Ruta de
Implementación
!
!
!
!
!
*=7>?: 8$,/%9$- $ %$ .',/.%$ ($)$ -.,*-*) 1 .%.:*) ()&(/.'9$' ,/))*,/%$).'
)<8;7 (&'*6%.' 7;6*9&' ($)$ .<.),.) %$ $/9&+&;=$ ,/))*,/%$)
&56:;<7 *++&3$-&) 1 4.5*6%. .+ %$ .-/,$,*0+ 67'*,$
14567894 $ %&' ()*+,*(*&' -. *+,%/'*0+ 1 .2/*-$-
)785<94>: @7>:5 97;48=45 A (.)*&-&' %.,>3&' 2/. ,$-$ .',/.%$ 9.+:$ -*'(&+*6%.' 147>?:8) -. ,&+'/%9$)%&
!"#$ &' &( )*+,*-&-.& /#.*-*+0/ )#112)#(/13
)78C
J)K,/%&' L!A LMA L# 1 LB
O$(=9/%& !CQ -. %$ E.1
G.).,?& $ '.) *+8&);$-&' $,.),$ -. %$' ;$+.)$' .+ 2/. '/ &(*+*0+ ?$ '*-& 3$%&)$-$ 1 9&;$-$ .+ ,/.+9$
E.1 F.+.)$% -. %&' G.).,?&' -. H*I$'A H*I&' 1 J-&%.',.+9.' J/9&)*-$-.' 8.-.)$%.'A .'9$9$%.' 1 ;/+*,*($%.' ?$+ -. :$)$+>P$) 2/. '/ 3&P '.$ ,&+'*-.)$-$ .+ $'/+9&' -.%
G.).,?& $ N.) .',/,?$-&' 1 9&;$-&' .+ ,/.+9$ .+ %&' $'/+9&' -. '/ *+9.)@'A
O&+8&);. $ '/ .-$-A -.'$))&%%& .3&%/>3&A ,&:+&',*>3& 1 '/ ;$-/).P
T-/,$,*0+ U7'*,$
R S)..',&%$) R S)*;$)*$ R N.,/+-$)*$
W*(& -. <&)+$-$ .',&%$)
R V.:/%$) R J;(%*$-$ R W*.;(& ,&;(%.9&
W*(& -. '.)3*,*& 1 ;&-$%*-$-
R X):$+*P$,*0+ ,&;(%.9$ R Y+-=:.+$ R Z/%>:)$-& R OJZ
S)..',&%$)
[&)+$-$ .',&%$) -*$)*$ [&)+$-$ .',&%$) '.;$+$% S.)=&-&' %.,>3&' ($)$ J/9&+&;=$ O/))*,/%$) $ %$ '.;$+$` •
S)*;$)*$
N.,/+-$)*$
[&)+$-$ ).:/%$) # ?&)$'
[&)+$-$ -. >.;(& ,&;(%.9& \ ?&)$'
[&)+$-$ ).:/%$) B]C ?&)$'
[&)+$-$ -. >.;(& ,&;(%.9& \ ?&)$'
[&)+$-$ ).:/%$) L ?&)$'
[&)+$-$ -. >.;(& ,&;(%.9& ^ ?&)$'
!C
B_
MM]C
B_
#C
BC
M
ML
M]C
M_
B
!B
a!#]#bc
aDL]Cbc
a!!]!bc
aC_bc
a!!]Bbc
a#!]!c
O$-$ (.)*&-& %.,>3& (/.-. 3$)*$) .+9). C_ 1 D_ ;*+/9&' .+ 9&-&' %&' :)$-&' -. ()*;$)*$ 1 '.,/+-$)*$] T+ +*+:d+ ,$'& .% (.)*&-& '.)7 ;.+&) $ C_ ;*+/9&']
e;6*9&'
O%/6.'
