Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
REQUERIMIENTO ACUSATORIO. Carpeta Fiscal Ac"sa#$ A/raia#a S"illa E3pe#ie%te *" *"#icial
: 180611450! !0 : Me%#$&a 'a($s$) *es+s ,REO EN CARCE- : E.G.Y.H. (13 años) y otro. : Re2"eriie%t$ Fiscal Ac"sat$ri$. : 01 010!014.
SEO SEOR R *U *UE7 E7 ENA ENA- 9E9E- CUAR CUART TO *U *U7' 7'A9 A9O O 9E INE INEST STI' I'AC ACI; I;N N REARATORIA REARATORIA 9E CUSCO. JUAN JUAN CARD CARDEN ENAS AS PILL PILLCO CO,, Fs! Fs!a" a" Pro# Pro#$ $! !a" a" %&" %&" S&'$%o S&'$%o D&sa!*o D&sa!*o %& I$#&st'a! I$#&st'a!+$ +$ %& "a &r!&ra Fs!a"-a Pro#$!a" P&$a" Cororat#a %& Cs!o, !o$ %o!"o ro!&sa" &$ "a A#. A#. P&%ro /"!a Aa0a Aa0a N 3132 3124a$!*a52Cs!o, 3124a$!*a52Cs!o, a st&% !o$ r&s&to %'o6 Est& 7$st&ro P89"!o, a t&$or %& "o &sta9"&!%o &$ &" art art! !"o "o 3:; 3:; %&" %&" C+% C+%'o 'o Pro! Pro!&s &sa" a" P&$a P&$a"" < D&!r D&!r&t &to o L&' L&'s" s"at at# #o o N ;= ;= FORM FORMUU-A A REQU REQUER ERIM IMIE IENT NTO O 9E ACUS ACUSAC ACI; I;N N &$ !o$tra %& *ESa" s92to IO-ACI;N SE>UA- 9E MENOR 9E E9A9 9E ENTRE 9IE7 AOS 9E E9A9 = MENOS 9E CATORCE, &$ a'ra#o e%$rr #e la lass i%ic i%icia iale less E.'. E.'.= =.?. .?. #e 1 a@$s a@$s #e e#a# e#a#, "-!to &$a" %& "a " a e%$ t?!a%o &$ &" art-!"o 1=3 r&r @rra?o $!so %&" C+%'o P&$a"B y or &" D&" D&"to to Co$t Co$tra ra &" Patr Patr o$ o$o o &$ "a o%a o%a""%a %a% % %& Ro9o Ro9o s92 s92tto o ROO A'RAA9O OR ?AERSE COMETI9O 9URANTE -A NOC?E EN -U'AR 9ESO-A9O) A MANO ARMA9A = EN A'RAIO A'RAIO 9E MENORES 9E E9A9, &$ MicBael C$arr"ias $pilla #e 15 a@$s #e e#a# ( #e la a'ra#o %&" &$or MicBael e%$r #e i%iciales E.'.=.?. #e 1 a@$s #e e#a# , "-!to &$a" t?!a%o &$ &" art-!"o 1; r&r @rra?o $!sos , 3 y = %&" C+%'o P&$a", !o$!or%a$t& !o$ &" to 9as& %&" art-!"o 1 %& "a $ora a!ota%a, &$ "os tr$os s'&$t&s6
I.! 9ATOS I9ENTIFICATORIOS 9E -OS SU*ETOS ROCESA-ES: ACUSA9O: N$re ( Apelli#$: *ESo 6 7as!"$o. L'ar %& Na!&$to 6 Cs!o2Cs!o2Cs!o. Cs!o2Cs!o2Cs!o.
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
Esta%o C#" O!a!+$ Gra%o %& I$str!!+$ No9r& %&" Pa%r& No9r& %& "a 7a%r&
6 Casa%o 6 Gar%@$2SELIP Gar%@ $2SELIP.. 6 S&!$%ara $!o"&ta. 6 Fro"@$. 6 &$&%!ta.
A'RAIA9OS:
Respect$ #el #elit$ #e i$laciD% Se3"al #e e%$r #e e#a# #e e%tre #ie& a@$s #e e#a# ( e%$s #e cat$rce: N$re ( Apelli#$ DNI E%a% S&>o F&!*a %& Na!&$to Represe%ta%te le/al Do!"o R&a" Do!"o Pro!&sa" A9o'a%a 3;.
6 E.'.=.?. 6 =:=. 6 13 Años. 6 F&&$$o. 6 1=. : *essia ?errera Ce%te%$ ,a#re. 6 Ur9. Los I$!as, Jr+$ Para!as LL2 2 Cs!o. 6 A#. A#. 7!a&"a ast%as N=2D (o%"o E). 6 Dra. R%%y Sa$%ra /""a'ra Go$0a"&0. Fs.2
Respect$ #el #elit$ #e R$$ A/raa#$ p$r Baerse c$eti#$ #"ra%te la %$cBe e% l"/ar #es$la#$) a a%$ ara#a ( e% a/rai$ #e e%$res #e e#a#: N$re ( Apelli#$ DNI E%a% S&>o F&!*a D& Na!&$to Represe%ta%te le/al Do!"o Do!"o R&a" Do!"o Pro!&sa" A9o'a%o
6 MIC?AE- COARRUIAS OMI--A 6 =3=:=;. 6 1 Años. 6 7as!"$o. 6 1;;. : eatri& $pilla M$rea%$ ,a#re. 6 Ca""& Es$ar Es$ar N :2 Sa$ S&9ast@$ S&9ast@$.. 6 O?. N1; %& "a Ca""& 7arr N < Cs!o. 6 Dr. H9&rt H9&rt Sa"as O9r&'o$. Fs.2:.
N$re ( Apelli#$ DNI E%a% S&>o F&!*a %& Na!&$to Represe%ta%te le/al Do!"o R&a" Do!"o Pro!&sa"
6 E.'.=.?. 6 =:=. 6 13 Años. 6 F&&$$o. 6 1=. : *essia ?errera Ce%te%$ ,a#re. 6 Ur9. Los I$!as, Jr+$ Para!as LL2 2 Cs!o. 6 A#. A#. 7!a&"a ast%as N=2D (o%"o E).
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
A9o'a%a 3;.
6 Dra. R%%y Sa$%ra /""a'ra Go$0a"&0. Fs.2
II.! ?EC?OS QUE SE ATRIU=EN A- ACUSA9O:
CIRCUNSTANCIAS RECE9ENTES:
&, &$ ?&!*a = %& F&9r&ro %& 1: a *oras 163, "os &$or&s a'ra#a%os 7!*a&" Co#arr9as Po""a Po""a %& 1 años %& &%a% y "a &$or %& $!a"&s E.G.Y. E.G.Y. H. %& 13 años %& &%a%, &$ s !o$% !o$%! !+ +$ $ %& &$a &$aor ora% a%os os,, sa" sa"&r &ro$ o$ %& s a!a%& a!a%&a a A$to$ A$to$o o Rayo$ Rayo$%, %, ara ara "&'o "&'o %r' %r'rs& rs& a" &r!a% &r!a%o o %& Rosas Rosasata ata,, %o$%& a9or%aro$ &" #&*-!"o %& tra$sort& 89"!o KE" H&rto, !o$ "a ?$a"%a% %& !o$sttrs& a" Par5& Ar5&o"+'!o %& Sa!say*a@$, &""o !o$ &" ro+sto %& %a"o'ar y a$t&$&r r&"a!o$&s s&>a"&s, 9aM@$%os& %&" #&*-!"o a "a a"tra %&" s&!tor %& Sa!say*aa$, ara "&'o %r'rs& *a!a &" "a%o %&r&!*o %& "a &stata %&" Crsto "a$!o, *asta 9!ars& a "a a"tra %& $ ar9sto ?ro$%oso 5& s& &$!&$tra so9r& $a s&r?!& !9&rta %& astos y ?"or&s s"#&str&s, &$ %o$%& s&$%o aro>. "as 1;6 *oras "os &$or&s $t&$taro$ t&$&r r&"a!o$&s s&>a"&s !o$ !o$ rot&!!+$ y or or #-a a$a", s$ o%&r "o'rar s !o&t%o.222222222222222
CIRCUNSTANCIAS CONCOMITANTES:
&, &, &$ &sas &sas !r! !r!$st $sta$! a$!as as *0o *0o s aar! aar!+$ +$ $ sM&t sM&to o %&s!o$ %&s!o$o! o!%o, %o, 5& ost&ror&$t& ?& %&$t?!a%o !oo &" a*ora a!sa%o J&s8s 7&$%o0a Gayoso, 5&$ s& *0o asar !oo #'"a$t&, &" so 5& #&st-a $ a$ta"+$ $&'ro !o$ 9o"s""os, 0aatos to 9otas o 9ors&'s, $a !*oa !o$ !&""o y a$'a "ar'a, $ 'orro to 9o$a o !*""o so9r& "a !a" ""&#a9a $a "$t&r$a a "a a"tra %& "a ?r&$t&, 5&$ "&s $%!+ !o$ a"a9ras so&!&s 5& &sta9a$ ro&$%o "as r&'"as y 5& s $o 5&r-a$ 5& ""a& a "a o"!-a, %&9-a$ s&'r"o ara !o$%!r"os *a!a &" !&$tro %& "a !%a%, &s as- 5& "os ""&#+ *a!a "a art& 9aMa (to 5&9ra%a) %&" Crs Crsto to "a$ "a$!o !o,, *ast *asta a ""&' ""&'ar ar a $a $a 0o$a 0o$a "a$ "a$a, a, 5& 5& s& !ara !ara!t !t&r &r0 0a a or or s&r s&r %&so"a%a y &star !9&rta %& $&rosos ar9stos, "'ar &$ %o$%& "&s %Mo 5& s& s&$tar s&$tara$, a$, ara ara $&% $&%ata ata&$ &$t& t& sa!ar sa!ar $ ara ara 9"a$!a 9"a$!a &sto &sto &s $ !!* !!*""o ""o,, $%!@$%o"&s 5& s& trata9a %& $ asa"to, ara !o$ &" !a" "&s a&$a0+ !o$ atar" atar"os os y *a!&r" *a!&r"&s &s %año, %año, or%&$@ or%&$@$%o $%o"&s "&s 5& s& &!*ara &!*ara$ $ 9o!a 9o!a a9aMo a9aMo,, ara ara %&ss sa!ar "os asa%or&s %& "as 0aat""as %&" &$or a'ra#a%o, y !o$ &stos ro!&%&r a atar"& "as a$os *a!a atr@s y ta9$ "os &s, s&'%a&$t& ro!&%+ a 5tar"& "a roa a "a &$or a'ra#a%a, 5&$ ta9$ s& &$!o$tra9a &!*a%a, &sto &s s a$ta"+$, !a"0+$, o"&ra y o"o, %&M@$%o"a $!a&$t& !o$ s 9ras&r, ro!&%&$%o a a9sar"a s&>a"&$t& or #-a #a'$a", *asta ""&'ar a &ya!"ar, s$ $t&r&sar"& &" %o"or, ""a$to y s"!as %& "a &$!o$a%a &$or, ara &""o "& tao "a 9o!a, a" so t&o 5& "& a&$a0a9a %& &rt& !o$ &" !!*""o, a$t& &""o &" &$or a'ra#a%o $t&$to #&r "o 5& s!&%-a &ro &" ta%o "& ro$+ $ "ao y "& tao "a !a9&0a !o$ "a roa %& "a a'ra#a%a.22222222222222222222 Post&ror&$t& &" a!sa%o "&'o %& !o&t&r "os %&"tos, s& a"&M+ %&" "'ar !o$ r9o %&s!o$o!%o, $o s$ a$t&s $%!ar"& a "a &$or 5& asa%o $os $tos
