Material Per Teme Diplome - Të Mësuarit e Fizikës Në Shekullin Xxi

^årg`kotok? ;) K`strket 0) Byroi 4) Ekpltuccl;? Ekpltuccl;? ^rjdisl ^rjdisl l ti gisukrlt, gisukrlt, goimlsl, goimlsl, fivjokt, fivjokt, gisuisl gisuisl mi gitjmkt, gitjmkt, fi sieucclf !!" ;# $å f%i f%ifl fltt fi sie sieuc uccl clf f !!" !!" k)  `) d) m)

Erlolg Erlolgll l goimlsl goimlsltt stlgucu stlgucuis is pir pir ti f%iflt f%iflt ^si ecksk ek foi rjc ti rifmislsig rifmislsig fi prjdislf i gislglt &'k ecksk ecksk eu eu mjglfjf mjglfjf gisuisl( gisuisl( gi gi mriotlg mriotlg f'k f'k f%ifisl f%ifisl Erkkslg Erkkslg fmirgoit fmirgoit ecksis ecksis trkmldlj trkmldljfkci fkci mi mi ecksis ecksis si sieucclt sieucclt !!" !!" • • • • • •

^leipkgoi lcj*j+lei ^irg`kotok i prj'rkglt jcl mi strkti'olti i gåsuislt ^oisågkrrok i +kglcois -ciråslgl Kfkcl*i

.) Ekpltuccl0? Ekpltuccl0? $i $i gisukrlt gisukrlt i l*leis, l*leis, eurrleuck, eurrleuck, syflgit syflgit mi gitjmkt fi sieucclf sieucclf !!" ;# Eurr Eurrle leuc uckk i l*l l*lei eiss 0# /yfl /yflgl gl " cif cifmis mis si l*l l*lei eiss 4# >esp >espir irlg lgif ifti ti fi gisl gislg g k) igjf igjfsstrlgl  `) >espirlgiftl ucugtuis ucugtuis d) >espir >espirlgi lgiftl ftl migjfs migjfstrk trktlv tlvii

.# itj itjmk mk tå seu seurt rtrk rk pår pår +uto +utoif if i f%åfå f%åfåsv svii få prjo prjoie ietl tlgl glf f i eire eirelg lglt lt seif seifdj djr r iespirlgiftlt# =# Ejgplu Ejgplutir tirll mi /lguc /lguclgi lgitt fi gåslgl gåslglf f i l*leås l*leås k) Kflg Kflglg lgit it mi mi slg slguc uclg lgit it  `) oiti jsi sj+t9kri ie*lstuisi ie*lstuisi /lguclgl 1# /+lmkt fi imuelg fi sieucclf !!"

=) Ejfe Ejfeccu*lj u*ljfi fi 1) i+irifdk

;. K`strket  uei u flsur f'k ti gitkt i slstiglt krslgjr ie*lstuis mirl fi +ufm ti sieucclt !!", ek clfmur  fivjoi i foi pirglrislgl ti pkmlseutuisig ti prjdislt krslgjr# i yroif i tiefjcj'olvi ti riok fi slstiglf krslgjr fi vifmit i toirk ti >urjpis, slstigl krslgjr u pirglrisuk muesig# $ksgi isti `iri i gufmur ri+jrglgl l slstiglt krslgjr, muei u flsur f'k eurrleuck, syflgit mi gitjmkt i pirmjrurk# 8okti eitlo puflgl mj ti foligl gi 'oirislst gi ecksif i sieucclt !!", 2i f'k kg`liftl mirl tie `kseipuflgl mi rjcl l +kglcois mi `kseislsi,gislgl l mriotukr f'k f%ifisl, vcirislgl l f%ifisvi mi foi kfkcl*i kfk cl*i erkksuisi i ecksis trkmldljfkci gi kti ti sieucclt !!"# $iesl l eisko tigi mj ti virsjoi g`l cifmif i l*leis mi prjdislt gislgjr fi clmoi gi eiti cifmi, i dlck fi vitviti isti foi cifmi k`strketi, euptlgl l ejfdiptivi mi fjdljfivi ti si dlcis isti 'j%k l vistlri# Ey stumlg girr trkotlglf i cifmis si l*leis 2i f'k eurrleuck i sko mi syflgit mirl tie goitit i vifk fi mlspj*ldljf f'k $iefjcj'olk i "f+jrgkdljflt mi Ejguflelglt 'okti sieucclt !!" pir rikcl*lglf i prjdislt ti gislglt#  &oi rifmisl ti vidkfti fi mltit i sjtgi lu oipit prj'rkgivi
0. Byroi ^rlroit `jtårjri `kseåejjri få krslglf, sl rikesljf f'k fmryslgit sj2årjri(iejfjglei tå gåmk gåmk mi *vlcc *vlcclgl lgl l spiot spiotåå tieflej tieflej(ti (tiefjc efjcj'ol j'ole, e, i lgpjfuk lgpjfukf f fivjoå fivjoåf f pår fmrys fmryslgi lgi tå  pårstktsgi få strueturåf jr'kfl*uisi tå ecksås, sl goimls tigicjr tå tå f%åflt tå jr'kfl*ukr# åcclgl l eåtyri fmryslgivi åstå erlolgl l prjdislt tå pårglråslglt tå vk*muisåg tå puflglt få sejcckt 2å mj tå ej ftrl`ujoå pår pårglråslg tå dlcåslså få krslglf#  &'k ecksk, sl glerjgoimls tigicjr tå tå f%åflt tå jr'kfl*ukr, eårejit 2å tå kmkptjit km kptjit imi t5l  pårstktit flviclt `kseåejjr tå *vlcclglt, tå j+rjoå ktgjs+irå tå eåfmsgi mi tå f'rjtå f 'rjtå imi tå pår'ktlså f%åfås tå dlcåt mj tå oifå tå k+tå pår t5l `kcck+k2ukr s+lmkt tå dlckt l soicc ejk i ri# ^år t5u pår'ol'our fivjokvi tå fmrysgi tå gjsås mi tå lfmlvlmlt tå f%åfåsvi ecksk muit tå kmkptjit imi slpks ejfdiptlglt tå rl tå krslglt l dlcl 'oifmit pkrk foå plei etisi# &å pårrkoi tå s+lmkvi tå fmrysgi, ecksk +ufesljfjf sl gufmåsl i dlck muit tå s+rytå*jit få +kvjr tå fivjokvi tå krmsgi tå f%åfåsvi# 8okti eitlo puflgl sl'urlst, foi rifmisl ti gkmi mj l okplg cifmis si l*leis, muei pkrkstrukr  kspieti ti pir'oltsgi ti prjdislt gislgjr mirl tie spidl+lekt i cifmis si l*leis# >sti i rifmislsgi trkotlgl l eisko tigi pir krsyi si fi mltit i sjtgi krslgl prlrit mriot fmryslgivi ti gimk, dmj mlti i gi tipir prjdisl gislgjr pj ivjcujf mriot lfti'rlglt ti $"E(ut# j ti `iogi foi erkkslg ti gitjmkvi trkmldljfkci ti trkotlglt ti cifmis, fi ktj `kseiejjri#  Gåsuislt mubit t“l fxlslf fxåfåslt tå bucugtjofå `jtåf, t“u fmlbgjofå få pkrksbtrlglf i pyitoivi mbi få eårelglf i pårholhoivi imbi tk slmjofå mb i tk euptjofå ejgpciesltitlf i `jtås.  !rues

Ekpltuccl ;? ^rjdisl l ti gisukrlt, goimlsl, fivjokt, gisuisl mbi gitjmkt, fi sbieucclf RRL ". #å fxi fxifl fltt fi sb sbie ieuc uccl clf f $$%  $$%   &i mltit i sjtgi isti i rifmislsgi ti tiesjit si prjdisl l gislgmiflis mi kl l gislgf%iflis pj gkrrlf pirgksk ti toirk# i pruroit i riok ti tiefjcj'olsi mi *`ktlgl l tyri ek soicci 2i ti eigl fivjoif i gitjmkvi ti riok ti gislgmiflis, 'oi 2i `ifm i fmryslglf i soiccois si f%ifisvi fi ecksi# ^ir ti pksur foi imuelg ti pir'oltsig mi foi krslglg ti glri isti i fivjosgi 2i ti pcjtisjif mlsk eusti glflgkci, pir g`krivkotoif i eitlo prjdisl# >sti i rifmislsgi ti eigl foi goimls ti pirstktsig pir gislg, ti eigl foi stk+ ti eukcl+leukr mi sl'urlst ti eigl goitit `k*i pir rikcl*lglf i eitlo prjdisl# ^j ti sjlg gi euomis krrltoit i mirl tkflsgi, gufm ti eigl gok+t pir ti mlseutukr, muei 2ifi si ri*uctktit fue okfi ti eifk2sgi# j ti sjlg gi pjsti mlsk vidjrl ti prjdislt gislgjr fi mltit i sjtgi# k# Erl Erlolg olgll l goimls goimlslt lt stlgu stlgucui cuiss pir ti ti f%iflt f%iflt ågloåvi u muit sl'urukr goimls pår tå f%åflt l dlcl j+rjf iespirlifdk gå tå fmrysgi, gi kfå tå dlckvi mj t5u fmlgjit få *vlcclglf i tyri sjdlkc, lfticietukc, +l*le mi igjdljfkc få gåfyrå tå pårstktsgi tå gjsås mi tå flviclt tå *vlcclglt tå tyri#  &ivjok pir fmryslgi fi krslglf fi sieucclf !!" isti sugi i rifmislsgi, fi 2j+ti si girrif pkrksys fmryslgit i spiotk ti dlckt pj fmjmlf fi `jti, *`ktlglf i fjvkdljfivi  `kseiejjri fi oitif i pirmltisgi, sl imi fmryslglf i rjclt ti lfstltudljfivi trkmldljfkci krslgjri# Krslgl fi sieucclf !!" ek pirdketukr mityrk sugi ti fmrysgi fi erkkslg gi gjmiclf trkmldljfkc ti krslglt eu gigjrl*lgl l lf+jrgkdljfivi mi ti ti mifkvi isti poisk gi i rifmi rifmisl sls sgi gi i krsl krslgl glt# t# igj igjrl rl*lg *lgll l +ket +ketiv ivii fue ist istii l gok+ gok+tu tuis isig ig pir pir pir' pir'kt ktlt ltoi oi ti suesissgi ti +igloivi fi sieucclf !!", sipsi ejfslmirjit si 3=7 i prj+isljfivi ti sieucclt !!" kejgk fue okfi *`ucukr# /jt, fi ejif i ejgpoutirl*lglt mi ti gufmislvi ti pkeu+l*ukrk ti "ftirfitlt, gi gi sugi rifmisl isti 2i f%ifisl ti gisjoi sl t5l 'oioi lf+jrgkdljfit i fivjosgi, si sk t5l gigjrl*joi +ketit 2i l ek tifi gisuisl# 8oltkstu, isti i rifmislsgi 2i sidlcl f%ifis pirk+tisjit 2i kl viti t5l *vlccjoi pjtifdlkcit i tlo# &i sieucclf !!" mj ti eigl fivjoi pir foiri* ti dlcit gufm ti *'oimlf prj`cigi ejgpciesi imi ti 'oiofi tieflek i+ietlvi pir eryiroi gi ti glri ti pufis# Eiti muit tk euptjofi ti 'oltk pkcit i pir+slrk fi prjdislf imuektlvj(krslgjr, ktk 2i i erlojofi  pjcltleif i krslglt, sl mi ktk ti dlckt okfi mriotpirmrioti ti pir+slri fi prjdislf i gislglt 6  gisuislt, f%ifislt mi prlfmirlt, sl gisuis ti pkri fi oitif i +iglois#