/D6E<:> E: F7>D:; 4E 945:>>7EE7 64>578:E A 57;<:E -I4C75 ;78=48<975 >4E4C:8=45 )787;4?<78:E45 ,>7A4;=75 94
J5<9:9 94 )EIK45
O$)$,9.)='>,$'
S)&(/.'9$ -. ,&+9.+*-&' ($)$ %&' ,%/6.'
14567894 : I8 =4D: A LDK<=7M • ,>7;4575 EN9<;75M • +7OC48 : E75 :EID875M • ,>76<;<48 :DK<48=45 94 :6>489: 9<>4;=: : <8=4>4545 A 84;45<9:945 94 E75 :EID875M • *F4>48=45 6NKE<;75 A 6>
)78PI8=7 94 >4;I>575 A DH=7975 649:?G?<;75Q • ,>7?>:D:M • +:=4><:E45 6:>: 4E D:45=>7M • .<4D675 6:>: 945:>>7EE:> =>:K:P7M • +:=4><:E45 6:>: 4E :EID87M • ):6:;<=:;: 4E D:45=>7M
e;6*9&'
O%/6.'
/D6E<:> E: F7>D:;
&5=>:=4?<:5 94 :6>4895:;: A 9<5;I575 <8F7>D:OC75R '7;<49:9 94 94K:=45 57K>4 9
,7=48;<:> 4E 945:>>7EE7 64>578:E A 57;<:E
&5OE75 94 C<9: 5:EI9:KE45R J:8B: ;78=4D67>L84:R .4:=>7 45;7E:>R )78CR J467>=45 48 4SI<67R *>SI45=:5 45;7E:>45M
-I4C75 ;78=48<975 >4E4C:8=45
&9I;:;:R 17KGO;:R ,>7?>:D:;489
)787;4?<78:E45
,:=>:E A 8:=I>:ER (48?I:5 7><8:><:5R +<;>7@<5=7><:R &9I;:;:9<;<7845 ;IE<8:><:5M
,>7A4;=75 94
)I<9:97 94 E: 5:EI9R @I4>=75 A 4E:K7>:;K7E:><:R )I<9:975 KL5<;75 94 E75 :8
!"#.'= '=!%.!" 3& *+'"%"#,* !+--.!+/*NTU R C G*).,,*&+.' F.+.)$%.'
X):$+*P$,*&+.' -. %$ '&,*.-$- ,*3*% R G&' &):$+*P$,*&+.'
Y+*,*$>3$ ()*3$-$ R G&' &):$+*P$,*&+.'
O)*9.)*&' ($)$ &)*.+9$) %$ .%$6&)$,*0+A .3$%/$,*0+ 1 -*,9$;*+$,*0+ -. &8.)9$' ,/))*,/%$).'
5+:!"#.'=5 '=!%.!"5 O)*9.)*&' ($)$ &)*.+9$) %$ .%$6&)$,*0+A .3$%/$,*0+ 1 -*,9$;*+$,*0+ -. &8.)9$' ,/))*,/%$).'
N/6,&;*9@' 9@,+*,&'
JTE
X):$+*';&' .'(.,*$%*P$-&'
Y+'>9/,*&+.' -. .-/,$,*0+ '/(.)*&)
G&,.+9.'