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
r&!$ o%-a %&satar a s a!oaña$t& !aso !o$traro "os atar-a, &s or &""o 5& $a #&0 5& &" a!sa%o a!sa%o s& a"&M+ %&" "'ar "a &$or ro!&%+ ro!&%+ a %&satar a s &$aora%o y M$tos s& r&traro$ %&" "'ar s9&$%o $a !&sta y %r'$%os& *a!a &" ara%&ro %& "a &r&sa %& tra$sort&s K&" H&rto y a 9or%o %& $a %& ss ss $% $%a% a%&s &s %r %r' 'rs rs& & *a! *a!a a "a !asa !asa %& "a a9& a9&"a "a %& "a &$o &$orr a'ra a'ra# #a% a%a, a, 5&%@$%os& &$ &" "'ar %& "os *&!*os "a r&$%a $ta %& "a &$or a'ra#a%a y $a o$&%a %& !$!o !&$ta#os %& ro&%a% %&" a'ra#a%o.2222222222222222222222 222222 Por otro "a%o, s& t&$& 5& &" a!sa%o, a" o&$to &$ 5& "&s $%!+ 5& s& trata9a %& $ asa"to, ostr@$%o"&s $ !!*""o, "&s r&'$to 5&$ t&$a %$&ro a$t& &""o &" &$or "& a"!a$0o s 9""&t&ra %& %o$%& &" ta%o sa!o "a sa %& 1. $.s ($!& ($!& $&#os so"&s) so"&s) %&#o"#$ %&#o"#$%o"& %o"& s 9""&t&ra, 9""&t&ra, "&'o &" a!sa%o a!sa%o aro#&!*a$%o 5& &" &$or a'ra#a%o s& &$!o$tra9a ata%o %& a$os y &s ro!&% ro!&%+ + a r&#sa r&#sar"& r"& ss &rt&$&$ &rt&$&$!a !ass ""&'@$ ""&'@$%o" %o"& & a sstra sstra&r &r %& s 9o"s" 9o"s""o "o $ &5o !&""ar ar!a So$y Er!so$ !o"or $&'ro !o$ $8&ro %& "-$&a ;=:2 =:1 %& "a &r&sa Ar!a 7+#"&s SAC < C"aro, as- !oo s !orr&a ar!a KGr$ts y &$ !a$to r&s&!ta r&s&!ta a "a &$or a'ra#a%a, a'ra#a%a, "& ""&'o a sstra&r s r&"oM y !o""ar.2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
CIRCUNSTANCIAS OSTERIORES:
&, "a ro'&$tora %& "a &$or a'ra#a%a ro!&%+ a $t&ro$&r "a %&$$!a r&s&!t#a a$t& "a Cosar-a %& a*a$t$syo, or "o 5& s& %sso 5& "a o"!-a, !"a !o$ "as "a9or&s %& %&$t?!a!+$ %&" a'&$t& %&" %&"to, &""o at&$%&$%o a "as %#&rsas %&$$!as so9r& /o"a!+$ S&>a" y Ro9o A'ra#a%o !o&t !o&t%os %os &$ $&% $&%a! a!o$ o$&s &s %&" Crsto Crsto "a$!o "a$!o %&" %&" Par5 Par5& & Ar5&o Ar5&o"+' "+'!o !o %& Sa!say*aa$, 9aMo "a sa o%a"%a%, &s or &""o 5&, &" &rso$a" %& "a DI/INCRI Cs!o, &?&!t+ %"'&$!as or&$ta%as a "a %&$t?!a!+$ %&$t?!a!+$ ?-s!a %&" ator %&" %&" %&"t %&"to, o, !o$t !o$t@$ @$%o %os& s& !o$ !o$ $a $a Nota Nota %& A'&$ A'&$t& t& ) &$ %o$%& $%& s& o$& %& !o$o!&$to 5& !o$ !o"a9ora!+$ %& "os #'"a$t&s %&" Par5& Ar5&o"+'!o %& Sa!say*aa$ y otras %"'&$!as, s& *a9r-a "o'ra%o %&t&r$ar %&t&r$ar 5& "a &rso$a sos&!*osa 5& #&$-a !o&t&$%o %&"tos &$ &" s&!tor %& Sa!say*aa$ &ra "a &rs &rso$ o$a a %&" %&" a*or a*ora a a!s a!sa% a%o o J&s8 J&s8ss 7&$% 7&$%o0 o0a a Gayo Gayoso so,, a 5& 5&$ $ $!" $!"s so o "os #'"a$t&s "& *a9r-a$ toa%o ?oto'ra?-as ara &?&!tos %& s $%#%a"0a!+$, ra0+$ or &" 5& ost&ror&$t& ?& $t&r#&$%o or "a o"!-a &$ ?&!*a 1; %& ayo %&" año año 1: 1: &$ $&%a $&%a!o$ !o$&s &s %&" %&" s&!tor s&!tor %&" Crsto "a$!o, "a$!o, &$ !yo !yo o%&r s& &$!o$tr+ $ !!*""o %& !o!$a, $ 'orro %& "a$a, $a !*a"$a, $os "&$t&s y %os aaratos !&""ar&s ar!a SA7SUNG.222222222222222222222222 SA7SUNG.222222222222222222222222222222222222222 222222222222222 &, &$ &" r&s&$t& !aso s& !&$ta !o$ "a &#a"a!+$ %!o "&'a" ra!t!a%a a "a &$or %& $!a"&s E.G.Y.H %& 13 años %& &%a%, !yo r&s"ta%o o9ra &$ &" Certiica#$ MG#ic$ -e/al NH001861!C-S %& Fs.211, %o$%& &" %!o "&'sta !o$!" !o$!"y+ y+ 5& "a &$or &$or a'ra# a'ra#a%a a%a66 1. 1.!! rese rese%ta %ta si/%$s si/%$s #e #esl$ #esl$rac raciD% iD% recie%te. .2 No r&s&$ta s'$os %& a!to !o$tra$atra. 3.2 No r&s&$ta "&so$&s !orora"&s !orora"&s tra@t!as tra@t!as r&!&$t&s. r&!&$t&s. Por otro "a%o, %&" Certiica#$ MG#ic$ -e/al NJ0005 NJ0005!F!AR !F!AR ( #el 9ictae% 9ictae% ericial ericial NJ01400 NJ014001000 1000111) %& Fs.2 y r&s&!t#a&$t&, s& t&$& 5& &$ "a &stra %& s&!r&!+$ #a'$a" &>tra-%a %& "a &$or a'ra#a%a, s& o9s&r#aro$ &s&rato0o%&sB &$tras 5& %&" Certiica#$
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
MG#ic$ MG#ic$ -e/al NH00186!NH00186!-!9 !9 %& Fs.21;, &rt&$&!&$t&s a" a'ra#a%o 7!*a&" Co#arr Co#arr9 9as as Po" Po""a, "a, s& #&r? #&r?!a !a 5& st& st& r&s&$ r&s&$ta9 ta9a a "&so$ "&so$&s &s tra@ tra@t! t!as as r&!&$t&s.22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 &, a ?$ %& %&t&r$ar "a #$!"a!+$ %r&!ta %&" a!sa%o J&s8s 7&$%o0a Gayoso, !o$ "os *&!*os ta%os &$ s !o$tra, s& *a ro!&%%o a r&a"0ar "a %"'&$!a %& toa %& &stra %& ?"%o !orora" ara &>a&$ %& ADN %&" a!sa%o, a &?&!tos %& *oo"o'ar"a !o$ "a &stra %& s&!r&!+$ #a'$a" &>tra-%a %& "a &$or a'ra#a%a %& $!a"&s E.G.Y.H. (13) (D!ta&$ P&r!a" %& o"o'-a For&$s& N1:1113 N1:1113 %& Fs.2), !o$?or& a" a!ta 5& o9ra a Fs.23:3:3, *a9$%os& o9t&$%o &" r&s"ta%o 5& s& &$!&$tra "asa%o &$ &" %o!&$to %&$o$a%o K RUEA 9E A9N K CASO A9N 014!56L, 5& 5& o9r o9ra a Fs.! 5154) %o$%& &" &rso$a" &s&!a"0a%o %&" "a9oratoro %& 9o"o'-a o"&!"ar y %& '&$ '&$tt!a !a %&" %&" I$st I$stttt to o %& 7&% 7&%! !$a $a L&'a L&'a"" %&" %&" 7$ 7$st st&r &ro o P89" P89"! !o, o, *a$ *a$ %&t& %&t&r r$a $a%o %o t&>t t&>ta a" "&$ &$t& t& "o s' s'& &$t $t& & “los “los Resu Resulta ltado dos s obte obteni nido dos s con con los los Probabilid ilidad ad de marc marca adores ores uti utiliza lizad dos, os, nos nos permi ermiti tier eron on calc calcul ular ar una una Probab Patrilinealidad de 99.99 % entre el Haplotipo del cromosoma sexual Y de la muestr muestra a regist registrad rada a con código código de labora laborator torio io ADN 2014-526 S1 respecto al Haplotipo del Cromosoma Sexual Y de la muestra registrada con códigos de laboratorio ADN 2014-526 E1” CONC-U=EN9O t&>ta"&$t& 5& “Basándose en los resultados, el Haplotipo del Cromosoma Sexual Y obtenido de la muestra registrada con código de laboratorio AD !"#$%&!' S# sangre en papel (iltro )ue pertenece a *endoza +aoso, -es.s NO PUEDE SER E!"U#DO DE "A PRESUN$ PRESUN$A A RE"A!#N RE"A!#N DE &O'O"O(A!# &O'O"O(A!#N N con respecto al Haplotipo del crom cromos osom oma a Sexu Sexual al Y obte obteni nido do de la mues muestr tra a regi regist stra rada da con con códi código go de laboratorio AD !"#$%&!' /# Hisopado de Secreción 0aginal )ue pertenecer1a a /2+2Y2H2, #a"& %&!r &" ADN &$!o$tra%o &$ "a &stra %& s&!r&!+$ #a'$a" %& "a
E.'.= =.?. .?. ,1 ,1 !orr&so$% ac"sa "sa#$ #$ *es *es+s +s Me Me%#$ %#$&a &a &$o &$orr a'ra a'ra# #a% a%a a E.'. !orr&so$%& & a" ac 'a($s$.222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 III.!
