LKXT@HREELÕK Io eopoelhoh hb oprbkhbr o ibbr, y bi oprbkhlzonb bk jbkbroi o trovìs hb eurs`s, toiibrbs, bte. oijukos vbebs sb k`s mubstro e`m` muy e`mpileoho e`mpileoho y t`rtu`so. Ul dlbk bs elbrt` qub ibbr uk lhl`mo e`k toktos poiodros qub e`knujok hb mokbro lrrbjuior K@ bs uko torbo cïeli, e`mporïkh`io e`k `tros fodlilhohbs hbi sbr fumok`, e`m` eomlkor brjulh`s bk h`s plbrkos ` fodior y bktbkhbr uk lhl`mo, p`r i` jbkbroi oktbs hb eumpilr 4 oÿ`s hb bhoh, k`s mubstrok io eopoelhoh hbi ebrbdr` fumok` y i` cïeli qub hbdbrío sbr oprbkhbr o ibbr. °Q`rqub bkt`kebs k`s eubsto tokt` trodon` oprbkhbr o ibbr0 e`mporokh` kubvombktb bsto fodlilhoh e`k ios oktbrl`rbs (eomlkor, fodior b lktbrprbtor uk lhl`mo) vbm`s vorlos hlcbrbkelos> Crbeubkelos, Xlbmp` y c`rmo.
Bs bi mìt`h` qub sb bkeorjo hbi bstuhl` hb ios ibtros, su c`rmo, su voi`r, voi`r, y p`r þitlm` io poiodro. Bstb mìt`h` vo hb io ibtro o io poiodro foelbkh` ìkcosls bk bi k`mdrb hb io ibtro.
HBCLKLELÕK
Ub sljub bi `rhbk oicodìtle`, poro su oprbkhlzonb. Eoho ibtro hbi oicodbt` sb bstuhlo QT@EBU@ pr`kukelokh` pr`kukelokh` su k`mdrb. Io bserlturo y io ibeturo hb ios ibtros sb vo foelbkh` slmuitïkbombktb. slmuitïkbom bktb. E`mdlkoelõk hb e`ks`koktbs e`k v`eoibs. O portlr hb ios e`mdlkoel`kbs sb erbok poiodros. mbeïkleo , bxprbslvo Ub foeb ibeturo mbeïkleo, y iubj` io e`mprbkhb.
Qbrmltb io `rhbkoelõk oicodìtleo Coelilto `rjoklzor rosj`s `rt`jrïcle`s hb io poiodro Ub pubhbk `rjoklzor ios poiodros hbshb io mïs slmpib fosto ios mïs e`mpibnos •
•
SBKXONOU
•
HBUSBKXONOU
T`mpb bi pr`ebs` hb oprbkhlzonb hb io mbktoilhoh lkcoktli. Qrlmbr` mbm`rlzo ios ibtros y iubj` ios e`mdlkoel`kbs . Q`r hbhleor otbkelõk o ios pr`plbhohbs hb ios ibtros sb hbseulho io e`mprbkslõk hbi sljklcleoh` hb ios poiodros. Ub oe`stumdro o hbibtrbor Bi s`klh` hb ios ibtros bs lrrboi.
Nujor of`reoh` >
PPP
PPP
PPP
PPP
ODEHBCJFLNGI MK@Q_TUXRSZ V\^
rboilzor e`keurs`s hb
hbibtrb` >
Q@II@ MOMÏ QOQÏ MOTLQ@UO M@UEO XBU@T@
• •
Tboilzor odbebhorl`s poro eoho klÿ`, e`k i`s euoibs bii`s c`rmorïk poiodros qub sb bkeubktrok bk bi todibr`.
Tboilzor e`keurs`s e`k clefos hb v`eoibs y e`ks`koktbs mõvlibs.
Q
I O
M O
. @.
?. Ub bksbÿok ios v`eoibs mbhloktb su s`klh`.
<. Ub pbrcbeel`ko io ibeturo mbeïkleo.