 &i sbieucclf $$%, fivjoltit 'i( •

$å erlojit goimls pår tå f%åflt l dlcl mj tå tigicjit g`l rispietlg tå fmårsoicctå

•

mi pkrlgi migjerktlei# $å erlojif eusti pår sidlclf f%åfås tå pår+ltjoå k+tåsl seifdjri, krtlstlei, itflei

• •

mi prketlei, pår tå gkrrå poiså få f å sieucclf !!" få gåfyrå tå suesissgi# $å k+tåsjogå f%åfås tå dlcåt mj tå gåsjofå 'oktå 'oltå oitås så tyri# $å sl'urjif eusti pår *vlcclg mi vk*mlg tå prketleås så glrå#

8okti 8okti erlolg erlolglt lt ti goimls goimlslt lt stlguc stlgucuis uis pir f%ifisl f%ifisltt isti isti gi rifmis rifmisll ti elit elit pkrksy pkrksys s tijrlk tijrlk *vlccuisi i >rlesjflt, ^ok*isi, -l'jtselt, -l'jtselt, sl mi *`uclgit gi ti riok pir *vlcclglf i trurlt# isuisl muit tk foji, tk euptjoi imi tk prkfjoi tijrlfi pir gifyrif i ti f%iflt ti +igloivi# Eur gisuisl i foi mi i prkfjf tijrlfi pir *vlcclglf i +igloivi, ktiiri kl i ml si f%ifislt ekfi stlci ti fmrysgi ti ti f%iflt mi kl muit tk pirstksi goimlslf pir ti f%iflt slpks f%ifisvi, ti j+rjoi gi sugi jpsljfi `rifmk ecksis imi ti pckfl+lejoi ketlvltiti ti dlckt, pirvid +ketlt si mj ti oifi fi pirputoi gi prj'rkglf gislgjr, pj 'oltkstu mj t5l tkejofi stlcit i fmrysgi ti ti f%iflt ti +igloivi, mi gi kfi ti eisko mj ti erlojit strkti'ol i suesissgi pir   pirglrislg ti ti f%iflt lfmlvlmukc#  &å prj)islf gåslgjr mubif rispietukr rispietukr mlsk icigifti ti )ketukr, )ketukr, sl* sl* okfå( • • • •

 &ojoi mi rispietlg l tå mriotkvi tå +ågloåvi  &ojoi mi rispietlg tå k+tåslvi lfmlvlmukci /tlcl pirsjfkc l tå f%åflt -cirkt eucturjri tå tå 'oltå f%åfåsvi

:psljfit sl'urjofi foå 'kgi ti 'oiri gufmisls, ti dlckt mj t5l tkejofi lftiriskt lfmlvlmukci mi stlcit i ti f%iflt ti f%ifisvi#  &oå hkgå i hoirå gufmåslsb fåfeuptjbif( • • • •

K+rlgi tå fmrysgi fmko ketlvltitivi ktirlkci tå fmrysgi pår pårmjrlg oimls l fmrysåg Nkseåpuflg l fmårsoicctå få +jrgk tå fmrysgi

>sti sugi i rifmislsgi 2i gisuisl ti erlojoi goimls mi ktgjs+iri fi ecksif eu f%ifislt mj ti fmlif ti clrsig ti sprilf gifmlglf i tyri, ti `isjofi fi vitviti, t5l `isjofi gisuislt mi sjeivi ti tyri, ti s+ryti*jofi gitjmk ti fmrysgi gi kfi ti dlckvi gisuisl mj t5u pirdoicci

f%ifis f%ifisvi vi mlturl mlturl,, mj t5l pir+slo pir+sloii fi pirdket pirdketlgl lglf f i rri'uc rri'ucckv ckvii ti soicc soiccois ois,, mj t5l f%ltjoi f%ltjoi pir   `kseipuflg, mj t5l gisjoi t5l rispietjofi ti toirit imi ti `iif ti suesissig#

 `# ^si ecksk ek foi rjc ti rifmislsig fi prjdislf i gislglt Ecksk pir+k2isjf icigiftlf pkrisjr, pimk'j'ole mi kpislfjr ti sejccis# /l icigift tigicjr  ti sidlclt lfstltudljf krslgjr, ek rifmisl oksti*kejflst ti gkmi pir seke si prjdisl l imuelglt ti foirlut, pirektislst krslgl mi imuelgl l tlo fi foi +jrgi ti jr'kfl*ukr +lccjf pleirlst fi ecksi# Koj isti poisi f'k slstigl krslgjr, eu *`ktjit prjdisl gislgjr slpks pkrlgivi m lmketlei imi fi pirputoi gi fivjokt i krslglt# ufesljfl tigicjr l sidlcis ecksi isti rikcl*lgl l gislglt# islgl isti prjdis fi ti dlclf rikcl*jif pirg`kotok i pckflt jsi prj'rkglt gislgjr# ^ckfl mi prj'rkgl gislgjr u pirstktif fivjokvi ti stitlt, fivjokvi pir pirsjsoi pirsjfkci mi prj+isljfkci ti lfmlvlmlt# &i gis ti  pckflt mi ti prj'rkglt muit ti 2ifmrjofi f%ifislt, ti dlcit pirvid mlturlvi ti fivjosgi, muit mu it ti pir+ltjofi imi k+tisl mi 2ifmrlgi ti dlckt mj t5u fmlgjofi fi `kcck+k2lglf gi s+lmkt i krmsgi# +i)lck eckså ekrketirljbit gi( • • • • •

:rkr ejjr tå pår'ktltur p år'ktltur glrå /trueturå tå glrå jr'kfl*uisi Kg`lift tå eåfmsåg Eclgå pj*ltlvi pufi ktirlkci mlmketlei mi goiti ti toirk pufi

/jt, krslgl 2ifmrjf pkrk foi plei etisi ti gkmi# Kejgk fue okfi ti muesgi pirspietlvkt i ckr'itk, pjr sl'urlst 2i fmryslgi ti gimk mj ti fmjmlf mi mj tk prielf +ufesljflf tigicjr  ti ecksis# i t5l pir'ol'oit rjclt ti rl, ecksk muit ti ekcjoi fipir mlsk prjdisi jpirktlvi, ti eisko strkti'oli pir krrltoi ti 2icclgivi mi vk*mlglst ti fmirtjoi ekpkdltiti ti riok# i viti +ketlf si ecksk muit ti oiti sk gi i+ietlvi mi prjmuetlvi, dlcislti mi ekrketirlstlekt ti dlckt i mitirglfjofi ecksif sl `kseiejjri okfi gi gi sugi rifmisl#  Ecksk pår sbieucclf RRL  åstå eckså få qifmår i tå dlcås okfå fxåfåslt  mi kspietit i tyri tå pirsjfkci, ejk i *vlcclglt mi stlcit i fmrysgi tå tå f%åflt fmrysgi tå *vlcclglt, fivjokt pirsjfkci,  ^rjhrkgl  l dlcl rikcl*jit få ecksåf `kseåejjri åstå +ciesl`åc mi l kmkptuisåg slpks fivjokvi ejferiti tå f%åfåsvi, flsit f'k lftiriskt i tyri mi vk*mjf gi tå foåotkt#

 Gjtlvlgl  pår  pår tå f%åflt åstå l `rifmsåg, l f%ltur f'k gitjmkt ketlvi tå tå f%åflt  Tuesisl l fxåfåsvi fml2it vk*mlglst mi pårmjrif gjmici vciråslgl gå tå fmrysgi

 &å ecksåf i sieucclt !!",  prlfmårlt , pårektåslst +kglcoit, fmlif sl pkrtfirå tå dlcåt 'oltkstu fxåfåsvi. gkrrlf poiså få suesislf i krmbsbåg tå fxåfåsvi. uit pksur pkrksys si foi ecksi fue gufm ti f'rlit fi flviclf i ecksi `kseiejjri pk umii2oi mi ejjrmlflg ti glri f'k kfk i gåsuislt, l dlcl sl umii2is @l pkmuesigD mi gifk%ir gifk%ir l lf+jrgkdljf lf+jrgkdljfivi, ivi, l f%ltjf f%ltjf f%ifislt f%ifislt mi u j+rjf `urlgi mi gufmisl gufmisl gi ti fmrysgi  pir ti f%iflt# isuisl muit t5l fmoiei prlroit i riok fi krslglf imi ti erlojoi fmryslgi fi ecksif# Ecksk, Ecksk, sl icigift icigift tigic tigicjr jr pir rikcl* rikcl*lg lg ti prjdis prjdislt lt imuektl imuektlvj(k vj(krsl rslgjr gjr,, isti isti foi slsti slstig g jr'kfl*uis l fmircleukr, ejgpcies mi l kpur# Eoj rroim f'k +ketl si erlolgl l ecksis +ufesljfkci gi foi strueturi ti prjoietukr, mj ti tjti prkfl i mlgifsljfivi pimk'j'olei gi ricivkfti ti dlckt i mitirglfjofi ecksif sl `kseiejjri# icclgl mi mityrk eryisjri i mlgifsljfivi pimk'j'olei isti ti gufmisjofi ketlvltiti ti dlckt mj ti ejftrl`ujofi pir krrltoi mi ri*uctkti ti ckrtk ti f%ifisvi# >sti gi rifmisl ti pirgifmit si ti 'oltk mlgifsljfit pimk'j'olei vkrif foirk prio toitris, sipsi dmj fmryslg fmlejf g`l ti toirkt# +l ejgpjfiftk tå ecksås, mlgifsljfit pimkhjholei mubit tå oifå få pårputboi gi prlroi tå riok tå   bvlcclglt `jtårjr `jtårjr, tå )lckt )lckt fhk fxåfåsl eårejofå 'å( • • • •

tå vårioå, tå pirdketjoi mi tå *'oimå prj`cigi tå erlojoå *'olmoi tå riok tå ml sl tk pri*kftjoå pufif i vit tå gkrrå vifmlgi ti pkvkrurk#

^årmjrlgl l gitjmkvi ketlvi tå dlckt i f%lslf tå f%åflt fmårgoit pårvjoås pirsjfkci mi *`uclglt, i stjf pår'ol'oåslfå i f%åfåsvi pår tå f%åflt f %åflt tå påroitsåg#  -lgifsljfi tå råfmåslsbgi pimkhjholei pår ecksåf i sbieucclt $$% okfå( • • • • • •

