TEORÍA DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN EFECTIVA
EFECTOS EMISOR
1920
RECEPTOR
1940
MENSAJE
1960
EMISOR
1980
RECEPTOR
1990
Figuras 2 y 5: Los elementos categoriales y las teorías especiales. Desplazamientos y efectos.
215
TEORÍA DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN EFECTIVA
(cca. 1820). El debate crítico europeo sobre la sociedad moderna se traslada a EEUU Viaje a Estados Unidos de Alexis de Tocqueville. (cca. 1920) El psicólogo William James, colega de C.S. Peirce, amplía estudios en Europa. Influencia de Bergson y Spencer. Enfoque no experimental de la psicología. (cca. 1915) Talcott Parsons (Sociología funcional) amplía estudios en Londres y Heidelberg. Influencia de la concepción sistémica de Weber y del enfoque de Pareto (cca 1920). Viaje a Heidelberg de Robert Ezra Park. Influencia de los Estudios Alemanes de la Prensa y de la sociología de Simmel y Weber (cca 1924). De regreso a América, Robert Ezra Park es invitado por W.I.Thomas a ingresar en la Universidad de Chicago (cca 1930) Tras estudiar en París , el vienés Paul Félix Lazarsfeld se traslada a la Universidad de Columbia, para comenzar sus estudios sobre la comunicación social. (cca 1934). Lazarsfeld invita a los teóricos Max Horkheimer y Theodor Adorno a incorporarse a la Columbia University. La cooperación de los estudiosos de Frankfurt durará hasta 1939 (cca 1936) El inglés Gregory Bateson y M. Mead en Nueva York. Comienzos de la Escuela de Palo Alto (cca. 1930) Kurt Lewin, Psicólogo de la Forma de origen prusiano, estudia la comunicación grupal y la influencia de los intermediarios en la transmisión de los mensajes Paul Watzlawick, austriaco, se incorpora en 1959 a la Escuela de Palo Alto, invitado por A.-Scheflen. Desarrollo de perspectivas cognitivistas y fenomenológicas.
(cca 1950) Publicación de los “Readers” de Lazarsfeld y Stanton, Schramm y Berelson y Janowitz
Figura 3: Las influencias recíprocas entre Europa y América. 1820-1950. Mapa aproximativo
216
TEORÍA DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN EFECTIVA
(cca 1960). El teórico alemán Gerhard Maletzke, invitado a la Universidad de California del Sur. Influencia de la concepción funcionalista y de la investigación psicosocial americana en Maletzke (1960) (cca 1965) Traslado a Bielefield (Alemania) de Niklas Luhmann. Luhmann desarrollará en Alemania el funcionalismo sistémico y alentará la publicística funcional Publicación de los “Readers” de De Sola Pool (análisis de contenido) y
Klapper (efectos nulos de la comunicación) (cca. 1960) Avance de la fenomenología social, los estudios estructurales y las perspectivas socioculturales en Europa (1960) Avance de la Sociología cognitiva, interaccionismo simbólico y etnometodología en América (1970) (cca 1970) Las teorías de la “agenda setting” americanas coinciden con las teorías
luhmannianas y las hipótesis cognitivistas de Elizabeth Noelle Neumann Estudios Profesionales conjuntos de Epstein con investigadores británicos (Golding, Elliott) Desarrollos en Gran Bretaña e Italia de las teorías de la producción noticiosa (1970) (cca 1980) Tuchman trabaja con conceptos fenomenológicos europeos (Schutz) e interaccionistas americanos (Goffmann) (cca 1960) El belga Armand Mattelart traslada América Latina sus teorías críticas Avance de las teorías sociodinámicas y semióticas. Eliseo Verón se traslada a París en 1971. Las teorías culturológicas (Morin) y sociosemióticas junto al funcionalismo crítico de Mattelart promueven análisis socioculturalesen Iberoamérica (cca 1990)
Figura 4: Las influencias recíprocas entre Europa y América. De 1950 a 1990. Mapa aproximativo
