REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN UNIVERSITARIA, CIENCIA Y TECNOLOGÍA INSTITUTO UNIVERSITARIO POLITÉCNICO “SANTIAGO MARIÑO”
EXTENSIÓN MATURÍN
INSPECCIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN DE GALPÓN Y OFICINAS DEL COILED TUBING EN LA EMPRESA ESVENCA, UBICADO EN CARRETERA NACIONAL KM 6 VIA CARIPITO, MATURÍN, EDO. MONAGAS Informe de Pasantías presentado como requisito parcial para optar al título de Ingeniero Civil
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA INSTITUTO UNIVERSITARIO POLITÉCNICO “SANTIAGO MARIÑO”
ESCUELA DE INGENIERÍA INDUSTRIAL EXTENSIÓN MATURÍN
ACTA DE EVALUACIÓN DEL ASESOR EMPRESARIAL
Quien suscribe, ING. GERMÁN MATA titular de la Cédula de Identidad Nº
11.778.174, en mi carácter de Asesor Académico del Informe Final presentado por el Bachiller: KERLYS SALAZAR, Titular de la Cédula de Identidad Nº 24.121.958 como requisito indispensable para optar al Título de ingeniero en la especialidad de:
CIVIL, titulado: INSPECCIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN DE GALPÓN Y OFICINAS DEL COILED TUBING EN LA EMPRESA ESVENCA, UBICADO EN CARRETERA NACIONAL KM 6 VIA CARIPITO, MATURÍN, EDO. MONAGAS, después de haber realizado la revisión correspondiente, considero que el mismo resultó ___________________, por lo que le asigné una calificación de
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA INSTITUTO UNIVERSITARIO POLITÉCNICO “SANTIAGO MARIÑO”
ESCUELA DE INGENIERÍA INDUSTRIAL EXTENSIÓN MATURÍN
ACTA DE EVALUACIÓN DEL ASESOR EMPRESARIAL
Quien suscribe, ING. GERMÁN MATA titular de la Cédula de Identidad Nº
11.778.174, en mi carácter de Asesor Académico del Informe Final presentado por el Bachiller: KERLYS SALAZAR, Titular de la Cédula de Identidad Nº 24.121.958 como requisito indispensable para optar al Título de ingeniero en la especialidad de:
CIVIL, titulado: INSPECCIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN DE GALPÓN Y OFICINAS DEL COILED TUBING EN LA EMPRESA ESVENCA, UBICADO EN CARRETERA NACIONAL KM 6 VIA CARIPITO, MATURÍN, EDO. MONAGAS, después de haber realizado la revisión correspondiente, considero que el mismo resultó ___________________, por lo que le asigné una calificación de
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA INSTITUTO UNIVERSITARIO POLITÉCNICO “SANTIAGO MARIÑO”
ESCUELA DE INGENIERÍA INDUSTRIAL EXTENSIÓN MATURÍN
ACTA DE EVALUACIÓN DEL ASESOR ACADÉMICO Quien suscribe, ING. CARLOS LORELLO titular de la Cédula de Identidad Nº 14.338.821 en mi carácter de Asesor Académico del Informe Final presentado por el Bachiller: KERLYS SALAZAR, Titular de la Cédula de Identidad Nº 24.121.958 como requisito indispensable para optar al Título de ingeniero en la especialidad de:
CIVIL, titulado: INSPECCIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN DE GALPÓN Y OFICINAS DEL COILED TUBING EN LA EMPRESA ESVENCA, UBICADO EN CARRETERA NACIONAL KM 6 VIA CARIPITO, MATURÍN, EDO. MONAGAS, después de haber realizado la revisión correspondiente, considero que el mismo resultó ___________________, por lo que le asigné una calificación de
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA INSTITUTO UNIVERSITARIO POLITÉCNICO “SANTIAGO MARIÑO”
ESCUELA DE INGENIERÍA INDUSTRIAL EXTENSIÓN MATURÍN
ACTA DE EVALUACIÓN DEL ASESOR METODOLÓGICO
Quien suscribe, LCDA. MORELIA SANTODOMINGO, titular de la Cédula de Identidad Nº 12.792.426, en mi carácter de Asesor Metodológico del Informe Final presentado por el Bachiller: KERLYS SALAZAR, Titular de la Cédula de Identidad Nº 24.121.958 como requisito indispensable para optar al Título de ingeniero en la especialidad de: CIVIL, titulado: INSPECCIÓN EN LA
CONSTRUCCIÓN DE GALPÓN Y OFICINAS DEL COILED TUBING EN LA EMPRESA ESVENCA, UBICADO EN CARRETERA NACIONAL KM 6 VIA CARIPITO, MATURÍN, EDO. MONAGAS, después de haber realizado la
Í N DI C E G EN ER AL
pp. ACTA DE EVALUACIÓN DEL ASESOR EMPRESARIAL ................................ ii ACTA DE EVALUACIÓN DEL ASESOR ACADÉMICO ................................... iii ACTA DE EVALUACIÓN DEL ASESOR METODOLÓGICO.......................... iv LISTA DE CUADROS .............................................................................................. vi LISTA DE FIGURAS ........................................................... .................................... vii INTRODUCCIÓN ...................................................................................................... 1 ASPECTOS DE LA EMPRESA ................................................................................ 3 Descripción de la Empresa ............................................................................................ 