6. Hbspuìs hb ios síiodos hlrbetos, sb bksbÿok ios lkvbrsos, `p`rtukombktb ios mlxtos, e`mpibnos, hlpt`kj`s y trlpt`kj`s
4. Io ibeturo y io bserlturo s`k slmuitïkbos.
Qot`
5. Ub bksbÿo eoho e`ks`koktb p`r su s`klh`.
8. Euokh` ios e`ks`koktbs k` sb pubhbk pr`kukelor s`ios, sb e`mdlkok e`k v`eoibs.
2. Eoho e`ks`koktb oprbkhlho sb e`mdlko e`k ios 2 v`eoibs.
:. Oi e`ktor e`k vorlos poiodros, sb pr`huebk `roel`kbs
3. Iubj` sb e`mdlkok ios síiodos poro pr`huelr poiodros.
ï
b
rd`i
l
strbiio
`
n`s
u
jibslo
ÿos
Q o t `
Q o t `
plb popï puip` pbpo plpo popbi
MÌX@H@ MÌX @H@ CÕK@IÕJLE@ SBKXONOU
HBUSBKXONOU
?. Bs ?. Bs uk mìt`h` mïs iõjle`.
?. Eorbeb hb lktbrìs poro bi oiumkoh`.
4. Bs 4. Bs sbkelii` y roel`koi.
4. So So hbshb ios portbs oi t`h`, bs slktìtle`.
5. Ub ohopto e`k coelilhoh oi 5. Ub eostbiiok`.
5.Hbseulho 5. Hbseulho io e`mprbkslõk.
8. Bi oiumk` ibb e`k moy`r 8. Bi coelilhoh.
8. Bstï e`ktro i`s prlkelpl`s 8. Bstï hlhïetle`s
2. Ub oumbkto bi tlbmp` 2. Ub hlsp`kldib poro `rlbktor io e`mprbkslõk hb i` ibíh`.
2.Tbqulbrb qub bi pr`cbs`r 2.Tbqulbrb h`mlkb bi mìt`h` 3. Ub vubivb mbeïkle`
E@MQIBXOT @TOEL@KBU
H@MLKÕ
MÌX@H@ ULIÏDLE@ bs BI QT@EBU@ HB BKUBßOK^O hb IBEX@-BUETLXRTO
ER\@ QRKX@ HB QOTXLHO QOTXLHO bs IO UÍIODO
?. Ub bksbÿok ios v`eoibs, sb bkcotlzo bk io ibeturo y bserlturo 4. Ios e`ks`koktbs sb bksbÿok rbspbtokh` su cïeli pr`kukeloelõk. Iubj`, sb poso o io c`rmuioelõk c`rmuioelõk hb poiodros 5. Eoho e`ks`koktb sb e`mdlko e`k ios elke` v`eoibs, mo,mb,ml,m`,mu. QT@EBU@ 8. E`k vorlos síiodos sb c`rmok poiodros. Iubj`, sb e`kstruybk HBI MÌX@H@ ULIÏDLE@ `roel`kbs
2. Ub e`mdlkok e`ks`koktbs e`k v`eoibs bk síiodos, om,bm.lm,`m,um 3. Ub poso o ios síiodos mlxtos o i`s hlpt`kj`s, trlpt`kj`s y clkoimbktb o ios ibtros e`mpibnos, ÿ , ii , ef , rr :. E`k bi sliodb` sb poso e`k coelilhoh o io ibeturo mbeïkleo.
@mltb bi hbibtrb` hbi mìt`h` oicodìtle`. @mltb io pr`kukeloelõk hb i`s s`klh`s hb ios ibtros p`r sbporoh`. Uljub uk `rhbk iõjle` bk su bksbÿokzo y bk io `rjoklzoelõk hb i`s bnbrelel`s. Ios síiodos s`k uklhohbs s`k`ros qub i`s sbktlh`s eoptok e`k coelilhoh, c`rtoibelbkh` bk bi klÿ` io sbporoelõk sbporoelõk sliïdleo hb ios poiodros.
Io síiodo olsioho k` p`sbb voi`r sljklcleotlv` p`r i` qub su m`tlvoelõk sb foeb muy hlcíeli. Ouk portlbkh` hb io síiodo, bi oprbkhlzonb bs muy ibkt`. K` cov`rbeb io vbi`elhoh ibet`ro.
Ub prbsbktok pr`dibmos e`k bi sliodb`, pubs ibbk sbporokh` ios síiodos, k` ios poiodros.
Eokel`kbs
Io eu-eo-ro-efo, io eu ―eo-ro-efo. \o \ o k` pub-hb eo-ml-kor eo-ml-kor,, Q`r-qub ib coi-to Q`r-qub ib coi-to Rko po-to po-ro eo-ml-kor.
T`mpbeodbzos
Duseor> pbrr`
tb
t` eo
jo iuko
po
klÿo
momï
tb
kudb
ml
eo
Qopï so
t` r`
rr`
MÌX@H@ HB QOIODTOU K@TMOIBU Ub op`yo bk
JTOCÍOU + LMÏJBKBU OKOIÍXLE@
ULKXÌXLE@
QOIODTO
IBXTO
UÍIODO
UÍIODO
IBXTO
QOIODTO
Hbseudrlmlbkt` hb io poiodro
M`tlvoelõk
Ibeturo rbpbtltlvo
Qoiodro o trodonor
Okïilsls cõkle` hb io poiodro
Xrokserlpelõk, ibeturo y jrïcle` hbi bibmbkt` o trodonor
Hbse`mp`slelõk sliïdleo y p`r ibtros
JTÏCLE@ Qrbsbktoelõk hbi jrïcle`
M`tlvoelõk y hbseudrlmlbkt` hbseudrlmlbkt` (Eforio)
°_uì bs bi jrïcle`0 °O qulìk tb rbeubrho0
Xroserlpelõk
momï
Okïilsls c`kìtle`
E`mdlkoelõk hb io ibtro M e`k ios v`eoibs y troserlpelõk
Kubvos poiodros
momï
mo- mo
m-o-m-o
o b l ` u Momï, mbmo, mlm`, moml
Qbiíeuio Xítbrbs Xbotr` H`mlkõ Dlkj` I`tbrío E`keìktrbsb Qoiodro lkeõjklto
MÌX@H@ JI@DOI
QT@EBU@ HB BKUBßOK^O HB IBEX@-BUETLXRTO, IBEX@-BUETLXRTO, _RB QOTXB HB BIBMBKX@U MO\@TBU.
UR QT@EBU@ BU BXOQO HB E@MQTBKULÕK OKOILXLEO @DUBTSOELÕK HB @DNBX@U ERBKX@U E@TX@U EOTXBIBU E@K @TOEL@KBU EOKX@U, NRBJ@U
BXOQO HB LMLXOELÕK C@TMOELÕK
BXOQO HB BIOD@TOELÕK
TBE@K@ELMLBKX@
E@QLOK CTOUBU C@TMOELÕK HB CTOUBU KRBSOU
TBE@K@ELMLBKX@ HB QOIODTOU Q@T ULIODOU
BUETLXRTO HB QOIODTOU E@K@ELHOU
TBE@K@EB HLQX@KJ@U
E@MQIBMBKXOELÕK @TOI
TBE@K@EB XTLQX@KJ@U
BXOQO HB QT@HREELÕK BVQILEOELÕK BVQILEOT I@ IBÍH@ TBUQ@KHBK QTBJRKXOU EOKXOK BUETLDBK LKC@TMOELÕK BUETLDBK EOTXOU
SBKXONOU Coelilto bi oprbkhlzonb oi lklelorsb e`k io lhbo e`kerbto y e`mpibto. Qbrmltb io rbpbtlelõk, io euoi bs lkhlspbksodib poro bi oprbkhlzonb hb io ibet`-bserlturo. ibet`-bserlturo.
HBUSBKXONOU Bxljb uko otbkelõk lkhlvlhuoilzoho.
Io bksbÿokzo bs oetlvo y ojrohodib
Kbebslto muef` tlbmp` poro bi t`toi oprbkhlzonb.
Qbrmltb io ibeturo y bserlturo (ibtro hb m`ihb y e`k ibtro eurslvo).
K` bs slktìtle`.
Qr`plelo io ohqulslelõk hb uko `rt`jrocío e`rrbeto. E`ktrlduyb E`ktrlduyb o io bhueoelõk lktbibetuoi. K` oj`to bi pr`ebs` hb oprbkhlzonb e`k bi okïilsls hb poiodros Io bksbÿokzo bs lktbrhlselpilkor. lktbrhlselpilkor. Ub pubhb lklelor bi oprbkhlzonb uko bhoh mïs tbmproko.
K` portb hb uklhohbs e`mpibnos. Bk `eosl`kbs oijuk`s bstuhloktbs k` e`jbk bi rltm` rïplh`.
Q`kbr bi k`mdrb o ios portbs hbi soiõk hb eiosbs, mubdibs, utbkslil`s, nujubtbs.
Qrbsbktor o i`s oiumk`s tlros hb eortuilko e`k `roel`kbs, o mokbro hb õrhbkbs, poro qub ios rbe`k`zeok y ios eumpiok, e`m`> p`ktb hb plb, trob tu euohbrk`, d`rro bi plzorrõk.
Qrbsbktor eortbibs e`k vorlos `roel`kbs bk ios qub sb rbplto oijuko poiodro, bnbmpi`> mb justo io korokno. Xrïbmb uko korokno, io korokno bs omorliio bte, poro qub io lhbktlclqubk. lhbktlclqubk.
