Acusacion 290-2017 (Usurpacion Actos Ocultos)

Fiscalía Provincial Penal Corporativa – Jauja

EXPEDIENTE

Carpeta fiscal iscal Pr!"i#cial

00290-2017-0-1506-JR-PE-02

N° 2206054500- 2017-1-0 $ai%a C& '!#!r (parici!

REQUERIMIENTO REQUERIMIENTO DE ACUSACIÓN ACUSADO DE!ITO A"RAVIADO

: Reider Orestes Iguia Verstegui : C!#tra el Patri)!#i!* e# la +!%ali%a% %e ,srpaci.# : $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res

SE#OR $UE% DE! SE"UNDO $U%"ADO $ U%"ADO DE INVESTI"ACIÓN &RE&ARATORIA &RE&ARATORIA ' $AU$A( )A*IO!A !UNA MARC+AN* MARC+AN* iscal Pr!"i#cial P %e la iscala Pr!"i#cial Pe#al C!rp!rati"a %e esta ci%a%* se3ala#%! %!)icili! pr!cesal e# la ("& Tar)a N° 1001  Jaa a ste% ate#ta)e#te %i!8 e* %e c!#f!r)i%a% c!# el (rtcl! :49° %el C.%i! Pr!cesal Pe#al* c!#c!r%a#te c!# l!s artcl!s 11; < 94&2; %e la =e< >r?#ica %el +i#isteri! P@Alic!* pr!ce%! a f!r)lar el siie#te act! p!stlat!ri!8 p!stlat!ri!8 I( ACUSACIÓN &ENA!:

 (l tBr)i#! %e la i#"estiaci.# preparat!ria* c
I(- DATOS DE IDENTI)ICACIÓN DE! ACUSADO: 1( DATOS &ERSONA!ES DE! IM&UTADO: N./re : Reider Orestes Iguia Verstegui DNI 8 2067775 ec eca Na Naci) ci)ie# ie#t! 8 16 16 %e %e )a )afici#a >fici#a :02  El Ta)A!  'a#c 'a#ca
2( IDENTI)ICACION DE ! A A"RAVIADA: N./res : %area Marita $i.ee )res DNI 8 2071:011 eca Naci)ie#t! 8 05 %e )a
III(- RE!ACIÓN C!ARA 3 &RECISA DE! +EC+O QUE SE ATRI*U3E A! ACUSADO, CON SUS CIRCUNSTANCIAS &RECEDENTES, CONCOMITANTES 3 &OSTERIORES: +e45s atri/uids a s a4usads:

Ge atriA
Cir4usta4ias re4edetes: l
Cir4usta4ias 44.itates: El %e##cia%! Rei%er >restes Iia er?stei a%cie#%! aAer a%Kiri%! %ic! pre%i! e# c!)pra "e#ta %e la pers!#a %e Ester al%B/ Opa#Ki < si# te#er la p!sesi.#* e# !ras %e la )a%ra%a %el %a 17 %e Dicie)Are %e 2016 pr!ce%i. a i#resar al pre%i! %e#!)i#a%! L(#tacaM < reali/. traAa!s arc!las c!#siste#tes e# el se)Ar! %e a"e#a f!rraera* tal c!)! se p%! "erificar e# el (cta %e c!#stataci.# p!licial e# el Ke se precis.8 L se p%! !Aser"ar # terre#! c!# rest!s %e c!#strcci.# %e )aterial r@stic! a%!Ae asi)is)! se e#ce#tra re)!"i%! la tierra  )?s arriAa se !Aser". # tract!r  e#tre"ist?#%!)e c!# la pers!#a %e Ri%er Eia er?stei 79 c!# DNI 2067775 Kie# rec!#!ce aAer reali/a%! traAa!s e# )e#ci!#a%! terre#! p!rKe se3ala Ke sera el %e3! M&

Cir4usta4ias 6sterires:

E# la i#specci.# tBc#ic! p!licial fiscal se c!#stat.8 L apreci?#%!se ta)AiB# Ke parte %e la )!ceta %el la%! sr se e#ce#tra al parecer c!# )aKi#aria arc!la  se e#ce#tra re)!"i%! e# apr!i)a%a)e#te #a tercera parte %e s ete#si.#* te#ie#%! past! #atral creci%! e#tre si < "erifica%! se tratara %e a"e#a para f!rrae %e la %i)e#si.# %e altra %e 20 ce#t)etr!s apr!i)a%a)e#te M Ke%a#%! as acre%ita%! Ke el %e##cia%! i#res. ileti)a)e#te al pre%i! )ateria %e litis* )e%ia#te act!s !clt!s < e# ase#cia %el p!see%!r&