217
TEORÍA DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN EFECTIVA
CIENCIAS Y TEORÍAS PSICOLOGÍA SOCIAL EUROPEA CONDUCTISMO PSICOLÓGICO POSITIVISMO TEORÍA MATEMÁTICA DE LA INFORMACIÓN PRIMEROS ESTUDIOS DEL IMPACTO DE LOS MEDIOS Y LA PROPAGANDA TEORÍA CRÍTICA PUBLICÍSTICA ALEMANA PSICOLOGÍA EXPERIMENTAL ANÁLISIS CUANTITATIVO DE LOS EFECTOS, INTERMEDIARIOS Y GRUPOS FUNCIONALISMO TEORÍAS DE USOS Y GRATIFICACIONES ANTROPOLOGÍA CULTURAL PUBLICÍSTICA FUNCIONAL PSICOLOGÍA COGNITIVA FUNCIONALISMO SISTÉMICO INTERACCIONISMO SIMBÓLICO FENOMENOLOGÍA SOCIAL ANÁLISIS DE CONTENIDO SEMIÓTICA TEORÍA CRÍTICA
INTERACCIONISMO SIMBÓLICO ANTROPOLOGÍA CULTURAL ETNOMETODOLOGÍA TEORÍAS PROFESIONALES TEORÍAS ORGANIZACIONALES SEMIÓTICA FENOMENOLOGÍA SOCIAL INTERACCIONISMO SIMBÓLICO SOCIOSEMIÓTICA TEORÍAS PROFESIONALES TEORÍAS DE LA PRODUCCIÓN DE LA NOTICIA SOCIOLINGÜÍSTICA ANÁLISIS DEL DISCURSO DEBATE SOCIEDAD MASAS TEORÍAS SOCIODINÁMICAS FENOMENOLOGÍA SOCIAL TEORÍAS CRÍTICAS ANTROPOLOGÍA CULTURAL SOCIOSEMIÓTICA
SÍNTESIS TEÓRICA
TEORÍAS DEL PARADIGMA HIPODÉRMICO 1940
TEORÍAS DE LOS EFECTOS LIMITADOS DE LOS MEDIOS 1960
RETORNO A LA TEORÍA DE LOS EFECTOS PODEROSOS DE LA COMUNICACIÓN Y TEORÍAS DE LOS EFECTOS COGNITIVOS 1970
TEORÍAS DE LA PRODUCCIÓN DE LA NOTICIA 1975
ESTUDIOS INTERDISCIPLINARES DE LOS EMISORES Y LOS MENSAJES 1980
NEOFUNCIONALISMO CRÍTICO Y ANÁLISIS SOCIOCULTURAL 1990
Figura 6: Algunas confluencias teóricas y síntesis producidas de 1940 a 1990.
218
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Abril, Gonzalo, Teoría de la Información . Madrid, Cátedra, 1996. Ackoff, R., y Emery, F., On Purposeful Systems. Chicago, Aldine-Atherton, 1972. Aladro, Eva, “Comunicación y creencia -hábito: el juego de la negatividad del emisor”, Revista Ciencias de la Información, nº 4 (segunda época), 1994 pp.
86-94. Anderson, E., y Benjaminson, P., Investigative Reporting. Bloomington University Press, Bloomington, 1976. Anderson, J., Confessions of a muckraker . Ballantine Books, New York, 1979. Auerbach y Coriel, “Short-Term Memory in Vision”, Bell System Technical
Journal,vol 40, nº 196.
Bakthine. Mikhail, Esthétique de la création verbale . Paris, Gallimard, 1979. Esthétique et théorie du roman . Paris, Gallimard, 1978.
Bandler, Richard, Use la cabeza para variar . Chile, Cuatro Vientos, 1994. Bartlett, F.C., Remembering. Cambridge, Cambridge University Press, 1932. Bateson, Gregory, Pasos hacia una ecología de la mente . Buenos Aires, Carlos Lohé, 1972. Benito, Angel, Lecciones de Teoría General de la Información . Madrid 1976. Teoría General de la Información . Madrid, Pirámide, 1981. Benjamin, Walter, “El narrador”, en Para una crítica de la violencia y otros
ensayos, Madrid, Taurus, 1991. “El arte en la época de su reproductibilidad técnica”, en Discursos
interrumpidos, Madrid, Taurus, 1990. Berelson, B., “What missing the newspaper means” en
Lazarsfeld, P., y Stanton, F., Radio Research 1948-49. New York, Harper, 1949
221
TEORÍA DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN EFECTIVA
Bettetini, Gianfranco, La conversación audiovisual . Madrid, Cátedra, 1986. Bergson, Henri, La energía espiritual . Madrid, Austral, 1976. 1ª edic. en 1919. Böll, H., El honor perdido de Katherina Blum . Barcelona, Argos Vergara, 1979. Bolch J., y Miller, K., Investigative and in-depth reporting , Communication Arts Books, New York, 1978. Bonete Perales, E. (coord.), Éticas de la Información y Deontologías del Periodismo. Madrid, Tecnos, 1995. Brecht, Bertolt, “Teoría de la radio”, en Basset, L., De las ondas rojas a las ra-
dios libres. Barcelona, Gustavo Gili, 1991.