3 Filosofía de la Empresa ................................................................................................. 4 Misión ........................................................................................................................... 4 Visión ............................................................................................................................ 4 Objetivo de la Empresa ................................................................................................. 5 Objetivo General ........................................................................................................... 5 Valores .......................................................................................................................... 6 Política de Calidad ........................................................................................................ 7 Política de Seguridad Industrial, Salud Ocupacional y Ambiente ................................ 7
LISTA DE CUADROS
CUADRO 1. 2.
pp.
Cronograma de Actividades .............................................................................. 12 Conocimientos y Experiencias Aplicadas ......................................................... 22
LI STA DE FIGURAS
FIGURA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
pp.
Instalaciones de la empresa ESVENCA .............................................................. 4 Organigrama de la Empresa ESVENCA. ............................................................ 8 Planta de barita .................................................................................................. 13 Planta de fluido .................................................................................................. 14 Materiales para la construcción de amarre para el techo del galpón Coiled Tubing ................................................................................................................ 14 Área de galpones................................................................................................ 15 Perforacion de pilotaje ....................................................................................... 16 Vaciado de concreto .......................................................................................... 16 Armado de acero de viga riostra ........................................................................ 17 Encofrado de viga riostra ................................................................................... 17 Armado de acero para losa de piso .................................................................... 18 Vaciado de concreto en losa ............................................................................. 18 Colocación de columnas del galpón .................................................................. 19 Armado de estructura ......................................................................................... 20
INTRODUCCIÓN
La inspección de obras es el examen, la verificación y vigilancia que se realiza por un personal especializado sobre el proceso de construcción de una obra, para determinar si se está llevando a cabo correctamente de acuerdo con los planos, normas y especificaciones aprobadas o establecidas, para comprobar que se cumplen con todas las condiciones exigidas en el contrato respectivo y para garantizar, en fin, su buena ejecución y calidad. Considerando esto, dentro de la empresa ESVENCA, ubicada en la carretera nacional vía Caripito, se está llevando a cabo la construcción del galpón y las oficinas del Coiled Tubing, con el objeto de que el departamento en cuestión, que es el encargado de manejar la unidad autónoma de reparación de pozos. La unidad puede ser utilizada en pozos vivos y permite la continua inyección de fluidos o nitrógeno mientras se continúa moviendo la tubería flexible. Es utilizada para la perforación, cuyos mejores resultados se observan en: la perforación en desbalance; perforación en
segunda sección del informe, corresponde al Desarrollo de las Pasantías, que contiene el diagnóstico inicial, la descripción del plan de trabajo, el cronograma de actividades y su posterior desarrollo acompañado de los resultados. Asimismo, los aportes del pasante con su trabajo para la empresa, destacando los conocimientos, experiencias aplicadas y las adquiridas. Seguidamente, se presentan las conclusiones basadas en los aportes en el desarrollo de las pasantías; las Recomendaciones pertinentes en virtud de lo considerado, las cuales van dirigidas a la empresa, al Instituto Universitario y a los nuevos pasantes, por último la referencias.