V.$%*P$) %.3$+9$;*.+9& -. <8=4>4545 A 84;45<9:945 -. %&' $%/;+&'i .+,/.'9$A 3&9$,*0+A .+9).3*'9$A '$%0+ (&) '$%0+A .+9). &9)&'] J+$%*P$) ,&+ 2/. ,/.+9$ %$ .',/.%$i j&)$' -&,.+9.' A V:K575 $'*:+$-&'A T'($,*&' k ).'(&+'$6%.'A (<94>:B?7 -*).,>3&A l/+,*&+$;*.+9& -. OWT 1 OTSNTA Y+8)$.'9)/,9/)$ V.3*'$) %$ .59.+'*0+ -. %$
<&)+$-$ .',&%$)
G.9.);*+$) .% -4B -. %$ .',/.%$ V.3*'$) 1 .%.:*)
6>76I45=:5 94 ;78=48<97
fg/@ :564;=75 '. -.6.+
;785<94>:> ($)$ 4P4>;4> E: /) .+ %$' 45;I4E:5h
Y+,&)(&)$) .+ .% ()&,.'& -. (%$+.$,*0+ -. %$ 1+& %$ *;(%.;.+9$,*0+ -. %$ J/9&+&;=$ O/))*,/%$)
/;7D6:W:> A 54?I<>
;.-*$+9. '/(.)3*'*&+.' $ %$' .',/.%$' (&) ($)9. -. %$ JTE
'<5=4D:5 <8F7>DLO;75
! " # $
&
! ' ( # )
/9D<8<5=>:97> 6:>: E: ;:6:;<9:9 7>?:8: 4P4>;4> 5I :I=787DX: ;I>><;IE:>M
/9D<8<5=>:97> 94 54?I
/9D<8<5=>:97> 94 7F4>=:5 ;I>><;IE:>45M 14:E
,7> >4:E
fg/@ .'h
fO0;&h
/9D<8<5=>:97> 94 E: ):6:;<9:9 7>?:8
/9D<8<5=>:97> 94 7F4>=: 49I;:OC: J-;*+*'9)$ %$ &8.)9$ 1 -.;$+-$ -. ()&(/.'9$' -. ,&+9.+*-&
J ($)>) %$ .2/*($)$,*0+ .+9). -$9&' &6<.>3&' 1 '/6<.>3&' '. -.9.);*+$ ,&;& '. .+,/.+9)$ %$ .',/.%$ ($)$ .<.),.) %$ $/9&+&;=$ ,/))*,/%$)
J 9)$3@' -. /+$ m,?$ 9@,+*,$ 2/. -.',)*6. %&' .%.;.+9&'A ,$)$,9.)='>,$' 1 ).2/.)*;*.+9&' -. %$ ()&(/.'9$ -. ,&+9.+*-&] n
fS$)$ 2/@h n O&+&,.) 8&)9$%.P$' 1 7).$' -. &(&)9/+*-$n O/7+9&' 7;6*9&' -. %$ JO (/.-. .<.),.) n J 9)$3@' -. /+$ ,@-/%$
n
S$)$ 2/. %$ ,&;/+*-$- .',&%$) ,&+&P,$ %$' &8.)9$' ,/))*,/%$).' 1 %$ .',/.%$ $ 9)$3@' -.% OWT .%*<$ %$ & %$' 2/. ;.<&) '. $'9.+ $ %&' *+9.).'.' 1 +.,.'*-$-.' -. '/' $%/;+&'] S$)$ 2/@ .% -*).,9&) '&%*,*9. %$' ()&(/.'9$' -. ,&+9.+*-&]
-
,I8=:P4 J4 Z : YM[
Y J4 ] : ]M[
]
^
J4 ^ : ^M[
J4 _ : `
&P4>;<;<7 94 E: /I=787DX: )I>><;IE:> \ I87 94 E75 5L 4P4>;4> 975 LDK<=75 A 54 9:>L • ,7=48;<:> 4E 945:>>7EE7 64>578:E A 57;<:E 6><7><9:9 :E 94 /D6E<:> E: F7>D:;4E4C:8=45 :;:9HD<;:M • )787;4?<78:E45 '4 679>L8 4P4>;4> =>45 LDK<=75 A 54 9:>L 6><7><9:9 :Q \ I87 94 E75 5 E: F7>D:;4E4C:8=45 • ,7=48;<:> 4E 945:>>7EE7 64>578:E A • )787;4?