreos en los meses de febrero y marzo del 2013. Los resultados de los análisis de calidad de aguas subterráneas han sido comparados, en forma referencial, con los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para el Agua D.S. Nº0022008-MINAM (categoría 3 - Aguas para riego de vegetales y bebida de animales). Entre los principales resultados, se observa el predominio de aguas bicarbonatadas cálcicas en la parte alta de la quebrada Sahualque, parte alta de la quebrada Tambomayo, así como también en la parte media de la microcuenca Ucriamayo. Además, el agua subterránea correspondiente a la parte alta de la quebrada Tambomayo, aguas arriba de las operaciones mineras proyectadas, y el agua subterránea correspondiente al área donde se ubicarán las instalaciones del proyecto (planta), presenta una concentración de hierro y manganeso que superan los ECA correspondientes a la categoría 3. A continuación, se muestra la ubicación de cada uno de los puntos de monitoreo seleccionados:
Cuadro Nº 36. Código Piezómetro
Descripción
Ubicación de piezómetros Coordenadas UTM WGS84 Este Norte
Cota msnm
Profundidad piezómetro (m)
0049
4.1.9. Geoquímica En este ítem se desarrolla la caracterización y evaluación geoquímica de sedimentos fluviales en las quebradas y ríos que forman parte de la red hidrográfica principal del área de estudio, la que comprende la microcuenca de la quebrada Ucriamayo y afluentes a dicha quebrada. Entre los principales resultados se tiene que los valores promedio de pH en pasta de sedimentos y suelos fueron de 4.32 y 5.51 respectivamente, siendo el promedio general de 4.9, lo cual indica que los sedimentos y suelos en la microcuenca de la quebrada Ucriamayo y afluentes a dicha quebrada son ácidos. A continuación, se muestra la ubicación de cada uno de los puntos de monitoreo seleccionados:
Cuadro Nº 37. Código Punto Monitoreo
Ubicación de puntos de monitoreo
Descripción
Coordenadas UTM WGS 84 Norte
Este
Altitud
Sedimentos SED-01
Qda Ucriamayo antes de la confluencia con el Rio Molloco.
8286923
179206
4769
SED-02
Parte alta de la Qda Sahualque.
8286779
189055
5010
SED-03
Qda S/N antes de confluencia con la Qda Sahualque.
8286788
188962
4754
8287302
188232
4703
SED-04
Qda Sahualque antes de la confluencia con la quebrada
0050
En el área de estudio se han identificado cinco subclases de capacidad de uso mayor de las tierras, las cuales están distribuidas dentro de dos grupos de capacidad de uso mayor, tierras aptas para pastos y tierras de protección, siendo estas últimas las predominantes, representando el 71% de toda el área. Respecto al uso actual, en su mayoría existen terrenos sin vegetación (34.43%) y terrenos con escasa vegetación (14.88%).
4.2.
MEDIO BIOLÓGICO
La evaluación del componente biológico en temporada húmeda como seca, la cual se llevó a cabo en el mes de Abril-Mayo del año 2012 y Febrero del año 2013 épocas que corresponde a temporada húmeda para la ecorregión de puna en la que se encuentra el proyecto, y Setiembre del año 2012 que corresponde a temporada seca.
4.2.1. Flora En el área del proyecto se registran 4 formaciones vegetales: Roquedal, Bofedal, Césped de Puna y Matorral. Durante la época húmeda se ha determinado la presencia de al menos 138 especies de plantas vasculares, agrupadas en 25 familias botánicas y en 67 géneros, mientras que en la época seca se registró un total de 139 especies de flora agrupadas en 25 familias y 73 géneros. Mientras que en la última evaluación durante la época húmeda se registró un total de 205 especies de plantas vasculares, agrupadas 101 géneros, 39 familias y 4 órdenes. Durante la evaluación biológica se determinó que las familias más diversas fueron la familia
0051
Cuadro Nº 38. Puntos de Muestreo con sus correspondientes coordenadas evaluadas en el Área del proyecto (Coordenadas UTM, WGS 84) Transecto B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 B15 B16 B17 B18 B19 B20 B21 B22
Coordenadas Norte Este 8290214 190447 8289394 190042 8289172 189591 8288861 188647 8288029 187533 8284871 186725 8286478 189111 8286789 188571 8288241 188475 8288757 181530 8287778 184313 8287587 185186 8287561 186139 8288306 182663 8287318 183719 8285986 186447 8286253 182247 8286845 182455 8287503 181916 8287261 180505 8291666 178115 8291546 178180
Altura (msnm) 5020 4979 4871 4824 4782 5110 5050 5017 4792 4813 4622 4651 4668 4653 4662 5024 4584 4524 4480 4344 4259 4252
Formación Vegetal Roquedal Matorral Césped de puna Césped de puna Bofedal Bofedal Matorral Bofedal Matorral Roquedal Roquedal Roquedal Bofedal Bofedal Matorral Roquedal Matorral Bofedal Bofedal Roquedal Matorral Matorral
0052
Cuadro Nº 39.
Estaciones de muestreo de avifauna del proyecto Tambomayo en coordenadas UTM WGS84
F1 F2 F3
Coordenadas UTM Este Norte 190312 8290202 190145 8289401 189646 8289206
F4
188697
8288897
4817
F5 F6 F7 F8 F9
187528 189308 186755 188583 188515
8288019 8286359 8284732 8287000 8288316
4759 5092 5128 4974 4790
F10
181426
8288720
4787
F11
183761
8287893
4605
F12
185228
8287429
4637
F13 F14 F15 F16 F17
185730 191014 183705 186464 186909
8287509 8288862 8286991 8285983 8286644
4641 5085 4548 5050 4854
Punto
Altitud (msnm) 4957 4922 4887
Unidad de Vegetación Bofedal Matorral bajo Roquedal
Características del Hábitat
Bofedal contiguo a una ladera rocosa Tola Con presencia de arbustos (Tola) Pendiente moderada, con presencia de Roquedal arbustos de tola Bofedal A 150 m del campamento Roquedal Zona cerca a una carretera de acceso Roquedal Zona nevada Bofedal Cerca a una acceso rodeado de matorral bajo Roquedal Con presencia de arbustos bajos y yaretas Tierra sin Zona sin vegetación de textura arenosa con vegetación pendiente pronunciada Roquedal Con presencia de arbustos dispersos Cerca a unas vivienda, se desarrolla la Bofedal ganadería Bofedal Se desarrolla ganadería en esta zona Matorral bajo Matorrales dispersos, zona cubierta de nieve Bofedal Se desarrolla ganadería Roquedal Zona cubierta de nieve Bofedal Rodeado de laderas rocosas
0053
Mientras que en la época húmeda encontramos un registro de 11 especies silvestres, representadas en 8 familias y 4 órdenes. Para esta última temporada encontramos un total de 15 especies silvestres reportadas representadas en 9 familias y 4 órdenes. El punto con la mayor riqueza de especies de mamíferos para la época seca, índice de diversidad, así como mayor abundancia fue F-21. Mientras que para la época húmeda se encontró que el punto con mayor riqueza fue el F-30 y el punto F-01 y F-06 cuentan con la mayor diversidad ara esta época de evaluación. Para la última evaluación encontramos que, los puntos con mayor número de especies corresponden a PM-30 y PM-22 con 12 y 9 especies respectivamente; la unidad vegetal con más especies es el Matorral con las 15 especies registradas y la localidad con más riqueza es Tambomayo con 13 especies. Se concluye que la abundante presencia de Lagidium peruanum (vizcacha) es indicador de la poca perturbación antrópica en algunos microhabitats del área evaluada. Se ha registrado un total de 7 especies de mamíferos considerados dentro de alguna de las categorías de conservación. De acuerdo al D.S. Nº 004-2014-MINAGRI 05 especies se encuentran dentro de alguna categoría de conservación: Puma concolor “Puma” y Vicugna vicugna “Vicuña” se encuentra en la categoría NT Casi amenazadas, mientras que Hippocamelus antisensis “Taruca” se encuentra en la categoría VU Vulnerable, Lama guanicoe “Guanaco” se encuentra en la categoría CR En Peligro Crítico y Leopardus jacobitus “Gato montés o Gato andino” se encuentra en la categoría EN En Peligro. En total se registraron dos especies de herpetofauna, Liolaemus annectens “lagartija” y
0054
Estación
Coordenadas UTM Altitud Norte Este (msnm)
Unidad de Vegetación
F-07
8284872
186726
5111
Bofedal
F-08
8286442
189124
5058
Matorral
F-09
8286944
188490
4989
Bofedal
F-10
8288322
188588
4822
Matorral
F-11
8288723
181413
4799
Roquedal
F-12
8287879
183760
4626
Roquedal
F-13
8287418
185325
4636
Roquedal
F-14
8287682
185750
4668
Bofedal
F-21
8286996
183756
4605
Roquedal
F-22
8285935
186439
5050
Roquedal
Características del hábitat Roquedal, presencia de piedras sueltas, pendiente elevada, suelo compactado Pajonal de 40 a 60 cm , pendiente moderada, plantas de tola dispersas Matorral de tola de 40 a 60 cm, pendiente moderada, suelo compactado, presencia de rocas Matorrales de tola de 60 a 90 cm, pendiente moderada a elevada, suelo poco compactado, presencia de piedras Colinas con pendiente elevada, suelo compactado, con abundantes piedras. Matorral de tola, pendiente elevada, suelo poco compactado, presencia de piedras. Matorral de tola de 50 a 60 cm, suelo poco compactado, pendiente elevada, rocas grandes dispersas Pajonal bajo en zona rocosa de 40 cm y alguna plantas dispersas de tola, suelo poco compactado y arenoso Matorral de tola de 50 a 60 cm, suelo poco compactado y arenoso, pendiente elevada, presencia de piedras grandes Matorral de tola de 50 a 60 cm, suelo poco compactado, pendiente elevada Matorral de tola de 40 a 50 cm, suelo poco
0055
Punto
Coordenadas Este Norte
Altitud (msnm)
Unidad de Vegetación
H10
181426
8288720
4787
Roquedal
H11 H12 H13 H14 H15 H16 H17 H18 H19 H20 H21 H22 H23
183761 185228 185730 191014 183705 186464 186909 186178 185591 183523 181943 182384 181895
8287893 8287429 8287509 8288862 8286991 8285983 8286644 8285315 8285935 8286581 8285233 8286797 8287674
4605 4637 4641 5085 4548 5050 4854 5003 4879 4544 4672 4522 4488
Roquedal Bofedal Bofedal Matorral bajo Bofedal Roquedal Bofedal Matorral bajo Bofedal Bofedal Matorral bajo Bofedal Bofedal
H24
180526
8287283
4350
Matorral bajo
H25
8291731
178157
4249
Matorral bajo
H26
8291263
178023
4250
Matorral bajo
Características del Hábitat Zona sin vegetación de textura arenosa con pendiente pronunciada Con presencia de arbustos dispersos Cerca a unas vivienda, se desarrolla la ganadería Se desarrolla ganadería en esta zona Matorrales dispersos, zona cubierta de nieve Se desarrolla ganadería Zona cubierta de nieve Rodeado de laderas rocosas Al costado de un bofedal, zona cubierta de nieve Cubierto de nieve Se desarrolla ganadería Zona con pendiente moderada Se desarrolla ganadería Cerca a la carretera y contiguo a una zona rocosa Zona ribereña rocosa con predominio de matorral bajo tipo tola Pajonal de 40 a 60 cm , pendiente moderada, plantas de tola dispersas Pajonal de 40 a 60 cm , pendiente moderada, plantas de tola dispersas
Elaborado por Geoservice Ambiental S.A.C.
