TABLA DE CONTENIDO 1.
GENERALIDADES____________________________________________11 1.1
Intro Introdu ducció cción_ n____ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ___11 11
1.2
Objet Ob jetivo ivo del estud estudio_ io____ ______ ______ ______ _____ _____ ______ _____ _____ ______ _____ _____ _____ _____ ______ _____ _____ _____1 __11 1
1.3
Marco Marco legal_ legal____ ______ ______ ______ _____ _____ ______ _____ _____ ______ ______ _____ _____ ______ _____ _____ _____ _____ ______ ______ ___11 11
2.
LINEA BASE AMBIENTAL DEL PROYECTO_____________________14 2.1
2.1.1 2.1.2 2.2
2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.2.5 2.2.6 2.2.$ 2.2.8 2.2.# 2.2.1' 2.2.11 2.3
2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.3.5 2.3.6 2.3.$ 2.4
2.4.1 2.4.2 2.4.3 2.4.4
3.
Medio Medio físico__ físico______ _______ _______ _______ _______ ________ _______ _______ ________ ________ ________ ________ ________ ________ _____14 _14
Ubicación_ Ubicación______ __________ _________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ _________ __________ _________1 ____144 Extensión_ Extensión______ _________ _________ _________ _________ _________ ________ _________ __________ _________ _________ _________ _________ __________ _____15 15 Medio Medio natural_ natural_____ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ _____16 _16
Clima y meteorología_______________ meteorología________________________ _________________ ________________ _________________ ________________16 _______16 Geología________________ Geología___________________________ _______________________ _______________________ _______________________ ________________18 ____18 Geomorolo Geomorología__ gía______ ________ ________ _________ _________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ _________ __________ _________1 ____188 Geo!in"mic Geo! in"mica____ a_________ ___________ __________ __________ ___________ __________ ___________ ___________ ___________ ___________ __________1 _____1## Geotecnia_ Geotecnia_____ _________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ _____1# 1# Geoísica Geoísica_____ __________ ___________ ___________ ___________ ___________ __________ ___________ ___________ __________ __________ ___________ _______1# _1# %o&ogra %o&ograía__ ía________ ___________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ ___________ ______2' 2' (i!rología) *i!rogeología y rec+rsos *í!ricos____________ *í!ricos___________________ ______________ _____________ ___________2' _____2' Usos !e s+elo_____ s+elo__________ __________ _________ _________ __________ _________ _________ __________ _________ _________ __________ __________ _____21 21 ,lora______________________ ,lora___________________________________ __________________________ ___________________________ _____________________23 _______23 ,a+na________________________________ ,a+na______________________________________________________ ____________________________________23 ______________23 Medio Medio antrópico antrópico____ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________2 ____23 3
-s&ectos -s&ectos sociales__ sociales______ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ _________ _________2 ____233 -ctii!a!es económicas____________ económicas____________________ ________________ ________________ ________________ ________________ __________26 __26 -s&ectos -s&ectos c+lt+rales c+lt+rales_____ __________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ____________ ___________ ___________ ________2# __2# /iabili!a!_________ /iabili!a!____________________ _____________________ ______________________ ______________________ _______________________32 _____________32 0rgania 0rganiación ción y &resencia &resencia instit+cio instit+cional___ nal_________ ____________ __________ __________ ____________ ___________ ___________ ______33 33 resencia !e "reas &rotegi!as____________ &rotegi!as____________________ _______________ _______________ _______________ _______________33 ________33 resencia resencia !e restos restos ar+eológic ar+eológicos___ os________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ ________34 ___34 ituac ituación ión del !anej !anejo o de los resid residuos uos sólido sólidos__ s_____ _____ _____ _____ _____ ______ ______ _____ _____ _____ ___34 _34
-lmacenami -lmacenamiento_ ento______ ___________ __________ __________ ___________ __________ ___________ ____________ ____________ ____________ _________35 ___35 ericios ericios !e barri!o barri!o !e calles) calles) recolecció recolecciónn y trans&orte_ trans&orte______ _________ _________ _________ _________ __________ _____35 35 ec+&era ec+&eración ción y tratamiento tratamiento !e resi!+os resi!+os sóli!os___ sóli!os________ _________ _________ _________ _________ __________ _________3 ____3## is&osición inal !e resi!+os sóli!os____________ sóli!os___________________ ______________ ______________ ______________ ___________3# ____3#
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO_______________________________40 3.1
3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.2
3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5
"spec "spectos tos genera generales les___ ______ _____ _____ ______ _____ _____ ______ ______ ______ ______ _____ _____ ______ ______ ______ ______ _____4 __4# #
Ubicación Ubicación y s+&ericie s+&ericie____ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ _________ _________ _________ _________ _________ _____4' 4' -ccesibili -ccesibili!a!__ !a!______ _________ _________ ________ _________ __________ _________ _________ __________ _________ _________ _________ _________ ______41 _41 Est+!io Est+!io !e selección selección !e "rea !el &royecto__ &royecto______ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ______42 __42 7rea !e inl+encia inl+encia !el &royecto__ &royecto______ ________ ________ ________ ________ _______ ________ _________ ________ ________ ________ ______42 __42 istrib+ci istrib+ción ón !el "rea !el &royecto__ &royecto______ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________4 ____433 "spec "spectos tos t$cnic t$cnico o % operat operativo ivoss del rellen relleno o sanit sanitari ario o para para los residu residuos os sólido sólidoss del &!bito !unicipal ' celda de seguridad para los residuos del &!bito no !unicipal__________________________________________________________44
normación general_________________ general___________________________ _____________________ _____________________ ___________________44 _________44 Eta&a !e *abilitació *abilitación____ n________ _________ __________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ __________ _________44 ____44 Eta&a !e o&eración________________ o&eración___________________________ _____________________ ____________________ _____________________5' ___________5' Eta&a !e cla+s+ra_ cla+s+ra_____ ________ _________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ _________ _________ _________ _______53 ___53 Eta&a !e &oscla+s+r &oscla+s+ra___ a________ __________ __________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ __________ _________54 ____54
1
3.3
3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5
4.
"spec "spectos tos t$cnic t$cnico o % operat operativo ivoss de la plant planta a de trata! trata!ien iento to de resid residuos uos sólido sólidos_ s_(( ((
normación general_________________ general___________________________ _____________________ _____________________ ___________________55 _________55 Eta&a !e *abilitació *abilitación____ n________ _________ __________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ __________ _________55 ____55 Eta&a !e o&eración________________ o&eración___________________________ _____________________ ____________________ _____________________5$ ___________5$ Eta&a !e cla+s+ra_ cla+s+ra_____ ________ _________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ _________ _________ _________ _______58 ___58 Eta&a !e &oscla+s+r &oscla+s+ra___ a________ __________ __________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ __________ _________58 ____58
IDENTIFICACION Y EVALUACION DE DE IM IMPACTOS_______________59 4.1 4.2
4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.3
4.3.1 4.3.2 4.3.3
5.
)tapa )tapa de selección selección del &rea para el pro'ecto_ pro'ecto____ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ____(* _(* +ellen +elleno o sanitar sanitario io !ecan !ecani,a i,ado do ' celda celda de seguri seguridad dad___ ______ ______ ______ ______ _____ _____ _____ ___61 _61
Eta&a !e *abilitació *abilitación____ n________ _________ __________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ __________ _________61 ____61 Eta&a !e o&eración________________ o&eración___________________________ _____________________ ____________________ _____________________63 ___________63 Eta&a !e cla+s+ra_ cla+s+ra_____ ________ _________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ _________ _________ _________ _______63 ___63 Eta&a !e &oscla+s+r &oscla+s+ra___ a________ __________ __________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ __________ _________64 ____64 -lanta -lanta de trata! trata!ien iento to de residu residuos os sólido sólidos__ s_____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ ______ ______ ______ _____6 __6( (
Eta&a !e *abilitació *abilitación____ n________ _________ __________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ __________ _________65 ____65 Eta&a !e o&eración________________ o&eración___________________________ _____________________ ____________________ _____________________66 ___________66 Eta&a !e cla+s+ra y &oscla+s+ra__________ &oscla+s+ra_________________ ______________ ______________ ______________ ______________ __________6$ ___6$
PLAN DE DE MI MITIGACIÓN AMBIENTAL___________________________6 (.1
)tapa )tapa de abilitació abilitación___ n_______ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ _____6/ _6/
(.2
)tapa )tapa de operación_ operación____ _______ _______ ______ ______ _______ _______ _______ _______ ______ _______ _______ ______ ______ ______6 ___6/ /
(.3
)tapa )tapa de clausura clausura ' posclausu posclausura__ ra_____ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ____6* _6*
(.4
-resupu -resupuesto esto____ _______ _______ _______ _______ _______ _______ ________ _______ _______ _______ _______ ________ ________ ________ _____6* _6*
6.
PLAN DE DE CO CONTINGENCIAS___________________________________!0 6.1
-lan de prevenció prevención n de riesgos__ riesgos______ ________ ________ ________ _______ _______ ________ ________ ________ ________0 ____0# #
6.2
-lan de control control de accidentes accidentes___ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______0 ___04 4
6.3
-resupu -resupuesto esto____ _______ _______ _______ _______ _______ _______ ________ _______ _______ _______ _______ ________ ________ ________ _____06 _06
!.
PLAN DE MONITOREO AMBIENTAL___________________________!! 0.1
$.1.1 $.1.2 $.1.3 0.2
$.2.1 $.2.2 0.3
$.3.1 $.3.2 0.4
.
Monit Monitore oreo o basal basal a!bien a!biental tal___ ______ ______ _____ _____ _____ _____ ______ _____ _____ ______ ______ ______ ______ ______ ____00 _00
Cali!a! !el aire y r+i!o ambiental______________ ambiental_______________________ __________________ _________________ ______________$$ ______$$ Cali!a! Cali!a! !el s+elo____ s+elo_________ __________ __________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ __________ __________ ______$$ _$$ Cali!a! Cali!a! !e las ag+as s+&ericia s+&ericiales les y s+bter s+bterr"nea r"neas____ s________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ______$$ __$$ )tapa )tapa de operación_ operación____ _______ _______ ______ ______ _______ _______ _______ _______ ______ _______ _______ ______ ______ ______0 ___00 0
9onitoreo 9onitoreo !e ag+a_____ ag+a_________ _________ _________ _________ __________ _________ _________ __________ __________ _________ ________ _______$8 ___$8 9onitoreo !e aire y r+i!o______________ r+i!o______________________ _______________ _______________ _______________ ______________ _________81 __81 )tapa )tapa de clausura clausura ' posclausu posclausura__ ra_____ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ____/1 _/1
9onitoreo 9onitoreo !e ag+a_____ ag+a_________ _________ _________ _________ __________ _________ _________ __________ __________ _________ ________ _______82 ___82 9onitoreo !e aire y r+i!o______________ r+i!o______________________ _______________ _______________ _______________ ______________ _________84 __84 -resupu -resupuesto esto____ _______ _______ _______ _______ _______ _______ ________ _______ _______ _______ _______ ________ ________ ________ _____/( _/(
PLAN DE CA CAPACITACIÓN Y EDUCACIÓN AMBIENTAL__ L___________6 /.1 /.2
8.2.1 8.2.2 /.3
"ctiv "ctivida idades des__ _____ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ _____ _____ ______ ______ ______ ______ ______ ____/6 _/6 Metodolog Metodología__ ía_____ ______ ______ _______ _______ _______ _______ ______ ______ ______ ______ ______ _______ _______ ______ ______ ______/ ___/6 6
ara los traba:a!ore traba:a!oress !e la obra_____ obra_________ ________ ________ ________ ________ _________ _________ _________ _________ _________ _____86 86 ara los &obla!ores &obla!ores_____ ___________ ___________ ___________ ___________ __________ __________ ___________ ___________ ___________ _________8$ ___8$ ron ronogr ogra! a!a__ a_____ _____ _____ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ___// //
2
3.3
3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5
4.
"spec "spectos tos t$cnic t$cnico o % operat operativo ivoss de la plant planta a de trata! trata!ien iento to de resid residuos uos sólido sólidos_ s_(( ((
normación general_________________ general___________________________ _____________________ _____________________ ___________________55 _________55 Eta&a !e *abilitació *abilitación____ n________ _________ __________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ __________ _________55 ____55 Eta&a !e o&eración________________ o&eración___________________________ _____________________ ____________________ _____________________5$ ___________5$ Eta&a !e cla+s+ra_ cla+s+ra_____ ________ _________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ _________ _________ _________ _______58 ___58 Eta&a !e &oscla+s+r &oscla+s+ra___ a________ __________ __________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ __________ _________58 ____58
IDENTIFICACION Y EVALUACION DE DE IM IMPACTOS_______________59 4.1 4.2
4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.3
4.3.1 4.3.2 4.3.3
5.
)tapa )tapa de selección selección del &rea para el pro'ecto_ pro'ecto____ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ____(* _(* +ellen +elleno o sanitar sanitario io !ecan !ecani,a i,ado do ' celda celda de seguri seguridad dad___ ______ ______ ______ ______ _____ _____ _____ ___61 _61
Eta&a !e *abilitació *abilitación____ n________ _________ __________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ __________ _________61 ____61 Eta&a !e o&eración________________ o&eración___________________________ _____________________ ____________________ _____________________63 ___________63 Eta&a !e cla+s+ra_ cla+s+ra_____ ________ _________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ _________ _________ _________ _______63 ___63 Eta&a !e &oscla+s+r &oscla+s+ra___ a________ __________ __________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ __________ _________64 ____64 -lanta -lanta de trata! trata!ien iento to de residu residuos os sólido sólidos__ s_____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ ______ ______ ______ _____6 __6( (
Eta&a !e *abilitació *abilitación____ n________ _________ __________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ __________ _________65 ____65 Eta&a !e o&eración________________ o&eración___________________________ _____________________ ____________________ _____________________66 ___________66 Eta&a !e cla+s+ra y &oscla+s+ra__________ &oscla+s+ra_________________ ______________ ______________ ______________ ______________ __________6$ ___6$
PLAN DE DE MI MITIGACIÓN AMBIENTAL___________________________6 (.1
)tapa )tapa de abilitació abilitación___ n_______ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ _____6/ _6/
(.2
)tapa )tapa de operación_ operación____ _______ _______ ______ ______ _______ _______ _______ _______ ______ _______ _______ ______ ______ ______6 ___6/ /
(.3
)tapa )tapa de clausura clausura ' posclausu posclausura__ ra_____ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ____6* _6*
(.4
-resupu -resupuesto esto____ _______ _______ _______ _______ _______ _______ ________ _______ _______ _______ _______ ________ ________ ________ _____6* _6*
6.
PLAN DE DE CO CONTINGENCIAS___________________________________!0 6.1
-lan de prevenció prevención n de riesgos__ riesgos______ ________ ________ ________ _______ _______ ________ ________ ________ ________0 ____0# #
6.2
-lan de control control de accidentes accidentes___ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______0 ___04 4
6.3
-resupu -resupuesto esto____ _______ _______ _______ _______ _______ _______ ________ _______ _______ _______ _______ ________ ________ ________ _____06 _06
!.
PLAN DE MONITOREO AMBIENTAL___________________________!! 0.1
$.1.1 $.1.2 $.1.3 0.2
$.2.1 $.2.2 0.3
$.3.1 $.3.2 0.4
.
Monit Monitore oreo o basal basal a!bien a!biental tal___ ______ ______ _____ _____ _____ _____ ______ _____ _____ ______ ______ ______ ______ ______ ____00 _00
Cali!a! !el aire y r+i!o ambiental______________ ambiental_______________________ __________________ _________________ ______________$$ ______$$ Cali!a! Cali!a! !el s+elo____ s+elo_________ __________ __________ __________ __________ __________ _________ _________ __________ __________ __________ ______$$ _$$ Cali!a! Cali!a! !e las ag+as s+&ericia s+&ericiales les y s+bter s+bterr"nea r"neas____ s________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ______$$ __$$ )tapa )tapa de operación_ operación____ _______ _______ ______ ______ _______ _______ _______ _______ ______ _______ _______ ______ ______ ______0 ___00 0
9onitoreo 9onitoreo !e ag+a_____ ag+a_________ _________ _________ _________ __________ _________ _________ __________ __________ _________ ________ _______$8 ___$8 9onitoreo !e aire y r+i!o______________ r+i!o______________________ _______________ _______________ _______________ ______________ _________81 __81 )tapa )tapa de clausura clausura ' posclausu posclausura__ ra_____ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ____/1 _/1
9onitoreo 9onitoreo !e ag+a_____ ag+a_________ _________ _________ _________ __________ _________ _________ __________ __________ _________ ________ _______82 ___82 9onitoreo !e aire y r+i!o______________ r+i!o______________________ _______________ _______________ _______________ ______________ _________84 __84 -resupu -resupuesto esto____ _______ _______ _______ _______ _______ _______ ________ _______ _______ _______ _______ ________ ________ ________ _____/( _/(
PLAN DE CA CAPACITACIÓN Y EDUCACIÓN AMBIENTAL__ L___________6 /.1 /.2
8.2.1 8.2.2 /.3
"ctiv "ctivida idades des__ _____ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ _____ _____ ______ ______ ______ ______ ______ ____/6 _/6 Metodolog Metodología__ ía_____ ______ ______ _______ _______ _______ _______ ______ ______ ______ ______ ______ _______ _______ ______ ______ ______/ ___/6 6
ara los traba:a!ore traba:a!oress !e la obra_____ obra_________ ________ ________ ________ ________ _________ _________ _________ _________ _________ _____86 86 ara los &obla!ores &obla!ores_____ ___________ ___________ ___________ ___________ __________ __________ ___________ ___________ ___________ _________8$ ___8$ ron ronogr ogra! a!a__ a_____ _____ _____ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ___// //
2
/.4
9.
-resupu -resupuesto esto____ _______ _______ _______ _______ _______ _______ ________ _______ _______ _______ _______ ________ ________ ________ _____// _//
PLAN DE DE PA PARTICIPACIÓN CI CIUDADANA________________________9 *.1
"ctiv "ctivida idades des__ _____ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ _____ _____ ______ ______ ______ ______ ______ ____/* _/*
*.2
ron ronogr ogra! a!a__ a_____ _____ _____ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ___*# *#
*.3
-resupu -resupuesto esto____ _______ _______ _______ _______ _______ _______ ________ _______ _______ _______ _______ ________ ________ ________ _____*# _*#
10.
PLAN DE "IGIENI#ACION____________________________________91
1#.1
-lan de desinsec desinsectación tación____ ________ _______ _______ ________ ________ ________ _______ _______ ________ ________ ________ _____*1 _*1
1#.2
-lan de desrati,a desrati,ación_ ción_____ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ _______*1 ___*1
1#.3
-resupu -resupuesto esto____ _______ _______ _______ _______ _______ _______ ________ _______ _______ _______ _______ ________ ________ ________ _____*1 _*1
11.
PLAN DE SEGURIDAD$ "IGIENE Y SALUD OCUPACIONAL__ L_______92
11.1 11.1
11.1.1 11.1.2 11.2 11.2
11.2.1 11.2.1 11.2.2 11.2.3 11.3 11.3
12.
"spectos "spectos de seguridad seguridad e igiene___ igiene_______ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________* ____*2 2
E+i&o !e &rotección &ersonal______________ &ersonal______________________ _________________ _________________ ________________ __________#2 __#2 roce!imientos !e seg+ri!a! e *igiene____________________________ *igiene__________________________________________#2 ______________#2 "spectos "spectos de salud___ salud_______ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________* ____*4 4
rograma rograma !e control control m;!ico____ m;!ico_________ ___________ ____________ ___________ __________ __________ __________ __________ _________#4 ____#4 rograma !e inm+niación contra t;tano____________ t;tano__________________ _____________ _____________ _____________ __________#4 ___#4 rograma !e inm+niación contra *e&atitis____________ *e&atitis___________________ ______________ ______________ _____________#5 ______#5 -resupu -resupuesto esto____ _______ _______ _______ _______ _______ _______ ________ _______ _______ _______ _______ ________ ________ ________ _____*( _*(
PLAN DE CIERRE O ABANDONO_ O_______________________________96
12.1
+elleno +elleno sanitario sanitario !ecani,ad !ecani,ado o ' celda de seguridad_ seguridad_____ ________ ________ ________ ________ ______*6 __*6
12.2
-lanta -lanta de trata!iento trata!iento de residuos residuos sólidos__ sólidos______ ________ _______ _______ ________ ________ ________ ______*/ __*/
12.3
-resupu -resupuesto esto____ _______ _______ _______ _______ _______ _______ _______ _______ ________ _______ _______ _______ _______ _______ _____1## __1##
13. 13. 14. 15. 15.
CONCL ONCLUS USIIONES ONES___________________________________________ _____1 __101 RECOMENDACIONES_______________________________________101 BIBL IBLIOGRA OGRAF FIA_ IA____________________________________________ ____102 _102
ANE%OS A&'() 1. E*+,-/, E*+,-/, -+_________ -+__________________ __________________ ________________ _______________ ______________104 ______104 A&'() 2. O,'&& O,'&& M/&-+- M/&-+- N7 201 8 CMPC_____ CMPC_________ ________ ________ ________ ________ ________ ______105 __105 A&'() 3. I&),:' I&),:' ' D-,'++-;& D-,'++-;& R'<-)& ' S/ S/ 8 C=:,+____ C=:,+________ ________ ________1 ____106 06 A&'() 4. I&),:' I&),:' ' #)&--++-;& #)&--++-;& ' P,'-)____ P,'-)________ _______ ______ _______ ________ ________ _______ ______ _____10! __10! A&'() 5. P,)&/&+-:-'&) P,)&/&+-:-'&) ' I&*-/) I&*-/) N+-)& ' D''&* D''&* C->- ?INDECI@_ ?INDECI@________10 A&'() 6. M 1 C+- ' ' /*) :),____ :),_______ _______ _______ _______ _______ _______ _______ _______ ______109 __109 A&'() !. M 2 C)&-+)* ',,-),-'*______ ',,-),-'*__________________ ________________________ _________________1 _____111 11 A&'() . M 3 C+- ' ' /*) )'&+- )'&+- ' */')*_________ */')*________________ ______________1 _______113 13 A&'() 9. M 4 U*) +/ ' ' -',,_____ -',,_________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ _______1 ___115 15
3
A&'() 10. P,)&/&+-:-'&) ' I&*-/) N+-)& ' R'+/,*)* N/,'* ?INRENA@ _______________________________________________________________________11! A&'() 11. M 5 S--)* ,/');<-+)*____________________________________11 A&'() 12. P,)&/&+-:-'&) ' I&*-/) N+-)& ' C//, ?INC@ 8 C',--+) ' I&'(-*'&+- ' R'*)* A,/');<-+)* ?CIRA@_________________________________120 A&'() 13. E*/-) ' *''++-;& ' ,'______________________________________121 A&'() 14. I&),:' ' D-,'++-;& R'<-)& ' V->-'&$ C)&*,/++-;& S&':-'&) ______________________________________________________________________122 A&'() 15. P&) 1 ,' ' -&/'&+- -,'+ ' -&-,'+ ' ,)'+)____________123 A&'() 16. M,- ' '>/+-;& ' -:+) :-'& ' *''++-;& ' ,' , ' ,)'+)_______________________________________________________________124 A&'() 1!. M,-+'* ' '>/+-;& ' -:+) :-'& ' ,''&) *&-,-) :'+&-) +' ' *'/+-;& ' -:+) :-'& ' & ' ,:-'&) ' ,'*-/)* *;-)*_________________________________________________________126 A&'() 19. R'*/)* ' :)&-),') ' +- ' -,' ,/-) :-'&___________12! A&'() 20. P&) 2 M)&-),') :-'& *_______________________________12 A&'() 21. R'*/)* ' :)&-),') ' +- '
4
RESUMEN EJECUTIVO Generalidades El presente proyecto contempla la construcción de una infraestructura para el tratamiento y disposición final de los residuos sólidos del ámbito municipal, así como la construcción de una celda para la disposición final de residuos sólidos hospitalarios (ámbito no municipal) para la ciudad de Cajamarca. Dicha infraestructura estará ubicada en el sector denominado Palturo, jurisdicción del distrito de es!s.
Línea base ambiental Clima y meteorología El área presenta un clima correspondiente al "os#ue $!medo % &ontano 'ropical (bh % &'), encontrándose a una altitud de *+ a *+ m.s.n.m. El ambiente es templado seco y soleado en el día, y frío en las noches, con una precipitación plu-ial promedio de /+ mm anuales (siendo los meses de mayor precipitación los comprendidos entre octubre a abril y los meses de menor precipitación los comprendidos entre julio a a0osto)1 la temperatura má2imo promedio es de *,3/ 4C y la mínima promedio es de /,3 4C, mientras #uela humedad relati-a promedio es de 3 5.
Geología 6a formación 0eoló0ica sedimentaria denominada Chulec (7i.Chu) del cretácico inferior, se presenta como basamento rocoso y se encuentra conformada por rocas mar0osas, areniscas calcáreas, lutitas calcáreas y cali8as li0eramente alteradas. Entre las principales estructuras 0eoló0icas se encuentran las #uebradas Chilca y "uitrón.
Geomorfología En t9rminos re0ionales, el área del proyecto se empla8a en una unidad 0eomorfoló0ica #ue corresponde a superficie de erosión. 6as superficies de erosión en esta 8ona corresponderían al le-antamiento de los :ndes, cuyas superficies de las 8onas bajas se encuentran disectadas por #uebradas jó-enes definidas. En la 0eomorfolo0ía local (área destinada al proyecto) se pueden distin0uir las unidades 0eomorfoló0icas si0uientes; superficies planas, #uebradas y sistemas de drenaje.
Geodinámica 6os fenómenos de 0eodinámica e2terna de probable ocurrencia son los flujos de lodo en temporadas debido a las de fuertes precipitaciones plu-iales, en los meses de llu-ia. En relación a los fenómenos de 0eodinámica interna, el área del proyecto se encuentra en una 8ona de alta sismicidad, encontrándose en la 8ona <.
5
Geofísica Con relación a su 0eofísica, el área del proyecto está constituida por tres diferentes capas (superior, intermedia e inferior). 6a capa superior presenta dos subcapas1 la capa intermedia presenta tres subcapas, y la capa inferior está conformada por material rocoso compacto
Topografía 6a topo0rafía del área del proyecto se caracteri8a por -ariar de plana a ondulada en la parte central y de moderada a media en la parte inferior (*+ a */5), las már0enes en al0unos tramos de las #uebradas tienen pendientes del orden de <+ a 3+ 5.
Aguas superficiales 6as a0uas superficiales en el área del proyecto, están representadas por la #uebrada Chilca con un caudal constante del orden de +.
Aguas subterráneas En relación a las a0uas subterráneas, la presencia de fuentes de abastecimiento de a0ua, son una e-idencia de su presencia, como se puede corroborar de acuerdo el estudio 0eofísico. De los *<,+ metros respecto a la cota del terreno, hay una probabilidad de suelo h!medo y con indicios de a0ua, desde los *<,+ metros hasta una profundidad de >*,+ metros, a manera de una ?bolsonada@ de a0ua de metros del AEB, su ori0en es la acumulación y filtración de las a0uas de llu-ia, apro-echa las 8onas planas principalmente #ue permite la infiltración de las a0uas estancadas.
Usos de suelo En relación a la capacidad de uso mayor, el área donde se empla8ará el proyecto se encuentra ubicado dentro de la 8ona denominada producción forestal % protección. Estas tierras presentan limitaciones #ue no permiten la acti-idad a0ropecuaria, pero #ue sí son aptas para la producción de especies forestales, adaptados a las condiciones ecoló0icas del medio. Por otro lado, el área desi0nada para el empla8amiento del proyecto no se encuentra en una 8ona de conflictos territoriales. Con respecto al uso potencial del suelo, el área donde se empla8ará el proyecto se encuentra ubicado dentro de la 8ona B % B, donde el suelo es apto para
6
pasti8ales o bos#ues con se-eras limitaciones al normal desarrollo, y donde tambi9n los suelos no son aptos para culti-os, pasturas ni forestales. Por !ltimo en referencia al uso actual, el área donde se empla8ará el proyecto se encuentra ubicado dentro de la 8ona de tierras sin uso actual, es decir dicha 8ona no es a0rícola, y es factible de instalar edificaciones y -i-iendas o ser-icios
Flora y fauna 6a flora predominante en el área del proyecto son los denominados culti-os de pan lle-ar, tales como papa, olluco, al-erja, habas, lentejas, entre otros. Estos lle0an a ocupar un área apro2imada de > has. Ae0!n manifestaciones de al0unos pobladores, se lle0a a cosechar entre * a -eces por ao. 'ambi9n e2isten di-ersas especies de la 8ona tales como ?pie de perro@, ?chamisa@, ?yoctara@, ?retama@, ?cal-indro@, ?penca@, entre otros. 6a fauna predominante en el área del proyecto la conforman a-es como la ?car0acha@, ?santa rosa@, ?li0 li0@, ?rabo blanco@, ?huanchaco@, ?perdi8@1 e-entualmente se han a-istado -i8cachas, 8orrillos y ti0rillos.
Demografía 6a re0ión de Cajamarca cuenta con una población de *.<3.+ habitantes se0!n el censo reali8ado en el ao ++3, mientras #ue se0!n el mismo censo la pro-incia de Cajamarca cuenta con un total de <*.*/ habitantes (*3>.3 del ámbito urbano y *>*.>> del ámbito rural), apro2imadamente el +5 del total de la re0ión Cajamarca, tal como se muestra en la fi0ura <.
