UNIDAD 9 ΠΡΟΣ ΤΟ ΑΣΤΥ α 1.- Responde en griego a las siguientes preguntas: Ποῦ ἐργάζονται ὅ τε Δικαιόπολις καὶ ὁ δοῦλος; Πότε παύονται ἐργαζόμενοι οἱ ἄνδρες; Τί ποιοῦσιν αἱ γυναῖκες; Διὰ τί ἡ Μυρρίνη παύεται ἐργαζομένη; Τί ἐξηγεῖται ἡ Μυρρίνη τῷ ἀνδρὶ; Διὰ τί θαυμάζει ὁ Δικαιόπολις; Τίς ἐστιν ὁ λυκοκτόνος; Τίνι θεῷ ἑορτήν ποιοῦσιν οἱ Ἀθηναῖοι; Ἆρα ὁ Δικαιόπολις ἐθέλει πρὸς τὸ ἄστυ πορεύεσθαι; Διὰ τί ὁ Δικαιόπολις οὐκ ἐθέλει τὸν δοῦλον ἐν τῷ κλήρῳ λείπειν; Τί βούλεται ὁ Φίλιππος θεᾶσθαι; Ἆρα πείθει ἡ κόρη τὸν πατέρα; 2.- Hacer el ejercicio 1 de la página 123 del libro. 3.- Transforma las siguientes frases utilizando el verbo παύομαι participio según el ejemplo: Ej.: αἱ γυναῖκες οὐκέτι ἐργάζονται. αἱ γυναῖκες παύονται ἐργαζόμεναι. οἱ δοῦλοι οὐκέτι διαλέγονται. ἡ Μυρρίνη οὐκέτι ἐργάζεται. ὁ Ὀδυσσεὺς οὐκέτι μάχεται περὶ Τροίαν. ἡμεῖς οὐκέτι φοβοῦμεθα τὸν Μινώταυρον. αἱ γυναῖκες οὐκέτι πείθονται τοῖς ἀνδράσι. οἱ ἑταῖροι οὐκέτι ἕπονται τῷ Θησεῖ. ἡ κόρη οὐκέτι πορεύεται πρὸς τὴν κρήνην. ὑμεῖς οὐκέτι ἐργάζεσθε ἐν τοῖς ἀγροῖς. 4.- Subordina la segunda frase a la primera utilizando un participio según el ejemplo: Ej.: αἱ γυναῖκες ὁρῶσι τὸν ἄνδρα / ὁ ἀνὴρ εἰς τὴν αὐλὴν εἰσέρχεται αἱ γυναῖκες ὁρῶσι τὸν ἄνδρα εἰς τὴν αὐλὴν εἰσερχόμενον. ὁ Δικαιόπολις τὸν δοῦλον ὁρᾲ / ὁ δοῦλος ἐν τῷ ἀγρῷ ἐργάζεται ὁ βασιλεὺς δέχεται τοὺς Ἀθηναίους / οἱ Ἀθηναῖοι ἀφικνοῦνται εἰς τὴν Κρήτην αἱ κόραι πρὸς τὴν οἰκίαν βαδίζουσιν / αἱ κόραι βούλονται τὴν ἑορτὴν θεᾶσθαι ὁ παῖς ἐν τῷ κλήρῳ πονεῖ / ὁ παῖς τῷ πατρί πείθεται ὁ αὐτουργὸς τὰς γυναῖκας ὁρᾷ / αἱ γυναῖκες διαλέγονται ἀλλήλαις οἱ ἑταῖροι θεῶνται τὸν Θησέα / ὁ Θησεὺς ἀνδρείως μάχεται 1
οἱ ἑταῖροι τῷ Θησεῖ πείθονται / ὁ Θησεὺς αὐτοῖς ἡγεῖται. 5.- Hacer el ejercicio 2 de la página 123 del libro 6.- Completar las frases con la terminación correcta del verbo θεάομαι. αἱ γυναῖκες πρὸς τὸ ἄστυ πορεύονται καὶ τὴν ἑορτὴν θε_________. ἡ μέν Μυρρίνη, «τί ποιεῖτε, ὦ γυναῖκες;» φησίν, «ἇρα ὑμεῖς τὴν ἑορτὴν θε_________». αἱ δὲ γυναῖκες, «ναί» φασίν, «ἡμεῖς τὴν ἑορτὴν θε_________. ἐλθέ καὶ σύ, ὦ Μυρρίνη, καὶ τὴν ἑορτὴν θε____». αἱ γυναῖκες, τὴν ἑορτὴν θε_________, μάλα χαίρουσιν. ὁ Φίλιππος βούλεται τοὺς ἀγῶνας θε_________. ὁ οὖν Φίλιππος πρὸς τὸ ἄστυ πορεύεται καὶ τοὺς ἀγῶνας θε_________. οἱ μὲν παῖδες, «τί ποιεῖς, ὦ Φίλιππε;» φασίν, «ἆρα σὺ τοὺς ἀγῶνας θε____». ὁ δὲ Φίλιππος, «ναί» φησίν, «ἐγὼ τοὺς ἀγῶνας θε_________. ἔλθετε καὶ ὑμεῖς, ὢ παῖδες, καὶ τοὺς ἀγῶνας θε_________». ὁ Φίλιππος, τοὺς ἀγῶνας θε_________, μάλα χαίρει. 7.- Relaciona las tres columnas: Análisis τιμᾶται 3ª pl. pres. medio βοᾶσθε 3ª sing. pres. medio ἀγαπώμενους Infin. medio ὁρᾶσθαι Ac. pl. partic. medio θεώμεθα 2ª pl. pres. medio τιμᾷ Dat. pl. partic. medio βοῶνται 1ª pl. pres. medio ὁρώμεναις 2ª sing. pres. medio
Cambio de número βοᾷ θεῶμαι ἀγαπώμενον βοᾶται τιμᾶσθε ----------τιμῶνται ὁρωμένῃ
8.- Completar las frases con la forma correcta de las palabras del margen: ἡ μὲν Μυρρίνη καὶ ἡ Μέλιττα ___________ ἐργάζονται, ὁ δὲ διαλέγομαι (+ dat.) Δικαιόπολις καὶ ὁ Ξανθίας ἐν τῷ ἀγρῷ ______________. ἕπομαι (+ dat.) __________ αἴρουσιν τοὺς λίθους, ὁ δεσπότης καὶ ὁ δοῦλος ἐργάζομαι ______________ ἀλλήλοις. θεάομαι ἐπεὶ γίγνεται ἡ ____________, ὁ δεσπότης οἴκαδε βαδίζει καὶ ὁ δοῦλος τὸ ἄστυ, -εως ὁ Διόνυσος, -ου αὐτῷ ____________. ἡ ἑσπέρα, -ας ἡ γυνὴ σπεύδει πρὸς τὴν ___________ καὶ λέγει· «ὦ φίλε ἄνερ, οἱ ὁ θεός, -οῦ Ἀθηναῖοι ἑορτὴν ποιοῦνται τῷ _____________. ἆρ᾽ οὐκ ἐθέλεις πρὸς τὸ ἡ θύρα, -ας ἐκεῖσε _________ βαδίζειν καὶ τὸν __________ τιμᾶν;» οἴκοι ὁ δὲ Δικαιόπολις λέγει· «οὐ δυνατόν ἐστιν __________ βαδίζειν καὶ ὅμως τὴν ἑορτὴν ______________». ἐν ᾧ ὁ πατὴρ οὐκ ἐθέλει πρὸς τὸ ἄστυ πορεύεσθαι, ἀλλ᾽ ________ ἡ θυγάτηρ αὐτὸν πείθει. 2
ΠΡΟΣ ΤΟ ΑΣΤΥ β 1.- Responde en griego a las siguientes preguntas: Τίς ἐγείρεται πρῶτος; Τίνα ἐγείρει ἡ γυνή; Διὰ τί οὐ δυνατόν ἐστιν ἔτι καθεύδειν; Τί λέγει ὁ Δικαιόπολις πρὸς τὸν Ξανθίαν; Τίς ἐγείρει τόν τε πάππον καὶ τοὺς παῖδας; Ποῦ ποιεῖται τὴν σπονδὴν ὁ Δικαιόπολις; Τίνα εὔχεται ὁ Δικαιόπολις; Τί εὔχεται ὁ Δικαιόπολις; Ἆρα ὁ δοῦλος ἐν τῷ οἴκῳ μένει; Πῶς πορεύεται ὁ πάππος πρὸς τὸ ἄστυ; Ποῖά ἐστιν ἡ ὁδός; Διὰ τί καθίζονται πρὸς τῇ ὁδῷ; Τί ὁρῶσιν ἐπεὶ ἀφικνοῦνται εἰς ἄκρον τὸ ὄρος; Τί λέγει ὁ Φίλιππος, ἐπεὶ θεᾶται τὰς Ἀθήνας ἐξ ἄκρου τοῦ ὄρους; Ποῖός ἐστιν ὁ Παρθενών; Τί ποιοῦσι, ἐπεὶ εἰς τὰς πύλας ἀφικνοῦνται; Ποῖ βαδίζουσι πάντες οἱ ἄνθρωποι τοῦ ἄστεως; Διὰ τί ἡ Μυρρίνη τὸν Φίλιππον κελεύει τῆς χειρὸς λαμβάνεσθαι; 2.