La diversidad del fitoplancton se mostró regular en ambas épocas, presentado el phylum
0056
Cuadro Nº 42. Estaciones de muestreo de la evaluación plantónica y del macrozoobentos durante la época húmeda y seca 2012 Estaciones E-1 E-2 E-3 E-4** E-5 E-6A** E-7 E-8 E-9 E-10 E-11 E-14 E-15 E-16 E-17 E-18
Época húmeda Coordenadas WGS 84 Este Norte 188812 8288749 188216 8287309 188885 8286844 S.R. S.R. 187167 8287804 S.R. S.R. 186394 8287458 185222 8287547 189967 8284632 186960 8287867 186960 8285998 182394 8286959 177948 8288524 178372 8286785 178503 8292526 183234 8286948
Altitud (m.s.n.m.) 4790 4897 5001 S.R. 4735 S.R. 4660 4625 S.R. 4805 4805 4507 4198 4209 4230 4553
S.R. = Sin registro (*) Estaciones evaluadas únicamente durante la época húmeda 2012 (**) Estaciones evaluadas únicamente durante la época seca 2012 El resto de estaciones fueron evaluadas durante la época húmeda y seca
Época seca Coordenadas Altitud WGS 84 Este Norte (m.s.n.m.) 188812 8288749 4795 188216 8287309 4906 188995 8287343 4991 187493 8287980 4768 187246 8287824 4749 186795 8287552 4673 186545 8287303 4675 185355 8287392 4648 185958 8287712 4681 185296 8287613 4637 183405 8286735 4582 179195 8286912 4257 182185 8288638 4202 182127 8287060 4500 184145 8287093 4609 178321 8286730 4064
0057
4.2. 4.2.33. Bofe Bofeda dale less En el área de influencia del proyecto se encuentran ubicados bofedales, de los cuales algunos se encuentran dentro del área de influencia directa y otros en la indirecta, tal como se muestra en el siguiente cuadro. Cuad Cuadro ro Nº 44. 44. Ubic Ubicac ació iónn de de los los bof bofed edal ales es seg según las área áreass de de in influe fluenc ncia ia Nro. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Bofedal BO-1 BO-2 BO-3 BO-4 BO-5 BO-6A BO-6 BO-7 BO-8 BO-9 BO-10 BO-11 BO-12 BO-13 BO-14 BO-15 BO-16 BO-17
Área donde se encuentra ub ubicado Directa Indirecta Directa Indirecta Indirecta Directa Indirecta Directa Directa Indirecta Directa Directa Indirecta Directa Directa Indirecta Indirecta Indirecta
0058
Nro. Bofedal
2
3
4 5 6 7 8
Estado de conservación Como son alimentados Estos Estos bofedales bofedales presentan presentan un un porcenta porcentaje je de recuperación de 80% y además poseer espacios en las cuales el bofedal podría seguir creciendo, si es Es alimentado por flujos de agua de la BO-2 que se les da las condiciones necesarias, quebrada Jaquihuiri principalmente recurso hídrico. Se encuentra amenaz nazado al igual que en toda la zona por presencia de ganado para para pastoreo. Estos bofedales presentan un porcentaje de recuperación de 80% y además poseer espacios en las cuales el bofedal podría seguir creciendo, si es Es alimentado por el estancamiento de BO-3 que se les da las condiciones necesarias, agua de la quebrada Ticlla – parte baja principalmente recurso hídrico. Se encuentra amenaz nazado al igual que en toda la zona por presencia de ganado para para pastoreo. Estos bofedales presentan un porcentaje de Es alimentado por flujos de la quebrada BO-4 recuperación de 70%. Se encuentra amenazado Yaquirca por la presencia de ganado ganado para pastoreo Es alimentado por los flujos de agua que Presenta en pendientes de 0 a 15° y su porcentaje BO-5 se generan por el deshielo del nevado en de recuperación es de 90%. la parte alta Presenta en pendientes de 0 a 15° y su porcentaje Es alimentada por flujos de agua BO-6A de recuperación es de 90%. provenientes del cerro cerro Huancaitira Presenta en pendientes de 0 a 15° y su porcentaje Es alimentada por flujos de agua BO-6 de recuperación es de 90%. provenientes del cerro cerro Huancaitira Estos bofedales en general son semi-conservados Alimentados por flujos de la quebrada BO-7 con un porcentaje de recuperación de 80% Patahuasi
0059
Nro. Bofedal 21
BO-20
22
BO-21
23
BO-22
24
BO-23
25
BO-24
26
BO-25
Estado de conservación Estos bofedales en general son semi-conservados con un porcentaje de recuperación de 80%; aunque se encuentran expuestos al sobrepastoreo existente que amenaza con reducir el área que presentan Estos bofedales en general son semi-conservados con un porcentaje de recuperación de 80%; aunque se encuentran expuestos al sobrepastoreo existente que amenaza con reducir el área que presentan Estos bofedales en general son semi-conservados con un porcentaje de recuperación de 80%; aunque se encuentran expuestos al sobrepastoreo existente que amenaza con reducir el área que presentan Estos bofedales en general son semi-conservados con un porcentaje de recuperación de 80%; aunque se encuentran expuestos al sobrepastoreo existente que amenaza con reducir el área que presentan Este bofedal presenta un porcentaje de recuperación de 95% en las zonas conservadas y de 40 % en las partes perturbadas Estos bofedales en general son semi-conservados con un porcentaje de recuperación de 80%; aunque se encuentran expuestos al sobrepastoreo existente que amenaza con reducir el área que
Como son alimentados Es alimentado por flujos de agua de la quebrada Chapiñapato
Es alimentado por flujos de agua de la quebrada Tambomayo – parte alta
Es alimentado por los flujos de agua que se generan por el deshielo del nevado Suruhuiri
Es alimentado por los flujos de agua provenientes del bofedal bofedal BO-24 Es alimentado por los flujos de agua que se generan por el deshielo del nevado Surihuiri Es alimentado por los flujos de agua que se generan por el deshielo del nevado Minaspata
0060
5.
COMPONENTES DEL PROYECTO
En los cuadros siguientes, se muestran los componentes del proyecto, con sus coordenadas centrales referenciales de ubicación. Ver Mapa MM023-2012-DP-02 en el Anexo N° 1 del presente EIA se adjunta el plano de componentes del proyecto. Cuadro Nº 46. Componentes del proyecto N º 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Componentes Planta de Procesos Almacén de Reactivos Ampliación del Laboratorio de muestras (Metalúrgico) Cancha de mineral Presa de relaves Línea de relaves Embalse de agua Planta de tratamiento de agua residuales industriales – Osmosis (Relaves) Planta de tratamiento de agua Potable (campamento N° 2) Planta de tratamiento de agua Domestica - lodos activados (campamento N° 2) Cantera Nº 1 Cantera Nº 2 Cantera Nº 3 Cantera Nº 4
Coordenadas UTM WGS-84 Este Norte 187491 8287657 187692 8287648 187592 8287514 187420 8287562 180729 8286911 183944 8287151 188092 8288204
Área m2 42163 252 574 1000 433846 13500 90487
181535
8286707
260
182601
8287513
760
182485
8287321
295
181670 181120 179990 181940
8287235 8286610 8286920 8287940
196981 218124 275962 85176
0061
Coordenadas UTM WGS 84 Nº Este Norte 39 CH-24 188536 8287001 40 CH-25 187484 8287138 41 CH-26 187818 8287039 42 CH-27 187866 8287027 43 CH-28 187945 8287006 44 CH-29 188013 8286988 45 CH-30 188087 8286978 46 CH-31 188234 8287017 47 CH-32 188147 8286992 48 CH-33 188194 8286997 49 CH-34 188058 8286968 50 CH-35 187556 8287091 51 CH-36 188100 8287097 52 CH-37 188099 8287133 53 CH-38 188102 8287193 54 CH-39 188102 8287229 55 CH-40 188107 8287270 56 CH-41 188116 8287308 57 CH-42 188106 8287349 58 CH-43 188099 8287404 Fuente: Compañía de Minas Buenaventura S.A.A. Chimenea
Cuadro Nº 48.
Área m2 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6
Ubicación de las chimeneas Raise Climber (RC) Á
0062
5.2.