<78:E45 57;<:E '4 679>L8 4P4>;4> ;I:=>7 LDK<=75 A 54 9:>L \ 975 94 E75 5<7><9:9 :Q • -I4C75 ;78=48<975 >4E4C:8=45 • /D6E<:> E: F7>D:;4?<78:E45 • ,7=48;<:> 4E 945:>>7EE7 64>578:E A • ,>7A4;=75 94 L8 4P4>;4> E75 ;<8;7 LDK<=75R 9:897 6><7><9:9 :Q • /D6E<:> E: F7>D:; 4E 945:>>7EE7 64>578:E A
\ E75 54E4C:8=45 • )787;4?<78:E45 • ,>7A4;=75 94
-7M LDK<=75 ]
^
_
5
!^
T',/.%$' '.%.,,*&+$-$'
F)/(& 8&,$%*P$-& !MC .',/.%$' a!!bc NTUnGFGOnJTE
!A!DM .',/.%$' -. %&' 9).' +*3.%.' -. T-/,$,*&+ U7'*,$
#C .',/.%$' -. .-/,$,*0+ ()..',&%$) CD .',/.%$ -. .-/,$,*0+ ()*;$)*$ #B .',/.%$' -. .-/,$,*0+ '.,/+-$)*$ V.,&%.,,*0+A '*'9.;$>P$,*0+ 1 $+7%*'*' -. *+8&);$,*0+
JTE' G$)7 ,$($,*9$,*0+ 1 '.:/*;*.+9& !A_#L .',/.%$' -. %&' 9).' +*3.%.' V.,&%.,,*0+A '*'9.;$>P$,*0+ 1 $+7%*'*' -. *+8&);$,*0+
S$-)0+ -. -*).,9&).' 1 '/(.)3*'&).' ($)$ NYFTG
H&] ! M # B C D L \ ^ !_ !! !M !# !B !C !D
Tl
S)..',
S)*;
N.,
JFN UO UON OJZ OjYN OjYj OXJj OXE OGZo GpV FWX FVX jFX [JE ZTo ZYOj
2
4
3
5
9
5
1
2
1
3
4
2
26
43
19
8
15
7
6
10
4
1
3
1
6
14
8
6
14
8
18
25
15
18
27
16
9
17
10
18
32
15
27
43
32
16
29
14
W&9$% [ Y[ ` [ aa ^Z ]Y b ]a ]c `[ bZ ^c bb YZ^ bZ
!L
ZXV
4
5
3
Y]
Tl S)..', H&] !^ HE 10 22 M_ XJo M! SpT 19 MM gVX 4 M# gVXX 3 MB NES 11 MC NYH 8 MD NXH 6 ML WJU 8 M\ WJZSN 7 M^ WEJo 3 #_ rTV 31 #! qpO 4 #M sJO 7 .*./( 321
S)*;
N.,
16
7
32
22
25
20
7
4
5
3
17
15
14
8
11
6
12
7
13
6
4
3
7
30
50
5
8
11
W&9$% ^^ cb b_ Y` YZ _] ^Z ]^ ]c ]b YZ ba `a ]b
525
316
1,162
,1&&')*(/1 d7>8:9: 14?IE:> d7>8:9: 14?IE:> 289X?48: .<4D67 )7D6E4=7 .<4D67 )7D6E4=7 289X?48:
,12+/12/ d7>8:9: 14?IE:> d7>8:9: 14?IE:> 289X?48: .<4D67 )7D6E4=7 .<4D67 )7D6E4=7 289X?48:
'&)#-J/12/ d7>8:9: 14?IE:> e484>:E d7>8:9: 14?IE:> .4E454;I89:><: d7>8:9: 14?IE:> .H;8<;: .<4D67 )7D6E4=7 e484>:E .<4D67 )7D6E4=7 .4E454;I89:><:
[/$+ Z$+/.% Z$)K+.P F$),=$ [/$+;$+/.%];$)>+.Pt+/6.]'.(]:&6];5 [$3*.) U$))*.+9&' l%&).' [$3*.)]6$))*.+9&'t+/6.]'.(]:&6];5
?u(ikkvvv]-&8]:&6];5k+&9$w9&w-&,](?(h,&-+&9$xCB\\##L