Educación El E (++/) indica #ue en la re0ión Cajamarca se dispone de centros educati-os de educación inicial escolari8ada,
Salud 6a re0ión Cajamarca cuenta con *>/ centros de salud, * hospitales y / puestos de salud se0!n cifras proporcionadas por el E (++), lo #ue da un 0ran total de 3/< establecimientos, las cuales en su mayoría tienen un re0ular mantenimiento, básicamente por falta de e#uipamiento básico.
Economía 6a acti-idad económica de mayor importancia en la re0ión la constituye la minería. Desde el in0reso de la minera Fanacocha en el ao de *<, Per! se ha con-ertido en la actualidad en el se0undo país productor de oro en Audam9rica.
$
Por otro lado en las diferentes pro-incias de Cajamarca e2isten reser-as de diferentes metales (man0aneso, cobre, cali8a, arcilla, caolín, arcilla, entre otros).
ane!o de residuos sólidos En el distrito de Cajamarca se estima #ue la 0eneración de residuos sólidos municipales es *3 ton=día y, la 0eneración de residuos sólidos no municipales es de ton=día, siendo la 0eneración total de residuos sólidos, *> ton=día. Ae0!n el Estudio de caracteri8ación reali8ado el ao ++>, destaca #ue el mayor porcentaje de residuos sólidos son materia or0ánica (/,* 5) y, por otro lado, residuos como papel (<.3*5), cartón (./5), plástico (3.+*5), -idrio (*./>5), metales (*.335) y te2tiles (*.*5) #ue suman +./<5. En total, 3.3*5 de residuos son potencialmente reapro-echable. o se cuenta con pro0rama de recolección selecti-a de residuos sólidos y la recuperación no se reali8a formalmente. E2isten se0re0adores urbanos en el botadero Ahudal y en la ciudad #ue trabajan informalmente y en condiciones bastante precarias. Ae estima #ue recolectan informalmente *+,< toneladas de residuos por día, tales como papel, cartón, plástico, -idrio y chatarra. o e2iste un cálculo sobre el apro-echamiento de residuos or0ánicos1 sin embar0o, se obser-a el uso para alimentación de animales menores. Por otro lado tampoco se cuenta con relleno sanitario y, todos los residuos recolectados se disponen en un botadero a cielo abierto dónde se obser-a el trabajo de se0re0adores informales #ue en condiciones precarias recuperan, clasifican y almacenan residuos reapro-echables #ue lue0o serán comerciali8ados.
Descrici!n del r"#ect" El área del proyecto está ubicada en el sector denominado Palturo, jurisdicción del distrito de es!s, pro-incia de Cajamarca, departamento y re0ión de Cajamarca. 6os distritos más cercanos al área del proyecto son Aan uan, &atará, :sunción, Cospan, 6lanacora, amora y la ciudad de Cajamarca. 6a -ía de acceso al área seleccionada, lo constituye la carretera Cajamarca G amora, hasta la altura del Hilómetro *
8
pre-isto poder ampliar la atención hacia otros distritos. Ae ha estimado #ue la -ida !til de la primera etapa de la infraestructura será de *+ aos. En relación al relleno sanitario y a la celda de se0uridad, se construirán instalaciones administrati-as y de ser-icios, además construcciones de estructuras sanitarias. Por otro lado, se mejorará la -ía de acceso e2terior, se construirán -ías de accesos interiores, además se contará con un área para el par#ueo y mantenimiento de ma#uinarias. 'ambi9n se construirá una infraestructura para maestran8a y la-ado de -ehículos. Con respecto al relleno sanitario y la celda de se0uridad se necesitará reali8ar lo si0uiente; mo-imiento masi-o de tierras, ni-elación y acabados en base y taludes, rie0o y compactación, e2ca-ación de 8anjas para anclaje de 0eosint9ticos, instalación de 0eomembrana, instalación de 0eote2til, anclaje y confinamiento lateral de los 0eosint9ticos, colocación de capa de material, construcción del drenaje -ertical para 0ases, construcción del drenaje para li2i-iados, construcción de la po8a para almacenamiento y recirculación de li2i-iados, construcción de canal plu-ial y cerco perimetral. 6a operación del relleno sanitario estará li0ada a la construcción de celdas, la descar0a de residuos sólidos en las celdas, la acumulación, conformación y compactación de las celdas, la cobertura diaria y sellado final de las celdas, así como la instalación de los drenajes para los 0ases. Por otro lado la operación de la celda de se0uridad, deberá contener todos los cuidados en la manipulación y posterior disposición de los residuos pro-enientes de los centros de atención de salud, poniendo especial 9nfasis en #ue no sean compactados, y sean sellados diariamente. 6a clausura y posclausura está relacionada a la cobertura final y re-e0etación del área del proyecto con especies arbóreas de la 8ona, instalación de #uemadores y de canales plu-iales. Debe mantenerse un monitoreo constantes de los parámetros ambientales y condiciones del área del proyecto. Con respecto a la planta de tratamiento de residuos sólidos, se re#uerirá habilitar el área mediante la construcción del área de recepción primaria, de recepción de materia or0ánica, de recepción de materia inor0ánica, del área de maniobras y del área de compostaje. 6a operación in-olucrará el trabajo con residuos inor0ánicos como or0ánicos (para la elaboración de compost). En relación a la clausura y posclausura se recuperará las áreas para #ue sean reutili8adas posteriormente.
Identi$icaci!n # e%al&aci!n de imact"s El proyecto consta de una serie de etapas las cuales han sido e-aluadas por separado. En la etapa de habilitación, los impactos ne0ati-os más si0nificati-os están relacionados a la posible alteración de las a0uas (superficiales y subterráneas) presentes en el área de influencia del proyecto, así como de la flora de la 8ona por la instalación de la infraestructura. En relación a los impactos positi-os, los más si0nificati-os son los relacionados a la protección e impermeabili8ación de las tierras mediante 0eomembrana y 0eote2til, la
#
protección de las a0uas mediante la construcción de los drenes interiores de li2i-iados, po8a de almacenamiento y canal plu-ial. Durante la etapa de operación, los impactos ne0ati-os más si0nificati-os se relacionan a la alteración de la calidad del aire y del suelo debido al empleo de ma#uinaria pesada para la construcción de las celdas, la descar0a de los residuos, el esparcido y la compactación de los mismos. En cuanto a los impactos positi-os, los más si0nificati-os están relacionados a la adecuada cobertura diaria e-itará la proliferación de -ectores y emanación de olores, por otro lado las chimeneas brindarán un medio de liberación de 0ases adecuado. Por !ltimo en la etapa de clausura y posclausura los impactos son predominantemente positi-os y están directamente relacionados a la cobertura final para e-itar la emanación de olores desa0radables, la estabilidad de la superficie final del relleno sanitario, monitoreos ambientales periódicos y la re-e0etación de la 8ona lo #ue permitiría #ue ten0a un uso futuro. Durante todo el proyecto el factor social tambi9n está inmerso debido a #ue se procurará en todo momento sal-a0uardar la se0uridad ocupacional de los trabajadores y la salud de la población en 0eneral, así como tambi9n impulsar las acti-idades económicas de la 8ona y emplear la mano de obra local. 6a e-aluación reali8ada concluye #ue el impacto de la instalación de las infraestructuras es positi-o. 6a ejecución del proyecto contribuirá a mejorar las condiciones ambientales de la 8ona y a reducir los ries0os para la salud p!blica. Por otro lado, los impactos ne0ati-os identificados serán minimi8ados mediante la implementación de las medidas de miti0ación correspondientes. En cuanto a la ocurrencia de impactos estos tambi9n contarán con medidas de corrección particulari8adas.
1'
Est&di" de Imact" Ambiental del 'r"#ect" de In%ersi!n '(blica )Rec&eraci!n* Tratamient" # Dis"sici!n +inal de Resid&"s S!lid"s en Ca,amarca./
GENERALIDADES
./.
Intr"d&cci!n
6a ciudad de Cajamarca, presenta en la actualidad una serie de incon-enientes en el manejo de los residuos sólidos 0enerados diariamente, principalmente en las etapas de recolección, transporte y disposición final. F es en la disposición final donde se presenta la mayor cantidad de incon-enientes pues no se cuenta con un relleno sanitario por lo #ue se 0eneran problemas de contaminación ambiental. El proyecto contempla la construcción de una infraestructura para el tratamiento y disposición final de residuos sólidos del ámbito de la 0estión municipal (residuos dom9sticos), así como la construcción de una celda de se0uridad para la disposición final de residuos sólidos del ámbito de la 0estión no municipal (residuos hospitalarios). 6os beneficios ambientales #ue se desprenden de la puesta en marcha de dicho proyecto repercutirán en los factores ambientales, económicos y sociales no sólo del distrito de es!s, sino tambi9n de la pro-incia de Cajamarca. El presente Estudio de mpacto :mbiental, establecerá de manera clara y concisa cuál será el impacto #ue dicho proyecto representará en el ámbito natural y antrópico de dicha localidad. :simismo, se tendrá como prioridad el de 0aranti8ar un correcto y adecuado funcionamiento en post de mantener el e#uilibrio ambiental de la localidad, y si es #ue ocurriera al0!n tipo de incidente, se cuenta con las medidas necesarias tanto de miti0ación como de contin0encias para abordarlas rápidamente.
./0
Ob,eti%" del est&di"
dentificar y e-aluar el impacto ambiental de la implantación de una infraestructura para el tratamiento y disposición final de residuos sólidos del ámbito de la 0estión municipal (residuos dom9sticos), así como la implantación de una celda de se0uridad para la disposición final de residuos sólidos del ámbito de la 0estión no municipal (residuos hospitalarios) en el distrito de es!s, pro-incia de Cajamarca, departamento de Cajamarca.
./1
Marc" le2al
El marco le0al e2istente en el Per! relacionado con el manejo de los residuos sólidos es el si0uiente;
a"
6ey Jeneral de :0uas, Decreto 6ey K *33/, del > de ulio de *, dispositi-o #ue limita el -ertimiento de residuos sólidos, lí#uidos o 0aseosos, #ue puedan contaminar las a0uas del país.
11
b"
Le0lamento de los 'ítulos , y de la 6ey Jeneral de :0uas, del *< de Diciembre de *, donde se establecen parámetros para la preser-ación de los diferentes usos de a0ua.
c"
Decreto 6e0islati-o o. *< del +3 de Aetiembre de *+ % Códi0o del &edio :mbiente y de los Lecursos aturales, donde se seala, entre otros, #ue los 0obiernos locales son los llamados a controlar el manejo de los residuos sólidos dom9sticos en todas sus etapas; recolección, transporte y disposición final. Establece asimismo #ue la disposición final de los residuos sólidos dom9sticos se reali8ará !nicamente en los lu0ares #ue determinen los 0obiernos locales.
d"
6a Constitución política, promul0ada en el ao *<, fija normas #ue 0aranti8an el derecho #ue tiene toda persona a la protección de su salud y 0o8ar de un ambiente e#uilibrado. Establece asimismo #ue es el Estado #uien determina las políticas nacionales de salud y ambiente.
e"
6ey Jeneral de Aalud o. >, del + de ulio del *3, en la cual se reconoce la responsabilidad del Estado frente a la protección de la salud ambiental. En su artículo del capítulo B, se menciona #ue en la disposición de sustancias y productos peli0rosos deben tomarse todas las medidas y precauciones necesarias para pre-enir daos a la salud humana o al ambiente. :simismo, los artículos , *+> y *+3 del capítulo B tratan sobre los desechos y la responsabilidad de las personas naturales o jurídicas de no efectuar descar0as de residuos o sustancias contaminantes al a0ua, el aire o al suelo.
f"
6ey Morestal y de Mauna Ail-estre o. 3<+, del */ de ulio del +++, #ue norma, re0ula y super-isa el uso sostenible y la conser-ación de los recursos forestales y de fauna sil-estre del país.
g"
6ey Jeneral de Lesiduos Aólidos o. 3<*>, del * de ulio del +++, #ue establece la obli0atoriedad de elaborar estudios de impacto ambiental en los proyectos de infraestructura de residuos sólidos, entre ellos el relleno sanitario. :demás establece la responsabilidad de los 0obiernos en relación al manejo de los residuos sólidos #ue 0eneran.
#"
Nrdenan8a / % &&6, Aistema &etropolitano de Jestión de Lesiduos Aólidos, del 3 de Nctubre del +++, donde indica, la obli0atoriedad de elaborar estudios de impacto ambiental en los proyectos de estaciones de transferencia.
i"
Le0lamento de la 6ey Morestal y de Mauna Ail-estre, del + de :bril del ++*, el cual complementa la 6ey Morestal y de Mauna Ail-estre en asuntos referidos al ne0ocio ile0al de la madera y la depredación de los bos#ues.
!"
6ey del Aistema acional de E-aluación del mpacto :mbiental o. 3>>, del < de :bril del ++*, #ue establece un proceso uniforme #ue
12
comprende los re#uerimientos, etapas, y alcances de cual#uier proyecto #ue impli#ue acti-idades, construcciones u obras #ue puedan causar impactos ambientales ne0ati-os, in-olucrando la participación ciudadana en dicho proceso.
$"
Le0lamento de Estándares acionales de Calidad :mbiental del :ire, del de unio del ++*, #ue considera los ni-eles de concentración má2ima de elementos contaminantes del aire.
l"
Le0lamento de la Nrdenan8a / % &&6, Aistema &etropolitano de Jestión de Lesiduos Aólidos, del *+ de Diciembre del ++*, #ue seala las especificaciones t9cnicas #ue deben poseer una estación de transferencia.
m"
Le0lamento de Estándares acionales de Calidad :mbiental para Luido, del <* de Enero del ++<, #ue considera los ni-eles má2imos de ruido en el ambiente #ue no deben e2cederse para prote0er la salud humana.
n"
Le0lamento de la 6ey Jeneral de Lesiduos Aólidos, del * de ulio del ++>, #ue establece los criterios t9cnicos bajo los cuales se debe reali8ar el manejo de los residuos sólidos.
o"
6ey Jeneral del :mbiente o. **, del *< de Nctubre del ++/, la cual es la norma ordenadora del marco normati-o le0al para la 0estión ambiental en el Per!. Establece los principios y normas básicas para ase0urar un ambiente saludable, e#uilibrado y adecuado para el pleno desarrollo de la -ida, así como el cumplimiento del deber de contribuir a una efecti-a 0estión ambiental.
6as citadas normas le0ales tienen por finalidad primordial 0aranti8ar la adecuada preser-ación y conser-ación de los recursos naturales presentes en el área donde se desarrollará el proyecto, y asimismo 0aranti8ar #ue la salud ambiental de la población no se -erá alterada, ni afectada. 6a 6ey de Lesiduos Aólidos y su Le0lamento, promue-e la construcción de infraestructuras para la disposición final y apro-echamiento de los residuos sólidos, y brinda criterios t9cnicos de cómo deben lle-arse a cabo. Ai bien es cierto brinda los criterios mencionados anteriormente, es necesario poder refor8arlos para ase0urar #ue la infraestructura no colapse o presente problemas a lo lar0o de su periodo de operación y posterior clausura y posclausura. 6a 6ey del Aistema acional de E-aluación de mpacto :mbiental, brinda los aspectos rele-antes a considerar cuando se construye una infraestructura de dicha índole. &enciona #ue se debe e-aluar los impactos en los diferentes medios físicos, naturales y socioeconómicos.
13
0/
LINEA BASE AMBIENTAL DEL 'RO3ECTO
6a línea base ambiental comprende el conocimiento e identificación de los aspectos físicos, bioló0icos y socioeconómicos del área de influencia del proyecto. Es importante indicar #ue el proyecto contempla el empla8amiento de un complejo inte0ral de tratamiento de residuos sólidos del ámbito municipal y disposición final de residuos sólidos del ámbito municipal y no municipal para el distrito de Cajamarca. El conocimiento de todos estos componentes permitirá determinar las condiciones e2istentes y las capacidades del medio ambiente, donde se reali8ará el presente proyecto, constituyendo una herramienta fundamental para inferir los efectos ambientales #ue podrán producirse en el área del proyecto durante las etapas #ue in-olucra el desarrollo de las obras pre-istas y proponer las medidas de miti0ación correspondientes
0/.
Medi" $ísic"
0/./.
Ubicaci!n
6a re0ión Cajamarca se ubica en la 8ona norandina del Per!, entre los paralelos >K <+O y 3K >/O latitud sur y los meridianos 33K <+O de lon0itud oeste de Jreenich a una altitud de .3+ m.s.n.m. Au ámbito 0eo0ráfico limita al norte con la rep!blica de Ecuador, al sur con el departamento de 6a 6ibertad, al este con el departamento de :ma8onas y al oeste con Piura y 6ambaye#ue. Cajamarca cuenta con *< pro-incias y *3 distritos, siendo su capital la ciudad de Cajamarca. En la fi0ura * se obser-a el mapa de la re0ión.
+i2&ra ./ Maa de la re2i!n Ca,amarca
14
El distrito de es!s fue creado en las 9pocas de la independencia, se ubica a una altura de /> m.s.n.m., su capital es es!s y cuenta con centros poblados, tal como se muestra en la fi0ura .
+i2&ra 0/ Maa del distrit" de Jes(s
El área !til #ue se dispone para el proyecto es de propiedad de la &unicipalidad de Cajamarca, tal como se obser-a en la escritura p!blica (ane2o *), donde se da cuenta de la tenencia del terreno. Por otro lado, de acuerdo a la Nrdenan8a &unicipal K +* % C&PC (ane2o ) el terreno es compatible para el funcionamiento del complejo inte0ral de tratamiento de residuos sólidos del ámbito municipal y disposición final de residuos sólidos del ámbito municipal y no municipal, lo cual está refrendado por el informe fa-orable de la Dirección Le0ional de Aalud % Cajamarca (ane2o <). :simismo se adjunta el nforme de Qonificación del Predio reali8ado en el terreno del distrito de es!s, donde se desarrollará el proyecto y el cual concluye #ue es factible la instalación de edificaciones (ane2o >).
0/./0
E4tensi!n
6a superficie total de la re0ión es de <<.<*3,/> Hm , representando el ,5 del territorio nacional, siendo las pro-incias más 0randes a9n (*35), Aan 0nacio (*/5) y Chota (**5). El distrito de es!s tiene una superficie de 3,3 Hm y ocupa el ,+5 del territorio de la pro-incia de Cajamarca
15
0/0
Medi" nat&ral
0/0/.
Clima # mete"r"l"2ía
El clima del área en estudio es de "os#ue $!medo % &ontano 'ropical (bh % &'), y se encuentra a una altitud de *+ a *+ m.s.n.m. El ambiente es templado seco y soleado en el día, y frío en las noches, con una precipitación plu-ial promedio de /+ mm anuales (siendo los meses de mayor precipitación los comprendidos entre octubre a abril y los meses de menor precipitación los comprendidos entre julio a a0osto)1 la temperatura má2imo promedio es de *,3/ 4C y la mínima promedio es de /,3 4C, mientras #uela humedad relati-a promedio es de 3 5. En las si0uientes tablas, se puede obser-ar un compendio de las principales -ariables meteoroló0icas de la 8ona en un periodo de tiempo comprendido entre el ++< y el ++3. Tabla ./ Dat"s climat"l!2ic"s 5 a6" 0771 Meses del a6" Enero Mebrero &ar8o :bril &ayo unio ulio :0osto Aeptiembre Nctubre o-iembre Diciembre
m=4/ * *.3 +. *. *. *. *./ .> . <.* . *.>
Temerat&ra 89C: min/ *+.+ . .* . 3./ /. >. /.> .3 .* .* .<
med/ */. */.3 */.+ */.> *>.3 *<. *<.* *<. *>. */. */. */.>
;/R/ < 3.+ 3<.+ 3/.+ 3>.+ 3*.+ .+ .+ .+ /.+ <.+ .+ 3<.+
'reciitaci!n mm/ /*.* *.> *+<. >.* <+.3 .< *. *+. *>. >.+ <. +.3
Fuente: Estación Weberbauer (7º 7'S, 78º 27'W, 2621 msnm.)
Tabla 0/ Dat"s climat"l!2ic"s 5 a6" 077> Meses del a6" Enero Mebrero &ar8o :bril &ayo unio ulio :0osto Aeptiembre Nctubre
m=4/ *.3 .* *.< *. .* ./ .< .< .> *.*
Temerat&ra 89C: min/ 3.+ *+. . .* 3.* /.3 .< /. 3.+ .*
16
med/ *>.> *. */./ */.+ *>. *>.* *>.< *>.* *>.3 */.*
;/R/ < 3+.+ 33.+ 3.+ 3<.+ 3.+ .+ 3.+ <.+ /.+ .+
'reciitaci!n mm/ <.* /. >>./ >.> .* *. .> *.+ <.> .
Meses del a6" o-iembre Diciembre
Temerat&ra 89C: m=4/ min/ med/ . .< */. *.< .3 */./
;/R/ < /.+ .+
'reciitaci!n mm/ *<.3 *+.+
Fuente: Estación Weberbauer (7º 7'S, 78º 27'W, 2621 msnm.)
Tabla 1/ Dat"s climat"l!2ic"s 5 a6" 077? Meses del a6" Enero Mebrero &ar8o :bril &ayo unio ulio :0osto Aeptiembre Nctubre o-iembre Diciembre
m=4/ ./ *.+ *.3 .* . *.< +. *. *. *. *. *.<
Temerat&ra 89C: min/ . *+./ *+.3 .< /. /. <. /.* 3.* .< . .
med/ */. */. *. */.3 *>.+ *<.< *.> *<./ *>.> */. *>.+ */.*
;/R/ < .+ .+ 3*.+ 3*.+ 3+.+ .+ <.+ +.+ /<.+ >.+ .+ >.+
'reciitaci!n mm/ >. **.< *<.< />.+ 3. >./ +. <./ <*. .< <+.+ 3.
Fuente: Estación Weberbauer (7º 7'S, 78º 27'W, 2621 msnm.)
Tabla >/ Dat"s climat"l!2ic"s 5 a6" 077@ Meses del a6" Enero Mebrero &ar8o :bril &ayo unio ulio :0osto Aeptiembre Nctubre o-iembre Diciembre
m=4/ *.> *.* +. *. *. +. *.3 *. *.3 .* *. *.3
Temerat&ra 89C: min/ . **.* *+. .* /.3 . >.3 ./ 3. .< 3. *+.>
med/ */.< *.* */. *>.3 *<. *<. *<. *>. *>./ */.3 *>. *.*
;/R/ < .+ 3<.+ 3.+ 3.+ *.+ .+ /.+ +.+ <.+ +.+ .+ 3+.+
'reciitaci!n mm/ <. *+*. *.< 3. 3.3 <. *. .* <<. *.3 +.> *.3
Fuente: Estación Weberbauer (7º 7'S, 78º 27'W, 2621 msnm.)
Tabla ?/ Dat"s climat"l!2ic"s 5 a6" 077 Meses del a6"
Temerat&ra 89C:
1$
;/R/
'reciitaci!n
m=4/ .* *.* +. *.+ *. *.< *. *.> +. *. +.3 +.
Enero Mebrero &ar8o :bril &ayo unio ulio :0osto Aeptiembre Nctubre o-iembre Diciembre
min/ **.+ . *+./ .+ 3.3 >. /. /. /. .+ . 3.
med/ *. *>. */.3 */.+ *>.3 *<.* *<.> *<. *<.> *>. */.< *>.<
< 3*.+ 3.+ 3*.+ 3*.+ .+ >.+ .+ *.+ /.+ >.+ .+ .+
mm/ /.> *3./ *.> ***./ .+ *.> *+.3 .> **. **. 3. .
Fuente: Estación Weberbauer (7º 7'S, 78º 27'W, 2621 msnm.)
0/0/0
Ge"l"2ía
6a formación 0eoló0ica sedimentaria denominada Chulec (7i.Chu) del cretácico inferior, se presenta como basamento rocoso y se encuentra conformada por rocas mar0osas, areniscas calcáreas, lutitas calcáreas y cali8as li0eramente alteradas. 6as tonalidades -arían entre las si0uientes tonalidades; rojo amarillento, 0ris, y 0ris oscuro, y seco. 6as principales estructuras 0eoló0icas presentes en el área del proyecto son las #uebradas Chilca, "uitrón sistemas de plie0ues y diaclasas, así como los planos de estratificación, constituyen aspectos determinantes en la estabilidad de los taludes a ser in-olucrados por las obras, así como en la percolación de fluidos dentro del suelo de fundación. nformación detallada se encuentra en el estudio 0eoló0ico % 0eot9cnico, cuyos resultados muestran la necesidad de #ue el diseo del relleno sanitario considere las fuertes precipitaciones de la 8ona, el mal drenaje del terreno y la alta humedad e inestabilidad de los suelos.
0/0/1
Ge"m"r$"l"2ía
En t9rminos re0ionales, el área del proyecto se empla8a en una unidad 0eomorfoló0ica #ue corresponde a superficie de erosión. 6as superficies de erosión en esta 8ona corresponderían al le-antamiento de los :ndes, cuyas superficies de las 8onas bajas se encuentran disectadas por #uebradas jó-enes definidas. :simismo, los periodos de estabilidad #ue determinaron la superficie de erosión fueron prolon0adas de tal modo #ue la acción erosi-a posterior destruyo a la precedente, los a0entes actuales de erosión son los #ue modifican todo en conjunto.
18
En la 0eomorfolo0ía local (área destinada al proyecto) se pueden distin0uir las unidades 0eomorfoló0icas si0uientes; superficies planas, #uebradas y sistemas de drenaje.
0/0/>
Ge"din=mica
6os fenómenos de 0eodinámica e2terna de probable ocurrencia son los flujos de lodo en temporadas debido a las de fuertes precipitaciones plu-iales, en los meses de llu-ia, #ue discurren por las < #uebradas e2istentes en el área del proyecto, asimismo por la cuarta #uebrada hacia sector sureste. En casi todos los casos, el ries0o por 0eodinámica e2terna 0uarda estrechamente -inculado a las características hidroló0icas del lu0ar. En relación a los fenómenos de 0eodinámica interna, el área del proyecto se encuentra en una 8ona de alta sismicidad, encontrándose en la Qona <. Por el hecho de #ue es una 8ona con dichas características, se han tomado en cuenta todos los parámetros de ries0o sísmico #ue permita pre-er la se0uridad de las instalaciones del empla8amiento del proyecto. En el ane2o / se adjunta la constancia respecti-a emitida por el nstituto acional de Defensa Ci-il (DEC).
0/0/?
Ge"tecnia
En el área del proyecto hay predominio de suelos limo inor0ánico arcilloso (C6), con muy poco o nada de material 0ranular, #ue corresponde al suelo de ori0en residual, moderadamente plástico, sus espesores -arían desde +,+ metros a mas de metros. Fa #ue la cimentación se empla8ará sobre este suelo, se re#uiere mejorar con material 0ranular, por#ue para la operación en 9pocas de llu-ia es un material incomodo, principalmente por su plasticidad. 6a capacidad portante de este suelo al estado seco es superior a * H0=cm , pero en presencia de a0ua es inferior a +,*+ H0=cm , mientras #ue la permeabilidad es de 2*+G/ cm=se0.
0/0/@
Ge"$ísica
El área del proyecto está constituida por tres diferentes capas (superior, intermedia e inferior). 6a capa superior presenta dos subcapas, la primera de ellas corresponde al material de cobertura residual arcilloso (resisti-idades de *+ a < ohmioGm) y la se0unda subcapa superficial conformada por material muy alterado (de / a ohmioGm). 6a capa intermedia presenta tres subcapas, la primera corresponde a material con 0ranulometría fina (resisti-idades de a > ohmioGm)1 la se0unda subcapa sobreyace y subyace a estas con resisti-idades de entre * a >/ ohmioGm y la tercera subcapa está conformada por la roca misma pero muy alterada forma una estructura lenticular uniforme a lo lar0o de todo el perfil con resisti-idades de *+ a < ohmioGm.
1#
6a capa inferior o capa de fondo, está conformada por material rocoso compacto con resisti-idades de entre **++ a /3 ohmioGm. Del análisis del mapa de sobatas a la roca alterada se ha determinado #ue la roca alterada aflora superficialmente más cerca de la superficie en el AEB< y 0rada hacia el oeste y norte con -alores de , a /, m en los AEB> y AEB31 mientras #ue los más profundos mayores a /, m se encuentran en los AEB, AEB/, AEB* y AEB.
0/0/
T""2ra$ía
El área del proyecto presenta una topo0rafía #ue se caracteri8a por -ariar de plana a ondulada en la parte central y de moderada a media en la parte inferior (*+ a */5), las már0enes en al0unos tramos de las #uebradas tienen pendientes del orden de <+ a 3+ 5 respecti-amente, principalmente en el límite norte donde hay unas cárca-as muy pronunciadas, las cotas del terreno destinado al proyecto -arían desde los *+ a *+ msnm.
