RI]I^ GD]DKDF FY]DFPDRD
KAKE
REMKU IKD^YPRD JAIL
Kdca Birgefdp Kyr}y} ]ecdkdf Lybyfhe ><42=::50<<<
DBAF ]D^E Bdldf'Bdldf? 4& 4 Kh `dhefh }d~e }d~e udfh bdhy} 2& 4 byper kicd~d ,dgbec }dfpdf kifpdcfud kerd'kerd 4 hicd}% Bygby? 4& Bdxdfh ~ypel 0 }eyfh 2& kipygbdr 2 }`g =& hycd girdl }imyky~fud ,}i}ydekdf `ifhdf rd}d gdfe} udfh `eefhefkdf% 0& `dyf }dcdg 9& cifhkyd} :& hdrdg Mdrd Gigbydp? @dhefh `eriby} `ifhdf `ebire hdrdg# `dyf }dcdg `df cifhkyd} ]ipicdl `dhefh ig~yk kigy`edf `eere} pe~e}'pe~e} kigy`edf `ehi~yk'hi~yk `ifhdf dcdp ~ifhhi~yk }dg~de gigdr& @dhefh udfh picdl gigdr `ehi~yk# kigy`edf `e }yer'}yer ldcy}& Ldcy}kdf bygby ? bdxdfh ~ypel# kipygbdr# hycd girdl `df }i`ekep hdrdg ^dfd}kdf }dfpdf kifpdc# kigy`edf gd}ykkdf `dhefh `df bygby udfh }y`dl `eldcy}kdf# d`yk'd`yk piry} }dg~de }dfpdf ldbe} `df `dhefh dbaf kirefh# ~d`d xdkpy gifhd`yk }ipicdl }ipicdl kirefh# ldry} `e bacdk'bdcek dhdr dbaf pe`dk pe`dk ha}afh& Gigbydp dbaf ldry} bifdr'bifdr kirefh dhdr be}d pdldf cdgd& D~dbecd df`d efhe fgigbydp Dbaf `ifhdf }i`ekep rd}d ~i`d}# df`d be}d gigbybylkkdf }i`ekep bybyk mdbi ~d`d dbaf udfh picdl kirefh kigy`edf `ed`yk rdpd& Dbaf @dhefh ]d~e Bdldf'Bdldf? 4& 29> hrdg `dhefh }d~e hdf`ek 2& 9 byper kigere =& 9 byper bdxdfh girdl 0& 4!2 }`p pird}e 9& 4 ~apafh cifhkyd} `egigdrkdf :& 4 mdfhker }dfpdf kifpdc 8& hycd }imyky~fud <& hdrdg }imyky~fud Mdrd Gigbydp? @dhefh `e~apafh ='0 bdhedf# riby} }dg~de ig~yk `df derfud ldbe}& ^ykyc ~ykyc
`ifhdf ~igykyc `dhefh dpdy gyfply }dg~de cyfdk# cdcy }ibep }ibep& Bygby bygby kimydce cifhkyd} `ehiry}# bybyle }dfpdf cdcy mdg~yrkdf ki `dhefh# rigi} }dg~de rdpd# oigyr `epipdg~d }dg~de kirefh bdry harifh`ifhdf gefudk bdfudk }dgd~e kirefh& pere}kdf cdcy `e~ri} kifpdfh# pikdf }dgd~e gefudkfud kicydr&
Ryodk Mefhyr Bdldf?
9> hr kdfhkyfh udfh }y`dl `ebir}elkdf 9> hr pdahi 89 hr kime~er ,bicdl `yd gigdfodfh% 89 hr kipegyf 4>> hr bifhkydfh 9> hr gdfhhd gy`d 89 hr pig~i harifh 4>> hr pdly harifh 29> hr mefhyr ,pycdfh rdxdf le`yfh }d~e% kycep kekec }d~e# riby}& Bygby Ryodk ^ipe}?
:'5 bydl mdbde rdxep dpdy }i}yde }icird 2 }`g kdmdfh pdfdl harifh 2>> hr ~ipe} y`dfh 4'= }`p pird}e bdkdr 4 bydl ~e}dfh bdpy ~dryp kd}dr 4 }`p d}dg 9> mm der gdpdfh Mdrd Gigbydp? 4& 2&
Riby} kdfhkyfh# pdahi `df kime~er lefhhd gdpdfh# dfhkdp& ^apafh'~apafh kipegyf# bifhkydfh# gdfhhd gy`d# pig~i harifh# pdy harifh `df mefhyr# }e}elkdf&
=&
0&
Bydp bygby ryodk ~ipe}? ldcy}kdf mdbde# pird}e# kdmdfh pdfdl harifh# `df ~ipe} }dg~de pirmdg~yr rdpd& Gd}ykkdf ~drypdf ~e}dfh bdpy# d}dg `df der gdpdfh# ldcy}kdf cdhe& Mdrd gifhle`dfhkdf? Mdg~yrkdf bygby ryodk ~ipe} `ifhdf }duyrdf riby}# bydl'bydldf# pig~i harifh# pdly `df mefhyr& D`yk }dg~de rdpd& Le`dfhkdf bir}dgd fd}e cafpafh kipy~dp& Mdpdpdf? Mdg~yr bygby ryodk ~ipe} `ifhdf }duyrdf# pdly# pig~i `df bydl 'bydldf&
Kacdk Mdg~yr E}pegixd Bdldf?
4> byper ~e}dfh ki~ak gdpdfh 4 byfhky} mif`ac leody 2 bydl ybe odcdr Pd~i }efhkafh }imyky~fud 4 byper kicd~d gy`d udfh `e~dryp @dyf ~df`df }imyky~fud Hycd ~d}er }i}yde }icird 4!2 kdcifh }y}y kifpdc 2 byfhky} kimec zdfecei Hdrdg ldcy} }imyky~fud Mdrd Gigbydp? 4& 2& =& 0&
9& :&
^e}dfh ki~ak `ebykd kycepfud# ~apafh'~apafh 4!2 eby odre& Ybe odcdr `ebykd kycepfud# riby} }ipifhdl gdpdfh# dfhkdp pere}kdf& Kicd~d `edgbec }dfpdffud kerd'kerd 0 hicd} bi}dr Gd}dk }dfpdf# zdfecu# hdrdg# hycd ~d}er# }y}y# `dyf ~df`df# ~e}dfh ki~ak# d`yk ~ircdldf }dg~de gif`e`el# cdcy gd}ykkdf ybe odcdr# d`yk piry} }dg~de ~e}dfh `df ybe gdpdfh& Gd}ykkdf mif`ac leody `df pd~i }efhkafh& D`yk ~ircdldf# }ed~ `ele`dfhkdf `dcdg kid`ddf `efhef dpdy ~dfd}&
^e}dfh Bdkdr Makcdp Kioy Bdldf?
2> bydl ~e}dfh rdod udfh bi}dr `df pyd Byper'byper makcdp ! gie}i} }imyky~fud 2 af} kioy 4 kdcifh }y}y kifpdc gdfe} ! kreg Mdrd Gigbydp? 4& 2& =& 0&
9&
^e}dfh `eky~d} kigy`edf `epikdf'pikdf dhdr ~e~el ,hi~ifh% Bicdl gifod`e `yd gigdfodfh Bdkdr `edpd} ~ifhharifhdf udfh `dpdr ,pijcaf%# }dgbec `eaci}e gifpihd }dg~de gdpdfh `df kimakcdpdf Pdbyre byper'byper makcdp ~d`d bicdldf ~e}dfh# kigy`edf bire ~apafhdf kioy udfh `e~apafh pe~e} `df gigdfodfh& Pdgbdlkdf }y}y kifpdc gdfe} dpdy kreg& Le`dfhkdf `dcdg kid`ddf ~dfd}# yfpyk pigdf gefyg pil `e }ari ldre&
^y`efh Mired Ri}i~ keregdf ]iczedfd Dfhhrdefe# ODKDRPD Ldcca# }icdgdp }edfh Gd} ! Gbdk ]igahd }ifdfh `ifhdf keregdf ri}i~ }dud efe }ibdb ~y`efh d`dcdl gdkdfdf udfh pe`dk ~irfdl gigbydp kepi'kepi ba}if eud kldf # Ak E bihef fax `df }icdgdp gifekgdpe bir}dgd kicydrhd Bdldf?
2 byfhky} dhdr ' dhdr ~ypel 4!2 kdcifh }y}y md~ ifdk Picyr 2 byper , `e kamak }dg~de kigbdfh % Hycd ~d}e }i}yde }icird Zdfecei byfhky} 2 bl @dyf ~df`df 2 cigbdr Gifpihd = }if`ak gdkdf# ~ixdrfd , girdl# kyfefh# leody# makcdp % ]dfpdf 2 hicd} , `dre 4!2 byper kicd~d ~dryp udfh gy`d %
Mdrd Gigbydp? MDRD E 4& 2&
4 byfhky} dhdr `ifhdf 0 hicd} der + hycd 0 }if`ak gdkdf + 4 byfhky} Zdfecei# gd}dk `edpd} d~e }i`dfh `df `ed`yk ' d`yk }dg~de gif`e`el Dhdr ' dhdr `ebdhe = bdhedf , girdl # kyfefh# leody % `dcdg gdfhkyk udfh pdldf ~dfd}# bedrkdf }dg~de `efhef # kigy`edf ~apafh' ~apafh }ibi}dr `d`y
MDRD EE 4& 2& =& 0& 9& :& 8&
4 byfhky} dhdr' dhdr `egd}dk `ifhdf 4 4!2 hicd} der + 2 hicd} }dfpdf Pdgbdlkdf }y}y md~ ifdk# zdfecei# `dyf ~df`df # gifpihd D`yk `edpd} d~e }i`dfh }dg~de gif`e`el# dfhkdp Pdgbdlkdf kamakdf picyr pd`e # d`yk piry} # odfhdf }dg~de gifhhyg~dc Gd}dk cdhe `edpd} d~e }i`dfh d`yk lefhhd rdpd# dfhkdp Mdpdkdf , }i}yde }icird % pircibel `dlycy `edcd} `ifhdf der `efhef Gd}ykdf `dcdg mipdkdf# ke~d} }dg~de }ipifhdl biky
MDRD EEE 4& 2&
Dhdr' dhdr E `egd}ykkdf `dcdf mipdkdf dhdr'dhdr ki EE# }ecel birhdfpe }ilefhhd pirod`e ~irgdefdf xdrfd udfh bdhy} ]ipicdl dhdk `efhef # gd}ykdf `dcdg kyckd}
^Y@EFH KICD^D GY@D JDFPD]E Bdldf?
2 byfhky} dhdr ' dhdr ~ax`ir xdrfd ~ypel 4 byper kicd~d gy`d udfh }y`dl `e ~dryp hycd ~d}er , gdfe}fud }i}yde }icird % ]y}y kifpdc md~ ifdk 4!= kdcifh Hdrdg ldcy} 4!= }if`ak pil Zdfecei }imyky~fud I}}ifmi ^df`df }imyky~ fud E}e kicd~d gy`d , `dhefhfud udfh }y`dl `e kirak `ifhdf }if`ak % 4 byper Mdrd Gigbydp?
4& 2& =& 0& 9& :&
Dgbec : hicd} }dfpdf kicd~d , `dre 4 byper % 2 bydl dhdr'dhdr + hycd ~d}er + I}}ifmi ^df`df + ]dfpdf `e d`yk ' d`yk `e dpd} d~e }i`dfh + Zdfecei `df }y}y }dg~de Gif`e`el& Gd}ykdf @dhefh kicd~d gy`d }dgbec piry} `ed`yk ' d`yk ~ircdldf Dfhkdp# `df gd}ykdf `dcdg mipdkdf }ihe ig~dp dpdy bycdp @efhefkdf `dcdg kyckd} ]ed~ `e le`dfhkdf `e kdcd y`drd }i`dfh ~dfd}&
]ihir&&&&&&&&&&&&&&&&&&}ihir&&&&&&&&&&&g~yk $$$$$$$$ ]icdgdp Gifmabd `df gifekgdpe Kyi Kdmdfh Gipi Xeoif Bdldf?
429 h gifpihd 429 h hycd ~d}er ldcy} 4>> h kdmdfh gipi harifh#mefmdfh ldcy} 9> h xeoif }dfhrde 4!2 pil zdfece bybyk 2 kyfefh picyr 4 byper picyr yfpyk gifhaci} Dudk?
229 h pi~yfh pirehy 4!2 }p bdkefh ~ax`ir 4!2 }p }a`d kyi Mdrd Gigbydp? 4& 2& =& 0&
Kamak gifpihd bir}dgd hycd ~d}er }dg~de cigbyp `df gd}ykkdf kyfefh picyr }dgbec kamak }dg~de rdpd& Gd}ykkdf mdg~yrdf pirehy ki `dcdg d`afdf gifpihd }dgbec d`yk rdpd& Dgbec 4 }if`ak pil d`afdf kyi e}e `ifhdf kdmdfh gipi mefmdfh& Bifpyk cafoafh `df ~e~elkdf& Pdryl kyi `edpd} caudfh udfh bir}iger gdrhdref kigy`edf aci}e ~irgykddf kyi `ifhdf picyr `df pdbyre xeoif&
9&
^dfhhdfh kyi `dcdg azif ~dfd} bir}yly 4:> M }icdgd 0> gifep dpdy }dg~de kyi kirefh `df gdpdfh& Dfhkdp# `efhefkdf# }eg~df `dcdg }pa~ci}&
Pdly Marfip Bdldf'Bdldf? 4& Pdly ~ypel `ecygdpkdf 2& Marfip!picyr ,}imyky~fud% =& Xarpic ,`e~apafh kimec'kimec }i~irpe `d`y% 0& Byfme} , `e~apafh'~apafh% 9& Bygby'bygby ,Hdrdg# bdxdfh ~ypel# giremd `eldcy}kdf% Bdfudkfud bdldf'bdldf `e dpd} pirhdfpyfh }icird df`d Mdrdfud? ]igyd bdldf `e dpd} `emdg~yr od`e }dpy# kigy`edf `ebifpyk bycdpdf'bycdpdf ,dpdy }i}yde }icird%# kigy`edf `eharifh `ifhdf gefudk udfh }y`dl ~dfd} &
Zdfeccd Emi Mridg Bdldf?
4 cepir }y}y 2>> hrdg hycd ~d}er 49 hrdg gdeifd 0 kyfefh picar dudg# kamak 4!2 }if`ak pil zdfece Mdrd Gigbydp?
Gd}dk }y}y `df hycd# d`yk'd`yk lefhhd gif`e`el&
Dgbec }i`ekep yfpyk `emdg~yrkdf ki pi~yfh gdeifd Cdkykdf ldc udfh }dgd ~d`d kamakdf kyfefh picyr# ldc efe dhdr d`afdf picyr pe`dk gdpdfh kipekd `emdg~yr ki `dcdg d`afdf }y}y ~dfd}& ]ipicdl pi~yfh gdeifd pirmdg~yr# gd}ykkdf ki `dcdg d`afdf }y}y p}b& D`yk'd`yk kigbdce lefhhd pi~yfh gdeifd gdpdfh& Dfhkdp `dre dpd} d~e# `df mdg~yrkdf zdfece# d`yk'd`yk lefhhd rdpd& ]drefh d`afdf `ifhdf }ilicde kdef pe~e}# pdg~yfh `dcdg }ydpy xd`dl dcygefeyg ! igdec dhdr gy`dl biky& Gd}ykkdf d`afdf kyfefh picyr udfh }y`dl `emdg~yr `ifhdf }i`ekep d`afdf }y}y ki`dcdgfud# }i`ekep `ige }i`ekep& Piry} d`yk& @efhefkdf d`afdf& Oekd }y`dl pe`dk ~dfd}# bdry gd}ykkdf ki `dcdg cigdre ~if`efhdf dpdy i} by}& ]iped~ d`afdf gycde gigbiky ~d`d cd~e}df dpd}# kamak kigbdce `ifhdf ge|ir& Ycdfhe lefhhd = kdce& Ldc efe yfpyk gigbifpyk pik}pyr emi mridg udfh cigbyp `df pe`dk kd}dr& ]icdgdp gifmabd $$$ Xdjic ]prdxbirru Bdldf?
489 h pi~yfh pirehy = }`g bdkefh ~ax`ir 4!0 }p hdrdg 29 h hycd ~d}er 2 bp picyr 2>> mm }y}y 9> h gifpihd!gdrhdrefi# cicilkdf i} kreg zdfece }icde }prdxbirru udfh pe`dk pircdcy kifpdc#}imyky~fud Mdrd Gigbydp?
Dudk pi~yfh pirehy# bdkefh ~ax`ir# `df hdrdg& Mdg~yr `ifhdf hycd# picyr# `df }ibdhedf }y}y& ]ipicdl dhdk cemef `ed`yk# `df gd}ykkdf }e}d }y}y d`yk }dg~de rdpd& Pirdkler gd}ykkdf gdrhdrefi!gifpihd cicil&
^dfd}kdf mipdkdf xdjic ce}prek }dg~de ~dfd}& Aci}e `ifhdf gifpihd& Pydfh 0'9 }g d`afdf `df gd}dk }dg~de gdpdfh ,2 gifep%& Le`dfhkdf `ifhdf i} kreg zdfece `df bibird~d }if`ak gdkdf }icde }prdxbirru& Pe~?