E-EMENTOS 9E CONICCI;N REQUERIMIENTO ACUSATORIO:
QU E
FUN9AMENTAN
E-
&, &sta$%o a "o a$t&s &>&sto s& t&$& 5& &>st&$ s?!&$t&s &"&&$tos %& !o$#!!+$ 5& #$!"a$ a" a!sa%o !o$ "os *&!*os 5& s& "& atr9y&$ y 5& ?$%a&$ta$ s &$M!a&$to6
1. A!ta %& %&$$!a #&r9a" r&s&$ta%a or "a &rso$a %& J&ssa H&rr&ra C&$t&$o, ro'&$tora %& "a &$or a'ra#a%a, %& Fs.2131:. C&rt??! !a% a%o o 7% 7%!o !o L&'a L&'a"" N N 1 11 12C 2CLS LS,, %& $t& $t&'r 'r% %a% a% s&> s&>a", a", . C&rt &rt&$&!&$t& a "a &$or a'ra#a%a EY.GA.YA.HE %& 13 años %& &%a%, &$ %o$%& s& !o$!"y& 5& r&s&$ta s'$os %& %&s?"ora!+$ r&!&$t& %& Fs.2 11. . C&rt? C&rt?!a !a%o %o 7%! 7%!o o L&'a" L&'a" N1 N12 2CLS CLS &rt&$ &rt&$&! &!&$t &$t& & a" &$or &$or %& $! $!a a"& "&ss CO CO.P .PO. O.7I, 7I, &$ %o$% %o$%& & s& !o$! !o$!" "y& y& 5& 5& r&s r&s&$ &$ta ta "&s "&so$ o$&s &s &>tra'&$ta"&s tra@t!as r&!&$t&s. C&rt?!a !a%o %o 7%!o 7%!o L&'a" L&'a" N1 N132 32L2D L2D,, &rt& &rt&$& $&! !&$ &$t& t& a" &$o &$orr %& 4. C&rt? $! $!a a"& "&ss CO CO.P .PO. O.7I, 7I, &$ %o$% %o$%& & s& !o$! !o$!" "y& y& 5& 5& r&s r&s&$ &$ta ta "&s "&so$ o$&s &s !orora"&s tra@t!as r&!&$t&s, %& Fs.21;.
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
5. A!ta %& E$tr&#sta Q$!a &rt&$&!&$t& a "a &$or a'ra#a%a EY.GA.YA.HE %& 13 años %& &%a%, %o$%& $arra "os *&!*os at&ra %& a!sa!+$, %& Fs.2=. 6. CD %& &$tr&#sta &$ Caara G&s&"", 5& !o$t&$& "a &$tr&#sta r&a"0a%a a "a &$or a'ra#a%a, %& Fs.2 =2A . A!ta %& %&!"ara!+$ #o"$tara r&?&r&$!a" %&" &$or a'ra#a%o 7!*a&" Co9arr Co9arr# #as as Po" Po""a, "a, %o$%& %o$%& $arro $arro "a ?ora ?ora y !r!$ !r!$sta sta$! $!as as %& "os *&!*os $#&st'a%os, %& Fs.231B P&r!a Ps!o"+'!a Ps!o"+'!a or %&"to !o$tra !o$tra "a "9&rta% s&>a" s&>a" N1:2 N1:21:2 1:2 8. P&r!a PS2C PS2CLS LS,, &rt &rt&$ &$&! &!& &$t $t& & a "a &$o &$orr EY.G EY.GA. A.Y YA.HE A.HE (13) (13) &$ %o$% %o$%& & s& !o$!"y& 5& r&s&$ta r&a!!+$ a$sosa aso!a%o a &#&$to &str&sa$t& %& to s&>a", 5& o9ra a Fs.21, . C&rt C&rt? ?!a !a%o %o 7&% 7&%!o !o L&'a L&'a"" N N1 1;1 ;12P 2PF2 F2AR AR &rt &rt&$ &$&! &!& &$t $t& & a" &$o &$or r a'ra#a%o %& $!a"&s CO.PO.7I (1) &$ %o$%& s& !o$!"y& 5& &$ "a &str &stra a a$a"0 a$a"0a%a a%a %&" &$or &$or %& $!a $!a"&s "&s CO.PO. CO.PO.7I, 7I, $o s& o9s&r# o9s&r#o o &s&rato0o%&s, 5& o9ra a Fs.2 3. 10. D!ta&$ D!ta&$ P&r!a" P&r!a" N1:1 N1:11 11: &$ %o$%& s& !o$!"y& !o$!"y& 5& &$ "a &s &str tra a a$a" a$a"0 0a% a%a a %&" %&" &$o &$orr %& $! $!a a"&s "&s CO CO.P .PO. O.7I 7I $o s& o9s& o9s&r# r#o o &s&rato0o%&s &$ &stra %& *soa%o 9a"a$o r&!a", 5& o9ra a Fs.2 :. 11. C&rt?!a%o 7&%!o L&'a" N 2PF2AR &$ %o$%& s& $%!a 5& &$ "a &stra a$a"0a%a %& "a &$or %& $!a"&s YA.HE EY.GA. s& o9s&r#o &s&rato0o%&s, 5& o9ra a Fs.2 . D!ta&$ &$ P&r! P&r!a" a" N1 N1: :1 11 113, 13, !orr&s !orr&so$ o$%& %&$t& $t& a "a &$or &$or %& 1. D!ta $!a"&s EY.GA.YA.HE (13), %o$%& s& %&t&r$+ 5& &$ "a &stra %& s&!r&!+$ #a'$a" %& "a &$or s& o9s&r#+ &s&rato0o%&s, 5& o9ra a Fs.2. 1. O?!o N 21:2OAJ2DDC2CUS7C y %&@s a$&>os r&t%o or &" a9o'a% a9o'a%o o Oar Oar ar&"" ar&"" a!a a!a 7or&a 7or&a$o, $o, &$ %o$%& %o$%& s& $?or $?ora a so9r& so9r& &" &rs &rso$ o$a" a" 5& 5& "a9o "a9ora ra !oo !oo #' #'"a "a$t $t& & %&" %&" Par5 ar5& & Ar5 Ar5&o &o"+ "+' '!o !o %& Sa!say*aa$, %& Fs.2 = 14. Nota %& A'&$t&, r&s&!to a "as "a9or&s %& %&$t?!a!+$ %&" a!sa%o r&a"0a%as or &rso$a" %& "a DI/INCRI Cs!o, %& Fs.21. A!ta %& E$tr E$tr&# &#s sta ta,, %& "a &rs &rso$ o$a a %& N&& N&&s so o A"?r& A"?r&%o %o Go$0 Go$0a" a"&0 &0 15. A!ta Ga Gaarra arra,, s& &r#s r#sor or %&" &rs &rso o$a" $a" %&" Par5 Par5 & Ar5& r5&o o"+' "+'!o !o %& Sa!say*aa$, %& Fs.23. 16. A!ta A!ta %& R&!&!+$ o E$tr&'a %& /sta Foto'r@?!a S!a$&a%o, %o$%& aa aar&! r&!&$ @ @'&$ '&$&s %&" a!sa !sa%o %o &$ $ $&%a &%a!!o$& o$&ss %&" Par5 Par5 & Ar5&o"+'!o %& Sa!say*aa$ Sa!say*aa$ y !oa %& %& s DNI, %& Fs.2:=. 1. A!ta A!ta %& E$tr&#sta, %& A$to$o A$to$o o"#ar Ca""o, #'"a$t& %& "a 0o$a %&" Crsto "a$!o %& Fs.2;1. 18. A!ta A!ta %& E$tr&#sta %& "a &rso$a %& P&& S@$!*&0 s&, %& o!a!+$ ?ot+'ra?o 5&$ r&a"0a ss "a9or&s &$ &" s&!tor %&" Crsto "a$!o %& Fs.2 ;;3. 1. A!ta A!ta %& Co$tro" %& I%&$t%a% Po"!a" y #stas ?oto'r@?!as %&" a!sa%o &$ $&%a!o$&s %&" ar5& ar5&o"+'!o %& Sa!say*aa$, %& Fs.2;:;. 0. A!ta A!ta %& R&!o$o!&$to &$ R&%a %& P&rso$as, P&rso$as, %& Fs.111 Fs.1111. 1. 1. A!ta A!ta %& R&!o$o!&$to %& P&rt&$&$!as or art& %&" a'ra#a%o
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
r&s&!to %& "os 9&$&s 5& s& &$!o$traro$ &$ o%&r %&" a!sa%o, %& Fs.2 11;1. E$ %o$%& &" &$or a'ra#a%o r&!o$o!+ !oo syo "a !orr&a ar!a Gr$ts. . A!ta %& Co$stata!+$ Fs!a" y #stas ?oto'r@?!as %&" "'ar %& "os *&!*os, %& Fs.21=1 y 132A132C r&s&!t#a&$t&. . A!ta %& $t&r#&$!+$ o"!a" %&" a!sa%o J&s8s 7&$%o0a Gayoso, %& Fs.21;13. 4. A!ta A!ta %& r&'stro &rso$a" %&" a!sa%o J&s8s 7&$%o0a Gayoso, *a""@$%os& &$ s o%&r $ !!*""o ar!a rao$t$a, $ 'orro o !*""o, %os !&""ar&s ar!a SA7SUNG, $a !orr&a ar!a Gr$ts, &$tr& otros, %& Fs.213:13. 5. A!ta %& r&'stro %o!"aro %&" a!sa%o J&s8s 7&$%o0a Gayoso, Gayoso, %& Fs.2 1313= &$ %o$%& s& &$!o$tr+ $a "$t&r$a %& !a9&0a, 0aatos to 9ors&'-s, &$tr& otros 9&$&s. 6. A!ta %& $!ata!+$ %& "os o9M&tos &$!o$tra%os &$ o%&r %&" a!sa%o a" o&$to %& s r&'stro &rso$a" y %o!"aro, %& Fs.2131:. . A!ta %& %&!"ara!+$ %&" a!sa%o J&s8s 7&$%o0a Gayoso, %o$%& 'ar%+ s"&$!o, %& Fs.21:1=. 8. O?!o N1;21:2REGPOL2SURORI2DIREPOL2C2DI/ICAJ2DEPINCRI y a$&>os 5& o9ra$ a Fs.2 1;1;=, r&t%o or "a DI/INCRI. . A!ta %& "a!ra%o %& $%!os yo &#%&$!as &$!o$tra%as &$ o%&r %&" a!s a!sa% a%o o a" o& o&$t $to o %& s r&' r&'st stro ro &rs &rso$ o$a" a" y %o %o! !"a "aro ro,, %& Fs.2 Fs.2 1 y 333 r&s&!t#a&$t&. 0. Carta %& ?