0/0/
;idr"l"2ía* idr"2e"l"2ía # rec&rs"s ídric"s
: continuación se hace una descripción de las a0uas superficiales y subterráneas presentes en el área del proyecto.
a"
Aguas superficiales
En el área del proyecto, se presenta la #uebrada Chilca con un caudal constante del orden de +.
b"
Aguas subterráneas y manantiales
Ae0!n el estudio 0eofísico y la e-aluación de campo se ha podido corroborar la e2istencia de manantiales. El primer manantial denominado Chilca, se encuentra ubicado en la 8ona alta norte y cuyo caudal es del orden de +,+ litros por se0undo, mientras #ue el se0undo manantial denominado Capulipampa, aflora en la 8ona baja y fuera del área del proyecto. 6a presencia de estas fuentes de abastecimiento de a0ua, son una e-idencia de la presencia de a0uas subterráneas, como se puede corroborar de acuerdo el estudio 0eofísico. De los *<,+ metros respecto a la cota del terreno, hay una
2'
probabilidad de suelo h!medo y con indicios de a0ua, desde los *<,+ metros hasta una profundidad de >*,+ metros, a manera de una ?bolsonada@ de a0ua de metros del AEB, su ori0en es la acumulación y filtración de las a0uas de llu-ia, apro-echa las 8onas planas principalmente #ue permite la infiltración de las a0uas estancadas.
0/0/ a"
Us"s de s&el" Capacidad de uso mayor
En el distrito de es!s e2iste una serie de clases de capacidad de uso mayor #ue presenta el terreno, y las cuales son descritas en la tabla .
Tabla @/ Clases de caacidad de &s" ma#"r Clase : : % C C C%M M M%R P P%M P%R R
Descrici!n Culti-o en limpio Culti-o en limpio % culti-o permanente Culti-o permanente Culti-o permanente % producción forestal producción forestal Producción forestal % protección Pastoreo Pastoreo % producción forestal Pastoreo % protección Protección TOTAL
;ect=reas *.<,/
< >,3
/3,
<.>,>
**
<.*/,
*+,3
>.>*,>
*/,
.3,3
,/
>*,
*,>
<,/
*,<
*.+,+ /./<, 0/>@.*@
<,3 *, .77
Fuente: Plan e !renamient! territ!rial el istrit! "es#s
El área donde se empla8ará el proyecto se encuentra ubicado dentro de la 8ona denominada producción forestal % protección. Estas tierras presentan limitaciones #ue no permiten la acti-idad a0ropecuaria, pero #ue sí son aptas para la producción de especies forestales, adaptados a las condiciones ecoló0icas del medio. En el ane2o , se muestra el mapa * ?Capacidad de uso mayor@, donde se presenta la ubicación del área del proyecto.
b"
Conflictos territoriales
El área desi0nada para el empla8amiento del proyecto no se encuentra en una 8ona de conflictos territoriales. En el ane2o 3 se muestra el mapa ?Conflictos territoriales@, donde se presenta la ubicación del área del proyecto.
c"
Uso potencial del suelo
21
En el distrito de es!s e2iste una serie de clases de usos potenciales del suelo #ue presenta el terreno, y las cuales son descritas en la tabla 3.
Tabla / Clases de &s" "tencial del s&el" Clase % B B B % B B B % B B B % B B TOTAL
;ect=reas <,> >/,/ /,/ *.*, *./,/ *.33/,< <./<,> >.>*, .+, /./3, 0/>@.*@
< +, *, *, >,* ,/ ,+ *,+ */,+ <<,< *, .77
Fuente: Plan e !renamient! territ!rial el istrit! "es#s
En el área donde se empla8ará el proyecto se encuentra ubicado dentro de la 8ona B % B, donde el suelo es apto para pasti8ales o bos#ues con se-eras limitaciones al normal desarrollo, y donde tambi9n los suelos no son aptos para culti-os, pasturas ni forestales. En el ane2o , se muestra el mapa < ?Capacidad de uso potencial de suelos@, donde se presenta la ubicación del área del proyecto.
d"
Uso actual
En el distrito de es!s e2iste una serie de clases de uso actual #ue presenta el terreno, y las cuales son descritas en la tabla .
Tabla / Clases de &s" act&al Clase " C CGPCGP CGP PC P PGAS AS ASGP
Descrici!n "os#ue Culti-os di-ersos y terrenos en descanso Culti-os di-ersos y terrenos en descanso % pastos culti-ados % pastos naturales Culti-os di-ersos y terrenos en descanso % pastos naturales Pastos culti-ados Pastos naturales Pastos naturales % tierra sin uso actual 'ierras sin uso actual 'ierras sin uso actual % pastos naturales
;ect=reas < .+>,
< , ,
<<,
+,*
3,
,
<>, 3.+<, /..<,
*,< /, *, /,/ *>,/
Fuente: Plan e !renamient! territ!rial el istrit! "es#s
El área donde se empla8ará el proyecto se encuentra ubicado dentro de la 8ona de tierras sin uso actual, es decir dicha 8ona no es a0rícola, y es factible de instalar edificaciones y -i-iendas o ser-icios. En el ane2o , se muestra el mapa > ?Sso actual de la tierra@, donde se presenta la ubicación del área del proyecto.
22
0/0/.7
+l"ra
6a flora predominante en el área del proyecto son los denominados culti-os de pan lle-ar, tales como papa, olluco, al-erja, habas, lentejas, entre otros. Estos lle0an a ocupar un área apro2imada de > has. Ae0!n manifestaciones de al0unos pobladores, se lle0a a cosechar entre * a -eces por ao. 'ambi9n e2isten di-ersas especies de la 8ona tales como ?pie de perro@, ?chamisa@, ?yoctara@, ?retama@, ?cal-indro@, ?penca@, entre otros. 6a importancia económica de las especies mencionadas anteriormente se centra principalmente en los culti-os de pan lle-ar.
0/0/..
+a&na
6a fauna predominante en el área del proyecto la conforman a-es como la ?car0acha@, ?santa rosa@, ?li0 li0@, ?rabo blanco@, ?huanchaco@, ?perdi8@1 e-entualmente se han a-istado -i8cachas, 8orrillos y ti0rillos. 6a fauna no se encuentra asentada en dicha 8ona, por lo contrario tiende a ser muy dispersa, denotándose una presencia mayoritaria de a-es principalmente.
0/1
Medi" antr!ic"
0/1/.
Asect"s s"ciales
a"
Demografía
6a re0ión de Cajamarca cuenta con una población de *.<3.+ habitantes se0!n el censo reali8ado en el ao ++3, mientras #ue se0!n el mismo censo la pro-incia de Cajamarca cuenta con un total de <*.*/ habitantes (*3>.3 del ámbito urbano y *>*.>> del ámbito rural), apro2imadamente el +5 del total de la re0ión Cajamarca, tal como se muestra en la fi0ura <.
+i2&ra 1/ Distrib&ci!n "blaci"nal en la re2i!n de Ca,amarca
En relación al distrito de es!s, en la tabla se presenta sus características demo0ráficas más resaltantes.
23
Tabla / Características dem"2r=$icas de Jes(s '"blaci!n
;abitantes *>.>+ .<>< **.3 .* 3.<> .3> *,
Población censada Población urbana Población rural Población censada hombres Población censada mujeres Población de */ aos y más Porcentaje de población de */ aos y más Fuente: $%E$
b"
Educación
El E (++/) indica #ue en la re0ión Cajamarca se dispone de centros educati-os de educación inicial escolari8ada, ,*5 de los nios cuyas edades oscilan los > y / aos, el ,5 de los nios entre los y ** aos y el /,35 de los jó-enes entre * a aos son atendidos por el sistema educati-o. :simismo el /,5 de los nios culminan la primaria oportunamente, y #ue el 3>,<5 de la población jo-en tiene primaria completa, mientras #ue el 3,/5 de la población jo-en tiene secundaria completa. 6a tasa de analfabetismo de la población de */ aos y más en la re0ión de Cajamarca es de *,<1 mientras #ue en el distrito de es!s es de **,3.
c"
Salud
6a re0ión Cajamarca cuenta con *>/ centros de salud, * hospitales y / puestos de salud se0!n cifras proporcionadas por el E (++), lo #ue da un 0ran total de 3/< establecimientos, las cuales en su mayoría tienen un re0ular mantenimiento, básicamente por falta de e#uipamiento básico. En la tabla *+, se presenta los principales 0rupos de causas de morbilidad re0istrados en consulta e2terna, se0!n el &inisterio de Aalud.
Tabla .7/ 'rinciales 2r&"s de ca&sas de m"rbilidad re2istrad"s en c"ns<a e4terna 8a6" 077@:
24
GRU'OS DE CAUSAS TOTAL nfecciones a0udas de las -ías respiratorias superiores Enfermedades infecciosas intestinales $elmintiasis Enfermedades de la ca-idad bucal, de las 0lándulas sali-ales y de los ma2ilares Desnutrición Ntras infecciones a0udas de las -ías respiratorias inferiores Dermatitis y ec8ema Ntras enfermedades del sistema urinario Enfermedades del esófa0o, del estóma0o y del duodeno nfecciones de la piel y del tejido subcutáneo 6as demás causas
TOTAL cas"s < *.3<.++ *++ /<,*3+ <+.> **,3* .3 ,< /./ ,< 3/,<3
MASCULINO +EMENINO cas"s < cas"s < 3/>.>>* *++ *.++./ *++ >/,/ <./ +,+/ . /,/< 3. /,+ /. >,+/+ .* /+,>< /.+
/.* <,<* >.< <,3+
3,*/* >.* +, <.> /*,** . >,333 . >/,3 . /3, <.
/.* >.
<3,/ ,>3 *<,< *<,++ ,/3 **,/
/*,<3 <,/
/.* <.
/.+ <>,< <.> <. <,*/ <. *. <3,3< <. *. <>,33 <./ <.+ ,3 .< .+
Fuente: &inisteri! e Salu
En la tabla **, se presentan los principales 0rupos de causas de morbilidad re0istrados en hospitali8ación, se0!n el &inisterio de Aalud.
Tabla ../ 'rinciales 2r&"s de ca&sas de m"rbilidad re2istrad"s en "sitaliFaci!n 8a6" 077@: GRU'OS DE CAUSAS TOTAL Enfermedades infecciosas intestinales Embara8o terminado en aborto nfluen8a T0ripeU y neumonía Ntros trastornos maternos relacionados principalmente con el embara8o 'raumatismos de parte no especificada del tronco, miembro o re0ión del cuerpo Enfermedades del ap9ndice 'raumatismos de la cabe8a :tención materna relacionada con el feto y la ca-idad amniótica y con posibles problemas del parto 'rastornos de la -esícula biliar, de las -ías biliares y del páncreas Ntras enfermedades del sistema urinario Efectos tó2icos de sustancias de procedencia principalmente no medicinal Complicaciones del trabajo de parto y del parto $ernia 'rastornos hemorrá0icos y hematoló0icos del feto y del reci9n nacido Enfermedades crónicas de las -ías respiratorias inferiores 6as demás causas
TOTAL MASCULINO +EMENINO cas"s < cas"s < cas"s < ><./3 *++ **.//< *++ <.+< *++ .+ /,* *.*/3 *+ *.+/* <,< .+3 >, + + .+3 ,/ *./ >,< , , *.3
>,*
+
+
*.3
/,/
*.* *,++ *
,3 ,/ ,*
33 /*/ //
, >,/ >,
<3 // <
*, *, *,*
> 3*< /3*
*, *, *,<
+ *> *>>
+ *,> *,
> /> >3
, *,3 *,<
//3 >3 > > < 3.
*,< >* ,* <* *,* + + >3 *,* <+ ,3 *3< *,* / , > +, */ *, +< >,* . /<, *.3++
Fuente: &inisteri! e Salu
:simismo, el &inisterio de Aalud, indica #ue los principales 0rupos de causas de mortalidad fueron las si0uientes (-er tabla *);
Tabla .0/ 'rinciales 2r&"s de ca&sa de de$&nci"nes re2istradas "r se4" 8a6" 0777: DIAGNOSTICO
TOTAL
25
<
TOTAL
* *, +,/ +,3 +. 3,
nfecciones respiratorias a0udas nsuficiencia cardíaca Enfermedades cerebro-asculares 'umor mali0no del estóma0o Enfermedades is#u9micas del cora8ón Lesto de enfermedades del sistema di0esti-o 6os demás accidentes Enfermedades del sistema urinario :pendicitis, hernia de la ca-idad abdominal y obstrucción intestinal 'rastornos respiratorios específicos del período perinatal Cirrosis y ciertas otras enfermedades crónicas del hí0ado Enfermedades hipertensi-as 'umores mali0nos de otras locali8aciones y de las no especif 'umor mali0no de los ór0anos di0esti-os y del peritoneo,e2cepto estóma0o y colon Aepticemia, e2cepto neonatal Enfermedades del sistema ner-ioso, e2cepto menin0itis :ccidentes de transporte terrestre Lesto de las enfermedades Lesto de enfermedades del sistema respiratorio &alformaciones con09nitas, deformidades y anomalías cromosómicas Lesto de causa
M *++ *.3<3 **,> *+ /,/ 3> / 3 >, >, 3 > <, + <, /
< + *++ *./** *+, *3 >,< *+> >,/ / <, <, > * /, <,< >
< *++ **, , /, /,> >, > *,3 <
*+<
<,
>
<,3
<
,
*
,
/+
,
>*
,3
,3
3*
>,*
*3
*,*
*
,/
>+
,<
>*
,3
33
,>
>+
,<
<3
,>
3
,
<
,*
<
,>
3*
,
<
,
<<
,
3+
,
>
,
>
*,
+ + /3
*, *, *,
>> < >*
,/ *, ,>
* *
*,* *, *,*
//
*,3
+
*,
,<
*.+*
<*,<
/
<+,*
>
<,
<.> < *3 *> *> *< *<+ ** *+>
Fuente: &inisteri! e Salu
En la re0ión de Cajamarca se re0istraron **.3 nacimientos para el ao ++> se0!n el &inisterio de Aalud, mientras #ue en el distrito de es!s se re0istraron en el mismo ao un alrededor de > nacimientos. Por otro lado en el ao ++* se re0istraron <+3< defunciones en la re0ión de Cajamarca, mientras #ue en el distrito de es!s se re0istraron 3+ decesos.
0/1/0
Acti%idades ec"n!micas
El &inisterio de Economía y Minan8as . indica #ue el producto bruto interno de Cajamarca mantiene un crecimiento constante desde *> y se0!n cifras del E, al ao ++/ participaba ya con el <,*/5 en la formación del P" nacional (-er fi0ura >).
+i2&ra >/ 'BI de Ca,amarca (&illones de ue-os Aoles a Precios de *>) ><++ <++ <<++ 1
++ .mef.0ob.pe=DJ:EA=infoVinteres=infoVdepartamental=DJ:EAVinfoVsocieoeconomicaV Ca,amarca.ppt. <++ *++ *>
*/
*
*3 *
26*
Muente; E G &EM (++ G ++> estimado con datos de Cuanto)
+++ ++*
++
++<
++>
8: Val"r A2re2ad" Br&t"
En el ao de */, la a0ricultura, la minería y los ser-icios contribuían con el *+, * y +5 al P" re0ional respecti-amente, pero al ++/, la participación -arió hacia el *, < y <5, respecti-amente. 6os sectores manufactura y construcción mantienen su ni-el de contribución al P.".. re0ional (-er fi0ura /).
+i2&ra ?/ Crecimient" ec"n!mic" se2(n sect"res
a"
inería
6a acti-idad económica de mayor importancia en la re0ión la constituye la minería. Desde el in0reso de la minera Fanacocha en el ao de *<, Per! se ha con-ertido en la actualidad en el se0undo país productor de oro en Audam9rica. Por otro lado en las diferentes pro-incias de Cajamarca e2isten reser-as de diferentes metales (man0aneso, cobre, cali8a, arcilla, caolín, arcilla, entre otros). 6a inter-ención de la acti-idad minera ha 0enerado el denominado canon minero, el cual ha -enido siendo distribuido tal como se muestra en la fi0ura .
2
C+anto. er< en n
2$
+i2&ra @/ Distrib&ci!n del Can"n Miner" a l"s G"biern"s Re2i"nal # L"cales
b"
Sector agrícola
6a a0ricultura en Cajamarca presenta índices importantes relacionados a la producción de papa, arro8, maí8 amarillo duro, maí8 amiláceo, tri0o, frijol, cebada, ar-eja y soya (-er tabla *<).
Tabla .1/ 'r"d&ct"s rinciales* s&er$icie c"secada # r"d&cci!n 'r"d&ct" Papa :rro8 &aí8 amarillo duro &aí8 amiláceo Caf9 'ri0o Mrijol Cebada 0rano :r-eja 0rano Aoya
S&er$icie c"secada 8a: 077? 077@ 077 .> >.<3 *./ /.++ 3.<+ .
'r"d&cci!n 8t"nelada: 077? 077@ 077 <++.3/ 3/.< *>+.<* *.*// +.>+ /.>>
+.3
.>
.3>>
>.++
3*.+/
*3.*
>*.3>
<.>*
<.+>>
<3./3+
<<.
.//
G <+.+ */.<*> *. *>.* *>
G <*.*3 *.>>+ *<.<+ */.</ *>/
G /+/ *.3 / 3
<.3 <+.<+< *.+ *.+3 *.+<+ <3<
>3.3 .3 *<.3< *./ *<./3 <*+
>.3< >3 *.** >> 3 *3<
Fuente: &inisteri! e ricultura
6a a0ricultura es intensi-a en mano de obra, pero tiene muchas deficiencias tales como falta de infraestructura, poca capacidad para ad#uirir insumos, mejoradores de suelos, por lo #ue la producción suele -erse en muchas ocasiones limitada.
c"
Sector ganadero
6a crian8a de 0anado bo-ino (de leche y carne), o-ino (de carne y lana), porcino, caprino y animales menores destaca en la re0ión. En la tabla *> se muestra como es la producción a0ropecuaria.
28
Tabla .>/ 'r"d&cci!n a2r"ec&aria Carnes Carnes de o-ino ('&) Carnes de porcino ('&) Carnes de caprino ('&) Carnes de a-e ('&) Carnes de -acuno ('&) 6eche de -aca (6')
077? *./** <.< << .+ +.< *.>
077@ *./> >.+ G .+3 >.+<3 <.+<
077 /33 *.>> G 3.// .><
Fuente: &inisteri! e ricultura
d"
Turismo
En Cajamarca tambi9n destaca la acti-idad turística, ya #ue el flujo turístico ha ido creciendo a tra-9s de los aos tal como se muestra en la tabla */.
Tabla .?/ +l&," t&rístic" 077? # 077@ T&ristas acionales E2tranjeros 'N':6
077? >.+ *+.<* /.**
077@ <>.< **.*+ <
Fuente: &inisteri! e !merci! E*teri!r + urism!
0/1/1
Asect"s c<&rales
6as principales características socio culturales de la re0ión Cajamarca son;
a"
Fol$lore
En Cajamarca se presentan las si0uientes manifestaciones folHlóricas; •
Cachua o Cashua
"aile típicamente cajamar#uino, caracteri8ado por su despla8amiento lento y sua-e1 no se acostumbra el 8apateo, es un huayno muy característico en Cajamarca. •
Chunchos o dan8a blanca
Aon 0rupos de * o más dan8arines -estidos con saco y pantalán de color blanco sujeto por maichales (semillas), #ue sir-en como adorno y emiten a0radables sonidos al compás del baile. Entre lo más característico del baile está dejar el pauelo en el suelo y reco0erlo con la boca. •
Pallas
Dan8a efectuada sólo por mujeres ale0res y bonitas, con mucho 0arbo y estilo. 6le-an una -estimenta ele0ante y atracti-a, consistente en un sombrero blanco con cinta ne0ra, blusa de color celeste, blanco o rosado, pechera bordada, anaco o pollera plisada de color ne0ro, aretes lar0os, 0ar0antillas y sortijas en todos los dedos.
2#
•
"ota 6uto
Dan8a en donde despu9s de la misa de difuntos, se re!nen todos los ami0os en casa de la -iuda. Despu9s de #ue 9sta es despojada de las bayetas ne0ras por un pariente, es sacada a bailar. •
Dan8a de los Emplumados o mperiales
6lamados tambi9n ncaicos, es una dan8a #ue hace reminiscencia a la 9poca del incanato, los dan8antes se ata-ían con plumas en la cabe8a como una especie de corona #ue además lle-a espejos, cada dan8ante lle-a una espada y un escudo, simulando en su coreo0rafía combates 0uerreros. •
6a Pachilla
Es una dan8a típica tiene una coreo0rafía peculiar y una -estimenta en donde predomina el poncho y el sombrero en el -arón y los fondos o anacos con sus respecti-os chales en las mujeres #ue -an muy en0alanados
b"
Gastronomía
Entre los platos típicos de la re0ión destacan; picante de papa con cuy frito (0uiso de cuy cocinado en salsa de maní y ají panca acompaado de papas), chicharrón con mote (carne de cerdo cocinada en su propia 0rasa acompaada de mote o maí8 des0ranado), humitas (masa dulce de maí8 rellena con canela y pasas, en-uelta en hojas de maí8 y cocida al -apor) y chupe o caldo -erde (sopa de papa, con caldo de huesos).
c"
Artesanía
6os artesanos cajamar#uinos trabajan en m!ltiples materiales, lana, cuero, madera, cabuya, arcilla y piedra, en los #ue plasman creati-amente sus costumbres y tradiciones. •
Cerámica
6os Cajamar#uinos utili8an las t9cnicas de modelado paleteado y moldeado. Ellos elaboran ollas chicas y 0randes W'iestosW para tostar el maí8, caf9 y 0ranos, sartenes, jarros, teteras, platos, jarras, floreros, ajíceros, cántaros para preparar el chocolate, urpos y payancas para conser-ar la chicha y el a0ua, sahumadores en forma de pa-os, de toros, platones para adornar ju0uetes para nios entre muchos oros. En la pro-incia de Aan &arcos a!n se confeccionan las ollas de piedra denominadas así por su firme8a y duración. 'ambi9n es notable la producción de los ceramistas de la pro-incia de Aan &i0uel en los caseríos de la 6ucma, Aayamud, y la "anda1 en la pro-incia de Cajabamba en el caserío de &achacuay y en la pro-incia de Aan Pablo en &an0allpa.
3'
•
Mibra Be0etal
En Celendín la fibra más empleada para la elaboración de sombreros es la Cardulo-ica palmata Lui8 et Pa-ón, Conocida en el Per! como WPaja 'o#uillaW #ue pro-iene de los bos#ues tropicales de Lioja (Aan &artín). 6os acabados finales están a car0o de los componedores, #uienes son los especialistas en el WenfrenadoW y el apretado de los remates o cabos del sombrero, el la-ado y blan#ueado en los hornos con -apor de a8ufre, secado, hormado, planchado, en0omado, encintado y de adornarlo. 6as principales festi-idades son;
a"
Dulce %ombre de &es's ()er domingo de enero"* distrito de &es's
Es una fiesta patronal, donde se reali8an procesiones, ferias a0ropecuarias artesanales, dan8as, corridas de toros.
b"
San Sebastián (+, de enero"* ciudad de Ca!amarca
Miesta patronal del barrio Aan Aebastián. Ae desarrollan acti-idades reli0iosas y artísticas.
c"
Carna-al (febrero . mar/o"* ciudad de Ca!amarca
El carna-al de Cajamarca ha ad#uirido características muy peculiares debido a la participación de los barrios e instituciones. 6a celebración dura apro2imadamente un mes, pero los días centrales se reducen prácticamente a ocho.
d"
Creación política del departamento (++ febrero"* ciudad de Ca!amarca
Ae desarrollan acti-idades cí-icas y artísticas.
e"
Domingo de 0amos (mar/o . abril"* 1orcón 2a!o
Mesti-idad reli0iosa conocida tambi9n como ?Miesta de la Cruces de Porcón@ o ?Cristo Lamos@. Es importante dentro del calendario folHlórico de Cajamarca y del país, por su ori0inalidad y características peculiares propias del campesino de la 8ona. f" Semana Santa (mar/o . abril"* ciudad de Ca!amarca Mesti-idad reli0iosa muy arrai0ada en la ciudad, en la #ue se rinde tributo a la Bir0en de los Dolores, patrona de Cajamarca.
g"
San &os3 4brero (+ de ayo"* Ciudad de Ca!amarca
Miesta patronal del barrio Aan os9. Ae desarrollan acti-idades reli0iosas y artísticas.
31
#"
5as Cruces () ayo"* Ca!amarca
Ae reali8an acti-idades reli0iosas de adoración a la Cru8, así como acti-idades artísticas y deporti-as.
i"
Florecer en Ca!amarca (67 abril 8 7 mayo" Ca!amarca
:nti0ua y mística costumbre cajamar#uina de disfrutar de la naturale8a, con-ertida en la actualidad en festi-idad ju-enil.
!"
CorpusCristi (&unio"* Ciudad de Ca!amarca
Celebración reli0iosa de mayor si0nificación en la ciudad, se caracteri8a por la solemnidad de la &isa y la Procesión de la $ostia consa0rada en la custodia de oro, plata y piedras preciosas de la Catedral de Cajamarca. 'ambi9n se desarrolla una feria comercial y una corrida de toros.
$"
San 1edro y San 1ablo (6, de &unio"* Ciudad de Ca!amarca
Mesti-idad del "arrio de Aan Pedro.
l"
Fiesta de Santiago (69 de &ulio"* Ciudad de Ca!amarca
Es una fiesta reli0iosa.
m"
Semana Cultural y Artística de Ca!amarca: Ani-ersario ;%C Ca!amarca (66 . 6< de Agosto"* Ciudad de Ca!amarca
Ae lle-an a cabo acti-idades culturales, artísticas tales como e2posiciones di-ersas, conferencias, m!sica, teatro, dan8as. 'ambi9n se desarrolla un Mesti-al Escolar de Dan8as MolHlóricas ?Aombrero de Nro@.
n"
Festi-al %acional de 1oesía ()ra ó 9ta semana de Setiembre"* Ciudad de Ca!amarca
Es un encuentro nacional de poetas, con posibilidad de instituirse como internacional.
0/1/>
Viabilidad
: Cajamarca se lle0a a tra-9s de diferentes medios de transporte, los cuales se mencionan a continuación;
a"
=ía a3rea
El aeropuerto internacional Capitán M:P W:rmando Le-oredo 0lesiasW, se encuentra ubicado en el distrito de "aos del nca a < 7ilómetros de la ciudad de Cajamarca, y recibe -uelos diarios desde 6ima, Chiclayo, 'rujillo y Piura.
32
b"
=ía terrestre
: Cajamarca se lle0a a tra-9s de un ramal de penetración de la carretera Panamericana orte. Ae encuentra a + Hm al norte de la ciudad de 6ima.
0/1/?
Or2aniFaci!n # resencia instit&ci"nal
En la pro-incia de Cajamarca e2isten los si0uientes or0anismos e instituciones; G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
G
G
Dirección Le0ional de :0ricultura. :0encia :0raria Cajamarca % &:J. Dirección de Promoción :0raria % &:J. Estación E2perimental "aos del nca % :. :sociación para el Desarrollo Aostenible % :DELA. &unicipalidad Pro-incia del Cajamarca. Aer-icio acional de Aanidad :0raria % AE:A:. nstituto acional de Cultura. nstituto acional de n-esti0ación :0raria % :. :sociación para el Desarrollo Aostenible % :DELA. nstituto acional de Cultura. C:LE'SL. :sociación 6os :ndes. Centros DE:A. Empresa &inera Fanacocha. Centro nternacional de la Papa. Sni-ersidad acional de Cajamarca. :sociación Ci-il para la n-esti0ación y el Desarrollo Morestal % :DEMNL :sociación para el Desarrollo Lural de Cajamarca G :AP:DELSC Pro0rama acional de &anejo de Cuencas $idro0ráficas y Conser-ación de Auelos G PLN:&:C$CA Cajamarca nstituto para la Conser-ación y el Desarrollo Aostenible G CSEC:A J'Q G Pro0rama de Desarrollo Lural Aostenible = JNP: :sociación de Productores Ecoló0icos :romas Cajamar#uinos G :PE:C :urandina A.:.C. Mundación para el Desarrollo :0rario G M.D.:.
6a participación de todas las instituciones y or0anismos mencionados anteriormente será cla-e en la difusión y opinión fa-orable sobre el proyecto #ue se lle-ará a cabo.
0/1/@
'resencia de =reas r"te2idas
En el área del proyecto no se encuentran áreas naturales prote0idas, de acuerdo al certificado remitido por el LE:. En el plano adjunto a dicho certificado se indica la ubicación del área, sealando las coordenadas S'& de los -9rtices del polí0ono (-er ane2o *+). Es importante mencionar #ue en la pro-incia de Cajamarca e2iste un coto de ca8a, el cual presenta las si0uientes características (-er tabla *).
33
Tabla .@/ Características de =reas nat&rales r"te2idas E4tensi!n 8a:
N"mbre
Aunchubamba
/.<3/
Dis"siti%" le2al
H"nas de %ida
Ob,eti%"s
L.&. K ++>G 33G:J
bsG&"'1 bhG&"' bmhG&'1 pmhGAa'
Promo-er el desarrollo de la ca8a deporti-a, re0ulando el apro-echamiento racional de especies cine09ticas de la fauna sil-estre.
Fuente: &inisteri! e ricultura
0/1/
'resencia de rest"s ar&e"l!2ic"s
En el área del proyecto, de acuerdo al mapa / ?Aitios ar#ueoló0icos@ (-er ane2o **), no e2isten restos ar#ueoló0icos. :dicionalmente se adjunta en el ane2o *, el certificado de ine2istencia de restos ar#ueoló0icos (CL:), corroborando lo anteriormente e2plicado.