- Completa las frases con la terminación correcta de los sustantivos y traduce: ἡ μήτ____ τῇ θυγατ____ σῖτον παρέχει. ἡ θυγατ____ τῷ πατ____ τὸν μῦθον λέγει. ὁ πατ____ τὴν θυγατ____ καλεῖ καὶ λέγει· «ὦ θυγατ____, ἐλθὲ δεῦρο καὶ βοήθει». αἱ μητ____ τοῖς ἀνδρ____ διαλέγονται καὶ σῖτον ταῖς θυγατρ____ παρέχουσιν. αἱ θυγατ____, τῇ μητ____ πειθόμεναι, τὸν πατ____ ἐγείρουσι. οἱ πατ____ μετὰ τῶν θυγατ____ Ἀθήναζε πορεύονται. αἱ μητ____ ἐγείρονται καὶ τοὺς ἄνδρ____ καὶ τὰς θυγατ____ ἐγείρουσιν. ἡ θυγατ____ πταίει καὶ καταβάλλει τὴν ὑδρίαν πρὸς τὸν τοῦ πατ____ πόδα. 3.- Completar las frases con la forma correcta de πᾶς, πᾶσα, πᾶν y tradúcelas: __________ οἱ ἄνδρες ἐν τοῖς ἄγροῖς πονοῦσιν. ἡ μήτηρ τοῖς παισί __________ τὸν μῦθον λέγει. ὁ δεσπότης καλεῖ __________ τοὺς δούλους. ἡ μήτηρ __________ τὰς θυγατέρας καλεῖ. __________ αἱ γυναῖκες ἐθέλουσι τὴν ἑορτήν θεωρεῖν. 3
ὁ Ζεῦς πατήρ ἐστι __________ τῶν θεῶν. ὁ Ζεῦς θεός ἐστι __________ τοῦ οὐρανοῦ. ἡ μήτηρ σῖτον __________ τοῖς παισί παρέχει. ἡ μήτηρ σῖτον __________ ταῖς θυγατράσι παρέχει. ὁ Φίλιππος __________ τὴν πόλιν θεᾶται. ὁ Μίνως βασιλεὺς __________ τῆς Κρήτης ἐστιν. ὁ Αἰγεὺς βασιλεὺς __________ τῶν Ἀθηνῶν ἐστιν. ὁ αὐτουργὸς ἀπὸ τοῦ ὄρους __________ τὸν κλῆρον ὁρᾷ. 4.- Completa las frases con los numerales en la forma correcta: - πόσους ὀφθαλμοὺς ἔχεις; - ________ ὀφθαλμοὺς ἔχω. - πόσους ὀφθαλμοὺς ἔχει ὁ Κύκλωψ; - _________ ὀφθαλμὸν ἔχει ὁ Κύκλωψ. - πόσας θυγατέρας ἔχει ὁ Δικαιόπολις; - ὁ Δικαιόπολις οὔτε (2)________ οὔτε (3)___________ οὔτε (4)_____________, ἀλλὰ (1)_________ θυγατέρα ἔχει. - πόσους δοῦλους ἔχει ὁ Δικαιόπολις; - ὁ Δικαιόπολις οὔτε (2)________ οὔτε (3)___________ οὔτε (4)_____________, ἀλλὰ (1)_________ δοῦλον ἔχει. - πόσοι βόες τῷ Δικαιοπόλει εἰσιν; - τῷ Δικαιοπόλει οὔτε (1)________ οὔτε (3)___________ οὔτε (4)_____________ βόες εἰσιν, ἀλλὰ (2)_________ βόες εἰσιν. - πόσα δένδρα ἐν τῷ ἀγρῷ ἐστιν; - ἐν τῷ ἀγρῷ οὔτε (1)________ οὔτε (2)___________ οὔτε (3)_____________, ἀλλὰ (4)_____________ δένδρα ἐστιν. - πόσοις ἑταίροις ἡγεῖται ὁ Θησεύς; - ὁ Θησεὺς οὔτε (1)________ οὔτε (2)___________ οὔτε (3)_____________, ἀλλὰ (4)_____________ ἑταίροις ἡγεῖται. - πόσαις κόραις διαλέγεται ἡ Μέλιττα; ἡ Μέλιττα οὔτε (1)________ οὔτε (2)___________ οὔτε (3)_____________, ἀλλὰ (4)_____________ κόραις διαλέγεται. - πόσων ἐτῶν ἐστιν ὁ Δικαιόπολις; ὁ Δικαιόπολις τριάκοντα καὶ (1)________ ἐτῶν ἐστιν. - πόσων ἐτῶν ἐστιν ὁ Ξανθίας; ὁ Ξανθίας εἴκοσι καὶ (2)___________ ἐτῶν ἐστιν. - πόσων ἐτῶν ἐστιν ἡ Μέλιττα; ἡ Μέλιττα (3)_____________ καὶ δέκα ἐτῶν ἐστιν. - πόσων ἐτῶν ἐστιν ὁ Φίλιππος; ὁ Φίλιππος (4)_____________ καὶ δέκα ἐτῶν ἐστιν. 5.- Completa las frases con la forma correcta de οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν. ὁ Ὀδυσσεὺς οὐδ______ ἄνθρωπον ἐν τῷ ἄντρῳ ὁρᾷ· οὐδ______ γὰρ ἄνθρωπος ἐν τῷ ἄντρῳ ἔνεστιν. ὁ οὖν Ὀδυσσεὺς οὐδ______ ἀνθρώπου ἀκούει. ὁ δὲ Ὀδυσσεὺς οὐδ______ ἀνθρώπῳ τὸν οἶνον παρέχει. 4
ἡ Μέλιττα οὐδ________ κόρην πρὸς τῇ κρήνῃ ὁρᾷ· οὐδ________ γὰρ κόρη πρὸς τῇ κρήνῃ πάρεστιν. ἡ οὖν Μέλιττα οὐδ________ κόρης ἀκούει. ἡ δὲ Μέλιττα οὐδ________ κόρῃ διαλέγεται. ὁ Ξανθίας οὐδ______ δένδρον ἐν τῷ ἀγρῷ ὁρᾷ· ὁ οὖν Ξανθίας ὑπὸ οὐδ______ δένδρῳ καθεύδει. 6.- Completa el texto con alguna de las palabras del margen en la forma correcta: τῇ _____________ ἐπεὶ πρὼτον γίγνεται ἡ ἡμέρα, ἡ μήτηρ _____________ καὶ τὸν ἄνδρα _____________. ἐγείρω (-ομαι) εὔχομαι ἔπειτα δὲ ὁ δεσπότης προχωρεῖ πρὸς τὸν _____________ καθίζομαι καὶ τὸν Δία _____________· «ὦ ________, σῷζε ἡμᾶς πρὸς τὸ ἡ ἀγορά, -ᾶς ἄστυ πορευομένους». ἡ Ἀκρόπολις, -εως ὁ βωμός, -οῦ ἐν δὲ τῇ ὁδῷ κάμνει ἡ θυγάτηρ καὶ βούλεται ὁ Ζεῦς, Διός _____________. (voc. Ζεῦ) __________ δὲ αφικνοῦνται εἰς ἄκρον τὸ ὄρος, καὶ τὴν ὁ νεανίας, -ου ὁ Παρθενών, -ῶνος τε______________ καὶ τὸν _____________ ὁρῶσι. ὁ πολίτης, -ου ἐν δὲ τῷ ἄστει πολλοὺς _____________ τε καὶ ξένους, ἡ χείρ, χειρός _____________ τε καὶ παῖδας ὁρῶσιν. ὑπέρ (+ gen.) τέλος πάντες οἱ ἄνθρωποι πρὸς τὴν ____________ βαδίζουσιν. ὑστεραίᾳ ἡ οὖν μήτηρ, φοβουμένη _______ τῶν παιδῶν, φησίν· «ἔλθετε δεῦρο, ὦ παῖδες καὶ λαμβάνεσθε τῆς _____________».