REQUERIMIENTOS DE MANO DE OBRA
En la etapa de construcción del proyecto, se dará empleo según los requerimientos de las actividades constructivas y tiempo de duración de las mismas. Se tendrá preferencia por el personal local, siempre que este esté calificado para las labores requeridas. Para aquellas obras que signifiquen mayor tecnificación, se contratarán empresas especializadas. Se ha estimado que se requerirá mano de obra variable en el tiempo, siendo mayor en máximo en la etapa de construcción, se está considerando una demanda de personal de aproximadamente de 1300 personas. Asimismo se estima que se contratarán 50 personas de mano de obra no calificada de la zona en cada etapa de construcción, para lo cual tendrán que acreditar que son comuneros hábiles y registrados en la comunidad. La cantidad de personal proyectada para alcanzar una producción de 3,000 TMD. Se estima contar con 1081 trabajadores.
6.
POSIBLES IMPACTOS AMBIENTALES Y SOCIALES DEL PROYECTO
El desarrollo de la identificación y evaluación de los impactos ambientales consiste básicamente en interrelacionar cada una de las actividades del proyecto con los factores o componentes ambientales de su área de influencia, a fin de determinar si tal interacción tiene como resultado, cambios significativos de una o más cualidades del componente ambiental receptor. Dicho análisis se ha realizado sobre la base de estudios interdisciplinarios, estudios
0063
Cuad Cuadrro Nº Nº 49 49. Componente Ambiental
Factor Ambiental
Calidad de Suelo o l e u S
Res Resum umen en de Im Impacto actoss Amb Ambie ient ntal ales es iden identi tifficad icados os
Etapa de Construcción Probable afectación del suelo por derrame de hidrocarburos. El impacto es de tipo negativo y directo. Probable afectación del suelo por generación de residuos. El impacto es de tipo negativo y directo. Probable erosión de suelo por actividades de construcción. El impacto es de tipo negativo y directo.
Uso de Suelo
Cambio de uso de suelo, de tierras de protección a uso minero. El impacto es de tipo negativo y directo.
Potencial Impacto Etapa de Operación Probable afectación del suelo por derrame de efluentes de proceso. El impacto es de tipo negativo y directo. Probable afectación del suelo por generación de residuos. El impacto es de tipo negativo y directo.
Etapa de Cierre Probable afectación del suelo por derrame de hidrocarburos. hidrocarburos. El impacto es de tipo negativo y directo. Probable afectación del suelo por generación de residuos. El impacto es de tipo negativo y directo.
---
Probable afectación positiva en suelo por reposición el suelo extraído durante la etapa de construcción. El impacto es de tipo positivo y directo.
---
Cambio de uso de suelo a condiciones originales El impacto es de tipo positivo y directo.
Probable afectación de la Probable afectación de la Probable afectación de la calidad del aire por calidad del aire por calidad del aire por emisiones
0064
Componente Ambiental
Factor Ambiental
Cantidad de Agua
Caudal ecológico
Biomasa Vegetal n ó i c a t e g e v y a r o l F
Pastos Naturales
Potencial Impacto Etapa de Construcción Etapa de Operación construcción. de extracción de mineral. El impacto es de tipo El impacto es de tipo negativo y directo. negativo y directo. Probable afectación del Probable afectación del flujo flujo de Agua Superficial de Agua Superficial por la por uso de agua para operación del embalse. construcción. El impacto es de tipo El impacto es de tipo negativo y directo. negativo y directo. Probable afectación del Probable afectación del caudal ecológico por uso caudal ecológico por la de agua para construcción. operación del embalse. El impacto es de tipo El impacto es de tipo negativo y directo. negativo y directo. Probable afectación de la Probable afectación de la vegetación local por retiro vegetación local: bofedales. bofedales. de cobertura vegetal. El impacto es de tipo El impacto es de tipo negativo y directo. negativo y directo. Probable afectación de Probable afectación de pastos Naturales por pastos Naturales: bofedales. bofedales. construcción del embalse. El impacto es de tipo El impacto es de tipo negativo y directo. negativo y directo. Probable afectación de
Etapa de Cierre
---
--Probable afectación positiva por revegetación de zonas afectadas. El impacto es de tipo positivo y directo. ---
0065
6.2. 6.2.
EVAL EVALUA UACI CIÓN ÓN DE IMPA IMPACT CTOS OS SOCI SOCIAL ALES ES
Los impactos sociales se definen como todo cambio sobre algún aspecto de la vida de la población población local o grupos de interés social ocasionado por una o más causas determinables. determinables. Los impactos sociales pueden ser favorables o adversos, teniendo en cuenta las condiciones actuales, así como las mejoras que puedan generarse por el desarrollo del proyecto. Todo proyecto genera un cambio, en el cual, en el análisis del impacto, partiendo de un escenario actual, se determina si este cambio es significativo favorable o adverso en la población población del área de influencia. Es importante señalar señalar que las operaciones actuales actuales ya tienen t ienen un nivel de impacto en el ámbito local. La metodología para el análisis de impactos sociales para este impacto toma en cuenta los principios de la Guía Metodológica para la Evaluación del Impacto I mpacto Ambiental Ambiental enfocados enfocados en temas importantes del área social. En el presente informe se describen las diferentes actividades que se han seguido para realizar el análisis de impactos sociales. A continuación se describen dichos impactos:
Generación de expectativas relacionadas con la posibilidad de acceder a un puesto de trabajo estable, especialmente entre los pobladores jóvenes tanto de la zona del AID y AII. Generación de expectativas y preocupación entre los pobladores, ante los posibles impactos ambientales que pudieran afectar las fuentes de agua, para riego y consumo doméstico.
0066
e d l n a ó i i c o c S a g o i t j e i n a M M d a d i l i b i s r e v e R e o r g a r i e s u e d i c c n R O r o e t t c e c a á r d p a m C I
s e l a i c o n o s ó t s i c l c e a o c t e d r p c i m a D I p m d i u t e i n d g a n ó M i c
n ó i c
o a t a r s s s a n t . c e e o . o l l r e u y u i l t o s s o o n a m r r d a p i e p o r n e r a s t a s r a d s e e n s s i o d a l e x e d e a n a d l m l e s a a o m n r a y e a s a r i o t l u o d g o t z L n a a p n A
a e l l e y e . d t n d n n ó o a i n t ó r i c ó u c c c i e d u a c y r r a o t e o r r s e e n p e l p p n o o G m c e
s o l e d a s d . u n d s l a e u s e . t a n e e d s s s d u g S y i a s a n e e e a d a u n e l n s v d o d d c i a e i o o s e t i i c n m o s a r i i c r r t e ñ ñ o f a d r t e i i m a t g a l e a u i a n d d n f r p r i c i N n g e m e – a c e p p u a t y s n a e C I r C
a j a B
o t r e i C
a t l A
o t r e i C
o t r e i C
o t r e i C
o t c e r i D
o t c e r i D
o t c e r i D
o v i t a g e N
o v i t i s o P
o v i t i s o P
a t l A
a t l A
a t l A
6 6
-
0067
e d l n a ó i i c o c S a g o i t j e i n a M M
e s o s . s l . e . s d t . r o e y i o e e d n s l t I l r e a s o e I d b L e r n o d a i a s y s t v o s a o a A e r a i p i e i z s n d a d t e l l c o b a ó n a l í Y s u o a r i v o r o a d r e d t a a e c i i p D s p e d r r f a d e c i v I n t a i n e a a i s i i n o o t i d u u j u A c e o j o l n a c m c a m c s a n j m a a e e a e o b e d b p a a e v n d C a e R a t e d a c r c b r d a t C ó r j A t
. s s e , l e n s s a a o i a l i c c o r o l a a l d t s i e n a e r R n t u e b e m p d o s m u n r t a C e s l o P c
a i d e M
a i d e M
a i d e M
o t r e i C
o t r e i C
o t r e i C
o t c e r i D
o t c e r i D
o t c e r i D
o v i t i s o P
o v i t a g e N
o v i t i s o P
a n a i d e M
a t l A
a t l A
d a d i l i b i s r e v e R e o r g a r i e s u e d i c c n R O r o e t t c e c a á r d p a m C I n o ó t i c l c e a c e d r p i m D I d u t i n g a M
n ó
y a l l e . e s e l e d n e s , d d t l a a s e e l c n e a o r s b a r a a d , e l r r e o a i c n i u o l o e d n t o c a v d e c i i d d e r s a n c r e o f i e e e o d e a y c f d o u s l o r e e c n j p p r r e a n o p a c b A p p m t a E e r t
e
7 6
-
0068
7.
VALORACIÓN ECONOMICA
El informe de valoración económica ha sido elaborado en base a la descripción y análisis de los impactos ambientales y sociales que podría generar el “Proyecto Minero Tambomayo”. Cabe mencionar que los impactos basados en componentes ambientales han sido convertidos en componentes económicos. Esta consideración es importante porque ella es el fundamento del trabajo. En la presentación de los resultados se produce esta interacción a la cual se hace referencia. Las conclusiones de dicho informe son las siguientes:
El estudio de valorización económica de los impactos ambientales se ha efectuado con base en la identificación y determinación de los impactos en el Estudio de Impacto Ambiental utilizando los métodos de precios de mercado y la técnica de transferencia de beneficios.
El valor económico total de los impactos ambientales valorizados asciende a S/. 9 332 893, esta cifra representa un referente que no es la mejor expresión respecto al cambio en el nivel de bienestar de la población, puesto que para la población local los impactos ambientales relacionados con la flora y vegetación (S/. 578 893), representan el costo de las medidas de prevención y mitigación del riego de saturación del tráfico como un costo de reposición para evitar una pérdida de bienestar.
0069
Tipo de impacto
Impacto ambiental Impactos sobre el aire
-
Impactos sobre el agua
-
Impactos sobre la flora y vegetación Impactos biológicos
VET S/.
(S/. 579 893)
Impactos sobre la fauna
-
Impactos sobre la fauna hidrobiológica
-
Impactos sobre los hábitats y/o ecosistemas
-
Impactos sobre el componente social Impactos socioeconómico y cultural
Impactos sobre el componente económico Impactos sobre el componente cultural
Valor Económico Total Elaboración: Geoservice Ambiental S.A.C.