IV(- E!EMENTOS DE CONVICCIÓN QUE SUSTENTAN E! REQUERIMIENTO ACUSATORIO: De l!s act!s %e la i#"estiaci.# se a %eter)i#a%! Ke eiste# sficie#tes ele)e#t!s %e c!#"icci.# Ke acre%ite# la eiste#cia %el %elit! i#"estia%! Ctra e 6atri.i, e a .daidad de usur6a4i, e# ara"i! %e la )e#!r Zarela Maritza Jimenez Flores* as c!)! la resp!#saAili%a% pe#al %el acsa%! Reider Orestes Iguia Verstegui l!s )is)!s Ke se %etalla# a c!#ti#aci.#8 ( f!as 014 el I#f!r)e P!licial N° 01-17-REFP>=-JDIP>G-'O>CRJ-CGGEINCRI* %!#%e se res)e la i#"estiaci.# p!licial reali/a%a %e feca 02 %e feArer! %el 2017&  ( f!li!s 101: < s a)pliat!ria %e f!as 1190 %eclaraci.# $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res* Kie# se3ala Ke el %a s?Aa%! e# !ras %e la )a%ra%a e)pe/ar!# a se)Arar < tract!rear s terre#!* ec! Ke le atriArestes Iia er?stei %e aAer srpa#%! apr!i)a%a)e#te la )ita% %el terre#! < Ke ella l! aAra c!)pra%! al se3!r Di!#ici! Iiia pa%re %el !< acsa%! asi)is)! )e#ci!#a ce#ta c!# t!%!s l!s %!c)e#t!s Ke acre%ita# s pr!pie%a% < s p!sesi.# < Ke el terre#! ce#ta c!# aa < %esae& (si)is)! e# s %eclaraci!# a)pliat!ria se3ala Ke  ( f!li!s 1416 %eclaraci.# %e Eli/aAet Cateri#e Pare%es Ji)e#e/* #ieta %e la ara"ia%a $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res Kie# se3ala Ke el %a 17 %e %icie)Are %e 2016 )e%ia#te #a lla)a%a telef.#ica t!)! c!#!ci)ie#t! %el ec! sscita%!* < Ke al apers!#arse al terre#! "i! Ke l! aAa# "!ltea%! la tierra < aAa# arr!a%! ceAa%a < Ke e# ca#ta c!# %!c)e#t!s Ke acre%ita# la pr!pie%a% %el terre#!&  ( f!li!s 1719 < s a)pliat!ria :01:02 la %eclaraci.# %e Rei%er >restes Iia er?stei* Kie# refiere te#er %!c)e#t!s Ke sste#ta# s pr!pie%a% < Ke acie#%! s! %e s %erec! %e p!sesi!#ari! < pr!pietari! el %a 17 %e %icie)Are %e 2017 efect. la r!traci.# %e la tierra < el se)Ar! %e la a"e#a asi)is)! rec!#!ce Ke #! "i"e e# ese lar& E# el )is)! se#ti%!* e# s %eclaraci.# a)pliat!ria se3ala Ke Bl c!)pr. el pre%i! e# # ?rea %e ::4 )2 e# el a3! 197 a la se3!ra Ester  al%Bs & (#te el Je/ %e Pa/ E"er Ti/a e# el Distrit! %e 'a#ca#i p!rKe a "i"a* %!#%e el ?rea actal %el pre%i! )ateria %e la prese#te acsaci.# es %e 574&20 )2 l! %e)?s real. a ss er)a#as&  ( f!as 2022 el (cta Tec#ic! P!licial iscal %el %ia 1: %e e#er! %e 2017 Aica%! e# el lar %e#!)i#a%! Harri! (#taca Tercer Cartel %el Distrit! %e Gi#c!s* elaA!ra%! c!# la prese#cia %e la ara"ia%a $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res* ac!)pa3a%a p!r Eli/aAet Cateri#e Pare%es Ji)e#e/ < el acsa%! Rei%er >restes Iia er?stei e# c!)pa3a %e s aA!a%! %efe#s!r& E# %!#%e se pe%e apreciar Ke parte %el terre#! %el la%! sr se e#ce#tra re)!"i%! al parecer p!r )aKi#aria arc!la acia la parte cB#trica c!# te#%e#cia acia el la%! este se aprecia # )!#tcl! %e tierra c!# rrest!s Ke aAra c!#stiti%! e# tapia* al ial Ke al#!s Al!Kes %e ce)e#t! asi)is)!

se aprecia ta)AiB# acia el la%! #!rte cerca %e # )!#tcl! %e pie%ras la i#stalaci.# %e #a pileta c!# tAera * apr!i)a%a)e#te %e 20 ce#t)etr!s %e altra c!#stata#%! e# este act! Ke %e ella sale aa* te#ie#%! #a )a#era apr!i)a%a)e#te %e tres )etr!s %e l!#it% %e c!l!r r!sa%! c!# fra#as celestes* %ic! ca3! se e#ce#tra i#stala%! te#ie#%! a s alre%e%!r pie%ras c!l!ca%as* && p!r e#ci)a %e est! %e past! #atral < acia # c!sta%! tres cala)i#as a#tias < #a lla#ta la )is)a Ke ser"ira para cArir este ca3! as )is)! siie#%! #a sa#a %e apr!i)a%a)e#te 20 ce#t)etr!s %e pr!f#%i%a% acia el fr!#tis la%! i/Kier%! se aprecia #a caa %e pas! %e aa c!#stri%a c!# la%rill!s a s alre%e%!r %e apr!i)a%a)e#te %e 20 p!r :0 ce#t)etr!s %e %i)e#si.# cAierta p!r e#ci)a c!# # peKe3! tr!/! %e triple< asi c!)! %!s pe%a/!s %e cala)i#a a#tia& (si)is)! acia el fr!#tis eiste pla#taci.# %e t#ales %e f!r)a %ispersa < p!r %etr?s %el )!#tcl! %e tierra a#tes %escrit! el terre#! se e#ce#tra re)!"i%! e# apr!i)a%a)e#te #a tercera parte %e s ete#si.# te#ie#%! past! #atral creci%! e#tre si < "erifica#%! se tratara %e a"e#a ! f!rrae %e la %i)e#si.# %e 20 ce#t)etr!s apr!i)a%a)e#te&  ( f!as 29"elta c!pia leali/a%a %e c!)pr!)is! %e "e#ta %e Di!#isi! Iia $arate a fa"!r %e $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res&  ( f!as :0"elta* :1"elta < :2"elta la c!pia leali/a%a %e Testi)!#i! %e C!)pra < e#ta N!tarial !t!ra%! p!r Di!#isi! Iia $arate a fa"!r %e $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res N° 165 %e feca 11 %e !ctAre %e 199 reali/a%! a#te la N!taria ispealaNP&  ( f!as 7677 C!pia %e +e)!ria Descripti"a < Pla#! %e ,Aicaci.# %e feca Jli! %e 2016&