&!*a 1 %& ayo %& 1: r&t%a or "a '&r&$!a %& Ar!a 7+#" P&r8 SAC, &$ %o$%& aar&!& 5& &" $8&ro t&"&?+$!o ;=:=:1 "& &rt&$&!& a "a *&ra$a %&" &$or a'ra#a%o %& Fs.2 :=:. 1. A!ta A!ta %& r&!oMo %& $%!os y &#%&$!as, &$ %o$%& s& r&!o'+ "a r&$%a $ta %& "a &$or a'ra#a%a, %& Fs.2 . A!ta %& %&!"ara!+$ t&sto$a" %& J*o$ata$ Ro"a$%o Co#arr9as . A!ta Po""a, 5&$ "& r&'a"+ a" &$or a'ra#a%o "a !orr&a ar!a KGr$ts 5& "& ?& ro9a%a, %& Fs.2 =;. . A!ta %& &$tr&'a #o"$tara %& 9&$ &9"&, &sto &s %& $a !aMa %& a&" 'r&so o !art+$ 5& sr#& !oo &st!*& %& "a !orr&a ar!a KGr$ts, 5& "& ?& ro9a%o a" &$or a'ra#a%o, %& Fs.2. 4. P&r!a %& P&r?" Ps!os&>a" N;:=21:2PS2PS, !orr&so$%&$t& a" a!sa%o J&s8s 7&$%o0a Gayoso, %& %o$%& s& ar&!a 5& &" a!sa%o $o r&s&$ta tra$stor$o s!+t!o or'@$!o $ ?$!o$a", !o$ !aa!%a% &r!t" !o$s&r#a%a, %& Fs.2;;. 5. Proto!o"o %& &r!a s!o"+'!a N;1=21:2PSC, !orr&so$%&$t& a" a!sa%o J&s8s 7&$%o0a Gayoso, Gayoso, &$ %o$%& s& !o$!"y& !o$!"y& 5& &" a!sa%o a!sa%o $o r&s&$ta tra$stor$o s!oato"+'!o 5& "& %a &#a"ar "a r&a"%a% a%&!a%a&$t&, !o$ &rso$a"%a% as#o a'r&s#o, %& Fs.2331. 6. O?!o N:21:27P2FN2I7L2JN2GCLA.ADN, %o$%& s& ator0a "a toa %& &stra %&" a!sa%o, ara "a r&9a %& ADN, %& Fs.233:. . A!ta %& a"a!+$ %& !o$stata!+$ ?s!a" %&" "'ar %& "os *&!*os, %& Fs.2 3333. 8. A!ta %& toa %& &stra %& ADN (sa$'r&) ara *oo"o'a!+$, &$ %o$%& s& o9t#o o9t#o sa$'r sa$'r& & %&" %&" a!s a!sa% a%o o ara ara s&r *oo *oo"o "o'a 'a%a %a !o$ &" ADN ADN
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
&$!o &$!o$t $tra ra%o %o &$ "a s&!r s&!r&s &s+ +$ $ #a' #a'$a $a"" %& "a &$o &$orr a'ra a'ra# #a% a%a, a, %& Fs.2 Fs.2 3:3:3. . O?!o N3=21:27P2FN2I7L2JN2GCLA.ADN, y a$&>o (Pr&9a %& ADN < CASO ADN 1:2), 5& !orr&so$%& a" r&s"ta%o r &s"ta%o %& "a r&9a %& ADN, %& Fs.2313:. 40. Proto!o"o %& P&r!a Ps!o"+'!a N1:21:2PSC &rt&$&!&$t& a" a!sa%o J&s8s 7&$%o0a Gayoso &$ %o$%& s& !o$!"y& 5& $o r&s&$ta tra$ ra$stor tor$o s!oato"+' "+'!o 5& "& %a &#a"a "ar "a r&a"%a% a%&!a%a&$t&, !o$ &rso$a"%a% %& ras'os as#o a'r&s#o, %& Fs.2 3=3; 41. Coa !&rt?!a%a %&" a!ta %& $a!&$to %&" &$or a'ra#a%o 7!*a&" Co#arr9as Po""a, y %& s DNI %& Fs.233 y 3:. 4. Coa !&rt?!a%a %&" DNI $&ro =:= !orr&so$%&$t& a "a &$or a'ra#a%a %& $!a"&s $!a" &s EY.GA.YA.HE EY.GA.YA.HE (13), %& Fs.23. 4. O?!o SN 212REDIJU2CSJCU2PJ, %& ?&!*a ; %& &$&ro %&" año 1, &$ %o$%& &" !oor%$a%or %&" R&'stro Dstrta" J%!a" %&" Cs!o $?ora 5& &" a!sa%o $o r&'stra a$t&!&%&$t&s &$a"&s,
I.!
9E -A ARTICIACI;N QUE SE ATRIU=E A- ACUSA9O) IMUTACI;N *URP9ICA = TPTU-O 9E IMUTACI;N:
La !o$%!ta %&" a!sa%o *ES >a a%a %a& &$t $t& & &$ $&%a!o$&s %& Crsto "a$!o %&" Par5& Ar5&o"+'!o %& Sa!say*aa$ $t&r!&t+ a "os &$or&s a'ra#a%os, *a!$%os& asar !oo #'"a$t& %&" ar5&, ar5&, 5&$ "&s $%!+ !o$ a"a9ras a"a9ras so&!&s 5& &sta9a$ ro&$%o ro&$%o "as r&'"as y 5& s $o 5&r-a$ 5& ""a& a "a o"!-a, %&9-a$ s&'r"o, &s as- 5& "os ""&#+ *a!a "a art& 9aMa (to 5&9ra%a) %&" Crsto "a$!o, *asta ""&'ar a $a 0o$a "a$a, &$ %o$%& "&s %Mo 5& s& s&$tara$, ara $&%ata&$t& sa!ar $ ara 9"a$!a &sto &s $ !!*""o, $%!@$%o"&s 5& s& trata9a %& $ asa" asa"to to,, ara ara !o$ !o$ &" !a" !a" "&s "&s a&$ a&$a0 a0+ + !o$ !o$ ata atar" r"os os y *a!& *a!&r" r"&s &s %año, %año, or%&$@$%o"&s 5& s& &!*ara$ 9o!a a9aMo, ara %&ss sa!ar "os asa%or&s %& "as 0aat""as %&" &$or a'ra#a%o, y !o$ &stos ro!&%&r a atar"& "as a$os *a!a atr@s y ta9$ "os &s, s&'%a&$t& ro!&%+ a 5tar"& ss roas a "a &$or a'ra#a%a, ro!&%&$%o a a9sar"a s&>a"&$t& or #-a #a'$ #a'$a", a", *asta *asta ""&'a ""&'arr a &ya! &ya!"ar "ar,, a&$a0 a&$a0@$% @$%o"& o"& &$ to%o to%o o&$t o&$to o !o$ atar"a. atar"a. Por otro "a%o, s& t&$& 5& &" ta%o, ta%o, a" o&$to o&$to %& "os *&!*os &%a$t& 'ra#& a&$a0a %& &rt& ""&'o a sstra&r"& a" &$or a'ra#a%o "a sa %& 1. $&#os so"&s (5$!& $&#os so"&s) $ &5o !&""ar ar!a So$y Er!so$ !o"or $&'ro !o$ $8&ro %& "-$&a ;=:2=:1 %& "a &r&sa Ar!a 7+#"&s SAC < C"aro y $a !orr&a ar!a KGr$ts y &$ !a$to r&s&!ta a "a &$or a'ra#a%a, "& sstraMo $ r&"oM y $ !o""ar.22222222222222222 !o""ar.222222222222222222222 2222 E$ !o$s&!&$!a, &" a!sa%o *ESa" s92to IO-ACI;N SE>UA- 9E MENOR 9E E9A9 ENTRE 9IE7 AOS 9E E9A9 = MENOS 9E CATORCE , &$ a'ra#o %& "a &$or %& $!a"&s E.'.=.?. ,1) &$ 'ra%o %& CONSUMA9O
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
t?!a%o &$ &" r&r @rra?o %&" art-!"o 1=3 $!so %&" C+%'o P&$a" y asso, %&" %&"to !o$tra &" Patro$o &$ "a o%a"%a% %& Ro9o, s92to ROO A'RAA9O OR ?AERSE COMETI9O 9URANTE -A NOC?E EN -U'A U'AR 9ESOESO-A A9O) 9O) A MANO ANO ARM ARMA9A A9A = EN A'RA 'RAIO 9E MENORES 9E E9A9, &$ a'ra#o %&" &$or MicBael MicBael C$arr"ias $pilla #e 15 a@$s #e e#a# ( #e la e%$r #e i%iciales E.'.=.?. #e 1 a@$s #e e#a#) &$ 'ra% CONSUM UMA9 A9O) O) t? ra%o %& CONS t?! !a% a%o o &$ &" artart-! !"o "o 1; 1; r r&r &r @rra?o $!sos , 3 y = %&" C+%'o P&$a", !o$!or%a$t& !o$ &" to 9as& %&" art-!"o 1 %& "a $ora a!ota%a. Por "o 5&, &" a!sa%o %&9& s&r M0'a%o &$ !a"%a% %& AUTOR INME9IATO or "os %&"tos &$ &$!+$ y &$ 'ra%o %& CONSUMA9O %& !o$?or%a% !o$ &" artc"l$ H #el CD#i/$ e%al.222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 D&9& t&$&rs& &$ !o$s%&ra!+$ 5&, &" a!tar %&" a!sa%o *a s%o %o"oso, s&$%o 5& &" &"&&$to s9M&t#o %&" %&"to ( 9$l$) ip$rta el c$%$ciie%t$ ( $l"%ta# #e la reali&aciD% #e t$#$s l$s elee%t$s #el tip$ $eti$ ( es %+cle$ #e l$s BecB$s p"%iles #$l$s$s 2"e aarca a l$s elee%t$s 2"e a/raa% $ ate%+a% la pe%a se/+% sea al cas$ B y r&s&!to a" to %& %o"o a"!a9"& a $&stro !aso !o$!r&to s& t&$& 5& s& tratar-a %&" Do"o Dr&!to %& Pr&r Gra%o ($t&$!o$a"), T5& s& %&$o$a as- a "os !asos &$ 5& &" ator a!t8a !o$ &" ro+sto & $t&$!+$ %& !asar &" r&s"ta%o t-!o (atar, %añar, $!