Odfhdf gigd}ykkdf gifpihd cicil `dcdg kid`ddf ~dfd}# kdrifd dkdf
gigbydp d`afdf gifod`e pir~e}dl& ^y``efh Gdfhhd ]dy} Kdrdgic
Bdldf'Bdldf? Cd~e} 4? 4& 0>> hr `dhefh gdfhhd ldryg gdfe} 2& 8>> mm der =& 4 bk} dhdr'dhdr xdrfd ~ypel 0& 49> hr hycd ~ypel Cd~e} 2? 4& 4 bk} dhdr'dhdr xdrfd ~ypel 2& 4>> hr `dhefh gdfhhd ldryg gdfe} ~apafh `d`y kimec =& 0>> mm }y}y mder 0& 4>> hr hycd ~ypel 9& 2 bpr ~ypel picyr 776 kamak kdky ]dy} Kdrdgic? 4& 9> hr hycd ~ypel 2& 49> mm der ~dfd} =& 2 }`g pi~yfh gdeifd
Led}df? 4& 4!2 bk} dhdr'dhdr xdrfd ~ypel 2& 9> mm der =& ^apafhdf `dhefh gdfhhd ldryg gdfe} ,~apafh 4!2 cefhkdrdf% 0& Mlirru Leody * Girdl Mdrd Gigbydp? Cd~e} 4? 0>> hr `dhefh gdfhhd `ebcif`ir `ifhdf 8>> mm der# kigy`edf ~dfd}kdf `dcdg ~dfme mdg~yr `ifhdf dhdr'dhdr `df hycd }dg~de gif`e`el& ]e}elkdf `dcdg caudfh bycdp ykyrdf 2>mg# bedrkdf biky& Cd~e} 2? Mdg~yr }y}y# hycd `df dhdr'dhdr# ~dfd}kdf lefhhd gif`e`el# gdpekdf& Gd}ykkdf ere}df gdfhhd `df d`yk rdpd `ifhdf ~ypel picyr udfh picdl `ekamak kdky& Pydfhkdf ki `dcdg cd~e}df E udfh picdl biky& ]dy} Kdrdgic? Bydp kdrdgic# kigy`edf gd}ykkdf der ~dfd} `df pdgbdlkdf pi~yfh gdeifd yfpyk gifhifpdckdf& Led}df? Cipdkkdf ~apafhdf gdfhhd `e dpd} ~y``efh udfh }y`dl biky kigy`edf pydfhkdf dhdr'dhdr `e dpd}fud# bire mlirru leody `df girdl `e pifhdlfud& bedrkdf biky&
^y`efh Ke}ge} Dragd Oiryk ^yryp
Bdldf'Bdldf? 4& 49> Hr Bacy kirefh 2& 4 byfhky} dhdr'dhdr xdrfd ~ypel =& <>> gc }dfpdf ,`dre 4 byper kicd~d% 0& 49> hr hycd ~d}er 9& 4> licde `dyfoiryk ~yryp ,`e }abik'}abik% :& 2 licde `dyf ~df`df ,`e }abik'}abik% 8& = byper picyr dudg ,`e kamak% <& 9> hr ke}ge} `e mefmdfh kd}dr ,`e bicdl `yd%
Mdrd Gigbydp? ]y}yf }ibdhedf bacy kirefh ~d`d mipdkdf udfh picdl `e aci}e gifpihd lefhhd bdhedf `d}drfud pirpypy~ ~ifyl& Pdbyre `ifhdf 4!2 bdhedf ke}ge} ,}e}elkdf%& @e`elkdf :>> gc }dfpdf bir}dgd hycd# `dyf oiryk ~yryp `df `dyf ~df`df# d`yk'd`yk cdcy gd}ykdf }e}d }dfpdf ,2>> gc % udfh picdl `e mdg~yr dhdrd'dhdr ki`dcdg fud }dgbec piry} `ed`yk& }ipicdl dhdk gifhifpdc pydfh }i~dryl d`afdf dhdr'dhdr pir}ibyp kidpd} bacy udfh picdl pir}y}yf pd`e& Cdcy }y}yf kigbdce bacy'bacy kirefh `df pydfhe cdhe `ifhdf d`afdf dhdr'dhdr# `igekedf birycdfh'ycdfh }dg~de d`afdf ldbe}# gd}ykdf kicigdre ~if`efhef dhdr cibel fekgdp& KYI PICAR HDBY] Bdldf'Bdldf? 4& 4!2 kh Pi~yfh kdfoe 2& 0 byper picyr dudg =& 4!0 hycd} ~d}er 0& gefudk harifh Mdrd Gigbydp? ]e}elkdf }i`ekep pi~yfh kdfoe `ifhdf `epdgbdlkdf der yfpyk d`afdf Ge|ir!kamak picyr }dg~de ~ypel Bydp d`afdf pi~yfh kdfoe `ifhdf der mdg~yrdf pi~yfh kdfoe lefhhd cigbik `df be}d `e~ycyfh d`afdffud& Gd}ykkdf d`afdf kyi udfh }y`dl `ebydp ki`dcdg gefudk harifh }ibicyg gefudk ~dfd}& ]ipicdl dhdk bdfudk `exdodf udfh bire}e}kdf d`afdf cdcy harifh lefhhd d`adfdf gifod`e gifhigbdfh& Kipirdfhdf? Y}dldkdf gifhharifhfud }icdhe `dcdg kid`ddf `efhef gefudkfud }ileffhd pe`dk gicipy~'cipy~ gefudkfud& kdcdy be}d `yd xdodf }dpy ~ir}dpy&
HI^CDK BDKDR ,kyi k irefh kld} Bipdxe% Bdldf'Bdldf? 4& : byper picyr dudg 2& 29> hr kicd~d kirefh }dfhrde ,`dre 4 byper kicd~d% =& :>> hr }dhy `e}dfhrde 0& 29> hr pirehy `e}dfhrde 9& 0>> hr hycd ~d}er kd}dr
:& 4 }`p ~dcd bybyk 8& 4 }`p mifhkil bybyk <& 4 }`p kduy gdfe} 5& 4!2 }`p zdfece Yfpyk bygby kyi pir}ibyp `d~dp `ehdfpe `ifhdf 4 }kg bygby }~ikak 4>& 4!2 }`p hdrdg ldcy} 44& 4 }`p bdkefh ~ax`ir 42& gifpihd 4>> hr Mdrd Gigbydp? Picyr# gifpihd `df hycd `ekamak ~dkde ge|ir }dg~de ~ypel& Gd}ykkdf pirehy# }dhy `df kicd~d }dfhrde kigy`edf mdg~yr rdpd Kigy`edf mipdk `ifhdf mipdkkdf befpdfh dpdy bycdp ~e~el Bdkdr +!' => gifep Kicydrkdf `dre mipdkdf kigy`edf `efhefkdf# }ipicdl `efhef epy bdry `egd}ykkdf `dcdg pa~ci}& Ig~ik'ig~ik Picyr Bdldf'bdldf? 4& 4 Ri}i~ `d}dr ig~ik ig~ik cifhhdfh 2& 4> picyr bibik riby} =& 4 ri}i~ kydl Mdrd gigbydp? }dgd }i~irpe ri}i~ `d}dr# pd~e d`afdf pe`dk `ebifpyk cafoafh& Picyr riby} `eky~d}# cdcy byfhky} `ifhdf d`afdf ig~ik ig~ik }dg~de picyrfud pirpypy~ `df bifpykfud bycdp dhdk cafoafh gifuiry~de picyr bi}dr& Cipdkdf bycdp bycdpdf efe `e cdfh}ifh cdcy kyky} }dg~de gdpdfh& Gifudoekdf ig~ik ig~ik& ]igyd gdmdg ig~ik ig~ik oekd lif`dk `e}doekdf `e harifh pircibel `dlycy `ifhdf gefudk ~dfd}# }y~dud cibel hyrel `df ig~yk& ^dfd} ~dfd} `e~apafh ~apafh# pdryl `e~erefh& Cdcy }erdg `ifhdf kydl& ]y~dud cibel gifdrek `epdgbdl `ifhdf gei riby}# kipegyf udfh picdl `eere} pe~e} dpdy kac }ihdr udfh `eere} ldcy}& Bdldf pir}ibyp `epdryl `edpd} ig~ik ig~ik udfh picdl `e~apafh ~apafh& ]erdg kydlfud dhdk bdfudk# cdcy pdbyrkdf }i`ekep bdxdfh harifh& ^irldpedf? Ekdf yfpyk ig~ik ig~ik }ibdekfud ekdf bice`d# pifhhere dpdy kdkd~&
Ig~ik'ig~ik Cifhhdfh ,Ri}i~ @d}dr%
Bdldf'bdldf? 4& 4 gdfhkak ekdf udfh picdl `ecygdpkdf 2& 4 gdfhkak pi~yfh kdfoe =& Der hdrdg }imyky~fud Yfpyk Kydlfud? 4& 9 cagbak girdl 2& 4> cagbak rdxep =& ='9 }eyfh bdxdfh ~ypel 0& Hdrdg 9& Mykd :& Hycd Drif 8& Der gdpdfh }imyky~fud Mdrd gigbydp ig~ik'ig~ik? Ekdf }ipicdl `emyme bir}el# bicdl cdcy dgbec `dhefhfud `ifhdf mdrd `ekirak `ifhdf }if`ak& Mdg~yrkdf ki pi~yfh kdfoe# d`yk d`yk# cdcy pydfhe der hdrdg }dgbec `ed`yk d`yk }dg~de rdpd `df giry~dkdf d`afdf udfh `d~dp `e~ycyfh& Mabd }i`ekep# rd}d d}ef ldry} pird}d# oekd kyrdfh pdgbdlkdf hdrdg }imyky~fud& Hycyfh `ifhdf `dyf ~e}dfh cdcy kyky} }dg~de gdpdfh& Bykd `dyffud cdcy `efhefkdf& Mdrd gigbydp kydl? ]igyd bdldf `e}dpykdf cdcy hiry} }dg~de ldcy}# pydfhe 4 gdfhkak der gdpdfh dpdy cibel& Bybyle mykd }imyky~fud& Rd}d ldry} d}ef# d}dg# gdfe} `df ~i`d}& Bacil `epdgbdlkdf pafhmdu udfh `eere} pe~e}& Becd efhef kydlfud birxdrfd kimakcdpdf# bybyle 4'2 }if`ak kimd~# rdpdkdf& Gifudoekdf ig~ik ig~ik& ]igyd gdmdg ig~ik ig~ik oekd lif`dk `e}doekdf `e harifh pircibel `dlycy `ifhdf gefudk ~dfd}# }y~dud cibel hyrel `df ig~yk& ^dfd} ~dfd} `e~apafh ~apafh# pdryl `e~erefh& Cdcy }erdg `ifhdf kydl& ]y~dud cibel gifdrek `epdgbdl `ifhdf gei riby}# kipegyf udfh picdl `eere} pe~e} dpdy kac }ihdr udfh `eere} ldcy}& Bdldf pir}ibyp `epdryl `edpd} ig~ik ig~ik udfh picdl `e~apafh ~apafh& ]erdg kydlfud dhdk bdfudk# cdcy pdbyrkdf }i`ekep bdxdfh harifh& ^irldpedf? Ekdf yfpyk ig~ik ig~ik }ibdekfud ekdf bice`d# pifhhere dpdy kdkd~
Ig~ik'ig~ik Pdly Bdldf'bdldf? 4& 4 ri}i~ `d}dr ig~ik ig~ik cifhhdfh 2& 9': pdly udfh bi}dr bi}dr =& 4 ri}i~ kydl ri}i~ `d}dr Mdrd gigbydp? ]dgd `ifhdf ri}i~ `d}dr# Pdly `eharifh# `ebicdl `yd cdcy byfhky} `ifhdf d`afdf ig~ik ig~ik }dg~de pdlyfud pirpypy~& cdcy rd~ekdf bifpykfud# pdryl `e cdfh}ifh `df kyky} }dgd~e gdpdfh& Gifudoekdf ig~ik ig~ik& ]igyd gdmdg ig~ik ig~ik oekd lif`dk `e}doekdf `e harifh pircibel `dlycy `ifhdf gefudk ~dfd}# }y~dud cibel hyrel `df ig~yk& ^dfd} ~dfd} `e~apafh ~apafh# pdryl `e~erefh& Cdcy }erdg `ifhdf kydl& ]y~dud cibel gifdrek `epdgbdl `ifhdf gei riby}# kipegyf udfh picdl `eere} pe~e} dpdy kac }ihdr udfh `eere} ldcy}& Bdldf pir}ibyp `epdryl `edpd} ig~ik ig~ik udfh picdl `e~apafh ~apafh& ]erdg kydlfud dhdk bdfudk# cdcy pdbyrkdf }i`ekep bdxdfh harifh& ^irldpedf? Ekdf yfpyk ig~ik ig~ik }ibdekfud ekdf bice`d# pifhhere dpdy kdkd~& ]icdgdp Gifekgdpe& Ig~ik'ig~ik @a}
Bdldf'bdldf? 4& 4 ri}i~ `d}dr ig~ik ig~ik cifhhdfh 2& 4>> hr ibe =& 4 ri}i~ `d}dr kydl pdf~d pafhmdu `df kimd~ Mdrd gigbydp? Ibe `epygbyk ldcy} cdcy `ee}ekdf ki`dcdg d`afdf ig~ik ig~ik& Bydpcdl bycdpdf }ibi}dr `yky# pdry `ecdfh}ifh `df kyky} }dg~de gdpdfh& Gifudoekdf ig~ik ig~ik& ]igyd gdmdg ig~ik ig~ik oekd lif`dk `e}doekdf `e harifh pircibel `dlycy `ifhdf gefudk ~dfd}# }y~dud cibel hyrel `df ig~yk& ^dfd} ~dfd} `e~apafh ~apafh# pdryl `e~erefh& Cdcy }erdg `ifhdf kydl& ]y~dud cibel gifdrek `epdgbdl `ifhdf gei riby}#
kipegyf udfh picdl `eere} pe~e} dpdy kac }ihdr udfh `eere} ldcy}& Bdldf pir}ibyp `epdryl `edpd} ig~ik ig~ik udfh picdl `e~apafh ~apafh& ]erdg kydlfud dhdk bdfudk# cdcy pdbyrkdf }i`ekep bdxdfh harifh& ^irldpedf? Ekdf yfpyk ig~ik ig~ik }ibdekfud ekdf bice`d# pifhhere dpdy kdkd~& Cd~e} ^e}dfh Kioy Bdldf'bdldf? 4& 2>> gc der 2& 4>> hrg gdrhdrefi =& 4>> hr pirehy 0& = byper kyfefh picyr 9& 4 }`p hdrdg e}e? 4& 4 }e}er ~e}dfh rdod `ebicdl gigdfodfh od`e `yd 2& 9> hrg kioy ~dryp Mdrd gigbydp? @e`elkdf der# gdrhdrefi# `df hdrdg d`yk `ifhdf }if`ak kduy& Gd}ykdf pirehy }i`ekep `ige }i`ekep }dgbec piry} `e d`yk& dfhkdp d`afdf cdcy gd}ykdf kyfefh picyr }dpy ~ir}dpy }dgbec piry} `e d`yk ,}e}elkdf% aci}e ~efhhdf pdldf ~dfd} `ifhdf gdrhdrefi cycy gd}ykdf 4!2 bdhedf d`afdf cdcy `e rdpdkdf& ]y}yf ~apafhdf ~e}dfh rdod `df pdbyre }ibdhedf kioy ~dryp kigy`edf pypy~ `ifhdf }e}d d`afdf `df kigbdce `e pdbyre kioy# ~dfhhdfh +!' 29 gifep& Pig~i Bdmig Bdldf'bdldf? 4& Pig~i 4 ~d~df ,pdly oyhd ba5cil% 2& Kipygbdr 4!2 }if`ak pil =& bdxdfh ~ypel 2 '= }eyfh 0& d}ig odxd 4!2}if`ak pil 9& hycd girdl * hdrdg }imyky~fud& Mdrd gigd}dk? 4& 2& =&
Ere} pig~i }ipibdc kerd'kerd 4 mg Ldcy}kdf kipygbdr# bdxdfh ~ypel `df hdrdg Gd}ykkdf ere}df pig~i `dcdg xdodf# pydfhe bygby ldcy}# gd}ykkdf d}dgodxd `df hycd girdl kerd'kerd 4 bydl ,`edgipir < mg# pibdc 2 mg% ' kdca }ykd gdfe} be}d `epdgbdl&
0& 9&
Pydfhe der 4 ' 2 hicd} Gd}dk }dg~de der ldg~er ldbe}# cdcy `eharifh odfhdf pircdcy kirefh&
Brifibaf Bdldf'bdldf? 4& Brifibaf 4!0 kh 2& Pycdfh!Ehd!`dhefh!pipicdf }d~e ? 4!0 kh ,}i}yde }icird% =& @dyf bdxdfh }imyky~fud 0& Bygby ~ifui`d~ rd}d `df hdrdg }imyky~fud Mdrd gigd}dk? Brifibaf `e myme `df `erif`dg }igdcdgdf& Cdcy riby} `dhefh!pycdfh!ehd bir}dgddf `ifhdf brifibaf udfh }y`dl `erif`dg# lefhhd ig~yk& Becd }y`dl ig~yk }igyd gd}ykkdf bygby ~ifui`d~ rd}d `df hdrdg& Pirdkler gd}ykkdf `dyf bdxdfh udfh }y`dl `eere}'ere} }ibi}dr 4!2 mg& ]ipicdl epy }ed~ `e}doekdf# cibel }i`d~ cdhe becd `e}dfpd~ `ifhdf }dgbdc pyge}& ^dri Pire
Bdldf'bdldf? 4& 0 bl ~dri leody 2& 4!0 af} ekdf pire d}ef =& 4 ~d~df ~ipde 0& 4>> gc }dfpdf kicd~d 9& Gefudk yfpyk gifyge} }imyky~fud @eldcy}kdf? 4& <'4> bl mdbi girdl 2& 0 bpr bdxdfh girdl =& 2 }eyfh bdxdfh ~ypel 0& 2 mg ryd} kyfuep 9& Hdrdg `df ~ifui`d~ rd}d }imyky~fud Mdrd gigd}dk? ^dri `e bicdl# `ebydfh e}efud!beoefud&Cdcy ere} pe~e}'pe~e} kigy`edf ~ird}# dhdr ~dlepfud birkyrdfh& Ekdf pire d}ef# harifh cdcy pere}kdf& ^ipde ~apafh kimec'kimec& ^dfd}kdf gefudk harifh#pyge} bygby udfh picdl `eldcy}kdf pd`e lefhhd ldryg& Gd}ykkdf ~dri# d`yk rdpd lefhhd cduy }i`ekep cdcy gd}ykkdf }dfpdf kicd~d `edgkdf
}ibifpdr dhdr dhdk gifhifpdc }i`ekep#kigy`edf gd}ykkdf ~ycd ekdf pire# ~ipde# hdrdg# `df ~ifui`d~ rd}d d`yk }dg~de rdpd& Cdcy dfhkdp `df le`dfhkdf ldfhdp'ldghdp& Gei Dudg + Bdk}a
Bdldf'bdldf? 4& Odgyr girdfh 4>> hr `e~apafh gifyryp }icird 2& Dudg jecciu 4>> hr `e~apafh gifyryp }icird =& Bdxdfh bagbdu `emefmdfh 0& Bdxdfh ~ypel `emefmdfh 9& Odli }iryd} odre :& Gefudk xeoif 4 }if`ak gdkdf 8& Kimd~ d}ef <& Giremd 4 }if`ak pil 5& Gefudk }duyr yfpyk gifyge} 4>&Kimd~ gdfe} }imyky~fud 44&Pi~yfh gdeifd Mdrd gigbydp? Bdxdfh bagbdu `df bdxdl ~ypel `epyge} }dg~de ldryg }ipicdl epy gd}ykdf dudg }ipicdl }ipifhdl gdpdfh gd}ykdf odgyr `df odli `df `edgkdf }icdgd 4> gifep cdcy pdgbdlkdf `ifhdf gefudk xeoif `df kimd~ d}ef `df kimd~ gdfe} pdgbdlkdf der bedrkdf }dg~de gdpdfh pirdkler gd}ykdf pi~yfh gdeifd bedr }i`ekep kifpdc& Yfpyk Bdk}a? Mefmdfh `dhefh ld} 9>> hr& mdg~yr `dhefh uh picdl `emefmdfh `ifhdf bdxdfh ~ypel uh picdl `eldcy}kdf `df pdgbdlkdf }i`ekep giremd bydp bycdpdf gd}ykdf ki`dcdg der gife`el bedrkdf }dg~de gifhdgbdfh `df dfhkdp cdcy perekdf `igekedf }icdfoypfud }dg~de d`afdf ldbe} Le`dfhdf gei dudg bdk}a ]y}yf `egdfhkyk gei dpdy ef`age uh picdl `eriby} pdgbdlkdf `dyf bdxdfh# bdxdfh harifh# }ici`re `edpd}fud pdryl pyge}df dudg pd`e `df pydfh kydlfud bir}dgd bdk}a }ed~ yfpyk `ele`dfhkdf `ifhdf }dy} `df }dgbdc dbm ^ypy ^e}dfh
Bdldf'bdldf? 4& 9 mdfhker pi~yfh bird} uh bdry `epygbyk 2& 9 ~e}dfh rdod uh gdpdfh =& hycd odxd 0& kicd~d ~dryp 9& }i`ekep hdrdg
Mdrd gigbydp? ^e}dfh `eky~d} `fd `e~apafh pe~e}'2 bycdp& Pi~yfh `ed`afe }i`ekep der }dg~de gifod`e d`afdf uh `d~dp `eki~dc# cdcy dudk `hf dudkdf ~ypy ,dudkdf kd }dr%& ]i`edkdf cdfh}ifh uh `epdpdke `dyf ~e}dfh# pdryl kerd'2 4!2 bdhedf `dre d`afdf uh }y`dl `edudk# `e cdfh}ifh& ^E}dfh `e~apafh'2# `edpyr `e dpd}fud# pdryl oyhd hycd odxd ere}df# pypy~ efe `hf d`afdf pi~yfh uh cdeffud# ,gifdrylfud odfhdf `e pikdf'pikdf%# cdcy `e kyky} }dg~de gdpdfh& @egdkdf `hf kicd~d ~dryp uh }y`dl `ebygbyle }i`ekep hdrdg& ]icdgdp gifmabd ^ypy Gdudfh ]dre
Bdldf'bdldf? 4& =>> hrdg pi~yfh bird} 2& 49> hrdg pi~yfh }dhy =& 9> hrdg hycd girdl 0& 9> hrdg hycd ~d}er 9& 4!2 bydl kicd~d :& 4 licde `dyf ~df`df 8& hdrdg }i`ekep Mdrd gigbydp? ,D% Hycd `emdg~yr `hf +!' 4 gdfhkyk# kigy`edf mdg~yrkdf pi~yfh bird}# hycd ~d}er# `df `dyf ~df`df# }i`ekep hdrdg ,B% Ld}ec ,D% `epdgbdl `hf +!' 4 gdfhkyk der cdhe `df gd}dkcdl bir}dgd'2 `hf ~df`df& ]ipicdl dhdk kifpdc mdg~yrkdf oyhd pi~yfh }dhyfud# }ibifpdr kigy`edf dfhkdp mipdkcdl ~d}d }dpy mipdkdf kly}y} ypk efe& ,M% ]ipicdl ld}ec ,B% }ici}de# kyky}cdl "^ypy Gdudfh ]dre" pir}ibyp# d~dbecd }y`dl myky~ gdpdf# dfhkdp# ~ef`dlkdf ~d`d pig~dp `df }i`edkdf oyhd ki~dcd ~drypdffud&
^ypy Duy Bdldf'bdldf? 4& 29> hr bird} kxdcepd} bdek# myme rif`dg }igdcdg# myme `df pere}kdf& 2& 29> hr bird} kipdf kxdcepd} bdek# myme `df pere}kdf&
=& 2>> hr , 4 byper % kicd~d udfh dhdk gy`d# ky~d}# ~dryp 0& 4!0 }`p hdrdg ldcy} 9& 4!0 }`p zdfece bybyk :& 49> hr hycd odxd# }e}er kd}dr yfpyk e}e 8& 4!2 byper kicd~d udfh dhdk gy`d# ky~d} `df ~dryp gigdfodfh# d`yk `hf }i`ekep hdrdg yfpyk pdbyrdf& Mdrd gigbydp? Pygbyk bird} `df kipdf }imdrd pir~e}dl }dg~de ldcy}& Dudk yfpyk `edgbec udfh ldcy}& D`yk pi~yfh bird} `df kipdf# kicd~d# hdrdg# `df zdfece lefhhd rdpd& ]ed~kdf mipdkdf kyi ~ypy duy# pdryl d`afdf }dg~de 4!2 pefhhe mipdkdf& Bire }i`ekep hycd odxd `df pypy~ `ifhdf d`afdf& Pikdf }i`ekep }y~dud ~d`dp& Kyky} `dcdg ~dfme ~ifhyky} ~dfd} }icdgd =9 gifep lefhhd gdpdfh& dfhkdp& ^dfd} ~dfd} kicydrkdf ~ypy `dre mipdkdf& Le`dfhkdf }icdhe ~dfd} `ifhdf kicd~d ~dryp kyky}& HCYDU KDIH ,Plde(} Jrei` Bdfdfd}% ^e}dfh Harifh dcd Pldecdf` Bdldf'bdldf? 4& 4!2 kh ~e}dfh kimec ,: bydl% 2& 429 hr pi~yfh bird} =& 429 hr pi~yfh pirehy 0& 4 }p bdkefh }a`d 9& 429 gc }dfpdf :& 29> gc der 8& 4!2 }p hdrdg <& 09 hr xeoif 5& = }g hycd 4>& 0> hr ~drypdf kicd~d 44& 4 C gefudk harifh# dpdy }imyky~fud Mdrd gigbydp? Ky~d} `df ~apafh ~e}dfh gigdfodfh gifod`e 0 bdhedf& Mdg~yrkdf }igyd bdldf gifod`e d`afdf& ^dfd}e gefudk harifh# micy~kdf ere}df ~e}dfh p}b }dpy'2 ki`dcdg d`afdf piry} harifh }dg~de makcdp& Pere}kdf `e dpd} kirpd} kardf& Le`dfhkdf }icdhe ldfhdp&
HCYDU MLD^^ ,]xiip Mre}~ ]xiip Bdfdfd% Kire~ek ^e}dfh Gdfe}
Bdldf'bdldf? 4& 9>> hrdg ~e}dfh gy`d 2& 4 C gefudk harifh# dpdy }imyky~fud ]ery~? 4& 29> hrdg hycd ~ypel 2& 29> gc der =& 4 pipi} gicdpe i}}ifmi!~df`df 0& }i`ekep hdrdg Mdrd gigbydp? ^apafh ~e}dfh gigdfodfh $> mg `df pibdc : gg& ^dfd}e gefudk harifh& Harifh ~apafhdf'2 ~e}dfh }dg~de ki igd}df `df od`e kire~ek& Mdg~yrkdf }igyd bdldf }ery~ `e ~dfme kimec# gd}dk = gifep& Micy~kdf kire~ek ~e}dfh ki `dcdg }ery~& ^ef`dlkdf }imi~dpfud& Be}d `e}doekdf }icdhe ~dfd} dpdy }y`dl `efhef& ^dfh}ep Harifh Yfpyk ]e Kimec Bdldf'bdldf? 4& 2> cigbdr kycep ~dfh}ep 2& 49> hr ekdf pdf~d pycdfh# hecefh ldcy} =& 9> hr pi~yfh kdfoe 0& 4 byper picyr 9& 9> hr kioy ~dryp :& 9> hr xarpic }iryp 8& 9> hr kd~re ,oekd }ykd%# bydfh }irdpfud# ere} ldcy} <& 4 pdfhkde `dyf bdxdfh# ere} ldcy} 5& hdrdg * giremd }imyky~fud 4>& gefudk yfpyk gifhharifh Mdrd gigbydp?