 ( f!as76 c!pia %e Declaraci!#es Jra%as %e "eci#!s Ke %eclara# a la ara"ia%a $arela +arit/a Ji)e#e/ c!)! p!sesi!#aria %el pre%i! %e#!)i#a%! (#taca ,Aica%! e# la Calle Real GN %el Distrit! %e Gi#c!s&  ( f!as 7 c!pia %el pla#! %e Aicaci.# %el pre%i! %el a3! 2000&  ( f!as 90 c!pia %e i)?e#es f!t!r?ficas %el pre%i!&  ( f!as 109 "elta 110 "elta c!pia %e Testi)!#i! %e e#ta %e +aria#! C!r!#el (lfar! a fa"!r %e Ester Hal%es Opa#Ki %e feca : %e >ctAre %e 1922* %e # terre#! Aica%! e# el P#t! (#taca %el %istrit! %e Gi#c!s  Jaa& C!# #a ete#si.# %e :*200 )2 < el 17 %e set& 191 Esert Hal%es Opa#Ki "e#%i. %ic! terre#! a Di!#is! Iia $arate < esp!sa&  ( f!as 111"elta c!pia %e # %!c)e#t! %e c!)pra "e#ta #!tarial %e Di!#isi! Iia $arate a fa"!r %e Filer)! =e!# Ca)p! < esp!sa %e feca 24 %e E#er! %e 1992&  ( f!as 191 # %!c)e#t! %e#!)i#a%! C!#sta#cia %e feca 20 %e li! %e 2017 sscrit! p!r N!r)a =& =#a Iia - Je/ %e Pa/ %e Ge#%a N!)i#aci.# %el Distrit! %e Gi#c!s&  ( f!as 19619 la %eclaraci.# %e testi! Elalia (se#ci!#a Isrraa %e +e/a 70* refiere te#er s %!)icili! cerca %el terre#! )ateria %e la prese#te acsaci.#* Ke sie)pre a "ist! a la ara"ia%a acie#%! s! %e ese terre#! p!r )?s %e :0 a3!s se)Ara#%! %i"ers!s pr!%ct!s i#cls! ella a<%! e# "arias !casi!#es e# ss clti"!s* asi)is)! refiere Ke el acsa%! ##ca a "i"i%! e# el %istrit! %e Gi#c!s < Ke ##ca le a "ist! e# ese terre#!* )e#!s l! a se)Ara%!* s!la)e#te a!ra @lti)! a se)Ara%! a"e#a&  ( f!as 199200 la %eclaraci.# i#%aat!ria %e He#ita +aria =e%es)a =lac/a %a& %e Ca%ra%! 69* refiere te#er s terre#! a catr! ca%ras %el terre#! )ateria %e la prese#te acsaci.#* Ke tie#e c!#!ci)ie#t! Ke %es%e )c!s a3!s atr?s la ara"ia%a $arela +arit/a es pr!pietaria < p!sesi!#aria %el pre%i! Aica%! e# el Harri!  (#taca %el Distrit! %e Gi#c!s&  ( f!as 207209 la %eclaraci.# %e +aria ()par! R!)er! E#riKe/ 42* refiere aAer  c!)pra%! # pre%i! el 2014 c!li#%a#te e# la parte este %el terre#! )ateria %e la prese#te acsaci.#* Ke %es%e esa feca a "ist! a la ara"ia%a al/a#%! las pie%ras ac!)!%a#%! s terre#!&  ( f!as 220221 la %eclaraci.# %e J!sefi#a R!as >r%!3es 7* refiere Ke tie#e s terre#! a )e%ia ca%ra %el terre#! )ateria %e la prese#te acsaci.#* c!#!ce al acsa%! Rei%er >restes Iia erastei p!rKe es %el Distrit! %e Gi#c!s* Bl "i"a c!# s fa)ilia ca#%! era !"e# %espBs %esapareci.* ##ca l! a "ist! !cpa#%! ese terre#! < Ke reciB# a!ra apareci. recla)?#%!l! ace )c!s a3!s "i! Ke el esp!s! %e la ara"ia%a c!#strrestes Iia erastei < 10 pers!#as )?s apr!i)a%a)e#te estaAa# se)Ara#%! e# ese terre#! c!# # tract!r arc!la& P%! "er ace )c! tie)p! Ke e# ese lar eista # caser.# c!# %!s cartit!s si# tec! < Ke la ara"ia%a* s esp!s! < ss i!s

