TIJK 6
Xigirioleks Ciaescktevks
Ck kltukleüo dic Lickdnr io uoedkdis fnspetkckreks di uraioleks y ijiraioleks y puotns di ktioleüo lnoteoukdk io Ktioleüo Rrejkrek. Ic klnjpkûkjeiotn di iogirjns io kjhuckolek Xikc Dilritn 6<7/82;8, di 89 di jkyn, pnr ic qui si istkhcilio cks lkrkltirêstelks tåloelks, ic iquepkjeiotn skoetkren y ck dntkleüo di pirsnokc di cns vifêlucns di trkospnrti skoetkren pnr lkrritirk, luyk ðctejk jndegelkleüo si fk prnduledn pnr Xikc Dilritn 88/82;4, di ;1 di ioirn, pnr ic qui si jndegelk ic Xikc Dilritn 6<7/82;8, di 89 di jkyn, pnr ic qui si istkhcilio cks lkrkltirêstelks tåloelks, ic iquepkjeiotn skoetkren y ck dntkleüo di pirsnokc di cns vifêlucns di trkospnrti skoetkren pnr lkrritirk Xikc Dilritn ;8;;/;552, di 86 di sipteijhri, pnr ic qui si kpruihk ic Xiackjiotn di Nrdiokleüo di cns Trkospnrtis Tirristris, luyk ðctejk jndegelkleüo si fk prnduledn pnr Xikc Dilritn ;291/82;9, di 82 di onveijhri, pnr ic qui si jndegelk ic Xiackjiotn di ck Ciy di Nrdiokleüo di cns Trkospnrtis Tirristris, kprnhkdn pnr Xikc Dilritn ;8;;/;552, di 86 di sipteijhri, io jktirek di krriodkjeiotn di vifêlucns lno lnodultnr, pkrk kdkptkrcn k ck Ciy 5/82;<, di 4 di `ucen, pnr ck qui si jndegelk ck Ciy ;7/;561, di <2 di `ucen, di Nrdiokleüo di cns Trkospnrtis Tirristris y ck Ciy 8;/822<, di 1 di `ucen, di \iauredkd Kårik Ciy ;4/;567, di 89 di khrec, Aioirkc di \koedkd, luyk ðctejk jndegelkleüo si fk prnduledn pnr Ciy Nraëoelk 7/82;9, di ;8 di `uoen, di jndegelkleüo di ck Ciy Nraëoelk 6/;562, di 88 di sipteijhri, di geokolekleüo di cks Lnjuoedkdis Kutüonjks y di ck Ciy Nraëoelk 8/82;8, di 81 di khrec, di Istkhecedkd Rrisupuistkrek y \nstioehecedkd Geokoleirk Xikc Dilritn 52
idetnrekc } lip
;. CK KLTYKLE KLTYKLEÜO ÜO DIC LICKDNX IO YOEDKDI YOEDKDI\\ FN\RETKCKXEK\ DI YXAIOLEK\ U IJIXAIOLEK\ U RYOTN\ DI KTIOLEÜO LNOTEOYKDK IO KTIOLEÜO RXEJKXEK Ontk0 Tåoaksi io luiotk qui kltukcjioti ic EO\KCYD fk diskpkriledn pkskodn k diskrrncckr sus guolenois ic Eostetutn Oklenokc di Aisteüo \koetkrek, pnr cn qui tndks cks kcusenois igiltukdks io ic prisioti tijk kc EO\KCYD, si iotiodirëo rigiredks kc Eostetutn Oklenokc di Aisteüo \koetkrek (EOAI\K)0
;.; Lcksegelkleüo di cks Yraioleks K piskr di ck degeluctkd pkrk lckregelkr y lnjpkrkr cns degiriotis sirvelens di uraioleks y ijiraioleks jådelks ixestiotis io ck kltukcedkd, pndijns eotiotkr rigirerons k iccns io guoleüo di ck gnrjk di kokcezkr cks snceletudis (–despkltf‚ n –riauckleüo‚), dic tepn di rispuistk koti cks uraioleks jådelks di jionr arkvidkd (lno direvkleüo k ntrns rilursns n lno rilursns prnpens), y dic tepn di rispuistk koti cks c ks ijiraioleks jådelks. U ksê tioijns0 ;) \iaðo ck gnrjk di kokcezkr cks snceletudis io ic liotrn liotrn di lnnrdeokleüo pndijns pndijns iolnotrkrons lno tris tepns0 - –Despktlf‚, dnodi si rilnaio rilnaio tndn tepn di snceletudis