S/. 8 754 000 -
S/. 8 174 107
0070
de 1,000 ppm. Las áreas de la planta en las que se manejen soluciones de cianuro contarán con un sistema de contención de concreto capaz de contener cualquier potencial derrame de la solución; el volumen de contención tendrá una capacidad de 110% del tanque o depósito de mayor volumen. Kits con antídoto para cianuro y botellas de oxígeno, se dispondrá estratégicamente en todas las zonas donde haya riesgo de exposición.
Programa de Manejo de Residuos La propuesta de medidas del Programa de Manejo de Residuos se realizará para la etapa de construcción, operación y cierre. El objetivo de este programa es realizar un manejo y gestión adecuada de los residuos cumpliendo la normativa legal aplicable. La disposición final de los residuos sólidos generados en el proyecto Tambomayo, se realizará de la siguiente manera: Los residuos sólidos domésticos serán depositados en el Relleno Sanitario aprobado en el Informe Técnico Sustentatorio para modificación de los componentes del EIAsd del proyecto de exploración, mediante R.D. Nº 107-2014-MEM-DGAAM del MEM.
Las principales características de dicho relleno sanitario son las siguientes: - El relleno sanitario en total tendrá un área de 8900 m 2, de los cuales en una primera etapa se emplearán 4800 m 2 y para la segunda etapa 4100 m 2 adicionales. Cabe mencionar que el área inicial aprobada fue de 10800 m 2 por lo que la nueva área representa una reducción del 17,59 %. Asimismo este componente será reubicado a 276 m de su ubicación original.
0071
Programa de Capacitación Salud, Seguridad Ocupacional y Ambiental La Seguridad, Bienestar e Higiene Minera es un elemento importante del proyecto, el cual se llevará a cabo durante todas las etapas de desarrollo del mismo. Este Plan será desarrollado para mantener constantemente como objetivo el derecho que tienen todos sus trabajadores de permanecer sanos y salvos dentro de la jornada de trabajo
Programa de Monitoreo Ambiental El Programa de Monitoreo Ambiental, permitirá la evaluación periódica, integrada y permanente de la dinámica de las variables ambientales de orden físico y biológico, con el fin de suministrar información precisa y actualizada para la toma de decisiones orientadas a la protección o uso sostenible de los recursos naturales y el ambiente durante las fases de construcción, operación y cierre del proyecto. En el anexo Nº 2 del presente resumen ejecutivo, se presenta los cuadros de los resúmenes de los programas de monitoreo ambiental, biológico y de estabilidad física. Para desarrollar el monitoreo biológico se emplearán áreas de control y áreas de monitoreo ubicadas dentro de la zona de influencia del proyecto. Para la elección de los puntos de monitoreo biológico, se tomaron en cuenta muchos factores entre ellos: presencia de especies categorizadas, áreas ecológicamente sensibles, diversidad de especies, abundancia de organismos, representatividad de la zona, endemismos, accesos al punto de evaluación, entre las principales.
0072
Plan de Relaciones Comunitarias Su objetivo es regular las relaciones entre la empresa y las poblaciones del Área de Influencia Directa, además de prevenir y ayudar a la resolución de los problemas sociales que puedan surgir entre el CMBSAA, y las localidades del Área de Influencia del proyecto, tomando como referencia la Guía de Estudio de Impacto Ambiental y Guía de Participación Ciudadana del Ministerio de Energía y Minas. En el Anexo Nº2 del presente resumen ejecutivo, se presenta un resumen de las medidas de mitigación relacionadas con los impactos ambientales más importantes esperados mencionados en la sección 6.1 del presente Resumen Ejecutivo, y el resumen del programa de monitoreo a ejecutar.
9.
RESUMEN DE LÍNEA BASE SOCIAL
El estudio de Línea Base Social del proyecto Tambomayo se sustenta en un enfoque cuantitativo – cualitativo, para dar cuenta de las principales características de la población y de sus organizaciones así como de las percepciones de ambas respecto al proyecto. Para el presente capítulo de línea base, el Área de Influencia del proyecto Tambomayo fue definida de manera preliminar teniendo en cuenta la ubicación de sus instalaciones y haciendo una estimación de los probables impactos sociales que su funcionamiento podría producir.
9.1.
CARACTERIZACIÓN SOCIOECONÓMICA DEL AID
0073
En cuando al material de construcción de las paredes en el AID, puede apreciarse que de las 12 viviendas encuestadas en Tocallo, el 50% de las paredes son de adobe o tapial y el 50% restante son de piedra / barro. En Punachica de las 14 viviendas encuestas el 92.9% tienen paredes de piedra con barro y solo el 7.1% son de adobe o tapia.
9.1.3. Servicios básicos de la vivienda Servicio de alumbrado Del 100% de los encuestados en el anexo de Punachica manifestaron que no cuentan con servicio de alumbrado eléctrico en sus viviendas, en el caso del anexo de Tocallo, de las familias encuestadas el 58.3% si tienen el servicios de electricidad y el 41.7% que no cuenta con energía pertenecen a la zona de Ucriamayo y utilizan otros medios para iluminar sus viviendas, tales como velas y linternas. Servicio de agua El total de los encuestados en el anexo de Punachica no cuenta con el servicio agua potable y se abastecen del río, acequia o manantial. Para el caso del anexo de Tocallo, el 41.7% se abastece del río, acequia o manantial y el 25% se abastece de agua a través de un reservorio, el 16.7% cuenta con abastecimiento de agua fuera de la vivienda y el 8.3% se abastece de agua con una red dentro de su vivienda o es abastecido por su vecino. Servicios higiénicos
0074
9.1.6. Actividades económicas La principal actividad económica en el AID es la agropecuaria. El estudio cuantitativo da a conocer que los jefes de hogar y cónyuges encuestados pueden poseer una o dos actividades económicas principales. En el AID, un grupo de 10 de los 26 encuestados practican las actividades de crianza de ganado, otro grupo de 6 jefes de hogar y cónyuges declararon realizar actividades de pastoreo. Entre otras actividades u ocupaciones que mencionaron los jefes hogar y cónyuges encuestados fueron la agricultura (9 casos), obreros (3 casos), albañil (2 casos), artesanía (1 caso), minería (1 caso) y actividad profesional (1 caso). Los hombres encuestados en el AID tienen mayor participación a las actividades ganaderas pero también se desempeñan como agricultores, obreros, artesanía y actividades mineras; por el lado de los oficios que realizan las mujeres del AID, ellas suelen apoyar con mayor frecuencia a las actividades de agricultura, al pastoreo de alpacas (crianza de camélidos sudamericanos).
9.1.7. Percepciones y opiniones de la población en el AID Entre los principales beneficios sociales identificados por los entrevistados tenemos:
Cuadro Nº 51.
Percepción de los encuestados en el AID Opinión
Tocallo
Casos
%
0075
Opinión vacuno y la construcción de un local para las autoridades y pasto para los animales
Casos
%
Va a traer contaminación al agua y aire, no va traer beneficios económicos
1
No opina
3
21.4
Total
14
100.0
7.1
Fuente: Trabajo de campo: Geoservice Ambiental S.A.C – 2013.
9.2.
CARACTERIZACIÓN SOCIOECONÓMICA DEL AII
9.2.1. Demografía Anexo Malata El anexo de Malata es un caserío donde residen 21 familias. Esta localidad está a una hora de camino del centro poblado Tapay, las familias están dedicadas a la agricultura y fruticultura para el autoconsumo y la venta. Parte de la producción de frutas es derivada a los mercados de la provincia de Chivay y Cabanaconde. Así también, se hace uso del trueque, intercambiándose la fruta con productos como el maíz cabanita, trigo, cebada, habas.
0076
Anexo Taltahuarahuarco Actualmente el caserío Taltahuarahuarco está conformado por 11 familias dedicadas a la ganadería, los pobladores que viven en esta zona son trabajadores, los verdaderos propietarios, residen en la ciudad de Caylloma. El anexo tiene 36 000 has. de terreno que están subdivididas por familias instaladas desde hace cinco generaciones. 9.2.2. Vivienda Según los encuestados del área de influencia, se aprecia que de las 19 viviendas visitadas del centro poblado Tapay, el 94.7% de los techos de las viviendas son de calamina y un 5.3% están hechos de paja. En las localidades de Taltahuarahuarco, Puna Grande, Malata, Cosñirhua, Llatica y Fure que hacen un total de 55 viviendas los encuestados manifestaron que sus techos son de calamina. Según los encuestados el 100% de las viviendas del caserío Taltahuarahuarco están hechas de piedra con barro. Respecto a las viviendas visitadas en los anexos Malata, Cosñirhua, Llatica y Fure, el 100% de las viviendas tienen paredes de adobe o tapial. En el centro poblado Tapay el 57.9% de las paredes de piedra con barro y el adobe o tapia es de 42.1%. Finalmente en Puna Grande de las 4 viviendas encuestadas el 50% de sus paredes son de adobe o tapial, y el 50% restante son de piedra con barro respectivamente. En el centro poblado de Tapay (AII), el 52.6% de las viviendas cuenta con pisos de cemento, mientras que el 47.4% tienen piso de tierra. En el caserío Taltahuarahuarco y los anexos
0077
En el anexo Fure, el 83.3% de las familias encuestadas se abastecen de agua dentro de la vivienda a través del procedimiento de agua entubada que proviene del rio Huaruro, y el 16.7% cuenta con pilón fuera de su vivienda. En el anexo Llatica el 35.4% usa agua del rio Molloco, el 21.4% cuenta con abastecimiento de agua dentro y fuera de la vivienda y pilón de uso público respectivamente.