se)AraAa# s!l! a pic! l! Ke p!%a#* @lti)a)e#te restes Iia erastei %e # ?rea %e 574&20 )2&  ( f!as :07:0 la %eclaraci.# (%ela Gil"i#a Iia erastei 69* refiere #! c!#!cer a la ara"ia%a $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res < Ke el terre#! )ateria %e la prese#te acsaci.# l! c!)pr. s er)a#! el acsa%! Rei%er >restes Iia erastei a la apers!#a %e Ester al%e/ ace )?s %e :0 a3!s* #! saAie#%! la feca eacta < l! parti. e# catr! Ke%a#%! #a parte para Bl < las !tras tres partes l!s real. si# #i#@# %!c)e#t! i%.#e! a ella < a ss %!s er)a#as E"a < +ara&  ( f!as :09:10 la %eclaraci.# testi)!#ial %e E"a D!ra Iia erastei 6:* refiere #! c!#!cer a la ara"ia%a $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res < Ke el terre#! )ateria %e la prese#te acsaci.# l! c!)pr. s er)a#! el acsa%! Rei%er >restes Iia erastei a la apers!#a %e Ester al%e/ ace p!r l!s a3!s 0* #! saAie#%! la feca eacta < l! parti. e# catr! Ke%a#%! #a parte acia a%ela#te Ke %a a la calle para Bl < las !tras tres partes l!s real. si# #i#@# %!c)e#t! i%.#e! a ella < a ss %!s er)a#as  (%ela < +ara ace apr!i)a%a)e#te :0 ! 40 a3!s&  ( f!as :11:12 la %eclaraci.# %e +aria Jess Iia erastei 55* refiere Ke s er)a#! Rei%er >restes Iia erastei le %i! c!)! real! # terre#! %e )a#era "erAal para acer s casa el a3! 1975* Ke l! a%Kiri. %e Ester al%e/* el ?rea t!tal %el terre#! es %e :*000 )2 el )is)! Ke fe %i"i%i%! e# catr! partes iales sie#%! %istriAi%! para l!s catr! er)a#!s* para l!s l!tes %e atr?s %e! # i#res! %e tres )etr!s Ke "a %es%e la calle para s! s!la)e#te %e l!s er)a#!s&

V(- &ARTICI&ACIÓN QUE SE ATRI*U3E A! ACUSADO C!#f!r)e a l!s ec!s %escrit!s* el acsa%! 8i/er &edr Rdrigue Vaer reslta ser autr %e la c!)isi.# %el %elit! Ctra e 6atri.i, e a .daidad de usur6a4i, E# c!#sece#cia* est? acre%ita%a la c!)isi.# %el %elit! %!l!s! < la resp!#saAili%a% pe#al %el acsa%!& VI(- CIRCUNSTANCIAS MODI)ICATORIAS DE !A RES&ONSA*I!IDAD &ENA! e* a#ali/a#%! l!s artcl!s 20; < 21; %el C.%i! Pe#al* e# relaci.# a las circ#sta#cias )!%ificat!rias %e la resp!#saAili%a% pe#al %el acsa%! Reider Orestes Iguia Verstegui se pe%e apreciar Ke #! eiste# casas ei)e#tes* ei)e#tes i#c!)pletas ! ate#a#tes %e pe#a* si# e)Aar! tal c!)! se pe%e c!#statar e# la fica RENIEC a f!li!s 172 %el acsa%! s e%a% es %e 71 a3!s* p!r l! Ke estara Ae#eficia%! c!# la resp!#saAili%a% restri#i%a p!r la e%a% a fa"!r %el acsa%! c!#f!r)e al artcl! 22°&

VII(- TI&I)ICACIÓN &RINCI&A! DE! +EC+O 3 CUANT9A DE !A &ENA SO!ICITADA 3 !A RE&ARACIÓN CIVI! 1& Ti6ii4a4i de 5e45( e* la c!#%cta %el acsa%! Rei%er >restes Iia er?stei se e#ce#tra pre"ist! < pe#a%! p!r el artcl! 202° i#cis! 4 %el C.%i! Pe#al Ke estaAlece8  (rtcl! 202° i#cis! 4 %el C.%i! Pe#al Ke %efi#e8 “ Ger? repri)i%! c!# pe#a

pri"ati"a %e liAerta% #! )e#!r %e %!s #i )a
=a "i!le#cia a la Ke se ace refere#cia e# l!s #)erales 2 < : se eerce ta#t! s!Are las pers!#as c!)! s!Are l!s Aie#es& 2(Aisis de ti6 6ea(BIEN JURIDICO: Delito qe ttela como !ien "r#dico el patrimonio de las personas, espec#$icamente el pac#$ico % tranqilo dis$rte de n !ien inme!le, entendido como asencia de pertr!aci&n en el e"ercicio de la posesi&n o de calqier otro derec'o real so!re el mismo, en este (ltimo caso siempre implica qe la )#ctima estar* en posesi&n del inme!le+ &

E# ca#t! a l!s set!s te#e)!s8 Su;et a4ti<:

Pe%e ser calKier pers!#a i#cls! el "er%a%er! pr!pietari! %el Aie# i#)eAle* e# el spest! Ke a
Su;et 6asi<: Pe%e ser calKier pers!#a* si# estaAlecerse si se pe%e tratar %e pr!pietari!s* p!sesi!#ari!s ! si)ples te#e%!res* l! cal e"i%e#cia la #! #ecesaria c!#crre#cia %e p!see%!r pre"i!* sie)pre Ke !ce c!#creta)e#te %e la p!sesi.# sea este e# "irt% a # ttl!* precari!s ! te#e%!res %el i#)eAle* ! Ke eer/a # %erec! real s!Are el )is)! al )!)e#t! %el act! %e srpaci.#* este #e"! tip! %e srpaci.# se %a a#Ke #! se "erifiKe # %esp!!& VIII( CUANTIA DE !A &ENA: El artcl! 45° %el C.%i! Pe#al )!%ifica%! p!r la pri)era Disp!sici.# C!)ple)e#taria %e la =e< N° :0:65 %e feca 2:112015 se3ala8 Prespest!s para f#%a)e#tar < %eter)i#ar la pe#a& (El Jue! al momento de $undamentar y determinar la pena, tiene en cuenta) a.- *as carencias sociales que &ubiese su$rido el a"ente o el abuso de su car"o, posici%n econ%mica,

