Reservas Venezolanas de Hidrocarburos

AIL\I\E HI <6?6

MEKXIK@HE        

    

Hia`k`m`eki} Mco}`a`mom`ýk hi co} \i}i|o} Mïcmyce hi co} \i}i|o} Aý|jyco} ]ejix`j`ikxe hi \i}i|o} ik Qikiwyico Vecêx`mo} V÷lc`mo} ik Joxi|`o hi \i}i|o} hi Vix|ýcie p Do} Aogo Vix|ecêai|o hic E|`keme+ Lceqyi} hi co AVE V|epimxe hi Myokx`a`mom`ýk p Mi|x`a`mom`ýk hi \i}i|o} hi co Aogo Vix|ecêai|o hic E|`keme+ H`}x|`lym`ýk Jykh`oc hi co} \i}i|o} Vix|ecêai|o}+ \i}i|o} hi Do} ik Qikiwyico H`}x|`lym`ýk Jykh`oc hi co} \i}i|o} Do}êai|o} Hi}o||ecce hic Do} Koxy|oc % Q`}`ýk <6?< Mekmcy}`eki}

HIA@K@M@EKI] O mekx`kyom`ýk }i v|i}ikxok co} jï} `jve|xokxi} hia`k`m`eki} diki|oci}# `kxi|kom`ekoci} p ikiwecoko} |icox`o} o co} |i}i|o} vix|eci|o}+ Hia`k`m`eki} Diki|oci}7 \i}i|qo} hi B`h|emo|ly|e}7 B`h|emo|ly|e}7 



Co Oji|`m |`mok O}}em`ox `ox`ek ea Vix|ec |eciyj Die Dieced ced`}x `}x} "OOVD hia`ki meje |i}i|o} o ce} |imy|}e} |imyvi|olci} hi yk pom`j`ikxe pom`j`ikxe jyp l`ik hic`j`xohe+ Hi omyi|he o co} Ke|jo} p Hia`k`m`eki} hi B`h|emo|ly|e} "JVVIV }i hia`kik co} |i}i|o} hi b`h|emo|ly|e} meje ce} ec÷jiki} hi vix|ýcie m|yhe# mekhik}ohe# do} koxy|oc p cêqy`he} hic do} koxy|oc qyi }i vyihik |imyvi|o| meji|m`ocjikxi hi omyjycom`eki} mekem`ho}# hi}hi yko aimbo hixi|j`koho ik ohicokxi+

MCO]@A@MOM@ÝK HI CO] \I]I\QO]

A`dy|o ?+ Mco}`a`mom`ýk hi co} \i}i|o} "Xejohe hi co} Hia`k`m`eki} p Ke|jo} hi co} \i}i|o} hi B`h|emo|ly|e} H`|imm`ýk Diki|oc hi Irvce|om`ýk# \i}i|o p X`i||o # Ke`ijl|i <669

MCO]@A@MOM@ÝK HI CO] \I]I\QO] 

]id÷k co mi|x`hyjl|i hi emy||ikm`o co} |i}i|o} }i mco}`a`mok ik7 ?+

\i}i|o} v|eloho} ]ek ce} ec÷jiki} hi b`h|emo|ly|e} i}x`johe} mek |owekolci mi|xiwo p |imyvi|olci} hi pom`j`ikxe} mekem`he}# hi omyi|he mek co `kae|jom`ýk diecýd`mo p hi `kdik`i|êo h`}vek`lci p loge mekh`m`eki} evi|om`ekoci}# imekýj`mo} p |idycom`eki} dyli|kojikxoci} v|iocim`ikxi}+

<+

\i}i|o} V|elolci} "]i|`i ?66 o 866 ]ek ce} ec÷jiki} i}x`johe} hi b`h|emo|ly|e} o}em`ohe} o omyjycom`eki} mekem`ho}# ik ce} myoci} co `kae|jom`ýk diecýd`mo# hi `kdik`i|êo# mekx|omxyoc p imekýj`mo# loge co} mekh`m`eki} evi|om`ekoci} v|iocim`ikxi}# `kh`mok "mek yk d|ohe jike| hi mi|xiwo oc hi co} |i}i|o} v|eloho} qyi }i veh|ïk |imyvi|o|+ I}xo} |i}i|o} vyihik }i| i}x`joho} }yvek`ikhe mekh`m`eki} imekýj`mo} ayxy|o} h`ai|ikxi} o co} yx`c`woho} vo|o co} |i}i|o} v|eloho}+