Mdg~yr ekdf hecefh bir}dgd pi~yfh kdfoe# picyr# kioy# xarpic# kd~re `df `dyf bdxdfh& Bybyle hdrdg * giremd&
D`yk rdpd# bdhe d`afdf gifod`e 2> bdhedf& E}e ped~ cigbdr kycep ~dfh}ep `ifhdf }ibdhedf d`afdf& Byfhky} * bifpyk }i~irpe ~irgif ,gigdfodfh%# ekdp yoyfh fud `ifhdf `dyf ~df`df uh picdl `e~apafh birbifpyk karik d~e& Harifh `dcdg gefudk uh }i`dfh ~dfd}fud lefhhd gdpdfh * kirefh& Yfpyk 2> bydl Bacd'bacd kipdxd Bdldf'bdldf?
4 kh pi~yfh pirehy udfh picdl `edudk 4!2 kh hycd ~ypel 0 }`g gdrhdrefi 2 af} xeoif 0 bpr picyr dudg = }`p bdmkefh ~ax`ir gefudk harifh Mdrd gigbydp? Hycd + gdrhdrefi + picyr + bdmkefh ~ax`ir `ekamak }dg~de kigbdfh# cdcy gd}ykdf pi~yfh pirehy }i`ekep `ige }i`ekep }dg~de d`afdf gifod`e }dpy& Dgbec d`afdf pd`e bydp bycdp }i~irpe bacd ~eg~afh&&&& }igifpdrd kepd ~dfd}kdf gefudk ki`dcdg kydce# kepd gd}ykdf bacd'bacd pd`e ki`dcdg der gd}dk# cdcy kepd hycerkdf ki`dcdg xeoif udfh picdl kepd }ed~kdf ]ipicdl geudk ~dfd} kepd gd}ykdf }dpy ~ir}dpy bacd'bacd pir}ibyp ki`dcdgfud# }ipicdl birxdrfd kyfefh kimakcdp'makcdpdf kepd dfhkdp `df }ed~ `ele`dfhkdf bir}dgd }imdfhker pil&
Gdrpdbdk Gdfe}!Pirdfh bycdf ,Gdrpdbdk bdfhkd%
Bdldf'bdldf?
0 ]if`ak Gdkdf He}p 48>> mm ]dfpdf `dre 2 Kicd~d pyd
2 ]if`ak Pil Hdrdg `egd}dk bir}dgd ]dfpdf }dg~de ~dfd}# }ydg'}ydg kyky 4 kh Pi~yfh Pirehy : Byper Picyr Dudg :> hr ]a`d Kyi 2 ]if`ak Pil Zdfece Gdrhdrefi }imyky~fud 4>> hr Kdmdfh ]dfhhrde `e pygbyk kd}dr 4>> hr Makcdp Gie}oi} 4 Kdcifh ]y}y kifpdc gdfe} Hycd ~d}er yfpyk d`afdf `df pdbyrdf }i}yde }icird
Mdrd gigbydp?
Gd}ykkdf He}p ki`dcdg mdg~yrdf }dfpdf `df hdrdg& @edgkdf 49 gifep }dg~de birbyel# }e}elkdf& @dcdg }ibydl gdfhkyk udfh cdef mdg~yrkdf pirehy `df picyr `df d`yk ~ircdldf }dgbec pydfhkdf }dfpdf }i`ekep `ige }i`ekep# }dg~de d`afdf cemef# kigy`edf pdgbdlkdf Hycd ~d}er# ]a`d kyi `df Zdfecd& ^dfd}kdf caudfh Gdrpdbdk birhdre} pifhdl 2> mg udfh }y`dl `eaci}e Gifpihd& Pydfhkdf d`afdf }ipibdc 4 mg# ~dfhhdfh `edpd} d~e `ifhdf fudcd }i`dfh& ]ipicdl d`afdf bircybdfh# pdbyrkdf kdmdfh pdfdl# Gie}oi}# hycd ~d}er `df }y}y kifpdc gdfe}& Ce~dp Gdrpdbdk# aci}e cydrfud `ifhdf Gifpihd# dfhkdp `df le`dfhkdf& ]icdgdp gifmabd
]dpi ^ifpyc ,@dre ]ygdpird ]icdpdf%
BDLDF ?
9>> hr `dhefh }d~e : byper bdxdfh girdl 0 }eyfh bdxdfh ~ypel ³ }p ~dcd ldcy} ³ }p kipygbdr& @e}dfhrde ³ }p oefpif# `e}dfhrde hdrdg# giremd py}ykdf }dpi BDLDF ]DGBDC KIMD^ ?
9 }g kimd~ gdfe} = byper bdxdfh girdl : byper mdbde rdxep girdl 2 bydl oiryk cegdy MDRD GIGBYDPFUD ?
Mefmdfh `dhefh }d~e }dg~de ldcy}& Ldcy}kdf bdxdfh girdl# bdxdfh ~ypel# kipygbdr# `df oefpdf kigy`edf mdg~yrkdf `hf ~dcd ldcy}& D`yk `dhefh mefmdfh `hf bygby uh }y`dl `eldcy}kdf bire hdrdg `df giremd }imyky~fud& Cdcy bydpcdl bifpyk bycdp'2 }ibi}dr kicirifh# kigy`edf py}yk `hf py}ykdf }dpi `df od`ekdf bibird~d bydl py}yk }dpi& Bdkdr }dpi ~ifpyc `e dpd} bdrd drdfh ! d~e }dg~de }dpi gdpdfh & ]doekdf bir}dgd }dgbdc kimd~& ]dgbdc kimd~ ? Mdg~yrkdf ere}df bdxdfh girdl# mdbde rdxep# kimd~ gdfe} `df der oiryk cegdy& ^Y@EFH BYDL ]IHDR Bdldf?
4 bk} dhdr'dhdr xdrfd ~ax`ir 4 bydl fifd} kdcifh
29> hr hycd ~d}er ,gifyryp }icird% = }dmlip fypre }dre 2 }if`ak gdkdf }y}y bybyk 2 }if`ak gdkdf geca = hicd} der Mdrd gigbydp? 4& 2& =&
]ed~kdf pircibel `dlycy hicd} udfh bire}e geca# }y}y# fypre}dre cdcy `ed`yk }dg~de rdpd }ibdfudk 4 hicd} der& @e`elkdf der# dhdr'dhdr# hycd lefhhd gif`e`el kigy`edf gd}ykkdf mdg~yrdf }y}y# geca# fypre}dre ki `dcdg dhdr'dhdr# d`yk lefhhd rdpd& ]ipicdl epy gd}ykkdf fifd} kdcifh ki`dcdg dhdr'dhdr# bedrkdf }ibifpdr cdcy pydfh ki`dcdg mipdkkdf udfh picdl `e}i`edkdf# gd}ykkdf kicigdre i} dhdr cibel fekgdp&
MDL ]D^E CD@D LEPDG Bdldf?
@dhefh }d~e }imyky~fud Bdxdfh ~ypel Bdxdfh bagbdu Kimd~ gdfe} Kimd~ Efhhre} Bygby Kdc`y ,Dragdp!Gd}dka% Cd`d lepdg Mdrd gigbydp? 4& 2&
=&
0&
@dhefh }d~e `eharifh }ipifhdl gdpdfh# kigy`edf dfhkdp `df pere}kdf Bdxdfh ~ypel "`e~i~rik",`epygbyk% kigy`edf `epyge} `ifhdf gdrhdref }dgd~e ldryg kigy`edf gd}ykkdf bdxdfh bagbdu udfh picdl `eere}'ere} lefhhd gifuiry~de mefmef# gd}dk lefhhd ldryg ]ipicdl bdxdfh bagbdu `df bdxdfh ~ypel }y`dl ldryg gd}ykkdf `dhefh }d~e epy ki`dcdg pyge}df bir}dgd kimd~ gdfe}# kimd~ efhhre} `df bygby kdc`y& Gd}dk lefhhd `dhefh }d~e birybdl xdrfd ,gdpdfh% &
JY UYFH LDU D& BDLDF ?
9 Byper Picyr Dudg 29> Hrdg @dhefh ki~epefh riby} · Kdcifh @a~irxpif ,kdmdfh ~acafh kdcifh% 4 Bdpdfh Bdxdfh ~rie udfh bi}dr& Hdrdg# Giremd `df ^ifui`d~ gd}dkdf }imyky~fud& B& BDLDF ]DY]?
]dy} Pagdp }imyky~fud = ]eyfh Bdxdfh ^ypel · ]if`ak pil giremd 4 ]if`ak gdkdf hycd ~d}er 4 ]if`ak pil hdrdg ^ifui`d~ gd}dkdf }imyky~fud Pi~yfh kdfoe }i`ekep udfh picdl `emdg~yr der& Der }i`ekep MDRD GIGBYDP ,D%? 4& 2& =&
Kamak Picyr udfh picdl `emdg~yr hdrdg# giremd `df ~ifui`d~ gd}dkdf& Mdg~yrkdf @dhefh ki~epefh riby}# Bdxdfh ~rie udfh picdl `e~apafh pe~e} ' pe~e} ki`dcdg kamakdf picyr }dg~de rdpd& @e`d`dr `dcdg xdodf `ifhdf gefudk udfh ~dfd}# }dgbec `ebacdk'bdcek }dg~de gdpdfh udfh kigy`edf `epdryl `edpd} ~erefh&
MDRD GIGBYDP ]DY] ,B%? 4& 2& =&
Pyge} Bdxdfh ^ypel `ifhdf }i`ekep gefudk lefhhd kyfefh# kigy`edf gd}ykkdf }da} pagdp }imyky~fud& Gd}ykdf Hdrdg# Giremd# Hycd ^d}er `df ~ifui`d~ gdkdfdf& Cdrypkdf pi~yfh kdfoe `ifhdf }i`ekep der ,}ibdhde ~ifhifpdc%# gd}ykkdf ki`dcdg xdodf `df `epyfhhy lefhhd gif`e`el&
0& 9&
Kigy`edf @a~irxpif udfh picdl `epere}# `egd}ykkdf ki`dcdg xdodf `df `ed`yk }ibifpdr kigy`edf `edfhkdp `df `e}erdgkdf `edpd} `d`dr picyr p}b& @df }ed~ yfpyk `ele`dfhkdf&
Kyi ]y}
BDLDF ?
2>> MM ]Y]Y MDER ,IZD^ARI@% 4>> HR GDRHDREFI 429 HR PIREHY 0 BYPER PICYR 4!0 ]IF@AK PIL HDRDG E]E ?
2>> MM ]Y]Y MDER ,IZD^ARI@% 0 ]IF@AK GDKDF HYCD ^D]ER = ]IF@AK GDKDF GDE_IFD 2 KYFEFH PICYR ]I@EKEP RLYG MDRD GIGBYDPFUD ? 4&
2&
=& 0& 9&
PE^] ?
^dfd}kdf gdrhdrefi `df }y}y }dg~de gdrhdrefi gifmder# gd}ykkdf }i`ekep `ige }i`ekep pi~yfh pirehy }dg~de rdpd& gd}ykkdf picyr }dpy ~ir}dpy }dgbec `e d`yk piry} `ifhdf }if`ak kduy `df pirdkler pdgbdlkdf hdrdg& @ifhdf 2 bydl }if`ak dgbec d`afdf }ibi}dr bacd ~efh~afh `df }y}yf `e caudfh uh picdl `e bire gdrhdrefi `df pdbyrdf pi~yfh birodrdk 2 mg }dpy }dgd cdeffud& ~dfhhdfh `dcdg azif `ifhdf }yly 489 M }icdgd 49 gifep& ]ipicdl gdpdfh mi~dp ~ef`dlkdf ki caudfh `efhef& Mdg~yr }igyd d`afdf e}e `dcdg ~dfme# gd}dk `ifhdf d~e kimec }dgbec `e d`yk piry}& ]ipicdl gif`e`el cdfh}yfh gdpekdf d~e `df dfhkdp cdcy d`yk piry} }dg~de `efhef&
4&
2&
Galaf gifhekype mdrd'mdrd efe yfpyk gif`d~dpkdf ld}ec udfh gigyd}kdf& gigdfhhdfh `ifhdf ~dfd} uh kyrdfh dkdf gifhld}eckdf ]y} uh pe`dk gifhigbdfh& Gigdkde bdldf der dkdf gifhld}eckdf ]y} uh kirefh `df kdky# }i`dfhkdf `ifhdf bdldf ]y}y dkdf gifhld}eckdf ]y} uh cigbyp `df ifdk& D`afdf e}e uh pe`dk `e d`yk }dg~de `efhef dkdf gifhld}eckdf jcd uh kird}&
Bekd ]efhkafh &BDLDF ?
4 KH ]efhkafh ~dryp 4 Byper kicd~d ~dryp ,`elecdfhkdf cd~e}df kycepfud% 2 Byper picyr 29> KH hycd ~d}er 09 Hr gifpihd ifmir 4!2 ]if`ak zdfece @EMDG^YR * @EDUDK ?
=> Hr Pi~yfh Pirehy 4 ]if`ak pil Bdkefh^ax`ir 4!0 ]if`ak pil hdrdg MDRD GIGBYDPFUD ? 4& 2& =& 0& 9& :& 8& <&
Kicd~d ~dryp `ebdhe `yd& @dre }i~dryl `e~iri} gifod`e 4 hicd} }dfpdf kifpdc& Kamak picyr `df hycd }dg~de gifhigbdfh& Mdg~yr }e}d kicd~d ~dryp# }efhkafh ~dryp `df d`yk rdpd& Gd}ykkdf gifpihd ifmir# Zdfece `df }dfpdf }dg~de rdpd& Gd}ykkdf pi~yfh udfh }y`dl `e dudk bir}dgd bdkefh~ax`ir `df hdrdg& Pydfh mipdkdf d`afdf ki`dcdg mipdkdf udfh picdl `e aci}e gifpihd `df pdbyrdf pi~yfh& ^dfhhdfh `dcdg }yly azif 49> `irdodp }icdgd 9> gifep cdgdfud&
Pdcdg ]efhkafh BDLDF ?
= hicd} }efhkafh ~dryp 4!2 hicd} hycd ~d}er 4 hicd} hycd girdl `e }e}er ldcy} 4 licde `dyf ~df`df 4 hicd} }dfpdf kifpdc = }if`ak gdkdf pi~yfh gdeifd 4!2 }if`ak pil hdrdg MDRD GIGBYDPFUD ? 4& 2& =& 0& 9&
Mdg~yr }efhkafh ~dryp bir}dgd hycd ~d}er# hycd odxd# `df hdrdg }i`ekep& Gd}ykkdf 4!2 hicd} }dfpdf `df d`yk }dg~de pirmdg~yr rdpd& ]ed~kdf caudfh dcd}e `ifhdf `dyf ~df`df# pydfh d`afdf ki`dcdg caudfh `df kyky} }icdgd 0> gifep& Mdg~yr }e}d }dfpdf `ifhdf gdeifd `df hdrdg# pydfhkdf kidpd} d`afdf udfh picdl `e~dfhhdfh# kyky} kigbdce }icdgd 49 gifep& Le`dfhkdf }icdhe `efhef&
A~dk ]efhkafh
BDLDF ?
4 KH }efhkafh `ekyky} }dg~de gdpdfh = bydl bdxdfh girdl ere} ldcy} @dyf }ici`re }imyky~fud ere} ldcy} @dyf bdxdfh }imyky~fud `e ere} ldcy} Hdrdg }imyky~fud Mdbde girdl }imyky~fud# ldcy}kdf& MDRD GIGBYDP? 4& 2& =&
Ldcy}kdf }efhkafh kyky} `e mdg~yr `ifhdf ere}df bdxdfh# hdrdg `df mdbde girdl# d`yk }dg~de pirmdg~yr rdpd& Pdgbdlkdf ere}df }ici`re `df `dyf bdxdfh# d`yk kigbdce }dg~de rdpd& Hecefh d`afdf `df mipdk }i}yde }icird# cdcy oigyr }dg~de kirefh# harifh `dcdg gefudk ~dfd}&
Gdpd Kiba
BDLDF ?
4 KH }efhkafh ~dryp 4!2 byper kicd~d dhdk gy`d ~dryp ,4% 4>> Hr Hycd ~d}er 4!2 }if`ak pil zdfece 4!2 }if`ak pil hdrdg 9 pipi} }ygbd kyfefh 2 bydl ~e}dfh pdf`yk `dyf ~e}dfh }imyky~fud 9 }if`ak kicd~d ~dryp `ebire }i`ekep hdrdg `df `e kyky} ,2% MDRD GIGBYDP ? 4& 2& =&
Mdg~yr }efhkafh ~dryp biir}dgd kicd~d ~dryp ,4%# hycd# zdfece# hdrdg# `df }ygbd# d`yk }dg~de rdpd& Ky~d} ~e}dfh cdcy byfhky} ~e}dfh ypyl `ifhdf d`afdf# byfhky} `ifhdf `dyf ~e}dfh# kyky} }dg~de gdpdfh& Le`dfhkdf `ifhdf gigapafh'gapafh gicefpdfh }ipibdc 4 mg `df le`dfhkdf bir}dgd kicd~d ~dryp&
^d}pic Pypy~ ]efhkafh BDLDF ?
9 hicd} }efhkafh ~dryp 0 hicd} }dfpdf 2 byper picyr `ekamak 49> Hr gifpihd `emderkdf& hdrdg }imyky~fud BYGBY ?
0 mdbi girdl < bydl bdxdfh girdl
= Af} ibe = }if`ak gdkdf gefudk harifh MDRD GIGBYDP ? 4&
2& =& 0& 9&
Ldcy}kdf bygby `df pyge} }dg~de gdpdfh# `efhefkdf& Mdgbyr bir}dgd }efhkafh ~dryp }dg~de rdpd# gd}ykkdf }dfpdf `df hdrdg# d`yk ~ircdldf lefhhd rdpd& ]ed~kdf caudfh dpdy ~eri|# aci}e `ifhdf gifpihd `df gd}ykkdf d`afdf }efhkafh& ]erdg gifpihd mder `edpd}fud& ^dfhhdfh `dcdg azif }ipifhdl gdpdfh ,4!2 odg%# rdpdkdf picyr kamak `edpd}fud& ^dfhhdfh cdhe }icdgd => gifep dpdy }dg~de gdpdfh&
Kipegy}!Cigip BDLDF ?
4 Kh }efhkafh `e~dryp 4>> Hr pi~yfh }dhy!kdfoe 2>> hrdg kicd~d ~dryp `eod`ekdf }dfpdf kifpdc 4>> Hr hycd girdl 4 byfhky} Zdfece ~ax`ir 9> hr hycd ~d}er @dyf ~e}dfh yfpyg gigbyfhky} MDRD GIGBYDP ? 4& 2& =&
Mdg~yr }efhkafh ~dryp bir}dgd hycd girdl# hycd ~d}er# zdfece ~ax`ir& ]ipicdl rdpd gd}ykkdf }dfpdf# d`yk kigbdce lefhhd rdpd& Byfhky} gifyryp }icird# kigy`edf kyky} lefhhd gdpdfh& Y}dldkdf ~d`d xdkpy gifhyky} der pe`dk fdek kidpd} dpdy gifhifde byfhky}df kipegy}!cigip&
Kire~ek ]efhkafh ]dgbic Cd`a BDLDF ?