&$%ar, ro9ar &t!.) !asar &" r&s"ta%o t-!o &s "a &ta %& s a!!+$. E$ &stas !o$%!tas r&a"0a%as !o$ "a $t&$!+$ o &" ro+sto %& r&a"0ar &" r&s"ta%o t-!o, s& a$?&sta %& a$&ra &#%&$t& "a r&s&$!a %& "a #o"$ta% !o$ "a 5& s& !ara!t&r0a &" %o"o.T 1.2222222222222222222222222222222222222222 Por otro "a%o, &" a!sa%o r&s"ta !"a9"& %&" %&"to ta%o, %a%o 5& !"a9"& &s &" ator 5& *a o%%o !oortars& !o$ arr&'"o a D&r&!*o y $o "o *a *&!*o a &sar %& *a9&r s%o a!!&s9"& a" a$%ato $orat#o. D&s%& &st& $to %& #sta, "os &"&&$tos %& "a !"a9"%a% (o !o$%!o$&s ara 5& s& &%a %&!r 5& &" ator *a s%o a!!&s9"& a" a$%ato $orat#o) so$ "os s'&$t&s6 rier$6 & &" ator *aya t&$%o "a p$siili#a# %& !o$o!&r "a "! "!tt% % %&" %&" *&!* *&!*o, o, &sto &sto &s 5& 5& *aya *aya o% o%%o %o sa9& sa9&rr 5& 5& "o 5& 5& &sta &sta9a 9a r&a" r&a"0 0a$ a$%o %o &ra &ra $ *&!* *&!*o o "-! "-!to to (ro (ro* *9 9%o %o !o$ !o$ !ar@ !ar@!t !t&r &r '&$& '&$&ra ra"" y $o &>!&!o$a"&$t& ator0a%o). S "& ?a"ta &sta os9"%a%, $o &%& %&!rs& 5& &" ator *aya o%%o o%%o ot#ars& or "as $oras. Se/"%#$6 & &" ator *aya t&$%o capaci#a# ara !or&$%&r "a "!t% %&" *&!*o y ara a!tar !o$ arr&'"o a &sa !or&$s+$, &sto &s, ara a%&!ar s !oorta&$to a %!*a !or&$s+$.22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
.! -A RE-ACI;N RE-ACI;N 9E -AS CIRCUNSTANCIA CIRCUNSTANCIAS S MO9IFICATO MO9IFICATORIAS RIAS 9E -A RESONSAI-I9A9 ENA- QUE CONCURRAN. &, &$ &" r&s r&s&$t& !aso %$ e3i !r!$sta$!as $!as art!"ar& art!"ar&ss 5& e3iste ste% % !r!$sta o%?5&$ "a r&so$sa9"%a% %&" a!sa%o, &""o &$ at&$!+$ "os art-!"os , 1
PÉREZ ALONSO, Esteban Juan y otros. "Fundamentos de Dereco Pena! Parte enera!". Ed#tor#a! $#rant Lo %!anc. &uarta Ed#c#'n Es(a)a *a!enc#a *a!enc#a +1. P-. +/+.
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
1 y %&" C+%'o P&$a".22222222222222222222222222 P&$a".22222222222222222222222222222222222222222222222 222222222222222222222222222222222222222 222222222222222222
I.! E- ARTPCU-O 9E -A -E= ENA- QUE TIIFICA E- ?EC?O) ASP COMO -A CUANTPA 9E -A ENA QUE SE SO-ICITA.
RESEC RESECTO TO 9E- 9E-IT 9E-ITO O 9E IO-AC IO-ACI;N I;N SE>UASE>UA- 9E MENOR MENOR 9E E9A9 9E ENTRE 9IE7 AOS 9E E9A9 = MENOS 9E CATORCE: E$ !a$to a" ARTPCU-O QUE TIIFICA E- ?EC?O, s& t&$& 5&, $&stro or%&$a&$to &$a" $t#o, *a t?!a%o y sa$!o$a%o &$ &" prier prra$ #el artc"l$ 1H i%cis$ #el CD#i/$ e%al) &" %&"to %& !o$tra La L9&rta% &$ "a o%a"%a% %& /o"a!+$ %& "a L9&rta% S&>a" s92to IO-ACI;N SE>UA- 9E MENOR 9E E9A9 9E ENTRE 9IE7 AOS 9E E9A9 = MENOS 9E CATORCE, y 5& "o sa$!o$a !o$ $a &$a r#at#a %& "9&rta% $o &$or %& REINA $ ayor %& REINA Y CINCO AOS.2222222222222222222 AR32 AR32 #456 “/l )ue tiene acceso carnal por 71a 7aginal, anal o bucal o realiza otros otros actos actos análo análogo gos s introd introduci uciend endo o ob8eto ob8etos s o parte partes s del cuerpo cuerpo por algun alguna a de las las dos dos prim primer eras as 71as 71as,, con con un meno menorr de edad edad,, sera sera repr reprim imid ido o con con las las siguientes penas pri7ati7as de libertad6222 !2% Si la 71ctima 71ctima tiene entre diez a9os de edad menos menos de catorce, catorce, la pena será no menor de treinta, ni maor de treinta cinco a9os222:
E$ !a$to r&s&!ta a -A CUANTPA 9E -A ENA) &st& D&sa!*o SO-ICITA 5& a" a!sa%o *ESU SE>UAA- 9E MENO MENOR R 9E E9A9 E9A9 L9& L9&rt rta% a% S&> S&>a" a" s92 s92t to o IOENTR ENTRE E 9IE7 9IE7 AOS AOS 9E E9A9 E9A9 = MENO MENOS S 9E CAT CATORCE ORCE)) &$ 'ra%o %& CONSUMA9O, &$ a'ra#o %& "a &$or %& &%a% %& $!a"&s E=.'A.=A.?E. #e 1 a@$s #e e#a#) "a &$a %& TREINTA = 9OS , AOS 9E ENA RIATIA 9E -A -IERTA9.2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 P&$a 5& r&s"ta %&" s'&$t& a$@"ss6 &, &$ o9s&r#a$!a %&" art-!"o :2 A %&" C+%'o P&$a", s& t&$& 5& &" &sa!o $t#o &$ &" r&s&$t& !aso #a %& 3 a 3 años %& &$a r#at#a %& "a "9&rta%, &" so 5& %&9& %#%rs& &$ tr&s art&s "a priera %& 3 años a 3 años : &s&s, "a se/"%#a %& @s %& 3 años : &s&s a 33 años : &s&s y "a tercera %& @s %& 33 años : &s&s a 3 años, y t&$&$%o &$ !&$ta 5& &$ &" r&s&$t& !aso Ate%"a%t a%tes) es) &sto &s $o !o$tar !o$ a$t&!&%&$t&s !o$!r !o$!rr&$ r&$ $!a $!a&$ &$t& t& Ate%" &$a"&s, %&9&os 9!ar$os &$ &" terci$ i%eri$r %& %& "a &$a, &sto &s &$ "a &$a 5& #a %& 3 años a 3 años : &s&s %& &$a r#at#a %& "a "9&rta%, &s or &""o 5& &st& 7$st&ro P89"!o &$ at&$!+$ a" r$!o %& roor!o$a"%a% y ra0o$a9"%a% ?Ma "a &$a &$ REINA Y DOS AOS DE PENA PRI/AI/A DE LA LIERAD EFECI/A .2222222222222222222222222222222222222
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
RESEC RESECTO TO 9E- 9E-ITO 9E-ITO 9E ROO ROO A'RA A'RAA9O OR ?AERS ?AERSE E COMETI9O 9URANTE -A NOC?E EN -U'AR 9ESO-A9O) A MANO ARMA9A = EN A'RAIO 9E MENORES 9E E9A9: E$ !a$to a" ARTPCU-O QUE TIIFICA E- ?EC?O, s& t&$& 5&, $&stro or%&$a&$to &$a" $t#o, *a t?!a%o y sa$!o$a%o &$ &" artc"l$ 18H prier prra$ i%cis$s ) ( #el CD#i/$ e%al , !o$!or%a$t& !o$ &" to 9as& %&" art-!"o 1 %& "a $ora a!ota%a, &" %&"to !o$tra &" Patro$o &$ ROO A'RA A'RAA9O OR ?AERS ?AERSE E "a o%a o%a""%a %a% % %& Ro9o Ro9o,, s92 s92tto o ROO COMETI9O 9URANTE -A NOC?E) EN -U'AR 9ESO-A9O) A MANO ARMA9A = EN A'RAIO 9E MENORES 9E E9A9, y "o sa$!o$a !o$ $a &$a r#at#a %& "9&rta% $o &$or %& DOCE $ ayor %& /EINE AOS.222 AR32 AR32 #;<6 “=a pena será no menor de doce ni maor de 7einte a9os si el robo es cometido6 > !2 Durante la noc?e o en lugar desolado2 52 A mano armada2 > 42 /n agra7io de menores de edad, personas con discapacidad, mu8eres en estado de gra7idez o adulto maor222:
