"Año de la Consolidación del Mar de Grau"
FACULTAD DE DERECHO ESCUELA ACADEMICO - PROFESIONAL DERECHO CICLO VII
Tema:
CONOCIMIENTO DE EMBARQUE Y CARTA DE PORTE Curso:
Derecho Comercial II - Títulos y Valores Integrantes:
Zulueta Alarcón, Luz Marleny Hurtado Díaz, Adelo Carlos !onseca "im#nez, Luis Da$id %a$ia &rillo, Carlos 'uiliche (sco)ar, "uana *osa *amos Tru+illo, Violeta
Docente:
Dr Hassen Morales Vital
LIMA, OCTUBRE 2016
He puesto mi corazón mi a!ma en mi tra"a#o$ Y %e per&i&o mi mente mente en e! proceso' proceso' Vincent Van Gogh.
A !os crea&ores &e nuestras (i&as a !os crea&ores &e nuestra pro)esión'
Es menester &e&icar este a*ra&ecimiento a! Pro)esor por su *enerosa )ormación tam"i+n por su (a!ioso e &e&ica&a orientación en nuestro incon&iciona! aporte'
INDICE
Ep,*ra)e De&icatoria A*ra&ecimiento -n&ice Intro&ucción CAPITULO I CONOCIMIENTO DE EMBA!UE
.' Concepto /' Conocimiento &e Em"ar0ue /'.'
Conteni&o
/'/'
Emisión
/'1'
Acción Cam"iaria
/'2'
Conocimiento &e Em"ar0ues Especia!es
CAPITULO II CATA DE POTE
1' Carta &e Porte 1'.'
Concepto
1'/'
Antece&entes
1'1'
3a Carta &e Porte e! Contrato &e Transporte
1'2'
Carta &e Porte Terrestre A+rea
1'4'
Conteni&o
1'5'
Emisión Acciones Cam"iarias
CAPITULO III
Conc!usiones Re)erencias Bi"!io*r67cas
CAPITULO I CONOCIMIENTO DE EMBA!UE
". CONCEPTO 3a e8presión conocimiento &e Em"ar0ue$ se %a (eni&o uti!izan&o para i&enti7car un t,tu!o (a!or representati(o &e mercanc,as 0ue son materia &e un contrato &e transporte mar,timo o a+reo$ en tanto 0ue !a &enominación &e Carta &e porte se %a uti!iza&o para i&enti7car un t,tu!o (a!or representati(o &e mercanc,as$ pero en e! campo terrestre' E! conocimiento &e em"ar0ue )ue uno &e !os t,tu!os (a!ores 0ue aparecieron' 9u &ata es &e! a:o .;1$ en &on&e por primera (ez )ueron Re*!amenta&os por Bi!"ao$ 0ue &e7n,a este t,tu!o (a!or &e! si*uiente mo&o< “el conocimiento es una obligación particular que un capitán o maestro de navío otorga por medio de su frma, en avor de un negociante que ha cargado en sus navíos algunas mercaderías u otras cosas para llevarlas de un puerto a otro, comprometiéndose a entregarlas a la persona que se expresó en el conocimiento que a su orden o la del cargador por ete concertado o antes de cargarse. ! E! car6cter &e t,tu!o (a!or como (a!or$ consiste en representar un &erec%o &e &ominio so"re mercanc,as 0ue se encuentran en un esta&o &e mo(imiento por su transporte &e un !u*ar a otro$ su uti!i&a& consiste$ precisamente en e! &erec%o &e propie&a& incorpora&o a! t,tu!o &e )orma ta! 0ue su transmisión con!!e(a a !a transmisión &e !a merca&er,a en e! representa&a$ por e!!o es 0ue c!asi7camos a este t,tu!o$ como un t,tu!o (a!or &e &ominio' 9u circu!ación est6 &a&a por e! en&oso &e! t,tu!o !a entre*a &e! mismo' Es un t,tu!o causa!$ en e! senti&o &e 0ue so!o tiene su )un&amento ori*en en e! contrato &e transporte$ sea cua! )uere e! me&io 0ue se uti!ice a&em6s por0ue en e! mismo te8to &e! instrumento (an re!aciona&os esos e!ementos &e! contrato mismo por0ue este t,tu!o constitue !a prue"a principa! &e su ce!e"ración' . Re*!amentos por Bi!"ao$ a:o .;1
3a carta &e porte conocimiento &e em"ar0ue no se separan &e! contrato &e transporte$ sin 0ue esto 0uiera &ecir 0ue no ten*an ca&a uno su in&epen&encia propia' A&em6s$ no pue&e ser posi"!e en otro tipo &e contrato' 3a carta &e porte o conocimiento &e em"ar0ue norma!mente se &e"en e8pe&ir en &os e#emp!are$ a &i)erencia &e otros t,tu!os$ como !a !etra &e cam"io$ e! c%e0ue e! pa*ar+$ en !os 0ue se e8pi&e so!o uno'
#. CONOCIMIENTO DE EMBA!UE "#$%&'() *+-.&onocimiento de embarque* “el conocimiento de embarque representa las mercaderías que son ob/eto de un contrato de transporte marítimo, lacustre o uvial. (as normas de esta (e0 son de aplicación al &onocimiento de 1mbarque en todo aquello que corresponda a su naturale2a 0 alcances como título valor 0 no resulte con las disposiciones
que
rigen
al
contrato
de
$ransporte
de
3ercancías. E! conocimiento &e em"ar0ue por (,a mar,tima &e"e e8pe&irse por !o menos en &os e#emp!ares$ uno 7rma&o por e! transporta&or entre*a&o a! remitente o car*a&or$ e! cua! tiene !a natura!eza &e ne*ocia"!e$ e! otro 7rma&o por e! car*a&or o su representante entre*a&o a! transporta&or o su representante$ e! cua!$ tiene !a cate*or,a &e ne*ocia"!e' 96nc%ez C' =4;;> comenta$ “ que la unción del conocimiento como instrumento
representativo
de
las
mercaderías
nació
históricamente después de las unciones de ser pruebas del hecho de la carga 0 de legitimar al tenedor que reuniera determinados requisitos para retirar las mercancías en el periodo en que este se encontraba en via/e, esto dio lugar a que admitiera su uso comercial, lo que se halla recogido en algunas ordenan2as del siglo / 3e &e Titu!o ?a!ores @ 3e N /;/; Pu"!ica&o en unio /