Servicios higiénicos El 100% de los encuestados de Taltahuarahuarco no cuentan con un sistema de desagüe, contando tienen letrinas, mientras que en Puna Grande el 50% usa letrina y el resto hace uso del campo abierto. En el centro poblado Tapay el 68.4% utiliza una letrina y el resto de viviendas tiene un pozo séptico o va a campo abierto. Como se observa en el cuadro anterior las localidades restantes presenta similares características respecto al saneamiento básico de sus viviendas, no cuentan con alcantarillado, y este servicio es reemplazado por letrinas, pozos sépticos o hacen uso del campo abierto a manera de servicios higiénicos. 9.2.4. Educación En el área de influencia indirecta, en el anexo Llatica, el mayor porcentaje de encuestados (64.3%) tiene primaria completa. En el caso de las localidades de Malata y Taltahuarahuarco el 63.6% y 42.9% de los encuestados tiene primaria incompleta respectivamente. En el anexo Puna Grande el 50% no tiene nivel educativo. En el anexo Fure el 50% tiene primaria
0078
9.2.7. Percepciones y opiniones de la población en el AII Cuadro Nº 52.
Percepción de los encuestados de la AII Opinión
Puna Grande Genera empleo Mejoramiento genético de alpacas No sabe Total Malata No sabe/no opina No vaya a perjudicar porque va votar relave, se va a secar el agua porque está haciendo todo por adentro Puede que sea bueno porque habría más gente y así le podrían comprar sus productos agrícolas. Ahora no hay tanto ayuda será para después, pero lo que nos preocupa es el tema del agua y el polvo, han visto otros proyectos y se malogra los bofedales Los beneficios serian siempre y cuando no vaya a contaminar, también puede generar trabajo. Total Cosñirhua Lo positivo es que va a traer progreso y lo negativo va traer contaminación Criadero de Trucha, un hospital y depósito de dinero anual o mensual Sí, siempre y cuando no contamine el ambiente y que utilicen la última
Casos
%
2 1 1 4
50.0 25.0 25.0 100.0
6
54.5
2
18.2
1
9.1
1
9.1
1
9.1
11
100.0
1 1
8.3 8.3
0079
Opinión Casos hasta ahora de hoy no se ha acordado nada y siguen contaminando sus tierras y no produce de la misma manera Capacitación para criar animales y poder vender 1 Si puede traer beneficio, pero que apoye y saque adelante al pueblo 1 mejorando la ganadería y agricultura No sabe 1 No responde 2 Total 14 Fure Instalación de agua potable y desagüe para Belén porque se quieren trasladar en tiempo de lluvia cae piedras y apoyo en la escuela con 2 computadores Que los apoye en la instalación de agua potable para la zona de Belén 1 No responde 3 Total 6 Taltahuarahuarco Nos, contamina con polvo de los camiones 1 Construcción de agua potable y carreteras 1 Necesita un local comunal en el anexo para las reunirnos por la lluvia y el 1 frio Debe dejar seguro sus propuestas, una carretera en buen estado, mejorar la 1 calidad de vida y positivo mejoramiento genético para las alpacas No va ver beneficio a la población del anexo solo para los que trabajan ahí 1 No opina 2 No responde 4
% 7.1 7.1 7.1 14.3 100.0 33.4 16.7 50.0 100.0 9.09 9.09 9.09 9.09 9.09 18.18 36.36
0080
Sub programa: Empleo local Lo que se busca con el subprograma de empleo local en el entorno del proyecto es fortalecer las competencias de empleabilidad así como ampliar las oportunidades laborales de los jóvenes de las comunidades del distrito de Tapay. Este subprograma consiste en dar capacitación técnico laboral y promover el empleo local. Sub programa: Servicios locales Contribuir a la dinamización de la economía en el área de influencia del proyecto generando oportunidades de colocación de bienes y servicios locales, promoviendo el fortalecimiento de capacidades locales. Sub programa: Desarrollo Productivo Contribuir al mejoramiento de la productividad agrícola y de las capacidades de los productores de Tapay, con énfasis en la fruticultura, a fin de contribuir a mejorar los ingresos familiares. Contribuir a fortalecer las competencias de los ganaderos para un adecuado manejo de los camélidos sudamericanos, así como mejorar las condiciones sanitarias de los animales Fortalecer las instituciones y/u organizaciones locales a fin de que contribuyan a la construcción de su propio desarrollo. 10.2.2. Programa de infraestructura El programa de infraestructura está planteado con el objetivo de mejorar la calidad de vida de la población del entorno de los proyectos y operaciones mineras de Buenaventura y así
0081
10.2.3. Programa de desarrollo humano El programa de desarrollo humano busca contribuir con el desarrollo integral de las personas en las comunidades del entorno de los proyectos y operaciones mineras de Buenaventura, con énfasis en educación, salud y nutrición y en la generación de activos ambientales. Sub programa de Educación Contribuir a mejorar las condiciones básicas de las instituciones educativas del distrito así como en su implementación física y académica. Contribuir con el desarrollo de competencias de los docentes para mejorar su desempeño en aula
Sub programa de Salud Contribuir con los establecimientos de salud del área de influencia del proyecto a mejorar la oferta y calidad del servicio de salud. Fortalecer las capacidades de la población y de los promotores de salud para promover estilos de vida saludables y prevenir problemas de salud y desnutrición en los niños y niñas. Sub programa de Activos Ambientales Fortalecer capacidades de los líderes locales en el manejo del monitoreo ambiental participativo, a fin de fomentar prácticas participativas y de co-responsabilidad en el cuidado del ambiente.
0082
10.4. CRONOGRAMA DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS El cronograma y presupuesto previsto para la implementación del PRC se presenta en el Anexo Nº3 del presente resumen ejecutivo.
11.
PLAN DE CIERRE CONCEPTUAL
Al finalizar la vida útil de las actividades del proyecto Tambomayo, se ejecutará el presente Plan de Cierre de Minas a nivel conceptual (PCC), en el que se presentan los criterios o lineamientos generales a tener en consideración para la preparación del Plan de Cierre de Minas a nivel de factibilidad que Compañía de Minas Buenaventura S.A.A. (CMBSAA) deberá presentar hasta un año después de aprobado el presente EIA, en concordancia con la Ley que regula el Cierre de Minas (Ley Nº 28090) y su Reglamento (Decreto Supremo Nº 033-2005-EM).
11.1. PROPÓSITOS El lugar de emplazamiento del proyecto y los terrenos afectados por las operaciones serán rehabilitados con el propósito de:
Prevenir, mitigar y atenuar los impactos producidos por el proyecto, anticipándose al final de las fases de operación y abandono para evitar la generación de pasivos ambientales. Proteger la salud humana y el medio ambiente, mediante el mantenimiento de la
0083
Instalaciones de procesamiento de mineral Una vez desmantelado y demolido se procederá a limpiar y nivelar las áreas que ocupaban las edificaciones e instalaciones de la planta de procesos, luego de esta operación y por considerar que las superficies resultantes no generarán acidez se colocará una cobertura para asemejarla al entorno. Áreas de Material de Préstamo (Canteras) En este punto se ha considerado la proposición de medidas para la estabilidad física de las canteras. Antes del cierre se evaluará y asegurará un nivel aceptable de estabilidad física de la instalación a cerrar. Depósito de material estéril (botadero de desmonte) El objetivo de la estabilización física del depósito de material estéril, está orientado a prevenir y/o mitigar la erosión de los depósitos, la falla de sus taludes, reducir la infiltración de agua principalmente. Como medida principal de estabilización física del depósito de material estéril se llevará a cabo el perfilado del talud final manteniendo una pendiente 2,5H: 1V. Adicionalmente, la superficie del depósito de material estéril será nivelada, los sobre tamaños como bolones y bloques serán eliminados colocándolos en el entorno del depósito como piedra acomodada. Depósito de relaves e instalaciones
Ejecutar las obras de estabilización física del depósito de relaves de acuerdo a las
0084
lluvia durante la etapa de cierre final del depósito de relaves así como del depósito de material estéril.
VI. Establecimiento de la forma del terreno Se refiere a las acciones destinadas a compatibilizar la topografía de los sitios de obras con la topografía de su entorno. El trabajo incluye aspectos de relleno, reconstrucción e integración de las superficies rehabilitadas con el contorno natural. VII. Revegetación Con la finalidad de que las especies empleadas en la revegetación se desarrollen satisfactoriamente, se ha propuesto especies que se adapten a las condiciones predominantes del área de influencia, principalmente pastos alto-andinos nativos de la zona. La revegetación de áreas afectadas se realizará por etapas, utilizando preferentemente especies de flora nativa, principalmente pajonales (gramíneas); sin embargo, es probable que se empleen algunas especies foráneas de rápido crecimiento VIII. Rehabilitación de hábitats acuáticos Durante las actividades realizadas en el proyecto, no se verá afectado ningún ambiente natural acuático; por esta razón la remediación de estos ecosistemas no está considerada en el Plan de Cierre. IX. Programas sociales
0085
c) Municipalidad Provincial de Caylloma. d) Municipalidad Distrital de Tapay y Caylloma e) Anexo de Punachica. f) Anexo de Tocallo. g) Anexo de Punagrande. h) Anexo de Malata. i) Anexo de Cosñirhua. j) Centro Poblado de Tapay. k) Anexo Fure. l) Anexo Llatica. m) Anexo Taltahuarahuarco. Los representantes locales y público interesado podrán acceder al Resumen Ejecutivo, a través de las autoridades de las instituciones en mención. En estos lugares, la población podrá acceder libremente al EIA completo para su revisión; asimismo, el público interesado podrá solicitar gratuitamente una copia impresa del Resumen Ejecutivo.