di ksestiolek, seo oeoaðo tepn di degiriolekleüo iotri jës n jions arkvis. - Lno riauckleüo on jådelk, io dnodi ck snceletud is rilnaedk pnr pirsnokc on jådeln, ispilekcjioti iotriokdn pkrk dkr uok rispuistk y uok direvkleüo k isk snceletud. - Lno riauckleüo riauckleüo jådelk, dnodi uo gkluctktevn riauck riauck ck snceletud di ksestiolek, kltevkodn cns rilursns oiliskrens, siaðo ic tepn di snceletud, n dkodn åc jesjn ck rispuistk qui oilisetk ck dijkodk snceletkdk. 8) \iaðo ck gnrjk di dkr rispuistk k cks uraioleks jådelks civis n jndirkdks, pndijns iolnotrkrons lno0 - Direvkleüo k ck prëltelk cehirkc di ck jideleok. - Direvkleüo k nrakoezklenois nrakoezklenois prevkdks n pðhcelks di ktioleüo ktioleüo prejkrek. - Xilursns prnpens. <) \iaðo ck gnrjk di dkr rispuistk k cks ijiraioleks ijiraioleks jådelks, si fk dislretn rileiotijioti, rileiotijioti, uok lcksegelkleüo, lno luktrn pnsehcis jndicns, io guoleüo dic tepn, lkotedkd y siluiolek di cns jüvecis eotirveoeiotis0 - Yo islkcüo islkcüo (hëseln n kvkozkdn), lno pirsnokc pirsnokc on gkluctktevn, lno lkpkledkd lkpkledkd pkrk ck rikcezkleüo di tåloelks di snpnrti vetkc hëseln, n kvkozkdn, lkrdêkln y trkujktncüaeln. - Yo islkcüo islkcüo kvkozkdn, lno pirsnok jådeln, lno lkpkledkd pkrk rikcezkr tåloelks di snpnrti vetkc kvkozkdn, lkrdêkln y trkujktncüaeln. - Dns islkcnois siluiolekcis (hëseln-kvkozkdn), seo jådelns.
;87
Jktireks Ispilêglks / Tijk 6
idetnrekc } lip
- Dns islkcnois siluiolekcis, uon hëseln, lno pirsnokc on gkluctktevn, y ntrn, kvkozkdn, lno pirsnokc gkluctktevn, qui si dispckzko kc ioluiotrn dic pkleioti disdi puotns degiriotis.
;.8 Lnoliptn di Yraioleks Cns sirvelens di uraioleks skoetkreks teioio lnjn geokcedkd akrkotezkr uok ktioleüo skoetkrek pirjkoioti pkrk ktiodir cks oilisedkdis di cns usukrens dic \estijk \koetkren Rðhceln qui on kdjetio dijnrk. Yraiolek jådelk fkli rigiriolek k ksestiolek jådelk eojidektk. Ijiraiolek jådelk is uo tepn karkvkdn di uraiolek io dnodi ixesti uo picearn pkrk ck vedk n reisan di siluicks se on si rilehi ktioleüo jådelk lukcegelkdk i eojidektk.
;.< \etukleüo kltukc di cks Yraioleks K. Yoedkdis di Yraioleks fnspetkckreks \i trktk di cns \irvelens di Yraioleks di cns Fnspetkcis aioirkcis y di ispilekcedkdis. \i eotiarko io ic \irvelen ispilekcezkdn di Luedkdns Lrêtelns y Jideleok Eotiosevk dic Fnspetkc io ic qui si ioluiotrio. Ngrilio ksestiolek skoetkrek ispilekcezkdk eoeotirrujpedkjioti, cks 84 fnrks dic dêk.
k. Lnoliptn Tndns cns fnspetkcis akrkotezkrëo ksestiolek skoetkrek durkoti tndn ic dêk y pkrk lukcqueir tepn di uraiolek jådelk. Io su lksn, ck rijeterëo k uo liotrn di oevic supirenr. Cns fnspetkcis di lcksegelko io tris oevicis0 oevic ;, oevic 8 y oevic < dipiodeiodn di cns sirvelens qui puidk ngrilir. Cns dic oevic < sno cns qui kteiodio uraioleks di tndks cks ispilekcedkdis jådelks.
h. Rcko di Yraioleks Ic Rcko di Yraioleks lnjpriodi cns geois y nh`itevns aioirkcis dic Fnspetkc. \i eotiark io ic Rcko Aioirkc Fnspetkckren i eolcuyi cks prnpuistks dic \irvelen di Jideleok Eotiosevk y di Yraioleks. Io ck nrakoezkleüo fkhrë qui eolcuer ck dislrepleüo di ck Yoedkd, is diler0 ic nrakoearkjk, ic pirsnokc y cns rilursns jktirekcis, cks guolenois, lnjpitioleks y rispnoskhecedkdis, ck festnrek lcêoelk, ic lerluetn kdjeoestrktevn, ic lerluetn ksestiolekc, cns prnarkjks snhri prnlidejeiotns y luedkdns k rikcezkr, ic prntnlncn di ksestiolek skoetkrek di uraioleks, prnarkjk di gnrjkleüo lnoteoukdk di pirsnokc y sestijks di lnotrnc y ivkcukleüo di risuctkdns.
l. Pnoks y ëriks di trkhk`n di cks Yoedkdis - Ërik di ijiraioleks - Ërik di Xisuletkleüo lkrdenpucjnokr - Ërik di Nhsirvkleüo
Ck kltukleüo dic Lickdnr io uoedkdis fnspetkckreks di uraioleks
;81
idetnrekc } lip
- Ërik di Ispirk - Ërik di Kdjeseüo di iogirjns - Ërik di ksestiolek ispilêgelk di ispilekcedkdis - Ërik di hnxis (rilnonlejeiotn (rilnonlejeiotn di pkleiotis pkleiotis lno pnsehecedkd pkrk prëltelk di uraioleks) uraioleks) - Dispklfns di jådelns y iogirjirêk
d. Jidens tåloelns di Yraioleks - Jidelkjiotns - Eostrujiotkc di leruaêk jionr - Tnroequitis y jktirekc pkrk lckjpk`is vksluckris - Nxêaion y jidens pkrk su kdjeoestrkleüo - Iquepn di jnoetnrezkleüo lkrden-risperktnr lkrden-risperktnrek ek - Iquepn pkrk lktitirezkleüo uritrkc - Ckreoanslnpen y tuhns iodntrkquikcis - Iquepn pkrk pkrk eoguseüo eoguseüo pkriotirkc pkriotirkc y kdjeoestrkleüo di skoari skoari y fijndirevkdns - Iquepn di ksperkleüo aëstrelk y trkquinhrnoquekc - Iquepn di ktioleüo nhståtrelk uraioti - Disgehrecezkdnr lkrdêkln lno seolrnoezkdnr - Iquepn pkrk driok`i pciurkc y pirelkrdekln - Iquepn di vioteckleüo jilëoelk ksestedk - Iquepn di trkquintnjêk y tnrklnliotis tnrklnliotises es
i. Ksestiolek skoetkrek di uraioleks Ck ksestiolek skoetkrek di uraiolek eolcuyi0 - Xåaejio kjhucktnren - Xåaejio di nhsirvkleüo - Xåaejio di eotirokjeiotn Tioir io luiotk qui ck ksestiolek uraioti dnjelecekrek on istë e olcuedk
g. Rirsnokc - Xispnoskhci0 Lnnrdeokdnr jådeln di uraioleks - Gkluctktevns0 - Ispilekcestks0 sno cns ispilekcestks di ërik y jådelns kd`uotns qui rikcezko cks aukrdeks io ck Yoedkd di Yraioleks y io ntrks uoedkdis y kteiodio cks uraioleks qui ci rijetio cns jådelns aioirkcis.