4 Kh }efhkafh `eere} bycdp pe~e} 4 }if`ak pil kd~yr }erel BYGBY ?
9 byper bdxdfh girdl 4 }if`ak gdkdf mykd 0 }eyfh bdxdfh ~ypel hdrdg gifyryp }icird 2 af} mdbi hecefh 4> byper mdbi girdl gefudk harifh& MDRD GIGBYDP ? 4& 2& =& 0& 9&
:&
Ere}df }efhkafh `e rif`dg `dcdg der kd~yr }erel }icdgd 4!2 odg& Ldcy}kdf bygby `df pyge} `ifhdf d~e kimec }dg~de bygby ldfmyr# rdpd `df kifpdc ,}dgbdc cd`a%& ]ipicdl gdpdfh gd}ykkdf mykd `df `efhefkdf& Pere}kdf ere}df }efhkdf# kirefhkdf `edpd} pdg~dl birdcd}kdf kirpd} dpdy cd~ kirefh& Harifh ere}df }efhkafh `dcdg gefudk ~dfd} `df pirif`dg& Lef`drkdf gicikdp }dpy }dgd cdef& Becd by}d gefudk lecdfh dfhkdp harifhdf `df pere}kdf& D`yk bir}dgd }dgbdc cd`a udfh picdl `efhef&
KYI MAKCDP ^D@DP Bdldf?
9 byper picyr 29> hr hycd ~d}er 4>> hr makcdp bybyk 429 hr pirehy 4!2 }`p bdkefh ~ax`ir 4!0 }`p }a`d kyi 2>> mm gefudk harifh 4>> hr ke}ge}
Mdrd gigbydp? 4& 2& =&
0& 9& :&
Kamak picyr }dg~de kifpdc `df fdek& Mdg~yr * d`yk }dg~de rdpd pirehy# bdkefh ~ax`ir `df }a`d kyi& Gd}ykkdf mdg~yrdf pirehy ki `dcdg kamakdf picyr }i`ekep `ige }i`ekep }dgbec `ed`yk rdpd# pydfhkdf gefudk# d`yk }ikdce cdhe `df pdgbdlkdf ke}ge}& Pydfh d`afdf ki`dcdg caudfh udfh picdl `eaci}e gifpihd `df `epdbyre pirehy& ^dfhhdfh `dcdg azif }icdgd 09 gifep }dg~de kyi gdpdfh& Dfhkdp # ~apafh'~apafh cdcy le`dfhkdf&
^Y@EFH KDRDGIC RAPE Bdldf?
2 }`g gifpihd yfpyk gifhharifh <'4> ere} rape ~rdfme}# pibdc 4 mg 89 hr hycd ~d}er 9 byper picyr dudg =>> mm }y}y 4 }`g gifpihd# cicilkdf `df `efhefkdf 4!0 }`p kduy gdfe} bybyk 9> hr ke}ge} Kduy gdfe} bybyk yfpyk pdbyrdf Kdrdgic?
49> hr hycd ~d}er 489 mm der 4!2 bydl oiryk fe~e}# dgbec derfud Mdrd gigbydp? 4&
2&
Kdrdgic ? Cicilkdf hycd lefhhd kimakcdpdf ,`ifhdf d~e udfh kimec%# pydfhe der `df der oiryk fe~e} cdcy gd}dk lefhhd hycd cdryp& Dfhkdp `df pydfh ki `dcdg ~efhhdf pdldf ~dfd}& ]e}elkdf& ^dfd}kdf gifpihd# harifh rape ~rdfme} lefhhd ki`yd }e}efud birxdrfd kyfefh& Dfhkdp `df }e}elkdf&
=& 0& 9& :&
Kamak hycd ~d}er `df picyr lefhhd hycd cdryp& Pdgbdlkdf }y}y# gifpihd cicil# `df kduygdfe} bybyk# d`yk rdpd& Pydfh `df }drefh d`afdf picyr ki `dcdg ~efhhdf pdldf ~dfd} bire}e kdrdgic& Dpyr ~apafhdf rape ~rdfme} `e dpd}fud cdcy pdbyre `ifhdf ke}ge}& Peg ~y`efh kdrdgic rape `dcdg azif bir}yly 4:> `irdodp mic}ey} dpdy kyky} }icdgd 09 gifep lefhhd gdpdfh& Kicydrkdf `dre azif& Pdbyre kduy gdfe} bybyk `df }doekdf ldfhdp' ldfhdp&
MYGE HARIFH ]DY] ^D^REKD Bdldf?
· kh myge `e~apafh2 gifyryp }icird ,`ebydfh kycep cydrfud% ]dre oiryk cigaf 4 }if`ak pil Dme , ldry} `egd}ykdf ki `dcdg kyckd} bedr rifudl% 4 bydl ~d~rekd!mdbde leody udfh bycdp ,`e~apafh kapdk2% 2 bph mdbde girdl ,`e~apafh kapdk2% = dpdy 0 bdpdfh `dyf bdxdfh myfh !`dyf bdxdfh kimec ,`eere} ldcy}% 2 }eyfh bdxdfh ~ypel dhdk bi}dr `emefmdfh ldcy} Mdrd gigbydp?
Myge }ipicdl `e~apafh `ebire hdrdg }i`ekep& Kigy`edf bire }dre oiryk cigaf& D`yk rdpd& Hycefh2kdf myge ki dme!}dhy udfh picdl `egd}ykdf ki `dcdg kyckd}& Harifh lefhhd gdpdfh& ]dy}?
^dfd}kdf gifpihd ! gefudk& Gd}ykdf bdxdfh ~ypel& Harifh lefhhd xdfhe& Gd}ykkdf `dyf bdxdfh myfh# ~d~rekd# `df mdbde girdl& Pyge} }ibifpdr& Gd}ykkdf }dy} pagdp dhdk bdfudk& Kigy`edf bire der }i`ekep& Bire hdrdg# hycd# zip}ef& Gd}dk lefhhd }dy} gifhifpdc&
MDKI PDBYR KIOY
Bdldf?
9 Byper Picyr Dudg 2>> Hr hycd ~d}er 2>> Hr gifpihd `emderkdf 2>> Hr pi~yfh pirehy 0>> Hr Pd~de ]efhkafh udfh kyfefh `df cyfdk 0 }`g }y}y kifpdc gdfe} 4 }`p bdkefh ~ax`ir Mdrd gigbydp? 4& 2& =& 0& 9& :& 8& <& 5&
Dudk pi~yfh pirehy + bdkefh ~ax`ir& Ldcy}kdf pd~de }efhkafh `ifhdf 0 }if`ak gdkdf }y}y & Kamak picyr `df hycd ~d}er }dg~de ~ypel `df gifhigbdfh& Gd}ykkdf pi~yfh pirehy d`yk rdpd& Gd}ykkdf pd~i udfh }y`dl ldcy} d`yk rdpd & Gd}ykkdf gifpihd udfh }y`dl `emderkdf d`yk }dg~de rdpd `df birxdrfd kyfefh kiigd}df& Gd}ykkdf }ibdhedf kioy ~dryp d`yk rdpd & Pydfh `dcdg caudfh ykyrdf 4< \ 4< led} dpd}fud `ifhdf }e}d ~drypdf kioy& ^dfhhdfh `dcdg azif }dg~de gdpdfh&
DUDG REMD'REMD Bdldf?
4 ikar dudg kdg~yfh <>> hr ~apafh < bdhedf 2 }`g der oiryk fe~e} 0 }`g gefudk yfpyk gifyge} 4 cigbdr `dyf ~df`df
2 bdpdfh }irde gigdrkdf : cbr `dyf oiryk ~yryp 2 dpdy = bydl pagdp ~apafh'~apafh 4 }`p hdrdg 4 }`p hycd girdl `df hycd ~d}er · }`p giremd `df · }`p zip}ef Bdldf udfh `eldcy}kdf?
: byper bdxdfh girdl = byper bdxdfh ~ypel 8 mdbde girdl bi}dr 2> mdbi rdxep ,kdcdy pe`dk gdy ~i`d}# mdbi be}d `ekyrdfhe% Mdrd gigbydp? 4& 2&
=& 0&
Cygyre dudg `ifhdf der oiryk fe~e}& @edgkdf }icdgd 2> gifep& ^dfd}kdf gefudk# gd}ykdf bdxdfh ~ypel# bdxdfh girdl# pyge} lefhhd ldryg kigy`edf gd}ykdf bygby udfh `e pygbyk# `dyf ~df`df# }irde# `dyf oiryk# pagdp# hdrdg# hycd girdl# hycd ~d}er# giremd `df zip}ef& Pyge} lefhhd ldryg& Gd}ykdf dudg# d`yk'd`yk# bire der }i`ekep# d`yk cdhe }dg~de dudg kdky& Dudg be}d `e~ri}pa }icdgd 4> gifep&
]DGBIC HARIFH PAGDP Bdldf?
= }`g gefudk yfpyk gifyge} : byper bdxdfh girdl `eere} pe~e} 9 mdbde girdl `eere} }irafh 4 cigbdr `dyf }dcdg 2> picyr ~yuyl riby}# ky~d} 9>> mm }dfpdf `dre 4!2 byper kicd~d 9>> hr pagdp ]dy}?
= byper bdxdfh ~ypel 4 mg kifmyr 4 mg cifhkyd} 9 mdbde girdl 4!2 }`p pird}e hdrdg `df hycd }imyky~fud Mdrd gigbydp? 4& 2& =&
^dfd}kdf gefudk# pyge} bdxdfh girdl# mdbde girdl# `dyf }dcdg `df bygby udfh `eldcy}kdf }dg~de cduy `df ldryg& Gd}ykdf picyr ~yuyl riby}# cdcy pydfhkdf }dfpdf ki `dcdgfud& ]ipicdl }dfpdf gd}dk# gd}ykkdf pagdp udfh }y`dl `ebicdl 2 dpdy 0# gd}dk lefhhd }igydfud gdpdfh&
KIRY^YK EKDF Bdldf?
4!2 kh ekdf pdf~d pycdfh ,be}d oyhd `ehdfpe y`dfh% 4!2 kh pi~yfh }dhy!pd~eamd 4>> mm der 2 byper picyr bibik Hycd }imyky~fud Hdrdg }imyky~fud Mdrd gigbydp? 4& 2& =& 0& 9&
Ekdf uh picdl `e ~e}dlkdf `dre pycdfh `e kyky} }dg~de gd}dk# cdcy `e pygbyk ldcy}& Mdg~yrkdf pi~yfh }dhy!pd~eamd `ifhdf der }i`ekep `ige }i`ekep# cdcy gd}ykkdf ekdf# picyr bibik# hycd# `df hdrdg& D`yk lefhhd rdpd& Yfpyk ld}ec uh cibel bdhy}# d`afdf `e hecd} birycdfh'ycdfh }dg~de kdce}& Bifpyk ~dfodfh `df ~e~el cdcy kyky} d`afdf }dg~de gdpdfh# dfhkdp `df `efhefkdf }icdgd 4 gdcdg& Ere} ldcy} `df oigyr }dg~de bifdr'bifdr kirefh& ]ed~ `e harifh&
MD ^DKMAU ,]DXE% BDK]A Bdldf?
9>> h ~dkmau ,}dxe%# }i}yde }icird 0 }eyfh bxh ~ypel = mg odli · bpr bxh bagbdu 4> bpr bdk}a `dhefh ,ekdf%# }i}yde }icird · }`p giremd bybyk · }`p hdrdg · }`p hycd ~d}er = }`g guk harifh# ypk gifyge} 4>> gc kdc`y ,bygby kdc`y rauma dpdy }ioife}fud uh `eifmirkdf% 4 }`g pi~yfh gdeifd# ifmirkdf `hf 9> gc der Mdrd gigbydp? 4& 2& =& 0& 9& :& 8& <& 5&
Ci~d}kdf ~dkmau `dre kica~dkfud ,}dxe `e~apafh'~apafh = mg%& Rif`dg }ibifpdr `dcdg der birhdrdg dhdr kapardffud cdryp& Becd} lefhhd bir}el& ]e}elkdf& Gigdrkdf bxh ~ypel * odli# ere} pe~e}'pe~e} bxh bagbdu * bdk}a& ^dfd}kdf guk harifh# pyge} bxh ~ypel * odli lefhhd cduy# gd}ykkdf bdk}a& D`yk lefhhd bdk}a birybdl xdrfd# gd}ykkdf bxh bagbdu& D`yk lefhhd bxh bagbdu cduy& Gd}ykkdf ~dkmau ,}dxe% * kdc`y# d`yk mi~dp `e dpd} d~e bi}dr lefhhd }duyrdf cduy&& Pdgbdlkdf hdrdg# hycd ~d}er * giremd& Pydfhe cdrypdf gdeifd& Gd}dk }ibifpdr lefhhd bdldf gd}dk * kydl gifhifpdc# dfhkdp& ]doekdf ~dfd} cibel fekgdp& Yfpyk ? 0': ardfh
MAMA MLIRRU MAAKEI] Bdldf?
429 hr gdrhdrefi => hr hycd ldcy} 4 byper picyr 4!2 }`p zdfece 2>> hr pirehy
4!= mdfhker kicd~d gy`d udfh `e~dryp 8 bydl mlirru# `e~apafh kimec'kimec Mdrd gigbydp? 4& 2& =& 0&
9&
Gdrhdrefi `df hycd `ekamak }dg~de ~ypel `df gifhigbdfh Gd}ykkdf kyfefh picyr }dgbec `ekamak piry}# pdgbdlkdf zdfece& Pirehy `df hdrdg `edudk# `egd}ykkdf `dcdg d`afdf pd`e# d`yk }dg~de pirmdg~yr rdpd& D`afdf `ebifpyk bycdp }ibi}dr kicirifh# gd}ykkdf `dcdg ~ypel picyr cdcy hycefhkdf ki `dcdg ~drypdf kicd~d& Bdhedf dpd}fud `ebire ~apafhdf mlirru& ]y}yf `e dpd} caudfh udfh }y`dl `eaci} gifpihd# ~dfhhdfh }dg~de gd}dk&
KRAKIP Bdldf?
= af} pi~yfh pirehy = picyr dudg 4!2 kch }y}y kifpdc gdfe} 4!0 kh gifpihd 0 af} xdrpic 2 af} byfme} `dyf }a~!}dciru 4!0 kh `dhefh hecefh 9 bpr bdxdfh ~ypel 4!2 af} bdxdfh girdl giremd ~dcd pi~yfh ~dfer der 0>> mm hdrdg gefudk yfpyk gifhharifh Mdrd gigbydp?
4& 2& =& 0& 9&
:&
Ldcy}kdf b&girdl `df ~ypel }irpd giremd Ky~d} xdrpic cdcy `e ~dryp `ifhdf ~drypdf udfh kd}dr ^apafh kimec2 byfme} `df `dyf }a~ D`yk kyfefh picyr + }y}y + der pdgbdlkdf pi~yfh pirehy ~icdf2 }dgbec `ed`yk piry} odfhdf pircdcy ifmir }ikdce d`afdffud& Pyge} bdldf2 udfh `ehecefh `ifhdf gifpihd pdgbdlkdf ~dcd cdcy gd}ykkdf `dhefh hecefh pyge} }dg~de }ipifhdl gdpdfh gd}ykkdf xdrpic `df byfme} }irpd `dyf }a~# pyge} }dg~de gdpdfh# }ipicdl epy gd}ykkdf d`afdf pi~yfh ~icdf2 }dgbec piry} `ed`yk `df bedrkdf }dg~de gdpdfh ,pdf`d gdpdfh pe`dk cifhkip `e pdfhdf%& ]ipicdl gdpdfh dfhkdp `dre kag~ar# `df bydp d`afdf birbifpyk azdc ,bycdf ~dfodfh% }ibi}dr : mg& micy~kdf ki ~ypel picyr `df ki pi~yfh ~dfer& }ipicdl epy harifh `ifhdf gefudk ~dfd} &
KICD^D KIOY Bdldf?
2<> hr& }dhy# }dfhrde 9 gifep cdcy dudk bir}dgd 4!2 }`p bdkefh ~ax`ir 429 hr& gdrhdrefi 4>> gc& }y}y kifpdc gdfe} :> hr& hycd ~d}er 2 byper picyr 4>> hr& kicd~d ~dryp }dfhrde 49> hr& kioy ~dryp Mdrd gigbydp? 4& 2& =& 0&
Kamak gdrhdrefi bir}dgd }y}y kifpdc gdfe} `df hycd ~d}er }dg~de cigbyp& Pdgbdlkdf picyr# kamak kigbdce& Gd}ykdf pi~yfh }dhy# kicd~d ~dryp# `df kioy ~dryp# d`yk rdpd& Hecefh d`afdf }ipibdc >&0 gg cdcy mipdk bifpyk byfhd dpdy bifpyk cdeffud gifyryp }icird& azif }dg~de gdpdfh& ]ed~ `ele`dfhkdf `df cipdkkdf `e `dcdg pa~ci} &
Pd~de `dre Kipicd ^alaf
Bdldf?
4 kh kipicd ~alaf 2 af} rdhe @dyf ~e}dfh }imyky~fud Mdrd gigbydp? 4& Kipicd `eky~d} cdcy `emyme bir}el# }ipicdl epy `eriby} kerd'kerd 4!2 odg& 2& ]ipicdl gdpdfh# kipicd `e`efhefkdf!`edfhef'dfhefkdf& =& ]ipicdl `efhef kipicd `epdbyre `ifhdf rdhe# cdcy pdryl `epig~dp uh `edcd}e `ifhdf `dyf ~e}dfh `df `epypy~& 0& ]ipicdl = dpdy 0 ldre bykd pypy~fud# mabd meme~e d~d }y`dl gd}dk& Mdpdpdf ? Gifmdre rdhe yfpyk pd~de hdg~dfh'hdg~dfh }y}dl# od`e kdcdy bice mabd `ycy }i`ekep }y~dud df`d pe`dk ryhe& Kdrifd d`d rdhe uh pe`dk bdhy} bekef pd~de od`e d}dg& Oyhd yfpyk kipicd ~alaffud mdre uh odfhdf bir}irdp'}irdp&
Krakip Ef`agei Bdldf?
Ef`agei ,rd}d d~d }dod% Karfi` Bygby'bygby ,bdxdfh girdl# bdxdfh ~ypel# `dyf bdxdfh# }ici`re% Picyr Pi~yfh Rape Mdrd gigbydp? 4& 2& =&
Ef`agei `e riby} lefhhd gdpdfh# cdcy pere}kdf Bygby'bygby `erdodfh ldcy}# cdcy `epyge} bir}dgd `ifhdf karfi` Mdg~yrkdf pyge}df `df bygby Ef`agei ki `dcdg Ef`agei udfh picdl `epere}kdf pd`e
0& 9& :& 8&
Dgbec }i}if`ak Ef`agei# cdcy `ebifpyk bycdp'bycdp ,`ifhdf pdfhdf ! mipdkdf% Micy~kdf mipdkdf pd`e `e picyr udfh picdl `ekamak# dfhkdp# `df hycyfhkdf `e pi~yfh rape lefhhd rdpd Harifh lefhhd xdrfdfud kimakcdpdf `ifhdf d~e }i`dfh Le`dfhkdf &
Bd}a Bdldf?
4 kh `dhefh hecefh 0> hr hdrdg hycd ,}i}yde }icird% 29> hrdg pi~yfh pd~eakd 4<> mm der gdpdfh 2 byper picyr ~ifhird} bdk}a Bdxdfh ~ypel# giremd ,}i}yde }icird%# bdxdfh girdl harifh& @eldcy}kdf& Mdrd gigbydp? 4& 2& =& 0&
Bdxdfh ~ypel# giremd `df bdxdfh girdl harifh udfh }y`dl `eldcy}kdf `emdg~yrkdf `ifhdf pi~yfh pd~eakd# `epdgbdl der& Ldcy}kdf `dhefh mefmdfh `ifhdf picyr `e jaa` ~rami}}ar& Gd}ykdf pi~yfh pd~eakd udfh }y`dl `emdg~yrkdf `ifhdf bdldf2 udfh `eldcy}kdf& Bycdp2kdf cdcy `e gd}dk `e der udfh gif`e`el&
GDRPDBDK PICAR Bdldf?
Picar @dyf Bdxdfh `eere} 4!2 mg Bygby Kdre @dhefh }d~e hecefh ,}i}yde }icird% Kycep Cyg~ed Cd`d
Hdrdg }imyky~fud Drdk Mefd Kdc`y ]d~e Bdxdfh ~ypel# `eki~rik `df `eere} ldcy} Bdxdfh Bagbdu# ere} ldcy} Mdrd gigbydp? 4& 2& =& 0&
Pyge} bdxdfh ~ypel# bdxdfh bagbdu `df `dhefh }d~e hecefh# }ipicdl gdpdfh# dfhkdp& Mdg~yr picar# `dyf bdxdfh pyge} `dhefh }d~e# drdk mefd# cd`d# hdrdg# kdc`y }d~e# `df bygby kdre& Kigy`edf# e}e kycep cyg~ed `ifhdf mdg~yrdf `edpd} `df `eharifh lefhhd gdpdfh& Mdpdpdf? Oygcdl `e}i}ydekdf `ifhdf kibypyldf `df }icird&
Gdrpdbdk Gei Ef}pdfp Bdldf? 4 Byfhky} Ef`agei 4 Byper picyr dudg Mdrd gigd}dk? 4& 2& =& 0& 9& :&
Gd}dk Ef`agei pircibel `dlycy#}i}y`dl gd}dk }e}elkdf kydlfud ^dfd}kdf pig~dp ~igdfhhdfh Gd}ykkdf ef`agei uh }y`dl `eriby} epy# cdcy ~imdlkdf picyr `df pydfh ki `dcdg ]i}y`dl picyr `egd}ykkdf bykd bygby Ef`ageifud `df pdbyr ki gdrpdbdk Ef`agei fud Gdrpdbdk Ef`agei }ed~ ypk `e}doekdf `df cibel }i`d~ becd gigdkde ]dy} }dgbdc DBM Yfpyk 4 ~erefh : ~apafh
BACY KYKY] Bdldf?