0086
0087
LISTA DE ANEXOS DEL RESUMEN EJECUTIVO NÚMERO DE ANEXO 1 2 3
NOMBRE Planos Resumen de medidas del Plan de Manejo Ambiental y Resumen del Programa de Mocitoreo Ambiental Cronograma y Presupuesto del Plan de Relaciones Comunitarias
0088
0089
Lista de Planos del Resumen Ejecutivo N°
NOMBRE
CÓDIGO
1
Plano de áreas de actividad y uso minero
MM023-2012-DP-01
2
Plano de componentes del Proyecto
MM023-2012-DP-02
3
Plano de labores mineras subterráneas (general)
MM023-2012-DP-03
4
Plano de labores mineras subterráneas (localizado)
5
Plano de la Ruta de transporte de concentrado de mineral
MM023-2012-DP-04
6
Plano de Ubicación
MM023-2012-PG-01
7
Plano de concesiones mineras
MM023-2012-PG-02
8
Plano de Propiedades superficiales
MM023-2012-PG-03
MM023-2012-DP-03A
0090
0091
0092
0093
0094
0095
0096
0097
0098
0099
0101
0102
0103
ANEXO Nº 02
0104
N Ó I C C U R T S N O C E D A P A T E S E L A T N E I B M A S O T C A P M I E
N Ó I C A G I T I M O / Y L O R T N O C , N Ó I C N E V E R P E D S A D I D E M
S A D I D E M E D O P I T
s a e r á s a l n e c i m i n i m e s e u q a r e n a m l a t e d s a d a c i f i n a l p n á r e s o t c e y o r p ) . l o e ñ d e s s i a r d b ( r o i s a n e l v r s e a t d i o n T a -
o d n a t i v e s o d . a o z t i r c o e y t o u a r p s l e o d s e a c e c r a á r l e o d p a n r e á u r f a s z a e r l o p t s e c d e s e s o s r t o o l n ó s e o s l o e l u u s c l í e h e r a v b r y t u s s i a d i r o a / n y i u r a q a t c m a p s a m L o c -
, l e s d a s n a r ó g i c c y u s r t e t s i n e c o c a e e d d s a e r e m á a l e r r e d d o r r t n o e p d l o s a e u i s r a l e n i d u n q a ó i m c a o i n / y m s a o t p n i u o c q a e l e r d t a n i v ó e . i c e s a e r d r a n l a p i i f e r l i m e e d n s y n o c s ó e i t o n c t i c b e a i c h y i r o r o r b u P p l -
) * E ( D A O D I P I D T E M
P
P
P
N Ó I C A
e t n a
e d o j e n a m l e n o c s a i c n . e s g a n v i t i t n c o u r c t s n a r a o c p s e s d a o d p i i v u i t q e c a y s a l s e t e l a n a i r r u e d t a s m e r a e l d i m i n s y ó i s c e a l t b n i e t s m u e b l p m m o I c -
n ú g e s , s a i c n e g n i t n o c e d n a l p o / y s o d i l ó s s o u d i s e r e d o j e n a m e d n a l p l e . d a n d ó n i o c p a c s i r l e p r A o c -
P
P
S S R R e d o t n e i m a n e c a m l a a r a p s e l a r o p m e t s e n o i c a l a t s n i e d n ó i c a t i l i b a H -
r e e s m a r n r á e r e d b e r d o p a s a e o r s a g i y l e t p e n . e l o a d i e c i c u n n s a i t s n l e u s ú e g t l c a r a f e t r o i a t s u i e s x s e e o l e n b d a i t s e s o u u r g b q i l m a e r o p c e n a e a i d m c n a o l a t t s t n u e e i d s , a m s a o n u n g d e a l c a a ñ e e m i s d l a d o e e l e d t n b e i s t e m s r a u a d g a b u u m l o c s c o e e L d a d -
e d s o s a c a r a p s e l a i r e t a m y s a t n e i m a r r e h n o c á r a . t n s e o c t n a a c i i r r a b n i l u u q o a / m y s e y l b o i l t u c s u í b h e m v o , o c e p d i u s q e e o m a r d r o e T d -
o n e u q s a n o z n e s o l e u s r e v o m e r r a t i v e a r a p e l b i s o p o l e u . s o e t d c e y d a o r d p i t l n e a d c a r e o r n e á l m a a n e l g r n a i b t r r u s t r s e i e D s -
s r a a a d a p j e o p d s e r a d u g r s e s e r n e n e b e u d b e a u t q o n s e i a e m r á a n s a e c l a s m a l d a o t u s n e y . ) o s l i t e n o s c e i o c p y o a o r t ( p r e l e e t d p o n e s s a t l e s i t e x n d e e n l a o c o n p i i f n l á m o g c a r n o s ó o i o l c l a e i r r u o s u r p t l r e s o d n c o n c o i r a e i r t r e a u R p s -
l a i r e t a m e d n ó i c i s o p s i d y s e n o i c a v a c x e ( o ñ e s i d n ú g e s r a p u c o a s a e r á e d n ó i . ) c e a z t n i e m d i n e c i M x e -
. s o d a z i r o t o m s o p i u q e y s e r a l u c i h e v s e d a d i n u e d o v i t a r e p o o d a t s e l e d ) a c o i t n n c e é i t m i n n ó e i s t i n a v e r M ( -
s o d i l ó s s o u d i s e r o / y e c o r b s e d e d s e l a i r e t a m e d n ó i c a r e n i c n i o a ) n m i e ó c u i q b i e d h o r n p ó e i c d i s b i o s h i o r v a P ( -
, a r b o i n a m e d s a e r á , s o s e c c a , a r r e i t e d s o t n e i m i v o m n o c s a e r á e d ) o g e i r ( o t n e i m i c e d e m . u c H t e -
P
C
C
P
P
P
P
P
M
e t n a
o d a
e t n a
e t n a
a l a r a p . e s t e n l a e i r m e l t a a p i m c e i n d r e p t r , o s p o s d n a a r u t c l e e d e a t n o a j r u a d b a r s e t t e e u d q l o s v t o . o n s / e a y i r s e m t e i n n d a o e i c c o e m r a c p d l a e e i r d d e s t a n a v l ó m o i e t c a d e t d n n a e ó i t c r m e l e c i a r b p t u m x C I e - -
P
e t n a
P
e d s o s i v a ( s e r a l i m i s o s a n e r i s , n o x a l c , s a n i c o b e d o i r a s e c e n n i o s u e d n ) n ó ó i c i c i b i b i h i h o r o r P p -
. s o d a z i r o t o m s o p i u q e s e r a l u c i h e v s e d a d i n u e d o v i t a r e p o o d a t s e l e d ) a c o i t n n c e é i t m i n n i e ó s t i n a v e r M ( -
P
P
o d a
0105
N Ó I C A G I T I M O / Y L O R T N O C , N Ó I C N E V E R P E D S A D I D E M
S A D I D E M E D O P I T
. o d a l u c i t r a p l a i r e t a m l e d l o r t n o c a r a p s a d i d e m s a m s i m s a l a t n e u c n e n á r d n e t e S -
) * E ( D A O D I C P I D T E M N Ó I C A
e t n a
e d s o p r e u c y s e l a d e f o b s o l e d a i c n a t s . i o d t e c d e y . o m r p 0 l e 5 d a i a s c o n e d i l u u f r t n s i n e o c d n a e r á r á e l s e s n e e t n s e t n e o n p e s m e r o c p s a o u L g a -
s e l a i r t s u d n i o / y s o c i t s é m o d s e t n e u l f e
u s s e t n a
n á r e s s e l a p i c n i r p s e t n e n o p . o m d o c n u s f o o r L p -
l a . i r s t e s l u a d i r n t i s u o s d n u i a s r e a l P a u . d o c i s i t r s e é s m a o u d g a o e s d u o t a r n a i p e m a i a t r a a r s t e c e e d n a a m u e g s a t i e s d l e d a n e d i a t d n a a t c a r a t m a i n u g í a m l e a l á r á a r e a l m p o m t e e e S s -
s s s a a r e a n t r o á z o e s t a s l a n l e n e m e a c d i i a r a m i i s n v e i e c r m p e n e n n i s ó e i n e u c t q a c c i e a f f r t a e i n n e a d e s m i e u l a a l q t á e y r a d o t i s v a z a r e d t , a c l s i o e i f i d p n a n o c l a p ó i c s n a á l z o r i l e s a y s o ñ o e t s s c e a e y L c c o r . a p ) s o o l e ñ l n e á d s i r s a d r ( a c b r i o i b u n s e a e l s v r s . e s e a t d n a d i e o n o r T a d á -
n e o d a c i b u á r e s s o v i t c u r t s n o c s e n i f n . o c s a d a a v r d i s u n e o d n e s u a e r q á e c e r o r b o b s s e o d i d l e c d r a o p s d i e o n e o t b i o p o l a c a i r e e d t a s m a l n E o z -
á r s a d l n e e d t o e s j a , b a e u d g a s a e u d g a e s n l a a t r b n e m e u c l e n d e . s e s o é c e i v a r r u q d t í h a s e t e l a i c u d f q f e i é o d e b n e o n a i t l t r n e e s a e g s , i r r n r p ó i i e c a r u a a q s n y e p o a p u t m g c o a e y c e o e d r p d n l e a e d d m i s u d e e l o n o m v i r o o c a r m y o a e p C m o -
, u r a s o z a e p c d s e s t a t d o i b s u á e d i h d v s a i d u i d n s v i i t c e o a a d e n n u d ó a f n i c a ó c l i a c t r i a b . x i e r a A h t o c y A r e S p s f a B e o u d d a M d s i C v e o u e s i i d p v n e d l a i a e u y d q n o s n s a a r r ó e i m u p r t c c o o p a / n a c r y e e s r , i a b s t e u o s q i s v l t a a a s r u e e t r d c n o e o d s d a o , c j e a v d e l b r u a l a e a r h t e n e n o s d s g o r l n n a ó e e p i l n y e ó c c d i e o e s l u o i d t f r i c a e e D r m p -
P
M
M
M
s e o c i t á e r f l e v i n l e e d n o d s a e r á n e s o d i u r t s n o c
e d o t n e i m i t r e v . e n d ó i o c p c i u t r t s r e i n u o q c l e a d u c a p a á r t e i b a i l h e o r t p n a e r u S d -