$ormaci%n, poder, o$icio, pro$esi%n o $unci%n que ocupe en la sociedad+ b.- u cultura y sus costumbres+ y c.- *os intereses de la víctima, de su $amilia o de las personas que de ella dependen, así como la a$ectaci%n de sus derec&os y considerando especialmente su situaci%n de vulnerabilidad.

El artcl! 45-( respect! %e la I#%i"i%ali/aci.# %e la pe#a se3ala8 L oda condena contiene $undamentaci%n e/plícita y su$iciente sobre los motivos de la determinaci%n cualitativa y  cuantitativa de la pena. Para determinar la pena dentro de los límites $ijados por ley, e jue!  atiende la responsabilidad y "ravedad del &ec&o punible cometido, en cuanto no sean especí$icamente constitutivas de delito o modi$icatorias de la responsabilidad. El jue! determina la pena aplicable desarrollando las si"uientes etapas) 0.. . 2etermina la pena concreta aplicando al condenado evaluando la concurrencia de circunstancias a"ravantes o atenuantes observando las si"uientes re"las) a) Cuando no existan atenuantes ni agravantes o concurran únicamente circunstancias atenuantes, la pena concreta se determina dentro del tercio inerior. b) Cuad 44urra 4ir4usta4ias de agra
44reta se deter.ia detr de ter4i iter.edi( 4> Cuando Concurran únicamente circunstancias agravantes, la pena concreta se determina dentro del tercio superior. 0...

El artcl! 46° %el C.%i! Pe#al* estaAlece las 4ir4usta4ias de ateua4i = agra
De acer%! c!# ell! < l!s ec!s %escrit!s* la c!#%cta %el acsa%! se e#ce#tra pre"ist! < pe#a%! e# el artcl! 202° i#cis! 4 %el C.%i! Pe#al& Te#ie#%! e# ce#ta Ke la pe#a aAstracta para el prese#te cas!* pre"ista e# el rt#clo -.-/ inciso 01 del C&di2o 3enal * prescriAe8 L El que, ilegítima mente, ingresa a un inmueble, mediante actos ocultos, en ausencia del poseedor o con precauciones para asegurarse el desconocimiento de quienes tengan derecho a oponerse+M ell! c!#cer#ie#te

al %elit! c!#tra el patri)!#i!* e# la )!%ali%a% %e srpaci.# Ke prescriAe8 LGer? repri)i%! c!# pe#a pri"ati"a %e liAerta% #! )e#!r %e %!s #i )a
%e#!)i#a%! L(#tacaM < reali/. traAa!s arc!las c!#siste#tes e# el re)!"i%! %e la tierra < el se)Ar! %e a"e#a f!rraera ec! atriAi%! al i)pta%! Kie# a s "e/ rec!#!ce )a#ifesta#%! Ke efecti"a)e#te aAra reali/a%! traAa!s e# el )e#ci!#a%! terre#! p!rKe Bl es el %e3! tal c!)! fira e# s %eclaraci.# c!# prese#cia %e s aA!a%! %efe#s!r %e f!as 1719 & &r  tat, a 6ea 6r6uesta es de DOS a?s de 6ea 6ri
Ter4i Ierir

2 años

– 3 años

Ter4i Iter.edi

3 años años

4

Ter4i Su6erir 

4 años

- 5 años

VIII(- !A RE&ARACION CIVI!: e* c!#f!r)e al art& 92; %el C.%i! Pe#al* la reparaci.# ci"il* c!)! c!#sece#cia pr!"e#ie#te %el ec! p#iAle* Asca la reparaci.# %el %a3! !casi!#a%! a la "cti)a esta reparaci.# c!)pre#%e la restitci.# %el Aie# )ateria %el %elit! ! %e s "al!r < el pa! %e l!s %a3!s < perici!s la reparaci.# ci"il #ace c!# la eecci.# %e # ec! tpic! pe#al)e#te* per! Ke #! se %eter)i#a e# pr!p!rci.# a la ra"e%a% %el %elit!* c!)! !crre c!# la pe#a* si#! a partir %e l!s efect!s %el )is)!& E# el prese#te cas! es %e apreciar Ke el i)pta%! aAra i#resa%! al pre%i! %e la ara"ia%a $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res %e )a#era Ke #! pe%a ser i)pe%i%! p!r esta < aAer  reali/a%! traAa!s pr!pi!s %e aricltra* c!# l! cal afect. el %isfrte pacific! %el pre%i! %e la ara"ia%a %el cal es p!sesi!#aria& E# tal se#ti%!* s!licit! Ke el acsa%! Rei%er >restes Iia er?stei %eAe paar p!r c!#cept! %e reparaci.# ci"il la s)a %e G& 10*000 Ne"!s G!les a fa"!r %e $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res