9 byper kyfefh picyr 0 ~ypel picyr 29> hrdg hycd ~d}er =>> hrdg pi~yfh pirehy · }`p }a`d kyi 489 mm der }a`d ,]~repi!8Y~% · }`p zdfecce 4 }`g makcdp bybyk yfpyk ~ixdrfd Mdrd gigbydp? 4& 2&
=& 0& 9& :&
Dcd}e ´ 2> mipdkdf bacy kyky} `ifhdf kirpd} rape cdcy gd}ykkdf ki `dcdg ~dfme kyky} udfh derfud }i`dfh gif`e`el& Kamak picyr# hycd `df zdfeccd }dg~de kifpdc `df fdek cdcy gd}ykkdf birhdfpedf# · bdhedf pi~yfh# · bdhedf der }a`d#bihepy }ipiry}fud }dg~de d`afdf ldbe}# d`yk rdpd& Dgbec 9 }`g d`afdf# bire makcdp bybyk# d`yk rdpd& Pydfh d`afdf ki `dcdg mipdkdf }dg~de ldg~er ~ifyl cdcy pdgbdlkdf 4'2 }`p d`afdf udfh `ebire makcdp bybyk& Pypy~ ~dfme kyky}df# gd}dk ´ 2> gifep `ifhdf d~e bi}dr pdf~d gigbykd pyp~fud& Kyky} lefhhd gdpdfh `df girikdl# }icdgd ´ 29 gifep& Yfpyk 2> bacy kyky}&
]dcd` Bydl ]ihdr Bdldf?
4!2 bl& ]igdfhkd ,Ykyrdf }i`dfh% 4 bl& Gicaf ,Ykyrdf }i`dfh% = bl& oiryk }yfke}} 4> bl& ]pdxbirru Ardfhi Oyemi# ]~repi Mdrd Gigbydp?
4& 2& =& 0&
9&
:&
Bydfh kycep ]igdfhkd# Gicaf# `df Oiryk& ^apafh ]igdfhkd `df gicaf ykyrdf 2|2 bifpyk `d`y# }e}elkdf ^apafh ped~2 oiryk gifod`e < bdhedf ,}i}yde }icird%# }e}elkdf Bicdl }prdxbirru gifod`e `yd bdhedf# }e}elkdf Gd}ykdf `dcdg mafpdefir# `ifhdf }y}yfdf&&& Gicaf&&& ,`e bdhedf ~dcefh `d}dr% ]igdfhkd&&& ,`e dpd} gicaf% Oiryk&&& ,`e dpd} }igdfhkd% ]prdxbirru ,~dcefh dpd}% ]ipicdl epy pydfhkdf 4 my~ ardfhi oyemi udfh picdl `e`efhefkdf ki }y}yfdf }dcd` bydl pir}ibyp }imdrd girdpd&&& `df pydfhkdf ]~repi udfh oyhd picdl `e`efhefkdf# }i}yde }icird oyhd ki }y}yfdf }dcd` bydl pir}ibyp ]ed~ `ele`dfhkdf&&& dpdy cibel bdek `e}eg~df `dcdg cigdre i} }dg~de xdkpy `ele`dfhkdf# `ifhdf pyoydf rd}d ardfhi oyemi `df }~repi `d~dp giri}d~&
GDRPDBDK GDFE] BDF@YFH Bdldf?
=>> hr pi~yfh pirehy 89 hr hycd ~d}er = bpr picyr# `ekamak }ibifpdr 9>> mm }y}y ldfhdp 9 hr rdhe ef}pdfp 4!2 }`p bdkefh ~ax`ir 4!2 }`p hdrdg Mdrd gigbydp? 4& 2& =& 0& 9& :& 8&
Mdg~yr bdldf udfh kirefh'kirefh Gd}ykkdf picyr# d`yk rdpd Pydfhe }y}y ldfhdp# d`yk rdpd& Pypy~ `ifhdf cd~ @edgkdf d`afdf lefhhd gifhigbdfh# kerd'kerd 2 odg Gd}dk `dcdg xdodf dfpe cifhkip,kdcdy be}d xdodffud pibdc% `ifhdf d~e }i`dfh& Oekd }y`dl cabdfh' cabdfh bdry pypy~ Oekd d~e kyrdfh ~dfd} d`afdf be}d pe`dk bircabdfh E}efud `d~dp `ezdred}ekdf `ifhdf xeoif# kioy# kdmdfh dpdy makcdp }i}yde `ifhdf }icird gd}efh'gd}efh
Ekdf Cdyp Bdkdr Bygby Kyfefh
Bdldf'Bdldf? 4 ikar ,2 ~ayf`}%kdkd~ girdl#bicdl 2 4cbr dccygefeyg jaec 4 bydl oiryk fe~e} bi}dr Bygby'Bygby 2 }eyfh bdxdfh ~ypel 9 }eyfh bdxdfh girdl 2 mdbde girdl!rdxep 2 ryd} kyfuep 4 odre cda} 4 odre }irde 2 kigere 4 p}~ pird}e Mdrd Gigbydp? Cygyre `dhefh ekdf `ifhdf hdrdg4 p}b~ `df oiryk fee~e}& Bygby'bygby `ehecefh ldcy}& Pdryl ekdf `e dpd} dccygefeyg jaec& Bdcyp bygby'bygby `ebdhedf cydr `df `dcdg ekdf& Bdkdr lefhhd bygby'bygby kirefh& PDCDG YBE Bdldf Bdxdl?
9>> hrdg ybe odcdr ,4!2 Kh% 49> mm der gif`e`el 49> hrdg pi~yfh bird} 4>> hrdg }dhy =9> mm }dfpdf mder ,2 hicd}% 4!2 }`g hdrdg 29> hrdg hycd ~d}er
]i~yldf kyfefh }imyky~fud Bdldf Dpd}?
=9> mm }dfpdf kifpdc ,2 hicd}% :> hrdg pi~yfh bird} => hrdg pi~yfh kdfoe 4 }`g ~iri} hdrdg ldcy} Mdpdpdf ? ]dfpdf kifpdc `egd}dk Mdrd gigbydp? 4& 2&
=& 0& 9& :&
Kyky} ybe odcdr }dg~de gd}dk# ky~d} `df ldcy}kdf& Pi~yfh bird} `emdg~yr `ifhdf der ~dfd} }dgbec `ed`yk rdpd# gd}ykdf ybe odcdr# pi~yfh }dhy# }dfpdf ifmir `df hycd ~d}er d`yk }dg~de rdpd# kigy`edf }drefh& Dgbec mipdkdf kyi ,gdfhkak kimec% ~aci} `ifhdf gefudk harifh& Pydfh d`afdf pir}ibyp ki mipdkdf ,=!0 e}e%# cdcy kyky} }dg~de gdpdfh& Pydfh }dfpdf kifpdc udfh }y`dl `emd~yr }dhy + hdrdg& Pdryl `edpd} d`afdf pd`e& Kigy`edf kyky} cdhe }dg~de gdpdfh&
Bacy Kyky}
Bdldf? 0 byper picyr 9>> hrdg pi~yfh pirehy 9>> hrdg hycd ~d}er 29> mm der }a`d 49> mm der Mdrd gigd}dk? 4& 2& =& 0&
Kamak picyr# `df hycd }dg~de fdek Gd}ykkdf pirehy# `df der }a`d birhdfpedf }i`ekep `ige }i`ekep d`yk rdpd Gd}ykkdf ki `dcdg caudfh bacy kyky} Kyky} }icdgd 49 gifep
Dgiremdf Braxfei}
]ed~kdf caudfh ykyrdf 20 | 20 | 0 mg# }iger `ifhdf gdrhdrefi pe~e}'pe~e} cdcy dcd}e kirpd} rape# cdcy aci}e gdrhdrefi pe~e}'pe~e} `df }e}elkdf& ^dfd}kdf azif 48>¾M& Bdldf? Bdldf D ? 29 hr byppir 2>> hr gdrhdrefi 4 29 hr maakefh mlamacdpi# ~apafh `d`y kimec 9> hr makcdp bybyk uh ~ikdp Cicilkdf byppir `df gdrhdrefi `ifhdf d~e }i`dfh# pdgbdlkdf maakefh mlamacdpi d`yk rdpd# gdpekdf d~e& Pdgbdlkdf makcdp bybyk `df d`yk rdpd# cdcy }e}elkdf& Bdldf B ? 4 }`p zdfece bybyk 29> hr picyr 029 hr hycd ~d}er => mm }y}y mder Bdldf M ? 29 hr }y}y bybyk jycc mridg 489 hr pi~yfh pirehy ~rapief }i`dfh 4 }`p bdkefh ~ax`ir Bdldf M `emdg~yr rdpd `df `edudk&
Bdldf @ ? 4>> hr kdmdfh gifpi `emefmdfh kd}dr ,kdmdfh gifpi gifpdl `eazif }dg~de gdpdfh cdcy `emefmdfh kd}dr% 4>> hr mlamacdpi mle~} 29 hr dcgaf` }cemi yfpyk pdbyrdf Mdrd gigbydp ? Bdldf B ? @dcdg xd`dl gdfhkak gd}ykkdf hycd ~d}er# zdfece bybyk `df picyr kigy`edf `e kamak `ifhdf }~ii` fa& 2 ,}i`dfh% }icdgd 9 gifep kigy`edf pdgbdlkdf }y}y mder& Gdpekdf dcdp ~ifhamak& Pdgbdlkdf bdldf M `df d`yk rdpd `ifhdf }if`ak kduy cdcy pdgbdlkdf bdldf @ kimydce dcgaf` d`yk rdpd& Pdgbdlkdf bdldf D cdcy d`yk }dg~de rdpd& Pydfh `dcdg caudfh `df pdbyre `ifhdf dcgaf` }cemi }imdrd girdpd& @e azif }ikepdr 09 ' 9> gifep& ^apafh' ~apafh `ifhdf icimprem kfeji yfpyk ld}ec ~apafhdf cibel rd~e& ]icdgdp gifmabd `eodgef gigyd}kdf& ]dgbdc Dudg'Pig~i Bdldf?
< ~apafh dudg 4 bydl pig~i cdrhi ~apafh'~apafh kapdk }i`dfh 49> hr mdbi ldcy} 2 cigbdr `dyf }dcdg }i`ekep der d}dg ,kdcdy }ykd% hdrdg `df hycd ~d}er }imyky~fud Ldcy}kdf ? 2 cdrhi bdxdfh girdl = }eyfh bdxdfh ~ypel 0 byper kigere 4 ryd} kyfuep ,kdcdy }ykd% Mdrd Gigbydp? 4& 2& =&
^dfd}kdf gefudk `dcdg ~ifhharifhdf# }ipicdl ~dfd} gd}ykkdf bygby ldcy} bi}irpd mdbde ldcy} D`yk 'd`yk lefhhd rdpd `df bdyfud ldryg }irpd gd}ykkdf oyhd `dyf }dcdg ]ipicdl epy gd}ykkdf dudg d`yk rdpd# `df pdgbdlkdf der }imyky~fud dhdr dudg pirif`dg `df gdpdfh cdcy d~efud dhdr bi}dr }i`ekep
0& 9& :&
Cdcy gd}ykkdf pig~i `df d`yk ~icdf' ~icdf dhdr pig~i pe`dk ldfmyr `df d`yk piry} }dg~de kydl kifpdc }i~irpe }dgbdc bdcd`a @df pdgbdlkdf ~ycd Zep}ef ,~ifui`d~ rd}d }imyky~fud% kdcdy }ykd `df pdgbdlkdf hycd ~d}er `df hdrdg& Cdcy `e mabd rd}dfud udfh kyrdfh d~d gifyryp }icird df`d& ]icdgdp gifmabd ri}i~ bdry }dud&
^e}dfh Geccifeyg
Bdldf? 4> beoe ~e}dfh rdod!udfh cdef pipd~e udfh gd}dk 29> hr makcdp bdpdfh 4>> hr ke}ge} kycep cag~ed }imyky~fud gdrhdrefi }imyky~fud bydp gifyge} gefudk harifh }imyky~fud Mdrd gigd}dk? 4& 2& =& 0& 9&
^e}dfh `eldcy}kdf kigy`edf `emdg~yr `ifhdf ke}ge} cdcy `epyge} `ifhdf gdrhdrefi& Cicilkdf makcdp bdpdfh pd~e odfhdf cdfh}yfh `edpd} d~e pd~e `edpd} ~dfme udfh derfud gif`e`el dhdr be}d gigbiky kigbdce& ]ed~kdf kycep cag~ed cdcy e}e `ifhdf d`afdf ~e}dfh kigy`edf `ece~dp cdcy `eharifh `edpd} gefudk udfh ~dfd}& Oekd birxdrfd makcdp }ed~ `edfhkdp cdcy bdhedf dpd}fud `eaci}kdf `ifhdf makcdp udfh picdl `ecicilkdf kigy`edf `efhefkdf& ]ipicdl epy }ed~ yfpyk `e}doekdf bir}dgd `ifhdf pil ldfhdp&
]eagdu
Bdldf? yfpyk kycepfud# ~dkde kycep (`yg~cefh( kdcdy be}d udfh bycdp bifpykfud#kdcdy pe`dk d`d# ~dkde uh kapdk bifpykfud& e}e?,pdkdrdf }ykd2%? a `dhefh dudg mefmdfh& a y`dfh ,`eldfmyrkdf%
a a a a a a
je}l ~d}pi ,ekdf uh }y`dl `eldfmyrkdf%#kdcdy pe`dk d`d ~dkde ekdf pifhhere& `dyf bdxdfh picyr 4 dpdy 2 byper pi~yfh gdeifd 4 }`g hdrdg# hycd# giremd }imyky~fud gefudk xeoif 2 }`p
Mdrd gigd}dk? 4& 2& =& 0&
Mdg~yr }igyd bdldf2 yfpyk e}e }agdu ki `dcdg gdfhkyk uh bi}dr #kigy`edf d`yk2 }dg~de rdpd `df rd}dfud ~d}& Gd}ykdf }ikepdr 4 }`g e}e }agdu ki `dcdg kycepfud# kdcdy be}d odfhdf bdfudk2 kdrifd e}efud dkdf gifhigbdfh }ipicdl `ekyky}& ]ipicdl epy }agdu2 `ekyky} }ikepdr 49 gifep& Le`dfhkdf ldfhdp2 `ifhdf bygby kdmdfh#kimd~ gdfe} `df }da} ~i`d} &
Ki~epefh ]dy} ^d`dfh
Bdldf? = ikar N =>> hr& ki~epefh }ihdr!le`y~ gefudk }duyr = }`g gefudk }duyr : byper bdxdfh girdl# mefmdfh ldcy} 2 }eyfh bdxdfh ~ypel# mefmdfh ldcy} 4 mg odli# mefmdfh ldcy} 0 }`g }dy} mdbde ~i`d} bapacdf 4 }`p mdbde girdl hecefh 2 }`g }dy} pagdp bapacdf · }`p giremd bybyk 4 }`p hdrdg 89 gc der Mdrd gigd}dk? 4&
Gdpekdf ki~epefh# myme bir}el& Bydfh kdkefud# gigdrkdf md~epfud&
2& =& 0& 9& :&
Harifh ki~epefh `dcdg gefudk ~dfd} `df bdfudk lefhhd gdpdfh `df kirefh& Dfhkdp `df pere}kdf& Bygby? ^dfd}kdf gefudk# pyge} bdxdfh girdl `df bdxdfh ~ypel lefhhd cduy `df ldryg& Pdgbdlkdf odli# }dy} mdbde # mdbde hecefh# }dy} pagdp# giremd# hdrdg# `df der& D`yk lefhhd gif`e`el& Gd}ykkdf ki~epefh harifh# d`yk lefhhd rdpd& Gd}dk lefhhd bygby giri}d~ &
Kyi Kdd}pdfhci}
Bdldf? 5> hr kioy mli`dr 5> hr kioy ~drgi}df 5> hr kioy d~ci 9> hr pi~yfh gdeifd 489 hr pi~yfh pirehy 429 hr gifpihd 2 bpr kyfefh picyr 2 }`g }y}y bybyk Mdrd gigd}dk? 4& 2& =&
0& 9&
^dryp ldry} kioy pir}ibyp# }e}dkdf }i`ekep yfpyk `epdbyrkdf `edpd}fud& Pi~yfh pirehy `df pi~yfh gdeifd `e}dfhrde& Gifpihd `df kyfefh picyr `ekamak gd}ykkdf kioy ~dryp }i`ekep `ige }i`ekep cdcy pi~yfh pirehy `df pi~yfh gdeifd udfh picdl `e}dfhrde ~cy} }y}y bybyk& ycife lefhhd kdce}& Bifpyk `ifhdf mipdkdf kdd}pifhci}& Aci}e `ifhdf kyfefh picyr led} `hf ~drypdf kioy bdh& dpd}& Azif lefhhd kimakcdpdf &
@dhefh Mamd Macd
Bdldf? `dhefh }d~e# `eere} pe~e}2& `dyf bdxdfh xarpic `eere} }ibi}dr bdpdfh karik d~e mamd macd }ipifhdl kdcifh kekkagdf }dymi }imyky~fud giremd }imyky~fud 'bdxdfh ~ypel Mdrd gigd}dk? 4& 2& =& 0& 9&
mdg~yr }igyd bdldf2 `edpd} ki `dcdg gdfhkyk bi}dr kimydce `dyf bdxdfh `df xarpic# gd}ykdf cigdre i} `df `edgkdf }icdgd kyrdfh cibel 4 odg }dg~de bygbyfud giri}d~ ki `dcdg `dhefh& ~dfd}kdf gefudk# kigy`edf gd}ykdf `dhefh uh picdl pirif`dg bi}irpd kydlfud ,kdcdy d`d %}dg~de ig~yk# }ipicdl epy pdgbdlkdf ere}df xarpic `dl `dyf bdxdfh `df gd}dk }icdgd 9 gifep& cdcy dfhkdp `df le`dfhkdf `ifhdf fd}e ldfhdp&
DUDG BDKDR ^D@DFH Bdldf ?
4 ikar Dudg kdg~yfh `e~apafh ig~dp bdhedf 4 bdpdfh Kduy gdfe} = beoe Mifhkel 9 cigbdr @dyf oiryk 4!2 cigbdr @dyf kyfuep 2 bdpdfh ]iril = }`g Gefudk harifh 9>> gc ]dfpdf }i`dfh kifpdcfud 4>> gc ]dfpdf kifpdc
Bygby udfh `eldcy}kdf ?
0 bydl Mdbi girdl = }eyfh Bdxdfh ~ypel 0 bydl Bdxdfh girdl 4!2 }`g Kipygbdr 4!2 }`p D`d} gdfe} 4!2 }`p Oefpdf 4!2 }`p Cd`d 2 mg Odli 2 mg Cifhkyd} = mg Kyfuep = beoe Kigere Mdrd gigbydp ?
Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf `ifhdf gefudk harifh bi}irpd kduy gdfe}# mifhkil# `dyf oiryk# `dyf kyfuep `df `dyf }iril lefhhd ldryg `df gdpdfh& Gd}ykkdf dudg# pyge} `ifhdf bygby lefhhd dudg }ipifhdl gdpdfh& Pdgbdlkdf }dfpdf ifmir# kimeckdf d~e# gd}dk lefhhd kydl pefhhdc }i`ekep& Pdgbdlkdf }dfpdf kifpdc gd}dk kigbdce lefhhd kydl gycde gifhirefh# dfhkdp `efhefkdf& ]ipicdl `efhef cygyre }icyryl ~irgykddf dudg `ifhdf }e}d kydl udfh gifhirefh kigy`edf bdkdr lefhhd dhdk kikyfefhdf& Le`dfhkdf& DUDG BYGBY BDCE Bdldf'bdldf ?
4 ikar dudg `e~apafh 2> bdhedf 4 mg cifhkyd} `ehi~rdk 2 cigbdr }dcdg = cigbdr `dyf oiryk 2 bydl pagdp gd}efh'gd}efh ~apafh < bdhedf
2 }`g kimd~ gdfe} Bygby udfh `eldcy}kdf ?
8 bydl mdbi girdl 9 bydl bdxdfh girdl 0 }eyfh bdxdfh ~ypel 2 mg odli = byper kigere 4!2 }`p pird}e udfh picdl `eharifh Mdrd Gigbydp?
Dudg udfh picdl `e~apafh `df `ebir}elkdf `ebire hdrdg# `edgkdf }ibifpdr# harifh }ipifhdl gdpdfh# }e}elkdf& Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf lefhhd ldryg# gd}ykkdf cifhkyd}# }dcdg# `dyf oiryk# pagdp `df kimd~ gdfe}& Gd}ykkdf dudg udfh picdl `eharifh# gd}dk lefhhd lefhhd pagdp ldfmyr `df bygby giri}d~ ki `dcdg dudg# }ed~ le`dfhkdf&
Dudg Harifh Kdcd}df BDLDF ?
4 ikar dudg 9>> mm der kicd~d 4!2 }if`ak pil }a`d kyi 0 }eyfh bdxdfh ~ypel# `eldcy}kdf hdrdg gefudk harifh MDRD GIGBYDPFUD ?