ASPECTOS DE LA EMPRESA Descripción de la Empresa
ESVENCA nace a mediados de 1.998 de la mano de un grupo de ejecutivos venezolanos deseosos de aportar soluciones a la problemática ambiental generada por las actividades industriales y en especial por la Industria Petrolera. Desarrolla sus primeros proyectos dentro del área de consultoría, diseño y ejecución de operaciones de descontaminación y manejo de desechos petroleros con las técnicas más modernas respaldadas por firmas internacionales. A mediados de 1.999 ESVENCA entra al mercado del Servicio Técnico de Control de Sólidos, sin dejar a un lado sus operaciones en el área ambiental. A partir de Junio del 2001, ESVENCA pasa a manos de la Corporación “Cartera de Inversiones Venezolana” la cual es la accionista mayoritaria del Banco Occidental de
Descuento. Esta corporación reúne un importante número de compañías que se
comunidades que se encuentra en el sector cercano a la sede principal de la empresa. (Ver figura 1)
Figura 1. Instalaciones de la empresa ESVENCA
Filosofía de la Empresa
Objetivo de la Empresa Objetivo General
La compañía tendrá por objeto social la Fabricación, Importación, Exportación, Adquisición, Comercialización y Transporte de Químicos y Sustancias afines controladas por DARFA sin más limitaciones que las establecidas por la Ley. Así mismo podrá realizar servicio de fluidos de perforación, fluidos de completación de pozos, bombeo de fluidos calientes, limpiezas industriales, alquiler de personal técnico especializado; control de sólidos, inyección de ripios; secado de ripios; tratamiento de aguas residuales y negras; saneamiento de localizaciones; secado de fosas; igualmente podrá realizar todo acto de comercio relacionado directa o indirectamente con el manejo, tratamiento, reciclaje y disposición de desechos peligrosos no radiactivos, suministro de equipos para el control de contaminación ambiental, todo tipo de tecnología para procesos ambientales, análisis de elementos y sustancias petrolíferas y minerales y en general; y toda especie de operaciones relacionadas de carácter técnico y científico; así como la construcción, ejecución de obras civiles, suministros de equipos, materiales, mano de obra calificada y
Valores
1.
Esfuerzo: El
compromiso adquirido por nuestros empleados se extiende en
todas y cada una de las áreas que integran el proceso de servicios ofrecido por ESVENCA, involucrando a todo el personal, esforzándose, de forma eficiente y colaboradora. 2.
Honestidad: Garantizamos
un servicio recto, enmarcado en las condiciones
establecidas en la contratación de nuestros servicios. Nuestro personal, altamente capacitado, es la conformación de ello. 3.
Sinergia:
La cooperación entre los departamentos que conforman
la
organización, nos permiten establecer líneas de participación de los empleados en todos los procesos operativos de la empresa, extendiéndose esta filosofía a nuestros proveedores. 4.
Pro actividad:
Participamos de forma voluntaria en el aporte de nuevas
alternativas que permitan
simplificar los procesos,
permitiendo una
optimización de los recursos de la empresa y del esfuerzo de todo nuestro talento humano 5.
Sentido de Compromiso: Además
de maximizar los esfuerzos de la empresa, de
respetar la salud de las personas se encuentra vinculada en programa de mejoramiento continuo, edificando un compromiso con la salud. Política de Calidad
En ESVENCA, como empresa de servicios de Fluidos de Perforación y Control de Sólidos en la Industria de Petróleo y Gas, estamos comprometidos en satisfacer las necesidades y requerimientos de los clientes, haciendo énfasis en la mejora continua del personal y procesos, así como, en la investigación y desarrollo de nuevas tecnologías, con responsabilidad social y cumpliendo con el marco legal establecido. Política de Seguridad Industrial, Salud Ocupacional y Ambiente
En ESVENCA, están comprometidos con la Seguridad Industrial, la Salud Ocupacional y el Ambiente como aspectos fundamentales que garanticen el buen desempeño de la organización, cumpliendo con los requisitos legales y reglamentarios vigentes y los exigidos por nuestros clientes en los Servicios de Fluidos de Perforación y Control de Sólidos en la Industria de Petróleo y Gas,
los servicios prestados al cliente. 4.