4566, seg7n el cual se consideraba que quien tuviera la posesión del documento tenía la posesión de las mercancías trasportadas. 8osteriormente este uso se extendió 0 ue recogido por algunos códigos del siglo 464, de los cuales la primera ormulación con carácter general qui2ás sea la del código del comercio espa9ol de !:*;. 9o"re e! conocimiento como &ocumento &e cr+&ito$ Ati!io M' =4;> re7ere 0ue “<=> además de constituir el documento del contrato de transporte <=> la prueba del embarque de la mercadería, el conocimiento desempe9a una tercera unción, la cual es de ser, un documento representativo de la mercadería, 0 por tal ra2ón, un instrumento de crédito. &on tal carácter en la práctica, el conocimiento circula de mano en mano en sucesiva transerencias, que signifcan otras tantas negociaciones de las mercaderías que representa, con las cuales ella es vendida o entregada en garantía de una operación de crédito, mientras a7n se encuentra en via/e. "l incorporarse así el conocimiento a la categoría de títulos de crédito <=>, agili2a todas las operaciones que pueden hacerse con la mercadería, independientemente de la llegada a destino de ésta 0 de su entrega a sus adquirientes, 0 desempe9a una unción económica que en otra orma deberían quedar inmovili2adas durante todo el tiempo del trasporte de la mercadería. 3a carta &e porte e! conocimiento &e em"ar0ue tienen pr6cticamente !os mismos e!ementos &e! contrato &e transporte' E! suscriptor &e! t,tu!o es e! trasporta&or$ 0uien entre*a un e#emp!ar ne*ocia"!e a! remitente o car*a&or$ es &ecir$ !a persona 0ue encar*a !a con&ucción &e !as mercanc,as &e un !u*ar a otro' E! remitente e! &estinatario pue&en coinci&ir en !a misma persona$ pero !a o"!i*ación &e! remitente es siempre en(iar !a carta &e porte conocimiento &e em"ar0ue en su ori*ina! a! &estinatario$ para 0ue este rec!ame !as mercanc,as trasporta&as me&iante !a
e8%i"ición &e! t,tu!o o pue&an ne*ociar!o &e acuer&o con su !e &e circu!ación' E! conocimiento &e em"ar0ue est6 !i*a&o a un contrato &e transporte mar,timo$ !acustre o u(ia!$ 0ue (iene a ser me&io por e! cua! se trasportan !as mercanc,as conteni&as en e! &ocumento' E! tene&or &e este t,tu!o pue&e rec!amar para s, !as merca&er,as conteni&as en &ic%o t,tu!o' 3a primera &isposición &ero*atoria &e !a !e NF /;/; %a &ero*a&o !as normas &e! có&i*o &e! comercio re!ati(as a! contrato &e transporte terrestre =arts' 122 a! 1;2>$ con !a cua! se %a suprimi&o !a tipi7cación &e! contrato$ concor&ante con e! proecto &e !a nue(a !e &e trasporte' No o"stante e!!o$ !as pautas esta"!eci&as para !a emisión &e! t,tu!o (a!or importan e! contrato &e transporte en s, mismo' A&em6s$ en !o 0ue se re7ere a !as normas suprarre*iona!es tenemos !a &ecisión NF 1GG &e! acuer&o &e Carta*ena 0ue conci"e a !a carta &e porte internaciona! por carretera$ &e7ni+n&o!a como e! &ocumento 0ue prue"a 0ue e! transportista autoriza&o %a toma&o !as mercanc,as "a#o su responsa"i!i&a& se %a o"!i*a&o a transportar!as entre*ar!as &e con)ormi&a& con !as con&iciones esta"!eci&as en e! contrato correspon&iente' Asimismo$ conci"e a! contrato internaciona! &e mercanc,as por carretera como a0ue! acto o ne*ocio #ur,&ico por me&io &e! cua! e! transportista autoriza&o se o"!i*a para con e! remitente$ por e! pa*o &e un ete$ a e#ecutar e! transporte &e mercanc,as por carretera$ &es&e un !u*ar en 0ue !as toma o reci"e %asta otro &e &estino se:a!a&o para su entre*a$ u"ica&os en &i)erentes pa,ses miem"ros' Resu!ta con(eniente resa!tar e! 6m"ito &e ap!icación &e !a Decisión NF 1GG$ para po&er tener en c!aro su campo &e acción$ e! cua! se encuentra circunscrito a! transporte internaciona! &e
mercanc,as por carretera 0ue ese e)ecte entre pa,ses miem"ros &e! Acuer&o &e Carta*ena$ o en tr6nsito por sus territorios' #.".
Conteni$o
Artículo ./0- contenido1 /2;' . E! conteni&o &e! em"ar0ue po&r6 contener< a> 3a &enominación &e conocimiento &e em"ar0ue "> E! nom"re$ e! nmero &e! &ocumento o7cia! &e i&enti&a& &omici!io &e! car*a&or c> E! nom"re &omici!io &e! Bene7ciario o Consi*natario a 0uien o a !a or&en &e 0uien (aan &iri*i&as !as mercanc,as$ pu&ien&o ser e! propio car*a&or &> 3a in&icación &e !a mo&a!i&a& &e! transporte e> 3a natura!eza *enera! &e !as mercanc,as$ !as marcas re)erencias necesarias para su i&enti7cación e! esta&o aparente &e !as merca&er,as$ e! nmero &e "u!tos o &e piezas e! peso &e !as merca&er,as o su canti&a& e8presa&a &e otro mo&o$ &atos 0ue se %ar6n constar ta! como !os %aa proporciona&o e! car*a&or$ 0uien &e"e a&em6s se:a!ar$ si proce&e$ su car6cter pereci"!e o pe!i*roso' )> E! monte &e! ete &e transporte &e !os &em6s ser(icios presta&os por e! Portea&or$ en !a me&i&a &e 0ue &e"a ser pa*a&o por e! consi*natario' *> 3a )ec%a !u*ar &e emisión$ puerto &e car*a &escar*a !a )ec%a en 0ue e! Portea&or se %a %ec%o car*o &e !as mercanc,as en ese puerto$ as, como e! !u*ar p!azo &e entre*a &e !a mercanc,a o"#eto &e! transporte$ si en este !timo caso en e!!o %u"ieran con(eni&o e8presamente !as partes'
1 3e &e Titu!o ?a!ores @ 3e N /;/; Pu"!ica&o en unio /
%> 3a &ec!aración &e! (a!or patrimonia! 0ue %u"iere &ec!ara&o e! car*a&or$ si en e!!o %an con(eni&o !as partes i> E! nmero &e or&en correspon&iente !a canti&a& &e ori*ina!es emiti&os si %u"iere m6s &e uno #> E! nom"re$ 7rma$ e! nmero &e &ocumento o7cia! &e i&enti&a& &omici!io &e! Portea&or 0ue emite e! t,tu!o$ o &e !a persona 0ue acta en su nom"re J> 3a &ec!aración$ si proce&e$ &e 0ue !as mercanc,as se transportar6n so"re cu"ierta !> C!ausu!as *enera!es &e contratación &e! ser(icio &e trasporte cua!0uier otra in&icación 0ue permita o &ispon*a !a !e &e !a materia' /2;'/ 3a omisión &e una o (arias &e !as in)ormaciones 0ue contiene e! presente art,cu!o no a)ecta !a (a!i&ez #ur,&ica &e! conocimiento &e em"ar0ue