Carpenter, E. y Mc Luhan, M., El aula sin muros . Barcelona, Laia, 1974. Chomsky, Noam, El lenguaje y el entendimiento . Barcelona, Planeta, 1992. Cohen, S., y Young, J. (eds), The Manufacture of News. Deviance, Social Problems and the Mass Media. London, Constable Sage, 1981. Cooley,C. Social Organisation.Glencoe, Free Press. 1910. Del Rey Morató, J., Epistemología de la Información . Madrid, Fragua, 1989. Los juegos de los políticos. Madrid, Tecnos, 1996.
D´Espagnat, Bernard , À la recherche du rèel. Paris, Gauthier-Villars, 1979. Dredske, Fred, Conocimiento e información. Barcelona, Salvat, 1987. Enzensberger, H.M., Mediocridad y delirio. Barcelona, Anagrama, 1991. Fabbri, P., Tácticas de los signos . Barcelona, Gedisa, 1995. Fagoaga, C., La producción de la noticia. Fuentes, normas de estilo, factores políticos. Revista Ciencias de la Información vol. 5, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, 1988. Febvre, L. Combats pour l´histoire. Paris, Colin, 1965. Traducción castellana en 1970, por Ariel. 222
TEORÍA DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN EFECTIVA
Fishman, M., La fabricación de la noticia. Buenos Aires, Tres Tiempos, 1983. Fontcuberta, Mar, Estructura de la noticia periodística. Barcelona, ATE, 1981. Frye, Northrop, Poderosas palabras . Barcelona, Muchnick, 1996. El gran código. Barcelona, Gedisa, 1988.
Gans, H., Deciding What´s News. A Study of CBS Evening News, NBC Nightly News, Newsweek and Time. New York, Pantheon Books, 1979. García Canclini, Néstor, “El Consumo sirve para pensar”, Diálogos de la Co-
municación, 1991, 30.
Goffman, Ervin, Relaciones en público. Microestudios de orden público. Madrid, Alianza Editorial, 1979. Goldstein, T., The News at Any Cost , Simmon and Schuster, New York, 1986. Gonzalez Requena, Jesús, El discurso televisivo: espectáculo de la posmodernidad. Madrid, Cátedra, 1992. Groth, Otto. Die Unerkannte Kulturmacht . Berlin, W. de Gruyther,1960. Habermas, Jürgen.Teoría de la acción comunicativa 2 tomos. Madrid, AlteaTaurus-Alfaguara, 1987. La edición original es de 1981. Hjelmslev, Prolegómenos a una teoría del lenguaje . Madrid, Gredos, 1971. Horkheimer, Max, y Adorno, Theodor W., Dialéctica del Iluminismo. Buenos Aires, Sudamericana, 1978. Primera edición en 1944. Huizinga, Johan, El concepto de historia y otros ensayos . México, F.C.E., 1945. Imbert, G., y Vidal-Beneyto, J.,”El País” o la referencia dominante. Barcelona, Mitre, 1986. Jaeger, Werner, Cristianismo primitivo y paideia griega México, F.C.E., 1965. Jakobson, Roman, “La poética de Pushkin”, en Pushkin, A., Obra lírica.
Ma-
drid, Hiperión, 1995.
223
TEORÍA DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN EFECTIVA
Éssais de linguistique générale. Paris, Minuit, 1963. El marco del lenguaje . México, Fondo de Cultura Económica, 1988.
Jung, Carl Gustav, Sincronicidad . Málaga, Sirio, 1990. Simbología del espíritu . México, Fondo de Cultura Económica, 1997.
Koffka, Kurt, Principios de Psicología de la Forma . Buenos Aires, Paidós, 1973. Kuhn, Thomas S., La estructura de las revoluciones científicas. México, Fondo de Cultura Económica, 1979. Levorato, M.C., Racconti, storie e narrrazioni. I processi di comprensione dei testi. Il Mulino, Bologna, 1988. Lichtemberg, J.,” In Defense of Objectivity”, en Curran,
J., y Gurevitch, M.,
Mass Media and Society, London, Edward Arnold, 1991. .