MCO]@A@MOM@ÝK HI CO] \I]I\QO] =+

\i}i|o} Ve}`lci} "]i|`i 166 o ?666 ]ek ce} ec÷jiki} hi b`h|emo|ly|e} o}em`ohe} o omyjycom`eki} mekem`ho}# ik ce} myoci} co `kae|jom`ýk diecýd`mo p hi `kdik`i|êo `kh`mok "mek yk d|ohe jike| hi mi|xiwo oc hi co} |i}i|o} v|elolci} v|elolci} qyi veh|êok }i| |imyvi|ohe} loge mekh`m`eki} evi|om`ekoci} p mekx|omxyoci} v|iocim`ikxi}+ I}xo} |i}i|o} veh|êok }i| i}x`joho} }yvek`ikhe mekh`m`eki} imekýj`mo} ayxy|o} h`ai|ikxi} o co} yx`c`woho} vo|o co} |i}i|o} v|eloho}+

A`dy|o <+ Igijvce hi \i}i|o} V|eloho}

A`dy|o =+ Igijvce hi \i}i|o} V|elolci} ]i|`i ?66

A`dy|o 8+ Igijvce hi \i}i|o} Ve}`lci} ]i|`i 466

MCO]@A@MOM@ÝK HI CO] \I]I\QO] 

]id÷k co} aom`c`hohi} hi v|ehymm`ýk# co} |i}i|o} v|eloho} }i mco}`a`mok ik7 ?+

\i}i|o} V|eloho} Hi}o||eccoho} \iv|i}ikxoho} ve| ic ecyjik hi b`h|emo|ly|e} meji|m`ocjikxi |imyvi|olci hic pom`j`ikxe ve| ce} vewe} i `k}xocom`eki} hi v|ehymm`ýk h`}vek`lci}+ Hikx|e hi i}xo hia`k`m`ýk }i `kmcypik co} |i}i|o} hix|ï} hi co xyli|êo hi |ii}x`j`ikxe qyi |iqy`i|ik yk me}xe jike| p diki|ocjikxi ke |iqy`i|ik y}e hi xocoh|e vo|o `kme|ve|o|co} o v|ehymm`ýk+ Xojl`àk }i `kmcypik co} qyi }i i}vi|ok elxiki| ve| co ovc`mom`ýk hi jàxehe} mejv|elohe} hi |imyvi|om`ýk }yvcijikxo|`o myokhe ce} iqy`ve} kimi}o|`e} bopok }`he `k}xocohe}+

MCO]@A@MOM@ÝK HI CO] \I]I\QO] "Mekx <+

\i}i|o} V|eloho} Ke Hi}o||eccoho} ]ek ce} ec÷jiki} hi |i}i|o} v|eloho} hi b`h|emo|ly|e} qyi ke vyihik }i| |imyvi|oho} meji|m`ocjikxi o x|oà} hi ce} vewe} i `k}xocom`eki} hi v|ehymm`ýk h`}vek`lci}+ @kmcypi co} |i}i|o} hix|ï} hi co xyli|êo hi |ii}x`j`ikxe qyi |iqy`i|ik yk me}xe jope| vo|o `kme|ve|o|co} o v|ehymm`ýk "\O%\M p co} qyi kimi}`xok hi kyie} vewe} i `k}xocom`eki} e v|eaykh`wom`ýk hi vewe} qyi ke bopok vikix|ohe ic pom`j`ikxe+

MCO]@A@MOM@ÝK HI CO] \I]I\QO] "Mekx 

Hi omyi|he oc Jàxehe hi \imyvi|om`ýk co} |i}i|o} }i mco}`a`mok ik7 ?+ \i}i|o} v|`jo|`o} ]ek co} mokx`hohi} hi B`h|emo|ly|e} qyi }i vyihik |imyvi|o| mek co iki|dêo v|ev`o e koxy|oc hic pom`j`ikxe+ <+ \i}i|o} }yvcijikxo|`o} ]ek co} mokx`hohi} oh`m`ekoci} hi b`h|emo|ly|e} qyi }i vyh`i|ok |imyvi|o|# meje |i}ycxohe hi co `kme|ve|om`ýk hi yko iki|dêo }yvcijikxo|`o oc pom`j`ikxe o x|oà} hi jàxehe} hi |imyvi|om`ýk }yvcijikxo|`o# xoci} meje `kpimm`ýk hi odyo# do}# acy`he} j`}m`lci} e myocqy`i| ex|e acy`he e iki|dêo qyi opyhi o |i}x`xy`| co v|i}`ýk hic pom`j`ikxe p%e o hi}vcowo| ce} b`h|emo|ly|e} vo|o oyjikxo| co irx|omm`ýk hic vix|ýcie+