CUANTP TPA A 9E -A ENA ENA)) &st& D&sa!*o E$ !a$to r&s r&s&!ta a -A CUAN D&sa!*o SO-ICITA 5& a" a!sa%o *ESst& $ CONCURSO CONCURSO REA- 9E 9E-ITOS 9E-ITOS ya 5& s& r&s&$ta $a "ra"%a% %& a!!o$ a!!o$&s &s r&a"0a r&a"0a%as %as or $ so so sM&to sM&to a!t#o a!t#o,, &$ "a !a" !a" !a%a !a%a a!!+$ a!!+$
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
!o$stty& $ %&"to art!"ar & $%&&$%&$t&, or "o 5& %& !o$?or%a% !o$ &" art-!"o %&" C+%'o P&$a", "as &$as &sta9"&!%as ara "os %&"tos &$ &$!+$ %&9&r@$ s&r sa%as, $o %&$%o &>!&%&r %& 3 añosB or &$%& a" a!sa%o *ESUS %&9&r@ o$rs& o$rs&"& "& *ESUS MEN9O7 MEN9O7A A 'A=OS 'A=OSO O %&9&r@ TREINTA = CINCO AOS ,5 9E ENA RIATIA 9E -A -IERTA9 EFECTIA.22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
II.! II.! E- MO MONT NTO O 9E -A RE REARAC ARACIO ION N CII CII- = -A ERS ERSON ONA A A QUIE QUIEN N CORRESON9A ERCIIR-O. &, trat@$%os& trat@$%os& %& "a &$or a'ra#a%a a'ra#a%a %& $!a"&s $!a"&s E.'.=.?. ,1 se tie%e 2"e p$r i%tere#i$ #e s" represe%ta%te le/al *essia ?errera Ce%te%$ ,a#re se Ba c$%stit"i#$ e% a)tor )i*il ) or "o 5& r&s"ta a"!a9"& &" art-! art-!"o "o 11 %&" %&" C+%' C+%'o o Pro!&s Pro!&sa" a" P&$a", P&$a", 5& &sta9" &sta9"&!& &!& "o s'& s'&$t& $t&66 “/l e8ercic e8ercicio io de la acción acción ci7il ci7il deri7a deri7ada da del del ?ec?o ?ec?o punibl punible e corres correspon ponde de al *inist *inisteri erio o @.blic @.blico o , espec especialm ialment ente, e, al per8ud per8udica icado do por el delito delito22 Si el
+er,di)ado e )ontit/e en a)tor )i*il )ea la leitia)i3n del 'initerio Pbli)o +ara inter*enir en el ob,eto )i*il del +ro)eo” or lo )ue este Despac?o iscal ?a perdido competencia respecto a este punto no emitirá pronunciamiento con relación a la mencionada agra7iada22222222222
R&s&!to a" &$or MicBael C$arr"ias $pilla) represe%ta#$ p$r s" pr$/e%it$ra eatri& $pilla M$rea%$) a'ra#a%o or &" %&"to %& ROO AGRA/ AGRA/ADO or *a9&rs& !o&t%o %ra$t& "a $o!*& &$ "'ar %&so"a%o, a a$o ara%a y &$ a'ra#o %& &$or %& &%a%B s& t&$& 5& &st& $o s& *a !o$stt%o &$ a!tor !#", or "o 5& "a R&ara!+$ C#" %&9& !o$s%&rars& !o$? !o$?or or& & a" artart-! !"o "o ; %&" %&" C+% C+%'o 'o P&$a P&$a",", &$ &?&! &?&!to to s& t&$ t&$& & 5& 5& "a R&ara!+$ C#", !oo !o$s&!&$!a ro#&$&$t& %&" *&!*o $9"&, 9s!a "a r&ara!+$ %&" %año o!aso$a%o a "a #-!taB &sta r&ara!+$ !or&$%& "a r&stt!+$ %&" 9&$ at&ra %&" %&"to o %& s #a"or y &" a'o %& "os %años y &rM!osB "a r&ara!+$ !#" $a!& !o$ "a &M&!!+$ %& $ *&!*o t-!o &$a"&$t&, &ro 5& $o s& %&t&r$a &$ roor!+$ a "a 'ra#&%a% %&" %&"to, !oo o!rr& !o$ "a &$a, s$o a artr %& "os &?&!tos ro%!%os or &" so) or "o 5& &" o$to %& "a r&ara!+$ !#" 5& so"!ta &st& 7$st&ro) %& !o$?or%a% !o$ &" art-!"o ;3 $!sos 1 y %&" C+%'o P&$a P&$a",", &s %& S. 00 000.0 0.000 NUEOS NUEOS SO-ES SO-ES ,TRES ,TRES MI- CON 00 00100 100 NUEOS SO-ES 5& %&9&r@ a'ar &" a!sa%o J&s8s 7&$%o0a Gayoso , a a a$r #e Mi MiccBael Bael C$ C$arr" arr" ias ias $p $pilla illa repre epresse%ta e%ta# #$ p$r s" R&ara ra! !+$ +$ C# C#"" 5& 5& r&s r&s"t"ta a pr$/e pr$/e%it$ %it$ra ra ea eatri tri&& $pil $pilla la M$rea% M$rea%$ $. R&a ra0o$a9"& or &" %año rro'a%o, &sto 5& &" a!sa%o *a !asa%o &rM!o a" a'ra#a%o a" *a9&r"& sstra-%o ss 9&$&s &$ "a ?ora y o%o !oo "o r&a"0+, r#@$%o"& a%&@s %&" 'o!& %& "os sos, asso &" &$or a'ra#a%o s& a #sto a?&!ta%o s!o"+'!a y &o!o$a"&$t& or &" a!tar %&" a!sa%o.222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
III.! IENES EMAR'A9OS O INCAUTA9OS INCAUTA9OS A- ACUSA9O O TERCERO CII- QUE 'ARANTI7AN E- A'O 9E -A REARACION CII-. A" r&s&!to, s& %&9& &$!o$ar 5& &$ &" r&s&$t& !aso $o &>st&$ &% &%%a %ass !o&r !o&r! !tt#a #ass %& !ar@ !ar@!t !t&r &r r&a" r&a" 5& 5& as&' as&'r r&$ &$ &" a'o a'o %& "a r&ara!+$ !#".222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
I>.! I>.! ME9IOS ME9IOS 9E RUEA RUEA QUE QUE SE OFRECE OFRECE ARA ARA SU SU ACTUAC ACTUACI;N I;N EN -A AU9IENCIA 9E *UICIO ORA-. O?r&0!o !oo &%os %& r&9a ara s a%s+$ y a!ta!+$ &$ "a a%&$!a %& M!o ora", "os s'&$t&s6
TESTIMONIA-ES:
1.!9eclaraciD% testi$%ial #el e%$r a/raia#$ MIC?AE- COARRUIAS COARRUIAS !o$ DNI DNI N=3 N=3= =:= :=;, ;, 5& 5&$ $ %&!" %&!"ar arar ar@ @ so9r so9r& & "a ?or ?ora a y OM OMII--A -A)) !o$ !r!$sta$!as &$ 5& s!&%&ro$ "os *&!*os at&ra %& a!sa!+$, &sto &s &" %-a = %& F&9r&ro %&" año 1:, &$ *oras %& "a $o!*& or $&%a!o$&s %&" ar5& Ar5&o"+'!o %& Sa!say*aa$, 5&$ %&9&r@ s&r $ot?!a%o &$ s %o!"o ro!&sa" o r&a" s&ña"a%o &$ ss '&$&ra"&s %& "&y. .!9eclaraciD% testi$%ial #e *ESSIA ?ERRERA CENTENO) !o$ DNI N3;;==, a%r& %& "a &$or a'ra#a%a, 5&$ %&!"arar@ so9r& "a ?ora y !r!$sta$!as &$ 5& too !o$o!&$to %& "os *&!*os at&ra %& a!sa!+$, 5&$ %&9&r@ s&r $ot?!a%a &$ s %o!"o r&a" 9!a%o &$ "a Ur9. Los I$!as, Jr+$ Para!as "ot& LL2 %&" %strto %& Cs!o. .!9eclaraciD% testi$%ial #e l$s eecti$s p$liciales SOS N ERC= !o$ DNI DNI N3 N3: : :3 :3 y SOT1 ORT ORTII--O -O ECE ECERR RRA A !o$ SOT1 N 'ROER 'ROER 'UERRA 'UERRA ?UAMAN ?UAMAN !o$ DNI N:33==;:, 5&$&s %&!"arar@$ so9r& "a ?ora y !r!$sta$!as &$ 5& s& $t&r#$o a" a!sa%o &" %-a 1; %& 7ayo %&" 1:, or $&%a!o$&s %&" ar5& ar5&o"+'!o %& Sa!say*aa$B a 5& 5&$ $ %&9& %&9&r@ r@ %& $ot $ot??!a !ars rs&" &"& & &$ s %o %o! !""o o "a9o "a9ora ra"" 9! 9!a% a%o o &$ &" D&arta&$to %& I$#&st'a!+$ Cr$a" < DI/INCRI 2 Cs!o. 4.!9eclaraciD% testi$%ial #e *?ONATAN RO-AN9O COARRUIAS OMI--A !o$ DNI N::3=;, 5&$ %&!"arar@ so9r& &" o9s&5o 5& *0o a s *&ra$o 7!*a&" Co#arr9s Po""a < a'ra#a%o, !o$sst&$t& &$ $a $a !orr& !orr&a a ar! ar!a a KGr KGr$t $ts s !o"o !o"orr arr arr+$ +$ os! os!ro ro,, "a s sa a 5& 5& s& &$!o$tr+ &$ o%&r %&" a!sa%o a" o&$to %& s $t&r#&$!+$ y 5& ?& r&!o$o!%o or &" &$or a'ra#a%o !oo art& %& s ro&%a%B a 5&$ %&9&r@ %& $ot?!@rs&"& &$ "a Ur9. Ca""& Es$ar N: %&" %strto %& Sa$ S&9ast@$ 2 Cs!o.