Ecksk åstå goimls l jr'kfl*ukr pår tå f%åflt K+rlg l lfmlvlmukcl*ukr få *vlcclglf i tå f%åflt ^årmjrlg l tieflekvi pår *vlcclg tå tå gifmukrlt erltle ^årmjrlg l gktirlkcivi tå fmrysgi ^ckfl+lelg l pufås gåslgjri  &moieoi i vk*muisgi tå pårpkrlglt mi vciråslglt

• •

^år+slroi mi `kseåpuflg gi +kglcoif Ejgpitifdk i ckrtå i gåsuisvi mi *`ktlg tå ejgpjfiftkvi tå ckrtåpårgifmurk#

d# &'k ecksk ecksk eu mjglf mjglfjf jf gisuis gisuisl( l( gi mriot mriotlg lg f'k f%ifi f%ifisl sl krå ekfå pksur tå pår`ksbeåt sbugl)k i eckskvi få `jtå mirl få ufmlf i sbieucclt $$/ >oktå jrås ek mjglfukr gåsuisl, l )lcl i ek mbåfå gåslglf, eursi fxåfåslt ekfå mihoukr  jsi i ekfå sberukr ktå 'å gåsuisl elsbti sbåfukr få mårrkså. Bucugtlgl l `iri f'k !jf 8umciml <;MI.) ek virtitukr si seigk ti dlcif i pirmjrlf gisuislt  pir gislglf i gktirlkclt gislgjr vk*mjf gi prltoi si f%ifislt muit tk pirsirlslf lf+jrgkdljflf ejferit# &isi pkrkgifmjogi foi mlk'rkgi i dlck pir+k2isjf *vlcclglf i mlkcj'ut fi foi ecksi, mj ti viriogi si kl civl*it f'k gisuisl f'k foi f%ifis ejferit mi prkpi ti gisuisl# /ugi rrkcci fmjmti 2i ti eiti ejguflelg gis foi f%ifisl imi foi toitirl, jsi gis f%ifisvi# m# Erkks Erkkslg lg fmirgoit fmirgoit ecksis ecksis trkml trkmldljfkc dljfkcii mi ecksis ecksis si sieuc sieucclt clt !!" !!" >sti sugi i rifmislsgi ti `iogi foi erkkslg fmirgoit ecksis trkmldljfkci mi ecksis si sieucclt !!", pir ti f%oirri fi pk fmryslgit i `irk fi mriotlg ti krslglt# ^j ti gkrrlg  pkrksys si sk ek ivjcukr tiefjcj'olk, mj ti gufm ti erlojogi foi lmi gi ti sketi pir rifmislfi i sko fi prjdislf i gislglt# Ecksk trkmldljfkci fi vitviti ek sl 2icclg pkrisjr, f%iflif i `k*ukr fi gktirlkcit i sejccis mi lf+jrgkdljfivi 2i oip gisuisl# ^jr, k mj ti lsti i gok+tuisgi eoj pir   pir'ktltoif i f%ifisvi pir foi ti krmgi oj ti ckr'it fi tri'uf i pufisA K mj ti lsti i gok+tuisgi mlok i gkrri fi ecksk f'k cl`rkt kpj +okck i gisuislt, eur eoj mloi mj ti lsti i eu+l*ukr vitig eituA Eitj pyitoi mi sugi ti toirk fk clfmlf muei pkri gitjmif trkmldljfkci ti  prjdislt gislgjr# i sjt isti i vistlri ti tuit si eoj e oj gitjmi mj ti lsti i+leksi# /l'urlst 2i stumlgl l gitjmkvi ti riok ek clfmur sl fivjoi i gkf'islvi 2i gitjmkt ie*lstuisi ekfi  pkrk2ltur pkrk fis# i gkf'islti i tyri fk ekfi mifi ri*uctkti oj +jrt i+ietlvi fi prjdislf gislgjr# i pjsti mj ti sjlg foi erkkslg fmirgoit ecksis trkmldljfkci mi ksko ti sieucclt !!", f'k kfk i pleipkgoivi +lcj*j+lei, pirg`kotok i prj'rkglt, rjcl mi strkti'olti i gisuislt, poisigkrrok i +kglcois mi vcirislgl# •

^leipkgoi lcj*j+lei

/ejcckt fi sieucclf !!" i pir+k2isjofi lmifi pir k+rlg ti lfmlvlmukcl*ukr l dlcl l rispietjf k+tislti mi pirpoieoit i sidlclt +igloi pir ti erloukr gifyrif i vit pir ti f%iflt# > euptukrk i eisko 2i pj gisjit, isti icigiftl tigicjr fi prjdislf ejgpcies ti ti f%iflt# isuislt ti dlcit

i pir+k2isjofi eiti gifmlg okfi mriotukr f'k +iglok# iglok fmjmit fi 2ifmrif i prjdislt ti ti f%iflt, eursi gisuislt pj erlojofi goimls l dlcl i ri+cietjf eiti pirspietlvi# ^yitok 2i rroim isti? /l ecksk mi gisuislt ti mriotjif f'k +iglok mi sl t5l pir'ktlslf f%ifislt fi gifyri ti suesissgi pir vltit i krmsgi eur ktk mj oifi ti rrlturA uit tk kmkptjogi  pleipkgoif i !jf oult, l dlcl tjti si krslgl isti gifyri i oitis# uit tk euptjogi mlfkgleif i ti f%iflt imi ti *vlccjogi prketlei i dlck mj tk fmoiei kti mlfkglei# Ecksk trkmldljfkci /ejcck isti pir'ktltoi pir oitif# lturlk sl'urjit pir f%ifislt f'k kfk i gisuisvi# /ejcck isti mityrlg l dlcl muit ti rikcl*jit# jeu jeusl sl ist istii vif vifii g`l g`l krsl krslgl glf f sl sl prj prjmu muet et## $i f%iflt isti prj'ris clfikr, eu 2icclgl isti  pir+ltlgl l k+tislvi mi +ketivi ti riok#  &%ifislt l prkfjofi ti 'oltk lf+jrgkdljfit fi gifyri pkslvi mi i prkfjofi kutjrltitlf i gisuislt# •

Ecksk i sbieucclt RRL /ejcck isti poisi i oitis# lturlk isti erloukr f'k +iglok#

Krslgl isti s+lmi mi *`kvltoi# jeu jeusl sl ist istii vif vifii g`l g`l krsl krslgl glf f sl sl prj prjdi dis# s# $i &%iflt isti splrkc l pk+ufm gi pirg`kotoi, ek ticcislfi mi rifmislfi i viti#  &%ifislt okfi pir+slri fi gifyri ketlvi fi *'olmoif i prj`cigivi mi fi pckfl+lelglf i ketlvltitivi ti krmsgi#

^irg`kotok i prj'rkglt

Ecksk trkmldljfkci ^rj'rkgl gislgjr isti pri*kftukr fipir   pirg`kotoi ti *'oimurk gislgjri# ^rj'rkgl gislgjr isti pirdketukr mi *vlccukr f'k iespirtit i okstig# krrok i vifmlgivi isti gi ekrketir lirkrele# ^irg`kotok gislgjri isti prjoietukr fi  pirerkoi ti prltoivi trkmldljfkci ti clmurk gi soiccoif sjdlkci mi krrltoit kekmiglei#

Eucturk mi mkcclgit i toirk lfmlvlmukci okfi ti lfojrukr mi prio +igloivi prltit 2i ti kmkptjif slpks eucturis mjglfuisi# Ketlvltitit `k*jif g`l cl`rlf jsi +citjrif i  pufis# $iesl vlit g`l *jtirlglf i k+tislvi tigicjri#

Ecksk i sbieucclt RRL ^irg`kotok gislgjri isti i lfti'rukr mi +igloit `kseipufjofi# ^irg`kotok gislgjri vkrit f'k mislrkt mi lftiriskt i +igloivi# -ifmlgit -ifmlgit girrif fi gifyri ti pir`kseit

^rj'rkgl gislgjr isti erloukr fi gifyri ti tlcci 2i tu pirstktit pjtifdlkcivi lfmlvlmukci ti +igloivi imi erlojf gkrrimifli pj*ltlvi f'k ti f%iflt# ^rj'rkgl gislgjr l rispietjf vkrlkdljfit mi  `jtif guctleucturjri, gi 2icclg 2i t5l pir'ktlsi pir'ktlsi f%ifislt gi glri pir ti krmgif# Ketlvltitit `k*jif g`l `urlgi ti fmrysgi lf+jrgktks# $iesl vlit g`l euptlglf i ejfdiptivi ti rifmislsgi#

•

jcl mi strkti'olti i gisuislt

Ecksk trkmldljfkci isuis isuislt lt okfi okfi `url `urlg g l vitig vitig lf+jrg lf+jrgkdl kdljfis jfis 

Ecksk pir sbieucclf RRL isuis isuislt lt okfi okfi umi umii2i i2iss fi fi prjd prjdisl islf f i ti f%iflt# Ejfslmirjit si gisuislt okfi foiri* ti dlcit i isuislt slejofi vitvitif sl f%ifis `ksei ekfi eryir ti f%iflt ti tyri# t yri# gi +igloit i toiri# isuislt l pri*kftjofi lf+jrgkdljfit i tyri isuislt erlojofi sltuktk pir ti f%iflt muei l  pirgis cl'oirktkvi mi +citivi ti pufis#  `k*ukr g`l pirvjok ti mriotpirmriotk, *vlcclgi sjdlkci mi ucugtlgi# $ieflekt $ieflekt pir ejftrjcclg ti mlturlsi, ti dlckt l isuislt i f%lslf ti gifmukrlf erltle tie  pirmjrlf gisuislt, +jeusjif g`l pir'ol'oi gi f%ifislt gi pyitoi ti kpurk# i sketi i pksketi jsi pyitoi p yitoi ti g`yccurk# K+tislti okfi pri*kftukr sl 2icclgi ti dlckt K+tislti okfi lfstrugift l ti f%iflt mi okfi ti muit ti rikcl*jif# clmurk gi pirg`kotoif#

isuislt okfi pir'oi'ois pir soiccoif fi ecksif mi okfi ejfslmirukr pir kutjrltit# isuislt *kejflst u okplf f%ifisvi lf+jrgkdljfi#

•

isuislt mi f%ifislt `ksei pirdketjofi rri'ucck pir soiccoi gi ti dlcif tiesjit  pir'oi'oislk pirsjfkci# isuislt slccif fi gifyri lftirketlvi, muei gkrri rjc gimlktjrl#

^oisågkrrok i +kglcois

Ecksk trkmldljfkci ^rlfmirlt ejfslmirjif pir ti ukot fi ecksif mi ktk fmliofi 2i fue okfi ti glriprltur# Ejguflelgl gi +kglcoif *kejflst rikcl*jit fi rkst ti prj`cigivi#

^rlfmirlt gufm tk vl*ltjofi sejccif vitig fi mltit pkrkprkelst ti pirdketukrk# ^ir+slrok i prlfmirvi fi mityrkt sejccjri rimuejit vitig fi ejftrjcclg ti mityrkvi stiplkei# Nkseislk ejfslmirjit pir jr'kf l fmkri f'k sejcck#