Exigir el cumplimento a todos los proveedores y contratistas de las prácticas seguras de trabajo y requisitos legales y reglamentarios vigentes.
5.
Cumplir con el Programa de Salud y Seguridad laboral y los requisitos exigidos en la LOPCYMAT, controlando los riesgos inherentes a las operaciones para evitar accidentes y enfermedades ocupacionales.
6.
Cumplir con la Gestión Ambiental minimizando el impacto ambiental sobre la comunidad, los empleados, los clientes y la propiedad cumpliendo con las legislaciones ambientales vigentes.
Estructura Organizativa ESVENCA presenta una estructura organizativa funcional que permite visualizar las líneas de mandos establecidas por la alta gerencia; las mismas están asignadas partiendo de un estudio de incidencias operativas y administrativas. (Ver figura 2)
Coordinación de Infraestructura
Misión
Controlar la construcción, conservación y mejoras de las obras civiles, dentro de los lineamientos contenidos en los instrumentos de marco legal vigente en materia de construcción. Funciones
Entre sus funciones se describen las siguientes: 1.
Estima las necesidades en cuanto a la prioridad y factibilidad en la ejecución del mantenimiento y construcción de las obras.
2.
Formula los programas de inversión en obras y mantenimiento, en coordinación con las demás dependencias.
3.
Controla y hace seguimiento a la contratación y ejecución de estudios, proyectos, inspecciones, conservación y mejoras de obras de mantenimiento y construcción.
DESARROLLO DE LAS PASANTÍAS Diagnóstico Inicial
En la empresa ESVENCA tiene como objetivo, el desarrollo de trabajos en el área petrolera, por lo cual maneja un conjunto de maquinarias y equipos que son adquiridos en el extranjero, los cuales deben ser resguardados para garantizar su funcionamiento y tiempo de vida útil. Uno de estos es la unidad de Coiled Tubing, siendo esta una cadena continua de tubería de diámetro pequeño, que conecta una serie de equipos en superficie y asocia trabajos de perforación, reparación, completación y reacondicionamiento de hoyo. Para resguardar este equipo y conformar las instalaciones para el Departamento de Coiled Tubing, se lleva a cabo la construcción del galpón y oficinas administrativas, donde serán resguardadas las unidades y trabajará el personal capacitado para el desarrollo de las funciones. A través de esta pasantía se llevó a
cada una de las actividades, para luego recabar información necesaria para establecer avance planificado y acumulado de la obra. Por otra parte, entre los indicadores pautados para obtener información de los equipos, estuvieron la información relevante, el manejo de equipos supervisado por personal técnico y la documentación previa a la realización de actividades a ejecutar. Todo esto se llevó a cabo con el fin de establecer criterios de inspección en campo sobre actividades en ejecución aportando así conocimiento que les servirán en su proceso de preparación como futuro profesional de la ingeniería. Aunado a esto, se muestra en el cuadro 1 (p. 12), el cronograma de actividades, donde se observan 10 semanas, iniciando desde el 24/10/16 hasta el 30/12/16, lapso donde se ejecutaron 4 actividades en la empresa, siendo estas las siguientes: recorrido por las instalaciones de la empresa ESVENCA, seguido de la inspección de la construcción de fundaciones, así como de la construcción de vigas riostra y losa de piso. Posteriormente, se efectuó la supervisión de la colocación de estructura metálica para los pórticos y por último, la redacción del informe de pasantías.