ni !a nu!i&a& &e a!*una
estipu!ación con!!e(a !a nu!i&a& &e! t,tu!o$ e! 0ue manten&r6 !os &erec%os o"!i*aciones se*n ten*a su conteni&o' "rt. ?!;. &ódigo de comercio+ E! có&i*o &e comercio$ en su art,cu!o ;.G$ &ispon,a 0ue< KE! capit6n e! car*a&or &e! "u0ue ten&r6n o"!i*ación &e e8ten&er e! conocimiento$ en e! cua! se e8presar6< .' /' 1' 2' 4'
E! nom"re$ matr,cu!a porte &e! "u0ue' E! nom"re &e! capit6n su &omici!io' E! puerto &e car*a &e &escar*a' E! nom"re &e! car*a&or' E! nom"re &e! consi*natario$ si e! conocimiento )uere
nominati(o' 5' 3a canti&a&$ ca!i&a&$ nmero &e !os "u!tos marcas &e !as merca&er,as' ;' E! ete !a capa contrata&os' 2 3e &e Titu!o ?a!ores @ 3e N /;/; Pu"!ica&o en unio /
E! conocimiento po&r6 ser a! porta&or$ a !a or&en o a nom"re &e persona &etermina&a$ %a"r6 &e 7rmarse &entro &e !as (einticuatro %oras &e reci"i&a !a car*a a "or&o$ pu&ien&o e! car*a&or pe&ir !a &escar*a a costa &e! capit6n si +ste no !o suscri"iese$ $ en to&o caso$ !os &a:os per#uicios 0ue por e!!o !e so"re(inieren' 3os re0uisitos &e conteni&o &e! conocimiento &e em"ar0ue no respon&en a !os c!aros conceptos &e !os t,tu!os (a!ores$ en !a me&i&a 0ue se trata &e un circu!ación internaciona!$ so"re to&o cuan&o nos re)erimos a! tr67co mar,timo$ razón por !a cua! !os re0uisitos &e conteni&o no son precisamente esencia!es$ son )acu!tati(os$ !o cua! nos permite consi&erar 0ue &e acuer&o a! tenor &e! t,tu!o se acepten !as o"!i*aciones &e !as partes &es&e e! punto &e (ista contractua!' Este t,tu!o$ a! i*ua! 0ue !a carta &e porte$ se encuentra car*a&o &e an*!icismos pr6cticos &e !o cua! es necesario tomar conocimiento a! amparo &e !as normas internaciona!es
para
ree#ar
e!
*ra&o
&e
compromiso
contractua! 0ue &e +! &eri(a' 3a &enominación &e! t,tu!o es conocimiento &e em"ar0ue' 3a !e no es !imitati(a en e! senti&o &e per#u&icar e! t,tu!o si en su &enominación se incorpora un nom"re e0ui(a!ente para i&enti7car a! t,tu!o ser6 (6!i&o si &e su conteni&o se in&uce 0ue respon&e a !os caracteres propios &e un &ocumento 0ue respa!&a e! transporte &e merca&er,a' En e)ecto$ e! conteni&o &e! t,tu!o no es ri*uroso en cuanto a )orma!i&a&$ pues a &i)erencia &e !a re*u!ación conteni&a en e! art,cu!o ;.G&e! có&i*o &e comercio$ e! art,cu!o /2;'. intro&uce e! criterio &e !a !i"erta& &e )orma &e conteni&o' Es as, como en e! comercio internaciona! aceptamos &ocumentos con !a &enominación KBi!! o) 3a&in*L para &escri"ir e! tipo &e merca&er,a 0ue se est6 transportan&o'
Consi&eramos m6s "ien 0ue e8isten ciertos e!ementos &e )orma 0ue no pue&en o"(iarse en e! conocimiento &e em"ar0ue$ &a&o 0ue per#u&ican su car6cter contractua!$ como por e#emp!o e! nom"re$ e! nmero &e &ocumento o7cia! &e i&enti&a& e! &omici!io &e! car*a&or$ es &ecir$ &e !a persona 0ue entre*a !as merca&er,as para su transporte' E! car*a&or asume o"!i*aciones respecto a! pa*o por e! transporte &e merca&er,a$ &e"e ser i&enti7ca"!e por otro !a&o$ es necesario conocer su i&enti7cación para &eterminar su capaci&a& &e contrato' I*ua!mente$ en e! conteni&o &e em"ar0ue &e"e consi*narse e! nom"re$ &omici!io &e! "ene7ciario o consi*natario a cua or&en se &e"en entre*ar !as merca&er,as$ su#eto 0ue pue&e ser e! mismo car*a&or' Es in&ispensa"!e su i&enti7cación en !a me&i&a 0ue e! transportista
re0uiere i&enti7car!o para
entre*ar!e !a merca&er,a en caso e8tremo consi*nar!a a su nom"re$ e8i*ir e! pa*o &e! porte en su caso' En e! conocimiento &e em"ar0ue &e"e in&icarse !a mo&a!i&a& &e! transporte$ a e)ecto &e &eterminar !as responsa"i!i&a&es !as responsa"i!i&a&es' Es &ecir$ si se trata &e un transporte m!tip!e o sucesi(o' E! transportista asume responsa"i!i&a& por !a entre*a &e !a merca&er,a en e! !u*ar in&ica&o en e! p!azo con(eni&o' De"e in&icarse e! esta&o en 0ue se encuentra !as merca&er,as$ to&o
&ato
pertinente
para
i&enti7car!a$
su
esta&o
&e
conser(ación$ e in&icar si tiene un car6cter pereci"!e o no$ aspecto importante para &eterminar !a responsa"i!i&a& &e! car*a&or en e! transporte' Resu!ta o"(io por otro !a&o !a
in&icación &e esta in)ormación cuan&o por !a natura!eza propia &e! "ien se entien&a 0ue este es pereci"!e' I*ua!mente compete i&enti7car si !a natura!eza &e! "ien es pe!i*rosa$ a e)ecto &e &ar!e cui&a&o necesario en e! transporte &entro &e esta a&(ertencia ca"e in&icar si se trata &e "ienes tó8icos a e)ectos &e a!macenar!os &urante e! transporte &e manera a&ecua&a' Compete in&icar tam"i+n en e! t,tu!o si trat6n&ose &e un transporte mar,timo$ !a merca&er,a pue&e transportarse so"re cu"ierta$ &a&o 0ue !as con&iciones &e! am"iente pue&en per#u&icar e! "ien a ser transporta&o' E! conteni&o &e conocimiento &e em"ar0ue tiene un car6cter contractua!$ por e!!o es 0ue e! art,cu!o /2;'/ nos con7rma 0ue !a omisión &e uno o (arios &e !os re0uisitos no esencia!es antes anota&os no per#u&ican !a (a!i&ez &e! t,tu!o $ !a nu!i&a& &e a!*una &e sus estipu!aciones no con!!e(a a !a nu!i&a& &e! t,tu!o' E! pro"!ema 0ue (is!um"ramos es 0ue en !a me&i&a 0ue e! t,tu!o no inc!ua a0ue!!os &atos 0ue permitan i&enti7car !a merca&er,a$ e! *ra&o &e responsa"i!i&a& a !a persona 0ue !o ce!e"ra$ su car6cter !itera! !o con(ertir6 en un t,tu!o &e &i),ci! e#ecuta"i!i&a&' E! monto &e! ete &e transporte !os ser(icios a car*o &e! Portea&or &e"en ser cu"iertos por e! car*a&or o en su &e)ecto por !a persona a 0uien (a consi*na&a !a mercanc,a' En e! contrato &e transporte e8iste !a c!6usu!a &e Porte De"i&o$ 0ue in&ica 0ue e! precio &e transporte !o pa*a e! consi*natario &e !a merca&er,a cuan&o esta arri"e a su &estino' De con)ormi&a& con e! inciso *> &e! art,cu!o /2; &e !a 3T? se pue&en intro&ucir c!6usu!as propias &e ,n&o!e contractua! como e! !u*ar p!azo &e entre*a &e !a merca&er,a$ !a )ec%a e! !u*ar