Ecksk pir sbieucclf RRL ^rlfmirlt ejfslmirjif pir gisuis ti pkri ti +igloivi imi sl pkrtfiri# Ejguflelgl gi +kglcoif +lccjf 2i mltif i pkri sejccjri mi +jeusjit g`l pirdketlglf mi  pckfl+lelglf i 2icclgivi ti pir`kseit pir sidlclf +igloi vidkfirlst# ^rlfmirlt 'oltgjfi okfi ti glriprltur fi sejccif# ^rlfmirlt ejfslmirjif pir `urlgi lf+jrgkdljfis ti dlckt gufm ti s+ryti*jif  pir eryiroif i mityrkvi# Nkseislk isti `urlg l rifmislsig lf+jrgkdljfis fi prjdislf gislgjr#

•

-ciråslgl

Ecksk trkmldljfkci lit gi sketisl eur mj ti eryit vcirislgl 'okti 'olti vltlt# "fstrugiftkt pir vcirislg u fifstrlif fjrgkvi ti fmrysgi# -cirislgl isti eriotislst l ejftrjccukr f'k gisuisl# -cirislgl isti l sifukr gi fjtk#

-cirislgl ek ekrketir ejgpitltlv# /pisiri gufm ti oiti fi +jrgi ti serukr eu muit ti *'oimit prio mlsk jpsljfivi ti j+rukrk#  &jtk girrit fi `k*i ti vitig foi ejftrjcclglt ti mlturlsi# /uesisl vkrit f'k gigjrlk mi gigjrl*lgl l lf+jrgkdljfivi ti pri*kftukrk fi dksti ti dketukrk# H'oukrslk gktit slpks k+tislvi clf'ulstlei mi cj'olejgktigktlejri# ^ir'ol'ok i sketi isti virtitlg pir pirpoieoit mi pir ti f%iflt ti f%ifislt#

-cirislgl isti prjdis l fmkri f'k prjdisl gislgjr# •

Ecksk pir sbieucclf RRL -cirislgl isti l vk*muisig mi eugucktlv#

-cirislgl fifeuptjf +jrgkti ti kpurk# -cirislgl pir+ufmlgtkr vkrit f'k sugi 'oirk# "fstrugiftkt pir vcirislg u fifstrlif erltirivi ti fmrysgi# -cirislgl pir+slf imi f%ifislt fi prjdislf i vcirislglt# -cirislgl isti jrliftukr f'k pirpkrlgl#

-cirislgl ejfslmirjit pir krrltoi pirsjfkci# /uesisl pirdketjit fipir `kseipuflg mi  `lsimlgi 'okti foi pirlumi gi ti 'okti# H'oukrslk folit 'okti *'olmois si prj`cigivi f'k oitk rikci# ^leipkgoit i f%ifisvi pirmjrif pir t5u euptukr pirdiptlgl l tyri mi gi 2icclg 2i ktj  pleipkgoi ti pir+slif fi pirg`kotoit i krmsgi gislgjri# -cirislgl fmirclmit gi prjdislf gislgjr#

Kfkcl*i

uei u flsur f'k tk`ickt i pkrk2lturk gi slpir, slit 2krti si gitjmk trkmldljfkci fi mltit i sjtgi mueit mlsl i voitirukr# i pj ti `iogi foi pirg`cimoi ti ekrketirlstlekvi ti eisko gitjmi mj ti sjlg si gisuisl voif fi pckf ti pkri# /poi'lgl l gislglt rikcl*jit M(;7 f'k gisu gisuis isl, l, eu f%if f%ifis islt lt viti vitig g mi'o mi'ojo jofi fi fi gify gifyri ri pksl pkslvi vi,, muei muei gjs gjs pksu pksurr gufm gufmis isll ti  `ksei`lsimjofi gi foirl(toitrlf jsi gisuislf# isuisl isti kutjrltkr mi +okck i tlo isti cl'o, muei gjs ou cifi eistu kpislri f%ifisvi pir ti gifmukrlf erltle ti sltuktkvi prj`cigjri# &oi i giti i gkmi i eisko gitjmi isti ti gisukrlt i f%ifisvi fi gifyri tijrlei, pirgifmis# 8oi i dlck `if 2i eitj fojurl, ti ug`kslf `rifmk pke ejis mi `if 2i f%ifislt ti gisjofi fi gifyri giekflei, spis iri mi pk euptukr ks'oi f'k koj 2i ekfi gigjrl*ukr#

 &oi toitir i giti i gkmi isti gifmlgl si fi ecksi girrif 'olti fojurlti i fivjosgi mi si gisuisl
Ekpltuccl 0? ]i gisukrlt i Alzleis, eurrleuck, syflgit mbi gitjmkt fi sbieucclf RRL ;. u urr rrle leuc uck k i ll llei eiss Eurrleuck i +l*leås så sejccis M(voidkri ek pår glsljf tå ejftrl`ujoå få pår'ktltoif i tå 'oltå f%åfå f%åfåsv svii pår pår tå f%åfå f%åfå 'okt 'oktåå 'olt 'oltå å oitå oitåss mi mi pår pår tk pårm pårmjr jrur ur +l*l +l*leå eåf f få vifml vifmlgg ggkr krro roii 2å fml fmlgj gjofå ofå få *vlc *vlccl clgl glf f i tyri tyri sl lfml lfmlvl vlm m mi tå ejgu ejgufl flti titl tltt få flvic flvic cjekc cjekc,, ejg`åt ejg`åtkr kr i fmårejg`åtkr# l*lek, sl foå f'k seifdkt eryisjri tå fktyrås, pårmjr gitjmk mi goiti tå råfmåslsgi tå tå gifmukrlt, tå dlckt *vlccjofå gåfyråf i tå euptukrlt ti f%åfåslt# Koj spoi'jf fktyråf, +jrgucjf cl'oit cl'oit muei tiesu tiesukr kr ekrket ekrketirl irlf f uflvir uflvirskc skc tå tyri tyri mi l pkrk2i pkrk2itt ktk få +jrgåf +jrgåf i gjmici gjmicivi vi gktigkt gktigktlei lei## $å euptukrl euptukrltt i +l*leå +l*leåss `åf tå gufmur gufmur mi`ktlf mi`ktlf mi seåg` seåg`lgl lglf f i gifmlg gifmlgivi ivi fmårgoit f%åfåsvi# l*lek fue åstå vitåg foå våcclg fojurls, pjr imi foå rru'å i fojois# Koj u gufmåsjf tå 'oltå f%åfåsvi ucugtlglf seifdjr, tå gifmukrlt prj`cig*'olmås, erlouis mi erltle# Eåtj viprlgtkrl eårejofå k+tåsl tå viLkftk mi spril tå tå gifmukrlt, sl? sketåsl, mlslpclfå mi lfti'r lfti'rlti ltitt få *`ktlgl *`ktlglf f i pkrlgi pkrlgivi vi seifdj seifdjri, ri, tå dlckt dlckt okfå okfå gkrrå gkrrå pkrksy pkrksys s f'k krtui krtuislt slt i eurrleucås så +l*leås#  &å +jrglglf i k+tåslvi tå f%åfåsvi pår oitåf fmlgjofå *'olmok få gåfyrå erlouisi i  prj`cigivi, tå iespirlgiftukrlt, tå pufukrlt få 'rup, pårmjrlgl i+ietlv l tiefjcj'olså mi vciråslgl l tå f%åflt 'oktå 'oltå oitås# > råfmåslsgi åstå 2å f%åfåslt tk ejfslmirjofå +l*leåf få ejftiest gå tå 'oirå mi tk gåsjofå ktå tå clmur gi seifdkt i toirk, tiefjcj'olfå mi `jtåf  okstå sejccås# l*lek l*lek åstå åstå seifdk seifdk 2å *vlcc *vlccjit jit vk*mlgls vk*mlglst# t# $å euptukr euptukrlt lt i fktyrås fktyrås så +l*leå +l*leåss mi tå vciråsukrlt i gitjmkvi mi +lcj*j+lså så sko, okfå poiså i råfmåslsgi i imuelglt tå pår'oltsåg tå f%åfåsvi# ^år tå 2ifå sk gå i+ietlvi, gåslgmåflk i +l*leås få sejccif M(voidkri muit tå soiccå 'å*lg i eåfk2åsl mi tå rrltå lftirislf pår +l*leåf tie f%åfåslt# l*lek g`åstitit få tijrl 2å gufm tå prjvjif få fktyrå gi kfå tå gitjmkvi seifdjri tå tistuisgi, j`oietlvi mi  `lfmåsi# /eifdk åstå i pk+ufmgi mi fojurltå seifdjri få +l*leå pkrk2ltif fåpårgoit cl'oivi mi  pkrlgivi tå sko, tå dlckt fue okfå tå pkfmrysuisgi# $iesl få eckså vlit oj få gkrroif i  pår'ol'oivi tå sketk pjr få `åroif i +l*leås sketåslst# l*lek pårmjr gitjmk mi `urlgi tå fmrysgi lf+jrgkdljfl, sl mi gåfyrk tå fmrysgi tå pårpuflglt tå tlo# Nurlgl `k*å l lf+jrgkdljflt få +l*leå åstå fktyrk, vå*'lgl mi stumlgl l sko# /ejcck s+rytå*jf imi `urlgi tå toirk, sl? tiestit gåslgjri, `urlgit ml%ltkci mi icietrjflei, gåsuislt# Eur  f%åfåslt gåsjofå si sl tå pårmjrlf eårelglf seifdjr mi tå s+rytå*jofå fojurltå pår t5u måfå

 pår'ol'oi pyitoivi rrit fktyrås mi 'oltåslså, ktk pksurjofå fojurltå g`l fktyråf, 'oå 2å fjrgkclst u soicc eåfk2åsl#

0. +y +yfl flgl gl l ci cifmi fmiss si si ll lleis eis  urrleuck i lleås så sbejcckvi 4=voi)kri 4=voi)kri syfjf( $å *vlccjoå +jrglglf i f%åfåsvi få +usåf i +l*leås, gi 2åcclg 2å ktk tå oifå tå k+tå tå  pårglråsjofå oitåf i tyri tå euptjofå mi tå *`ktjofå prjdisit, gåfyrkt i tå gifmukrlt mi 2åfmrlgit i soiccoit, fmårsk ucugtjofå fktyråf tå euptjofå mi tå *`ktjofå fojurltå få oitåf i  pårmltsgi, muei fmoirå eåfk2åsl tå eifå foå +jrglg tå pår'oltsåg få +l*leå, pkvkråslst +ketlt +ketlt si mj tå fmoielf kpj oj stumlgit i gåtiosgi få +l*leå# l*lek sl cifmi gislgjri ek pir 2icclg 2i fi rrkcci ti pkri ti +jrgjoi fjdljfit mi ejfdiptit  `k*i, ti krrloi ti `ioi foi clmoi ti fjdljfivi mi ejfdiptivi gi kfif prketlei, ti krrlofi ti *`ktjofi fjdljfit mi cl'oit fi sltuktkt prj`cigjri, gi kfi ti gitjmis iespirlgiftkci mi kti migjfstrktlvi# &i eiti puflg pj l okplg prljrltit stumlglt ti gitjmis migjfstruisi pir ti 'oltk +uskt i +l*leis, muei +lccukr f'k civl*oit i trupkvi, +jrdk i +irelglt, +jrdk i rifmisis, giekflek, tirgjmlfkglek ito# $rkotlgl l eityri iespirlgiftivi gi kfi ti gitjmis migjfstrktlvi fmlgjf fi gifyri ti oksti*kejfsgi, fi f%ltoif i f%ifislt pir ti stumlukr cifmif i l*leis, pj kstu mi fi +jrglglf i ejfdiptivi mi trkotlglf i cl'oivi fi gifyri ti sketi#