5
UNIDAD 9 ΠΡΟΣ ΤΟ ΑΣΤΥ Gramática
EL ADJETIVO πᾶς, πᾶσα, πᾶν:
Nom. Ac. Gen. Dat.
Masculino πᾶς πάντα παντός παντί
Singular Femenino πᾶσα πᾶσαν πάσης πάσῃ
Neutro πᾶν πᾶν παντός παντί
Masculino πάντες πάντας πάντων πᾶσι(ν)
Plural Femenino πᾶσαι πάσας πασῶν πάσαις
Neutro πάντα πάντα πάντων πᾶσι(ν)
NUMERALES:
Nom. Ac. Gen. Dat.
εἷς, μία, ἕν Masculino Femenino εἷς μία ἕνα μίαν ἑνός μιᾶς ἑνί μιᾷ
Nom. Ac. Gen. Dat.
τρεῖς, τρία Masc. y Fem. Neutro τρεῖς τρία τρεῖς τρία τριῶν τριῶν τρισί(ν) τρισί(ν)
Neutro ἕν ἕν ἑνός ἑνί
δύο Masc., Fem. y Neutro δύο δύο δυοῖν δυοῖν
τέτταρες, τέτταρα Masc. y Fem. Neutro τέτταρες τέτταρα τέτταρας τέτταρα τεττάρων τεττάρων τέτταρσι(ν) τέτταρσι(ν)
Como εἷς, μία, ἕν se declinan los indefinidos οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν y μηδείς, μηδεμία, μηδέν
6
VERBOS: verbos regulares
1ª pers. sing. 2ª pers. sing. 3ª pers. sing. 1ª pers. pl. 2ª pers. pl. 3ª pers. pl.
-ω -εις -ει -ομεν -ετε -ουσι(ν)
2ª pers. sing. 2ª pers. pl.
-ε -ετε -ειν
verbos regulares
1ª pers. sing. 2ª pers. sing. 3ª pers. sing. 1ª pers. pl. 2ª pers. pl. 3ª pers. pl.
-ομαι -ῃ /-ει -εται -όμεθα -εσθε -ονται
2ª pers. sing. 2ª pers. pl.
-ου -εσθε -εσθαι -όμενος, -η, -ον
VOZ ACTIVA verbos verbos contractos contractos en -έω en -άω INDICATIVO -ῶ -ῶ -εῖς -ᾷς -εῖ -ᾷ -οῦμεν -ῶμεν -εῖτε -ᾶτε -οῦσι(ν) -ῶσι IMPERATIVO -ει -α -εῖτε -ᾶτε INFINITIVO -εῖν -ᾶν
VOZ MEDIA verbos contractos en -έω / -εόμαι INDICATIVO -οῦμαι -ῃ /-εῖ -εῖται -οῦμεθα -εῖσθε -οῦνται IMPERATIVO -οῦ -εῖσθε INFINITIVO -εῖσθαι PARTICIPIO -ούμενος, -η, -ον
7
verbo “ser”
εἰμί εἶ ἐστί(ν) ἐσμέν ἐστέ εἰσί(ν) ἴσθι ἔστε εἶναι
verbos contractos en -άω / -άομαι -ῶμαι -ᾷ -ᾶται -ώμεθα -ᾶσθε -ῶνται -ῶ -ᾶσθε -ᾶσθαι -ώμενος, -η, -ον