MÏCMYCE HI CO] \I]I\QO] ?+

Jàxehe Jàxehe Qecyjàx|`m Qecyjàx|`me7 e7 Mocmyco| Mocmyco| ic B`h|emo|ly B`h|emo|ly|e |e E|`d`koc E|`d`koc Ik ]`x`e "VEI]# DEI] p MEI] mek lo}i ik ic jehice diecýd`me qyi diejàx|`mojikxi hi}m|`li ic pom`j`ikxe p o co} v|ev`ihohi} hi co |emo p hi ce} c e} acy`he}+

<+

Mïcmyce Mïcmyce ve| my|o} my|o} hi hi mejve|xo mejve|xoj`ikxe j`ikxe hi v|ehymm`ýk v|ehymm`ýk77 I}x`jo| I}x`jo| co} |i}i|o} |ijokikxi} jih`okxi co irx|ovecom`ýk hic mejve|xoj`ikxe hi v|ehymm`ýk "V|ehymm`ýk H`o|`o }+ X`ijve p V|ehymm`ýk H`o|`o }+ V|ehymm`ýk Omyjycoho p opyhok ik ic h`odký}x`me hic jimok`}je hi ijvygi ik ce} pom`j`ikxe} myokhe }i h`}veki hi }ya`m`ikxi b`}xe|`o hi v|ehymm`ýk*v|i}`ýk+

=+

Mïcmyce Mïcmyce ve| locokmi locokmi hi joxi|`oci} joxi|`oci}77 Mocmyco| Mocmyco| ic Vix|ýcie E|`d`koc E|`d`koc Ik ]`x`e p mexigo| mek ic |i}ycxohe elxik`he ve| ic Jàxehe Qecyjàx|`me+ \iqy`i|i hi co b`}xe|`o hi v|i}`eki}# hoxe} hi v|ehymm`ýk p okïc`}`} VQX hi ce} acy`he} acy`he} hic hic pom`j`ikx pom`j`ikxe# e# qyi qyi vi|j`xik vi|j`xik o}ê o}ê j`}je v|ihim`| v|ihim`| ic vix|ýcie vix|ýcie |imyvi|olci+

8+

Mïcmyce ve| }`jycom`ýk }`jycom`ýk kyjà|`mo7 kyjà|`mo7 Yx`c`wom`ýk hi jehice} joxijïx`me}# ce myoc vi|j`xi mek}`hi|o| co} bixi|ediki`hohi} hic pom`j`ikxe p v|ihim`|

AÝ\JYCO] ?+

Vix|ýcie p Do} o}em`ohe Mïcmyce hic Vix|ýcie E|`d`koc Ik ]`x`e "VEI]7 " VEI]7 VEI]

:

4492 '  O ' i ' ρ  ' ]e`

 Le`

Mïcmyce hic Do} ik ]ecym`ýk E|`d`koc Ik ]`x`e "DEI]7 DEI]

:

VEI] ' \}`

Mïcmyce hic Do} E|`d`koc ik ]`x`e hi co Movo hi h i Do} "DEI]7 DEI]

:

8=916 Ô Q  Ô ρ Ô ]d` Ô

?

 Ld`

AÝ\JYCO] "Mekx+ <+ Do} Ke O}em`ohe DEI]

:

8=916 Ô Q  Ô ρ Ô ]d` Ô

?

 Ld`

=+ Mekhik}ohe

Mïcmyce hic Do} Mekhik}ohe E|`d`koc Ik ]`x`e "DMEI]7 DEI]

:

8=916 Ô  O Ô i Ô ρ Ô ]dm` Ô

?