". 9e 9esp spir irlg lgift iftii få gå gåsl slg g /l tå gåsjitA /l tå gåsjit gå citå, gå glrå mi gå tipårA /l tå +ltjif gå tipår, sekttåslA Eåtk okfå pyitoi 2å okfå pkrkstrukr sieuo gi rrkcci, fmårsk foi fugir l gkm l seifdåtkråvi  okfå gufmukr mi gufmjif 2å tå okplf pår'ol'oi# Eåtj pyitoi få viLkftl `åif ketukci få ejåf i sjtgi, eur tiefjcj'olk kvkfdjf gi spiotåsl sugå tå gkmi, 2å gufmåsjf gå spiotå mi gå citå tå krlit mirl ti lf+jrgktkt mi ri*uctktit i fivjosgi f'k iespirlgiftit mi pårpuflgl l tyri# Nrifmk eu+lvi tå gåslglt tå pår'oltsåg, fojurltå mi sekttåsltå tå dlckt prltif 2å f%åfåslt tl +ltj +ltjof ofåå få sej sejcc ccåf åf +lcc +lccjr jri, i, fjdlj fjdljfl fl ketlvltiti ketlvltiti prketlei prketlei,, ek eupt euptlg lg gå tå 'oår 'oårå, å, pår+ pår+s slf lf?? ucugtlglf, ml*ifolglf, ejfstruetlglf mi pårpuflglf i prjmuetlt tå +ufmlt# Eåtk ketlvltiti gå tipår jsi gå pke pår+slofå pår+slofå poiså tå tå gåsukrlt fåpårgoit fåpårgoit prj`cigivi, prj`cigivi, prjoietivi, prjoietivi, tå gåsukrlt gåsukrlt ketlv, ml*ifolgl få prjdislf i tå gåsukrlt mi pirpoieoi ti toirk `kseåjri tå tå gåsukrlt, tå dlckt gufmåsjofå gufmåsjofå pår+ltlg tå sekttåsl sekttåslvi vi pår sieucclf6! sieucclf6!!"# !"# Bucugtlgl Bucugtlgl pår`åit prio gå tipår  ketlvl ketlvltit titivi, ivi, 2å gufm gufm tå pår+s pår+slof lofå? å? pår*'o pår*'oim imoif oif i tigås tigås+us +usåf åfpr prj`c j`cigl iglf f i ucugt ucugtlgl lglt, t,  pirdketlglf i supj*lgivi, 'rug`ucclgl l tå måfkvi, pårpuflgl l tyri mi kfkcl*k, gjmiclgl mi gkrok i vifmlgivi# 8rug`ucclgl l tå måfkvi f'k kfk i sko, gufm tå pår+sloå foå 'rup tå

ketlvltitivi ti toirk? g`le2yroi, kfeitlg mi pyitåsjri, ejfsuctlg gi `urlgi tå fmrysgi tå tå måfkvi espirlgiftl >espirlgiftlgl gl mi g`le2yrok g`le2yrok sl gåfyrå gåfyrå i 'rug`ucclg 'rug`ucclglt lt tå tå måfkvi jsi ucugtlgl ucugtlgl l fmjfoå mueurl mueurlii okfå okfå tå foå råfmås råfmåsli li tå viLkftå viLkftå få seifdk seifdktt fktyrjr fktyrjri, i, pir'o pir'olt ltåsl åslst st okfå okfå kpk kpk tå råfmåslsgi få foå ucugtlg seifdjr# >espirlgiftit gufm tå oifå rikc jsi vlrtukc# i vlrtukci fåfeuptjif slguclgi tå fmrysgi, eu s+rytå*jif prj'rkgisj+t9ir tå viLkftå pår slguclg, kpciti jsi +cispciti# >espirlgiftit slpks 2åcclglt tå tyri gufm tå fmkif få? migjfstrlgi, iespirlgifti mi iespirlgifti migjfstruisi# k. -i -igj gjfs fsttrl rlgl gl >sifdk i migjfstrlgivi mi 2åcclgl l tyri s2krjit f'k viti igrl l tyri, 2å voif f'k +okck cktlfi migjfstrktljf, 2å mj tå tjtå tå tri'ukrlt kptk*l, jsi migjfstrkri ( pu`clelst, kptk*l, muesåg# å mj tå tjtå, gi migjfstrlg tri'jit mlLek# åfmjg tri'jit fmjfoå mueurl jsi i+iet 2å *'okt ricktlvlst seurt# igjfstrlgit spis s+rytå*jif få +lcclg tå jrås gåslgjri mi sår`iofå  pår tå f%ltur lftirislflglf tie f%åfåslt, pår tl +utur få tigåf i ri, tå f%ltur få tå gifmukrlt# ufm tl eryiofå imi f%åfåslt imi gisuisl, pjr eryislst l eryif gisuisl# 8oktå s+rytå*lglt tå migjf migjfst strl rlgi givi vi gisu gisuis isll viLk viLkfkr fkrls lst t muit muit tå eitå eitå euom euomis is,, 2å gjs gjs tå tri' tri'joi joi i+iet i+ietit it i migjfstrlglt# &ue muit tu tri'jit f%ifisvi si L+krå mj tå fmjmå, pår krsyi si i+ietit f'k migjfstrlgl muit tå pkrk2islf `i+ksl pår tk# &å eåtå gåfyrå tie f%åfåslt +lccjf prjdisl l ejf+cletlt ej'fltlv, viLkfkrlst eur ri*uctktl f'k migjfstrlgl mj tl eufmårvlit fojurlvi tijrlei tå f%åfåsvi# Ey åstå gjgiftl eur +lccjf rråflgl l ejfstruesl ejfstruesljflt jflt tå fojurlvi fojurlvi tå +jrgukrk +jrgukrk f'k  prjdisl l kslglclglt, *kejflst gjgiftl l kmkptlglt tå fojurlvi tå +ltukrk få pri*kftlglf ie*lstuis tå `rifmsåg pår `jtåf#

`. 9e 9esp spir irlg lgift iftll buc bucug ugtu tuis is >espirlgiftit ucugtuisi okfå sugå tå fmrysig f'k migjfstrlgit mi viLkfårlst okfå ekrketirlstleå pår seifdkt fktyrjri# /+rytå*jif pår ucugtlgi mi *`uclgi 6mj tå tjtå fue  gufm tå oifå k+ktseurtir sl migjfstrlgit# >espirlgiftlf i eryiofi eryislst f%åfåslt# å tå krlit mirl ti +k*k i iespirlgiftlglt så pkrl *vlccjit mlseutlg pår tigåf# lseutlgl gufm tå mkcå f'k fmjfoå fmjml, tigå ketukci i rritlt gå tå 'oårå, pjr gufm ti mkci imi f'k rri*uctktl l migjfstrlglt# 8okti mlseutlglt gisuisl tiftjf tl Ljoi f%åfåslt mirl ti fmjfoå pyitoi tigicjri mi tl f%ltå 2å ktk tk pkrkstrjofå pyitoif# &%åfåslt muit ti erlojofi viti pyitoit i tyri, i oj sl  pyitoi ti pkrkstrukrk f'k kfk i gisuislt jsi i lgpjfukr f'k gisuisl# &'k pyitok mic imi fivjok pår eryiroif i ucugtlgivi, ri*uctktit i tå dlclt mj tå fmlgjofå få måflif i pår'ol'ois få pyitoif mi eåreisåf pår *'oimoi tå prj`ciglt# &å `k*å tå pyitois ml*ifojit imi ucugtlgl, eursi iespirlgiftl mj tå oitå poiså i ucugtlglt# /pisåirå, få vifm tå ucugtlglt ejgpcies, gok+tj gok+tjf f tå `åit `åit vitåg vitåg iespir iespirlgi lgiftl ftl## ^rjdimu ^rjdimurk rk iespir iespirlgi lgiftkc ftkcii ml*ifo ml*ifojit jit så `kseu `kseu gi f%åfåslt# &å +lcclg eur f%åfåslt fue ekfå pårvjoåf i muur pår iespirlgiftlg, prjdimurk muit

tå s2krj s2krjit it pktoit pktoitår år få gåfyrå gåfyrå pridl* pridl*i# i# i ekclgl ekclglf f i ejås ejås mi gi pår+lt pår+ltlg lglf lf i pårvjo pårvjoås ås ucugtuisi mi iespirlgiftkci, pårserlgl l prjdimurås gufm tå oitå gi gå pke mitkoi# Eoj gåfyrå i pufås eårejf foå pår'ktltoi tå glrå f'k kfk i gisuislt# uit tå sl'urjif gktirlkci, pår'ktltok i kpkrkturås, tå jr'kfl*jit pkrkcicok 6 pufk eryit få 'rupi, 'rupi, tå jr'kfl jr'kfl*ji *jitt ejk# ejk# &i eiti eiti gifyri, gifyri, f%åfås f%åfåslt lt +ltjof +ltjofåå fojur fojurltå ltå mi sekt sekttås tåsltå ltå i fivjos fivjosgi gi pår pufåf pufåf gi kpkrkt kpkrkturk urk mi lfstr lfstrugi ugifti fti
). 9e 9esp spir irlg lgift iftll migjfs migjfstr trkt ktlv lv >espirlgiftl migjfstrktlv åstå ejg`lflg l migjfstrlglt mi iespirlgiftlt ucugtuis# l dlcl rikcl*jit spisiri f'k gisuisl pkrk tårå ecksås gi fmlgåf i foå jsi gå tipår f%åfåsvi# 8oirsk iespirlgiftl ucugtuis spisiri oip ri*uctkti eukftltktlvi, iespirlgiftl migjfstrktlv spisiri spisiri oip rri*uctkti rri*uctkti eukcltktlvi# eukcltktlvi# &å eåtj rksti f%åfåslt f%åfåslt fi gifyri gifyri ti mriotpirmr mriotpirmrioti ioti okfå tå kf'k*ukr få ie*ieutlg mi f'k ktk fue eårejit tå eifå k+tåsl gkfukci, tå pårdketjofå sketåsl mi pridl*ltit tå kpkrkturås(eoj rikcl*jit f'k gisuisl# ^jr, pårpuflgl mi kfkcl*k i ri*uctktivi  `åit `ksekrlst, slpks gufmåslvi få 'rupi tå vj'ck tå um åi2urk f'k gisuisl jsi gi tå 'oltå f%åfåslt i ecksås#   Ey ccjo l iespirlgiftivi åstå *ivifmåslg l mityrusåg pår iespirlgiftit ucugtuisi, få guf'iså guf'iså tå ejås, kpkrkturkvi tå gok+tuisgi gok+tuisgi mi pårvjoås pårvjoås få pufåf prketlei tå f%åfåsvi# f%åfåsvi# &å  `k*å tå eukcltitivi vitokei pimk'j'olei mi f'k kspietl l *vlcclglt tå mlturlvi mi k+tåslvi tå flvicl flvicltt gå tå ckrtå, ckrtå, tie f%åfås f%åfåslt lt krrli krrlitt i+ietl i+ietl gå l gkm gkm muei s+ryt s+rytå*uk å*ukrr iespir iespirlgi lgiftl ftlf f ucugt ucugtuis uis få gåslg# gåslg# Eryiro Eryirokk i iespir iespirlgi lgifti ftivi vi få pirlum pirlumåf åf +lccis +lccistkr tkrii tå tå gåsukr gåsukrlt lt tå seifdkvi fktyrjri tie f%åfåslt f%ltå eurlj*ltitlf, gjtlvlglf mi lftirislglf pår ucugtlg mi stumlg tå gåtiosig tå seifdkvi fktyrjri# 1. Gitjmk ti ti sbeurtrk sbeurtrk pår utoif utoif i fxåfåsvi fxåfåsvi få prjoie prjoietlglf tlglf i eirelgl eirelgltt sbeif)jr8 sbeif)jr8 iespirlgiftlt.