Cuadro 1 Cronograma de Actividades
ACTIVIDADES
SEMANAS 24-28 Oct/16
31-04 Oct/16
07- 11 Nov/16
14-18 Nov/16
21-25 Nov/16
28-02 Nov/16
05-09 Dic/16
12-16 Dic/16
19-23 Dic/16
26-30 Dic/16
Recorrido por las instalaciones de la empresa ESVENCA Inspección de la construcción de fundaciones Inspección de la construcción de vigas riostra y losa de piso Supervisión de la colocación de estructura metálica para los pórticos Redacción del informe de pasantías
Pasante: Kerlys Salazar Especialidad: Ingeniería Civil Firma: ___________________ Empresa u Organización: ESVENCA Unidad o Dependencia de Desempeño: Coordinación de Infraestructura Trabajo Asignado: Inspección de las actividades y construcción de elementos iniciales y principales del galpón y oficinas, con el fin de verificar calidad constructiva de acuerdo a especificaciones técnicas particulares. Asesor Empresarial: Ing. German Mata Firma: __________________ Asesor Académico: Ing. Carlos Lorello Firma: __________________ Asesor Metodológico: Lcda. Morelia Santomingo Firma: __________________
12
Descripción de Actividades Recorrido por las instalaciones de la empresa ESVENCA Semana 1 (Del 24/10/16 al 28/10/16)
Durante la primera semana de pasantía, se llevó a cabo el recorrido por las instalaciones de la empres ESVENCA, con el propósito de conocer su ubicación y la función de cada una de ellas. Como se muestra en la figura 3, la empresa consta de una planta de barita, la cual se encarga de elaborar polvo fino y polvo extrafino de alta blancura, a través del proceso de trituración y lavado del mineral de barita. (Ver figura 3)
Figura 4. Planta de fluido
Se verifico la existencia de los materiales, (vigas IPN-140) estructurales para las cerchas del galpón Coiled Tubing suministrados por un proveedor. (Ver figura 5)
Figura 6. Área de galpones
Inspección de la Construcción de Fundaciones
Figura 7. Perforacion de pilotaje
Después de la perforación de los pilotes, se procedió la construcción del armado y colocación de las estructuras de cabilla para luego vaciar con concreto cada uno de los 36 pilotes. Durante esta etapa, se verificó las especificaciones del concreto, que estas cumplieran con las exigencias de la empresa, así como de las distribuciones de cada pilotaje incluidas en cada perforación, que las mismas aportarán resistencia necesaria para soportar la edificación. (Ver figura 8) (Ver Anexo A, p. 26)
Inspección de la construcción de vigas riostra y losa de piso Semana 3 (Del 07/11/16 al 11/11/16)
Durante la inspección de las vigas de riostra y la construcción de la losa de piso, se utilizó el plano indicativo de la localización y las dimensiones de las mismas. En la figura 9, se puede visualizar el armado con cabilla de Ø ½” para la viga riostra y 3/8 para los estribos, de igual forma se utilizó concreto (Pavi-50), se colocaron pernos de anclaje de Ø 1” de longitud 65 cm, se continuo con la supervisión de las
medidas, utilización de equipos de protección personal entre otros aspectos. Seguidamente, se realizó el encofrado de la viga, como se exhibe en la figura 10.
Posterior al proceso de encofrado de las vigas de riostra, se procedió a inspeccionar el armado de acero con cabilla Ø ½” en ambos sentidos para la misma se utilizó concreto (Pavi-50) para la construcción del piso de la estructura. En la figura 11, se puede observar a los obreros en el desarrollo del trabajo. Durante esta actividad, se inspeccionó la conformación de la red de acero, considerando los planos del diseño. En la figura 12, se muestra el vaciado de la losa, donde se verificó las características del concreto y la nivelación del piso. (Ver Anexo B, p. 28)
Supervisión de la colocación de estructura metálica para los pórticos Semanas 4 (Del 14/11/16 al 25/11/16)
En estas semanas, se llevó a cabo la colocación de los elementos estructurales metálicos con materiales con tubular 80x40 y para columna se utilizó HEA-240 y para la elaboración de los pórticos se utilizaron Vigas IPN-200. En esta actividad se consideró el plano de diseño de la obra, para poder inspeccionar la colocación de las columnas del galpón. (Ver figura 13).