@(- RE!ACION DE *IENES QUE "ARANTI%AN E! &A"O DE !A RE&ARACIÓN CIVI!: Ge %eAe precisar Ke #! pesa #i##a )e%i%a %e c!erci.# real Aie# e)Aara%! s!Are l!s Aie#es %el acsa%!& @I(- MEDIOS DE &RUE*A O)RECIDOS &ARA ACTUARSE EN AUDIENCIA: &RUE*A DOCUMENTA!:  ( f!as 014 el I#f!r)e P!licial N° 01-17-REFP>=-JDIP>G-'O>CRJ-CGGEINCRI* %!#%e se res)e la i#"estiaci.# p!licial reali/a%a %e feca 02 %e feArer! %el 2017& Uti para acre%itar %ilie#cias preli)i#ares efecta%as p!r pers!#al p!licial %e la C!)isara %e pacaca
 ( f!li!s 101: < s a)pliat!ria %e f!as 1190 %eclaraci.# $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res* Kie# se3ala Ke el %a s?Aa%! e# !ras %e la )a%ra%a e)pe/ar!# a se)Arar < tract!rear s terre#!* ec! Ke le atriArestes Iia er?stei %e aAer srpa#%! apr!i)a%a)e#te la )ita% %el terre#!& Uti para acre%itar la i)ptaci.# %irecta Ke ace e# c!#tra %el acsa%!& &ertiete p!rKe ar%a relaci.# c!# l!s ec!s !Aet! %e acsaci.# Cdu4ete p!r s leiti)i%a%&  ( f!li!s 1416 %eclaraci.# %e Eli/aAet Cateri#e Pare%es Ji)e#e/* #ieta %e la ara"ia%a $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res Kie# se3ala Ke el %a 17 %e %icie)Are %e 2016 )e%ia#te #a lla)a%a telef.#ica t!)! c!#!ci)ie#t! %el ec! sscita%!* < Ke al apers!#arse al terre#! "i! Ke l! aAa# "!ltea%! la tierra < aAa# arr!a%! ceAa%a& Uti para acre%itar la i)ptaci.# %irecta Ke ace e# c!#tra %el acsa%!& &ertiete p!rKe ar%a relaci.# c!# l!s ec!s !Aet! %e acsaci.# Cdu4ete p!r s leiti)i%a%&  ( f!li!s 1719 < s a)pliat!ria :01:02 la %eclaraci.# %e Rei%er >restes Iia er?stei* Kie# refiere te#er %!c)e#t!s Ke sste#ta# s pr!pie%a% < Ke acie#%! s! %e s %erec! %e p!sesi!#ari! < pr!pietari! el %a 17 %e %icie)Are %e 2017 efect. la r!traci.# %e la tierra < el se)Ar! %e la a"e#a asi)is)! rec!#!ce Ke #! "i"e e# ese lar& Uti para acre%itar Ke el acsa%! Rei%er >restes Iia er?stei rec!#!ce ser at!r %e l!s ec!s )ateria %e la prese#te acsaci.#& &ertiete p!rKe ar%a relaci.# c!# l!s ec!s !Aet! %e acsaci.# Cdu4ete p!r s leiti)i%a%&  ( f!as 2022 el (cta TBc#ic! P!licial iscal %el %ia 1: %e e#er! %e 2017 Aica%! e# el lar %e#!)i#a%! Harri! (#taca Tercer Cartel %el Distrit! %e Gi#c!s E# %!#%e se pe%! apreciar rest!s %e #a c!#strcci.# c!# tapia* la i#stalaci.# %e #a pileta c!# tAera Ke sale aa* #a caa %e pas! %e aa c!#stri%a c!# la%rill!s a s alre%e%!r %e apr!i)a%a)e#te %e 20 p!r :0 ce#t)etr!s %e %i)e#si.# cAierta p!r  c!# # peKe3! tr!/! %e triple< as c!)! %!s pe%a/!s %e cala)i#a a#tia& (si)is)! acia el fr!#tis eiste pla#taci.# %e t#ales %e f!r)a %ispersa < p!r %etr?s %el )!#tcl! %e tierra el terre#! se e#ce#tra re)!"i%! e# apr!i)a%a)e#te #a tercera parte %e s ete#si.# te#ie#%! past! #atral creci%! e#tre si < "erifica#%! se tratara %e a"e#a ! f!rrae %e la %i)e#si.# %e 20 ce#t)etr!s apr!i)a%a)e#te& ti para acre%itar Ke la ara"ia%a $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res a "e#i%! p!sesi!#a#%! el pre%i! e i)ple)e#t?#%!l! c!# el ser"ici! %e aa asi)is)! e"i%e#ciar l!s %a3!s !casi!#a%!s p!r el acsa%!& &ertiete p!rKe ar%a relaci.# c!# l!s ec!s !Aet! %e acsaci.# Cdu4ete p!r s leiti)i%a%&  ( f!as 29"elta c!pia leali/a%a %e c!)pr!)is! %e "e#ta %e Di!#isi! Iia $arate a fa"!r %e $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res& Uti para acre%itar Ke la ara"ia%a i#ici! l!s tra)ites %e c!)pra "e#ta %el pre%i! )ateria %e acsaci!# %es%e el 14 %e a!st! %e 199& &ertiete p!rKe ar%a relaci.# c!# l!s ec!s !Aet! %e acsaci.# Cdu4ete p!r s leiti)i%a%&  ( f!as :0"elta* :1"elta < :2"elta la c!pia leali/a%a %e Testi)!#i! %e C!)pra < e#ta N!tarial !t!ra%! p!r Di!#isi! Iia $arate a fa"!r %e $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res N° 165 %e feca 11 %e !ctAre %e 199 reali/a%! a#te la N!taria ispeala