> eifl gktur fmjfoåirå si sk ejå ou muit 2å tå krrlfl få sejccå fåsi sejfl fåpår rru'å tå fmrysgi jsi k eifl erkksukr my m y ccjoi tå skgpjviA  &åsi pår'ol'ok ouko åstå ^J, ktåirå eifl rikcl*ukr iespirlgifti tå råfmjgtk# i sl'url fue i eifl pckfl+leukr mi såfukr iespirlgiftlf pkrk si tk rikcl*jfl# l*ifolgl l iespirlgiftlt

 &å rikcltit åstå pårplclg l pckflt tå jr'kfl*ukr pår tistlg tå fmjfoå lpjti*i# å spis ml*kofl iespirlgiftkc fmoie foå råfmltoi 2å gå pkrå tå pårdketukr# 8oktå ml*ifolglt tå iespirlgiftivi slpks eåsko råfmltoi pårmjrif sugå f'k sekttåsltå lfmlvlmukci# lsk f'k eåtk sekttåsl okfå tå  pårserukrk seurtlglst gå pjstå#

^krkstrlgl l pyitoivi /eifdåtkråt /eifdåtkråt ml*ifojofå ml*ifojofå iespirlgift iespirlgiftii 2å tå pår'ol'oif pår'ol'oif få pyito p yitoit it jsi tå *'oimlf *'oimlf prj`cigi# prj`cigi# ^år  sig`ucc, gi sl'url eifl må'oukr si mlsk foirå* vifmjslf si2ir få skesl gi cuci 2å cucit tå rrlfå tå +riseåtk# i sl'url si pyisfl vitif k åstå i vårtitå eoj# ^år tk mltur, mj tå eryifl iespirlgift#  &å foi +citjri serukfl tigåf i pyitois seifdjri tå dlcåf mj tk ucugtjfl? $å våfmjsurlt i si2irlt få uoå k l g`kf cucit i +riseåtkA ^krkstrlgl l lpjti*ås Blpjti*k åstå pkrkslelgl l ri*uctktlt f'k iespirlgiftl# Blpjti*k i strukr sl mui t åstå i ccjolt?  &åsi.......ktåbirå...... Blpjti*åf 2å mj tk tistjfl mj tå lsti? Fåsi vifmjsfl sbi'ir få skeslfi gi uoå, ktåbiri cucit mj tå oifå hoktå ejbås tå riseåtk# riseåtk# ^ckfl+lelgl l prjdimurkvi ^rjdimurk pårserukf si L+krå pckfl+lejfl tå `åfl sl mi 'rug`ucclglf i tå måfkvi 2å eifl  pckfl+leukr# lccjfl lccjfl gi lmiftl+lelglf i vkrlk`clt tå pkvkrur ( +ketjrlf 2å mj tk fmrysjfl 2åcclglst mi vkrlk`clf i vkrur(+ketjrlf 2å pkrkslejfl si mj tå fmrysjoi sl ri*uctkt l vkrlk`clt så pkvkrur# Eåtu Eåtu vkrl vkrlk`c k`cll l pkvk pkvkru rurr åst åståå  priif)k8gufhisk i sbi'irlt få uoå # -krlk`cl rlk`cl l vkrur vkrur åstå åstå ejbihoktok få tå )lcåf cucit mj tå g`itif tå riseåtk# riseåtk# ^rjdimurk åstå pårserlgl få mitkoi l kpkvi si sl mj tk fmrysjfl vkrlk`clf i pkvkrur mi i+ietit fmko vkrlk`clt tå vkrur# Eåtu mitkol eryisjr åstå pårplclgl l tk`icås pår tå måfk få tå dlcåf mj tl såfjfl ri*uctktit tukok# ^krk si tå +lccjfl gi prjdimuråf muit pktoitår tl pirdketjfl gktirlkcit 2å mj ou fivjoltif# Nåfl clstif i gktirl gktirlkci kcivi vi mi vk*mjfl vk*mjfl gi pår'km pår'kmlt ltoif oif i pckflt# pckflt# Eur tk eryifl eryifl pckflf pckflf,, fåsi fåsi eifl eifl fivjoå fivjoå virl+lejfl clståf i gktirlkcivi# Ejftrjcclgl l vkrlk`civi ^år tå 2ifå tå sl'urtå si ri*uctktl ouko åstå vitåg prjmuet l fmryslglt tå vkrlk`clt tå pkvkrur, i fivjosgi åstå tl ejftrjccjfl vkrlk`ckt i toiri 2å gufm tå fmlejofå få iespirlgiftlf tuko# Ejftrjcclgl l vkrlk`civi mj tå tjtå tl g`kfl eustit ejfstkfti# ^år sig`ucc, cucit tå oifå tå iespj*ukrk få tigpirkturå tå foiotå# -krlk`ck ti toiri 2å muit tl ejftrjccjogå okfå? ccjol mi gkmåslk i skeslså, fugrl l cucivi få tå my skesltå, mi skslk i mrltås tå dlcås l iespj*jif ie spj*jif cucit# $å serukrlt i mi+lfldljfivi jpirktlvi å tå gufmit mleus tk pårsårlsi mi tk tistjoi iespirlgiftlf tuko, pktoitår muit tå serukfl  pirdketlgit jpirktlvi pår Lmj tirg eyL 2å ek gå tipår si foå mjgitåfli tå 2krtå# ^år sig`ucc

@tå f'iclf tå +riseåtkD gufm tk pirdketjogi sl @'oitit tå g`itif få cuciD# Ey pirdketlg `åf tå 2krtå pir eimj si sl tå gktit vkrlk`cl l vkrur# Ejgiftlgl l tå måfkvi 8oktå ejås så iespirlgiftlt serukfl vi*'lgit tukok# Ktk okfå tå måfkt i tuk# Ejgiftlgl l tå måfkvi 6 mj tå tjtå tl s2krjfl ktj# ufm tå `åfl erkkslgi tå råfmjgtk, tå eårejfl foå råfmltoi jsi fmjfoå seigå# ^år sig`ucc, fåsi cucit få tå my ifåt l ekfå g`kotur fugrlf i foiotå tå 'oitivi, tå my 'rupit i cucivi 'okti 'olti pirlumis ejjri ekfå ek få g`itur foåccjo tå +riseåtk#  &%irok i pår+ufmlgivi ^ksl mj tå eifl `årå ejgiftlglf i tå måfkvi, åstå i fivjosgi tå erkksjfl ejgiftlf gi lpjti*åf mi tå girrfl foå pår+ufmlg si lpjti*k åstå i sketå jsi i pk sketå# Eoj +k*å 'ubit  fxirrok i pårufmlglt # Eoj +k*å +lfkcl*jf ucugtlglf i seifdåtkrlt jsi tå Ljf mirl få pårplclglf i pyitoivi tå riok mi ml*ifolglf i foå iespirlgiftl tå rl#  Ketlvltitl(  2århoimbfl foå pyitoi fhk pytoit i pjsbtåsbåfukrk 'å mj tå oifå tigå i iespirlgiftlt.  Gufmifl tå pkrksbtrjfl pyitoi imbi ou vitå.  G`kfl gifm, sl bkp l pkrå få pckfllelg tå iespirlgiftlt, fmjsbtk mj tå mubit tk sketisjfl  pyitoif i pkrksbtrukr gå pkrå. 2kstko, jrgucjfl blpjtiåf mbi mlifojfl iespirlgift pår tå  gkrå pårholhoi få pyitoif i pkrksbtrukr. pkrksbtrukr.  ifl euomis tå ey*fl tå holtbå poisåt i fivjosbgi pår iespirlgift, sl igårlglf i vkrlk`ckvi tå   pkvkrurk mbi tå vkrurk mbi lmiftllelglf i vkrlk`civi 'å måsblrjfl tl ejftrjccjfl. +berukfl  pireullgit jpirktlvi tå fivjosbgåg. Blcclfl fi foi tk`icå tå mbåfkt få tå )lcåf mj tl sbåfjfl j`sirvlgit i oukok. +brytåjfl k'if i ufmlt tå eåsko citi jsi citå toitår tå citrås pår mlifojf tuko. ;. O+kr ustrlgl fmlejf få rltglf i *igråsA 0. /l mj tå fmlejfti uol l fmjtur gi mitir'oift få +ksucif i g`oiccurA 4. /l fmlejofå slrkt i rrig`yisig få stktuokt prio girgirlA =. Okrdk+l l ck'ur k mj tå tkit okstå eur dmj 'oi åstå i f'rlråA 9. /åfmitl +kglclkr k eårdifjit f'k gkelfk pår ckroif i ifåviA 1. ^ri*ifdk i `lgåvi 2å rltif få `ri' k i fmrysjofå sekccåf i irj*ljflt tå tjeåsA 8. ol l +tjtå k f'rlfå gå spiot si uol l f'rjtåA

<. jg jgplu plutir tirll mbi +lguc +lguclgi lgitt fi gåslgl gåslglf f i lleås lleås k. Kf Kflg lglg lgit it mb mbii +lg +lguc uclg lgit  it  l*lek l*lek isti isti foi f'k +uskt +uskt i pkrk pkrk eu gufmisl gufmislti ti 2i j+rjf j+rjf tiefjc tiefjcj'ol j'olkk i ejgufl ejguflelg elglt lt mi lf+jrgkdljflt pir lfti'rlglf i gitjmkvi ti riok ti gislgmiflis# s2uig`ri, 00)#  &i foi vi*'lg gi ti ticci ti tiefjcj'olsi si lf+jrgkdljflt mi ejguflelglt mi rjclt 2i ek e k fi trko trkotl tlgl glf f i cifmi cifmivi vi ti toir toirkk sl slif if 2krti 2krti kvkft kvkftk* k*it it 2i ekfi ekfi fmirr fmirruk ukrr +k2if +k2if i prjd prjdis islt lt ti gisl gislgm gmi ifl flis is ti l*l l*leis eis## $k`ickt `ickt,, ck`j ck`jrk rktj tjri ritt i `k*uk `k*ukrr fi tiefj tiefjcj cj'ol 'olfi fi ejgpl ejgplut utir irle lei, i, kpclekdljfit guctlgimlkci, slguclgit mi tutjrlkcit lfticl'oift okfi sig`uo pir ti tri'ukr si sl foi sugic sugiccjo cjosg sgirl irl i kpclek kpclekdlj dljfiv fivii ejgplut ejgplutirl irlei ei gufm gufm ti pirmjr pirmjrit it fi gislgl gislglf f i l*leis l*leis s2uig`ri tiefjcj'olti i riok gufm ti pirmjrif  pir?