0/>
Sit&aci!n del mane," de l"s resid&"s s!lid"s
En el distrito de Cajamarca se estima #ue la 0eneración de residuos sólidos municipales es *3 ton=día y, la 0eneración de residuos sólidos no municipales es de ton=día. Aiendo la 0eneración total de residuos sólidos, *> ton=día (-er la tabla *3).
Tabla ./ Generaci!n de resid&"s s!lid"s Generaci!n de resid&"s s!lid"s m&niciales Generaci!n Sect"r Cantidad Población total ++ */,** Jeneración per cápita +.3+ Jeneración de residuos sólidos domiciliarios *+ Lesiduos sólidos sector comercio y de ser-icios > "arrido de -ías Lesiduos sólidos de mercados * Generaci!n T"tal de resid&"s s!lid"s m&niciales . Generaci!n t"tal de resid&"s s!lid"s diaria Generaci!n Sect"r Cantidad Generaci!n T"tal de resid&"s s!lid"s m&niciales . Generaci!n t"tal de resid&"s s!lid"s n" m&niciales @ Aector Aalud Lesiduos de construcción y desmonte .D. Generaci!n T"tal de resid&"s s!lid"s .>
Unidades habitantes H0=hab=día ton=día ton=día ton=día ton=día t"ndía
Unidades ton=día ton=día ton=día ton=día t"ndía
Fuente: -erencia esarr!ll! mbiental
Ae0!n el Estudio de caracteri8ación reali8ado el ao ++>, destaca #ue el mayor porcentaje de residuos sólidos son materia or0ánica (/,* 5) y, por otro lado, residuos como papel (<.3*5), cartón (./5), plástico (3.+*5), -idrio (*./>5),
34
metales (*.335) y te2tiles (*.*5) #ue suman +./<5. En total, 3.3*5 de residuos son potencialmente reapro-echables (-er fi0ura 3).
+i2&ra / C"m"sici!n $ísica
: continuación se describirá los componentes del manejo de residuos sólidos en Cajamarca;
0/>/.
Almacenamient"
6a población utili8a di-ersos tipos de recipientes y se obser-a un creciente uso de bolsas plásticas. Ain embar0o, no se0re0a sus residuos sólidos. 6a &unicipalidad -iene colocando papeleras en el centro de la ciudad.
0/>/0
Ser%ici"s de barrid" de calles* rec"lecci!n # trans"rte
El ser-icio es prestado directamente por la &unicipalidad #ue aplica un sistema con-encional. 6a demanda del ser-icio de barrido es de >/.+ Hilómetros lineales por día1 el ser-icio es manual. Para esto cuenta con < trabajadores1 * en el horario diurno de 3 a / p.m.1 y *3 en el horario nocturno de ** p.m. a a.m. En el turno diurno la cobertura es <*.* Hilómetros lineales por día1 y en el horario nocturno la cobertura lle0a a * Hilómetros lineales por día. En la tabla * se aprecia la demanda del ser-icio de barrido se0!n el turno, tipo de barrido, la frecuencia y los días de prestación de ser-icio a la semana.
35
Tabla ./ Demanda del ser%ici" de barrid" de calles
Ti"s de calles Calles comerciales del centro histórico Calles principales del centro histórico Calles secundarias del centro histórico Calles de 8onas residenciales Calles comerciales de la 8ona perif9rica Calles principales de la 8ona perif9rica Calles secundarias de la 8ona perif9rica
TURNO DIA +rec&encia Ti" de barrid" T"tal Rendimient" Cantidad Días de Km/ Km/ de de barrid" traba," Lineales Lineales "r Obrer" Obrer"s Man&al MecaniFada 8%eces 4 semana "r día Kmdía re&erid"s día: 2
3
*.
/.33
*<.+
2
3
.*
/3.
.+
2
3
*.
<3.<
*.+
2
*
.*
/.<+
<+.+
2
*
*<.3
**.<
.+
2
*
.<
3./3
>+.+
2
*
<
**>.>>
>.+/
/.+
1>/
1./@.
.@0
'N':6
Ti"s de calles Calles comerciales del centro histórico Calles principales del centro histórico Calles secundarias del centro histórico Calles de 8onas residenciales Calles comerciales de la 8ona perif9rica Calles principales de la 8ona perif9rica Calles secundarias de la 8ona perif9rica
TURNO NOC;E +rec&encia Ti" de barrid" T"tal Rendimient" Cantidad Días de Km/ Km/ de de barrid" traba," Lineales Lineales "r Obrer" Obrer"s Man&al MecaniFada 8%eces 4 semana "r día Kmdía re&erid"s día: 2
*
3
*.
*.
.3
/.+
2
*
3
.*
.*
.3
**.+
2
*
3
*.
*.
.3
3.+
2
*
3
>./
>./
.3
*.+
2
*
3
.
.
.3
>.+
2
*
3
/<.
/<.
.3
+.+
2
*
><.3
+.++
.3
+.+
07/
.@@/77
@1
'N':6
El d9ficit estimado del ser-icio es el si0uiente; en el turno diurno Hilómetros lineales (.**5) y en el turno nocturno *+ (3.
36
Tabla./ D$icit del Ser%ici" de Barrid" de Calles DESCRI'CION
Unidad
Demanda total diaria de limpie8a de calles Cobertura de ser-icio de barrido de calles D9ficit del barrido de calles
7m lineal 7m lineal 7m lineal
DIURNO Cantidad <
NOCTURNO Cantidad <
TOTAL Cantidad <
107
*++5
.@@
*++5
>
*++.+
<
**.5
>
5
>
+5
.**5
*+
35
>+
+5
Para el almacenamiento y transporte de los residuos recolectados se utili8an carretones. El trabajador traslada los residuos hacia puntos de acopio para posteriormente ser recolectados por los -ehículos recolectores. Estos puntos de acopio constituyen un problema por#ue se obser-a la presencia de perros y de se0re0adores informales. El ser-icio de recolección, utili8a el m9todo con-encional, es decir, se utili8an ** e#uipos de recolección conformados por * choferes, > ayudantes y ** -ehículos o camiones compactadores. 6a capacidad actual de recolección es *<. ton=día (-er tabla +).
Tabla 07/ Caacidad de rec"lecci!n RECOLECCIPN CODIGO AO CA'ACIDAD CA'ACIDAD N DE 'OR N CONDICIPN TURNOS M'C/ +ABRICACIPN 8m1: t"n%ia,e VIAJETURNO VE;ICULO t"ndía * > ++3 * "uena * * >3 ++3 * "uena > < > ++3 * "uena * * > */ ++* * Nperati-a > / *> ++* * Leparación * * +/ +++ */ Le0ular 3./ * */ 3 +> +++ */ Leparación 3./ * */ +< +++ */ Le0ular 3./ * */ ++> > "uena .> . * ** * > Letiro + + ** *+ * > Letiro + ?>/
'N':6
Fuente: -erencia e esarr!ll! mbiental
Como puede apreciarse, la &unicipalidad cuenta con / -ehículos compactadores con más de aos de anti0Xedad. Estos -ehículos por no haber recibido ser-icio de mantenimiento oportuno y adecuado se encuentran en una situación precaria y re#uiere pronto reempla8o. Aon -ehículos, comparati-amente con la tecnolo0ía actual cuyo costo de reparación es ele-ado, presentan un bajo rendimiento (baja
3$
.1/@
capacidad de recolección de residuos, bajos ni-eles de compactación), alto consumo de combustible (*/ 0alones por día de trabajo en comparación con las compactadotas modernas #ue demandan 3 a 0alones por día de trabajo), ele-ados costos de operación y mantenimiento y, por las características de combustión de sus motores, 0eneran emisiones #ue superan los límites permisibles de emisiones y contaminan el ambiente. Con estos reempla8os, la &unicipalidad tendrá la capacidad operati-a para 0aranti8ar una cobertura y calidad adecuada del ser-icio. 6a municipalidad presta el ser-icio en toda su jurisdicción en doble turno. :demás presta ser-icio a sector salud, recolecta los residuos de construcción, la male8a de los par#ues y jardines, los residuos del ser-icio de barrido de calles y presta ser-icio a los mercados, ferias y paraditas. En la tabla * se presenta la demanda estimada de recolección de residuos sólidos municipales (*3 ton=día) y la demanda de residuos sólidos no municipales ( ton=día).
Tabla 0./ Demanda del ser%ici" de rec"lecci!n de resid&"s s!lid"s N
Generaci!n A6" '"blaci!n 'er C=ita K2abdía
*
++
*/.**
+.3+
*+
Generaci!n de resid&"s s!lid"s c"merciales # similares t"ndía 8@1<:
++
*.3
+.3*
**/
3<
*3
*>
3+,>*
<
+*+
*.3
+.3*
*+
3
*3
+<
3>,**3
>
+**
*3/.<<
+.3
*
+
+
3
*<
33,3>
/
+*
*.>3
+.3<
*<<
>
*3
3
>
*,/
+*<
*.>
+.3>
*<
3
/,+
3
+*>
*.+3
+.3>
*>
<
<
3
>
,/
+*/
+>.3<
+.3/
*/>
3
/*
3
/
>,/+
+*
*,3>
+.3
**
*+
<
3*
,>
*+ +*3
*,*<3
+.33
*
*+3
3
>
*+<,33
** +*
,/
+.33
*3
**<
+
*+,
* +*
<,/
+.3
*3
**
<+/
<*<
**>,/+
*< ++
>,<>
+.3
*
*>
<+
<
**,<
*> +*
/,*><
+.+
+
*<+
<<
<>/
*/,3
*/ + ,</ +.+ * Increment" de la Generaci!n er c=itaQ *5 Increment" de resid&"s s!lid"s n" m&nicialesQ <5 Resid&"s c"merciales* mercad"s # similaresQ <5
*<3
<
*<,++*
Generaci!n resid&"s s!lid"s d"mstic"s t"ndía
38
Generaci!n resid&"s s!lid"s m&niciales t"ndía
Generaci!n de resid&"s s!lid"s n" m&niciales t"ndía
Generaci!n t"tal de resid&"s s!lid"s t"ndía
Demanda t"neladasa6"
*3
*>
3,<
En la si0uiente tabla se presenta el d9ficit actual del ser-icio de recolección.
Tabla 00/ D$icit del Ser%ici" de rec"lecci!n Descrici!n Jeneración de residuos sólidos por díaY Capacidad potencial de recolección por día DEMC' DE LECN6ECCZ
Cantidad 8t"ndía: *> *< >@
< *++ 3/ 0?
Fuente: -erencia e esarr!ll! mbiental /&unici0ales + n! munici0ales
0/>/1
Rec&eraci!n # tratamient" de resid&"s s!lid"s
o se cuenta con pro0rama de recolección selecti-a de residuos sólidos y la recuperación no se reali8a formalmente. E2isten se0re0adores urbanos en el botadero Ahudal y en la ciudad #ue trabajan informalmente y en condiciones bastante precarias. Ae estima #ue recolectan informalmente *+,< toneladas de residuos por día, tales como papel, cartón, plástico, -idrio y chatarra. o e2iste un cálculo sobre el apro-echamiento de residuos or0ánicos1 sin embar0o, se obser-a el uso para alimentación de animales menores.
0/>/>
Dis"sici!n $inal de resid&"s s!lid"s
o se cuenta con relleno sanitario y, todos los residuos recolectados se disponen en un botadero a cielo abierto dónde se obser-a el trabajo de se0re0adores informales #ue en condiciones precarias recuperan, clasifican y almacenan residuos reapro-echables #ue lue0o serán comerciali8ados.
3#
1/
DESCRI'CIPN DEL 'RO3ECTO
'al como se menciono anteriormente, el presente proyecto contempla el empla8amiento de un complejo inte0ral de tratamiento de residuos sólidos del ámbito municipal y disposición final de residuos sólidos del ámbito municipal y no municipal para el distrito de Cajamarca. El relleno sanitario es un m9todo de disposición final de los residuos sólidos en el suelo, #ue utili8a principios de in0eniería para confinar los residuos de manera tal #ue no causen perjuicio al ambiente, molestias a la población o daos a la salud p!blica. En un relleno sanitario los residuos se compactan al menor -olumen posible y se cubren diariamente con tierra u otro material inerte. 6os ries0os ambientales de estas instalaciones se reducen a tra-9s de una correcta selección del lu0ar y una adecuada operación, #ue comprende, entre otros, la compactación y la cobertura de los residuos y la instalación de sistemas de control para 0ases y li2i-iados, tales como chimeneas, drenes y canales perim9tricos.
1/.
Asect"s 2enerales
1/./.
Ubicaci!n # s&er$icie
El área del proyecto está ubicada en el sector denominado Palturo, jurisdicción del distrito de es!s, pro-incia de Cajamarca, departamento y re0ión de Cajamarca. 6os distritos más cercanos al área del proyecto son Aan uan, &atará, :sunción, Cospan, 6lanacora, amora y la ciudad de Cajamarca. En el plano ?Sbicación@ del e2pediente t9cnico, se muestra la ubicación de dicha área. 6as coordenadas del área del proyecto se muestran en la tabla <.
Tabla 01/ C""rdenadas de &bicaci!n del =rea del r"#ect" Vrtice : " C D E M J $ 7 6 & N P \ L A
Lad" :G" "GC CGD DGE EGM MGJ JG$ $G G G7 7G6 6G& &G GN NGP PG\ \GL LGA AG'
Distancia 3.< >+.* <*./> >3./ /./ .> ./ *+>.* *.*3 . <.* 3.* 3.> *>.3 <*.3/ 33.*< **.3 >.* /*.>
An2/ Intern" 4*>[>W */4[>>W +4>>[*>W *4*+[/>W *34+[/W +4*/[3W *+4/*[>W */34>[>W *43[>3W *>/4*[/*W */+4/[W +34*[/W *4[/+W +/4/*[*W 4<[*3W **4/>[W *4>/[W */4/>[*W *+*4/[>3W
4'
Este 8: 33.3+* 3<>*.*/ 3<+.3 3>*+.>/< 3>/.3*> 3>3/./+<3 3>3.*> 3/><.// 3<.<3+3 33+.*+3 3+<.>/+ 3<<.3 3**.3 3++.3 3*>/.>3/ 3*/.<3/> 3*<.+*< 3<*.+ 3<>/.3
N"rte 83: ++.+> ++/+.++3 ++><.//3 ++/<./ ++3.+** ++.+> +**.*< +*3.3 +*.<<* +3.<+ +.>+ +*.++ +.3/ +.+/ +<.*** +>*./>>3 +><.3+3 +/+.<
Vrtice Lad" ' 'GS S SGB B BG] ] ]GR R RGF F FGQ Q QG:* :* :*G"* "* "*GC* C* C*GD* D* D*GE* E* E*GM* M* M*GJ* J* J*G$* $* $*G* * *G* * *G7* 7* 7*G6* 6* 6*G&* &* &*G* * *GN* N* N*GP* P* P*G\* \* \*GL* L* L*GA* A* A*G'* '* '*GS* S* S*GB* B* B*G: TOTAL
Distancia 3>. *. <+. */.< <. *<.> **3. *3*./ 3.*3 .3 /.* +./< 3.+* **/.+ *. 3>.3 >+. >/.* *>.< <./ 3.// /*.* ./ <+3.3> >*.3< . 3/. *>.* *.> 1@??/?
An2/ Intern" *34<+[<W **4>+[>
[**W */34[W */<4<[*>W *>4>*[/W +/4<[<*W >4/[>+W *+/4>[<W ++4<[>[<*W *4**[W +4+[
W *<>4/*[*W */>4*[4<[W <4*[*+W **4//[/W */4>[<+W */+4[/+W */4>/[4<<[>>W 0797777
Este 8: 3</.33 3>//.+ 3>/.33+ 3>>.+* 3<<>.>>+ 3<*<.3 3**.* 3+3.>+ 3*>.+* 3**.* 3+. 3+.>3> 3.>** 3/.+ 3*<.< 33<./3 3*./ 3>*.3*< 3+<.<<+ 3/.+.3++< 3><.3<3< 3><.3> 3>*.+< 3.>/ 33.>+/ 3.3<+ 33+./
N"rte 83: +>3.3> +>>.+ +><.>3*3 +>+.>/ +>.><>3 +<3.>3 +/.<> +./*> ++33./< ++. +*/>.+3+* +*/.3+ +*+.<* +*.+ +*/*/.3*3 +*/<.3< +**>./*< +**.>+* +*>+.<<> +*>+.+3* +***.3>< +*+.3>< +*.*3 +*.*<3> +*.3*/<
Fuente: E*0eiente tcnic!
1/./0
Accesibilidad
6a -ía de acceso al área seleccionada, lo constituye la carretera Cajamarca G amora, hasta la altura del Hilómetro * metros, encontrándose actualmente en re0ulara estado de conser-ación. :simismo, el presente proyecto considera la ejecución de trabajos para mejorar las características de la actual trocha de acceso. Estos trabajos de mejora consistirán en lo si0uiente; G
G
Leali8ar mo-imiento de tierras para ampliar la sección de la trocha actual hasta alcan8ar un ancho neto de m en la subrasante. Ae mejorara el diseo en ele-ación de la trocha actual, mediante pe#ueos cortes y rellenos hasta alcan8ar las cotas de la subrasante proyectadas.
41
G
G
G
G
1/./1
Ae mejorara el diseo en planta de la estrecha cur-a e2istente en el e2tremo oeste del terreno (cauce de #uebrada #ue cru8a la trocha actual). En el !nico punto #ue la confluencia de las #uebradas #ue atra-iesan el terreno destinado al proyecto (dirección este % oeste), se instalara una alcantarilla metálica tipo '&C de >@ de diámetro, 6a superficie de rodadura en la trocha de acceso ampliada, estará conformado por material 0ranular de cantera, adecuadamente conformada y compactada (espesor +,+ m) Considerando las fuertes precipitaciones plu-iales #ue se re0istran en la 8ona del proyecto, la trocha de acceso mejorada, estará pro-ista de cunetas laterales para deri-ar las a0uas de escurrimiento hacia los puntos de e-acuación.
Est&di" de selecci!n de =rea del r"#ect"
El estudio de selección del área del proyecto se adjunta en el ane2o *<, donde se ha reali8ado la e-aluación de los sitios potencialmente ele0ibles para lle-ar a cabo el proyecto, y en donde se eli0ió el sector de Palturo. Por otro lado en el ane2o *>, se muestra los resultados del informe remitido por la Dirección Le0ional de Bi-ienda, Construcción y Aaneamiento.
1/./>
rea de in$l&encia del r"#ect"
Ae considera como área de influencia directa del proyecto a toda a#uella superficie comprendida dentro de los límites del proyecto. El área de influencia indirecta es la superficie comprendida a partir del cerco perim9trico del área del proyecto hasta los mil (*.+++) metros de distancia. El !nico centro poblado #ue se encuentra en contra de la dirección predominante del -iento es $da. Palturo, las demás se encuentran a fa-or del -iento predominante, sin embar0o, la distancia de estas poblaciones al área del proyecto supera las especificaciones #ue al respecto se definen en la 6ey Jeneral de Lesiduos Aólidos 3<*> (-er tabla >).
Tabla 0>/ Distancias de l"s "blad"s al =rea del r"#ect" Centr"s "blad"s :tumpampa 6a0una seca Aulluscocha El tambo Pushucmayo Ahirimpu#uio El hi0o 6limbe Pacupata Cochambul Capulipampa
Distancia al =rea del r"#ect" 8m: *,3 *,* *,/ *, ,*> <,+/ <,// *,< *,/ *, *,<3
42
Direcci!n del %ient" red"minante : fa-or : fa-or : fa-or : fa-or : fa-or : fa-or : fa-or : fa-or : fa-or : fa-or : fa-or
Distancia al =rea Direcci!n del %ient" Centr"s "blad"s del r"#ect" red"minante 8m: Aan os9 *,3 : fa-or $da. Palturo *, En contra 6a dirección del -iento predominante es del AE a ] Fuente: Elab!ración 0r!0ia
Por otro lado el área del proyecto se encuentra a una distancia de >, Hm respecto a la la0una Aulluscocha1 >, Hm a la la0una Aan icolás y , Hm del río Cajamarca. :simismo, el área del proyecto se encuentra a /++ metros de la carretera #ue -a hacia la ciudad de Cajamarca. :dicionalmente en el ane2o */ se adjunta el plano * ?^rea de influencia directa e indirecta del proyecto@. En el mencionado plano se muestra el norte ma0n9tico, los cursos de a0ua e2istentes, las poblaciones pró2imas y las -ías de acceso al área del proyecto, donde se obser-a #ue todos los centros poblados e2istentes en los alrededores superan la distancia mínima establecida por la 6ey Jeneral de Lesiduos Aólidos 3<*> para la instalación de un relleno sanitario.
1/./?
Distrib&ci!n del =rea del r"#ect"
El proyecto #ue contempla la instalación de un complejo inte0ral de tratamiento de residuos sólidos del ámbito municipal y disposición final de residuos sólidos del ámbito municipal y no municipal se desarrollará en un área !til de /+,< hectáreas, teniendo un perímetro de <//,/3 metros lineales. En el plano ?Distribución 0eneral@ del e2pediente t9cnico, se muestra la distribución del complejo, asimismo en dicho plano se indican los límites contemplados. 6as instalaciones #ue forman parte del complejo son las si0uientes; G G
G
G
G
G G
G
G
Bía de acceso e2terior y -ías internas nfraestructura administrati-a y de ser-icios (oficinas, ser-icios hi0i9nicos, cocina y comedor, almac9n) nfraestructura para pesaje y control (balan8a y caseta para pesaje y control) nfraestructura para reciclaje de materiales inor0ánicos y procesamiento de residuos or0ánicos (compostaje) nfraestructura sanitaria (abastecimiento de a0ua, y tratamiento de a0uas residuales domesticas (po8o s9ptico, po8o de percolación y lecho de secado de lodos) nfraestructura para par#ueo y mantenimiento de ma#uinarias. nfraestructura para maestran8a y la-ado de unidades (infraestructura complementaria) nfraestructura para disposición final de residuos sólidos del ámbito de la 0estión municipal (relleno sanitario mecani8ado) Celda de se0uridad para la disposición final de residuos del ámbito de la 0estión no municipal (residuos hospitalarios)
43
1/0
Asect"s tcnic" 5 "erati%"s del rellen" sanitari" ara l"s resid&"s s!lid"s del =mbit" m&nicial # celda de se2&ridad ara l"s resid&"s del =mbit" n" m&nicial
1/0/.
In$"rmaci!n 2eneral
a"
Capacidad de operación estimada
6a capacidad estimada de operación del relleno sanitario es de *3 ton=d (residuos municipales) y ton=día (residuos no municipales). Ae está considerando la recuperación y apro-echamiento de los residuos sólidos or0ánicos e inor0ánicos. En un principio se está consideran atender a la población del distrito de Cajamarca, pero se tiene pre-isto poder ampliar la atención hacia otros distritos.
b"
Clasificación de la infraestructura
En función a la recepción diaria de residuos sólidos proyectada, la infraestructura de disposición final, de acuerdo a la 6ey Jeneral de Lesiduos Aólidos 3<*>, se encuentra dentro de la clasificación de ?Lelleno sanitario mecani8ado@ para los residuos del ámbito municipal.
c"
3todo de dise>o
Ae utili8ará el m9todo de área.
d"
Tiempo de -ida 'til
Ae ha estimado #ue la -ida !til de la primera etapa de la infraestructura será de *+ aos.
e"
Tipo y características de los residuos sólidos
6os residuos a disponer en el futuro relleno sanitario mecani8ado son principalmente del tipo municipal. &ientras #ue los residuos #ue serán dispuestos en la celda de se0uridad serán los pro-enientes de establecimientos de salud.
1/0/0
Etaa de abilitaci!n
Para la habilitación del relleno sanitario mecani8ado y la celda de se0uridad, se tiene pre-isto reali8ar las si0uientes acti-idades;
a"
Construcción de instalaciones administrati-as y de ser-icios
Estará constituido por los ambientes destinados a la administración y dirección t9cnica de la infraestructura de tratamiento y disposición final de residuos sólidos de los ámbitos municipal y no municipal.
44
:simismo, se pre-9 la construcción de un ambiente adecuado para ser utili8ado como ser-icios hi0i9nicos y -estuarios. :sí como la construcción de un comedor, una cocina y un almac9n para materiales y herramientas.
b"
Construcciones de estructuras sanitarias
El proyecto considera el apro-isionamiento de a0ua potable mediante cisternas, las #ue serán almacenados en tan#ues apoyados de polietileno de ,/ m < de capacidad cada uno, desde estos tan#ues apoyados sobre un terrapl9n se distribuirá el a0ua a las instalaciones pre-istas. El abastecimiento de a0ua hacia la cisterna con la #ue debe contar la infraestructura para la-ado de -ehículos, se reali8ara en una primera etapa mediante cisternas. El sistema para el tratamiento de las a0uas residuales domesticas, estará constituido por un po8o s9ptico, un po8o de percolación y un lecho de secado de lodos. El tan#ue s9ptico y el sistema de percolación a ser instalado estará de acuerdo a las especificaciones t9cnicas sealadas en el ?Le0lamento para el Diseo de 'an#ues A9pticos % ormas de Diseo y Principios "ásicos@, emitido se0!n Decreto Aupremo del +3=+*=, donde se especifica la distancia adecuada a la napa freática y la instalación de las bocas de inspección para -erificar su buen funcionamiento, entre otros. : pesar de #ue en la 8ona es posible habilitar una deri-ación del manantial de donde actualmente se abastecen de a0ua para consumo los pobladores cercanos, el proyecto no debe considerar esta alternati-a hasta tener una e-aluación real sobre la demanda actual y futura por parte de los pobladores, y así e-itar innecesarios conflictos con los pobladores -ecinos.
c"
e!oramiento de la -ía de acceso e?terior
Comprende la -ía e2terna #ue se inicia en la carretera Cajamarca % amora y atra-iesa el terreno destinado al proyecto. Ae ampliará el lar0o de su recorrido entre <,/ a > m, hasta alcan8ar una sección de -ía a ni-el de subrasante i0ual a .++ m. 6a superficie estará pro-ista de una capa de pa-imento conformada por material 0ranular de cantera, la misma #ue en su fase de conformación de la superficie final, deberá considerar un bombeo lateral del 5 a partir del eje de la -ía.
d"
Construcciones de -ías de accesos interiores
6a superficie de rodadura será mejorada mediante un lastrado usando material pro-eniente de cantera seleccionada y el sistema de drenaje será mediante cunetas laterales.
45
:dicionalmente a la -ía de acceso interior de carácter permanente, a lo lar0o de la -ida !til de la infraestructura será necesario la habilitación de -ías internas de carácter temporal, estas -ías constituirán parte de los trabajos de operación de la infraestructura.
e"
@rea para parueo y mantenimiento de mauinarias
Esta infraestructura será habilitada para la protección de las ma#uinarias asi0nadas a la infraestructura, además de ser-ir de estacionamiento en los periodos #ue no se re#uieran ser utili8adas, ser-irá para reali8ar trabajos de mantenimiento pre-enti-o y correcti-os, entre otros.
f"
;nfraestructura para maestran/a y la-ado de -e#ículos
Esta infraestructura estará constituida por; G
G
G
G
g"
+* ambiente (han0ar) para ser usado e2clusi-amente como maestran8a para los -ehículos y e#uipos destinados a los ser-icios de recolección en el ámbito de la jurisdicción distrital de Cajamarca y disposición final de los residuos sólidos. +* rampa para la-ado de -ehículos del ser-icio de recolección de residuos sólidos, pro-ista de cisterna para almacenamiento de a0ua. ^rea para estacionamiento de las unidades del ser-icio de recolección de residuos. Po8a para almacenamiento temporal de a0uas residuales procedentes de la infraestructura de la-ado de unidades.