&e emisión &e! t,tu!o$ puerto &e car*a &escar*a$ as, como !a )ec%a a partir &e !a cua! e! portea&or se %ace car*o &e !as mercanc,as' Es importante consi*nar en e! &ocumento$ e! (a!or patrimonia! por parte &e! car*a&or$ en !a me&i&a 0ue e!!o pue&a &eterminar !a responsa"i!i&a& económica por !a p+r&i&a o &eterioro &e !a merca&er,a' As, como$ e! nom"re$ !a 7rma e! &ocumento o7cia! &e i&enti&a&$ e! &omici!io &e! portea&or 0ue emite e! t,tu!o o &e !a persona encar*a&a 0ue acta en su nom"re$ e!!o con e! propósito &e contar con !a i&enti7cación &e! su#eto' 3a persona 0ue !o representa pue&e estar constitui&o por un a*ente en !a !oca!i&a& en 0uien se %aa con7a&o !a representación' Resu!ta (enta#oso contar con (arios e#emp!ares &e este t,tu!o para e)ecto &e )aci!itar su circu!ación$ por e!!o 0ue e! inciso i> &e! art,cu!o /2; se:a!a 0ue &e"e in&icarse en e! t,tu!o e! nmero &e or&en correspon&iente
!a canti&a& &e
ori*ina!es emiti&os$ si %u"iere m6s &e uno' 3a omisión &e este &ato$ tampoco per#u&ica e! t,tu!o (a!or como ta!$ sin em"ar*o$ !o %ar6 menos pr6ctico como ta! en !a me&i&a 0ue su circu!ación pue&e (erse per#u&ica&a con !a incerti&um"re caso contrario &e"er6 in&icarse 0ue se trata &e un t,tu!o emiti&o con un so!o ori*ina!'
#.#.
Emisi%n
A*T2C3L& .40- (misión5 /2'. E! conocimiento &e em"ar0ue pue&e ser a a! or&en$ nominati(o o a! porta&or' E! en&osatario o cesionario &e &ic%o t,tu!o se su"ro*a en to&as !as o"!i*aciones 4 3e &e Titu!o ?a!ores @ 3e N /;/; Pu"!ica&o en unio /
&erec%os &e! en&osante o ce&ente' 9in em"ar*o$ si e! en&osante o se&ente es e! car*a&or$ este se*uir6 sien&o responsa"!e )rente a! portea&or por !as o"!i*aciones 0ue !e son in%erentes &e acuer&o a !as &isposiciones 0ue ri*en e! contrato &e transporte mar,timo &e merca&er,as' /2'/ E! en&osante o ce&ente &e! t,tu!o so!o respon&e por !a e8istencia &e !as mercanc,as a! momento &e (eri7carse !a transmisión &e! conocimiento &e em"ar0ue$ sin asumir responsa"i!i&a& so!i&aria ni proce&er contra +ste acción &e re*reso' E! conocimiento &e em"ar0ue pue&e ser emiti&o en )orma nominati(a$ a !a or&en o a! porta&or' En e! primer caso se &e"e enten&er 0ue e! transporta&or$ es &ecir$ e! crea&or &e! instrumento$ &e"e !!e(ar para ta! e)ecto un !i"ro &e re*istro 0ue e! tene&or !e*,timo ser6 a0ue! 0ue aparezca en &ic%o !i"ro' En cuanto a! t,tu!o (a!or e8pe&i&o
a !a or&en$ su
ne*ocia"i!i&a& se e)ecta me&iante e! en&oso !a entre*a &e! instrumento en este caso e! en&osante respon&e por !a e8istencia &e !as mercanc,as en e! momento &e! en&oso$ 0ue a nuestro mo&o &e (er &e"e in&icar !a )ec%a a! en&osar e! instrumento o por !o menos e8istir una prue"a &e e!!a &ic%a responsa"i!i&a& so!amente es para &irimir e! conicto &e car6cter ci(i! acerca &e! ries*o &e !a p+r&i&a o e8tra(,o &e !as mercanc,as$ &e ta! manera 0ue si e! tene&or en&osa e! t,tu!o con !a c!6usu!a K9in mi responsa"i!i&a&L$ se !i"era &e !a acción cam"iaria pero no &e !a in&emnizatoria' Por !timo$ en a0ue!!as cartas &e conocimientos e8pe&i&os a! porta&or es simp!emente !a persona 0ue posea e! instrumento'
Por su parte e! art,cu!o /2'/ se:a!a 0ue e! en&osante o ce&ente &e! t,tu!o so!o respon&e por !a e8istencia &e !as mercanc,as a! momento &e (eri7car !a transmisión &e! conocimiento &e em"ar0ue$ sin
asumir responsa"i!i&a&
so!i&aria ni proce&er contra +ste acción &e re*reso' A! respecto 96nc%ez ' =4;G> nos &ice 0ue e! en&oso
Ken
*arant,aL o Ken pren&aL &e! conocimiento tiene !a 7na!i&a& &e transmitir a! en&osatario !a posesión &e !as mercanc,as 0ue es necesaria para !a constitución &e !a pren&a$ esto es$ para 0ue e! &eu&or pi*noraticio a&0uiera !a posesión me&iata &e !as mercanc,as e! po&er &e e#ercitar e! &erec%o incorpora&o a! t,tu!o &e retirar !as mercanc,as' Cuan&o e! conocimiento %a si&o en&osa&o por e! car*a&or si se %a e8ten&i&o a su or&en$ comienza !a circu!ación &e! &ocumento$ 0ue se &espren&e as, &e su contrato causa!$ empieza a ser re*i&o por !os principios propios &e to&o t,tu!o &e cr+&ito'
E! conocimiento$ por no tener un car6cter
meramente pro"atorio$ se:a!a Ma!(ani A' =4>$ sino por !!e(ar en s, incorpora&os unos &erec%os$ pertenece a !a cate*or,a &e &ocumentos
constituti(os$
es
&ecir$
&ocumentos
0ue
constituen e! &erec%o &e! cua! es titu!ar su tene&or' 3os &erec%os incorpora&os a! &ocumento$ como es e! &e e8i*ir !a entre*a &e !a merca&er,a$ se !!aman &erec%os cartu!ares !os 0ue emanan &e! contrato$ como es e! pa*o &e! ete$ se &enominan &erec%os e8tracartu!ares' #.&.