•

/oicclf eurrleuck igjdljfuisi `k*ukr fi prj`cigit i `jtis rikci fi ecksi $i sl'urjoi goiti mi gktirlkc pir ti rrltur flviclf i ti gisukrlt  oip f%ifisvi mi gisuisvi gi sugi gufmisl pir ri+cietlg, rik'lg mi

•

rlslelg  &mirtlglf i ejguflelgivi cjdkci mi 'cj`kci 2i pir+slofi gisuislt,

• •

•

kmglflstrktjrit, stumiftit, prlfmirlt muei prketleukr seifdif i l*leis# H'oirlglf i gufmislvi pir gislglf i gisuisvi#
>s2uig`ri ecksl+lejf mlsk sj+t9kri gislgjri pir cifmif i l*leis fi `k*i ti pkrlgivi ti  pirmjrlglt ti sko# Ecksl+lelgl Ecksl+lelgl l eityri tlpivi ti sj+t9krivi isti sl gi pjsti? •

oitit pir gifk%lglf mi gkflpuclglf i ti mifkvi
•

 `k*ukr fi tiefjcj'olfi ejgplutirlei, goiti pir kfkcl*lglf i vlmijvi, ito#) /j+t9kri guctlgimlkci <`k*ukr fi ejfdiptlf i ypirgimlks mi pkrk2it lf+jrgkdljflf fi

• • •

foi gifyri ti strueturukr, *kejflst 'rk+lei) /lguclgit <*`ktlgl l cl'oivi mi prjdisivi ti fmrysgi +l*lei gi kfi ti slguclgivi) oitit i gjmiclglt
icclgl l eitlo stumlgl isti ti soicclg pkrk syvi, muei ou eustukr foi vigifmoi ti vidkfti goitivi ti riok 2i eigl fi mlspj*ldljf pir trkotlglf i cifmis si l*leis# >sti gi si i 2krti 2i eitj goiti pj `iofi foi ml+irifdi ti gkmi ti prjdislt ti gislgmiflis, muei u flsur sl'urlst mi f'k fktyrk k`strketi i cifmis si l*leis# oitit i slguclglt ekfi j+rukr foi 'kgi gufmisls, 2i pir`iofi kvkftk* fi prjdislf i gislgmiflis? •

Hvlcclglf i ti euptukrlt rrit +ifjgifivi mi cl'oivi ti l*leis fipirgoit foi prjdisl ti

•

erlolglt ti lpjti*kvi mi tistlglt ti lmivi "*jclglf mi gkflpuclglf i pkrkgitrkvi mi 'oltkstu fmlgjf f%ifislt fi *vlcclglf i

•

foi euptlg euptlgll gi ti 'oiri 'oiri ti clmoi clmoiss fmirgo fmirgoit it ejfdipt ejfdiptivi ivi ti l*lei l*leis, s, vkrlk` vkrlk`ckv ckvii mi +ifjgifvi, "fti'rlglf i foi siri pri*kftlgis
•

dlcit fmlgjofi fi euptlglf i ejfdiptivi tigicjri, clmoivi mi prjdisivi /tumlglf i +ifjgifivi, 2i gufm ti oifi ti pkgufmur pir tu iespirlgiftukr fi ecksi jsi ck`jrktjri#

Eitj sj+t9kri pirmjrif gi si glrl fi pirserlglf i clmoivi fmirgoit ejfdiptivi, muei ie*ieutukr ie*ieutukr sig`uo sig`uo slguclgis slguclgis gufm ti `iogi foi erkkslg erkkslg fmirgoit ri*uctktivi ri*uctktivi ti gkrrk f'k slguclgl gi ktj ti ccj'krlturk f'k +jrguck gktigktlei jsi gi ktj ti f%oirrk gi kfi ti iespirlgiftivi fi ck`jrktjr# ^irmjrlgl l ejgplutirlt fi prjdislf i gislgmiflis si l*leis ek foi rjc ti gkm fi k+tislti i tlo pir pirpuflglf i 'rk+leivi ti ti mifkvi, ti dlcit gufm ti sir`iofi sk foigloi +okci# &oi f'k 2icclgit eryisjri ti pirmjrlglt ti ejgplutirlt fi gislglf i l*leis isti s2yrtlgl l goimlsivi +l*lei# oimlsit +l*lei gi si sugtl pir+slofi civl*oit, prk vi*'lgl isti l fmirtukr f'k my poisi? slguclgl mi kflglgl# /lguclg /lguclgll isti isti pir'o pir'oi'oi i'oiss pir civl*o civl*oit it mi kflglgl kflglgl isti isti pir'o pir'oi'o i'ois is pir s+k2i s+k2if f mi  pirpuflglf i 'rk+leivi# /lguclgit i sjtgi mi 'oltkstu mi kflglgit gi i+ieti 'rk+lei ti tlcck sl lok i pigivi, mi sugldk i kflglgivi supjrtjif f'k slguclgit# i'oltkti ktj  okfi lfti'rukr tie foirl(toitrl, imi psi pufjofi pir 2icclgi ti fmrysgi# Kflglgit ekfi pir  2icclg ti pri*kftjofi mldek sk gi glri 2i ti gufmif, fi kspidt krtlstld mi pirdiptuis# &i kfif toitir, slguclgit ekfi sl 2icclg pri*kftlglf i mldekoi fi foi gifyri seifdjri, pk gkrri pkrksys si d+kri pirdiptlgl ek# uei 2ifi si gifyrk seifdjri, pirdiptlgl mi kspietl krtlstld okfi ti 'olti kspieti ti rifmislsgi ti imuelglt, kflglgit mi slguclgit  pir`iofi foi kvkftk* ti pkmlseutuisig fi gislglf i l*leis# Kflglgit mi slguclgit pirmjrif *kejflst pir ti gisukr ejfdipti 2i okfi prketlelst sugi ti vistlri pir tu spoi'ukr# Kflglgit 'rk+lei ekfi 'oitur pirmjrlg ti 'oiri fi

gislglf i ejfdiptivi k`strketi mi mlfkglei fi l*lei, sld okfi pir sig`ucc cl'oit i  &i9tjf(lt# uei s2yrtukr civl*oit i foi j`oietl muei pirmjrur kflglgit isti foi goit 'j%k 'j%k fmlgi fmlgiss pir ti euptukr euptukr ejfdipt ejfdiptit it mlfkgl mlfkglei ei sld okfi okfi spiot spiotisl islk, k, sipsi sipsi vi*'lg vi*'lgit it mlrieti mlrieti ti eityri ejfdiptivi ejfdiptivi fi civl*oit civl*oit i j`oietivi j`oietivi spidl+lei isti prketlelst prketlelst i pkgufmur, pkgufmur,  pir sig`ucc vi*'lgl l foi keslmiftl gi gkelfk# ^jr fi rkstlf i slguclgivi ktj okfi 'oltfoi fi 'oifmoi ti rikcl*jofi eitj sig`uo# >sti gi si i 2krti si slguclgit ejgplutirlei ekfi foi rifmisl ti vidkfti fi gislgmiflif mi gislgf%iflif i l*leis# Ktj j+rjofi goimlsi ti riok imuelgl, ti dlcit ekfi sl 2icclg ti citisjofi vistlrislti 2i kslf gisuislt fi  prjdislf i gislgmiflis mi 'oltkstu ti fmlgjofi f%ifislt fi ti euptukrlt i l*leis# ^j ti flsigl f'k kfk pslejcj'olei isti i sl'urti 2i mj tig ufm ti ejfstktjogi si lcustrlgit gi +l'uri mi gi *i okfi ti 2ifmruisgi fi gigjrli, muei `iri eistu ti gufmur 2i ejfdiptit i gisukrk 'okti slguclgivi ti g`islf 'okti fi euotisif i f%ifislt# `. Goi Goiti ti jsi sjt sjt?kr ?krii ielst ielstuis uisii +lgucl +lguclgl gl lsk sj+t9kri /lguclgl pir prjdislf i gislgmiflis si leis okfi? • • • • • • •

/$>FFK "ftirkdtlvi ^ysld Jjrelf' Jjrelf' jmic
Eitj Eitj sj+t9k sj+t9kri ri ekfi ekfi mlsk mlsk ekrket ekrketirl irlstl stlek ek ti pir`ks pir`ksei eitk# tk# Ktj Ktj supjrt supjrtjofi jofi ti 'olti 'olti kflglg kflglgi, i, slguclgi mi fmir+k2i 'rk+lei ti pirmjruislt# :+rjofi sir`lgi ti tlcck sl fmlgi pir gjmiclglf i slguclglt, prj'rkglg, pkgoi mymlgifsljfkci mi tri mlgifsljfkci, yroi fi "ftirfit, ejm ti kpur, +lci gi ti vj'ck, mi pkgvkrisl ti pckt+jrgs, fi ti dlcif lgpcigiftjif# lsk prio tyri  okfi erloukr pir 2icclgi ejgirdlkci fmirsk poisk toitir okfi erloukr sl fmlgi pir gisuislt mi f%ifislt pk fmjfoi ccjo pir+ltlgl# /ugldk i eit yri prj'rkgivi okfi `iri fi Ckvk#