 ( f!as :: c!pia %e Certifica%! %e P!sesi.# e)iti%a p!r la +#icipali%a% %el Distrit! %e Gi#c!s& Uti para acre%itar la p!sesi.# %e la ara"ia%a $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res e# el pre%i! )ateria %e la prese#te acsaci.#& &ertiete p!rKe ar%a relaci.# c!# l!s ec!s !Aet! %e acsaci.# Cdu4ete p!r s leiti)i%a%&  ( f!as :661 c!pias leali/a%as %e c!)pr!Aa#tes %e pa! %el I)pest! pre%ial %e l!s a3!s 199* 2000* 2001* 2012 al 2016 %e la c!#triA
&ertiete p!rKe ar%a relaci.# c!# l!s ec!s !Aet! %e acsaci.# Cdu4ete p!r s leiti)i%a%&  ( f!as 191 # %!c)e#t! %e#!)i#a%! C!#sta#cia %e feca 20 %e li! %e 2017 sscrit! p!r N!r)a =& =#a Iia - Je/ %e Pa/ %e Ge#%a N!)i#aci.# %el Distrit! %e Gi#c!s& Gi#c!s& ti para acre%itar la p!sesi.# %el pre%i! )ateria %e la prese#te acsaci.# p!r parte %e la ara"ia%a $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res& &ertiete p!rKe ar%a relaci.# c!# l!s ec!s !Aet! %e acsaci.# Cdu4ete p!r s leiti)i%a%&  ( f!as 19619 la %eclaraci.# %e testi! Elalia (se#ci!#a Isrraa %e +e/a 70* refiere te#er s %!)icili! cerca %el terre#! )ateria %e la prese#te acsaci.#* Ke sie)pre a "ist! a la ara"ia%a acie#%! s! %e ese terre#! p!r )?s %e :0 a3!s se)Ara#%! %i"ers!s pr!%ct!s i#cls! ella a<%! e# "arias !casi!#es e# ss clti"!s* asi)is)! refiere Ke el acsa%! ##ca a "i"i%! e# el %istrit! %e Gi#c!s < Ke ##ca le a "ist! e# ese terre#!* )e#!s l! a se)Ara%!* s!la)e#te a!ra @lti)! a se)Ara%! a"e#a& ti para acre%itar la p!sesi.# %el pre%i! )ateria %e la prese#te acsaci.# p!r parte %e la ara"ia%a $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res& &ertiete p!rKe ar%a relaci.# c!# l!s ec!s !Aet! %e acsaci.# Cdu4ete p!r s leiti)i%a%&  ( f!as 199200 la %eclaraci.# i#%aat!ria %e He#ita +aria =e%es)a =lac/a %a& %e Ca%ra%! 69* refiere te#er s terre#! a catr! ca%ras %el terre#! )ateria %e la prese#te acsaci.#* Ke tie#e c!#!ci)ie#t! Ke %es%e )c!s a3!s atr?s la ara"ia%a $arela +arit/a es pr!pietaria < p!sesi!#aria %el pre%i! Aica%! e# el Harri!  (#taca %el Distrit! %e Gi#c!s& ti para acre%itar la p!sesi.# %el pre%i! )ateria %e la prese#te acsaci.# p!r parte %e la ara"ia%a $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res& &ertiete p!rKe ar%a relaci.# c!# l!s ec!s !Aet! %e acsaci.# Cdu4ete p!r s leiti)i%a%&  ( f!as 207209 la %eclaraci.# %e +aria ()par! R!)er! E#riKe/ 42* refiere aAer  c!)pra%! # pre%i! el 2014 c!li#%a#te e# la parte este %el terre#! )ateria %e la prese#te acsaci.#* Ke %es%e esa feca a "ist! a la ara"ia%a al/a#%! las pie%ras ac!)!%a#%! s terre#!& ti para acre%itar la p!sesi.# %el pre%i! )ateria %e la prese#te acsaci.# p!r parte %e la ara"ia%a $arela +arit/a Ji)e#e/ l!res& &ertiete p!rKe ar%a relaci.# c!# l!s ec!s !Aet! %e acsaci.# Cdu4ete p!r s leiti)i%a%&  ( f!as 220221 la %eclaraci.# %e J!sefi#a R!as >r%!3es 7* refiere Ke tie#e s terre#! a )e%ia ca%ra %el terre#! )ateria %e la prese#te acsaci.#* c!#!ce al acsa%! Rei%er >restes Iia erastei p!rKe es %el Distrit! %e Gi#c!s* Bl "i"a c!# s fa)ilia ca#%! era !"e# %espBs %esapareci.* ##ca l! a "ist! !cpa#%! ese terre#! < Ke reciB# a!ra apareci. recla)?#%!l! ace )c!s a3!s "i! Ke el esp!s! %e la ara"ia%a c!#strrestes Iia erastei < 10 pers!#as )?s apr!i)a%a)e#te estaAa# se)Ara#%! e# ese terre#! c!# # tract!r arc!la& P%! "er ace )c! tie)p! Ke e# ese lar eista #