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
ERICIAS: 1.!E3ae% #e la perit$ MG#ic$ -e/ista *U-IETA SI-A ACOSTUA) 2"iG% s"scrie el Certiica#$ MG#ic$ -e/al NJ 001861!C-S #e ecBa 080014 #e Fs.!1516 ( el Certiica#$ MG#ic$ -e/al NJ00186 !-!9 #e ecBa ecBa 08 080 00 014) 14) #e Fs.!1 Fs.!1)) 5&$ %&!"arar@ so9r& &" &>a&$ %!o "&'a" ra!t!a%o a "os a'ra#a%os y ss !o$!"so$&s "&'o %& &rtar"osB a 5&$ s& "& $ot?!ar@ &$ s %o!"o "a9ora" 9!a%o &$ &" I$sttto %& 7&%!$a L&'a" 2 D#s+$ 7%!o L&'a" II Cs!o, %& "a Ur9. Pro'r&so, Jro$ Ur9a9a H21 %&" %strto %& 4a$!*a5, ro#$!a y %&arta&$to %& Cs!o. .!E3ae% #e la perit$ MG#ic$ -e/ista *U-IETA SI-A ACOSTUA) 2"ie% 2"ie% s"scri s"scrie e el Ce Cert rti iic ica# a#$ $ MG MG#i #ic$ c$ -e/a -e/all NJ 00 001 11 1 #e ecB ecBaa 140014 perte%ecie%te a CO.O.MI #e Fs.! 6 ( el Certiica#$ MG#ic$ -e/a -e/all NJ 00 000 05 5! !F F!AR !AR #e ec ecBa 14 140 0 014 pert perte% e%ec ecie ie% %te a =A.?E.E= =A.?E.E=.'A .'A #e Fs.!65) 5&$ %&!"arara so9r& &" &>a&$ %!o y ss !o$!"so$&s a 5&$ s& "& $ot?!ar@ &$ s %o!"o "a9ora" 9!a%o &$ &" I$sttto %& 7&%!$a L&'a" 2 D#s+$ 7%!o L&'a" II Cs!o, %& "a Ur9. Pro'r& Pro'r&so, so, Jro$ Jro$ Ur9a Ur9a9a 9a H21 H21 %&" %&" %strt %strto o %& 4a$!*a a$!*a5, 5, ro#$ ro#$!a !a y %&arta&$to %& Cs!o. .!E3ae% #e la perit$ sicDl$/a E-I7AET? ESTRA9A SQUE7 5&$ ss!r9& "a pericia psic$lD/ica p$r #elit$ c$%tra la lierta# se3"al NJ00104!014!S!C-S #e ec ecBa 10 0 01 0144 #e Fs.! Fs.! 556 561) 5&$ %&!"arar@ so9r& "a &$tr&#sta ra!t!a%a a "a &$or a'ra#a%a %& $!a"&s EI.GA.YA.HE y ss !o$!"so$&s "&'o %& &rtar"a, a 5&$ s& "& $ot?!ara &$ s %o!"o "a9ora" 9!a%o &$ &" I$sttto %& 7&%!$a L&'a" < D#s+$ 7%!o L&'a" II Cs!o, %& "a Ur9. Pro'r&so, Jr+$ Ur9a9a H21 %&" %strto %& 4a$!*a5, ro#$!a y %&arta&$to %& Cs!o. 4.!E3ae% #e la perit$ sicDl$/a E-I7AET? ESTRA9A SQUE7 5&$ ss!r9& &" pr$t$c$l$ #e pericia psic$lD/ica NJ0061!014!SC #e ecBa 14.0.014 ( &" rot roto! o!o" o"o o %& pericia psic$lD/ica NJ01456! 014!SC #e ecBa 8.10.014) 2"e $ra% a Fs.!0810 ( 55 5&$ $ %&!" %&!"ar arar ar@ @ so9r so9r& & "a &$tr &$tr&# &#s sta ta ra! ra!tt!a !a%a %a a" resp respec ecti tia ae e%t %te) e) 5& a!sa%o y ss !o$!"so$&s "&'o %& &rtar"o, a 5&$ s& "& $ot?!ara &$ s %o!"o "a9ora" 9!a%o &$ &" I$sttto %& 7&%!$a L&'a" < D#s+$ 7%!o L&'a" II Cs!o, %& "a Ur9. Pro'r&so, Jr+$ Ur9a9a H21 %&" %strto %& 4a$!*a5, ro#$!a y %&arta&$to %& Cs!o. 5. 5.!E !E3a 3ae e% % #e la peri perit$ t$ iDl iDl$/ $/aa -I7 -I7 CAR9 CAR9EN ENAS AS ESTE ESTEE ES) S) 5&$ ss!r9& ss!r9& &" 9ictae% ericial NJ0140010001 NJ01400100011 1 #e ecBa 08.0.014 #e Fs.!66) ( el 9ictae% ericial NJ014001000114 #e ecBa 10014 #e Fs.! 64) 5&$ %&!"arar@ so9r& &" a$@"ss &s&rato"+'!o r&a"0a%o &$ "a &s &str tra a %& s&!r& &!r&! !+$ +$ #a'$ '$a" &>tr &>traa-%a %a %& "a &$o &$orr a'ra a'ra##a%a a%a,, EY.GA.Y EY.GA.YA.HE A.HE (13) y &" a$@"ss &s&rato"+'!o r&a"0a%o &$ "a " a &stra %& *soa%o a"a$o Pr&!a" &>tra-%a a" a" &$or CO.PO.7I.(1)B a 5&$ s& "&
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
$ot?!ar@ &$ s %o!"o "a9ora" 9!a%o &$ &" I$sttto %& 7&%!$a L&'a" 2 D#s+$ 7%!o L&'a" II Cs!o, %& "a Ur9. Pro'r&so, Jr+$ Ur9a9a H21 %&" %strto %& 4a$!*a5, 4a$!*a5, ro#$!a y %&arta&$to %& Cs!o.
6.!E3ae% #el perit$ si2"iatra *OR'E -UIS CAE7AS -IMACO) 5&$ ss!r9& "a pericia SQ eril sic$se3"al NJ004!014!SQ!S>) #e ecB ecBaa 10 10.0 .0. .0 014 14 #e Fs.! Fs.! 6 6 8) 8) 5&$ 5&$ %&!"ar %&!"arar@ ar@ so9r& so9r& &" &>a&$ &>a&$ s5 s5 @t @tr r!o !o 5& 5& "& ra! ra!t! t!+ + a" a!s a!sa% a%o o y ss ss !o$! !o$!" "s so$ o$&s &s "&' "&'o o %& &rtar"oB a 5&$ s& "& $ot?!ar@ &$ s %o!"o "a9ora" 9!a%o &$ &" I$sttto %& 7&%!$a L&'a" 2 D#s+$ 7%!o L&'a" II Cs!o, %& "a Ur9. Pro'r& Pro'r&so, so, Jr+$ Jr+$ Ur9a Ur9a9a 9a H21 H21 %&" %&" %strt %strto o %& 4a$!*a a$!*a5, 5, ro#$ ro#$!a !a y %&arta&$to %& Cs!o. .!E .!E33ae ae% #e l$s l$s peri perit$ t$ss iD iDl$/$ l$/$ss EERT ERT FCO. FCO. 9A 9AA-O A-OS SU-SU--CA CA?U ?UAM AMAN AN ( -ORE -ORENA NA '. AN9 AN9A A 9E -A CRU7 CRU7)) 2"ie 2"ie%e %ess s"scrie% el res"lta#$ #e la r"ea #e A9N ,RUEA 9E A9N ! CASO A9N 014!56) #e ecBa 8 #e Oct"re #el 014) #e Fs.! 554) 5& 5&$& $&ss %&!" %&!"ar arar ar@$ @$ so9r so9r& & &" a$@" a$@"s ss s %& ADN ADN ara ara *oo *oo"o "o'a 'a! !+$ +$ !r$a"-st!a y ss !o$!"so$&s, a 5&$&s s& "&s $ot?!ar@ &$ s %o!"o "a9ora" 9!a%o &$ &" I$sttto %& 7&%!$a L&'a" y C&$!as For&$s&s %&" La9oratoro %& o"o'-a 7o"&!"ar y %& G&$t!a %&" 7$st&ro P89"!o, %& "a !%a% %& La.
9OCUMENTA-ES: 1.!El Acta #e e%treista +%ica #e la e%$r a/raia#a #e i%iciales E=.'A.=A.?E. ,1) 2"e $ra a Fs.!0, %o$%& "a &$or %&ta""+ "a ?ora y !r!$sta$!as &$ 5& s!&%&ro$ "os *&!*os at&ra %& a!sa!+$, &" %-a = %& F&9r&ro %&" año 1:, &$ *oras %& "a $o!*& or $&%a!o$&s %&" ar5& Ar5&o"+'!o %& Sa!say*aa$. Sa!say*aa$. .!El C9 9E ENTREISTA EN CAMARA 'ESE-- %& ?&!*a 1 %& ?&9r&ro %& 1:, ara s #sa"0a!+$ y &s!!*a ra!t!a%a a "a &$or a'ra#a%a %& $!a"&s EI.GA.YA.HE (13) a Fs.! !A .!N .!N$t $taa #e A/e% A/e%te te el ela a$r $ra# a#$ $ p$r p$r la $lic $lica a Na Naci ci$% $%al al #el #el er+ er+ ! 9IINCRI #e Fs.! 80 ( A%e3$ #e Fs.!81) &$ %o$%& s& $?ora "a ?ora y !r!$sta$!as %& !oo s& %o !o$ "a 9!a!+$ %&" a!sa%o. 4.! El Acta #e recepciD% $ e%tre/a #e ista $t$/rica Sca%ea#$ #e Fs.! Fs.! 84!8 84!8)) %o!&$to &%a$t& &" !a" &" tra9aMa%or %&" 7$st&ro %& C"tr C"tra a A"?r&% A"?r&%o o Go$0a" Go$0a"&s &s Gaarra Gaarra &$tr& &$tr&'+ '+ ?oto'ra? ?oto'ra?-as -as %&" a!sa a!sa%o %o toa%as &$ $&%a!o$&s %&" ar5& ar5&o"+'!o %& Sa!say*aa$ &$ ?&!*a %& ayo %& 1: as- !oo %&" DNI %&" a!sa%o. 5.!El Acta #e Rec$%$ciie%t$ e% R"e#a #e ers$%as) c"($ res"lta#$ $ra e% Acta #e Fs.!115118, &$ %o$%& "os &$or&s a'ra#a%os r&#a %&s!r!+$ %& "as !ara!t&r-st!as ?-s!as %&" a'&$t& %&" %&"to, r&!o$o!&ro$
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
&$ r&%a %& &rso$as, a" a!sa%o JESQS 7ENDOVA GAYOSO !oo &" ator %& "os *&!*os at&ra %& a!sa!+$.