Construcciones en relleno sanitario y celda de seguridad
En esta fase se reali8arán trabajos importantes en toda el área como son, la habilitación de las áreas para la disposición final de residuos, la construcción de los canales plu-iales, la construcción de po8os para li2i-iados, entre otros. : continuación se hace una descripción bre-e de las construcciones. •
M"%imient" masi%" de tierras
Constituyen los trabajos de corte y eliminación de tierra #ue se reali8an en las áreas a ser habilitadas hasta alcan8ar los ni-eles y formas pre-istas en los planos correspondientes. Estos trabajos se reali8an con el empleo de ma#uinaria pesada. •
Ni%elaci!n # acabad"s en base # tal&des
Constituyen los trabajos de mo-imiento de tierras reali8ados con herramientas manuales, hasta lo0rar #ue las superficies est9n libres de piedras 0randes y ten0an las dimensiones y formas definidas en los planos. En esta etapa de los trabajos de habilitación, se reali8a el suministro y e2tendido de tierra seleccionada en toda la superficie a ser habilitada, con la finalidad de
46
#ue la superficie permita su compactación y ten0a un acabado apto para las acti-idades si0uientes. •
Rie2" # c"mactaci!n
6ue0o de culminado los trabajos de mo-imiento de tierras y acabados en las superficies de la base y taludes a ser impermeabili8ados, es necesario #ue estas ten0an una superficie uniforme y compactada. Para ello se reali8a el rie0o con a0ua para #ue el suelo ten0a el contenido óptimo de humedad #ue permita su compactación manual y=o mecánica, hasta #ue la superficie est9 acondicionada para reali8ar los trabajos si0uientes, entre ellos la instalación de los materiales 0eosinteticos. •
E4ca%aci!n de Fan,as ara ancla,e de 2e"sinttic"s
Con la finalidad de ase0urar los materiales 0eosint9ticos (0eomembrana y 0eote2til), en los bordes de la superficie a ser impermeabili8ada, se reali8ará la e2ca-ación manual de las 8anjas perimetrales para fijar los materiales 0eosint9ticos, con las formas y dimensiones correspondientes. El confinamiento definiti-o de los materiales 0eosint9ticos, se reali8ará en los bordes #ue constituyan los límites de la superficie a ser impermeabili8ada. •
Instalaci!n de 2e"membrana
6a instalación de la 0eomembrana, reali8ada por personal t9cnico de la empresa pro-eedora, se reali8a tomando en cuenta el si0uiente procedimiento; G
G
G
G
G
&edición de la superficie a ser impermeabili8ada, #ue permita definir las formas y dimensiones #ue deben tener los mantos de 0eomembrana. Leali8ar los cortes de la 0eomembrana, de acuerdo a las dimensiones medidas, las mismas #ue estarán numeradas de acuerdo a la ubicación de instalación. Con apoyo de un car0ador frontal los rollos de la 0eomembrana son trasladados hasta la 8ona a ser empleada. 6a superficie donde será colocada la 0eomembrana deberá estar libre de piedras u otros objetos pun8o cortantes, lue0o se procederá a e2tender la 0eomembrana, cuidando las dimensiones de traslape pre-isto para reali8ar la soldadura y para el caso de los bodes e2teriores, considerando las dobleces y dimensiones de las 8anjas laterales de confinamiento. Berificar la ubicación de los tramos de 0eomembrana, sus dimensiones de traslape y la limpie8a adecuada de los bordes donde se reali8ará la soldadura, se procederá a la adherencia de los diferentes tramos de 0eomembrana, de acuerdo a los procedimientos y controles de calidad #ue para la instalación de estos materiales tiene la empresa pro-eedora del ser-icio de instalación.
4$
•
Instalaci!n de 2e"te4til
6a instalación del 0eote2til, reali8ada por personal t9cnico de la empresa pro-eedora, se reali8a tomando en cuenta el si0uiente procedimiento; G
G
G
•
&edición de la superficie de 0eomembrana instalada a ser cubierta con el 0eote2til, para definir las formas y dimensiones #ue deben tener los mantos de 0eote2til. El 0eote2til se e2tenderá lon0itudinalmente sobre la superficie de la 0eomembrana instalada, procurando las dimensiones de traslape pre-isto para reali8ar la soldadura y para el caso de los bodes e2teriores, considerando las dobleces y dimensiones de las 8anjas laterales de confinamiento. De acuerdo al a-ance en el e2tendido del 0eote2til, se deberán ir apoyando con bolsas de polipropileno llenadas parcialmente con arena, para e-itar su desli8amiento debido al -iento o al despla8amiento de la 0ente #ue participa en la instalación. Ae reali8ará la soldadura de las mantas de 0eote2til, de acuerdo a los procedimientos y controles de calidad #ue para la instalación de estos materiales tiene la empresa pro-eedora del ser-icio de i nstalación.
Ancla,e # c"n$inamient" lateral de l"s 2e"sinttic"s
Culminada la instalación de la 0eomembrana y 0eote2til, debe reali8arse el confinamiento de los 0eosint9ticos, en las 8anjas #ue con esta finalidad se han habilitado en los bordes e2teriores. Este confinamiento debe reali8arse de acuerdo a lo especificado en el plano correspondiente. •
C"l"caci!n de caa de material selecci"nad" s"bre la s&er$icie "riF"ntal #" li2eramente inclinada
Colocada la 0eomembrana y el 0eote2til de protección, se procederá a la colocación y e2tendido de tierra seleccionada (espesor +,+m) sobra la base hori8ontal y=o li0eramente inclinada #ue constituya la base de la infraestructura para la disposición final de residuos, la misma #ue ser-irá de protección a los materiales 0eosinteticos y posibilitara la circulación de las unidades de recolección de residuos #ue lle0uen a reali8ar la descar0a de residuos. Esta capa de material 0ranular seleccionado, constituye además la capa de drenaje de li2i-iados. •
Drena,e %ertical ara 2ases
Ae inician en la base del área a ocuparse y están constituidas por cilindros metálicos con perforaciones laterales y rellenadas con piedras de tamao -ariable, hasta +@ de diámetro. 6os cilindros se -an superponiendo -erticalmente de acuerdo al crecimiento -ertical en la disposición final de los residuos.
48
En el e2tremo superior del dren -ertical, se instalará el #uemador para posibilitar la combustión controlada de los 0ases #ue pudieran emanar. Debido a las características de los residuos #ue se disponen en las infraestructuras para residuos peli0rosos (residuos con ausencia o mínima presencia de materia or0ánica) hay la posibilidad de ausencia total o mínima cantidad de 0ases #ue puedan emanar a tra-9s de los drenes -erticales, por lo #ue no debe descartarse la imposibilidad de reali8ar la combustión. •
Drena,e ara li4i%iad"s
6os li2i-iados serán conducidos a la 8ona de menor cota de la infraestructura de disposición final de residuos, mediante el dren lon0itudinal principal #ue se desarrollara a lo lar0o de la base del relleno sanitario. El dren lon0itudinal principal #ue estará conectado a los drenes trans-ersales secundarios, conducirá los li2i-iados hasta la 8ona de acumulación habilitada en el e2tremo inferior de la infraestructura, desde donde será succionada hacia la po8a de captación ubicada en área conti0ua. •
C"nstr&cci!n de "Fa ara almacenamient" # recirc&laci!n de li4i%iad"s
6os li2i-iados acumulados en la po8a de captación al interior de la infraestructura de disposición final, serán monitoreados en forma permanente para #ue de acuerdo del tirante de li2i-iados acumulados, estos ten0an #ue ser succionados para ser deri-ados a la po8a de almacenamiento, ubicada fuera de la infraestructura de disposición final de residuos. 6a po8a de almacenamiento de li2i-iados, estará cubierta en la base y taludes con 0eomembrana lisa de * mm de espesor. Esta 0eomembrana estará fijada en la 8anja de anclaje habilitada en todo el perímetro de la po8a de almacenamiento. •
C"nstr&cci!n de canal l&%ial
Con la finalidad de e-itar #ue las a0uas superficiales y las de escurrimiento superficial debido a las intensas precipitaciones plu-iales #ue se re0istran en la 8ona, lle0uen a la infraestructura, el proyecto contempla la habilitación de canales plu-iales, #ue ten0an la finalidad de des-iar las a0uas de escurrimiento superficial fuera del área de la infraestructura. 6os canales plu-iales serán de carácter permanente y temporales. Para ambos casos los canales plu-iales serán de sección trape8oidal. •
C"nstr&cci!n de cerc" erimetral
'eniendo en cuenta #ue las infraestructuras relacionadas al manejo de los residuos sólidos, deben constituir áreas de acceso restrin0ido, la infraestructura, estará pro-ista de un cerco perimetral con características disuasi-as y con la
4#
finalidad de e-itar el in0reso de personas ajenas y animales dom9sticos #ue pudieran pastar por las inmediaciones. 6os materiales a ser empleados serán palos de eucalipto anclados en el suelo mediante 8apatas de concreto, y la colocación de +> hileras de alambre de p!as en forma paralela a la superficie del suelo. En el in0reso a la infraestructura se habilitara una tran#uera, la misma #ue tendrá las características mostradas en el plano correspondiente.
1/0/1 a"
Etaa de "eraci!n 0elleno sanitario mecani/ado
En esta etapa de operación se ejecutarán las si0uientes acti-idades; •
C"nstr&cci!n de celdas
Para la construcción de la primera celda se debe delimitar el área #ue ocupará, de acuerdo con las dimensiones estimadas, para lo cual se procederá a demarcar (con cal) el área #ue ocupará de acuerdo a la distribución de las plataformas. •
Descar2a de resid&"s s!lid"s
6as unidades de recolección #ue proceden directamente de las 8onas de 0eneración y recolección, descar0an los residuos directamente en las áreas establecidas, en forma ordenada y respetando los frentes de trabajo. En los frentes de trabajo se ha pre-isto áreas diferenciadas para la descar0a de camiones baranda, -ol#uetes y camiones compactadores, ya #ue los primeros por re#uerir la descar0a en forma manual, permanecen un tiempo prolon0ado en el área. •
Ac&m&laci!n* c"n$"rmaci!n # c"mactaci!n
6a acumulación, conformación y compactado de los residuos se reali8a con tractor sobre oru0as, formando capas sucesi-as de alturas -ariables, siendo la altura má2ima recomendada de apro2imadamente < m. En esta acti-idad el tractor reali8a la compactación despla8ándose de preferencia de abajo hacia arriba y dando por lo menos < pasadas sobre la misma superficie, tanto en el talud como en la superficie hori8ontal, hasta #ue los residuos dispuestos alcancen una densidad apro2imada de +,3/ t=m<. •
C"bert&ra diaria # sellad" $inal
6as superficies #ue sucesi-amente se -an formando mediante la acumulación y la compactación de los residuos, deben ser cubiertos con una capa de tierra con una frecuencia diaria, con espesores #ue pueden -ariar entre +,*/ y +,<+ m. Por el
5'
m9todo de disposición final #ue se empleará, la tierra necesaria para cubrir los residuos serán e2traídos de áreas colindantes al frente de trabajo anticipándose a la formación de las celdas. Es decir, la e2ca-ación planteada deberá abarcar las superficies a ser habilitadas en etapas posteriores y=o desde los puntos de acopio #ue se hayan podido 0enerar como producto de la eliminación del material e2cedente durante los trabajos de e2ca-ación masi-a de tierra. 6a pro-isión del material de cobertura se reali8a con el concurso de un car0ador frontal y -ol#uetes, para lue0o ser esparcido y compactado con el tractor de oru0as. El sellado final de las plataformas, #ue consiste en la colocación de una capa adicional de tierra hasta #ue el espesor final de la cobertura alcance apro2imadamente +.+ m., se reali8a a partir de los + días de transcurrida la culminación de una plataforma y=o simultáneamente a la cobertura de la !ltima capa de residuos. •
Drena,e de 2ases
Ae colocará el dren -ertical para el drenaje de 0ases, el cuál debe estar pre-isto en el área #ue se está trabajando. Dicho dren debe iniciarse en la base de la infraestructura, pudiendo o no estar conectado con los drenes hori8ontales para la e-acuación de li2i-iados.
b"
Celda de seguridad
Ae ha pre-isto atender los residuos pro-enientes de los establecimientos de salud. Estos residuos serán manejados de la si0uiente manera; G
G
G
Ae 0uiará al conductor del -ehículo recolector para #ue descar0ue los residuos en el frente de trabajo, respetando las seales habilitadas. Descar0ar los residuos sólidos en el frente de trabajo, procurando mantener una sola y estrecha área descubierta durante la j ornada. 6os residuos descar0ados deben ser acumulados y e2tendidos sobre el talud #ue constituye el frente de trabajo, respetando las alturas pre-istas para formar la capa de residuos, uniformi8ar la superficie de los residuos y reali8ar la compactación de los residuos mediante sucesi-as pasadas del tractor de oru0as, hasta alcan8ar una superficie uniforme y estable. 6a capa de residuos compactados será -ariable dependiendo de las cotas #ue se #uieran alcan8ar.
Debe considerarse las si0uientes obser-aciones importantes; G
G
6os residuos sólidos del ámbito de la 0estión no municipal estarán conformados por residuos de los establecimientos de atención de salud y afines. 6os residuos sólidos del ámbito de la 0estión no municipal, a diferencia de los residuos dom9sticos, por lo 0eneral son trasladados a la infraestructura en bolsas plásticas, cajas de cartón, cilindros metálicos, tambores de PBC, etc.
51
G
G
G
G
G
G
G
G
Para el caso de los residuos procedentes de los establecimientos de atención de salud y afines, estos necesariamente serán descar0ados en una superficie reser-ada para este tipo de residuos, lo #ue permitirá su acomodo (no trituración) y cobertura correspondiente en el menor tiempo posible. El moti-o por el #ue se e-itara la compactación de los residuos sólidos procedentes de los establecimientos de atención de salud, es e-itar el deterioro de las bolsas plásticas #ue los contienen y la posible dispersión de los elementos pató0enos. Aobre la capa de residuos uniformi8ados y compactados, o simplemente apilados, se reali8a la descar0a de la tierra transportada por los -ol#uetes. 6a tierra descar0ada en la superficie conti0ua al área #ue debe ser cubierta, es e2tendida con el empleo del tractor de oru0as y=o el car0ador frontal de neumáticos. El e2tendido de la tierra debe ser reali8ada de forma tal #ue la superficie de los residuos compactados #uede totalmente cubierta con una capa de tierra de espesor uniforme, debiendo tener un espesor mínimo de apro2imadamente +,+ m. El espesor del material de cobertura estará en función de la uniformidad alcan8ada en la conformación de las capas compactadas de residuos, no debiendo ser inferior a +,+ m. De acuerdo a la le0islación -i0ente, la frecuencia para las acti-idades de cobertura debe ser diaria, por lo 0eneral al final de la jornada diurna, formando las llamadas celdas (residuos compactados y totalmente cubiertos en los taludes y superficie) 6a descar0a de los residuos en el frente de trabajo, pueden ser reali8adas desde el borde superior de la superficie alcan8ada por los residuos y=o al pie del talud, pudiendo reali8arse el e2tendido de los residuos indistintamente de arriba hacia abajo u en sentido in-erso, dependiendo de las facilidades para el acceso de los -ehículos #ue transportan los residuos sólidos del ámbito de la 0estión no municipal. 6a pendiente recomendable para la formación del talud #ue constituya el frente de trabajo, podrá ser -ariable, entre <;* o ; * ($;B), mientras #ue los taludes definiti-os #ue constituirán la superficie final de la celda de se0uridad, tendrán una inclinación de ;* ($;B). Dependiendo del área de la infraestructura de disposición final #ue se est9 ocupando y de corresponder, se procederá a la colocación del primer tramo de los drenes -erticales para 0ases y=o incrementar la altura de los ya instalados. Estas acti-idades complementadas con el llenado de piedras medianas de los cilindros metálicos habilitados como drenes o de los posibles drenes habilitados con madera y malla metálica tipo 0allinero. 6a habilitación de los drenes -erticales deberá considerar #ue estas infraestructuras manten0a la -erticalidad necesaria hasta su cota final proyectada, además del llenado oportuno con piedras de tamao mediano, con la finalidad de #ue la presión lateral #ue ejer8an los residuos descar0ados en áreas conti0uas compriman o deformen la sección de los drenes -erticales.
52
G
G
1/0/>
6os drenes -erticales para 0ases, deben necesariamente iniciarse en la base de la infraestructura y prolon0arse -erticalmente hasta la cota final de la superficie #ue alcan8aran los residuos sólidos a disponerse 6os drenes -erticales para 0ases, pueden o no estar conectados con los drenes para li2i-iados habilitados en la base de la celda de se0uridad.
Etaa de cla&s&ra
Ae consideraran las mismas acti-idades para la clausura tanto del relleno sanitario mecani8ado, como de la celda de se0uridad, las cuales contemplan la colocación de la cobertura final, la instalación de los #uemadores, la re-e0etación del área, entre otras1 las #ue se describen a continuación. •
C"bert&ra $inal
&ediante la ejecución de la cobertura final de los residuos sólidos se reducirá la emisión de olores desa0radables, la proliferación de -ectores, el des-entajoso efecto -isual #ue produce la basura descubierta y la dispersión de los elementos li-ianos por efecto del -iento. 6a cobertura final consistirá en incrementar el espesor del material colocado durante la disposición final de los residuos (cobertura diaria) #ue en promedio alcan8a los +,+ m hasta alcan8ar un espesor de +,+ m. Considerando las características de la tierra predominante en la 8ona, solo se empleará tierra remo-ida en áreas colindantes a la infraestructura de disposición final, considerando una distancia de transporte de hasta * Hilómetro. Es necesario considerar #ue de acuerdo al m9todo de disposición final planteado (m9todo del área) y con crecimiento -ertical supeditado al a0otamiento de la capacidad en las capas inferiores, para iniciar las acti-idades relacionadas a la clausura de la infraestructura, deben transcurrir apro2imadamente el /+5 de la -ida !til del relleno sanitario, es decir, las acti-idades del sellado final reci9n podrán iniciarse lue0o de transcurrido apro2imadamente > aos de iniciada la operación de la infraestructura. •
Instalaci!n de &emad"res
Ai al inicio de las acti-idades relacionadas al cierre de la infraestructura, se cuentan con áreas culminadas para la disposición final de residuos sólidos y donde se hayan instalado drenes -erticales para 0ases, estos serán e-aluados para determinar su funcionamiento y estado de conser-ación, procedi9ndose al reempla8o de los #uemadores deteriorados y=o corroídos debido a la combustión prolon0ada o efectos de las condiciones climáticas. •
Canales l&%iales
53
Ae deberá e-aluar el estado de conser-ación de los canales habilitados para controlar el escurrimiento superficial del a0ua procedente de las precipitaciones plu-iales. 6os trabajos a reali8arse en la etapa de clausura, consistirán en la limpie8a, reparación y=o reconstrucción de los tramos de canal plu-ial #ue hayan podido se erosionados.
•
Ve2etaci!n
Considerando #ue las características del suelo y condiciones climáticas de la 8ona, fa-orecen el rápido crecimiento de arbustos, en la fase de clausura, las acti-idades relacionadas a la clausura de la infraestructura, estarán limitadas al plantado de arbustos y especies de pasto típicos de la 8ona, con la finalidad de #ue las áreas donde se ha culminado la disposición final de residuos y cuentan con la cobertura final, sean cubiertos en el corto tiempo por pastos y arbustos #ue e-iten la erosión de la tierra de cobertura final.
1/0/?
Etaa de "scla&s&ra
En esta etapa se anali8arán los problemas #ue podrían presentarse con el transcurrir del tiempo, considerando la posibilidad de #ue las medidas tomadas para controlar y minimi8ar los impactos ne0ati-os pudieran fallar tanto en el relleno sanitario mecani8ado, como en la celda de se0uridad El objeti-o de tomar medidas de control durante esta etapa es el de mantener el relleno en condiciones estables, en función del adecuado mantenimiento de la cobertura final de los sistemas de control y tratamiento de 0ases y li2i-iados. En casos de falla del sistema de manejo, el afloramiento de los li2i-iados ori0inaría la formación de acumulaciones y escurrimiento de estos lí#uidos con la consi0uiente emanación de olores desa0radables y contaminación del suelo y subsuelo de áreas adyacentes a las 8onas de disposición final por lo tanto las operaciones de monitoreo y mantenimiento son imprescindibles. En cuanto al manejo de los 0ases, su emanación no controlada podría ocasionar la presencia accidental de fue0o, lo #ue afectaría la estabilidad del relleno sanitario. :simismo esto ocasionaría la emanación de olores desa0radables. Esta etapa tambi9n re#uiere de la inter-ención de personal pero en menor medida #ue las anteriores, considerando la necesidad de trabajadores solamente para labores de -i0ilancia y mantenimiento del relleno sanitario #ue en la mayoría de casos consistirá en el mantenimiento de las llamas en los #uemadores.
a"
Seguimiento a la integridad y condiciones del cerco perimetral
Ae debe considerar la -erificación periódica del cerco perimetral, con el objeti-o de detectar y reparar al0una deficiencia, de forma #ue durante el tiempo de la posclausura esta infraestructura cumpla la función de mantener aislada el área #ue fue destinada a la implementación y operación de la infraestructura.
54
b"
onitoreo periódico sobre la calidad y estado de la cobertura final
Esta acti-idad considera la -erificación periódica sobre el estado de la cobertura o sellado final de la cobertura de los residuos, para #ue en el caso de detectar anormalidades como espesores menores de la cobertura, debido a la acción de los -ientos y=o erosión debido al escurrimiento del a0ua de las precipitaciones plu-iales, debido a la acción de a-es u otros animales. De -erificarse deficiencias en la calidad y espesor de la cobertura final, se procederá a reponer la cantidad suficientes de material de cobertura y su compactación correspondiente.
c"
onitoreo periódico sobre las condiciones de los drenes -erticales para gases
Esta acti-idad considera la -erificación periódica sobre el estado de funcionamiento de los #uemadores ubicados en el e2tremo superior de los drenes -erticales. De -erificarse deficiencias en el funcionamiento de los drenes -erticales para 0ases, se reali8ará lo si0uiente; G
G
d"
Leempla8ar los tramos superiores de los drenes -erticales para 0ases y de los #uemadores deteriorados. Leponer el material de cobertura #ue se hace necesario en la ubicación de los drenes -erticales, debido a los asentamientos diferenciados de la superficies de los residuos.
onitoreo periódico sobre las condiciones de funcionamiento de la infraestructura destinada al mane!o de los li?i-iados
Esta acti-idad considera el se0uimiento minucioso a los componentes para el manejo de li2i-iados, tales como; G
G
Berificación periódica para detectar posibles afloramientos de li2i-iados en las partes bajas de los taludes. Berificación periódica de los ni-eles de li2i-iados en la 8ona de captación y las 8onas de almacenamiento, para hacer posible la pro0ramación oportuna de la succión y recirculación de los li2i-iados.
1/1
Asect"s tcnic" 5 "erati%"s de la lanta de tratamient" de resid&"s s!lid"s
1/1/.
In$"rmaci!n 2eneral
Para determinar en forma precisa las cantidades reales de materiales inor0ánicos y or0ánicos #ue puedan ser procesadas en la infraestructura de tratamiento, la &unicipalidad de Cajamarca en estrecha coordinación con la operadora de la infraestructura deberán reali8ar las acciones necesarias para determinar las cantidades finales de dichos materiales posibles de ser apro-echables. Ae empe8ará tratando *35 de residuos or0ánicos y +5 de residuos inor0ánicos.
55
1/1/0
Etaa de abilitaci!n
Para el reciclaje y tratamiento de los residuos sólidos es necesario disponer de la infraestructura para poder reali8ar esta acti-idad y sacar su má2imo apro-echamiento comercial de los productos #ue se puedan 0enerar del reciclado y del compost. Estos establecimientos y áreas #uedan desi0nados de la si0uiente manera;
a"
@rea de recepción primaria
Para el presente proyecto, debido a #ue está considerado #ue los residuos or0ánicos recolectados en forma diferenciada de los mercados, ferias y 0randes restaurantes, serán transportados directamente a la 8ona destinada a la producción de compost, no será necesario la habilitación de una 8ona de recepción primaria.
b"
0ecepción de materia orgánica
Es la adecuación del área con piso mejorado y compactado (espesor de +,+ m), con pendiente mínima del 5, debidamente delimitado. Esta área es parte de la superficie destinada a la elaboración del compost. 6os residuos sólidos or0ánicos destinados en una primera fase a la elaboración de compost, estarán constituidos por los residuos recolectados directamente en los mercados, ferias y otros establecimientos importantes de la ciudad. 6a superficie de esta área tendrá un mejoramiento de la superficie inicial mediante el afirmado o lastrado con material adecuado, con un espesor de +,<+ m.
c"
0ecepción de materia inorgánica
Es la adecuación del área con piso mejorado y compactado, con pendiente mínima de 5, debidamente delimitado. El proyecto considera la recuperación de parte importante de los materiales inor0ánicos #ue componen los residuos. Para la primera fase de operación de la infraestructura, se ha estimado #ue la &unicipalidad pro-incial pueda implementar el ser-icio de recolección selecti-a, hasta abarcar una cobertura de por lo menos e#ui-alente a recuperar el + 5 de los materiales inor0ánicos.
d"
@rea de maniobras
Es la adecuación del área con piso en suelo compactado, con área suficiente para la maniobra y 0iro de los -ehículos de recolección y=o fur0ones #ue puedan ser destinados a la recolección selecti-a de materiales inor0ánicos.
e"
@rea de composta!e
56
Es la adecuación del área para la construcción de los lechos de composteras, con sus correspondientes áreas de maniobras para posibilitar el acceso de los -ehículos car0ados y=o los #ue ten0an como destino los correspondientes almacenes.
1/1/1
Etaa de "eraci!n
Para la operación de la planta se tiene pre-isto reali8ar las si0uientes acti-idades;
a"
4peración con los residuos inorgánicos
En el área de recepción de materia inor0ánica se separarán los residuos inor0ánicos recuperables, de acuerdo a la si0uiente clasificación; G G G G G
Papel y cartón Plástico Bidrio 6ata Ntros
6ue0o de reali8arse la se0re0ación se procederá al pesado de cada tipo de residuo, para ser trasladados hacia el almac9n de materiales reciclables.
b"
4peración con los residuos orgánicos
6os residuos or0ánicos #ue se apro-echarán para la elaboración del compost son; G G G G G
Cáscaras de frutas Lesiduos de -erduras Bísceras de animales Esti9rcol animal Lestos de alimentos preparados
6os residuos #ue no serán utili8ados para la elaboración del compost son; G G G G G
Plásticos, -idrios, metales y desechos de ori0en inor0ánico en 0eneral Conchas o capara8ones de choros, conchas de abanico, o similares $uesos Cáscaras de limón o naranja en e2ceso Paales descartables o toallas hi0i9nicas
6os residuos seleccionados serán trasladados hacia las composteras, donde se construirán rumas. Para la construcción de las rumas, se colocarán los residuos en capas de + a <+ cm, humedeci9ndolos li0eramente con a0ua y esparciendo una capa fina de cal o ceni8a. 6as rumas tendrán un tubo de -entilación para
5$
facilitar la aireación. Ae e-itará en todo momento un e2ceso de a0ua o humedad, ni el humedecimiento o saturación con a0ua de precipitaciones plu-iales. 6a -entilación de la ruma de compost, se reali8ará con un tubo perforado de >@ a @ ubicado en el centro de la ruma. Cuando se usen troncos para la -entilación, 9stos se colocarán de modo e#uidistante en cada ruma, y se retirarán al cabo de * semana, cuidando mantener el orificio de -entilación #ue estos dejan. Ae estima #ue el proceso de compostaje tomará < meses. Durante el primer mes se reali8arán seis -olteos de las rumas de residuos or0ánicos, en el se0undo mes se reali8arán tres -olteos, mientras #ue en el !ltimo mes se reali8arán dos -olteos. 6ue0o de los < meses de procesamiento, se tami8ará el material con una malla de *+ mm, obteniendo e esta manera el compost. Ae lle-ará a cabo el control de calidad de la producción del compost, mediante análisis de laboratorio de los si0uientes parámetros; G G G G G G G
1/1/>
itró0eno () Mósforo (P) Potasio (7) &ateria or0ánica p$ Conducti-idad el9ctrica Lelación carbono=nitró0eno (C=)
Etaa de cla&s&ra
Para la clausura de la planta se tiene pre-isto reali8ar las si0uientes acti-idades; G G
G
G
G
1/1/?
6os ambientes utili8ados deberán ser estar libres de cual#uier material. 6as herramientas, contenedores y otros e#uipos y materiales #ue se dispon0an deberán ser la-adas y desinfectadas para lue0o ser apiladas en forma ordenada. Ai es #ue hubiera al0una superficie contaminada, esta tierra deberá ser e2ca-ada hasta el espesor con-eniente y retirada hasta la 8ona de disposición final de residuos sólidos. En el área habilitada para la elaboración de compost, será necesario además de la e-acuación a la 8ona de disposición final de residuos sólidos de toda la materia or0ánica #ue pueda permanecer en la 8ona. 6a superficie afirmada #ue sir-ió de apoyo a las rumas de compost, constituyen suelos contaminados debido a las infiltraciones de percolados procedentes de las rumas de materia or0ánica, por lo #ue se hará necesario la remoción de la capa de suelo afectada, para lue0o se trasladada a la 8ona de disposición final de residuos sólidos.
Etaa de "scla&s&ra
58
En esta etapa se anali8arán los problemas #ue podrían presentarse con el transcurrir del tiempo, considerando la posibilidad de #ue las medidas tomadas para controlar y minimi8ar los impactos ne0ati-os pudieran fallar. En el plan de cierre o abandono se brindan mayores detalles de las acti-idades a reali8ar para la clausura y posclausura en la planta.
5#
>/
IDENTI+ICACION 3 EVALUACION DE IM'ACTOS
Sn estudio de impacto ambiental es una e-aluación de todos los efectos ambientales y sociales rele-antes #ue resultarían de un proyecto. 'iene como objeti-o e-aluar la relación #ue e2iste entre el proyecto propuesto y el ambiente donde será habilitado. Esto se reali8a para identificar, predecir y describir en t9rminos apropiados las -entajas y des-entajas de un proyecto de desarrollo propuesto. Para ser !til, la e-aluación necesita ser comunicada en t9rminos comprensibles para las comunidades y los encar0ados de tomar las decisiones y los pros y contras deben ser identificados sobre la base de criterios rele-antes, tomando en cuenta toda la información disponible en di-ersos aspectos, como son; t9cnicos, le0ales, económicos, sociales y ambientales. Ae han identificado y e-aluado los impactos #ue podrían 0enerarse debido a la habilitación, operación, clausura y posclausura del proyecto. Para tal fin se ha utili8ado el m9todo de e-aluación de matrices cromáticas, el cual es un m9todo bidimensional #ue posibilita la inte0ración entre los componentes ambientales y las diferentes fases y alternati-as de un proyecto, facilitando así la comprensión de los resultados finales del estudio.