caser.# c!# %!s cartit!s si# tec! < Ke la ara"ia%a* s esp!s! < ss i!s se)AraAa# s!l! a pic! l! Ke p!%a#* @lti)a)e#te
TESTI"O: 4+

Elalia ,)Aeli#a (se#ci!#a Isrraa %e +e/a 70* refiere te#er s %!)icili! cerca %el terre#! )ateria %e la prese#te acsaci.#* Ke sie)pre a "ist! a la ara"ia%a acie#%! s! %e ese terre#! p!r )?s %e :0 a3!s  a Kie# se %eAe #!tificar e# s %!)icili! real Aica%! e# la calle l!s (#%es N° 21: %istrit! %e Gi#c!s  Jaa& se@# %eclaraci.# %e f!as 19619&

-+

He#ita +aria =e%es)a =lac/a %a& %e Ca%ra%! 69* refiere te#er s terre#! a catr! ca%ras %el terre#! )ateria %e la prese#te acsaci.#* Ke tie#e c!#!ci)ie#t! Ke %es%e )c!s a3!s atr?s la ara"ia%a $arela +arit/a es pr!pietaria < p!sesi!#aria %el pre%i! Aica%! e# el Harri! (#taca %el Distrit! %e Gi#c!s a Kie# se %eAe #!tificar e# s %!)icili! real Aica%! e# el Ps& Ga# +arti# N° :7 Ga# Carl!s  %istrit! < pr!"i#cia %e 'a#ca
5+

+aria ()par! R!)er! E#riKe/ 42* refiere aAer c!)pra%! # pre%i! el 2014 c!li#%a#te e# la parte este %el terre#! )ateria %e la prese#te acsaci.#* Ke %es%e esa feca a "ist! a la ara"ia%a al/a#%! las pie%ras ac!)!%a#%! s terre#! a  Kie# se %eAe #!tificar e# s %!)icili! real Aica%! e# el (se#ta)ie#t! ')a#! LJa# Parra Del Rie! M Calle I#ca Ripac - +a#/a#a D =t& 09 %el %istrit! %el Ta)A! pr!"i#cia %e 'a#ca
0+

J!sefi#a R!as >r%!3es 7* refiere Ke tie#e s terre#! a )e%ia ca%ra %el terre#! )ateria %e la prese#te acsaci.#* c!#!ce al acsa%! Rei%er >restes Iia erastei* ##ca l! a "ist! !cpa#%! ese terre#! a Kie# se %eAe #!tificar e# s %!)icili! real Aica%! e# la calle l!s (#%es N° 144 %istrit! %e Gi#c!s  Jaa& se@# %eclaraci.# %e f!as 220221&

6+

+aris!l DI!#icia 'arestes Iia erastei < 10 pers!#as )?s apr!i)a%a)e#te estaAa# se)Ara#%! e# ese terre#! c!# # tract!r arc!la a Kie# se %eAe #!tificar e# s %!)icili! real Aica%! e# la calle l!s (#%es s# %istrit! %e Gi#c!s  Jaa& se@# %eclaraci.# %e f!as 222224&

@II( MEDIDAS DE COERCIÓN &ERSONA! SU*SISTENTES, DICTADAS DURANTE !A INVESTI"ACIÓN &RE&ARATORIA E# el prese#te cas! #! se e"i%e#cia la c!#crre#cia %e l!s reKisit!s eii%!s para s!licitar )e%i%a c!erciti"a %e prisi.# pre"e#ti"a l!s cales se e#ce#tra# c!#te#i%!s e# el (rt& 26; %el C.%i! Pr!cesal Pe#al as c!)! ta)p!c! la c!#crre#cia %e l!s prespest!s eii%!s e# el (rt& 27; %el C.%i! Pr!cesal Pe#al* para #a c!)parece#cia restricti"a& E# c!#sece#cia* se ace c!#!cer Ke #! eiste )e%i%a %e c!erci.# sAsiste#te e# c!#tra %el acsa%! Reider Orestes Iguia Verstegui &

ANE@OS Ge ac!)pa3a8 C!pia si)ple %e la prese#te para la #!tificaci.# %e las partes&

&r  eB6uest: G!licit! a ste% se3!r Je/ %e I#"estiaci.# Preparat!ria* acce%er al prese#te reKeri)ie#t! e I+PRI+IR=E el tr?)ite c!rresp!#%ie#te& &RIMER OTROSI DI"O: C!# el !Aet! %e Ke se c!rra trasla%! a l!s set!s pr!cesales %e c!#f!r)i%a% a l! pre"ist! e# el artcl! :54&1 %el C.%i! Pr!cesal Pe#al* se3al! l!s %!)icili!s reales < pr!cesales %e acer%! c!# el II te) %e la prese#te&

SE"UNDO OTROSI DI"O: ( "estra %icatra* s!licit! para Ke e# s !p!rt#i%a%* c!# la #!tificaci.# al acsa%! %e l!s act!s pr!cesales para el /a)ie#t!* se aa c!#!cer p!r la prese#te Ke es p!siAle a#tes %el ici!* i#star a@# la aplicaci.# %e # criteri! %e !p!rt#i%a% c!#f!r)e al literal LeM (rt& :50 %el C&P&P&* a efect!s %e Ke el acsa%! pe%a ac!erse a #a ter)i#aci.# a#ticipa%a para la reAaa %e la pe#a c!#f!r)e al (rtcl! 471° %el C&P&P& TERCER OTROSI DI"O: se ac!)pa3a c!pias sficie#tes %el prese#te reKeri)ie#t! para las partes pr!cesales* ta#t! para el acsa%! c!)! para la parte ara"ia%a& CUARTO OTROS9: Ge re)ite la carpeta fiscal N° 220000-2017-1FF-0* e# !rii#al a f!li!s  * < carpeta ailiar a f!li!s  &

Jaa 12 %e e#er! %e 2017 /a