6.!E 6.!Ell Ac Acta ta #e Re Rec$ c$%$ %$ci cii ie% e%t$ t$ #e ert erte% e%e% e%ci cias as p$r p$r part partee #e l$s l$s a/raia#$s respect$ #e l$s ie%es 2"e se e%c$%trar$% e% p$#er #el %o$%& & &" &$o &$orr a'ra a'ra# #a% a%o o 7! 7!*a&" *a&" ip" ip"ta ta#$ #$)) #e Fs.! Fs.!111 11 10 0)) &$ %o$% Co#arr9as Po""a r&!o$o!+ "%a c$rrea arca 'r"%tsL !o"or arr+$ os!ro, !o$ %&ta""&s &$ &" "a%o %& "a !ara, !oo s ro&%a%. .!El Acta #e c$%stataciD% iscal #el l"/ar #e l$s BecB$s ( $t$/raas t$a#as t$a#as e% #icBa #icBa #ili/e%cia #ili/e%cia 2"e $ra% $ra% a Fs.!118 ( 10!A10!C respectiae%te %o$%& s& %&t&r$+ 5& &" "'ar %o$%& s& !o&t&ro$ "os *&!*os s& trata %& $ @r&a "a$a %& tr&s &tros %& "ar'o or %os &tros %& a$!*o aro>a%a&$t&, 5& s& &$!&$tra ro%&a%a %& @r9o"&s, astos $atra"&s y otros ar9stos, "o'r@$%os& *a""ar $a o$&%a %& !$!o !&$ta#os %& !o"or "ata %& ro&%a% %&" &$or a'ra#a%o, as- !oo $a r&$ r&$%a %a $t $ta a %& M& M&rr %& !o"o !o"orr aar aar"" ""o o &rt &rt&$ &$&! &!& &$t $t& & a "a &$o &$or r a'ra#a%a. 8.!Acta #e Re/istr$ ers$%al #el ac"sa#$ #e Fs.!1415) %o$%& s& "& *a"" *a""+ + $a $a 'orr 'orra a o !*" !*""o "o %& "a$a "a$a,, $a $a !*a" !*a"$ $a, a, $os $os "&$t "&$t&s &s os! os!ro ros, s, !&" !&""a "ar& r&s, s, $a !orr& !orr&a a ar! ar!a a Gr$ Gr$tWs tWs,, asas- !oo !oo $ !!* !!*"" ""o o ar! ar!a a rao$t$a. .! Acta #e Re/istr$ 9$iciliari$ #el ac"sa#$ #e Fs.!161) %o$%& a" $t&ror %& s *a9ta!+$ s& &$!o$traro$ "os s'&$t&s 9&$&s 1 $a "$t&r$a %& !a9&0a !o"or "at&a%o !o$ %&ta""&s $&'ros !o$ s r&s&!t#a !orr&a %& s&'r%a%, 1 !asa!a %& t&"a %& !o"or a0" s$ ar!a !o$ "o'oto %&" &s!%o %& "a 7$!a"%a% %& Cs!o, 1 M&'o %& a&"!o, 1 !*oa %& "a$a !o"or "oo "at&a%o !o$ rayas a "a a"tra %&" &!*o, 1 ar %& 9ors&'s !o"or $&'ro !o$ "a$ta %& M&9&, ar!a S&'r$%stra S.A, 1 ar %& 9ors&'s ar!a K&>tr&a s& so"&. 10.! Acta Acta #e I%ca"t I%ca"taci aciD% D% #e Fs.!1 Fs.!181 8140) 40) %o$%& s& %&ta""+ "os 9&$&s &$!o$tra%os &$ o%&r %&" a!sa%o, a" o&$to %& s r&'stro &rso$a" y %o!"aro. 11. 1.!! Oic Oici$ i$ NJ1 NJ166 K 0 014 14 K RE' RE'OO- K SUR SUROR ORII K 9IRT 9IRTE EOO- !C! !C! 9IICA*! 9EINCRI ( A%e3$s: Acta #e rec$%$ciie%t$ e% r"e#a #e pers$%as ( Acta #e Rec$%$ciie%t$ #e e2"ip$ Cel"lar #e Fs.! 116) %"'&$!as ra!t!a%as &$ "a !ar&ta Fs!a" N1=21:, 9aMo "a %r&!!+$ %&" %o!tor Go#a$ F&r$@$%&0 7&$%o0a, r&"a!o$a%o !o$ "a $#&st'a!+$ 5& s& s'& &$ "a Pr&ra Fs!a"-a Pro#$!a" P&$a" Cororat#a or &" %&"to %& /o"a!+$ %& "a L9&rta% S&>a" &$ a'ra#o %& "a &$or C.F.D.A (1:) o!rr%o &$ $&%a!o$&s %&" ar5& ar5&o"+'!o %& Sa!say*aa$, &$ %o$%& "a &$or a'ra#a%a r&!o$o!+ a" a*ora a!sa%o !oo "a &rso$a 5& "a #o"+ y "& sstraMo &" !&""ar ar!a Sas$' !o"or $&'ro o%&"o Ga"a>y A!& !o$ I7EI N 3;;=1:3:.
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
1.! Carta #e ecBa 15 #e a($ #el 014 #e Fs.! 448 r&t%a or "a G&r&$!a %& Ar!a 7+#" P&r8 SAC, &$ %o$%& aar&!& 5& &" $8&ro t&"&?+$!o ;=:=:1 "& &rt&$&!& a "a *&ra$a %&" &$or a'ra#a%o %oña L"&tt& S*&y"a Co#arr9as Po""a. 1.! Ac 1.! Acta ta #e rec$ rec$$ $ #e i%#i i%#ici ci$s $s ( e ei# i#e% e%cia ciass #e Fs.! Fs.!55 55)) %o$%& s& %&ta""a "os 9&$&s &$!o$tra%os a" o&$to %& r&a"0ar "a %"'&$!a %& !o$stata!+$ ?s!a" %& ?&!*a 1.3.1:. 14.! Acta #e e%tre/a e%tre/a $l"%taria $l"%taria #e ie% "ele) "ele) #e Fs.!8) Fs.!8) %o$%& "a &rso$a %& J*o$ata$ Co#arr9as Po""a, &$tr&'+ $a !aMa %& !art+$ !orr&so$%&$t& a "a !orr&a ar!a KGr$ts 5& "& ?& ro9a%a a" &$or a'ra#a%o. 15.!El Acta #e apliaciD% #e C$%stataciD% iscal) 2"e $ra a Fs.! 6 6 88 &$ %o$%& s& %&t&r$+ 5& &$ *oras %& "a $o!*& s s& &%& #sa"0ar "a s"&ta, roa y rostro %& "as &rso$as y 5& s& trata %& $ "'ar %&so"a%o. 16.!El Oici$ NJ 856 856!014 !014!M!F !M!FN!IM-! N!IM-!*N!'C *N!'C-A. -A.A9N) A9N) 2"e $ra a Fs.! 4) %& ?&!*a 13 %& A'osto %& 1:, &%a$t& &" !a" "a G&r&$!a %& Cr$a"-st!a ator0+ a "a D#s+$ 7%!o L&'a" %&" Cs!o , ara 5& s& %&s'$& a $ ro?&so$a" ara "a toa %& &stras %&" $#o"!ra%o $#o"!ra%o &$ &" !aso. 1.!El Acta #e t$a #e "estra #e A9N ,sa%/re para B$$l$/aciD%) #e ecBa 6.08.014) 6.08.014) #e Fs.!44) Fs.!44) %o$%& s& "as+ "a %"'&$!a %& &>tra!!+$ %& ?"%o !orora" (sa$'r&) %&" a!sa%o, a ?$ %& s&r *oo"o'a%o !o$ "a &stra %& s&!r&!+$ %&" !a$a" #a'$a" &rt&$&!&$t& a "a &$or a'ra#a%a EY.GA.YA.HE (13) . 18.!El res"lta#$ #e la KRUEA 9E A9N K CASO A9N 014!56L , %& Fs.! 554, %o$%& &" &rso$a" &s&!a"0a%o %&" "a9oratoro %& 9o"o'-a o"&!"ar y %& '&$t!a %&" I$sttto %& 7&%!$a L&'a" %&" 7$st&ro P89" P89"! !o, o, *a$ *a$ %&t& %&t&r r$ $a% a%o o t&>t t&>ta a" "&$ &$t& t& "o s' s'& &$t $t& & “los “los Result Resultado ados s obteni obtenido dos s con con los marcad marcadore ores s utiliz utilizado ados, s, nos permit permitier ieron on calcu calcular lar una Prob Probab abili ilida dad d de Patr Patril ilin inea eali lida dad d de 99 99.9 .999 % entre entre el Hapl Haplot otip ipo o del del cromosoma sexual Y de la muestra registrada con código de laboratorio ADN 2014-526 S1 respecto al Haplotipo del Cromosoma Sexual Y de la mues muestr tra a regi regist stra rada da con con códi código gos s de labo labora rato tori rio o ADN 2014-526 E1” CONC CONC-U -U=E =EN9 N9O O t&>ta"&$ t&>ta"&$t& t& 5& “Basá “Basándo ndose se en los result resultado ados, s, el Haplotipo del Cromosoma Sexual Y obtenido de la muestra registrada con códi código go de labo labora rato tori rio o AD AD !"#$ !"#$%& %&!' !' S# sang sangre re en pape papell (iltr (iltro o )ue )ue pertenece a *endoza +aoso, -es.s NO PUEDE SER E!"U#DO DE "A PRESUN$A RE"A!#N DE &O'O"O(A!#N con respecto al Haplotipo del cromosoma Sexual Y obtenido de la muestra registrada con código de labo labora rato torio rio AD AD !"#$ !"#$%& %&!' !' /# Hiso Hisopa pado do de Secr Secrec eció ión n 0agin aginal al )ue )ue
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco Segundo Despacho de Investigación
pertenecer1a a /2+2Y2H2 /2+2Y2H2.
1.! -a c$pia certiica#a #el Acta #e Naciie%t$ ( #el 9NI c$rresp$%#ie%te al e%$r a/raia#$ MicBael C$arr"ias $pilla) !o$ "o 5& s& %&&stra 5& a" o&$to %& "os *&!*os &ra &$or %& &%a%, &s !o$ta9a !o$ 1 años %& &%a%B %& Fs.! 6 ( r&s&!t#a&$t&. 0.! -a c$pia certiica#a #el 9NI #e la e%$r #e i%iciales E=.'A.=A.?E ( la c$pia c$pia #e s" acta #e %aciie %aciie%t$ %t$)) !o$ "o 5& s& %&&stra 5& "a &$or !o$ta9a !o$ 13 años %& &%a% a" o&$to %& "os *&!*os at&ra %& a!sa!+$B %& Fs.!66 ( 1 r&s&!t#a&$t& 7&%os %& Pr&9a 5& s&r@$ ora"0a%os y "&-%os &$ &" J!o ora".
>.! ME9I9 ME9I9AS AS 9E COERCI COERCI;N ;N SUSIS SUSISTE TENTE NTES S 9ICT 9ICTA9AS A9AS 9URANT 9URANTE E -A INESTI'ACIVN REARATORIA. S& *a!& !o$o!&r 5& &" a!sa%o *ESUS MEN9O7A 'A=OSO !&$ta !o$ "a &%%a !o&r!t#a &rso$a" %& RISI;N REENTIA) QUE ENCER EN FEC?A 18.0.015.
OTROSI OTROSI 9I'O.! 9I'O.! A%M$to a "a r&s&$t& "a !ar&ta r$!a" &$ Fs.!85 &$ or'$a". OR -O E>UESTO: So"!to a st&% s&ñor J&0 tratar &" r&s&$t& r&5&r&$to &$ &" o%o y ?ora %& "&y. Cs!o, = %& F&9r&ro %&" 1.