Bir}elkdf dudg `df bicdl gifod`e `yd&
Riby}cdl dudg `ifhdf der kicd~d# }a`d kyi# bdxdfh ~ypel `df hdrdg }dg~de ig~yk `df derfud gifhirefh& ^dfd}kdf gefudk `df harifh dudg }dg~de xdrfdfud kyfefh kimakcdpdf# dfhkdp& Dudg Harifh Kdcd}df Kirefhdf Bdldf ?
4 ikar Dudg birdpfud 9>> hrdg `ebdhe 2 bdhedf 2 cigbdr @dyf }dcdg 4 bdpdfh ]irde 4 }`g Gyfoyfh pi~yfh }dhy 4!2 }`p Bdkefh ~ax`ir 4!2 }`g Hdrdg 9>> gc Der ~ypel 0>> gc Gefudk harifh Bygby udfh `eldcy}kdf ?
8 }eyfh Bdxdfh ~ypel 8 }eyfh Kigere = mg Kyfuep 4 }`g Kipygbdr Mdrd gigbydp ?
Mdg~yr }igyd bdldf `df bygby kigy`edf yfhki~ lefhhd der gifod`e 2>> gc `ifhdf d~e kimec& Dfhkdp dudg `edgkdf lefhhd `efhef# cdcy riby} }e}d kdc`y lefhhd gif`e`el Kigy`edf gd}ykkdf pi~yfh }dhy udfh }y`dl `ecdrypkdf `ifhdf = }`g der d`yk lefhhd gifhifpdc# dfhkdp `df `efhefkdf# pdgbdlkdf bdkefh ~ax`ir# d`yk rdpd& Harifh dudg `ifhdf gefudk harifh lefhhd kimakcdpdf cdcy dfhkdp& Harifh kdc`y udfh }y`dl `ekifpdckdf lefhhd gifod`e kirefhdf kigy`edf dfhkdp# cipdkkdf `e dpd} d udg harifh& Le`dfhkdf&
DUDG HARIFH GBAK BIRIK
Bdldf ?
4 dudg uh higyk `df gy`d < bdxdfh girdl = }eyfh bdxdfh ~ypel 4 eby odre cdfhkyd} 0 cigbdr `dyf }dcdg hdrdg }imyky~fud der kicd~d gefudk ypk gifhharifh Mdrd gigbydpfud ? 4& 2&
=&
Dudg }ipicdl `ebir}elkdf `ebicdl `yd& Pdryl `e xdodf# bybyle bygby'2 , 2 gdmdg bdxdfh `df hdrdg % uh picdl `epygbyk ldcy}& Cdfhkyd} `e~ykyc }dg~de ~imdl'~imdl# }dcdg `ebedrkdf ypyl& Pydfhe der kicd~d# pypy~ xdodffud# ha`ak `hf d~e bi}dr& Oekd }y`dl gif`e`el d~efud `ekimeckdf& Ha`ak }dg~de dudgfud ig~yk& Cdcy harifh `hf gefudk uh ~dfd} }ikdce&
DUDG HARIFH GBAK BIRIK EE Bdldf ?
4 ikar dudg# bir}elkdf bicdl `yd < byper bdxdfh girdl # = }eyfh bdxdfh ~ypel , pygbyk ldcy} `ifhdf hdrdg }imyky~fud% 4 eby odre cifhkyd}# gigdrkdf 0 cigbdr `dyf }dcdg }dfpdf `dre 4!2 byper kicd~d gefudk harifh }imyky~fud Mdrd gigbydpfud ?
4& 2& =& 0& 9&
Pdryl dudg `dcdg ~dfme# bybyle bygby ldcy}# cifhkyd} `dyf }dcdg `df pydfh }dfpdf& Gd}dk `ifhdf d~e bi}dr }dg~de gif`e`el# }ipicdl epy kimeckdf d~efud# gd}dk lefhhd dudg ig~yk& Dfhkdp& Harifh dudg `dcdg gefudk uh ~dfd} }ikdce& Le`dfhkdf&
Dudg Harifh Gifpihd Bdldf'bdldf ?
4 ikar dudg ~apafh kimec'kimec ,=9 bdhedf% 2 }`g kimd~ d}ef 2 }`g }da} Efhhre} 2 }`g Dfh mley ,drdk Mefd% 4> bydl cakea `ebicdl 2 bdhedf 8 }`g kimd~ gdfe} = bydl oiryk cegdy `ebicdl 2 bdhedf = }`g gifpihd 4!2 }`p cd`d bybyk 4!2 bydl bdxdfh bagbde `erdodfh 0 }eyfh bdxdfh ~ypel `emefmdfh Hdrdg }imyky~fud Mdrd Gigbydp?
Cygyre dudg `ifhdf }dpy }if`ak gdkdf kimd~ d}ef# }dpy }if`ak pil hdrdg# }dpy }if`ak gdkdf kimd~ efhhre}# `edgkdf }icdgd 49 gifep& Harifh dudg lefhhd kimakcdpdf# }e}elkdf& Pyge} bdxdfh ~ypel `df bdxdfh bagbde `ifhdf gifpihd lefhhd ldryg& Mdg~yr od`e }dpy# }da} efhhre}#kimd~ gdfe}# kimd~ d}ef `df dfhmley& Pydfhkdf mdg~yrdf }da} ki `dcdg pyge}df bdxdfh# gd}ykkdf cakea# dudg# der oiryk cegdy bi}irpd kycep oiryk cegdy `df cd`d&
Piry}kdf gifyge} lefhhd bygby gifuird~ ki `dcdg dudg# }doekdf& Dudg Kimd~ Oiryk Cegdy Bdldf ?
4 ikar Dudg ~apafh 42 bdhedf# `eharifh 2 }`g Kimd~ d}ef 2 }`g ]dy} Efhhre} 2 }`g Dfh mey ,drdk mefd% 4> bydl Leaka `ebicdl `yd bdhedf 8 }`g Kimd~ gdfe} = bydl Oiryk cegdy `ebicdl `yd bdhedf = }`g Gifpihd 4!2 }`p Cd`d bybyk 4!2 bydl Bdxdfh bagbde `erdodfh 0 }eyfh Bdxdfh ~ypel `emefmdfh Hdrdg }imyky~fud Mdrd gigbydp ? Pyge} bdxdfh ~ypel `df bdxdfh bagbde `ifhdf gifpihd lefhhd ldryg Mdg~yr od`e }dpy kimd~ d}ef# }da} efhhre} `ifhdf dfh mey Pydfhkdf ki`dcdg pyge}df bdxdfh# gd}ykkdf oyhd kimd~ d}ef# leaka# dudg# der oiryk cegdy# kycep oiryk cegdy `df cd`d# pyge} lefhhd dudg pirpypy~ `ifhdf bygby# dfhkdp `df }doekdf& Dudg A~ar Bdldf ?
4 ikar Dudg }i`dfh 4 cepir ]dfpdf ifmir 4!2 cepir ]dfpdf kifpdc 4 bdpdfh ]iri `egigdrkdf
2 cigbdr @dyf }dcdg 2 cigbdr @dyf oiryk ~yryp Bygby udfh `eldcy}kdf ?
< bydl Bdxdfh girdl 0 }eyfh Bdxdfh ~ypel 4 }`p Kipygbdr 4!2 }`p Oefpif 4!2 odre Cifhkyd} 9 bydl Kigere Cd`d# hdrdg `df hycd }imyky~fud Mdrd gigd}dkfud ?
Dudg `ebir}elkdf# ~apafh'~apafh gifyryp }icird# myme `df bir}elkdf& Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf }dg~de bdyfud ldryg# pdgbdlkdf `dyf }dcdg# }iri `df bire }i`ekep zep}ef& Dudg gd}ykkdf# d`yk }dg~de rdpd# bedrkdf }dg~de cduy# pdgbdlkdf }dfpdf ifmir& ]ipicdl dhdk }yryp pdgbdlkdf }dfpdf kifpdc# becd }y`dl ig~yk bdry `edfhkdp& Yfpyk gigd}dk a~ar }ibdekfud `e~dkde pig~dp udfh bdldffud }pifce} dpdy pe`dk cyfpyr# kdrifd bygby udfh kepd ~dkde efe birxdrfd ~ypel&
Dudg ^a~ Bdldf? Bdxdfh ^ypel # Odli #Giremd # Hdrdg #Kipygbdr #@dyf }dcdg # @dyf oiryk # ]iril # Cda} # Gifpihd # Zip}ef # Der kicd~d & Mdrd Gigbydp?
Gy`dl }dod&&& riby}cdl }igyd bdldf `e dpd} `ifhdf dudg }dg~de gdpdfh&&& piry} harifh dudg pir}ibyp `dcdg mdg~yrdf der# gefudk `df gifpihd&
Dudg Remd'remd 4
Bdldf ? 4 ikar dudg `e~apafh 4: bdhedf 2 bdpdfh }iri `e gigdrkdf : bydl bdxdfh girdl `erdodfh 4 cigbdr `dyf ~df`df 9 cigbdr `dyf oiryk 9> gc gefudk harifh 49> gc der 4 bydl oiryk fe~e} Bygby udfh `eldcy}kdf dhdk kd}dr? 42 bydl mdbi girdl 4> bydl mdbi rdxep girdl 8 }eyfh bdxdfh ~ypel 0 mg odli Mdrd Gigbydp? Pyge} bdxdfh girdl# }iri `df `dyf ~df`df lefhhd bdxdfh kimakcdpdf& Gd}ykkdf bygby udfh `eldcy}kdf `df `dyf oiryk# d`yk lefhhd ldryg& Kigy`edf gd}ykkdf dudg d`yk lefhhd dudg birybdl xdrfdfud# pdgbdlkdf der# kimeckdf d~e `df pypy~& @eyfhki~ lefhhd derfud dhdk gifhirefh }dgbec }ikdce'}ikdce `ed`yk'd`yk& Dfhkdp& Pdgbdlkdf der oiryk# d`yk lefhhd rdpd& DUDG REMD'REMD 2 Bdldf?
4 ikar dudg kdg~yfh <>> hr ~apafh < bdhedf 2 }`g der oiryk fe~e} 0 }`g gefudk yfpyk gifyge} 4 cigbdr `dyf ~df`df 2 bdpdfh }irde gigdrkdf : cbr `dyf oiryk ~yryp 2 dpdy = bydl pagdp ~apafh'~apafh 4 }`p hdrdg 4 }`p hycd girdl `df hycd ~d}er · }`p giremd `df · }`p zip}ef Bdldf udfh `eldcy}kdf? / : byper bdxdfh girdl #= byper bdxdfh ~ypel # 8 mdbde girdl bi}dr # 2> mdbi rdxep ,kdcdy pe`dk gdy ~i`d}# mdbi be}d `ekyrdfhe% &
Mdrd gigbydp? 4& 2&
=& 0&
Cygyre dudg `ifhdf der oiryk fe~e}& @edgkdf }icdgd 2> gifep& ^dfd}kdf gefudk# gd}ykdf bdxdfh ~ypel# bdxdfh girdl# pyge} lefhhd ldryg kigy`edf gd}ykdf bygby udfh `e pygbyk# `dyf ~df`df# }irde# `dyf oiryk# pagdp# hdrdg# hycd girdl# hycd ~d}er# giremd `df zip}ef& Pyge} lefhhd ldryg& Gd}ykdf dudg# d`yk'd`yk# bire der }i`ekep# d`yk cdhe }dg~de dudg kdky& Dudg be}d `e~ri}pa }icdgd 4> gifep&
DUDG HARIFH BYGBY BDCE Bdldf?
4 ikar ,4kh% dudg& 4 }`g der oiryk fe~e}& 4 }`p hdrdg& 9 }`g guk harifh# ypk gifyge}& < cbr `dyf oiryk& = bph }irde# gigdrkdf& = }`g kimd~ gdfe}& 4 }`g der d}dg&
Bygby `eldcy}kdf?
49> h mdbi girdl& 42 bpr bdxdfh girdl& : }eyfh bdxdfh ~ypel& = mg odli& 2 }`p pird}e& 4 }`p hdrdg& 0 }`p hycd girdl& Mdrd gigbydp? Bicdl dudg od`e 0': bdhedf& Cygyre der oiryk fe~e} `df hdrdg& ]e}elkdf +!' 49 gifep& ^dfd}kdf gefudk harifh# pyge} bygby ldcy}# gd}ykkdf `dyf oiryk `df }irde& D`yk lefhhd ldryg# gd}ykkdf kimd~ gde} `df der d}dg& Gd}ykkdf ~apafhdf dudg& ]ipicdl dudg kdky# pypy~ xdodf# kimeckdf d~efud& Gd}dk piry} lefhhd dudg gdpdfh `df bygbyfud giri}d~& ]ed~ `e}doekdf& DUDG REMD'REMD = Bdldf?
4 ikar dudg kdg~yfh <>> hr ~apafh < bdhedf 2 }`g der oiryk fe~e} 0 }`g gefudk yfpyk gifyge} 4 cigbdr `dyf ~df`df 2 bdpdfh }irde gigdrkdf : cbr `dyf oiryk ~yryp 2 dpdy = bydl pagdp ~apafh'~apafh 4 }`p hdrdg 4 }`p hycd girdl `df hycd ~d}er · }`p giremd `df · }`p zip}ef Bdldf udfh `eldcy}kdf?
: byper bdxdfh girdl = byper bdxdfh ~ypel 8 mdbde girdl bi}dr 2> mdbi rdxep ,kdcdy pe`dk gdy ~i`d}# mdbi be}d `ekyrdfhe% Mdrd gigbydp? 4& 2&
=& 0&
Cygyre dudg `ifhdf der oiryk fe~e}& @edgkdf }icdgd 2> gifep& ^dfd}kdf gefudk# gd}ykdf bdxdfh ~ypel# bdxdfh girdl# pyge} lefhhd ldryg kigy`edf gd}ykdf bygby udfh `e pygbyk# `dyf ~df`df# }irde# `dyf oiryk# pagdp# hdrdg# hycd girdl# hycd ~d}er# giremd `df zip}ef& Pyge} lefhhd ldryg& Gd}ykdf dudg# d`yk'd`yk# bire der }i`ekep# d`yk cdhe }dg~de dudg kdky& Dudg be}d `e~ri}pa }icdgd 4> gifep&
Bdk}a 2 Bdldf ?
4 kh `dhefh }d~e ,bdhedf ~dld bicdkdfh% 4 byper ~ypel picyr 4 af} i} }iryp 4>> hr pi~yfh }dhy 4 4!2 }`p hdrdg 4 }`p cd`d bybyk < bydl bdxdfh ~ypel `eldcy}kdf 4!2 }`p ^ifd ,gigbydp kifudc% Mdrd Gigbydp?
Mdg~yr od`e }dpy i} `ifhdf ~ypel picyr# hdrdg#cd`d# bdxdfh ~ypel ldcy} `df ~ifd# mdg~yr rdpd& Mdg~yr ki`dcdg `dhefh d`yk'd`yk }dgbec `epdgbdlkdf pi~yfh }dhy# cdkykdf lefhhd `dhefh bifdr'bifdr kdce}&
Bycdpkdf `dhefh `ifhdf mdrd ? dgbec `dhefh `df cipdkkdf `dcdg hifhhdgdf pdfhdf kigy`edf pikdf hifhhdgdf pdfhdf lefhhd kicydr `dhefh `dre }icd eby odre# dgbec `ifhdf }if`ak# gd}ykkdf ki `dcdg riby}df der # gd}dk lefhhd bdk}a gdpdfh# cdkykdf lefhhd }ici}de&
BDKXDF ]YRDBDUD Bdldf?
2>> hr `dhefh }d~e 4 bdpdfh `dyf bdxdfh# `eere} ldcy} 4 bdpdfh }ici`re# `eere} ldcy} < cigbdr kycep ~dfh}ep ,}ed~ bice% 2>> hr gei bd}dl : bydl bd}a }d~e 2 hicd} kdc`y dudg hdrdg `df giremd }imyky~fud Bygby?
: byper bdxdfh girdl = }eyfh bdxdfh ~ypel 4 bdpdfh `dyf bdxdfh# `eere}'ere} ldcy} 4 bdpdfh }ici`re# `eere}'ere} ldcy} Mdrd gigbydp? 4&
2&
=& 0&
Bydp d`afdf `dhefh ,e}e%? Mefmdfh }dg~de ldcy} `dhefh }d~e bir}dgd bdxdfh girdl# bdxdfh ~ypel# `dyf bdxdfh `df `dyf }ici`re& Bire hdrdg `df giremd }imyky~fud cdcy d`yk dhdr girdpd& Dgbec }icigbdr kycep ~dfh}ep# pdryl 4!2 }if`ak gdkdf d`afdf `dhefh e}e `edpd}fud cdcy byfhky} `df rd~dpkdf kycepfud ki dpd}& Cdkykdf lefhhd d`afdf `dhefh `df kycep ~dfh}ep pir~dkde }icyrylfud& Kigy`edf harifh bdkxdf `dcdg gefudk ~dfhd} udfh myky~ }dg~de gdpdfh `df kimakcdpdf& Riby} bd}a }d~e bir}dgd kdc`y dudg# bire hdrdg `df giremd }imyky~fud& ]ibifpdr kigy`edf gd}ykkdf gei bd}dl `df bdkxdf udfh picdl `eharifh pd`e&
9&
Le`dfhkdf ~dfd}'~dfd} `ifhdf ere}df `dyf bdxdfh# }ici`re# `df pdbyrkdf bdxdfh harifh }irpd }dgbdc bapac& ]icdgdp gifmabd$
Bdf`ifh ^ri}pa Bdldf'bdldf ?
4 kh ekdf bdf`ifh }ihdr : }eyfh bdxdfh ~ypel = mg kyfuep udfh pyd 0 }`p hdrdg 4 cepir der @dyf ~e}dfh yfpyk dcd} ~ri}pa }imyky~fud Mdrd Gigbydp?
Ldcy}kdf bdxdfh ~ypel# kyfuep `df hdrdg cdrypkdf ki `dcdg der& Cipdkkdf ekdf `e `dcdg ~ri}pa udfh picdl `edcd}e `ifhdf `dyf ~e}dfh& Kigy`edf pydfhkdf der udfh picdl pirmdg~yr `ifhdf bygby# cdcy pypy~ ~ri}pa& Gd}dk }icdgd 2> gifep }ipicdl ~ri}pa birbyfue# `efhefkdf# dfhkdp }ed~ `eharifh& Pe~ ?
]ibdekfud kapardf ekdf `ebydfh `dre gycyp ekdf& @edoyrkdf `dcdg gigbydp bdf`ifh ~ri}pa cibel `dre 2 ri}i~ `ekdrifdkdf cdgdfud ~igbydpdf }dpy ri}i~ `df = ri}i~ }dgd& ]e}ek ekdf pe`dk `ebydfh& Bd}a = Bdldf?
4 kh `dhefh hecefh 0> hr hdrdg
hycd ,}i}yde }icird% 29> hrdg pi~yfh pd~eakd 4<> mm der gdpdfh 2 byper picyr ~ifhird} bdk}a Bdxdfh ~ypel# giremd ,}i}yde }icird%# bdxdfh girdl harifh& @eldcy}kdf& Mdrd gigbydp? 4& 2& =& 0&
Bdxdfh ~ypel# giremd `df bdxdfh girdl harifh udfh }y`dl `eldcy}kdf `emdg~yrkdf `ifhdf pi~yfh pd~eakd# `epdgbdl der& Ldcy}kdf `dhefh mefmdfh `ifhdf picyr `e jaa` ~rami}}ar& Gd}ykdf pi~yfh pd~eakd udfh }y`dl `emdg~yrkdf `ifhdf bdldf2 udfh `eldcy}kdf& Bycdp2kdf cdcy `e gd}dk `e der udfh gif`e`el& BEKD DGBAF
Bdldf E ?
4> byper kyfeh picyr 49> hr }dhy pdfe 2>> hr hycd ~d}er =>> gc }dfpdf kifpdc Bdldf Bedfh ?
4 }`g uid}p 4 }`g hycd ~d}er 4 }`g pirehy = }`g der Mdrd Gigbydp?