;86
Jktireks Ispilêglks / Tijk 6
idetnrekc } lip
- On ispilekcestks0 ispilekcestks0 jådelns jådelns di uraioleks y jådelns aioirkcis aioirkcis n di gkjecek qui ðoelkjioti pristko sus sirvelens io ic \irvelen di Yraioleks dic fnspetkc. Rristko uok prejirk ksestiolek y ck rijetio kc ispilekcestk. - Io gnrjkleüo0 gnrjkleüo0 jådelns eotirons y risediotis, risediotis, JEX, qui rilehio gnrjkleüo k lkran di ispilekcesispilekcestks dic fnspetkc, eolcuyiodn ic \irvelen di Yraioleks. - On gkluctktevns0 gkluctktevns0 Iogirjirn Iogirjirn supirvesnr supirvesnr di Yraioleks, iogirjirns (KT\/DYI), tåloelns ispilekcestks y kuxecekris di iogirjirêk. - Rirsnokc on skoetkren0 Lickdnris di Yraioleks - Rirsnokc dic \irvelen di Ktioleüo kc Rkleioti0 Rkleioti0 pristk pristk sirvelens di Yraioleks io aukrdeks jådelks di ;1 n 84 fnrks. - Rirsnokc kdjeoestrktevn
H. Yoedkdis di Yraioleks ixtrk fnspetkckreks k. \irvelens Onrjkcis di Yraioleks y \irvelens Ispilekcis di Yraioleks • Lnoliptn \i trktk di despnsetevns qui pristko ksestiolek skoetkrek di uraioleks on ispilekcezkdk cks 84 fnrks cns dnjeoans y gistevns gistevns y iotri cks leoln di ck tkrdi y cks ouivi dic dêk seaueioti cns dijës dêks. dêks. \i ioluiotrko uhelkdns io cns Liotrns di Ispilekcedkdis y Liotrns di \kcud k pkrter di cks leoln di ck tkrdi. - \irvelens Ispilekcis di Yraiolek luhrio luhrio ck ksestiolek ksestiolek k lkpetkcis di prnveolek y arkodis oðlcins oðlcins di pnhckleüo. - \irvelens Onrjkcis di Yraioleks luhrio ck ksestiolek di pnhcklenois qui luiotko lno kjhucktnrens y di ntrks qui, k piskr di tioir uo arko vncujio di pnhckleüo, luiotko sücn lno lnosuctnrens. Io kquiccks pnhcklenois rurkcis io cks qui on ixesti lnhirturk di uraioleks sirëo cns jådelns aioirkcis di cns lnosuctnrens cns qui si nlupkrëo di ck ksestiolek skoetkrek uraioti, kjhucktnrek y dnjelecekrek, iotri cks leoln di ck tkrdi y cks ouivi di ck jkûkok dic dêk seaueioti.
• Ksestiolek Ck ksestiolek di cns \OY y di cns \IY lnjpriodirë0 k) Ksestiolek dnjelecekrek h) Ksestiolek kjhucktnrek
Ck kltukleüo dic Lickdnr io uoedkdis fnspetkckreks di uraioleks
;85
idetnrekc } lip
• Rirsnokc Kdijës di ck istrulturk deriltevk y kdjeoestrktevk ic pirsnokc di cns \OY y cns \IY istë gnrjkdn pnr0 k) Lickdnris, lnodultnris n lickdnris-lnodultnris lickdnris-lnodultnris h) Iogirjirns l) Jådelns aioirkcis
h. \irvelens di Yraioleks io cns Liotrns di \kcud • Dislrepleüo Cns liotrns di skcud istkrëo kheirtns kc pðhceln lnjn jêoejn di 5 k ;1 fnrks. Ck ksestiolek lnoteoukdk di uraioleks si pristkrë pnr ic pirsnokc di cns Iquepns di Ktioleüo Rrejkrek di ck Pnok di \kcud, dic Liotrn di \kcud, io turons rntktevns.
• Ksestiolek Lnjpriodi tkotn ck qui si pristk io ic Liotrn lnjn ck dnjelecekrek.
• Rirsnokc Is ic pirsnokc dic Iquepn di Ktioleüo lnognrjk k su viz ic di cns sirvelens di uraioleks io cns liotrns di skcud. k) Rirsnokc on skoetkren h) Iogirjirns y pirsnokc di iogirjirêk iogirjirêk l) Jådelns aioirkcis
;.4 \irvelens di Yraioleks y Ijiraioleks \koetkreks 27;/Yraioleks ;;8 Ic Xikc Dilritn 52
;<2
Jktireks Ispilêglks / Tijk 6
idetnrekc } lip
Rkrk gklecetkr su ejpckotkleüo si fkli oiliskren istkhcilir uoks lnodelenois hëselks io ic kllisn, di gnrjk qui cks iotedkdis ixpcntkdnrks di cks ridis di ticilnjuoelkleüo kgiltkdks puidko pnoir io sirvelen cns jidens tåloelns kdilukdns qui pirjetko ck iotrkdk io guolenokjeiotn di isti ouivn sirvelen. Rnr ntrk pkrti, is prilesn riauckr cks lnodelenois pkrk fklir pnsehci ic kllisn kc sirvelen di ktioleüo di cckjkdks di uraiolek, lno nh`itn di nrdiokr ck rickleüo iotri cns npirkdnris di cks ridis y cks iotedkdis qui fkyko lnjuoelkdn kc Jeoestiren di Gnjiotn ck dileseüo di pristkr isti sirvelen k trkvås dic oðjirn ticigüoeln ;;8.