>/.
Etaa de selecci!n del =rea ara el r"#ect"
: continuación se detallan los posibles impactos #ue podrían 0enerarse en la selección del área para el proyecto.
a"
1ropiedad del terreno
El área del proyecto es de propiedad de la &unicipalidad de Cajamarca, lo cual da cuenta del cumplimiento del ordenamiento territorial, asimismo el uso de dicha 8ona es compatible con los fines del proyecto. En tal sentido el impacto #ue se 0eneraría se considera como positi-o alto.
b"
Accesibilidad
6a -ía de acceso al área seleccionada, lo constituye la carretera Cajamarca G amora, hasta la altura del Hilómetro *
c"
Sismicidad de la /ona
6a acti-idad sísmica de la 8ona es alta, por tal moti-o la infraestructura deberá contar con las medidas de se0uridad necesarias, por consi0uiente el impacto ne0ati-o #ue se 0enera es moderado.
6'
d"
Condiciones #idrológicas y geológicas
6a presencia se a0uas superficiales y subterráneas hacen #ue se re#uiera mantener las condiciones de se0uridad en la infraestructura y un monitoreo permanente de 9stas, representando un impacto ne0ati-o moderado. Por otro lado los suelos presentan condiciones óptimas para el empla8amiento del proyecto (baja permeabilidad y características 0eoló0icas), por lo #ue el impacto es positi-o moderado.
e"
Condiciones morfológicas
6as características morfoló0icas del suelo de soporte son beneficiosas para los fines #ue persi0ue el proyecto, por lo #ue representa un impacto positi-o moderado.
f"
=ida 'til
6a adecuada disposición final de los desechos y el apro-echamiento de los residuos or0ánicos e inor0ánicos, optimi8ará la -ida !til del terreno seleccionado, posibilitando su uso por más de nue-e aos, por lo #ue el impacto positi-o 0enerado es alto.
g"
Disponibilidad de material de cobertura
En la 8ona del proyecto no e2iste material de cobertura para la operación del relleno sanitario. Ain embar0o, e2iste una cantera cercana al proyecto de donde se e2traerá y transportará el material de cobertura necesario. Esto 0enerará un incremento en el tránsito de los -ehículos en la 8ona, por lo #ue se considera un impacto ne0ati-o bajo debido a #ue se cuidará el buen estado y mantenimiento de las unidades de transporte.
#"
Condiciones meteorológicas
6as fuertes llu-ias #ue se re0istran en la 8ona y #ue caerían sobre las plataformas del relleno sanitario ocasionarían una mayor 0eneración de li2i-iados, por lo #ue se deberá tomar las medidas necesarias para des-iar las a0uas de escorrentía, impermeabili8ar y estabili8ar el suelo de soporte, así como canali8ar y tratar adecuadamente los li2i-iados. Por otro lado las altas temperaturas, producirían un aceleramiento en el proceso de descomposición de la materia or0ánica principalmente, por ende se deberá tomar las medidas apropiadas necesarias. Debido a esto se considera #ue las condiciones meteoroló0icas representan un impacto ne0ati-o bajo en el proyecto.
i"
Aspectos biológicos
6a flora e2istente en el área del proyecto no representa un -alor comercial importante. 6a fauna de la 8ona es escasa y tiene un -alor comercial muy bajo.
61
Por estas ra8ones se considera #ue representan un impacto ne0ati-o insi0nificante en el proyecto.
!"
Distancia a la población más cercana
El centro poblado más cercano se encuentra a una distancia apro2imada a más de * Hilómetro del área del proyecto, por lo #ue las relaciones sociales no se -erán afectadas, esto representa un impacto positi-o alto.
$"
Condiciones socioeconómicas
6a puesta en marcha del proyecto representa una oportunidad de trabajo para las personas #ue -i-en alrededor. De i0ual manera se impulsarán las acti-idades comerciales de la 8ona, por lo #ue en conjunto se 0eneraría un impacto positi-o alto.
l"
1laneamiento urbano
El planeamiento urbano de la &unicipalidad de Cajamarca no se -erá afectado por la ejecución del proyecto, tanto en su ordenamiento territorial como en su uso e2istente y futuro, representando un impacto positi-o alto. En el ane2o * se muestra la matri8 de e-aluación de impacto ambiental correspondiente a la etapa de selección del área para proyecto.
>/0
Rellen" sanitari" mecaniFad" # celda de se2&ridad
Ae han identificado y e-aluado los impactos #ue se podrían 0enerar en las diferentes fases de -ida del relleno sanitario y de la celda de se0uridad, las cuales son;
>/0/.
Etaa de abilitaci!n
6a etapa de habilitación comprende los trabajos pre-ios a reali8ar en el área antes de la ejecución del proyecto. : continuación se detallan los posibles impactos #ue podrían 0enerarse por cada una de las acti-idades a desarrollarse en esta etapa;
a" G
G
;mpactos negati-os 6a calidad del aire se -ería impactado debido al empleo de ma#uinaria pesada para la construcción de las casetas administrati-as, de ser-icios, estructuras sanitarias, -ías de acceso e2terior e interior, así como las construcciones en los rellenos, producirá ruidos, 0ases de combustión y partículas suspendidas totales. Debido a #ue estas acti-idades tendrá un período corto de duración, se considera #ue el impacto #ue se 0eneraría es ne0ati-o bajo, 6a calidad del paisaje se -erá li0eramente alterada por la instalación de las casetas administrati-as, de las instalaciones sanitarias y de las primeras
62
acti-idades para las construcciones en el relleno. Debido a la ma0nitud de la obra, el impacto es de ne0ati-o insi0nificante. G
G
G
G
b" G
G
G
G
G
G
6a calidad del suelo se -ería alterado debido a las obras de construcción de las -ías de acceso interiores y e2teriores, lo #ue representaría un impacto ne0ati-o bajo. En el caso de la instalación de las casetas administrati-as y de las instalaciones sanitarias se considera #ue es ne0ati-o insi0nificante. 6a infraestructura para maestran8a y la-ado de -ehículos 0enerará a0uas residuales, las cuales deberán ser con-enientemente tratadas, lo #ue conlle-a a #ue se encuentren en constante monitoreo, el impacto en este sentido sería ne0ati-o bajo. 6as a0uas tanto superficiales como subterráneas podrían -erse afectadas por la infraestructura para maestran8a y la-ado de -ehículos por lo #ue el impacto ne0ati-o sería moderado. 6a fauna de la 8ona es demasiado aislada por lo #ue se considera #ue el impacto ne0ati-o es insi0nificante. 6a flora de la 8ona la constituye principalmente culti-os de pan lle-ar por lo #ue el impacto es ne0ati-o moderado.
;mpactos positi-os El mo-imiento de tierras e impermeabili8ación con 0eomembrana y 0eote2til tendrá un impacto positi-o moderado, ya #ue dichos elementos ser-irán de protección para #ue las características intrínsecas del suelo y de las a0uas no se -ean alterados. 6a construcción de los drenes interiores de li2i-iados, y la po8a de almacenamiento de li2i-iados, 0enerará un impacto positi-o moderado, debido a #ue representará un medio de protección tanto para el suelo como para las a0uas. 6a construcción del canal plu-ial permitirá no contaminar las a0uas circundantes al área del proyecto por lo #ue el impacto es positi-o alto. 6a construcción de cerco de se0uridad permitirá el in0reso de personas e2traas al área del proyecto, por tal moti-o se sal-a0uardará la se0uridad de las personas, por lo #ue el impacto es positi-o alto. 6a salud y se0uridad ocupacional de los trabajadores se -erá 0aranti8ada, 0enerándose un impacto positi-o alto. 6as di-ersas acti-idades emplearán mano de obra local y fa-orecerá el desarrollo de acti-idades comerciales de la 8ona. Debido a la intensidad de las obras se considera un impacto positi-o bajo.
63
>/0/0
Etaa de "eraci!n
6a etapa de operación es la de más lar0a duración en el proyecto y cuenta con una serie de acti-idades. : continuación se anali8arán los efectos #ue sobre el ambiente tienen los trabajos de disposición final de residuos;
a" G
G
G
b" G
G
G
G
>/0/1
;mpactos negati-os 6a calidad del aire se -era alterado debido al empleo de ma#uinaria pesada para la construcción de las celdas, descar0a de los residuos, esparcido y compactación, producirá ruidos, 0ases de combustión y partículas suspendidas. En tal sentido el impacto #ue se 0eneraría se considera de ne0ati-o bajo, debido a #ue tendrá un período corto de duración pero será frecuente durante un transcurso lar0o de aos. 6a calidad del suelo tambi9n se -erá afectada por estas acti-idades, 0enerándose un impacto ne0ati-o bajo. 6a fauna #ue e2iste en el área podría -erse afectada de al0una manera, pero debido a su dispersión y su bajo -alor comercial, el impacto resultante es ne0ati-o insi0nificante. 6a calidad del suelo y del a0ua podrían -erse afectados en el manejo de los residuos sólidos pro-enientes de los establecimientos de salud. Debido a #ue se está contemplando todas las medidas de se0uridad necesarias (no compactación, aislamientos pertinentes, celdas adecuadas) se considera #ue el impacto ne0ati-o es bajo.
;mpactos positi-os 6a cobertura diaria e-itará la proliferación de -ectores, y la emanación de malos olores, por lo #ue el impacto ambiental será positi-o alto en la salud y se0uridad de los trabajadores, así como en la calidad del aire y paisaje. El correcto drenaje de los 0ases e-itará la emanación de 0ases de efecto in-ernadero, por lo #ue se estaría preser-ando la calidad del aire, resultando un impacto positi-o alto. 6a salud y se0uridad ocupacional de los trabajadores se -erá 0aranti8ada, 0enerándose un impacto positi-o alto. 6as di-ersas acti-idades emplearán mano de obra local y fa-orecerá el desarrollo de acti-idades comerciales de la 8ona. Debido a la intensidad de las obras se considera un impacto positi-o alto.
Etaa de cla&s&ra
El objeti-o de esta etapa es la de ase0urar #ue el terreno utili8ado para la disposición final de residuos sólidos se inte0re al paisaje natural de la 8ona sin
64
atentar contra la salud y el ambiente. : continuación se anali8arán los efectos de los trabajos de clausura sobre el ambiente y la salud; 6os impactos en esta etapa son predominantemente positi-os G
G
G
G
G
G
G
G
G
>/0/>
6a cobertura final minimi8ará la emanación de olores desa0radables ase0urando la buena calidad del aire, por lo #ue el impacto sería positi-o alto. 6a estabilidad de la superficie final del relleno sanitario (#ue para efectos del uso futuro corresponde al suelo de soporte), tambi9n se -ería refor8ada, resultando en un impacto positi-o alto. 6a cobertura final, compuesta de arcilla, material de cantera y tierra a0rícola, tambi9n contribuirá a minimi8ar la infiltración de a0uas de llu-ia, por lo #ue el impacto en la permeabilidad de la superficie sería positi-o alto. Por ende se refor8ará la calidad del suelo, representando un impacto positi-o alto. 6a adecuada cobertura final permitirá asimismo la implementación del proyecto de uso futuro del terreno, por lo #ue se considera #ue el impacto sería positi-o alto. 6a colocación de la cobertura final 0enerará oportunidades de empleo y el desarrollo de acti-idades económicas ane2as #ue tambi9n representan posibilidades de empleo. Ain embar0o, dado #ue esta etapa es corta, el impacto se califica de positi-o bajo. 6a instalación de #uemadores permitirá la combustión del bio0ás, lo cual e-itará la liberación de metano, #ue es un 0as de efecto in-ernadero, por lo #ue el impacto de esta acti-idad se considera positi-o moderado en la calidad del aire. 6a -e0etación tendrá un impacto positi-o alto sobre el paisaje, la flora, la fauna y las personas, debido a #ue el terreno puede ser recuperado y ser utili8ado como un área de esparcimiento y recreación. 6a salud y se0uridad ocupacional de los trabajadores se -erá 0aranti8ada, 0enerándose un impacto positi-o alto. 6as di-ersas acti-idades emplearán mano de obra local y fa-orecerá el desarrollo de acti-idades comerciales de la 8ona. Debido a la intensidad de las obras se considera un impacto positi-o bajo.
Etaa de "scla&s&ra
El objeti-o de esta etapa de es la de mantener el relleno en condiciones estables, mediante el adecuado mantenimiento de la cobertura final y de los sistemas de
65
control de 0ases y li2i-iados. : continuación se anali8arán los efectos #ue sobre el ambiente tienen los trabajos de posclausura. 'al como en la etapa de clausura, los impactos en esta etapa son positi-os.
G
G
G
G
6os monitoreos ambientales permitirán un análisis continuo de las principales -ariables, por lo #ue el impacto positi-o es alto. 6a -e0etación tendrá un impacto positi-o alto sobre el paisaje, la flora, la fauna y las personas, debido a #ue el terreno puede ser recuperado y ser utili8ado como un área de esparcimiento y recreación. 6a salud y se0uridad ocupacional de los trabajadores se -erá 0aranti8ada, 0enerándose un impacto positi-o bajo. 6as di-ersas acti-idades emplearán mano de obra local y fa-orecerá el desarrollo de acti-idades comerciales de la 8ona. Debido a la intensidad de las obras se considera un impacto positi-o insi0nificante.
En el ane2o *3, se obser-an las matrices de e-aluación de impacto ambiental para cada una de las etapas de -ida del relleno sanitario.
>/1
'lanta de tratamient" de resid&"s s!lid"s
Ae han identificado y e-aluado los impactos #ue se podrían 0enerar en las diferentes fases de -ida de la planta de tratamiento de residuos sólidos las cuales son;
>/1/.
Etaa de abilitaci!n
: continuación se detallan los posibles impactos #ue podrían 0enerarse por cada una de las acti-idades a desarrollarse en esta etapa;
a" G
G
G
;mpactos negati-os 6a construcción de la infraestructura de la planta, demanda #ue se #uite toda la cobertura -e0etal e2istente en el área destinada para esta infraestructura. F debido a #ue la cobertura -e0etal es si0nificante y frondosa, se considera #ue el impacto es ne0ati-o alto. De la misma manera la fauna de la 8ona podría -erse afectada por las acti-idades propias de la construcción de la infraestructura, pero ya #ue las especies e2istentes son escasas y tienen un -alor comercial muy bajo, se 0eneraría un impacto ne0ati-o insi0nificante. El empleo de ma#uinaria pesada para la construcción de las áreas de recepción y maniobras producirá ruidos, 0ases de combustión y partículas suspendidas. En tal sentido el impacto #ue se 0eneraría es
66
ne0ati-o insi0nificante, debido a #ue tendrá un período corto de duración. G
b" G
G
>/1/0 a" G
G
G
b" G
G
6a construcción de los almacenes y las composteras tendrá un impacto ne0ati-o insi0nificante respecto a la emisión de ruidos, 0ases de combustión, partículas suspendidas y en la calidad del aire, por#ue sus acti-idades no demanda tanto mo-imiento de ma#uinaria pesada, teniendo tambi9n un período corto de duración.
;mpactos positi-os 6a salud y se0uridad ocupacional de los trabajadores se -erá 0aranti8ada, 0enerándose un impacto positi-o bajo. 6as di-ersas acti-idades emplearán mano de obra local y fa-orecerá el desarrollo de acti-idades comerciales de la 8ona. Debido a la intensidad de las obras se considera un impacto positi-o bajo.
Etaa de "eraci!n ;mpactos negati-os 6a construcción y el -olteo de las rumas de residuos or0ánicos podrían producir partículas suspendidas y presumiblemente olores, lo cual 0eneraría impactos en el aire. Ain embar0o, el adecuado procesamiento de los residuos (-olteos con la frecuencia establecida, humedecimiento, entre otros), minimi8a la emanación de olores desa0radables y controla la proliferación de -ectores, por lo #ue el impacto se considera ne0ati-o bajo. 6a emanación de partículas suspendidas y olores en la construcción y -olteo de las rumas tambi9n podría afectar la se0uridad ocupacional de los trabajadores. Debido a las ra8ones mencionadas en el párrafo anterior1 y a #ue los trabajadores deberán usar sus implementos de protección personal, el impacto se considera ne0ati-o bajo. 6a construcción de las rumas tambi9n altera el paisaje, pero por la ma0nitud de la operación y dado #ue el área tendrá una cortina -erde, el impacto se considera ne0ati-o insi0nificante.
;mpactos positi-os El control de calidad -erificará la calidad del compost elaborado, para su uso por la &unicipalidad y la población en 0eneral, por lo #ue las relaciones sociales con la población se -erían fortalecidas, 0enerándose un impacto positi-o moderado. Por otro lado, la utili8ación del compost mejorará la calidad del suelo al aportar nutrientes, mejorar su porosidad, aportar microor0anismos
6$
ben9ficos para las plantas, entre otros. El impacto en este caso se considera positi-o moderado debido a su ma0nitud. G
G
>/1/1
6a salud y se0uridad ocupacional de los trabajadores se -erá 0aranti8ada, 0enerándose un impacto positi-o bajo. 6as di-ersas acti-idades emplearán mano de obra local y fa-orecerá el desarrollo de acti-idades comerciales de la 8ona. Debido a la intensidad de las obras se considera un impacto positi-o bajo.
Etaa de cla&s&ra # "scla&s&ra
6os trabajaos de hi0ieni8ación y monitoreos ambientales permitirá #ue las condiciones de salubridad y -ariables ambientales no se -ean alterados, por lo #ue el impacto es positi-o bajo. En el ane2o *, se obser-an las matrices de e-aluación de impacto ambiental para cada una de las etapas de -ida de la planta de tratamiento de residuos sólidos.
68
?/
'LAN DE MITIGACIPN AMBIENTAL
: continuación se describen las medidas de miti0ación #ue se deberán tener en cuenta para pre-enir, atenuar, y=o minimi8ar los impactos ne0ati-os a #ue ten0a lu0ar el ambiente por efecto de la instalación del relleno sanitario mecani8ado, celda de se0uridad y la planta de tratamiento de residuos sólidos, durante sus diferentes etapas de -ida.
?/.
Etaa de abilitaci!n
6as medidas de miti0ación a obser-arse en esta etapa son; G
G
G
G
G
G
G
?/0
Ae procurará la menor alteración posible en el estado ori0inal del paisaje de la 8ona. En caso de #ue se re0istre una 0eneración e2cesi-a de partículas suspendidas se deberá rociar el área inter-enida con a0ua. En cuanto a la calidad del paisaje, se colocará una cortina -erde #ue aísle el proyecto y e-ite el impacto -isual. Lespecto a la 0eneración de ruidos, 0ases de combustión y partículas suspendidas por el empleo de ma#uinaria pesada para la limpie8a y desmonte, se deberá ase0urar el empleo de ma#uinaria #ue no haya sobrepasado su -ida !til, #ue se encuentre en perfecto estado y #ue haya recibido el adecuado mantenimiento pre-enti-o. Por otro lado, se deberá proporcionar a los trabajadores in-olucrados los implementos de protección personal re#ueridos (uniforme, botas, mascarilla, casco, orejeras, 0uantes, lentes) y ase0urar su correcto uso. En cuanto a la cobertura -e0etal ori0inal del lu0ar, una -e8 concluida la -ida !til del proyecto se procederá a plantar especies -e0etales paulatinamente, con el fin de #ue el área inter-enida se inte0re pro0resi-amente a las características ecoló0icas circundantes. En relación a la fauna, se procurará concentrar las acti-idades en áreas definidas, de modo #ue las áreas adyacentes sean alteradas lo menos posible. Con respecto al ruido, el personal a car0o de las labores operati-as y de control en el área deberá usar e#uipos de protección personal tales como orejeras.
Etaa de "eraci!n
6as medidas de miti0ación a obser-arse en esta etapa son; G
G
Para minimi8ar la dispersión de materiales li0eros como plásticos o papeles durante el transporte de los residuos hacia el relleno sanitario, celda de se0uridad y la planta de tratamiento, las unidades de recolección deberán ser cubiertas. De la misma manera se procederá con el material #ue pro-en0a de la cantera. 6os residuos #ue in0resen a la celda de se0uridad, pro-enientes de establecimientos de salud no deberán ser compactados, mientras #ue
6#
los residuos industriales deberán ser dispuestos se0!n compatibilidades. En ambos casos siempre se procederá a la cobertura diaria. Lespecto a la 0eneración de ruidos, 0ases de combustión y partículas suspendidas por el empleo de ma#uinaria pesada para la limpie8a y desmonte, se deberá ase0urar el empleo de ma#uinaria #ue no haya sobrepasado su -ida !til, #ue se encuentre en perfecto estado y #ue haya recibido el adecuado mantenimiento pre-enti-o. Por otro lado, se deberá proporcionar a los trabajadores in-olucrados los implementos de protección personal re#ueridos (uniforme, botas, mascarilla, casco, orejeras, 0uantes y, de ser necesario, lentes) y ase0urar su correcto uso. Durante las labores de procesamiento de residuos, tanto en el relleno sanitario mecani8ado, en la celda de se0uridad, como en la planta de tratamiento de residuos sólidos, el personal in-olucrado deberá usar, en todo momento, sus e#uipos de protección personal. Con relación a la fauna, se procurará concentrar las acti-idades en áreas definidas, de modo #ue las áreas adyacentes sean alteradas lo menos posible. En caso de #ue se re0istre una 0eneración e2cesi-a de partículas suspendidas se deberá rociar el área inter-enida con a0ua.
G
G
G
G
?/1
Etaa de cla&s&ra # "scla&s&ra
6as medidas de miti0ación a obser-arse en esta etapa son; En caso de #ue se re0istre una 0eneración e2cesi-a de partículas suspendidas se deberá rociar el área inter-enida con a0ua. Lespecto a la 0eneración de ruidos, 0ases de combustión y partículas suspendidas por el empleo de ma#uinaria pesada, se deberá ase0urar el empleo de ma#uinaria #ue no haya sobrepasado su -ida !til, #ue se encuentre en perfecto estado y #ue haya recibido el adecuado mantenimiento pre-enti-o. Por otro lado, se deberá proporcionar a los trabajadores in-olucrados los implementos de protección personal re#ueridos (uniforme, botas, mascarilla, casco, orejeras, 0uantes y, de ser necesario, lentes) y ase0urar su correcto uso.
G
G
G
?/>
'res&&est"
El presupuesto de este plan se muestra en la si0uiente tabla.
Tabla 0?/ 'res&&est" del lan de miti2aci!n Descrici!n
C"st" &nitari" 8S/a6":
Eta0a e abilitación
EPP Be0etaciónY
.+++ *.+++
Eta0a e !0eración
Protección unidades de transporte EPP
*./++ .+++
Eta0a e 0!sclausura
nspecciones t9cnicas
<.+++ +./++
Costo total (A=.)
$'
@/
'LAN DE CONTINGENCIAS
: continuación se describen una serie de acciones y medidas #ue se deberán tener en cuenta para corre0ir o restaurar los impactos ne0ati-os a #ue ten0a lu0ar el ambiente y la salud de las personas in-olucradas en situaciones de emer0encia por incidentes relacionados con la instalación del proyecto.
@/.
'lan de re%enci!n de ries2"s
6os contenidos específicos del plan de pre-ención de ries0os persi0uen e-itar la manifestación de efectos desfa-orables en la población y el medio ambiente, así como pre-er las formas adecuadas de inter-ención ante los sucesos e-entuales #ue alteren el desarrollo normal del proyecto, en tanto puedan producir daos a la salud o al medio ambiente. En t9rminos 0enerales este plan define las acciones concretas a tomar toda -e8 #ue ocurra un accidente específico donde las medidas para e-itarlo no hayan sido suficientes. Au finalidad está en minimi8ar los daos a las instalaciones, comunidades -ecinas o al medio ambiente circundante. : continuación se presentan las principales medidas consideradas para los ries0os asociados a las di-ersas acti-idades del proyecto, en todas sus etapas. 6as principales situaciones de ries0o ambiental identificadas son las si0uientes;
a:
In$iltraci"nes de li4i%iad"s
6a probabilidad de ocurrencia de una infiltración de li2i-iados es muy baja debido a las medidas tomadas para la impermeabili8ación del suelo de soporte (0eomembrana y arcilla de muy bajo coeficiente de permeabilidad) y para mejorar su estabilidad (instalación de la 0eomalla). 'ambi9n es importante mencionar el sistema de captación de li2i-iados, así como la adecuada disposición de los residuos, considerados en los diseos de in0eniería, lo #ue minimi8a la ocurrencia de este ries0o. Ain embar0o, en el caso de ocurrencia de una infiltración, 9sta será inmediatamente detectada por medio del análisis de calidad de a0uas en los po8os de monitoreo #ue rodean el área del proyecto. Con la información obtenida de los análisis de las a0uas subterráneas se e-aluará la ma0nitud de la infiltración, y con ello el tipo y ni-el de solución re#uerido. 6as acciones y medidas a se0uir en el caso de detectarse contaminación de a0uas subterráneas, se detallan a continuación; G
G
Ae -erificará la calidad de la impermeabili8ación, especialmente en el área in-olucrada. Ai se constata su deterioro, se procederá a su reparación. En el caso de detectarse contaminación para uno o más parámetros de rutina, en el punto de monitoreo se reali8arán análisis de los parámetros de base en forma inmediata. Ai se determinara #ue la contaminación en
$1
G
G
b:
los parámetros de base tiene efectos inmediatos sobre l a salud p!blica o el medio ambiente, se re#uerirán muestras adicionales o más frecuentes :dicionalmente, se informará a la autoridad competente mediante la entre0a de un informe #ue describa la situación de emer0encia y presente las medidas a se0uir. Cuando se haya solucionado el problema de contaminación se comunicará nue-amente a la autoridad, en-iando para estos efectos el desarrollo de las medidas y los resultados de los análisis El plan de emer0encia deberá mantenerse hasta #ue se demuestre #ue la contaminación no es causada por el relleno sanitario o #ue la fuente de contaminación ha sido detectada y reparada.
Emisi"nes de bi"2=s* e4l"si!n " incendi"
Debido a #ue el bio0ás es uno de los principales subproductos #ue se ori0ina por la descomposición anaerobia de los residuos, y #ue posee propiedades combustibles y e2plosi-as, se debe contar con sistemas adecuados de e-acuación, puesto #ue de no ser así el bio0ás se acumularía en el interior de la masa de residuos, incrementando la presión interna. :sí se pueden 0enerar situaciones de alto ries0o, #ue pueden deri-ar en la e2plosión del área del relleno, la mi0ración del 0as fuera del área y=o incendio de las celdas de residuos sólidos. Entre las principales medidas y acciones para la pre-ención de emisiones de bio0ás se pueden mencionar las si0uientes; G
G G G G
G
G
Preparar manuales y procedimientos de operación y de respuesta a e-entos, definición de responsabilidades. Entrenamiento al personal. Pro0ramas de auditoría y fiscali8ación de la operaciones e instalaciones Pro0rama de relaciones con bomberos y comunidades. Ae0uimiento de las -ariables pertinentes como se describe en el Plan de &onitoreo. Ae -erificará la calidad de la cobertura final a tra-9s del tiempo. En caso de detectarse deterioro de 9sta, se procederá a la reparación, sellando 0rietas y reparando la cobertura para recuperar los espesores iniciales, para impedir el in0reso de o2í0eno a la masa de residuos. Con el propósito de detectar fu0as en la superficie de la cobertura, se reali8ará una inspección sobre ella utili8ando un medidor de la concentración de 0as metano en el aire.
Entre las principales medidas y acciones para la pre-ención de incendios se pueden mencionar las si0uientes; G G
G
Prohibición de depósito de residuos inflamables o e2plosi-os. Compactación de las basuras y construcción de las celdas de acuerdo a las especificaciones t9cnicas. Ae reali8ará cobertura diaria del *++5 de los residuos dispuestos, respetando los espesores de recubrimiento indicados para la celda.
$2
G
G
G G G
c:
6os drenajes -erticales se distribuirán de acuerdo a lo especificado en el diseo del proyecto, y se -erificará periódicamente su adecuado funcionamiento. Ae contará con e2tintores de pol-o #uímico seco multipropósito. :demás, en caso e2tremo se podrá usar el reser-orio de a0ua para la e-entualidad de un incendio. Capacitación del personal en planes de emer0encia y e-acuación. Dotación de personal capacitado en la e2tinción de incendios. Bías y áreas de e-acuación definidas frente a una e-entualidad tal como incendios, terremotos, entre otros.