Acci%n Cam'iaria
"rtículo *+;. "cción cambiaria /2G'. E! conocimiento &e em"ar0ue ne*ocia"!e con7ere a su !e*,timo tene&or acción e#ecuti(a para rec!amar !a 5 3e &e Titu!o ?a!ores @ 3e N /;/; Pu"!ica&o en unio /
entre*a &e !as merca&er,as' 3a copia no ne*ocia"!e correspon&iente a! Portea&or con7ere a este !a misma acción para co"rar e! ete 0ue !e correspon&e' /2G'/ Para e! e#ercicio &e !as acciones cam"iarias &eri(a&as &e! conocimiento &e Em"ar0ue no se re0uiere &e Protesto' E! !e*,timo &e! ori*ina! &e! conocimiento &e em"ar0ue tiene &erec%o a 0ue e! transporta&or o e! capit6n &e !a na(e !e entre*ue !as mercanc,as transporta&as$ pero tam"i+n pue&e so!icitar una entre*a parcia! &e !as mismas$ !o cua! pue&e (eri7carse &e &os maneras$ a sea por0ue e! tene&or !e*itimo &irectamente (a a rec!amar!as$ caso en e! cua! e! transporta&or &e"e anotar en e! re(erso &e! instrumento !as entre*as parcia!es$ o por0ue en(,a a una persona con una or&en escrita$ !a cua! &e"e ser acepta&a para e! e)ecto te8to &e! t,tu!o ori*ina! !a anotación respecti(a &e !a entre*a parcia!' En estos casos !a entre*a parcia! pue&e e! tene&or !e*,timo ne*ociar e! instrumento por !a parte no entre*a&a' E! e#ercicio &e este &erec%o nace con !a )uerza &e !a acción cam"iaria a tra(+s &e! t,tu!o e#ecuti(o para rec!amar !a entre*a &e !a merca&er,a' Como in&icamos anteriormente$ !a copia NO Ne*ocia"!e 0ue correspon&e a! portea&or con7ere a este !a misma acción cam"iaria$ para e#ercer!a en !a )orma e#ecuti(a a e)ecto &e co"rar e! ete 0ue !e correspon&e' Para e! e#ercicio &e !as acciones cam"iarias &eri(a&as &e! Conocimiento &e Em"ar0ue no se re0uiere e! Protesto &e! t,tu!o$ no es necesario pactar !a c!6usu!a &e No Protesto$ simp!emente
es
un
t,tu!o
cua
e8i*i"i!i&a&
cump!imiento &e! p!azo en e! conteni&o' #.(.
Conocimiento $e em'ar)ues es*ecia+es
ue
&e!
"rt *@A. &onocimientos de 1mbarques 1speciales? /4'. 3os conocimientos &e Em"ar0ue su#etos a r+*imen a&uaneros especia!es se re*u!an por !a !e &e !a materia' /4'/ I*ua!mente$ se o"ser(ara !a !e &e !a materia en e! caso &e
transporte
mu!timo&a!
&e
merca&er,as
0ue
compren&a e! transporte mar,timo$ !acustre o u(ia!' E! conocimiento &e em"ar0ues es e! t,tu!o 0ue tiene una re!ación &irecta con e! transporte &e merca&er,as' E! transporte internaciona! se encuentra re*u!a&o por !a !e*is!ación &e! transporte mu!timo&a!$ cuas normas se %an re*u!a&o por !a !e*is!ación &e! transporte mu!timo&a!$ cuas normas se %an (eni&o &an&o a tra(+s &e &isposiciones 0ue %an apro"a&o normas so"re e! transporte mu!timo&a!$ sien&o !a actua! (i*ente !as conteni&as en e! Decreto 3e*is!ati(o ;.2$ 0ue Dec!aran &e inter+s internaciona!
&e
naciona!
mercanc,as
a! transporte mu!timo&a!
aprue"a
sus
correspon&ientes'
; 3e &e Titu!o ?a!ores @ 3e N /;/; Pu"!ica&o en unio /
normas
CAPITULO II CATA DE POTE
&. CATA DE POTE &.".
Conce*to
9e*n la 1nciclopedia Burídica )meba$ se &enomina Carta &e Porte e! &ocumento 0ue en un contrato &e transporte representa e! t,tu!o !e*a! 0ue prue"a !os &erec%os &e !as partes$ &e i*ua! mo&o !as o"!i*aciones con(eni&as' Es e! &ocumento
&ata&o
7rma&o$
0ue
prue"a
to&as
!as
con&iciones &e! transporte contractua! en )orma especia!$ !a &e entre*ar !as cosas o e)ectos transporta&os' 3a carta &e porte es un t,tu!o representati(o &e !a merca&er,a por !o tanto$ un t,tu!o transmisi"!e$ crean&o en consecuencia un &erec%o en )orma in&epen&iente &e! contrato &e transporte' En este senti&o es tam"i+n un t,tu!o &e rescate$ como consecuencia &e su natura!eza #ur,&ica' &.#.