e t n e m a d a u c . e s d o a s e s c o c d a a e t a r d t o g n i e á r r e n s e s n ó o i c c i t s a z é i i m l t o d u e r y / o y s r e l o t a i p r t s e u c e d r n o i p e r d e u c s l e a t n o e t u n l e i f e m i s t o r e L v -
P
P
M
P
C
e t n a
e t n a
e t n a
e t n a
e t n a
o d a
o d a
e t n a
. o d i u r e d l o r t n o c a r a p s a d i d e m s a l a t n e u c n e r e n e T -
o s e c c a e d s a í v , o j a b a r t e d s e t n e r f e d a r e u f n ó i c a t e g e v a l e d o i r . a s s e l e a c e r n o n i p m e e c t o r s o b t s e n d e m l e a p r a m t i a v c E y -
o s o i g u f e r , s a r e u g i r d a m r a c i f i t n e d i a r a p e c o r b s e d e d a p . a o t e s a c a l l e e d t n s a a r d u d i d e a e r m á s a l e l d r n a m ó i o s t i y v r e s o p d u i S n -
a l e n d u a s r o e a d l n e u c i i d t n r o a p p s s e r t o o n j a e b m a e r l t e e e d t s n a e e r m á a i r s a a l s o e d c e n n a i t i n l i r b a a t h c e , e f a l b i n s i o s p s a o e r i c á a r p o s e n e s m l o a l e á r d d n n e ó i v c . r u e e b t j n i r a i s t s i e i a S d p -
C
C
C
P
o d a
o d a
0106
N Ó I C A R E P O E D A P A T E S E L A T N E I B M A S O T C A P M I E D
N Ó I C A G I T I M O / Y L O R T N O C , N Ó I C N E V E R P E D S A D I D E M
) * ( A D I D E M E D O P I T
n ú g e s , s a i c n e g n i t n o c e d n a l p o / y s o d i l ó s s o u d i s e r e d o j e n a m e d n a l p l e . d a n d ó n i o c p a c s i r l e p r A o c -
n ó i c a t i c a p a c ( s o d i l ó s s o u d i s e r e d o j e n a m e d s a m e t n e s e r o d a j a b a r ) a t c i e f í d c e n p s ó i e c y a l t i a c a r e p a n e C g -
) * E ( D A O D I P I D T E M
P
P
N O I C A
S S R R e d l a r o p m e t o t n e i m a n e c a m l a a r a p s e n o i c a l a t s n i e d o t n e i m i n e t n a M -
e d s o s a c a r a p s e l a i r e t a m y s a t n e i m a r r e h n o c á r a . t n s e o c t n a a c i i r r a b n i l u u q o a / m y s e y l b o i l t u c s u í b h e m v o , o c e p d i u s q e e o m a r d r o e T d -
e s o c i t s é m o d s e t n e u l f e e d o t n e i m a t a r t e d a m e t s i s l e d o v i t n e v e r p o t n . e s i e l m i i a n r e t t s n u a d n M i -
r e e s m a r n r á e r e d b e r d o p a s a e o r s a g i y l e t p e n . e l o a d i e c i c u n n s a i t s n l e u s ú e g t l c a r a f e t r o i a t s u i e s x s e e o l e n b d a i t s e s o u u r g b q i l m a e r o p c e n a e a i d m c n a o l a t t s t n u e e i d s , a m s a o n u n g d e a l c a a ñ e e m i s d l a d o e e l e d t n b e i s t e m s r a u a d g a b u u m l o c s c o e e L d a d -
l e e u a q i c d a a h d r a i t u n a g e l p s e a l d e s a d s i e d d d e . s m s e e v s v a a l a l l e r s e r e a e d d d o n n t ó ó a i i t c c c c n u u e d d u n c n o o c n e c e e r d d e a a n e m t m e e n t t s i s á s i r s e l e b l d e e d d t o a e n l s i e l a , f s m e a v a n a n o u l i g e c l r a n u e f r a d l t i o e v t a e i c s l ó i a p r p a e m P d i -
l a i r e t a m l e d n ó i c a g i t i m a l a r a p , s o v l o p e d n ó i c c e l o c y n ó i c c a r t x e e d a m e t s i s e d . n o ó d i a l c a u l c i a t r s t n a I p -
u a n r e t s i c s e n o i m a c e t n a i d e m , s a r b o i n a m e d s a e r á . y n s ó i o c s n e u c f c a r a e l d i m s i a s e r l á a e p d m o u c t n e e i u q m o i i c e d e d e m m o r u t H o -
l o r a a t l i i r n t e i m s i u v s d l n e a i l p a d n m t ó n u a i c c l e p c a u l a a q l o a r t o n o p e n r s a o l m t e u l c e n e í t o r r y a t o s p o e u t d s ( e n s u ó a p i e r x s ó e r e b s p r s e i a l a d s i r a a l e l l a t a r t a n z a m i p n m i o o c n o s i v a m i a v n r o z a o p c s r . a s e a o c l r l a e e r n o r u u n a s b l e r e o o d d t n n m l ó e o e i v c i c , n a ) n ) t i a ó o l l i i c c r a b e c a n u ( c l o H f -
e e r d b o o d l s o o t t n e n i u v n l e o c d n y ó i e r c b i c a l a e l d r r a o t b i v n e o e . c d o á n i c r f i f a i t e n a , n o e c n b ó e a i c d m n a i r f u p r t n a a a l i l p r i e m l a t a i a m s a t e e l p d r o m e u p t r c s o e n a r p u t s q a u r l t a s e i t r e u t n q e r a a u n m d ó l i o a r m t i a r c o t e a o u d a m o n l o e T l -
C
P
P
P
P
M
M
M
C
e t n a
e t n a
e d s o r t l i f (
e t n a r u d n e e l o p i r m u e c r e e s m e u e q d s o n d ó i a . ) c z a r r t e i o p b t a b o c u r m ) y c s a s ( o i c n s p n ó e i i c u é s c a c g q e t e t n s ó e e i d d e r s a i o v e d l u e d a c ( r v a i s l h . e l o a e n v i r r s t e d e s d a d u o m a d e d m t n i i s i n a s u t a s n s m n a a l e u l t e s d e p i a s s d l e o d e á t d m n e i e n d ó n ó a m i c i , i a ) c n r n a e l t ó n e a p t b o r a s a n c M a I l -
M
P
. s e n o i s i m e y e r i a e d d a d i l a c e d o e r o t i n o m e d a m a r g o r p r a t u c e j E -
C
0107
N Ó I C A G I T I M O / Y L O R T N O C , N Ó I C N E V E R P E D S A D I D E M
) * ( A D I D E M E D O P I T
, o o y d u c a c n s a a h i c r a ( n a i u r o q a n m o s n y ó s i s e o r p p i u q e e d s a r o a d p a v e o c l e i t s s ú e l c a e v i o n t n e e d i m n a ó l s i i i a s m e e d e a u q m i e l p t s m i s i o . e t . d n ) c e t i n m e ó a a i c n d a i o n l e a c i t s n l n f u o I m -
e d s o s i v a ( s e r a l i m i s o s a n e r i s , n o x a l c , s a n i c o b e d o i r a s e c e n n i o s u e d n ) n ó ó i c i c i b i b i h i h o r o r P p -
) * E ( D A O D I P I D T E M
C
P
N O I C A
e t n a
s e a t n d a e t m a l r t a p e t i c n n e i r m p l a s n t a i f s y e u s p a i s d i d c s . u a s o d t n s d e a o z c o i , d r s n o a t e o d i a s m t , ) c s e P o l p o M i u c L n q s e á o l y r e s a s s e s r a r e r a l e u i n o r c i i m e h p e s v e u s . r s s a o s e b a c r d e i a a l t n s i d s í i r m n l a e u t s c e n e a d d e r a a s o d c e t n r i n v i a t e i o t i c c n m a e i t r s a s n e l a e i t f r p l n a s a e r a d a M L ( p -
P
M
l e a s i r e t u s u q d n o i t s e e t u n p e u , l f a e l m i e n , í o m m s á i r . e m s s i a í s r A v o . o t g p o e e c i i c r g e l r r ú e l o t a a r p a r e e m p u o c o d s a l a e e c l o s r p e l p m e a l i r e y t s a o u r d d a a p t n i s a r e t s e t n e t e t n u n e f l u e l m f e a e s o i v e h r c e d i p a d á r g n r e á s a r c a r s i z t e i i l d i t m a u e e L r a -
e n d e s a o g d e a i r r e l d e i s a n r o c a p s n o é d i a v b i m t a c a t o s d o d a e o l l p e m d e s a á r t e n a s l o p d s a a t l a r t n e r s e o s d e a d t a r t o g n e á u l r e e s t s n e o c l u i t f s é e o m h o c d i d s e , t o n c e t u l e y f e o r . s p s a o í L l e v -
M
M
l e e l r e a e d d d t r u o a o c n c r r ó e i u i j i i m t e f c e t á o n r a g r i e N u l t e b : r r s e s i e e u . v . d t r e s n a n i t n e e t o i e s s i v n p a l p , s a u o i l s e r e g c r e d i a r , v s z s e , i a a e l a s d l d e a a í a e o n r l ñ r n e r ó e n a b á o i d o d t u r t c s c e n r n a b e u n i l e v d ó i u ó i e c n c d g r c e c l o a s e e u s e c d r s a e a a p t e y d n s l r n s o a c a r e a e i d a , m r e i l m a e s e d l d i t a s e a m s a e i c n a , r i m s s e m f r l n s e e , e e t e v o s l d d i a d s a a l s d a i o l i p r l e t v e c e c d i t e e n e r i n n a f d t a m e e r p t e i o s v a e m l l a l s r l a r l e o i p f a L u r p s a a s o . t t e s n r a l e n n a a e i p r e d d t i a c l i y m a n e m c r i e e r o l n n g r i e e d p e r n e a t m t r i i t n n u e e m a a t c n a o e d r r r m o C d a l e e , n e p e d d e ó e i d t c l t r o n a a n s n i e n e z a i a d e r d l l e i t c i t a P n c e n l c o a c R E e a c m c a -
P
e t n a
C