Lipovetsky, G., El crepúsculo del deber . Barcelona, Anagrama, 1994. Lozano, Jorge, El discurso histórico. Madrid, Alianza Editorial, 1987. Luhmann, N., Offentliche Meinung. 1968. Mc Combs, M., Y Shaw, D.L., “The agenda-setting function of mass media”, Public Opinion Quarterly, 1972, 36. Martín Barbero, Jesús, “Comunicación, pueblo y cultura en el tiempo de las trasnacionales”, en Moragas, M. (1985), vol VI.
Martín Barbero, J., Procesos de comunicación y matrices de cultura . México, Felafacs-Gustavo Gili, 1987. Martín Barbero, J.,”Investigación de la comunicación y análisis sociocultural”,
II Simposium Internacional AIC, Madrid 1981. Martín Barbero, J., De los medios a las mediaciones: comunicación cultura y hegemonía. Barcelona, Gustavo Gili, 1991.
224
TEORÍA DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN EFECTIVA
Martín Barbero, J., Comunicación masiva, discurso y poder . Quito, Época, 1978. Mead, George Herbert, Espítiru, Persona y Sociedad . Barcelona, Paidós, 1982. Merton, T., Teoría y Estructura Sociales . México, F.C.E., 1988. Miller, Henry, Los libros en mi vida . Madrid, Mondadori, 1969. Miller, George, Psicología de la comunicación . Barcelona, Paidós, 1985 “The Magical Number Seven Plus or Minus Two: Some Limits on Our Capacity for Processing Information” The Psychological
Review, vol 63, marzo 1956.
Moles, A., La creación científica . Madrid, Taurus, 1986. Molotch, H., y Lester, M.,”News as purposive behaviour; on the strategic use of routine events, accidents and scandals” en Cohen y Young, (eds) (1981).
Moragas, M., Sociología de las Comunicaciones de Masas . Barcelona, Gustavo Gili, 1978. Morin, Edgar, Nécrose. Paris, Grasset, 1975. L’ ésprit du temps. Paris, Gallimard, 1960.
Noelle Neumann, Elizabeth, La espiral del silencio. Opinión pública, nuestra piel social. Barcelona, Paidós, 1995. Ortega y Gasset, J., El tema de nuestro tiempo . Madrid, Alianza, 1987 Ortoli, S., y Pharabod, J.P., El cántico de la cuántica . Barcelona, Gedisa, 1987. Patterson, M.J., y Russell, R.H., Behind the Lines: Case Studies in Investigative Reporting, New York, Columbia University Press, 1986. Peirce, C.S., Obra lógico semiótica . Madrid, Taurus 1987. El hombre, un signo . Barcelona, Crítica, 1988.
Platón, Obras Completas. Madrid, Aguilar, 1981, reed. 1992.
225
TEORÍA DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN EFECTIVA
Popper, C. Conjeturas y Refutaciones , Paidós, Barcelona, 1989. Quesada,M., La investigación periodística:el caso español , Ariel, Barcelona 1986. Rodríguez, P., Periodismo de investigación. Técnicas y estrategias . Barcelona, Paidós, 1994. Saint Exupéry, A., Pilote de guerre .Paris, Gallimard, 1997. Ciudadela. Barcelona, Alba, 1997b
Santos, F., Periodistas. Madrid, Temas de Hoy, 1995. Schutz, Alfred, Fenomenología del mundo social . Buenos Aires, Paidós, 1972. Séneca, Cartas morales a Lucilio . Barcelona, Orbis 1985. Sigal, L., Reporteros y funcionarios. México, Guernika, 1978 Suzuki, Daisetz T., Estudios sobre el budismo zen . Barcelona, Kairós, 1975. Talbot, Michael, Más allá de la física cuántica. Barcelona, Gedisa, 1995. Tchakhotine, S., Le viol des foules par la propagande politique . Traducción selectiva en Moragas, M. (1979) vol.III Tuchman, G., La producción de la noticia . Barcelona, Gustavo Gili, 1986. Tunstall, Jeremy, Journalists at Work . London, Constable, 1971. Valbuena, Felicísimo, Teoría de la Información . Madrid, Nóesis, 1997. “Teoría General de la Información y Gnoseología del Cierre Categorial”. Madrid, Revista de Ciencias de la Información, 1985, nº
1. Van Dijk, T., News as Discourse. New Jersey, Lawrence Erlbaum Ass., 1988. Vila Selma, J., Para comprender Hispanoamérica. Madrid, Fragua, 1983. Ward, H., Reporting in Depth, Mayfield, London, 1991.
226