Figura 14. Armado de estructura
Redacción del Informe de Pasantía Semana 8 (Del 26/12 al 30/12/2016)
Durante esta actividad se llevó a cabo la organización de los datos obtenidos durante la pasantía, con el objeto de llevar a cabo la redacción del informe. Para esto,
APORTES DEL PASANTE
Durante el proceso de pasantía se llevó a cabo la inspección de las actividades y construcción de elementos iniciales y principales del galpón y oficinas, con el fin de verificar calidad constructiva de acuerdo a especificaciones técnicas particulares. Para esto el pasante utilizó sus conocimientos así como los documentos inherentes al proyecto, los cuales permitieron cumplir con el desarrollo de la construcción del área para Coiled Tubing. En este sentido, el aporte del pasante estuvo asociado a las labores de supervisión en las actividades de replanteo del terreno, colocación de pilotes para las columnas de la estructura, conformación y vaciado de viga de riostra, así como la colocación de la estructura metálica y el vaciado de la losa de piso.
Conocimientos y Experiencias Adquiridas 1.
Elaboración de informe de pasantía.
galpón y oficinas del Coiled Tubing en la empresa ESVENCA. En este sentido, se nombran las materias y se indica el aporte de cada una de ellas al trabajo ejecutado.
Cuadro 2 Conocimientos y Experiencias Aplicadas Asignatura Metodología de la Investigación I y II Introducción a la ingeniería civil Informática Dibujo de proyectos
Topografía Materiales de construcción
aporte Aportó información en relación a las técnicas que debieron utilizarse para la recolección de información y la elaboración del informe de pasantía Aportó datos sobre los conocimientos asociados a la ingeniería civil, tales como física, química, cálculo, geografía y geología a la elaboración de estructuras, obras hidráulicas y de transporte. Su información fue valiosa en el desarrollo del informa de pasantía y el uso de herramientas informáticas. Conocimientos asociados a la interpretación y dibujo, aplicando la normativa vigente, los diferentes planos de que consta un proyecto de construcción de obras civiles, teniendo una visión de conjunto del mismo. Aportó información sobre el estudio de los instrumentos usados por ella, sus principios de funcionamiento, sus componentes y su operación Colaboró con la información asociada a la capacidad de criterio para la elección de los materiales de construcción más apropiados de acuerdo a cada proyecto.
CONCLUSIONES 1.
Durante el recorrido de las instalaciones se visitó la planta de barita, la de fluidos, el laboratorio y los galpones donde se estacionan las unidades de Coiled Tubing y el resto de la flota vehicular. A través de esta actividad se pudo obtener información sobre las actividades que ejecuta la empresa en el área petrolera.
2.
En relación a la construcción de las fundaciones, se inspeccionó inicialmente la limpieza y nivelación del terreno. Posteriormente, se trabajo con el topógrafo para realizar el replanteo del terreno y poder llevar a cabo la perforación donde se colocarían los pilotes. Para esto, se consideró el plano de riostra, el cual indicaba el lugar que ocuparía cada pilote. Seguidamente, se procedió a colocar la estructura de cabillas y vaciar cada pilote.
3.
Con respecto a la construcción de las vigas de riostra, se inspeccionó el proceso de elaboración del armado de acero, llevando a cabo la evaluación de las
RECOMENDACIONES A la Empresa
1.
Seguir ofreciendo la oportunidad de realizar pasantías a los estudiantes del área de ingeniería.
2.
Realizar inspecciones en el área de seguridad y salud ocupacional, con respecto a la utilización d los equipos de protección personal. Al Instituto Universitario Politécnico “Santiago Mariño”
1.
Coordinar visitas a las empresas, con el propósito de ofrecer pasantía a los estudiantes de las distintas carreras.
2.
Dar charlas a los pasantes en cuanto a la redacción y elaboración del informe de pasantía.
REFERENCIAS
Coordinación de Pasantías del Instituto Universitario Politécnico “Santiago Mariño”. (2012). Instructivo De Proceso Ordinario De Pasantías (P.O.P.), Maturín, Venezuela. Instituto Universitario Politécnico “Santiago Mariño”. (2015). Manual de Trabajo Especial de Grado. Caracas, Venezuela.
ANEXOS
ANEXO A Plano Estructural de la Obra
28
ANEXO B Plano de Riostra
30
ANEXO C Plano Estructural