Yfpyk bedfh ? Mdg~yr }igyd bdldf bedfh lefhhd rdpd `edgkdf }i~ycyl gifep&
Kamak kyfefh picyr `df hycd lefhhd ldcy} kigy`edf gd}ykkdf }dhy# bedfh# `df }dfpdf# d`yk }dg~de rdpd# }drefh `df `edgkdf }icdgd = odg& Gd}ykkdf ki `dcdg mipdkdf# ~dfhhdfh `ifhdf d~e bdxdl }dg~de kirefh kigy`edf fudcdkdf d~e dpd}& Befhki ]erdg Bdldf ? 9 byper picyr 9>> hr kifpdfh `ekyky} `df `eldcy}kdf 9>> gc }y}y mder `dre 2>> gc }y}y kifpdc gdfe} `df =>> gc der 89 h hycd ~d}er = }`g gefudk harifh 4!2 }`p hdrdg 4!2 }`p zdfece 9> h kifdre 9> h ke}ge} Kydl }erdg ?4>> ?4>> h hycd ~d}er#9> gc der#4!2 }`p zdfece & Mdrd gigbydp ? ' kamak picyr `df hycd lefhhd hycd cdryp# kigy`edf gd}ykkdf kifpdfh hdrdg gefudk harifh `df zdfece }dgbec gd}ykkdf }y}y }i`ekep `ige }i`ekep lefhhd }y}y ldbe} `df d`afdf ldcy} &' gd}ykkdf `dcdg caudfh kigy`edf ~dfhhdfh `dcdg azif }icdgd 49 gifep& Pdbyr dpd}fud `ifhdf kifdre `df ke}ge} ~dfhhdfh kigbdce lefhhd gdpdfh ' oekd lif`dk `ele`dfhkdf }erdg `ifhdf kydl }erdg Kydl }erdg ? ' mdg~yr }igyd bdldf# cdrypkdf `e dpd} d~e kimec }dgbec `ed`yk'd`yk lefhhd cemef
BCDMK JARI]P MDKI Bdldf ? 89 hr pi~yfh pirehy 9> hr makcdp bybyk 2>> hr hycd ~d}er : byper picyr dudg
4!0 }`p zdfecce 4!2 }`p bdkefh ~ax`ir 4>> hr gdrhdref `emderkdf 4 kdcifh mlirru lepdg 0 }`g ryg `emdg~yr `ifhdf }ug~ci }ury~& =>> hr X le~~i` le~~i` mridg }ed~ ~dkde 4>> hr makcdp bcak `e}iryp ,yfpyk led}df% ]e}d der mirru `d~dp `ehyfdkdf yfpyk dragd `df rd}d& Mdrd Gigbydp? Mdg~yr od`e }dpy pi~yfh pirehy# makcdp bybyk `df zdfecce# }drefh# }e}elkdf& Kamak picyr `df hycd lefhhd ~ypel gifhigbdfh# gd}ykkdf mdg~yrdf pi~yfh ki `dcdg kamakdf picyr& Pdgbdlkdf gdrhdrefi# d`yk ~ircdldf `ifhdf }~dpycd lefhhd rdpd& Pydfhkdf d`afdf ki `dcdg caudfh byf`dr udfh picdl `eaci}e `ifhdf gdrhdrefi `df `ecd~e} `ifhdf kirpd} rape# rdpdkdf& ^dfhhdfh `dcdg azif `ifhdf pig~irdpyr 4<> M }icdgd => gifep ,lefhhd gdpdfh%& Dfhkdp `df kicydrkdf rape `dre caudfh# `efhefkdf& Bicdl kyi gifod`e = bdhedf ,lare}afpdc% kigy`edf ~irmekkdf mdg~yrdf ryg `ifhdf }ug~ci }ury~ `df der mirru ~d`d }iped~ ~apafhdf mdki lefhhd rdpd& Aci}e ~apafhdf mdki `ifhdf xle~~i` mridg# cipdkkdf mlirru udfh picdl `e~apafh bycdp pe~e}# pypy~ kigbdce `ifhdf ~apafhdf mdki& Pypy~ `ifhdf kamakdf xle~~i` mridg kigbdce# led}e dpd}fud `ifhdf makcdp udfh picdl `e}iryp ,}i}yde }icird%& ]ug~ci }ury~ ? 89 hr hycd ~d}er `epdgbdl 9> gc der `e~dfd}kdf lefhhd cdryp&
Bacy Kyky} ]~ikaik Bdldf'bdldf ?
=89 hr pi~yfh pirehy 0 byper kyfefh picyr 4 4!2 byper ~ypel picyr 89 hr hycd ldcy} =>> hr hycd ~dcig 89 gc der }a`d 4 }`p bybyk }~ikaik 4!2 }`p ~dcd bybyk Mdrd Gigbydp?
Kamak kyfefh picyr# ~ypel picyr `df hycd lefhhd gifhigbdfh& Gd}ykkdf pirehy birhdfpedf `ifhdf der }a`d& Pirdkler gd}ykkdf bygby }~ikaik `df ~dcd bybyk& Gd}ykkdf `dcdg mipdkdf bacy kyky} udfh picdl `ecd~e} `ifhdf kirpd} rape& Kyky} `dcdg kyky}df udfh picdl ~dfd} }icdgd 2> gifep& Pe~} ?
Pypy~ kyky}df `edcd}e `ifhdf kdef dhdr yd~ pe`dk odpyl ki `dcdg kyi& ]ibicyg `egd}ykdf `dcdg kyky}df# kyky}df ldry} bifdr'bifdr ~dfd}& ]icdgd ~ra}i} gifhyky} pypy~ ldry} rd~dp `df pe`dk bacil `ebykd'bykd& Bacy Makcdp Bdldf ?
4<> hr hycd ~d}er : bydl picyr dudg udfh }i`dfh bi}drfud 5> hr pi~yfh pirehy 4 }`p azdcip!PBG!tyemk => hr pi~yfh gdeifd 2> hr makicdp bybyk 29 hr gifpihd cicil Mdrd ?
4&
2&
Picyr# hycd `df azdcip!PBG!tyemk `ekamak }dg~de ~ypel& gd}ykkdf pi~yfh pirehy# gdeifd `df makicdp bybyk udfh picdl `emdg~yr `df `edudk }ibicygfud& Pdgbdlkdf gifpihd cicil& gd}ykkdf `dcdg caudfh udfh picdl `edcd}e kirpd} rape `df ~dfhhdfh }ikepdr =9 gifep ~d`d }yly 2>> `irdodp micmey}&
Yfpyk ~ifhhdfpe kirpd} rape be}d `e~dkde kirpd} }dg~yc makicdp udfh bed}dfud yfpyk gifudg~yc byky pyce}& Bacy Cd~e} D~rekap Bdldf ?
49> gc der 4>> hr d~rekap kirefh 9> gc ryg 9 kyfefh picyr 49> hr gifpihd# cicilkdf < ~ypel picyr dudg 4 }`g gifpihd yfpyk aci}df D`yk rdpd?
=>> hr pi~yfh pirehy 489 hr hycd ~d}er ldcy} 4 }`p bdkefh ~ax`ir 4!2 }`p zdfece bybyk 4!2 }`p hdrdg ldcy} Aci}df ?
=>> hr gifpihd pdxdr 4>> hr hycd bybyk# dudk 4 }`g der oiryk cigaf 4>> hr d~rekap kirefh# mefmdfh dhdk ldcy}
Mdrd Gigbydp?
Oirdfh der `df `df d~rekap }icdgd 4> gifep lefhhd d~rekap cyfdk& Dfhkdp `df pere}kdf& Bcif`ir lefhhd ldcy} d~rekap riby} `df ryg& ]e}elkdf& Kamak kyfefh picyr# gifpihd cicil# `df d~rekap lefhhd kifpdc `df rdpd& Gd}ykkdf mdg~yrdf pi~yfh pirehy }i`ekep `ige }i`ekep }dgbec `ekamak lefhhd rdpd& ]igifpdrd epy kamak ~ypel picyr# gd}ykkdf ki `dcdg d`afdf# d`yk ~icdf'~icdf lefhhd rdpd& Pydfh d`afdf ki `dcdg caudfh `ifhdf `eaci}e gifpihd `df ~dfhhdfh `dcdg azif ,48> M% }icdgd 09 gifep lefhhd gdpdfh `df kikyfefhdf& Dfhkdp `df `efhefkdf& Aci}df ? Kamak gifpihd# hycd# `df der oiryk cigaf lefhhd cigbyp& Gd}ykkdf d~rekap mefmdfh# d`yk rdpd& Bicdl bacy gigbyoyr gifod`e `yd bdhedf& Aci}e bikd} bicdldf bacy `ifhdf bdldf aci}df lefhhd rdpd& Pyg~yk bacy kigbdce& Aci}e }icyryl ~irgykddf `df }e}efud `ifhdf bdldf aci}df& ]doekdf&
BYGBY @D]DR KYFEFH Bdldf ? 4>> hr kigere 49> hr bdxdfh ~ypel 9>> hr bdxdfh girdl 29 hr kyfuep 2> hr odli 2> hr cifhkyd} 4 }`g cd`d bybyk 2 4!2 }`p hdrdg 2 }`p hycd ~d}er 49> gc gefudk yfpyk gigbcif`ir 9> gc gefudk yfpyk gifyge}
Mdrd gigbydp ? Ldcy}kdf }igyd bdldf `ifhdf gifhhyfdkdf bcif`ir kimydce hycd `df gefudk yfpyk gifyge}# bcif`ir lefhhd ldcy} bifdr& ^dfd}kdf gefudk yfpyk gifyge} lefhhd ~dfd} bipyc kigy`edf gd}ykdf bygby udfh picdl `eldcy}kdf# pyge} lefhhd birdragd ldryg `df gdpdfh& Pdgbdlkdf hycd ~d}er# d`yk }ibifpdr dfhkdp# `efhefkdf# }ed~ `ehyfdkdf&
BYGBY @D]DR GIRDL Bygby udfh `d~dp `e~irhyfdkdf }icyryl gd}dkdf Ef`afi}ed udfh birxdrfd girdl ,pyge}df#fd}e harifh `cc% ldfud gifdgbdl bdldf bygby }i~irpe `dyf }dcdg# }iril#cifhkyd}& Bdldf ? 0>> hr mdbi girdl , bydfh beoefud % 4>> hr bdxdfh girdl 9> hr bdxdfh ~ypel 4>> hr pagdp 2> hr pird}e 4>> hr hycd ~d}er 49 hr hdrdg 4>> gc gefudk harifh , }ddp bcif`ir % 4>> gc gefudk harifh , }ddp gifyge} % Mdrd gigbydp ? Ldcy}kdf }igyd bdldf kimydce hycd `df gefudk yfpyk gifyge}# lefhhd ldcy} bifdr& ^dfd}kdf gefudk yfpyk gifyge} lefhhd myky~ ~dfd}# pyge} bygby }dg~de ldryg `df gdpdfh&
Kigy`edf gd}ykkdf hycd# pyge} }ibifpdr # dfhkdp `df `efhefkdf# Gd}ykkdf ki `dcdg pa~ci}# }ed~ `ehyfdkdf&
BYGBY @D]DR ARDFUI Bdldf ? =>> hr mdbi girdl bydfh beoefud 4 }`p oefpdf 4 }`p d`d} gdfe} bybyk 2 4!2 }`g kipygbdr bybyk 4>> hr kigere 49> hr bdxdfh ~ypel 9>> hr bdxdfh girdl 29 hr kyfuep 2> hr odli 2> hr cifhkyd} 2 }`p cd`d bybyk = 4!2 }`p hdrdg 2 }`p hycd 49> gc gefudk harifh yfpyk gigbcif`ir 49> gc gefudk harifh yfpyk gifyge} Mdrd gigbydp ? Ldcy}kdf }igyd bdldf kimydce hycd `df gefudk yfpyk gifyge}# ~dfd}kdf gefudk# pyge} bygby udfh picdl `eldcy}kdf lefhhd ldryg `df gdpdfh& Gd}ykkdf hycd# d`yk lefhhd hycd cdryp `df rdpd# dfhkdp# `efhefkdf `df }ed~ `ehyfdkdf yfpyk gigd}dk&
BYGBY @D]DR ^YPEL Bygby udfh `d~dp `e~irhyfdkdf }icyryl gd}dkdf Ef`afi}ed udfh birxdrfd ~ypel }i~irpe , }apa'}apadf % ldfud gifdgbdl bdldf bygby }i~irpe }dcdg# `dyf oiryk#}irde `cc `igekedf ~ycd `ifhdf bygby `d}dr udfh cdef& Bdldf ? 29> hr bdxdfh girdl 4>> hr bdxdfh ~ypel 9> hr kigere = mg cifhkyd} `erdodfh ldcy} 2 }`p hdrdg 2 }`p hycd ~d}er 4>> gc gefudk harifh , yfpyk gigbcif`ir % 4>> gc gefudk harifh yfpyk gifyge} Mdrd gigbydp ? Ldcy}kdf }igyd bdldf kimydce hycd `df gefudk yfpyk gifyge} lefhhd ldcy} bifdr& ^dfd}kdf gefudk yfpyk gifyge} lefhhd ~dfd} bipyc kigy`edf gd}ykkdf bygby udfh `eldcy}kdf& Pyge} lefhhd ldryg `df gdpdfh# pdgbdlkdf hycd ~d}er# }ed~ `ehyfdkdf&
Mdki Kyky} E}e Y`dfh
Bdldf?
< kyfefh picyr 9 ~ypel picyr 49> hrdg hycd ~d}er
hdrdg }imyky~fud 42> hrdg pi~yfh pirehy 49> mm gefudk E}e?
29> hrdg y`dfh# `ekycepe cdcy `e~apafh'~apafh 9 byper bdxdfh girdl# `erdodfh ldcy} 4>> hrdg bdxdfh bagbdu = bydl mdbde girdl · bydl pagdp 4 bydl xarpic# `e~apafh kapdk# riby} }ibifpdr 4>> hrdg kdmdfh ~acafh hdrdg `df giremd }imyky~fud · }if`ak pil hycd ~d}er 4 }if`ak gdkdf kimd~ ekdf kioy ~dryp }imyky~fud Mdrd Gigbydp? 4&
2& =& 0&
Bydp d`afdf e}e cibel `dlycy& Pyge} bdxdfh girdl `df bdxdfh bagbdu# oyhd mdbde girdl `df pagdp }dg~de ldryg& Pdgbdlkdf y`dfh& D`yk }dg~de birybdl xdrfd& Gd}ykkdf xarpic `df kdmdfh ~acafh& Pdgbdlkdf kimd~ ekdf# hdrdg `df hycd ~d}er& D`yk rdpd& Gd}dk }dg~de gdpdfh& Becd ~ircy# pdgbdlkdf der& Kefe bydp mdkifud& Kamak picyr bir}dgd hycd lefhhd gifhifpdc& Pdgbdlkdf pi~yfh pirehy& D`yk rdpd& Pydfhkdf gefudk& D`yk kigbdce& Dgbec mipdkdf kimec'kimec& Aci}kdf gefudk& E}e d`afdf mdki cdcy pdgbdlkdf d`afdf e}e& Pypy~ `ifhdf d`afdf mdki& Azif lefhhd gdpdfh& ]ibicygfud bdhedf dpd} `epdbyre kioy ~dryp cibel `dlycy& Yfpyk 49 bydl
Lehl Jebri ^dfmdki} Bdldf `d}dr?
4>> hr pi~yfh pirehy dpdy xlacixlidp jcayr 4 byper picyr 49> gc der 49> gc }y}y mder 4 }if`ak pil hdrdg 4 }if`ak pil `ecc }ihdr!kirefh gefudk harifh Bdldf e}e?
Bdxdfh bagbdu!bdxdfh girdl Kdmdfh girdl!kdmdfh ki`icde xarpic# byfme}# odhyfh ~e~ec# kdmdfh gi`i `dhefh dudg# }d~e# y`dfh!ki~epefh# `e~apafh kimec }dy} pagdp# arihdfa!bygby myrru gdrhdref 4 }if`ak gdkdf pi~yfh gdeifd 4 }if`ak gdkdf }ayr mridg `dyf kymde `e~apafh ldcy} bygby rauma d udg!`dhefh Mdrd gigbydp kycep `d`dr? 4&
2&
Pig~dpkdf pi~yfh `dcdg gdfhkak# bydp cybdfh `e pifhdlfud# gd}ykkdf picyr# }y}y `df 4!2 bdhedf der# d`yk lefhhd gifod`e d`afdf# pdgbdlkdf hdrdg `df `ecc& Aci}kdf gefudk ~d`d ~dfme `d`dr cdcy gd}ykkdf d`afdf }i}if`ak `ige }i}if`ak# bydp `d`dr pe~e}& Mdrd gigbydp e}e?
=& 0&
Pyge} bdxdfh bagbdu cdcy gd}ykkdf ~apafhdf'~apafhdf `dhefh# kdmdfh girdl# xarpic# byfme}# odhyfh# kdmdfh ga`i# }dy} pagdp `df arihdfa& Yfpyk gifhekdp# mderkdf pi~yfh gieifd `ifhdf }i`ekep der# mdg~yrkdf ki`dcdg pyge}df }duyr& Dgbec }icigbdr `d`dr# pdryl e}e }imyky~fud cdcy hycyfh; ldfhdpkdf }ayr mridg `e d~e kimec& Le`dfhkdf `d`dr hycyfh `ifhdf `e}erdg }ayr mridg `df `epdbyre kymde `edpd}fud Md}lixfyp Bdcc}
Bdldf ?
429 hr gifpihd 49> hr pi~yfh pirehy 2 }`g hycd ldcy} 4!2 }`p }a`d kyi 489 kdmdfh gi`i harifh# mefmdfh 4 }`p zdfece 4!2 }`p bdkefh ~ax`ir ,`edudk% 4!2 }`p hdrdg hycd ldcy} }imyky~fud yfpyk gicygyre D`yk rdpd?
=>> hr pi~yfh pirehy 489 hr hycd ~d}er ldcy} 4 }`p bdkefh ~ax`ir 4!2 }`p zdfece bybyk 4!2 }`p hdrdg ldcy} Mdrd Gigbydp?
@ifhdf gifhhyfdkdf }if`ak kduy# mdg~yr od`e }dpy pi~yfh pirehy# bdkefh ~ax`ir# }a`d kyi# hycd ldcy}# hdrdg# zdfece `df gifpihd& D`yk }dg~de d`afdf rdpd cdcy gd}ykkdf kdmdfh gi`i& ]ipicdl d`afdf bifdr'bifdr rdpd# bifpykcdl byf`dr'byf`dr `yd kdce ykyrdf kicirifh cdcy pdryl `e caudfh udfh }y`dl `eaci}e gifpihd&
^dfhhdfh `dcdg azif `ifhdf }yly 4<>>M }icdgd 29'=> gifep& ]ipicdl kyi birxdrfd kimakcdp'makcdpdf# dfhkdp `df `efhefkdf& Cygyre `ifhdf hycd ldcy} }dg~de rdpd&
Mlemkif ^diccd
Bdldf ?
4!2 bydl Bdxdfh bagbde `erdodfh kd}dr = }eyfh Bdxdfh ~ypel `emefmdfh 4 bydl ^d~rekd leody `eere} gigdfodfh 9> gc Xlepi xefi 29> hrdg Bird} 9> gc Gefudk harifh 0>> hr Dudg `e~apafh'~apafh 4!2 }`p Cd`d bybyk Hdrdg `df hycd }imyky~fud Kdc`y Dudg ?
8>> gc Der 4 }`p Kyfuep bybyk = bdpdfh ]ici`re = bdpdfh @dyf bdxdfh 4 bydl Xarpic `e~apafh'~apafh 2 mg Odli `egigdrkdf Mdrd gigbydp ?
Riby} ~apafhdf dudg `ifhdf 8>> gc der `epdgbdlkdf 4!2 }`p kyfuep bybyk# = bdpdfh }ici`re# = bdpdfh `dyf bdxdfh# 4 bydl xarpic `e~apafh'
~apafh `df 2 mg odli `egigdrkdf cdcy riby} `ifhdf d~e kimec lefhhd gif`e`el }icdgd kyrdfh cibel 4 odg& Pyge} bdxdfh bagbde# bdxdfh ~ypel cdcy gd}ykkdf ~apafhdf dudg udfh }y`dl `eriby}# pdgbdlkdf xlepi xefi# kigy`edf gd}ykkdf bird}fud }dgbec `e}dfhdf lefhhd dragdfud gifuird~ kigy`edf gd}ykkdf kdc`y }i`ekep `ige }i`ekep lefhhd gifuird~ `dcdg bird} lefhhd gifod`e fd}e# `egd}dk `ifhdf d~e kimec& ]ibicyg `edfhkdp bygbye `ifhdf cd`d# hdrdg# hycd `df gd}ykkdf ~d~rekd leodyfud& Mapa Gdkd}dr Bdldf ?
9>> hrdg Oiraldf }d~e ,y}y}# ldpe# odfpyfh# bdbdp# ~dry# ceg~d% 29> hrdg @dhefh }d~e 4 bdpdfh Kduy gdfe} 4!2 }`g Hdrdg 29>> gc Der mymedf bird} udfh pirdkler = bdpdfh ]irde < bydl Bdxdfh girdl rdodfh 2 }`g Pdyma 0 }`g Gefudk harifh yfpyk gifyge} Rdmekdf ? 0 }`g Bdxdfh harifh # = bdpdfh @dyf bdxdfh `erdodfh# = bydl Oiryk fe~e}# `df byrd} }imyky~fud & Bygby udfh `eldcy}kdf ? 0 bydl Bdxdfh girdl # 0 }eyfh Bdxdfh ~ypel# = mg Odli #9 mg Cifhkyd} # 4!2 }`p Oefpif # 2 }`p Kipygbdr # 4 }`p Giremd # 0 byper Giremd `eharifh# 89 hrdg Kdmdfh pdfdl pdf~d kycep `e}dfhdf & ]dgbdc ?
9 }`g gefudk harifh 0 bydl Mdbi girdl 4> bydl Mdbi rdxep = byper Kigere 0 }`g Pdyma
4 }`p Hdrdg 0 bydl Bdxdfh girdl Mdrd gigbydp ?
Riby} oiraldf# `dhefh# kduy gdfe}# hdrdg `df der mymedf bird} `ifhdf d~e kimec lefhhd 4!2 gdpdfh& Pyge} bdxdfh girdl `ifhdf gefudk harifh lefhhd kikyfefhdf pdgbdlkdf pdyma `df }irde gd}dk kigbdce lefhhd ldryg# kigy`edf gd}ykkdf `dcdg oiraldf& Riby} lefhhd ig~yk& Dfhkdp oiraldf `df `dhefh kigy`edf ~apafh }ird}e& Le`dfhkdf& Rdmekkdf ?