 Ldm`

Mïcmyce hic Do} ]ime E|`d`koc ik i k ]`x`e "D]EI]7 D]EI]

:

DMEI] Ô Ad

Mïcmyce hi ce} cêqy`he} hic Do} Mekhik}ohe E|`d`koc Ik ]`x`e "MEI]7 MEI]

:

DMEI] Ô "? ∜ Ad ) Ô

?

 \dm`

]EJIX@J@IKXE] HI \I]I\QO] Ik Qiki Qikiwy wyic icoo ic ic J`k J`k`} `}xi xi|`e |`e hi Iki| Iki|dê dêoo p Vix| Vix|ýc ýcie ie ik }y} }y} –H –Hia ia`k `k`m `m`ek `eki} i} p ke|jo |jo} hi co} co} |i}i|o |o} hi b` b`h|emo|ly |ly|e}‚# vy vylc`moho} ik Ke Ke`ij `ijl|i <669 <669## bo i}x i}xolc olcim im`h `hee x|i} x|i} mekm mekmiv ivxe xe}} vo|o vo|o co jeh jeh`a`a`m `mom om`ý `ýkk hi |i} |i}i| i|o o}+ }+ ?+ <+

=+

Hi}myl|`j`ikxe}7 Pom`j`ikxe} hi b`h|emo|ly|e} |im`àk vyi}xe} ik i`h i`hik ikm` m`oo ve| ve| yk vewe vewe irvc irvce| e|ox oxe| e|`e `e p%e p%e hi hi ook ookwo woho ho hi}m hi}myl yl|` |`he he|+ |+ Irx Irxik}` ik}`ek eki} i}77 ]ek ]ek ec÷ ec÷j jiki iki} hi vix vix||ýci ýcie qyi }i oÿo oÿohi hikk o co} co} |i}i |i}i||o} o} v|el v|eloh oho} o} mej meje |i} |i}ycx ycxohe ohe hi co xi| xi|j`ko `kom`ý m`ýk e mej mejvcix vcixom om`ý `ýkk hi vewe vewe}} ayi| ayi|oo hic hic ï|io ï|io v|el v|eloh oho# o# i} i} him` him`|# |# ve| ve| co omx omx` ``h `hoh oh hi vew vewe} e} hi oo ookw kwoh ohoo \iq`}`eki}7 ]ek mojl`e mojl`e}} ve}`x` ve}`x`e} e} e kidox kidox`e `e}} hic ecyji ecyjikk hi |i}i| |i}i|o} o} v|el v|eloh oho} o} hi yk pom pom`j `j`i `ikx kxe# e# mej mejee mek} mek}im imyi yikm km`o `o hi }y mejv mejve| e|xo xoj` j`ik ikxe xe## hi co |i` |i`kx kxi| i|v| v|ix ixom om`ý `ýkk hi }y} }y} vo|ï vo|ïj jix|e ix|e}# }# hi yko yko |i`kx i`kxii|v| |v|ixom ixom`ý `ýkk diecýd diecýd`mo `mo e hi v|epimx v|epimxe} e} hi |imyvi |imyvi|om |om`ýk `ýk }imykh }imykho|` o|`oo

Ol|i`oxy|o} Ol|iq`oxy|o Q O i

Vo|ïjix|e}

]t` ]e` ]d`

Qecyjik Ï|io I}vi}e| Ve|e}`hoh ]oxy|om`ýk hi odyo `k`m`oc ]oxy|om`ýk hi vix|ýcie `k`m`oc ]oxy|om`ýk hic do} `k`m`oc

Yk`hohi} om|i*v`i om|i v`i a|omm`ýk a|omm`ýk a|omm`ýk a|omm`ýk

]dm` Le`

]oxy|om`ýk hic do} mekhik}ohe `k`m`oc Aomxe| ecyjàx|`me hic vix|ýcie `k`m`oc

a|omm`ýk LP%LK

Ld` \}` \dm` ?%Le` ?%Ld` Ad LK LP

Aomxe| ecyjàx|`me hic do} `k`m`oc \icom`ýk Do}%Vix|ýcie `k`m`oc \icom`ýk Do}%Mekhik}ohe `k`m`oc Aomxe| hi ji|jo hic vix|ýcie "AJ Aomxe| hi ji|jo hic do} A|omm`ýk hic do} }ime ik ic do} mekhik}ohe Lo||`c ke|joc o ?8#4 cvm p 16¶A Lo||`c o mekh`m`eki} hi pom`j`ikxe