Antece$entes
3a carta &e porte tu(o su ori*en en !as costum"res &e !os comerciantes ita!ianos &e !a E&a& Me&ia se &i)un&ió por e! sur &e rancia Espa:a' Da&a !a caracter,stica 0ue asumió en )orma primiti(a$ e! m6s interesa&o en !a emisión &e !a misma )ue e! propio portea&or$ para &escar*o suo ante e! &estinatario &e !os e)ectos' Con e! tiempo &a&as !as comp!icaciones &e! contrato &e transporte$ se empezó a emitir &o"!es trip!es e#emp!ares &e! &ocumento$ &e mo&o 0ue !as partes inter(inientes en e! contrato tu(ieran !a prue"a &e! mismo !a constancia &e sus con&iciones' En rancia$ !a lettre de voiture representa e! t,tu!o &e! contrato ce!e"ra&o por e! remitente &e !a merca&er,a e! portea&or' En Espa:a$ !a &octrina consi&era 0ue !a e8pe&ición &e !a carta &e
porte es &e car6cter )acu!tati(o' E! &ocumento pue&e o no ser transmiti&o$ se*n !a (o!unta& &e !as partes' Es pr6ctica acepta&a 0ue e! remitente pi&a a! portea&or !a emisión &e !a carta$ a 0ue e! uso !a %a consa*ra&o como &ocumentos #usti7cati(o 0ue$ a !a (ez$ *arantiza !os &erec%os &e! car*a&or' &.&.
La Carta $e Porte , e+ Contrato $e Trans*orte
En cuanto a !os inter(inientes en e! contrato &e transporte terrestre norma!mente participaran tres personas 0ue son<
3a 0ue rea!iza e! transporte 3a 0ue or&ena A0ue!!a cuo )a(or se &iri*en !as cosas$ o sea !a car*a'
En !a termino!o*,a #ur,&ica estas personas reci"en !os nom"res &e portea&or$ car*a&or consi*natario$ respecti(amente' Carta &e porte$ cuan&o se emite$ se consi&era 0ue es !a )orma escrita &e! contrato &e transporte$ su t,tu!o !e*a! !a prue"a &e su e8istencia conteni&o' Por otra parte en !a maor,a &e !os sistemas !e*a!es constitue un t,tu!o representati(o &er !os e)ectos a transportar' 9e &e"e tener en cuenta 0ue !a carta &e porte no es e! nico me&io &e prue"a &e! contrato &e transporte$ a 0ue si )a!ta e!!a$ a0ue! pue&e pro"arse por to&os !os me&ios a&miti&os !e*a!mente' E! có&i*o &e Comercio re*u!a"a !a carta &e porte en su art,cu!o 12;$ se:a!an&o 0ue 3as Cartas &e portes o "i!!etes en !os casos &e transporte &e (ia#eros$ po&r6n ser &i)erentes$ unos para !as personas otros para !os e0uipa#es$ pero$ to&os conten&r6n !a in&icación &e! portea&or$ !a )ec%a &e !a e8pe&ición$ !os puntos &e sa!i&a !!e*a&a$ e! precio $ en !o tocante a !os e0uipa#es$ e! nmero e! peso &e !os "u!tos$ con
!as &em6s in&icaciones 0ue se crean necesarias para su )6ci! i&enti7cación' &.(.
Carta $e Porte Terrestre , A-rea
Titulo 6e7undo de la Carta de 8orte "rticulo *@!. &arta de 8orte $errestre 0 "érea: 3a Carta &e Porte representa !as mercanc,as 0ue son o"#eto &e un contrato &e transporte terrestre o a+reo$ se*n e! caso' 3as normas &e esta !e son &e ap!icación a !a carta &e porte en to&o a0ue!!o 0ue correspon&a a su natura!eza a!cances como t,tu!o (a!or no resu!te incompati"!e con !as &isposiciones 0ue ri*en !os respecti(os contratos &e transporte terrestre o a+reo' 3a 3e NF /;/5.$ 3e &e Aeron6utica Ci(i! &e! Per$ &escri"e a !a carta &e porte como e! titu!o !e*a! &e! contrato entre e! remitente e! transporta&or' 3a carta &e porte &e"e e8presar 0ue
se
trata
&e
transporte
a+reo
ser6
e8ten&i&a
nominati(amente' 3a ausencia$ irre*u!ari&a& o per&i&a &e !a carta &e porte$ as, como !a )a!ta &e in)ormación &e conteni&o en e!!a$ no in(a!i&a !a e8istencia &e! contrato &e transporte a+reo$ e! 0ue pue&e acre&itarse con cua!0uier otro me&io &e prue"a$ "a#o responsa"i!i&a& &e! transporta&or' 3a carta &e porte acre&ita e! per)eccionamiento &e! contrato$ !a recepción &e !a car*a por e! transporta&or !as con&iciones &e! transporte' 3a 3e &e Aeron6utica Ci(i! permite reemp!azar !a carta &e porte por otros me&ios e!ectrónicos$ !os 0ue tienen !os mismos e)ectos para !as partes terceros =art .2>$ !o cua! a es un a&e!anto en !o 0ue se re7ere a !a &esmateria!ización &e! t,tu!o' 3a carta &e porte constitue e! &ocumento 0ue acre&ita 3e &e Titu!o ?a!ores @ 3e N /;/; Pu"!ica&o en unio /
representa !as merca&er,as 0ue son materia &e un contrato &e transporte terrestre o a+reo' &..