5. +l +lmkt mkt fi imuel imuelg g fi sbi sbieuc eucclf clf $$%   &å ;4 vltit i +ufmlt, stitit i >urjpås piråfmlgjri ekfå rikcl*ukr sugå fmryslgi få +usåf i krslglt# Eåtj fmryslgi okfå tå clmurk eryislst gi *vlcclglf i k+tåslvi tå riok 2å fivjoltif sjt,  pår tu pårstktur gi fmryslgit tiefjcj'olei kpj iejfjglei få eåtj vifmi# >mi få /2lpårl, muei +lccukr f'k vltl 0= K/B ek fmrysukr prljrltitit få krslg# &å eåtj vlti u vifmjs 2å lfti'rlgl l $"E få gåslgmåfli tå *vlccjio gi kpk tå gåmifo# 8oltkstu +keuctiti tå fmrysgi j+rjofå mi'å tå riok, pår tDou pår'ol'our gå glrå fivjokvi tå tå rlfovi# &å eåtj dksti fi  `åogå pyitoif p yitoif si sk Krslgl åstå få 'oåfmoi tå pår'ktlsi tå rlfo 2å ekfå k+tåsltå tå pårstktif gi fmrysl fmryslgit git,, iejfjg iejfjglei lei sj2år sj2årjri jri mi pjcltl pjcltleiA eiA Eigl Eigl vårtit vårtitåå ekpltk ekpltkci ci foirå* foirå*jri jri 2å ekfå ekfå ejgpitifdkt pår tu pårstktur gi fivjokt i riok tå sj2årlsåA ^år tDou pår'ol'our eåtyri my  pyitoivi, fi mj ti `k*jigl tie iespirlifdkt i vifmivi iurjplkfi mi sl okfi pårstktur eåtj iespirlifdk få s2lpårl# ^år tå pir+ufmur eåtå puflg? mj tå spoi'jogå si dlckt okfå s+lmkt i krslglt sjt# Ckfå muei u glrktukr pjcltlek tå riok mi ivirlk /2lptkri åstå få prjdis tå *`ktlglt tå cldifs cldifslgl lgltt tå gåslg gåslgmåf måfåsv åsvi, i, +jrdlg +jrdlglt lt tå midiftr midiftrkcl kcl*lg *lglt lt tå krslgl krslgltt få flvic flvic tå ejgufk ejgufkvi, vi, sl'urlglt tå tiestivi sejccjri +kcks få krslglf i mityruisig, ito# ^irvid eåtyri, okfå muei u rlsleukr cl'oit ie*lstuisi få pkotlg gi pjcltlekt i riok mi pj f%lrrif keti fåfcl'ojri pår  lgpcigiftlglf i tyri? pår eåtå 2åcclg okfå f%oirrå gå sugå si 0 umå*lgi kmglflstrktlvi vitåg 'oktå pisi vltivi tå +ufmlt# i rrltoi rrltoif f i råfmås råfmåslså lså så tiefjc tiefjcj'o j'olså lså så lf+jrg lf+jrgkdl kdljflt jflt mi ejgufl ejguflelg elglt lt få oitåf oitåf tjfå tjfå tå  pårmltsgi pj rrltit imi rjcl mi råfmåslk i lfmlvlmlt få prjdislf i tå f%åflt# ivirlk åstå muei lfvist lfvistukr ukr få tiefjcjholfå tiefjcjholfå i lfjrgk)lj lfjrgk)ljflt flt mbi ejguflelglt ejguflelglt <#% ) mi pj pckfl+lejf +utoif få *`ktlg tå tå f%åflt icietrjfle
kspietivi 'olfjri muei våfå tieslf få `krk*lfå 'olfjri mi muei l s+lmukr fjrgkt i tkflsgi sjdlkci i 'olfjri# Ey ejftiest l rl l tå f%åflt mj tå eårejoå foå tlp tå rl tå gåslgmåfåslt i tå trkofirlt# åslgmåfåslt mj tå muit tå pårvitåsjofå sekttåsl tå riok pår tå g`kotur kplf gi mloit i riok, gi lmitå pimk'j'olei mi gi tiefjcj'oltå i riok# ^årmirlsk tå f%åflt `åit gå `kseåpufuis, imi gåslgmåfåslt mj tå muio tk pårdoicclf ktå gi *vlcclg tå vk*muisåg prj+isljfkc, l dlcl muit tå k+lrgjoå rroitit i pårerkois prj+isljfkci mi jr'kfl*ktkt i tå f%åflt få rkojf# H'oirlgl l ejfdiptlt mi l prketlekvi tå krslglt 'oltåpår+slrås  pår tå pår2k+ukr tårå spietrlf i tå rlfovi 2å mj tå gufm tå elslf e lslf våstlråsl pår tå sl'urukr yroi  yroi mi poisågkrroi få krslg gufm tå fmjmå muei gkrrå pkrksys krsyit i fmrysgi tå pårokstlglt i tå mlserlglflglt# Eitu gufm ti pirgifmlg seurtlglst mlsk +ketjri 2i pir`iofi s+lmk fi vitiviti pir krslglf mi  prjdislf 2i pir+k2isjf? • •

• • • • • •

^ir+slrok i glfjrltitivi fi krslg ^år+slrok i +ågloåvi gi k+tåsl tå eu+l*ukrk mi gi fivjok tå viLkftk krslgjri få krslglf +lccjr  istoit 'olfjri Eckskt i g`lf'kreukrk Eurrleuck mi goitit gislgjri islgl l 'ouis kf'ci*i >muelgl pkrksejccjr  ^ir'ktltok f'k kfk prj+isljfkci i gisuisvi

 &å eåtj ;4 vltit i +ufmlt krslgl få s2lpårl åstå muei u pår`kccur gi sugå s+lmk# /+lmk i tlo eryisjri åstå sk lfmlvlmåt okfå tå 'ktsåg pår tu pår`kccur gi s+lmkt i pj*ldljflt tå pufås eur  mkclf f'k `kfekt i sejccåsA &'k eu clfm eoj pyitoiA /l'urlst, 2i pir tu pir`kccur gi 'olti  prjdislf i gislglt fi sieucclf !!" isti foi pufi oksti*kejflst i vistlri, mi pir eiti fk muit foi `ri* l pir'ktltur glri# >sti i mjgjsmjsgi 2i gisuislt i ejis tjfi ti eifi k+tisl ti glrk glrk fi pirm pirmjr jrlg lglf lf i sir sir`l `lgi givi vi 2i fk j+rj j+rjf f $"E( $"E(u u mi ti eifi eifi k+ti k+tisl sl prj+ prj+is islj ljfkc fkcii ti  pkeu+l*ukrk#

<. jfec ecu uljfi 8okti eitlo puflgl mi pufis si gkmi eirelgjri ti `iri, pir ti rikcl*ukr eiti puflg ekg f%oirr f%o irrii mls mlskk pir pir+uf +ufmlg mlgii vir virtit titii ti vci vci+s +sgi gi pir sk l pir pireit eit prj prjdis dislt lt ti gis gislgm lgmifl iflis is mi gislgf%iflis fi sieucclf !!"# >sti i rifmislsgi ti tiesjit si +ketjrl eryisjr l fmryslglt ti slstiglt krslgjr fi eitj ;4 vltit i +ufmlt ek 2ifi *vlcclgl l tiefjcj'olsi si lf+jrgkdljflt mi ejguflelglt ejgufl elglt gi kpk 'kcjpkft# i lfti'rlgl l eitlo ti +ufmlt fi krsl krslg, g, mi gi spidl+lelst spidl+lelst fi  prjdislf krslgjr ek fmrysukr pir glri mi fi gifyri rrifoisjri pjtukosi 'olti strueturif i krslglt /2lptkr# >mi psi oigl kejgk fi kpkt i pkri ti eitlo prjdisl lfti'rlgl, gufm ti tigl 2i kvkftk*it okfi gisi ti muesgi 2i tkfl# &lsigl f'k gitjmkt i giirisgi ti gislgmiflis mi gislgf%iflis pir ti soicci fi vigifmoi si sk rifmisl ek pksur $"E(u fi eiti slstig# Ey puflg ek pir 2icclg ti tri'joi si sl ek ivjcukr ti gisukrlt mi sl isti ketukclst fi mltit i sjtgi# K okfi ekcukr gi suesis `krrlirkt i ksurk gi pkriA lck isti 'oifmok ketukci i krslglt  `k*i M(voidkrA uei `iri foi erkkslg fmirgoit ecksis trkmldljfkci mi ksko ti sieucclt !!", vigi ri si fi mltit i sjtgi prjdisl gislgjr pj idif fi rru'i ti mrioti mriot pirglrislglt mi prj+isljfkcl*glt ti pkmlseutuisig# /jlg si gisuisl fue isti gi @*jtD fi ecksi, pjr i 'olti vigifmok  pir2ifmrjit tie f%ifisl# &oi rifmisl i vidkfti l eustjit ecksis sl kg`lift eu *vlccjit ey  prjdis, gitjmkvi ti gisuislt mi pir+slrok p ir+slrok i f%ifisvi fi eitj gitjmk, +kglcois mi rjclt 2i ek koj, pj eistu imi `kseislsi, muei gjs krrukr mi prjdislf i vcirislglt l dlcl fue rikcl*jit gi fi `k*i ti fojurlvi ti gigjrl*ukrk f'k cl`rl# i ticcislst l oigl pireustukr gislgmiflis si l*leis 'okti eitlo sieuccl# ^irglrislgit i  `irk mi goitit i riok tiefjcj'olei 2i fk gufmisjofi foi prjdiss gislmifli ti citi mi ti euptuisig pir ecksif# uei 2ifi si cifmk i l*leis isti k`strketi fi vitiviti mi euptlgl l ejfdiptivi mi fjdljfivi isti ricktlvlst l vistlri, ek clfmur fivjok i mlsk goitivi fmlgisi# Eitu Eit u pir pirgif gifmlg mlg pir pirmjr mjrlgl lglf f i sj+ sj+t9k t9kriv rivii pir slg slgucl uclg g mi kfl kflglg glgit, it, ti dlc dlcit it rik rikcl* cl*jof jofii iespirlgifti ti dlckt fue mj ti elslg gufmisl tl rikcl*jflf fi oitif i pirmltsgi# Eurrleuck ketukci i l*leis, tksgi isti pirglrisukr mi pirstktur pir 2icclgit i riok ti eisko cifmi, ti dlckt l okfi pirstktur eustivi mi goitivi 2i eigl fi mlspj*ldljf#

5. 3i iiirif)k [;P# "fstrudtljfkc misl'f kfm tidfjcj'y 'ri9 tj'itir lf+cuifdlf' ikd jtir# <ilsir, 0; $ltus G kfdy, 0 rlstlkf G Niccjfl, 0  rlstlkf ;MMM) [0P# -krlity j+ djgputir kppcldktljfs dkf `i usim lf pyslds imudktljf# s2uig`ri, 00 ^kre, ;MMI) [4P# $iri kri psydjcj'ldkc kfm dj'fltlvi +kdtjrs k`jut kflgktljfs kfm slgucktljfs# <rjs`y G "mlf', ;MM3 li`ir, ;MM1) [.P# ^rj'rkgglf' lf ti kspidt j+ sdlifdi imudktljf ls k gjmiclf' prjdiss# <imi, /kc*gkf, Fjt+lf G /prk'ui, ;MMM) [=P# ^rj'rkgglf' kccj9s gjri djgpci% systigs tj `i gjmicim# %lstlf' >%lstlf' slgucktlj slgucktljf f tjjcs <999#p <999#ps(lfd s(lfd#djg, #djg, 999#kc 999#kcldi#jr ldi#jr', ', 999#9j 999#9jrelf' relf'gjmic#d gjmic#djg, jg, ttp?9i`pyslds#mkvlmsjf#imu G 999#lftirkdtlvipyslds#djg) 999#lftirkdtlvipyslds#djg) [3P# >vkcuktljf j+ slgucktljf tjjcs <kce G krcsjf, ;MM= dirgjtt, ;MM) [IP# /lgucktljf tjjcs +jstir sdliftl+ld tlfelf'#