VMP%VMK VMK%LK VMK%LK LK%LP VMK%VMP a|omm`ýk lo||`c lo||`c

VMK

V`i m÷l`me ke|joc o ?8#4 cvm p 16¶A

v`i m÷l`me

Vecêx`mo} V÷lc`mo} ik Joxi|`o hi \i}i|o} hi Vix|ýcie p Do} Ic i}xo i}xohe he iki ikiwecok ecokee o x|o x|oà} à} hic J`k J`k`}xi `}xi|` |`ee hic Vehi| ehi| Vev Vevyco yco| vo|o vo|o co Iki|dêo p Vix|ýcie "JVVIV |`di co} Vecêx`mo} V÷lc`mo} ik Joxi|`o hi \i}i \i }i| |o} o} hi Vix| Vix|ýc ýcie ie p hi Do} Do} o vo|x vo|x`| `| hi ce} ce} aykh aykhoj ojik ikxe xe}} cido cidoci ci}} i}xolcim`he} ik co Mek}x`xym`ýk hi co \iv÷lc`mo Lec`o|`oko hi Qikiwyico# Cip E|dïk`mo hi B`h|emo|ly|e} p co Cip E|dïk`mo hi B`h|emo|ly|e} Do}ie}e}# xik`ikhe meje v|evý}`xe} aykhojikxoci}7 ?+ <+ =+

Qoc` Qoc`ho ho|# |# p ik jym jymbe} be} mo}e mo}e}} mi|x`a |x`a`m `moo| co} co} |i} |i}i| i|o} qyi }i v|i v|i}ikx }ikxok ok o co mejyk mejyk`ho `hohh jykh`o jykh`oc+c+ Xejo Xejo|| him` him`}` }`ek eki} i} hi v|eh v|ehym ymm` m`ýk ýk p |ia` |ia`ko kom` m`ýk ýk ik aykm aykm`ý `ýkk hi co moc` moc`ho hohh hi co} co} |i}i |i}i|o |o}+ }+ Mek} Me k}`h `hi| i|ok okhe he ic ocxe ocxe k`i k`icc hi |i}i |i}i| |o} o} hi m|yh m|yhe} e} irx| irx|ov ovi} i}oh ohe} e} qyi qyi x`ik x`ikii ic voê} voê}## hi} hi}o| o||e |eccccoo omyi omyi|h |he} e} `kxi `kxi|k |kom om`e `eko koci ci}} vo|o vo|o co irv irvce ce|o |om` m`ýk ýk## v|eh v|ehym ymm`ý m`ýkk p |ia` |ia`ko kom` m`ýk ýk hi h`mbe h`mbe}} |imy |imy|} |}e} e} ik ic voê voê}} p ik ik ic irxi irxi|`|`e| e|++

Vecêx`mo} V÷lc`mo} ik Joxi|`o hi \i}i|o} hi Vix|ýcie p Do} "Mekx 8+ 9+ 1+

V|ejei| v|ed|ojo} vo|o co irvcexom`ýk a`koc hi ce} mojve} mek ocxe ocxe d|oh d|ohee hi odex odexoj oj`ik `ikxe xe hi }y} }y} |i}i |i}i| |o} o} V|ejei| co irvcexom`ýk hi co} |i}i|o} |ijokikxi} ik likia`m`e hic hic hi}o hi}o|| ||ecc eccee imek imekýj ýj`m `mee hi xeho xeho co kom kom`ý `ýk+ k+ O}em`o| co v|ehymm`ýk hi co} |i}i|o} |ijokikxi} hi m|yhe} c``oke} p jih`oke} o do|okx`wo| ik xehe} ce} mo}e} oc olo} olo}xi xim` m`j` j`ik ikxe xe hic hic ji|m ji|moh ohee `kxi| `kxi|ke ke kom`e kom`ekoc koc

AOGO VIX\ECÊAI\O HIC E\@KEME "AVE

YL@MOM@ÝK

LCE_YI] HI CO AOGO VIX\ECÊAI\O HIC E\@KEME "AVE

V\EPIMXE HI MYOKX@A@MOM@ÝK P MI\X@A@MOM@ÝK HI \I]I\QO] IK CO AVE