Conteni$o
"rtículo *@*- &ontenido; /4/'. 3a carta &e porte conten&r6< a' 3a &enominación &e carta &e porte terrestre o a+reo$ se*n sea e! caso' "' E! nom"re$ e! nmero &e! &ocumento o7cia! &e i&enti&a& &omici!io &e! remitente o car*a&or' c' E! nom"re &omici!io &e! &estinatario o consi*natario a 0uien o a !a or&en &e 0uien (aan &iri*i&as !as mercanc,as$ pu&ien&o ser e! propio remitente o car*a&or$ &' 3a in&icación &e !a mo&a!i&a& &e! transporte' e' 3a in&icación &e !a c!ase especie &e!as mercanc,as$ su canti&a&$ peso$ (o!umen$ ca!i&a& esta&o aparente$ marca &e !os "u!tos$ uni&a& &e me&i&a &e !os "ienes materia &e! transporte &e acuer&o a !os usos costum"res &e! merca&o to&a otra in&icación 0ue sir(a para i&enti7car !as mercanc,as !a &ec!aración &e! (a!or patrimonia! 0ue %u"iere )ormu!a&o e! car*a&or o remitente$ si en e!!o %an con(eni&o e8presamente !as partes $ en to&o caso si se trata &e "ienes pereci"!es o pe!i*rosos to&o e!!o se*n &ec!aración &e! car*a&or o remitente' )' E! monto &e! ete &e transporte &e !os &em6s ser(icios presta&os por e! portea&or o transportista$ con !a in&icación &e estar o no pa*a&os' A )a!ta &e ta! in&icación$ se presume 0ue se encuentran pa*a&os &e estar pen&iente &e pa*o$ &e"e se:a!arse !a persona o"!i*a&a a! pa*o' *' 3a )ec%a !u*ar &e emisión$ !u*ar &e car*a &escar*a !a )ec%a en 0ue e! Portea&or o Transportista se %a %ec%o car*o o reci"e !as mercanc,as$ as, como e! !u*ar p!azo &e G 3e &e Titu!o ?a!ores @ 3e N /;/; Pu"!ica&o en unio /
entre*a &e !a mercanc,a o"#eto &e! transporte se en ese !timo caso en e!!o %an con(eni&o e8presamente !as partes %' E! nmero &e or&en correspon&iente !a canti&a& &e copias a&em6s &e! ori*ina! 0ue se e8pi&an$ &e ser e! caso$ consi*nan&o en estas !timas !a c!6usu!a copia no ne*ocia"!e i' E! nom"re$ 7rma$ e! nmero &e! &ocumento o7cia! &e i&enti&a& &omici!io &e! portea&or o transportista 0ue emite e! titu!o #' C!ausu!as *enera!es &e contratación &e! ser(icio &e transporte cua!0uier otra in&icación 0ue permita o &ispon*a !a !e 0ue ri*e !os contratos &e transporte terrestre o a+reo' /4/'/ 3a omisión &e una o (arias &e !as in)ormaciones 0ue contiene e! presente art,cu!o no a)ecta !a (a!i&ez #ur,&ica &e !a carta &e porte$ ni !a nu!i&a& &e !a*una estipu!ación con!!e(a !a nu!i&a& &e! t,tu!o$ e! 0ue manten&r6 !os &erec%os o"!i*aciones 0ue se*n su conteni&o ten*a En cuanto a !os re0uisitos 0ue &e"e contener !a carta &e porte$ se &e"e marcar !a &i)erencia con e! conocimiento &e em"ar0ue' En este caso$ !a !e si re*u!a !os re0uisitos &e conteni&o como esencia!es$ con !o cua! su omisión per#u&icar,a !a con&ición &e t,tu!o (a!or$ &e#an&o a sa!(o e! &erec%o &e! car*a&or para e8i*ir e! cump!imiento &e !a o"!i*ación por e! m+rito &e! &ocumento pero en atención a su car6cter pro"atorio$ no a su car6cter e#ecuti(o' 3os re0uisitos 0ue contemp!a !a 3e en e! artF /4/'. son< •
e! re!ati(o a !a &enominación &e! t,tu!o$ 0ue &e"e ser &e Carta &e Porte Terrestre o A+reo$ se*n e! me&io &e transporte emp!ea&o$
•
!os &atos &e i&enti7cación &e! car*a&or o remitente$ es &ecir$ &e !a persona encar*a&a &e poner a &isposición !a merca&er,a$ &e"ien&o se:a!arse e8presamente su &omici!io$ &a&o 0ue en e! supuesto &a&o$ e! transportista po&r6 consi*nar !a merca&er,a en &ic%o &omici!io$ si este se re%sa a reci"ir!a$ &e"e in&icarse tam"i+n !a mo&a!i&a& e! transporte$ si es terrestre o a+reo$ !a &escripción &e !a merca&er,a$ en "ase a! peso (o!umen$ ca!i&a& esta&o aparente$ a e)ecto &e 0ue e! Portea&or pue&a tomar !as pro(i&encias &e! caso para su acomo&o en e! me&io &e transporte$ i*ua!mente e! (a!or patrimonia! 0ue ser(ir6 para &eterminar !a responsa"i!i&a& m68ima en !a per&i&a &e !a merca&er,a o &eterioro$ e! precio &e! porte !a in&icación si se trata &e un porte pa*a&o o &e un porte &e"i&o$ caso este !timo en 0ue e! pa*o correspon&e e)ectuar!o a! &estinatario &e !a merca&er,a$ !a )ec%a !u*ar &e emisión &e! t,tu!o$ as, como !a in&icación &e! !u*ar p!azo para !a entre*a
&e
!a
merca&er,a$
e!
nmero
&e
or&en
correspon&iente a! &ocumento emiti&o$ !a in&icación &e tratarse &e un &ocumento No Ne*ocia"!e$ en ca&a una &e !as copias' •
En e! &ocumento &e"e consi*narse e! nom"re 7rma &e! portea&or su &ocumento o7cia! &e i&enti&a&$ as, como !as c!ausu!as permiti&as en to&o contrato &e transporte terrestre o a+reo'
&./.
Emisi%n , Acciones Cam'iarias
"rt- *@C 1misión!A /41'. 3a carta &e porte pue&e ser a !a or&en$ nominati(a o a! porta&or' E! en&osatario o cesionario &e &ic%o t,tu!o se su"ro*a en to&as !as o"!i*aciones &erec%o &e! car*a&or o remitente o$ en su caso &e! Destinatario o Consi*natario$ )rente a! portea&or . 3e &e Titu!o ?a!ores @ 3e N /;/; Pu"!ica&o en unio /
o transportista' 9in em"ar*o$ si e! en&osante o ce&ente es e! car*a&or o remitente$ este se*uir,a sien&o responsa"!e )rente a! portea&or por !as o"!i*aciones 0ue !e son in%erentes &e acuer&o a !as &isposiciones 0ue ri*en e! contrato &e transporte respecti(o' /41'/ E! en&osante o ce&ente &e! t,tu!o so!o respon&e por !a e8istencia &e !as mercanc,as a! momento &e (eri7carse !a transmisión &e !a Carta &e Porte$ sin asumir responsa"i!i&a& so!i&aria ni proce&er contra este accion &e re*reso' /41'1 3a carta &e porte su#eta a re*,menes a&uaneros especia!es o a transporte mu!timo&a! &e merca&er,as 0ue compren&a e! transporte terrestre o a+reo se su#etara a !as !ees especia!es &e !a materia' A! i*ua! 0ue e! conocimiento &e em"ar0ue$ !a carta &e porte pue&e ser emiti&o en )orma nominati(a$ a !a or&en o a! porta&or' En e! primer caso e! portea&or$ es &ecir$ 0uien emite e! &ocumento en (irtu& &e %a"er reci"i&o !a merca&er,a para su transporte$ &e"e !!e(ar para ta! e)ecto un !i"ro &e re*istro$ 0ue ser(ir6 para acre&itar como tene&or !e*itimo a 0uien aparezca en &ic%o !i"ro' Ta! circunstancia u"ica a! t,tu!o como uno nominati(o$ sin em"ar*o !a 3e permite sea emiti&o a! porta&or$ pero su constancia &e re*istro &e! primer titu!ar &e"e estar
i&enti7ca&o
en
e!