'r"li$eraci!n de %ect"res sanitari"s
Para e-itar la proliferación de di-ersos a0entes, denominados -ectores sanitarios, #ue pueden transmitir enfermedades, se pre-9 una serie de medidas #ue se mencionan a continuación; G
G
G
G
G
G
G
G
d:
Ae compactarán los residuos y se construirán en forma adecuada las plataformas. Para la planta de producción de compost, se -erificará el cumplimiento de la frecuencia de -olteos para ase0urar condiciones aerobias #ue 0eneran temperaturas altas en el interior de la masa, las cuales impiden la proliferación de -ectores. Ae reali8ará la cobertura diaria del *++5 de los residuos dispuestos, respetando los espesores de recubrimiento indicados para la celda. Ae -erificará la calidad de la cobertura a tra-9s del tiempo, re-isando la presencia de 0rietas, disminución del espesor de cobertura, etc. En caso de detectarse deterioro de la cobertura, se procederá a la reparación de 9sta, sellando 0rietas y a0re0ando material para recuperar los espesores iniciales. Ae reali8ará un correcto manejo de las a0uas ser-idas, a tra-9s del cumplimiento de las especificaciones t9cnicas del ?Le0lamento para el Diseo de 'an#ues A9pticos % ormas de Diseo y Principios "ásicos@ Ae reali8ará la limpie8a diaria del frente de trabajo y 8ona adyacente, retirando de 9ste cual#uier desecho o basura #ue pueda haber #uedado descubierta. 6impie8a diaria de todas de todas las áreas, en especial de las áreas donde se manipularán alimentos. Ae reali8ará el retiro diario de todas las basuras 0eneradas en estos sectores. Desinsectación y desrati8ación de todas las dependencias. En caso de ser necesario y pre-ia aprobación del pro0rama por parte de la :utoridad sanitaria, se reali8ará la fumi0ación del área.
're%enci!n de ries2"s nat&rales # 2enerad"s
El plan para la pre-ención de los ries0os ha sido desarrollado considerando los ries0os naturales, entendi9ndose por estos los #ue se producen lue0o de un e-ento natural (sismo, llu-ia e2trema, derrumbes, etc) y los ries0os 0enerados por
$3
las acti-idades de ejecución del proyecto (ntensificación de procesos erosi-os, canali8ación de canales, corta de -e0etación, etc). 6as medidas y acciones para pre-enir los ries0os naturales y 0enerados son; G
G
G
e:
Para e-itar los derrumbes el diseo del proyecto ha considerado inclinaciones para la construcción adecuada en una relación *;< los #ue 0aranti8a un ni-el de se0uridad. 6os canales de captación de a0uas llu-ias deben poseer un diseo de pendientes óptimas mínimas #ue permitan #ue los sólidos suspendidos y pe#ueos materiales de las laderas no impidan el escurrimiento natural de las a0uas Ai producto de un derrumbe un área #ue está siendo utili8ada para la disposición de residuos #ueda inhabilitada, el área impactada se dejará de utili8ar y se habilitarán nue-os frentes de trabajo #ue permitan continuar la tarea. El área impactada será rehabilitada con ma#uinaria adecuada a fin de e-itar la alteración de la impermeabili8ación del terreno, los residuos e2istentes serán depositados en el lu0ar acondicionado y los materiales serán utili8ados en los nue-os recubrimientos. :dicionalmente se estudiará en forma detallada el ries0o y las acciones #ue los produjeron, con el propósito de #ue el especialista de ries0os propon0a las medidas para corre0ir y reparar el área afectada y propon0a medidas adicionales a las e2istentes
A2&diFaci!n de "l"res
Este plan se hará operati-o una -e8 #ue los ni-eles #ue se detecten superen los normales de un proyecto de esta naturale8a. G
G G
G
G
G G
@/0
Conformación de un e#uipo encar0ado de las inspecciones diarias en el área de relleno sanitario. ntensificación del recubrimiento de los residuos depositados en las celdas. nspección de la cobertura de los desechos y e-aluación del espesor utili8ado hasta el momento, si se estima necesario el espesor se aumentará hasta superar la situación de emer0encia. nspección e2hausti-a del sellado de 0rietas, de los drenes de bio0ás y de los po8os de monitoreo. nspección al sistema diario de limpie8a total del recinto incluyendo las áreas de ser-icio, los caminos interiores y de acceso, el frente de trabajo, el área circundante al relleno sanitario, etc. nspección diaria y permanente de las características del bio0ás 0enerado. nspección de la #uema del bio0ás re-isión de las condiciones de #uemado y la efecti-idad del proceso.
'lan de c"ntr"l de accidentes
$4
6as medidas para el control de accidentes tienen por finalidad permitir la inter-ención efica8 en los sucesos #ue alteren el desarrollo normal de un proyecto o acti-idad, en tanto puedan causar daos a la -ida, a la salud humana o al medio ambiente. 6as medidas y acciones para pre-enir los accidentes son; a) • • •
b) c) d)
e)
Capacitación 0rupal a los trabajadores y 0erencia en los si0uientes temas; Nrientación de se0uridad indi-idual. Ae0uridad del uso de e#uipos de hi0iene y se0uridad laboral. "uenas prácticas operacionales; De la forma de car0a y descar0a de contenedores o cilindros o conteniendo residuos, y e#uipos o herramientas pesados. De la se0uridad durante la descar0a de los residuos sólidos. o o De la manipulación de residuos para e-itar accidentes y enfermedades. Del control del -olumen de residuos sólidos. o Ntras medidas de se0uridad e hi0iene ocupacional. o Ae prohibirá el tránsito peatonal por el área del proyecto sin pre-ia autori8ación. Ae prohibirá el in0reso al área del proyecto en -ehículos no autori8ados Aólo se podrá in0resar al área del proyecto con autori8ación pre-ia, por lo tanto para los análisis, estudios en terreno, inspecciones y se0uimiento, pre-iamente se deberá informar de las acti-idades a desarrollar y del personal #ue participará en las acti-idades. Ae e2i0irá a los trabajadores desarrollar sus trabajos con la -estimenta adecuada y e2i0ida por las normas de se0uridad. Ae -elará el cumplimiento de esta e2i0encia.
En la tabla se resumen las medidas del plan de contin0encias #ue se aplicarán. o obstante, pre-io a la construcción, estos planes se re-isarán y adecuarán para cada ítem de la construcción. 6os principales accidentes #ue podrían ocurrir son; • •
•
ncendio en el área del proyecto1 :ccidente -ehicular en camiones (en la carretera, en la entrada o en el área del proyecto,)1 :ccidentes personales.
$5
Tabla 0@/ Res&men de las medidas del lan de c"ntin2encias Ries2"Accidente
ncendio en el área del proyecto
:ccidente -ehicular en camiones a) :ccidente en la carretera
b) :ccidente en la entrada
c) :ccidente en el área del proyecto
:ccidentes personales
Medidas # Acci"nes G dentificar y aislar la 8ona afectada1 G Dar la seal de alarma1 G Ai el incendio es en el relleno proceder a su cobertura con abundante material de cobertura. G Ai el incendio es en las oficinas atacar el fue0o con e#uipos e2tintores y a0ua. G Ai el incendio es en la planta atacar el fue0o con e#uipos e2tintores y a0ua G 6o ideal es sellar la superficie afectada para tapar todas las 0rietas G En el caso de #ue el incendio persista y las acciones y medidas tomadas no sean suficientes se comunicará a la compaía de bomberos más cercana. G Ae cumplirá con las normas de se0uridad laboral G En el caso de un accidente de baja ma0nitud (rueda pinchada o a-ería en los camiones). El conductor deberá comunicar en forma inmediata a la oficina el lu0ar y alcance del accidente, y si lo estima necesario solicitará apoyo. G En el caso de un accidente de mediana o 0ran ma0nitud (-olcamiento, derrame de residuos, cho#ue con accidente, etc) se procederá a ; G El camión accidentado se mo-ili8ará, con la finalidad de no obstruir el paso a otros camiones o -ehículos. G En el caso #ue el conductor est9 habilitado deberá comunicar en forma inmediata a la oficina el lu0ar y alcance del accidente1 G Ae en-iará a un e#uipo entrenado para el rescate y solución del accidente, si se estima necesario1 G El n0eniero a car0o concurrirá al área y elaborará un informe detallado del accidente y las acciones. 'odo el acceso estará seali8ado de acuerdo a las e2i0encias1 sin embar0o, en el caso de ocurrencia de un accidente en el acceso se procederá a mo-ili8ar el camión accidentado, con la finalidad de no obstruir el paso a otros camiones o -ehículos. El diseo del relleno y de la planta ha considerado la construcción de caminos interiores, #ue tienen por finalidad permitir el tránsito de los camiones recolectores. En el caso de la ocurrencia de un accidente en esta área se procederá de la misma forma #ue el caso de los accidente en la carretera y acceso. 6a ejecución del proyecto considera antes del comien8o de la construcción del relleno, reali8ar una serie de acti-idades orientadas a la capacitación de los trabajadores, en temas relacionados con la se0uridad indi-idual, manejo se0uro de herramientas y ma#uinarias, transporte, descar0a y colocación de basuras, etc1 sin embar0o, la ocurrencia de estos accidentes puede producirse a pesar de todas las medidas antes sealadas, por lo tanto en el caso de accidentes personales se; G G G
Deberá informar en forma inmediata a la 0erencia del lu0ar, moti-o y alcance del accidente, #uien dará a-iso al centro de salud más cercano. Ae trasladará en forma inmediata al accidentado tomando todas las medidas, se0!n lo indi#ue la 0erencia. Ae elaborará un informe #ue de cuenta del accidente y se e-aluará las responsabilidades conjuntas en la ocurrencia del e-ento. Ai es necesario se reorientarán las medidas de se0uridad laboral.
$6
@/1
'res&&est"
El presupuesto de este plan se muestra en la si0uiente tabla.
Tabla 0/ 'res&&est" del lan de c"ntin2encias Descrici!n :nálisis de a0uas Leparación de 0rietas en 0eomalla &ediciones de metano E2tintoresY Desinsectación y desrati8ación Che#ueos m9dicos Ae0uros Costo total (A=.)
C"st" &nitari" 8S/a6": /+ .+++ <++ /+ ++ /.+++ /.+++ *<.++
Y Aolo se considera la compra el primer ao, los si0uientes aos serán 0astos por concepto de mantenimiento
$$
/
'LAN DE MONITOREO AMBIENTAL
En el plan de monitoreo ambiental se tomará en cuenta los monitoreos en el área sin la inter-ención del proyecto, es decir de línea base y monitoreos en el área cuando el proyecto complete todas sus etapas (desde habilitación hasta posclausura).
/.
M"nit"re" basal ambiental
/./.
Calidad del aire # r&id" ambiental
6os análisis correspondientes a la calidad del aire y ruido ambiental en el área de influencia del proyecto se encuentran adjuntos en el ane2o *. En el ane2o + se incluye el plano ?&onitoreo basal ambiental@, donde se muestra los puntos donde se lle-ó a cabo la e-aluación. En 0eneral, se puede afirmar #ue las condiciones ambientales de la 8ona no son afectadas por nin0uno de los contaminantes e-aluados.
/./0
Calidad del s&el"
6os análisis de laboratorio de las muestras de suelo tomadas en las calicatas e2ploratorias son; G G G G G G
:nálisis Jranulom9trico por 'ami8ado 6ímite lí#uido y plástico Descripción -isual % manual Permeabilidad con car0a constante Contenido de humedad Clasificación unificada de suelos (ASCA) y ::A$'N
6os resultados de dichos ensayos se presentan en el ?Estudio 0eoló0ico % 0eot9cnico@.
/./1
Calidad de las a2&as s&er$iciales # s&bterr=neas
6os análisis correspondientes a la calidad de las a0uas superficiales y subterráneas #ue se encuentran bajo la influencia del proyecto se encuentran adjuntos en el ane2o *. En el ane2o + se incluye el plano ?&onitoreo basal ambiental@, donde se muestra los puntos donde se lle-ó a cabo la e-aluación.
/0
Etaa de "eraci!n
El plan de monitoreo ambiental para la etapa de operación, tiene como finalidad conocer la situación ambiental de la 8ona del proyecto y sus áreas colindantes en un momento específico, una -e8 #ue se haya iniciado las acti-idades en el relleno sanitario. Estas acti-idades serán reali8adas por personal de laboratorios acreditados para tal fin.
$8
/0/.
M"nit"re" de a2&a
a:
A2&a s&er$icial # s&bterr=nea
6os parámetros a considerar en los monitoreos son los si0uientes; G G G G G G G G G G G G G G G G G G
p$ 'emperatura Conducti-idad el9ctrica Dure8a total Aólidos totales Aólidos totales suspendidos Aólidos totales disueltos itró0eno G nitrato D"N/ D\N ND :ceites y 0rasas Coliformes fecales Coliformes totales $eterótrofos Parásitos y proto8oarios pató0enos &etales pesados o metales
6a instalación de los puntos de monitoreo permitirá detectar la contaminación de las a0uas subterráneas y de las a0uas superficiales y la toma de acción inmediata. 6os puntos de monitoreo se presentan en el plano < ?&onitoreo ambiental % etapas de operación, clausura y posclausura@. El monitoreo de la calidad de estas a0uas tendrá una frecuencia trimestral y será reali8ada mientras el proyecto se encuentre en ejecución. El resultado del Plan de &onitoreo :mbiental se re0istrará y archi-ará en formularios pre % establecidos para tal fin. Sn modelo de este formulario se muestra a continuación.
+"rm&lari" ./ +ica de re"rte de res<ad"s/ M"nit"re" de a2&a s&er$icial # s&bterr=nea 'ar=metr"
Unidad
p$ 'emperatura Conducti-idad el9ctrica Dure8a total Aólidos totales Aólidos totales suspendidos Aólidos totales disueltos
unidad KC _A=cm m0=l CaCN< m0=l m0=l m0=l
$#
Res<ad"
'ar=metr"
Unidad
Res<ad"
itró0eno G nitrato m0=l GN
b:
Li4i%iad"s
'endrá como finalidad determinar la e2istencia de afloramientos de li2i-iados o posibles flujos, y de producirse acumulaciones o encharcamientos, se tomarán muestr muestras as para para su corres correspo pondi ndient ente e anális análisis is de labora laborator torio. io. 6a frecue frecuenci ncia a de monitoreo será trimestral. El punto de monitoreo se reali8ará en la po8a de li2i-iados. 6os parámetros a considerar en los monitoreos son los si0uientes; G G G G G G G G G G G G
p$ 'emperatura Conducti-idad el9ctrica Aólidos totales Aólidos totales suspendidos Aólidos totales disueltos itró0eno G nitrato D"N/ D\N ND :ceites y 0rasas Coliformes fecales
8'
Coliformes totales $eterótrofos Parásitos y proto8oarios pató0enos &etales pesados o metales
G G G G G
El resu resultltad ado o del del Plan Plan de &oni &onito tore reo o :mbie mbient ntal al se re0i re0ist stra rará rá y arch archii-ar ará á en formularios pre % establecidos para tal fin. Sn modelo de este formulario se muestra a continuación.
+"rm&lari" 0/ +ica de re"rte de res<ad"s/ M"nit"re" de li4i%iad"s 'ar=metr"
Unidad
Res<ad"
p$ unidad 'emperatura KC Conducti-idad el9ctrica _A=cm Aólidos totales m0=l Aólidos totales suspendidos m0=l Aólidos totales disueltos m0=l itró0eno G nitrato m0=l GN
/0/0
M"nit"re" de de ai aire # r&id"
El monitoreo de la calidad de aire y ruido tendrá una frecuencia semestral y será reali8ado en los puntos de #ue se consi0nan en el plano < ?&onitoreo ambiental %
81
etapas de operación, clausura y posclausura@. Dicho monitoreo contemplará los si0uientes parámetros; Z2idos de nitró0eno (N R) Dió2ido de a8ufre (AN ) Aulfuro de hidro0eno ($ A) Dió2ido de carbono (CN ) &etano (C$>) P&*+ i-el de ruido (decibeles)
G G G G G G G
6os resultados del monitoreo ambiental se deberán re0istrar y archi-ar en el si0uiente formulario.
+"rm&lari" 1/ +ica de re"rte de res<ad"s/ M"nit"re" de emisi!n de 2ases 'ar=metr"
Res<ad"
Z2idos de nitró0eno (N R) Dió2ido de a8ufre (AN) Aulfuro de hidro0eno ($ A) Dió2ido de carbono (CN ) &etano (C$>) P&*+ i-el de ruido (decibeles) Mecha; Sbicación de punto de monitoreo; &uestreo reali8ado por; Mirma;
/1
Etaa de cla&s&ra # "scla&s&ra
El plan de monitoreo ambiental para estas etapas se desarrollará con el fin de conocer el estado en #ue #uedaría el área una -e8 #ue finalice el proyecto. Esto ayudará a -erificar #ue las condiciones del área de influencia del proyecto no se -ean alteradas a tra-9s del tiempo y a su -e8 para controlar cual#uier fuente de cont contam amin inac ació ión n #ue #ue pudi pudier era a 0ene 0enera rars rse e en el tran transc scur urso so del del tiem tiempo po.. Esta Estass acti-idades serán reali8adas por personal de laboratorios acreditados para tal fin.
/1/.
M"nit"re" de a2&a
a:
A2&a s&er$icial # s&bterr=nea
82
El monitoreo de las a0uas superficiales y subterráneas se reali8ará con una frecuencia semestral durante los si0uientes cinco aos lue0o del cierre del relleno sanitario, celda de se0uridad y planta de tratamiento. 6ue0o de esto se reali8arán monitoreos sólo si se sospecha #ue el li2i-iado está afectando las a0uas superficiales de los alrededores o cuando se tiene al0una preocupación fundada sobre la calidad del a0ua. 6os puntos de monitoreo serán los mismos tomados en la etapa de operación. 6os parámetros a considerar son los si0uientes; G G G G G G G G G G G G G G G G G G
p$ 'emperatura Conducti-idad el9ctrica Dure8a total Aólidos totales Aólidos totales suspendidos Aólidos totales disueltos itró0eno G nitrato D"N/ D\N ND :ceites y 0rasas Coliformes fecales Coliformes totales $eterótrofos Parásitos y proto8oarios pató0enos &etales pesados o metales
Ae utili8ará el si0uiente formulario para la recolección de datos;
+"rm&lari" >/ +ica de re"rte de res<ad"s/ M"nit"re" de a2&a s&er$icial # s&bterr=nea 'ar=metr"
Unidad
p$ 'emperatura Conducti-idad el9ctrica Dure8a total Aólidos totales Aólidos totales suspendidos Aólidos totales disueltos itró0eno G nitrato D"N/ D\N ND :ceites y 0rasas Coliformes fecales Coliformes totales $eterótrofos
unidad KC _A=cm m0=l CaCN< m0=l m0=l m0=l m0=l GN
83
Res<ad"
'ar=metr"
Unidad
Res<ad"
Parásitos y proto8oarios pató0enos Determinación=*6 &etales Pesados Cd m0=l Cr m0=l Pb m0=l i m0=l Qn m0=l $0 m0=l o metales m0=l P m0=l Mecha; Sbicación de punto de monitoreo; 'ipo de muestra (superficial = subterránea); &uestreo reali8ado por; Mirma;
b:
Li4i%iad"s
6os li2i-iados serán monitoreados durante los primeros cuatro aos despu9s de cerrado el sitio, con una frecuencia semestral. Posteriormente se reali8ará una -e8 al ao. El punto de monitoreo será el mismo #ue en la etapa de operación. 6os parámetros a considerar se obser-an en el Mormulario , el cual se utili8ará para la recolección de datos;
+"rm&lari" ?/ +ica de re"rte de res<ad"s/ M"nit"re" de li4i%iad"s 'ar=metr"
Unidad
p$ 'emperatura Conducti-idad el9ctrica Aólidos totales Aólidos totales suspendidos Aólidos totales disueltos itró0eno G nitrato D"N/ D\N ND :ceites y 0rasas Coliformes fecales Coliformes totales $eterótrofos Parásitos y proto8oarios pató0enos &etales Pesados Cd Cr
unidad KC _A=cm m0=l m0=l m0=l m0=l GN
84
Res<ad"
'ar=metr"
Unidad
Pb i Qn $0 o metales P Mecha; Sbicación de punto de monitoreo; 'ipo de muestra (superficial = subterránea); &uestreo reali8ado por; Mirma;
/1/0
Res<ad"
m0=l m0=l m0=l m0=l m0=l m0=l
M"nit"re" de aire # r&id"
M"nit"re" de la emisi!n de 2ases 6os puntos de monitoreo serán los mismos considerados en la etapa de operación y tendrá una frecuencia anual. Ae utili8ará el formulario para la toma de datos;
+"rm&lari" @/ +ica de re"rte de res<ad"s/ M"nit"re" de emisi!n de 2ases 'ar=metr"
Res<ad"
Z2idos de nitró0eno (NR) Dió2ido de a8ufre (AN) Aulfuro de hidro0eno ($A) Dió2ido de carbono (CN) &etano (C$>) P&*+ i-el de ruido (decibeles) Mecha; Sbicación de punto de monitoreo; &uestreo reali8ado por; Mirma;
:simismo los ni-eles de ruido serán monitoreados con una frecuencia anual y serán anotados en el formulario . En el ane2o , se muestra el plano < ?&onitoreo ambiental % etapas de operación, clausura y posclausura@.
/>
'res&&est"
El presupuesto de este plan se muestra en la si0uiente tabla.
85
Tabla 0/ 'res&&est" del lan de m"nit"re" ambiental Descrici!n
C"st" &nitari" 8S/a6":
Eta0a e abilitación
:0ua superficial y subterránea 6i2i-iados :ire y ruido
/+ /+ ++
Eta0a e !0eración
:0ua superficial y subterránea 6i2i-iados :ire y ruido
<.>++ <.>++ *.++
Eta0a e clausura + 0!sclausura
:0ua superficial y subterránea 6i2i-iados :ire y ruido Costo total (A=.)
*.3++ *.3++ ++ */./++
86
/
'LAN DE CA'ACITACIPN 3 EDUCACIPN AMBIENTAL
6os pro0ramas de capacitación y educación ambiental en el tema de los residuos sólidos nacen con la finalidad de sensibili8ar y concienciar tanto a los trabajadores de la obra, como a los pobladores de los alrededores sobre aspectos propios del manejo de residuos sólidos y en este determinado caso con los problemas ambientales #ue se podrían presentar durante la operación del relleno sanitario, celda de se0uridad y la planta de tratamiento de residuos sólidos de la localidad.
/.
Acti%idades
6as acti-idades educati-as #ue se desarrollen en torno al proyecto son las si0uientes; G
G
G
G
G
G
Con-ocatoria a todos los 0rupos de inter9s al desarrollo de los pro0ramas de capacitación y educación ambiental. Desarrollo de metodolo0ías de trabajo en función de las necesidades de la población y de los trabajadores de la obra. Desarrollo de e-entos para con0re0ar población de manera masi-a, de modo #ue los pro0ramas alcancen a la mayor cantidad posible de personas. Pro0ramas y campaas diri0idas a la población para concienciar sobre la 0eneración de residuos sólidos. Pro0ramas y campaas para promo-er el conocimiento y conser-ación de entornos urbanos (8onas -erdes, espacios p!blicos) Pro0ramas de sensibili8ación y orientación al consumidor sobre la recolección selecti-a de residuos (-idrio, papel, pilas, entre otros), así como la reducción en ori0en, la reutili8ación y recuperación de los mismos.
/0
Met"d"l"2ía
/0/.
'ara l"s traba,ad"res de la "bra
6os trabajadores de la obra serán capacitados si0uiendo una frecuencia mensual durante el primero ao y una frecuencia semestral para los si0uientes aos. El contenido del pro0rama de capacitación para los trabajadores se muestra a continuación
1arte ; . Generalidades G
mpactos a la salud y al ambiente producidos por el inadecuado manejo de los residuos sólidos
1arte ;; . Aspectos t3cnico . operati-os G G
Definición y clasificación de residuos Auper-isión y operación del relleno sanitario, celda de se0uridad y planta de tratamiento
8$
G G
Lutina de trabajo Sso de e#uipos de protección personal
1arte ;;; . Aspectos administrati-os G G G G
/0/0
Nr0ani8ación y funciones Aistemas de re0istro y control Plan de contin0encias Plan de monitoreo ambiental
'ara l"s "blad"res
El desarrollo de los pro0ramas de capacitación re#uieren ser desarrollados de manera participati-a y conjunta entre e2pertos y el municipio, de modo #ue se traten temáticas relati-as a los recursos naturales e2istentes en la 8ona, los tópicos de le0islación ambiental e impactos producidos por las acciones pre-istas como consecuencia del desarrollo del proyecto. Ae deben mostrar -ideos #ue traten de la situación ambiental de la 8ona, la problemática #ue afecta a la población, así como las e2periencias de otros lu0ares. 'ambi9n es importante contar con afiches alusi-os a problemáticas ambientales o acciones #ue contribuyan con el desarrollo social, económico y cultural #ue se crea en torno al manejo de los residuos sólidos. Pueden considerarse como materiales para la educación ambiental todas a#uellas publicaciones #ue informan, diri0en y di-ul0an aspectos medioambientales. El establecimiento de una estrate0ia en educación ambiental e2i0e un material específico #ue cumpla con los objeti-os marcados ya #ue no solo persi0ue el conocimiento de los sistemas si no #ue tambi9n se pretende desarrollar conductas, -alores, destre8as #ue preparan a la población para reaccionar en pro del entorno. De forma 0eneral, se diseará y promocionará la creación de material para la educación ambiental especifico para nios. 6a elaboración de material para la educación ambiental en las aulas se coordinará con los cole0ios e institutos #ue apoyen a tra-9s de coordinadores y difusores de conocimiento. Por otra parte, y como recurso importante, deberá procurarse la reali8ación de material de fácil lle0ada tales como foto0rafías, diapositi-as, y publicaciones, etc. :sí, se tienen los si0uientes materiales; G
G G
G G
6ibros; obras de conjunto= obras particulares. Publicaciones periódicas; re-istas, boletines, series, conferencias, seminarios. 'esis y trabajos de in-esti0ación. Publicaciones mono0ráficas. Juías, itinerarios, e2periencias, catálo0os, mono0rafía. Molletos informati-os. Documentos secundarios; boletines de res!menes, in-esti0aciones, etc. &aterial audio-isual; Diapositi-as, documentales, transparencias, películas. &aterial 0rafico; Pósteres, láminas, fichas, colecciones1 e2posiciones1 carto0rafía1 ma#uetas. &aterial interacti-o; ue0os, colecciones, talleres or0ani8ados. &aterial informati-o; Pá0inas ]eb, base de datos, directorios, etc.,
88
/1
Cr"n"2rama
El desarrollo de las acti-idades se lle-ará a cabo se0!n el crono0rama #ue se presenta en la tabla .
Tabla 0/ Cr"n"2rama 5 'lan de articiaci!n ci&dadana Acti%idad Mes . Con-ocatoria a todos los 0rupos de inter9s Desarrollo de metodolo0ías de trabajo Desarrollo de pro0ramas y acti-idades de formación ambiental Promo-er estrate0ias de participación de los diferentes sectores Cursos, talleres, charlas y pro0ramas de capacitación Desarrollo de e-entos para con0re0ar población de manera masi-a, Pro0ramas y campaas diri0idas a la población Pro0ramas de conser-ación Pro0ramas de sensibili8ación Culminación del pro0rama de capacitación
/>
Mes 0
Mes 1
Mes >
Mes ?
'res&&est"
El presupuesto de este plan se muestra en la si0uiente tabla.
Tabla 17/ 'res&&est" del lan de caacitaci!n # ed&caci!n ambiental Descrici!n &aterial educati-o 'alleres Campaas publicitarias Costo total (A=.)
C"st" &nitari" 8S/a6": /.+++ <.+++ .+++ *+.+++
8#
Mes @
/
'LAN DE 'ARTICI'ACIPN CIUDADANA
6a participación de la ciudadanía en el proceso de e-aluación de impacto ambiental es una de las tareas más importantes para lo0rar #ue los proyectos o acti-idades minimicen y pre-en0an en forma efecti-a los posibles impactos #ue puedan 0enerar, así como tambi9n para lo0rar su aceptación por la comunidad en la cual ellos se desarrollan. Ae considera #ue al presentarse la propuesta para la construcción y operación del proyecto, implicará contar con un plan de acti-idades de participación ciudadana. Este plan deberá posibilitar la creación de instancias de encuentro para e2plicar los alcances del proyecto y recibir las opiniones y su0erencias de la comunidad #ue e-entualmente se sintiera afectada. En el fondo, un plan de participación ciudadana supone la pro0ramación de un proceso de diálo0o, cuya finalidad es 0enerar una sensación de transparencia respecto del proyecto.
/.
Acti%idades
Ae implementará un pro0rama de acti-idades de participación ciudadana en el lapso de tiempo adecuado ( meses) para la formulación, presentación y absolución de las obser-aciones por parte de la ciudadanía. Estas tareas se indican a continuación; G
G
G
Leali8ación de entre-istas y reuniones con representantes del &unicipio de Cajamarca. Leali8ación de reuniones con los representantes de las comunidades del entorno del proyecto. Desarrollo del proyecto con los aportes de la población
Estas dos tareas implican las si0uientes acti-idades mínimas del proponente; G G G
G
G G
Presentación del proyecto a las respecti-as autoridades competentes. Presentación a detalle del proyecto a las comunidades. Ae efectuarán reuniones y talleres en los lu0ares aledaos al proyecto con los representantes de las comunidades cercanas con el fin de presentar las informaciones respecto a las acti-idades #ue se reali8arán para la ejecución del proyecto, los beneficios, consecuencias de las mismas y sus medidas de miti0ación. Elaboración y confección de material -isual, en soporte 0ráfico, para difundir las características y bondades del proyecto. :bsolución de consultas, #uejas y su0erencias de la comunidad. mplementación de medidas #ue satisfa0an los puntos discordantes, e inte0rar las mejoras necesarias para el desarrollo del proyecto
#'
6os proyectos de esta naturale8a 0eneran en la mayoría de -eces incertidumbre y preocupación en la ciudadanía directamente afectada debido, a #ue desconoce el proyecto, y teme por sus potenciales impactos ambientales y sociales sobre todo cuando se tratan de impactos ne0ati-os potenciales y=o reales sobre sus in0resos. El escenario anterior, propicia el desarrollo de conflictos sociales, por esta ra8ón es recomendable desarrollar espacios de participación ciudadana #ue fomenten el diseo del proyecto, el dialo0o y el intercambio de opiniones con todos los representantes de todos los sectores Con todas estas acti-idades se pretende, en definiti-a, 0enerar una opinión p!blica informada en la Pro-incia de Cajamarca y específicamente en los sectores aledaos al proyecto para #ue puedan participar con todos los elementos disponibles en el proceso de participación ciudadana.