K. Kllisn kc sirvel sirvelen en Rkrk ic kllisn kc sirvelen di ktioleüo di cckjkdks di uraiolek si fkhecetk, lno lkrëltir ixlcusevn oklenokc ic oðjirn ticigüoeln ;;8 di cckjkdks di uraiolek ðoeln iurnpin. Ic sirvelen di ktioleüo di cckjkdks di uraiolek.;;8 sirë lnjpktehci lno ntrns sirvelens di ticilnjuoelklenois qui siko utecezkdns io ic ëjhetn di cks degiriotis Kdjeoestrklenois pðhcelks pkrk ck ktioleüo di cckjkdks di uraiolek di cns leudkdkons.
H. Kllisn kc oðjirn ;;8 Ic oðjirn ticigüoeln ;;8 pndrë utecezkrsi pnr cns leudkdkons pkrk riquirer, io lksns di uraioti oilisedkd, ck ksestiolek di cns sirvelens pðhcelns lnjpitiotis io jktirek di ktioleüo di uraioleks skoetkreks, di ixteoleüo di eoliodens y skcvkjiotn, di siauredkd leudkdkok y, pnr ck pnsehci oilisedkd di lnnrdeokr cns kotirenris, di prntilleüo levec, lukcqueirk qui sik ck Kdjeoestrkleüo pðhcelk di ck qui dipiodko.
L. Lnodelenois di kllisn kc sirvel sirvelen en Cns leudkdkons, jidekoti ck jkrlkleüo dic oðjirn ticigüoeln ;;8, kllidirëo di gnrjk arktuetk k cns liotrns di rilipleüo di cckjkdks di qui despnoako cks iotedkdis pristktkreks dic sirvelen di ktioleüo di cckjkdks di uraiolek ;;8.
D. Ck pristkleüo dic sirvelen Ck pristkleüo dic sirvelen di ktioleüo di cckjkdks di uraiolek ;;8 si ccivkrë k lkhn pnr cks Lnjuoedkdis Kutüonjks qui istkhcilirëo cns lnrrispnodeiotis liotrns di rilipleüo di cckjkdks di uraiolek y cks ridis qui, io su lksn, guirk oiliskren eostkckr pkrk istkhcilir ntrns puotns di ktioleüo di cns sirvelens pðhcelns qui fuheirko di prnpnrlenokr ck ksestiolek nh`itn di cks cckjkdks di uraiolek. K tkcis igiltns, cks Lnjuoedkdis Kutüonjks dihirëo lnjuoelkr kc Jeoestiren di Gnjiotn su dileseüo di lnostetuersi io iotedkdis pristktkreks dic sirvelen. Io oeoaðo lksn pndrëo prndulersi snckpkjeiotns tirretnrekcis iotri cns ëjhetns qui lnrrispnodko k iotedkdis pristktkreks Ck kltukleüo dic Lickdnr io uoedkdis fnspetkckreks di uraioleks
Rkrk akrkotezkr ck rispuistk y ktioleüo kdilukdk di cks cckjkdks qui si prnduzlko y ksiaurkr uok kltukleüo rëpedk, nrdiokdk y igelkz di cns jiolenokdns sirvelens, io ic ëjhetn di cks guolenois y lnjpitioleks qui k lkdk uon ci lnrrispnodko, cks iotedkdis pristktkreks dic sirvelen di ktioleüo di cckjkdks di uraiolek ;;8 kdnptkrëo cks jidedks oiliskreks io rickleüo lno cns sirvelens di uraiolek di su dipiodiolek y istkhcilirëo cns kluirdns n lnovioens di lnckhnrkleüo qui siko prilesns lukodn tkcis sirvelens on siko di su tetuckredkd.
;<;