mismo
!i"ro
acre&itati(o$
correspon&ien&o !a titu!ari&a& &e! &erec%o a 0uien !o porta$ trat6n&ose &e t,tu!o emiti&o a !a or&en$ a 0uien !o posea a&em6s acre&ite !a ca&ena sucesi(a &e en&osos 0ue !o acre&iten como su u!timo tene&or !e*,timo' E! t,tu!o (a!or e8pe&i&o a !a or&en se ne*ocia me&iante e! en&oso !a entre*a &e! instrumento$ en este caso$ e! en&osante respon&e por !a e8istencia &e !as merca&er,as en e! momento &e! en&oso$ &e"i+n&ose entonces in&icarse !a )ec%a
&e! en&oso en e! instrumento o por !o menos e8istir una prue"a &e e!!a &ic%a responsa"i!i&a& so!amente es para &irimir e! conicto &e car6cter ci(i! acerca &e! ries*o &e !a p+r&i&a o e8tra(,o &e !a mercanc,as$ &e ta! manera 0ue si e! tene&or en&osa e! t,tu!o con !a c!6usu!a 9in mi responsa"i!i&a&$ se !i"era &e !a acción cam"iaria pero no &e !a in&emnizatoria' E! en&osante o ce&ente &e! t,tu!o so!o respon&e por !a e8istencia &e !as mercanc,as a! momento &e (eri7carse !a transmisión &e! t,tu!o$ sin asumir responsa"i!i&a& so!i&aria ni proce&er contra este acción &e re*reso' "rt.- *@+. "cciones Derivadas &ambiarias!! /42'. 3a carta &e porte ne*ocia"!e con7ere a su !e*,timo tene&or acción e#ecuti(a para rec!amar !a entre*a &e !as merca&er,as' 3a copia no ne*ocia"!e correspon&iente a! portea&or o transportista con7ere a este !a misma acción para co"rar e! ete 0ue !e correspon&e' /42'/ Para e! e#ercicio &e !as acciones cam"iarias &eri(a&as &e !a carta &e porte no se re0uiere &e Protesto' 3a acción #u&icia! 0ue se conce&e a! titu!ar &e! &ocumento es !a e#ecuti(a$ aun cuan&o !a norma &e"ió 0uiz6s re*u!ar e! &erec%o cam"iario antes 0ue e! procesa!$ se:a!an&o 0ue !a acción se &iri*e contra e! emitente &e! t,tu!o como nico responsa"!e &e entre*ar !a merca&er,a en e! !u*ar &e &estino$ !o cua! constitue e! &erec%o sustanti(o$ por otro !a&o &e#ar a criterio &e! tene&or &e t,tu!o e#ercer su &erec%o con)orme a !as (,as procesa!es 0ue estime con(eniente$ concor&ante con !o se:a!a&o en e! artF .'/ &e!a 3T?' De con)ormi&a& con !o &ispuesto por e! artF /42'.$ !a (,a procesa! es !a e#ecuti(a$ a e)ecto &e e8i*ir !a entre*a &e "ien .. 3e &e Titu!o ?a!ores @ 3e N /;/; Pu"!ica&o en unio /
mue"!e' A! mar*en &e este &erec%o sustanti(o procesa! consa*ra&o en !a norma comenta&a$ e! transportista o portea&or
tiene
e!
&erec%o
&e
rec!amar
e!
pa*o
correspon&iente a! transporte &e !a merca&er,a con !a copia &e !a carta &e porte emiti&a como t,tu!o No ne*ocia"!e' 3a (,a procesa! por !a cua! se e#ercita este &erec%o es tam"i+n !a (,a &e! proceso e#ecuti(o' 3a carta &e porte no es un t,tu!o su#eto a protesto$ sin em"ar*o na&a impi&e 0ue e! tene&or &e! t,tu!o e8i#a e! protesto para acre&itar !a )a!ta &e entre*a &e !a merca&er,a o e! incump!imiento &e !a o"!i*ación conteni&a en e! t,tu!o' En ta! caso$ %a"r6 0ue atenerse a !as )orma!i&a&es para e! acto &e protesto$ as, como a! p!azo para rea!izar!o$ 0ue en e! caso 0ue nos ocupa seria &entro &e !os 0uince &,as si*uientes a !a )ec%a en !a 0ue &e"ió cump!irse !a respecti(a o"!i*ación = artF ;2 inciso E &e !a 3T?>' 9i se trata &e e8i*ir e! cump!imiento &e una o"!i*ación &e un t,tu!o no su#eto a protesto$ %a"r,a 0ue atenerse entonces a !o se:a!a&o en e! artF 2 en cuanto se:a!a 0ue$ para e#ercitar !as acciones cam"iarias &eri(a&as &e e!!os$ es su7ciente 0ue se %aa (enci&o e! p!azo o resu!te e8i*i"!e !a o"!i*ación$ se*n e! te8to &e! t,tu!o o constancia &e su re*istro' Para e#ercitar !as acciones cam"iarias &e !os t,tu!os no su#etos a protesto se re0uiere %a"er cursa&o in)ormación a !a C6mara &e Comercio respecti(a &e! incump!imiento &e !a o"!i*ación$ con)orme !o &ispone e! inciso C &e! art G. &e !a 3T?'
CAPITULO III
CONCLU0IONE0
E! conocimiento &e em"ar0ue mar,timo sir(e como t,tu!o &e propie&a&$ como contrato &e ete entre !a empresa na(iera e! remitente$ como reci"o &e "ienes otor*a&o por !a na(iera a! remitente'
E! conocimiento &e em"ar0ue a&em6s &e constituir prue"a no so!o &e! contrato &e transporte mar,timo &e mercanc,as &e! inicio &e su e#ecución consistente en 0ue e! "u0ue %a reci"i&o !a car*a$ es un t,tu!o (a!or 0ue representa !a merca&er,a$ por !o 0ue me&iante !a transmisión &e! conocimiento &e em"ar0ue pue&e !!e(arse a ca"o !a transmisión &e !a mercanc,a'
En !a actua!i&a&$ e! capit6n &e! "u0ue no es e! o"!i*a&o a emitir e! conocimiento &e em"ar0ue$ em"arca&a !a merca&er,a$ e! capit6n o 0uien !o represente$ primer o7cia!$ comisario o contramaestre$ e8tien&en a! car*a&or !os Kreci"os pro(isoriosL con !as menciones in&ica&as en !a &ec!aración &e em"ar0ue' A cam"io &e !os reci"os pro(isorios$ e! Portea&or en sus o7cinas emite !os conocimientos respecti(os$ como e! "u0ue &e"e !!e(ar un e#emp!ar &e ca&a conocimiento$ !a entre*a se rea!iza antes &e 0ue zarpe'
3a carta &e porte e! conocimiento &e em"ar0ue son &os c!ases &e t,tu!os (a!ores 0ue tienen caracter,sticas &e ser representati(os &e mercanc,as$ &e mercanc,as 0ue se transportan a sea por (,a terrestre trat6n&ose &e carta &e porte o por transporte mar,timo o a+reo cuan&o %a"!amos &e conocimiento &e em"ar0ue