Tbvlsor Tbvlsor io e`rrbeto pr`kukeloelõk y ibeturo hb poiodros yo prbsbktohos p`r bi h`ebktb. Q`r mbhl` hb nubj`s, eokt`s, p`bsíos.
E`mpibtor `roel`kbs qub sb ibs voyo prbsbktokh`.
Bnbmpi`> Ml momï bs >PPPPPPPPPPPPPPP >PPPPPPPPPPPPPPP Bk bi eomp` foy>PPPPPPPPPPP foy>PPPPPPPPPPP Mb justo>PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP justo>PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
Bi mìt`h` beiìetle` bs oqubi qub sb c`rmo c`rmo oi t`mor i` mïs voil`s` y sljklcleotlv` hb i`s hbmïs mìt`h`s. Tbe`k`elmlbkt` hb poiodros poiodros p`r bi e`ktbxt`. •
@rhbkomlbkt` hb ios ibtros. Liustroel`kbs poro rbe`rhor ios ibtros. Ibtros prbporohos bk eortõk, hb uk e`i`r ios v`eoibs y hb `tr` ios e`ks`koktbs. •
Hlstlkt`s bnbrelel`s hb bserlturo, yo e`ploh`s ` oi hletoh`.
•
•
•
Bnbrelel`s hb rbe`k`elmlbkt` hb poiodros ` portbs hb poiodros bk `tro poiodros. •
Ibeturo e`mprbkslvo y io bserlturo e`k ibtro hb m`ihb y eurslvo, osí e`m` io rbhoeelõk hb lkc`rmbs drbvbs. •
Okïilsls hb poiodros poiodros fosto iibjor o io síiodo. Bi bmpib` hbi sliodorl`7 k` poro io bksbÿokzo, slk` e`m` bstímui` poro i`jror su pbrcbeel`komlbkt`. •
I`s bnbrelel`s hb pr`kukeloelõk y ortleuioelõk. Io liustroelõk ` io prbsbktoelõk hb `dnbt`s. E`mdlkoel`kbs hb ibtros, síiodos y poiodros. •
•
•
•
I`s rbeurs`s `k`mot`pìyle`s `k`mot`pìyle`s poro poro pr`kukelor y bkiozor ios ibtros. Bi us` hb liustroel`kbs e`k poiodros eiovbs. •
•
MÌX@H@ MLVX@
SBKXONOU
BUXTOXBJLOU
õ
◣
õ
◣
◣
õ
◣
õ
◣
õ
◣
õ
◣
◣
◣
ï ―
õ
í
Tbe`ibeelõk hb i`s `dnbt`s kbebsorl`s. Tbe`ibeelõk @rjoklzoelõk hb io clbsto. @dsbrvoelõk. Hbsorr`ii` hb io clbsto. Eubstl`komlbkt` hb io clbsto. Ubibeelõk hb uk `dnbt` hb io clbsto= d`mdo. Hbserlpelõk y hlïi`j`. Lhbktlcleoelõk hb io poiodro d`mdo. Biod`roelõk hb `roel`kbs oebreo hb io poiodro.
@dsbrvoelõk hb io pbiíeuio. pbiíeuio.
Hlïi`j` hb io pbiíeuio.
Eioslcleoelõk hb i`s pbrs`konbs mos lmp`rtoktbs.
Ubibeelõk y hbserlpelõk hbi pbrs`konb.
Tbe`k`elmlbkt` Tbe`k`elmlbkt` hb io poiodro.
Biod`roelõk hb `roel`kbs ` tbxt`s.
8. QOUB@>
Hbspiozomlbkt` oi iujor bibjlh`. @dsbrvoelõk hbi iujor. Biod`roelõk hb uk hldun` hb oeubrh` e`k i` `dsbrvoh`. Hlïi`j` y hbserlpelõk s`drb i` hldunoh`. Tbe`k`elmlbkt` Tbe`k`elmlbkt` hb io poiodro. Erbor `roel`kbs hb oeubrh` o io poiodro.
2. HTOMOXL^OH@>
@rjoklzoelõk hb i`s portlelpoktbs. @dsbrvoelõk hbi hromotlzoh`. Hlïi`j` y hbserlpelõk hb io pbiíeuio. Ubibeelõk hbi tbmo prlkelpoi. Tbe`k`elmlbkt` hb io poiodro. Biod`roelõk hb `roel`kbs.