/0
Cr"n"2rama
El desarrollo de las acti-idades se lle-ará a cabo se0!n el crono0rama #ue se presenta en la tabla <*.
Tabla 1./ Cr"n"2rama 5 'lan de articiaci!n ci&dadana Acti%idad Mes . Presentación del proyecto Presentación del proyecto a las comunidades Leuniones con los representantes Difusión del proyecto (usando material de soporte) mplementación de acuerdos Minal de la etapa de Participación
/1
Mes 0
Mes 1
Mes >
Mes ?
Mes @
'res&&est"
El presupuesto de este plan se muestra en la si0uiente tabla.
Tabla 10/ 'res&&est" del lan de caacitaci!n # ed&caci!n ambiental Descrici!n &aterial educati-o 'alleres Campaas publicitarias Costo total (A=.)
C"st" &nitari" 8S/a6": .+++ <.+++ .+++ 3.+++
#1
.7/
'LAN DE ;IGIENIHACION
Ae se0uirán los si0uientes procedimientos para la hi0ieni8ación de las instalaciones del relleno sanitario mecani8ado, celda de se0uridad y la planta de tratamiento de residuos sólidos en las etapas de operación, clausura y posclausura.
.7/.
'lan de desinsectaci!n
El plan de monitoreo de especies de insectos cuenta como principal aporte la presencia de las moscas debido a los residuos or0ánicos, los cuales se encontrarán en diferentes estados de descomposición. 6a presencia de moscas podría ser un foco de atracción para a-es y otras especies de fauna insectí-ora. 6a medida correcta a aplicar para pre-enir la presencia de moscas y otros insectos es cubrir diariamente los residuos con el material de cobertura, e-itando #ue el foco de atracción de moscas se encuentre al descubierto.
.7/0
'lan de desratiFaci!n
Este monitoreo se lle-ará a cabo mediante un estudio de poblaciones, usando el m9todo de trampeo, #ue proporciona un índice de población estimado (`ndice de $ayne). Cuando el -alor de este índice se encuentra alrededor de +,< indica #ue la población necesita ser controlada. Para tal efecto se colocarán las trampas de manera periódica una -e8 al mes. El plan de desrati8ación comprende la colocación de cebos rodenticidas de amplio ran0o como lo es el "iorat, el cual será aplicado si0uiendo una secuencia de posibles 8onas de ubicación de madri0ueras diseminadas en el área del proyecto, así tenemos #ue los cebos aplicados serán -enenos con cepas de salmonelosis #ue enferma solamente a la población de ratas, mas no a otras especies de animales constituyendo un buen plan de miti0ación de impacto ne0ati-o ocasionado por roedores. Cuando las especies sean eliminadas y e-entualmente sean encontradas carca8as de animales muertos se procederá a desechar de manera directa sobre la trinchera como si se tratara de un residuo com!n.
.7/1
'res&&est"
El presupuesto para este pro0rama se muestra en la si0uiente tabla.
Tabla 11/ 'res&&est" del lan de i2ieniFaci!n Descrici!n Desinsectación y desrati8ación Costo total (A=.)
C"st" &nitari" 8S/a6": .+++ .+++
#2
../
'LAN DE SEGURIDAD* ;IGIENE 3 SALUD OCU'ACIONAL
El plan de salud ocupacional tiene como finalidad controlar los ries0os #ue puedan alterar la se0uridad y salud ocupacional de los trabajadores del relleno sanitario, celda de se0uridad y de la planta de tratamiento de residuos sólidos y #ue pudieran afectar los procesos de funcionamiento de 9ste.
../.
Asect"s de se2&ridad e i2iene
.././.
E&i" de r"tecci!n ers"nal
Para #ue los trabajadores puedan desarrollar sus acti-idades de manera normal y se0ura, deberán contar con la si0uiente indumentaria y e#uipos de protección personal; * mameluco * par de botas de se0uridad * par de 0uantes de cuero refor8ado * mascarilla * 0orra ó casco protector
G G G G G
.././0
'r"cedimient"s de se2&ridad e i2iene
6os encar0ados de la operación del relleno sanitario, celda de se0uridad y planta de tratamiento deben se0uir el si0uiente procedimiento para el uso y aseo adecuado de la indumentaria e implementos de protección personal. G
G
G
Ae debe re-isar diariamente el estado de la indumentaria y los implementos de protección personal. En caso de encontrarse al0una falla o rotura, debe comunicarse inmediatamente para su recambio. :simismo, se debe -erificar su correcta utili8ación en forma diaria. 6os operarios deberán usar las duchas para su aseo y cambiarse de ropa despu9s de cada jornada de trabajo. o deberán retirarse a su ho0ar con la ropa de trabajo. : cada trabajador se desi0nará un casillero con doble compartimiento para 0uardar, en uno de ellos, su uniforme e implementos de se0uridad y en el otro su ropa de uso diario.
:simismo es importante #ue si0an las si0uientes medidas de precaución
a:
G G
G
De la $"rma de car2a # descar2a de c"ntened"res " cilindr"s c"nteniend" resid&"s* # e&i"s " erramientas esad"s Sso obli0atorio de implementos de se0uridad e hi0iene en el trabajo Posición correcta de car0a de pesos (columna recta, y esfuer8o con las piernas) Car0a de pesos de acuerdo a la conte2tura de la persona.
#3
b: G G G
G
c:
G G G
G G
d: G
e:
G
G G
$: G G
G G G G G G G
G
De la se2&ridad d&rante la descar2a de l"s resid&"s s!lid"s El uso de implementos de se0uridad e hi0iene en el trabajo es obli0atorio El -ehículo se estacionará con el motor apa0ado y debidamente frenado Durante la descar0a, el personal no se ubicará en 8onas por debajo del ni-el o rampa donde el -ehículo se ha estacionado Ae colocará un tope o freno de madera para seali8ar el punto en el cual los neumáticos del camión se deberán detener
De la mani&laci!n de resid&"s ara e%itar accidentes # en$ermedades Sso obli0atorio de implementos de se0uridad e hi0iene en el trabajo E-itar el contacto directo con los residuos sólidos o romper los empa#ues de los residuos #ue pro-ienen del centro de Aalud o comer ni fumar en el área del proyecto E-itar la inhalación directa de los 0ases #ue se puedan 0enerar en las chimeneas, aun cuando se est9 usando respiradores o mascarillas.
Del c"ntr"l del %"l&men de resid&"s s!lid"s El personal mantendrá actuali8ado el formulario de control del -olumen y tipo de residuos sólidos #ue se recepcionen.
Medidas esecí$icas de se2&ridad e i2iene en el traba," 8lanta de tratamient": :se0urar una adecuada -entilación durante el -olteo de la materia or0ánica en proceso de compostaje E-itar el in0reso de a0ua de llu-ia a las rumas de compostaje. o consumir alcohol y=o dro0as antes, ni durante el trabajo.
Otras medidas de se2&ridad e i2iene a c"nsiderar s"n Por nin0!n moti-o se #uemarán los residuos sólidos o disponer en el relleno sanitario, residuos sólidos peli0rosos (bolsas con restos de compuestos #uímicos, aceites #uemados, etc.). Capacitar al personal en primeros au2ilios &antener la concentración en el trabajo Leali8ar el aseo personal despu9s del trabajo o usar la ropa de trabajo para el diario, o acti-idades no laborales o me8clar la ropa de trabajo con la ropa de uso diario o consumir alcohol y=o dro0as antes, ni durante el trabajo. Disponer en lu0ar -isible y accesible los tel9fonos de emer0encia, los jefes inmediatos superiores y centro de salud Ae reali8arán e2ámenes pre % ocupacionales
#4
../0
Asect"s de sal&d
Ae contempla la implementación de campaas de salud permanentes de manera semestral para los trabajadores, incidiendo en lo referente a afecciones a la piel, afecciones respiratorias y controles ante e-entuales enfermedades infecciosas. En el caso de la aparición de impactos ne0ati-os a la salud de los trabajadores se procederá a la atención de los trabajadores en un centro de salud adecuado y acondicionado con material, capacidad o tecnolo0ía acorde con el tipo de e-ento ocurrido ya sea como enfermedad o accidentes ocupacionales, pues la aplicación del se0uro de salud con el #ue cuentan los trabajadores 0aranti8a #ue se realice la atención hasta su total reciclaje y reincorporación a sus labores.
../0/.
'r"2rama de c"ntr"l mdic"
El pro0rama de control m9dico deberá abarcar; G
G G
../0/0
Sna e-aluación de la salud de los trabajadores inicial, despu9s de la incorporación al trabajo o despu9s de la asi0nación de tareas específicas con nue-os ries0os para la salud. Sna e-aluación de la salud completa anual. Sna e-aluación de la salud despu9s de una ausencia prolon0ada por moti-os de salud.
'r"2rama de inm&niFaci!n c"ntra ttan"
El t9tano es una enfermedad a0uda inducida por una e2oto2ina del bacilo tetánico, el cl!striium tetani , #ue crece en condiciones de anaerobiosis en las heridas1 se encuentra especialmente en la tierra, el pol-o y el esti9rcol1 y pueden penetrar al or0anismo a tra-9s de un pincha8o, el ras0uo de un animal, astillas de madera, picadas de insectos y heridas #ue ras0uen la piel. Sna infección de t9tano puede ser mortal. 6a enfermedad no se conta0ia persona a persona y la infección no confiere inmunidad permanente, afecta el sistema ner-ioso y puede resultar en espasmos lo suficientemente fuertes como para producir la ruptura de huesos. 6a eficacia clínica de la -acuna antitetánica es casi del *++5. 6a -acuna antitetánica produce un aumento del ni-el de anticuerpos a partir de la se0unda dosis de -acuna y alcan8a un ni-el má2imo tras la tercera dosis. El plan de -acunación contra el t9tano es el si0uiente; G
Personas con antecedentes de < o más dosis aplicadas anteriormente; solamente deben aplicarse * dosis cada *+ aos (de por -ida). En al0unos casos de heridas 0ra-es (profundas, contaminadas con suciedad, heces, tierra y=o sali-a1 pun8antes1 fracturas e2puestas) debe aplicarse un refuer8o de la -acuna.
#5
Personas no -acunadas o #ue no recuerdan su estado de -acunación pre-io, deben cumplir el es#uema básico; una primera dosis1 una se0unda dosis a los <+ días1 y un refuer8o al ao de la se0unda aplicación. 6ue0o un refuer8o cada *+ aos. Personas con heridas, no -acunadas o #ue no recuerdan su estado de -acunación pre-io, deben ser prote0idas con Jamma Jlobulina :ntitetánica y -acuna simultáneamente, completando lue0o el es#uema básico con la se0unda dosis al mes y el refuer8o al ao. Ae debe continuar con el refuer8o cada *+ aos.
G
G
../0/1
'r"2rama de inm&niFaci!n c"ntra eatitis
6a hepatitis es una enfermedad infectoconta0iosa, end9mica e ict9rica con importantes complicaciones y ries0os cuando las condiciones sanitarias son deficientes, dando lu0ar a epidemias por la contaminación del a0ua y=o alimentos. 6a hepatitis : se conta0ia a tra-9s del consumo de alimentos o lí#uidos #ue conten0an heces infectadas con -irus de hepatitis :, afectando al hí0ado, pro-ocando su inflamación. &ientras #ue la hepatitis ", se conta0ia a tra-9s de san0re, sali-a, sudor y la0rimas. El plan de -acunación contra la hepatitis : y " es el si0uiente; 3e0atitis ;
6os adultos deben recibir dos o tres inyecciones en el pla8o de a * meses.
G
3e0atitis 4;
6a -acuna de la hepatitis " se aplica en tres inyecciones, dentro de un pla8o de meses
G
../1
'res&&est"
El presupuesto para este pro0rama se muestra en la si0uiente tabla.
Tabla 1>/ 'res&&est" del lan de se2&ridad i2iene # sal&d "c&aci"nal Descrici!n
C"st" &nitari" 8S/a6": .+++ *++ /+ .+++ .+++ *+.+++ .
EPP "oti#uín E2tintorY Bacunas Che#ueos m9dicos Ae0uros Costo total (A=.)
Y Aolo se considera la compra el primer ao, los si0uientes aos serán 0astos por concepto de mantenimiento
#6
.0/
'LAN DE CIERRE O ABANDONO
: continuación se describen una serie de acti-idades #ue se deberán tener en cuenta para la clausura y recuperación de las áreas del relleno sanitario mecani8ado, celda de se0uridad y la planta de tratamiento de residuos sólidos de la localidad de Cajamarca.
.0/.
Rellen" sanitari" mecaniFad" # celda de se2&ridad
: medida #ue se -aya alcan8ando la cota de coronamiento de la plataforma se procederá a reali8ar la cobertura final de la misma y las obras de recuperación del área. Esta recuperación tiene dos propósitos, el primero es prote0er la cobertura final de las celdas de residuos sólidos, las #ue podrían ser deterioradas por efecto del -iento y de las precipitaciones, dejando los desechos descubiertos. El se0undo propósito responde a la necesidad de recuperar el paisaje inicial, manteniendo el e#uilibrio con la naturale8a. Debido a lo anteriormente e2puesto, se ha planteado recuperar el área plantando las especies propias de la 8ona. El fundamento del plan, se basa en el mantenimiento de un estricto control sobre a#uellos componentes ambientales #ue puedan -erse afectados con posterioridad a la -ida !til del relleno sanitario. &ediante 9l se establecen los re#uisitos mínimos #ue se deben tener en cuenta para ase0urar a la autoridad sanitaria y a la comunidad, #ue se mantendrá una estrecha -i0ilancia ambiental y un control sanitario en el lu0ar donde operó el relleno sanitario. 6os aspectos más rele-antes del plan de cierre y abandono son;
a:
C"ntr"l de 2ases # li4i%iad"s
6as chimeneas se culminarán colocando un cilindro metálico (tipo de // 0alones de capacidad) cortado por la mitad, sobre el cual se deberá instalar un #uemador para la combustión del bio0ás, por lo menos a *,/ m sobre la superficie final del relleno. Ae #uemará el 0as como medida de control. Lespecto a los li2i-iados, se -erificará el correcto funcionamiento de los drenes de captación y e-acuación, así como del sistema de tratamiento de li2i-iados, consistente en una la0una de sedimentación y e-aporación.
b:
Us" # rec&eraci!n del =rea des&s de la cla&s&ra
En este tipo de proyecto siempre se debe tener en cuenta la forma de inte0rarlo perfectamente al ambiente natural. o sólo el acceso y el entorno de las obras ejecutadas sino tambi9n la superficie del relleno serán consideradas en el impacto paisajístico. &ediante la reforestación se lo0ra la inserción del área del relleno sanitario en el paisaje natural. :demás, permite prote0er la cobertura final de la erosión causada
#$
principalmente por las precipitaciones y el -iento. 'ambi9n permite lo0rar una serie de otras funciones dentro del ecosistema, asociadas a la reforestación y a la recuperación del área, tales como; G G G G G G G
E-itar y controlar la erosión &ejorar el clima local Le0ular la infiltración de las a0uas &ejorar la calidad de los suelos Crear un hábitat para insectos y microor0anismos m icroor0anismos "ajar la temperatura del suelo Letener la humedad del humedad del suelo
:demás de los aspectos indicados anteriormente, los objeti-os objeti-os de la recuperación del área son básicamente dos; G
G
Prote0er la cobertura final del área de relleno, la cual podría -erse daada por efecto del -iento y las precipitaciones &ejorar considerablemente el paisaje ori0inal, construyendo áreas -erdes e inte0rando el inte0rando el relleno al paisaje natural
Para lo0rar los objeti-os sealados, el proyecto considera la instalación de una cobe cobert rtur ura a adec adecua uada da #ue #ue perm permitita a plan planta tarr espe especi cies es e2is e2iste tent ntes es en la 8ona 8ona,, densificándolas y además, en la medida #ue sea factible, incorporando nue-as especies #ue protejan el suelo de los a0entes erosi-os (llu-ia, -ientos). Esto mini minimi mi8a 8ará rá tamb tambi9 i9n n la infi infiltltra raci ción ón de a0ua a0ua de llullu-ia ia al rell rellen eno o sani sanita tari rio, o, minimi8ando por ende la 0eneración de li2i-iados. Ae pondrá especial atención en los taludes, debido a #ue mientras mayor es la pendiente, mayor es la posibilidad #ue se produ8ca erosión en el manto. 6a selección de la -e0etación dará propiedad a las especies autóctonas, de la manera de pro-ocar el menor impacto sobre el medio. 6a cobertura final será de + cm de espesor, conformado por una capa de <+ cm de material arcilloso, + cm de material de cobertura #ue es utili8ado en la operación del relleno sanitario y por !ltimo una capa de *+ cm de tierra apta para culti-os, de modo #ue sobre la 8ona se pueda colocar una cobertura -e0etal. Este material corresponderá en su mayor parte al obtenido durante el mo-imiento de tierras de las distintas áreas del proyecto. En la instalación de esta cubierta -e0etal se deberán respetar las ni-elaciones de terreno, con el fin de mantener las pendientes de e-acuación de las a0uas de precipitación. 6a plan planta taci ción ón de espe especi cies es se real reali8 i8ar ará á de mane manera ra plan planifific icad ada a y esta estará rán n debidamente ubicadas, se utili8arán árboles y arbustos de raíces poco profundas, debido a #ue el relleno a!n se encuentra 0enerando bio0ás y, por ende, las plantas de 0randes raíces causarían deterioro al sistema de contención de 0ases. 6a reforestación del sitio comen8ará a reali8arse una -e8 finali8ada la recepción y disposición de los residuos, así como la construcción de la cobertura final. El proyecto contempla tambi9n un pro0rama de mantenimiento de las especies
#8
plantadas, el cual consistirá en rie0o y reposición de especies daadas, de acuerdo a las necesidades #ue se presenten.
c:
'r"2rama de m"nit"re" ambiental
El plan de monitoreo para esta etapa se presenta en el ítem 3, Plan de monitoreo ambiental.
d:
Medidas de c"ntin2encia
6as medidas de contin0encia se presentan en el ítem , Plan de contin0encias.
e:
Acti% cti%iidad dades de "scla&s&ra del rellen" sanitari"
6as acti-idades comprendidas en esta etapa son el mantenimiento de la cobertura final, el control de la contaminación ambiental y los trabajos de saneamiento, tal como se indica a continuación; •
Mantenimient" de la c"bert&ra $inal
Consiste en la inspección y mantenimiento de la cobertura final del relleno, correspondiente a labores de restauración, re-e0etación, limpie8a y resembrado de -e0etales. 'ambi9n ambi9n es importante el ase0uramiento de la inte0ridad del área utili8ada para el relleno sanitario, así como de su intan0ibilidad. •
C"ntr"l de c"ntaminaci!n ambiental
Ae hará uso de la aplicación de un pro0rama permanente de monitoreo de los sistemas de control y tratamiento de los 0ases y li2i-iados, basados en los controles sobre los aspectos ambientales más importantes. 'ambi9n se debe contar con un e#uipo para incendios y disponer la acumulación de suficiente material de cobertura (tierra u otro material inerte) para controlar la propa0ación de fue0o accidental. •
Traba,"s de saneamient"
Leali8ar trabajos de fumi0ación y desrati8ación en el área del relleno sanitario para e-itar la proliferación de enfermedades y -ectores de contaminación.
.0/0 0/0
'lan 'lanta ta de trat tratam amie ien nt" de res esid id& &"s s!l s!lid id" "s
El plan de cierre para la planta de tratamiento de residuos sólidos, constituye un instrumento de 0estión ambiental #ue incorpora medidas orientadas a restituir el ambiente a su estado ori0inal, en la medida #ue la factibilidad t9cnica lo permita, cumpliendo con las e2i0encias de la normati-idad ambiental -i0ente.
##
El plan de cierre incluye las medidas #ue se deberán tener en cuenta para e-itar efectos ad-ersos al ambiente y la salud de la población por la culminación de las operaciones en la planta de tratamiento de residuos sólidos y=o por deterioro #ue pudiera aflorar en el corto, mediano o lar0o pla8o. Para la ejecución del plan de cierre de la planta de tratamiento tr atamiento de residuos sólidos se deberá tener en cuenta; G
G G G
6as características ori0inales del entorno en el #ue se ubica la instalación y las acti-idades lle-adas a cabo. 6a ausencia de población en el momento del cierre. 6a ine2istencia de terreno culti-able. 6a característica de la -e0etación natural, factor considerado determinante para el desarrollo desarrollo del plan de cierre.
:cti-idades consideradas para la puesta en ejecución del plan de cierre de la planta de tratamiento de residuos residuos sólidos;
a:
C"ntr"l de 2ases
Debido a #ue en la etapa de cierre las operaciones en la planta habrán finali8ado, ya no e2istirán rumas de compost en procesamiento pues no habrá más in0reso de residuos1 lo cual si0nifica #ue habrá desaparecido el ori0en de la 0eneración de 0ases en la planta de tratamiento. Por esta ra8ón no se considera necesario instalar sistemas de control de 0ases pues sólo se 0eneran durante el proceso de compostaje en la planta de tratamiento.
b:
Us" # rec&eraci!n del =rea des&s de la cla&s&ra
&edi &edian ante te la refo refore rest stac ació ión n o re-e re-e0e 0eta taci ción ón con con espe especi cies es nati nati-a -ass se lo0r lo0ra a la inserción del área de la planta de tratamiento en el paisaje natural.
c:
'r"2rama de m"nit"re" ambiental
El plan de monitoreo se presenta en el ítem 3, Plan de monitoreo ambiental.
d:
Medidas de c"ntin2encia
6as medidas de contin0encia se presentan en el ítem , Plan de contin0encias.
e:
Acti% cti%id idad adees de de " "sc scla la&s &s&r &raa de de la la la lan nta de tra trata tami mien ent" t" de res resid id& &"s s!lid"s
6as acti-idades comprendidas en esta etapa son control de la contaminación ambiental y los trabajos de saneamiento, tal como se indica a continuación;
1''
•
C"ntr"l de c"ntaminaci!n ambiental
Ae hará uso de la aplicación de un pro0rama permanente de monitoreo ambiental, basado en los controles del a0ua superficial, subterránea, aire, suelo y el paisaje en 0eneral. •
Traba,"s de saneamient"
Leali8ar trabajos de hi0ieni8ación en el área de la planta de tratamiento de residuos sólidos, así como de monitoreo ambiental.
.0/1
'res&&est"
El presupuesto para este pro0rama se muestra en la si0uiente tabla.
Tabla 1?/ 'res&&est" del lan de cierre " aband"n" Descrici!n Lelleno sanitario Planta de tratamiento Lelleno de se0uridad Costo total
C"st" &nitari" <.3,/ /.,+ *<.>,/ >+.+*,/
1'1
.1/
CONCLUSIONES
6a e-aluación reali8ada concluye #ue el impacto de la instalación de las infraestructuras de relleno sanitario mecani8ado, celda de se0uridad y de la planta de tratamiento de residuos sólidos para la localidad de Cajamarca es positi-o. 6a ejecución del proyecto contribuirá a mejorar las condiciones ambientales de la 8ona y a reducir los ries0os para la salud p!blica. Por otro lado, los impactos ne0ati-os identificados serán minimi8ados mediante la implementación de las medidas de miti0ación sealadas. En cuanto a la ocurrencia de impactos estos tambi9n contarán con medidas de corrección particulari8adas.
.>/ G
G
G
G
G
RECOMENDACIONES Proceder a la habilitación, construcción y operación del relleno sanitario mecani8ado, celda de se0uridad y de la planta de tratamiento de residuos sólidos para la localidad de Cajamarca. Fa #ue la 8ona donde se lle-ará a cabo el proyecto, presenta precipitaciones plu-iales recurrentes, se 0enerarían escorrentías superficiales, por lo tanto es con-eniente -erificar la adecuada construcción y mantenimiento de los canales de interceptación de a0uas plu-iales alrededor del perímetro total del área desi0nada, para e-itar una mayor 0eneración de li2i-iados. Ae deberá instalar puntos de monitoreo en el perímetro del proyecto, con el fin de -erificar el adecuado funcionamiento del sistema de impermeabili8ación y #ue no haya nin0!n tipo de contaminación. 6a participación ciudadana se hace imprescindible para la aprobación y puesta en marcha del proyecto. Ae necesita #ue se cuente con la inter-ención de la comunidad desde antes de la habilitación del proyecto. De i0ual manera, se recomienda una -i0ilancia y control ri0urosos por parte de la &unicipalidad de Cajamarca y de las autoridades de salud para ase0urar el cumplimiento de lo sealado en las especificaciones t9cnicas del proyecto y en las medidas de miti0ación propuestas, e-itando así los posibles efectos ambientales ne0ati-os #ue pudiera ocasionar la instalación del relleno sanitario y de la planta de reciclaje y tratamiento de residuos sólidos.
1'2
.?/ G
BIBLIOGRA+IA Pá0ina eb del nstituto acional de Estadística e nformática (E) . inei .0ob.pe
G
Pá0ina eb del &inisterio de Aalud (&A:) .minsa.0ob.pe
G
Pá0ina eb del &inisterio de Educación .minedu.0ob.pe
G
Pá0ina eb del &inisterio de Economía y Minan8as .mef.0ob.pe
G
G
G
Plan Distrital de Jestión :mbiental de Lesiduos Aólidos para la pro-incia de Cajamarca (actuali8ado al ++3). ]eit8enfeld, $eniH. &anual "ásico de E-aluación del mpacto en el :mbiente y la Aalud de Proyectos de Desarrollo. Centro Panamericano de Ecolo0ía $umana y Aalud. Pro0rama de Aalud :mbiental. Nr0ani8ación Panamericana de la Aalud. Nr0ani8ación &undial de la Aalud. &92ico, *+. &anual de Jestión inte0ral de residuos sólidos urbanos. Compromiso empresarial para el reciclaje CE&PLE Sru0uay. *
1'3
Ane4"s
1'4
Ane4" ./ Escrit&ra (blica
1'5
Ane4" 0/ OrdenanFa M&nicial N 07. 5 CM'C
1'6
Ane4" 1/ In$"rme de la Direcci!n Re2i"nal de Sal&d 5 Ca,amarca
1'$
Ane4" >/ In$"rme de H"ni$icaci!n del 'redi"
1'8
Ane4" ?/ 'r"n&nciamient" del Instit&t" Naci"nal de De$ensa Ci%il 8INDECI:
1'#
Ane4" @/ Maa . )Caacidad de &s" ma#"r-
11'
Maa ./ )Caacidad de &s" ma#"r-
rea r"&esta ara el r"#ect"
111
Ane4" / Maa 0 )C"n$lict"s territ"riales-
112
Maa 0/ )C"n$lict"s territ"riales-
rea r"&esta ara el r"#ect"
113
Ane4" / Maa 1 )Caacidad de &s" "tencial de s&el"s-
114
rea r"&esta ara el r"#ect"
115
Ane4" / Maa > )Us" act&al de la tierra-
116
Maa 1/ )Us" act&al de la tierra-
rea r"&esta ara el r"#ect"
11$
Ane4" .7/ 'r"n&nciamient" del Instit&t" Naci"nal de Rec&rs"s Nat&rales 8INRENA:
118
Ane4" ../ Maa ? )Siti"s ar&e"l!2ic"s-
11#
rea r"&esta ara el r"#ect"
12'
Ane4" .0/ 'r"n&nciamient" del Instit&t" Naci"nal de C<&ra 8INC: 5 Certi$icad" de Ine4istencia de Rest"s Ar&e"l!2ic"s 8CIRA:
121
Ane4" .1/ Est&di" de selecci!n de =rea
122
Ane4" .>/ In$"rme de la Direcci!n Re2i"nal de Vi%ienda* C"nstr&cci!n # Saneamient"
123
Ane4" .?/ 'lan" . )rea de in$l&encia directa e indirecta del r"#ect"-
124
Ane4" .@/ MatriF de e%al&aci!n de imact" ambiental de la selecci!n del =rea ara el r"#ect"
125
Ane4" ./ Matrices de e%al&aci!n de imact" ambiental del rellen" sanitari" mecaniFad" # celda de se2&ridad
126
Ane4" ./ Matrices de e%al&aci!n de imact" ambiental de la lanta de tratamient" de resid&"s s!lid"s
12$
Ane4" ./ Res<ad"s del m"nit"re" de calidad de aire # r&id" ambiental
128
Ane4" 07/ 'lan" 0 )M"nit"re" ambiental basal-
12#
Ane4" 0./ Res<ad"s del m"nit"re" de calidad de a2&a s&er$icial # s&bterr=nea
13'