s a c i t s é m o d s e l a u d i s e r s a u g a e d o t n e i m a t a r t e d s a m e t s i s s o l e d o t n e i m i n e t n a . m s e l l a e i r r t a z s u i l d a n e i R e -
P
. s e t n e u l f e y l a i c i f r e p u s a u g a e d d a d i l a c e d o e r o t i n o m e d a m a r g o r p l e r a t u c e j E -
á a r e d a s c , e o d y a i a m r o a b s e c m a e T n d a a r e d i t n i n M a c a d a l d i a n e U t s u a j l a e e d s e s e u n q o a i r c a a p r e , p o o g r a s a c l a a l r a a p n o s o r e d i p r e r u o q p e r o d l a a . d e r o u o s t a e c i n c l o o r E m p -
. n ó i c a t e g e v e d o p i t r e i u q l a u c e d o r i t e r o e s . c e o l r b b i s s e i d v , a s a n m e o u z q n , e a s l e a l t a ñ a l e s e t y n e s o s m a i v t c a i r n t á s e r a r l a i b t s i n h i o r e P S -
C
C
P
e t n a
e t n a
s o d a t s i v a r e s e d o s a c n e s . e s r e t s v e a l v l e i r s e s d e l n a ó i m i c c n a u d e . n o d o d n c i u ó e s d r i e u a d . c s r m l e e r e o p o t r s t i n y d s e o o d l c h e e r c d a l e a o r a c v a p i , y t s n o n a ó e i d i i b v r s d e u e r t p e s c n i m o o d s t c a l n l e e e i d r e a a b m r í i e h e r n á e d o i t r s l n n p e a o e M C S n e -
P
C
P
e t n a
y d a d i v i t c a e d a e r á l e d s e t i m í l s o l e d o r t n e d e s r a l l o r r a s e d n á r e b e d s e d a d i v i t c . a o r s e a n l i s a m d o o s T u -
P
e t n a
0108
e d a t e i c r n e o p u e c r e r F e d o a e i c r o n i e t n u o c e r m F
n ó i c p i r c s e D
l a t n e i b m A o e r o t i e n l o b M a c
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
s e v a l e r e d o t i s ó p e d l e d o . t o n d e a v a t c t e o s y o A r p
. s o s e c o r p e d a n o z a l e d o t n e v o l r a b A
. s o s e c o r p e d a n o z a l e d o t n e v a t o s A
a l e d n ó i s . i n m e ó i c a i l d e n d u a f d i l a s a l A
s e v a l e r e d o t i s ó p e d l e d o . t o n d e a v a t c t e o s y o A r p
. s o s e c o r p e d a n o z a l e d o t n e v o l r a b A
. s o s e c o r p e d a n o z a l e d o t n e v a t o s A
M M A M C N I M P V / M 1 0 8 M
M M V / M E
M C P 3 0
a a º a d l l N a e N r e d b / d e S s u e s a q t d e t n n a a r a a b l e o u y e a Q u q n m l a o l a b u o c n h m a a o . c S a o T a y i c a a c a i n n d d m e e a a o r r u u b l l b b f m e f e u n . u n a Q o c 1 Q o c T . M A . N I 3 a í M - r o
0109
e d a t e i c r n e o p u e c r e r F e d o a e i c r o n i e t n u o c e r m F
n ó i c p i r c s e D
e l b a c
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
a a d l e a r d b s e u é u Q p s e a d l o y a n m a o c i r c U i a e c u a n d q e a l r u a l b u f h e n u o a Q c S
o j a b a 1 s a D E u g o a i c t s o é y a m o m a d i r o c t n U i e a i m d t a r r e b v e l u e Q d
l l a e e l d d e o a d y b o j a i a s r b e m r t a a a s n s a i r 2 c a - a a u 2 u b U g D g i a F a r E o r , E , o o a i r o l c y a y l i s i a a t e a r s t u é m s m n g a u a i m a o d r r c i o c n c o i a U d c i U o o o c a t a t l l n n n d d e a i e o e a i u r m b r m M l f b i i e e o n r r u t u t í e o R c Q v Q e v
l a r l t a s r e t s m e i r m T i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l l a a r r l t t a s s r e e t s m i m e i r r m i r T T T 0 e 0 d 4 0 a a 9 t i , 7 o 4 r t . a g n v e a N l m l a e e p d d m o a j . , c a m b e e d d , 0 3 a a b r i a r e r t o a n l o d s o a a r m c t u i s . g e b n A m D U o c
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
, o y a m o b m a T a 5 d a r – b E e u y Q 1 e E d e l a d d e a r f u o t l B a
e s a b a e n í l , 7 E o t n u p l e d a r u t l A . M A . N I 3 a í M - r o
a o . i j c a l a n b l e a c i u l s T f a n a u d o c . g a a r e o b y d , a o e s y u e m t a a q n i n a r m c i a o c a l U r l a c i c a i d U c n T a r a e a u b l d d e f a a u r r n b b o e q e c u u n e o Q c Q d
0110
e d a t e i c r n e o p u e c r e r F e d o a e i c r o n i e t n u o c e r m F
n ó i c p i r c s e D
e l b a c
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
l a r t s e m i r T
e s e d l a u d a i ) t s n e l a a l R i t P s r s u a d u n a g I l A a e n o e d Z d o ( t s e n e l a e i i t r t n m s e a t u u a d l f r n E T I
e s e d l a u ) s i d a i s t s o n e a R m l s P s Ó a e u d g a l A t a n a e l e d ( d o P t s e n e l a e i i t r t n m s e a t u u a d l f r n E T I
e s o d d a v i a t t c n a A l P s o d o a L l l e ) a d e i r d o t t s u n d e e n t i I n m e a a n u t l o f a r Z E T (
e s o d d a v i a t t c n a A l P s o d o a L l e e d ) o d o t t n e n e e a t i m p n m e a m t u l f a r a E T C (
. M A N I M -
M A N I M -
0111
o e r o t i n o M a i c n e u c e r F
e t r o p e R
l a u n A
l a u n A
l a u n A
o e r o t i n o M
l a r t s e m e S
l a r t s e m e S
l a r t s e m e S
y e a d s i c d e a i n c d a i e d s p r n s e u v b i e A d
y e a d s i c d e a i n c d a i e d s p r n s e u v b i e A d
y e a d s i c d e a i n c d a i e d s p r n s e u v b i e A d
a s o r r a t u e l m a v á r E a P
o c i g ó l o i B o e r o t i n o M
e n d ó i c d a a t d e i n g e U V
a n u p e d d e p s é C
a n u p e d d e p s é C
n e ó i d c o a u p l i T a v
l o r t n o C
o o l e e r r o r o t o t t i i n n o o n o C M M
l a d e f o B
l a d e u q o R
l a d e u q o R
l a d e f o B
l a d e f o B
o o l e e r r o r o t o t t i i n n o o n o C M M
l a d e u q o R
l a d e u q o R
l l l a a a r r r r d e o o t a t a f o M M B
l a d e f o B
o l e r o r o t t i n n o o C M
o o o l e e e r r r o r o t o t o t t i i i n n o o n o n o C M M M
l o r t n o C
l a d e f o B
l a d e u q o R
l l l l a a a a r r r r r r n o o o o t a t a t a j a M M M P
o l e r o r o t t i n n o o C M
o l e r o r o t t i n n o o C M
l a n o j a P
o l e r o r o t t i n n o o C M
0112
o e r o t i n o M a i c n e u c e r F
e t r o p e R
l a r t s e m i r T
o e r o t i n o M
l a r t s e m i r T
a s o r r a t u e l m a v á r E a P
y e a d s i c d e a i n c d a i e d s p r n s e u v b i e A d
e n d ó i c d a a t d e i n g e U V
l a d e f o B
n e ó i d c o a u p l i T a v
o o l e e r r o r o t o t t i i n n o o n o C M M
l a d e u q o R
l a d e - - - - - - u q o R
o l e r o r o t t i n n o o C M
o o l e e r r o r o t o t t i i n n o o n o C M M
o o e e r r o t o t i i n o n o M M
0113
a c i s í F d a d i l i b a t s E e d o e r o t
n ó i c p i r c s e D
s e a d l s s o t a n d e a i z i m l a a n z i a f l p e s e d d o s e g l e b u a l b o s r o p c i g r a é e t r a o r t t i s e n o s m e e r a d g u d l a d i l n e a n i s f o a r l t e n m o ó n c , i l n c ó n i c i
s o l a e s a b n e , l i r é t s e l a i r e t a m e d o t i s ó p e d l e n e s o d a c i b u n á r a r t n o c n
l e d s a d i n e t b o , ) s a c i t i r c ( s a v i t a t n e s e r p e r s á m a l l a f e d s e l b a b o r p s e . n d
s e r o y a m n e r e n e g e s e d n o d s e v a l e r e d o t i s ó p e d l e d o p r e u c l e n e
s o l a e s a b n e , s e v a l e r e d o t i s ó p e d l e n e s o d a c i b u n á r a r t n o c n e
l e d s a d i n e t b o , ) s a c i t i r c ( s a v i t a t n e s e r p e r s á m a l l a f e d s e l b a b o r p s e . n d
s e r o y a m n e r e n e g e s e d n o d s e v a l e r e d o t i s ó p e d l e d o p r e u c l e n
0114
n ó i c p i r c s e D
. s e v a l e r e d o t i s ó p e d l e n e s o d a c i b u n á r a r t n o c n e e s s
l e a d n s á r a e n l o c i n c i a d e s e m s e s l a l a u c r s a a i z l l , o a e r . d a s z a a r r o m a f s e r r P i . p o t m n e o r c c 0 l . n a o c 1 t o t e n e d d ó i s c e r o t a l a n s t e e s e m a d n e o p n u e n d á d r a o s e s d i u
a o p l i t r a r r e e i o t u i q n l o a u c m e e d d n n i f ó i a c a e r t e n l e e c a m a c a i l g r é i t d a e t r m s e a r o a d p a c i n e b v r u i s e u f e , u o q t c s e o . y v a i o t r c i p o s o e r t a p l s n i e e d s d
0115