Cipdkkdf mdg~yrdf oiraldf `df }erdg `ifhdf kydl Mapa# pdbyre `ifhdf bdxdfh harifh `df bdxdfh `dyf }doekdf bir}dgd kipy~dp dpdy byrd}# oiryk fe~e} `df }dgbdc pdyma ]dgbdc ? Ldcy}kdf }igyd bdldf kigy`edf pyge} `ifhdf gefudk harifh lefhhd ldryg `df gdpdfh&
Myge Bdkdr Ykyrdf ~ar}e? = ardfh Bdldf'bdldf
9>> hrdg myge# bir}elkdf 2 }if`ak gdkdf }dy} pagdp 4 }if`ak gdkdf kimd~ odgyr = }eyfh bdxdfh ~ypel = bydl bdxdfh girdl 4 }if`ak pil der oiryk fe~e} 4 }if`ak pil hdrdg 4!2 }if`ak pil giremd bybyk
Mdrd gigbydp Ldcy}kdf bdxdfh ~ypel `df bdxdfh girdl# cdcy pdgbdlkdf }dy} pagdp# kimd~ odgyr# der oiryk fe~e}# hdrdg# `df giremd bybyk# d`yk lefhhd rdpd& Gdy}kkdf myge# d`yk rdpd# cdcy }eg~df `dcdg kyckd} }icdgd 4 odg& Gd}ykkdf mdg~yrdf myge pd`e ki `dcdg xdodf# gd}dk lefhhd }ipifhdl gdpdfh# dfhkdp# cdcy ~dfhhdfh myge lefhhd gdpdfh `df birxdrfd kyfefh kimakcdpdf# dfhkdp& Myge Gd}dk ^ipde Bdldf?
9>> hrdg myge udfh gd}el birkycep# `e~apafh'~apafh# kdfpyfh pefpd odfhdf `ebydfh => gdpd ~ipde 9 bydl mdbde girdl < byper bdxdfh girdl 4 bydl pagdp 4 }if`ak pil pird}e 4 }if`ak pil d}dg 2> bydl mdbde rdxep girdl ypyl hdrdg `df hycd ~d}er }imyky~fud 2 bydl oiryk cega# `edgbec derfud Mdrd Gigbydp? 4& 2&
Ldcy}kdf mdbde girdl# bdxdfh girdl# pagdp# pird}e& ]ipicdl cygdp# pdgbdlkdf d}dg& Ldcy}kdf kigbdce& Pyge} }dg~de ldryg& Pdgbdlkdf myge& D`yk rdpd& Bybyle mdbde rdxep# hdrdg# hycd ~d}er& ]ipicdl dkdf `edfhkdp# pdgbdlkdf oiryk cega& D`yk cdcy dfhkdp & @AFDP
Bdldf'bdldf ?
0>> hr pi~yfh mdkrd 4>> hr pi~yfh pirehy }ihepehd
2 byper picyr 49 hr rdhe ef}pdf ,uid}p% 4>> hr hycd ~d}er 4!2 }`p bdkefh ~ax`ir 2>> gc }y}y mder 8> hr gdrhdrefi 4!2 }`p hdrdg Mdrd Gigbydp?
Mdg~yr pi~yfh mdkrd `df pirehy }ihepehd# bdkefh ~ax`ir }irpd uid}p# d`yk rdpd& Mdg~yr }y}y# picyr `df hycd ~d}er# d`yk lefhhd hycd cdryp& Mdg~yr mdg~yrdf pi~yfh `ifhdf mdg~yrdf }y}y# ycife lefhhd rdpd# bire gdrhdfefi `df hdrdg& Ycife kigbdce lefhhd d`afdf gifod`e kdce} `df pe`dk cifhkip# `edgkdf d`afdf }icdgd => gifep& Bydfh hd}fud `ifhdf mdrd `epikdf'pikdf& Dgbec d`afdf }ibirdp => hrdg# bifpyk bycdp `ifhdf cybdfh `e pifhdl dpdy bifpyk cdef# }i}yde }icird# `edgkdf kigbdce 49 gifep& Harifh `afdp `ifhdf gefudk udfh }i`dfh ~dfd}fud }dgbec `e~ypdr# ~ypdr lefhhd birxdrfd kimakcdpdf& Ig~ik'ig~ik ^dcigbdfh Bdldf ?
:>> hr Ekdf bice`d!pifhere =>> hr ]dhy ~ypel ! 44!2 gdfhkak 4>> mm der! =!0 hicd} hdrdg }imyky~fud Mdrd gigd}dkfud ?
Ekdf bir}elkdf e}e ~iryp `df }e}ekfud# bicdl gifod`e `yd gigdflodfh# pycdfh udfh `epifhdl `ebir}elkdf ~ycd&
Keke} `ifhdf hdr~y }dgbec bir}elkdf pycdfhfud udfh kimec& Kycep ekdf bir}elkdf ~ycd# `dhefh ekdf ldcy}kdf bipyc'bipyc& Der# hdrdg `df `dhefh ldcy} mdg~yr }dg~de rdpd& Mdg~yr `ifhdf pi~yfh }dhy pd`e# becd gifhd`yk pi~yfh }dhy }i~ircyfud }dod }ibdb becd pircdcy bdfudk `ed`yk'd`yk# ig~ik'ig~ik dkdf gifod`e kird} `df gicdr& D`afdf epy bifpyk }i~irpe bacd kigy`edf `epdfdk ,`ekyky}% dpdy riby} `dcdg der udfh bdfudk& Kigy`edf harifh }dg~de kimakcdpdf# becd gifhle`dfhkdf ere} `dlycy kigy`edf pdgbdlkdf mykd `df rif`dgdf gei }yyf `df ere}df kipegyf& I} Dhdr'Dhdr Bdldf'bdldf ?
2 byfhky} dhdr'dhdr 449> mm der ~ixdrfd leody }imyky~fud 4 bydl fdfd} ,~apafh `d`y% :>> hr mefmdy lepdg ,~apafh `d`y% 29> hr kacdfh'kdcefh ,~apafh pe~e} `df riby}% i} }iryp }imyky~fud Yfpyk }ery~# riby} }dg~de gif`e`el?
09> hr hycd ~d}er 09> mm der 2 cigbdr `dyf ~df`df 2 cigbdr `dyf oiryk hdrdg }imyky~fud Mdrd Gigbydp?
Riby} dhdr'dhdr `ifhdf der# hycd `df ~ixdrfd }dg~de gif`e`el& Dfhkdp `df gd}ykkdf ki `dcdg caudfh `df bedrkdf gigbiky# }iryp gigdfodfh `ifhdf ~irypdf kioy&
Mdrd Gifhle`dfhkdf?
@dcdg hicd} ~dfodfh# gd}ykkdf dhdr'dhdr# mefmdy# kacdfh'kdcefh `df fdfd}& Bire }ery~ `df i} bdpy# led} `ifhdf bydl mlirru# le`dfhkdf&
I] DC^AKDP ,yfpyk 4 hicd}%
Bdldf ? ' 4 bydl dc~akdp ykyrdf }i`dfh ' 9 }if`ak pil hycd ~d}er ' 4 }if`ak gdkdf emi mridg ' 4 }if`ak gdkdf mlamacdpi }ury~ `dre Fi}pci dpdy girk cdeffud ,be}d `ebice `e Hramiru `dcdg kigd}df bapac ~cd}pek% ' = ~apafh i} bdpy ' }i`ekep der ~ypel Mdrd gigbydp ? ' Bicdl dc~akdp# kigy`edf kiryk `ifhdf gifhhyfdkdf }if`ak# gd}ykkdf `dcdg hicd}& ' Ldcy}kdf dc~akdp `ifhdf gifygbyk gifhhyfdkdf }if`ak ' ]ipicdl myky~ ldcy} ,}i}yde }icird% mdg~yrkdf hycd ~d}er# emi mridg `df mlamacdpi }ury~& ' D`yk }dg~de pirmdg~yr# kigy`edf pdgbdlkdf i} bdpy `df }i`ekep der& ' D`yk }dg~de pirmdg~yr `df }ed~ yfpyk `ele`dfhkdf
I] OIRYK @IFHDF BYDL Bdldf'bdldf ?
49 bydl }prdxbirru `ebicdl 0 bdhedf 4!2 bydl gicaf `ekirak `ifhdf mipdkdf bycdp 4!0 bydl }igdfhkd `ekirak `ifhdf mipdkdf bycdp 4!2 bydl fifd} `e~apafh }ird}e
4 kdcifh oiryk gdf`dref 4>> gc }ery~ oiryk ardfhi 29> hr der }a`d birdragd 4 bydl oiryk fe~e} 2 }`g ryg oekd }ykd 0 }`g hycd ~d}er I} bdpy }imyky~fud Mdrd Gigbydp?
Mdg~yr }igyd bdldf kimydce der }a`d# `edgkdf `dcdg cigdre i} }icdgd => gifep& ]ibicyg `ele`dfhkdf pdgbdlkdf der }a`d `df i} bdpy# le`dfhkdf & I} ^icdfhe Bdldf'bdldf ?
29> gc }dfpdf kifpdc 4 4!2 }`g pi~yfh gdeifd 09> gc }dfpdf ifmir 49> gc der 29> hr hycd ~d}er hdrdg }imyky~fud 29> hr beoe `icegd 49 beoe fdfhkd gdpdfh ,~apafh `d`y% i} bdpy }imyky~fud Mdrd Gigbydp?
D`yk }dfpdf kifpdc# hdrdg# pi~yfh gdeifd `df kyky} }icdgd => gifep lefhhd gdpdfh& Dfhkdp# bedrkdf `efhef& ^apafh `d`y 2 mg& @e`elkdf }dfpdf ifmir# der# hycd ~d}er# gd}dk lefhhd hycd cdryp }dgbec `ed`yk'd`yk }y~dud }dfpdf pe`dk ~imdl& Dfhkdp `df bedrkdf `efhef& @dcdg hicd} }doe pdryl ~apafhdf gdeifd# beoe `icegd# `df fdfhkd& Pydfhkdf }dfpdf# d`yk rdpd&
]doekdf `ifhdf i} bdpy&
I] PICIR ,yfpyk 4> mdfhker%
Bdldf ? ' 4 kdcifh kicd~d gy`d ,uayfh mamafyp gidp ef }ury~% ' 4 kdcifh fdfhkd ,odmk jryep ef }ury~% Ki`yd bdldf pir}ibyp `e dpd} `d~dp `e~iracil `e areifpdc gdrkip ' Zdfece!zdfeccd 4 }if`ak pil ' 0 bydl dc~akdp ' hycd ~d}er }imyky~fud ' 4!0 }if`ak pil hdrdg ldcy} ' 4 tydrp geck!}y}y Zepdgef @ ,xlaci geck% Kicegd gdmdg bdldf pir}ibyp `d~dp `e~iracil `e hramiru ' i} bdpy }imyky~fud Mdrd gigbydp ? ' Pere}kdf kicd~d gy`d `df fdfhkd ,der!}ery~fud odfhdf `ebydfh% ' ^apafh'~apafh kicd~d gy`d `df fdfhkd }i}yde }icird ' Mdg~yr kigbdce kicd~d gy`d `df fdfhkd udfh }y`dl `e~apafh'~apafh bir}dgd }ery~fud pd`e& ' Bicdl dc~akdp `df kiryk `ifhdf gifhhyfdkdf }if`ak cdcy gd}ykdf ki`dcdg mdg~yrdf fdfhkd `df kicd~d gy`d& ' Pdgbdlkdf }y}y# hycd# zdfece `df hdrdg }imyky~fud& ' Le`dfhkdf `ifhdf i} bdpy&
Hi~yk @dhefh Bdldf?
9>> hrdg `dhefh }d~e# riby} }ipifhdl gdpdfh# ~apafh 9 | 9 mg# gigdrkdf 4>> mm }dfpdf kifpdc ,· byper kicd~d% 9 byper bdxdfh girdl
2 }eyfh bdxdfh ~ypel 4 cigbdr }dcdg 4 ryd} cifhkyd}# `egigdrkdf 4 }if`ak gdkdf der d}dg => hrdg hycd girdl hdrdg }imyky~fud Mdrd Gigbydp? 4& 2&
=&
Ldcy}kdf bdxdfh girdl# bdxdfh ~ypel# hycd girdl& Riby} bygby efe bir}dgd kdc`y riby}df `dhefh `df }dfpdf& Pdgbdlkdf hdrdg# der d}dg# }dcdg `df cifhkyd}& Gd}ykkdf `dhefh udfh picdl `egigdrkdf pd`e& Riby} }dg~de `dhefh bipyc'bipyc ig~yk `df bygby giri}d~& Dfhkdp& ]ipicdl `efhef# harifh `dhefh lefhhd kimakcdpdf&
Hrecci` ]dcgaf Rdefbax ]dymi
Bdldf ?
]dymi girdl ? a 4 bydl ^d~rekd girdl `ebcif`ir a 4 4!2 }`p Mykd bdc}dgema a 4 }`g Gefudk harifh a 4!2 }`p Hycd a 4!0 }`p Hdrdg ]dymi kyfefh ? a 4 bydl ^d~rekd kyfefh `ebcif`ir a 4 }`p Mykd bdc}dgema a 4 }`g Gefudk harifh a 4!2 }`p Hycd a 4!0 }`p Hdrdg ]dymi yfhy ? a 89 hrdg Biipraap `ebcif`ir cdcy `e~ird} `edgbec derfud a 4 }`p Mykd bdc}dgema a 4 }`g Gefudk harifh a 4!2 }`p Hycd
a
4!0 }`p Hdrdg
]dymi leody ? a 2 hifhhdg @dyf kigdfhe udfh }y`dl `e~ipek a 2 }eyfh Bdxdfh ~ypel a 9> hrdg Kdmdfh gi`i a 4 }`g ^drgi}df mlii}i a 9 }`g Gefudk harifh a 4!2 }`p Hycd a 4!2 }`p Hdrdg a 9> hrdg Kire~ek kifpdfh!kire~ek odhyfh a 0>> hrdg ]dcgaf jeccip ,2 ~apafh% Mdrd gigbydp?
Mdg~yrkdf gd}efh'gd}efh bdldf }dy} `df d`yk lefhhd rdpd cdcy ~e}dlkdf gifod`e 0 gdmdg }dymi& Hrecc hdcgaf `ifhdf `eaci} gdrhdrefi `df gefudk harifh lefhhd birxdrfd kimakcdpdf& Le`dfhkdf 0 gdmdg }dymi `edpd} ~erefh cdcy cipdkkdf kre~ek `edpd}fud `df pirdkler cipdkkdf }dcgaf udfh }y`dl `ehrecci`& Hycde Hdziba Bdldf ?
49>> gc ]dfpdf ifmir 4>> hrdg Hdoel }d~e 4>> gc Gefudk harifh = beoe Mifhkil 4 bdpdfh Kduy gdfe} = beoe Kd~ycdhd ~ypel 2 bdpdfh ]irde 4!2 cigbdr @dyf kyfuep 9 }`g Bdxdfh harifh 4 }`g Hdrdg 0 }`g Gefudk harifh yfpyk gifyge} Kipy~dp }imyky~fud 89> hrdg @dhefh udfh bircigdk `e~apafh'~apafh
Bygby udfh `eldcy}kdf ?
= bydl Mdbi girdl 0 }eyfh Bdxdfh ~ypel 0 bydl Bdxdfh girdl 4!2 }`g Kipygbdr 4!2 }`p oefpif 4!2 }`p D`d} gdfe} 4 }`p Cd`d 2 mg Odli 2 mg Cifhkyd} = mg Kyfuep = beoe Kigere Mdrd gigbydp ?
Riby} `dhefh bi}irpd der# mifhkil# kduy gdfe}# kd~ycdhd# byfhd ~ikd# `dyf oiryk# }irde# kyfuep `df hdrdg lefhhd 4!2 gdpdfh& Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf `ifhdf gefudk harifh lefhhd ldryg `df gdpdfh# gd}ykkdf ~d`d riby}df `dhefh# kimeckdf d~e# gd}dk lefhhd }igydfud ig~yk `df kydl lefhhd }i`ekep `df gifhifpdc& Hycde Ki~dcd Ekdf Ykyrdf ~ar}e? 0 ardfh Bdldf'bdldf
<9> hrdg ki~dcd ekdf kdkd~# ~apafh od`e 2 4> cigbdr `dyf }dcdg 4 bdpdfh }iri# gigdrkdf 4 cigbdr `dyf ~df`df# }abik'}abik# ekdp 89> mm }dfpdf 2 }if`ak gdkdf kicd~d ~dryp# }dfhrde# pygbyk ldcy} = }if`ak gdkdf gefudk 9 bydl bicegbefh }duyr# bicdl od`e 2 4 }if`ak gdkdf der oiryk fe~e} 2 }if`ak pil hdrdg
49 bydl mdbde girdl 4 mg kyfuep# mefmdfh 4 mg odli# mefmdfh 8 }eyfh bdxdfh girdl = }eyfh bdxdfh ~ypel 4 }if`ak gdkdf kipygbdr# }dfhrde 4!2 }if`ak pil oefpif# }dfhrde 4!0 }if`ak pil d`d} gdfe}# }dfhrde 4!2 }if`ak pil giremd bybyk 4 }if`ak gdkdf d}dg Mdrd gigbydp Cygyre ki~dcd ekdf kdkd~ `ifhdf der oiryk fe~e} `df 4!2 ri}i~ hdrdg lefhhd rdpd# bedrkdf 4!2 odg# pere}kdf# cdcy cygyre `ifhdf kicd~d pygbyk lefhhd rdpd# }e}elkdf& Ldcy}kdf mdbde girdl# kyfuep# odli# bdxdfh girdl# bdxdfh ~ypel# kipygbdr# oefpif# d`d} gdfe}# giremd bybyk# d}dg# `df 4!2 ri}i~ hdrdg& ^dfd}kdf gefudk# pyge} bygby udfh picdl `eldcy}kdf# }iri# `df `dyf ~df`df lefhhd ldryg# cdcy pydfhe }dfpdf# d`yk rdpd# `e`elkdf& Gd}ykkdf `dyf }dcdg# bicegbefh }duyr# `df ki~dcd ekdf kdkd~ }irpd kicd~d pygbyk# d`yk rdpd# cdcy gd}dk `ifhdf d~e }i`dfh }dg~de }icyrylfud gdpdfh `df kydl dhdk birgefudk }dgbec }ikdce'}ikdce `ed`yk# dfhkdp&
Ekdf D}ef ^i`d} Ykyrdf ~ar}e?0 ardfh Bdldf'bdldf
29> hrdg ekdf d}ef odgbdc!hdby}# ~apafh ykyrdf 2 mg | 2 mg = bydl mdbde girdl# ere} pe~e} gifuirafh 0 bydl bdxdfh girdl# ere} pe~e} 4 bydl oiryk fe~e}# dgbec derfud = }if`ak gdkdf gefudk
Mdrd gigbydp ]erdg ekdf d}ef odgbdc!hdby} `ifhdf der gif`e`el# bedrkdf lefhhd `efhef# cdcy myme# pere}kdf& ^dfd}kdf gefudk udfh bdfudk `e dpd} d~e }i`dfh# cdcy gd}ykkdf ekdf d}ef pd`e# harifh lefhhd gdpdfh# dfhkdp# pere}kdf& ^dfd}kdf gefudk gifyryp ri}i~# cdcy gd}ykkdf bdxdfh girdl# pyge} lefhhd ldryg& Pdgbdlkdf mdbde girdl# d`yk rdpd# pyge} lefhhd cduy# kimeckdf d~e# cdcy gd}ykkdf ekdf d}ef udfh }y`dl `eharifh `df der oiryk fe~e}# d`yk rdpd# dfhkdp# }doekdf&
KDF BYGBY PDYMA Bdldf? 4 ikar ekdf ,pafhkac# pifhhere# bdf`ifh# pir}irdl dod ~akakfud ekdf `il&&% bdxdfh girdl = byper# bdxdfh ~ypel 2 }eyfh# cagbak girdl 9 bydl# cagbak leody 9 bydl# bcegbefh }duyr = bydl# `dyf }dcdg 4 cigbdr# }irde 4 bdpdfh# cifhkyd} }i~apafh# odli }i~apafh# pdyma 2 }if`ak gdkdf# gefudk harifh `df hdrdg }i~ircyfud& Mdrd? Bir}elkdf ekdf# ~apafh'~apafh# bire hdrdg `df der oiryk fe~e}# bedrkdf }ibifpdr }dg~de giri}d~& Harifh ekdf `cg gefudk ~dfd} }dg~de dhdk kyfefh& ]igyd bygby `erdodfh# kimydce }dcdg& ]irde# cifhkyd} `df odli `egigdrkdf& Pyge} bygby `cg }i`ekep gefudk }dg~de ldryg# bire der }imyky~fud yfpyk kydlfud ,kerd'kerd 2 my~}%# }ipicdl gif`e`el gd}ykkdf pdyma `df ekdf& Kigy`edf gd}ykkdf bicegbefh uh }y`dl `ebicdl& Gd}dk }dg~de bygby giri}d~& Bybyle hdrdg }i~ircyfud& Dfhkdp `df le`dfhkdf& FB? Bicegbefh `d~dp `ehdfpe `h pagdp# kdcdy pe`dk d`d&
]icdgdp gifmabd `il&&
Ekdf harifh pi~yfh Bdldf ? ' pi~yfh pirehy ' picar ' ekdf jeccip ,ri` }fd~~ir# `azi# prayp# bd}}% ' hdrdg ' giremd Mdrd gigbydp? 4& ^iri} oiryk ,cegi dpdy cigaf% `df mdg~yrkdf `ifhdf ekdf bi}irpd hdrdg& ,djxdf oiryk pd`e kicy~ddf% Bedrkdf kerd kerd 49 }~ => gifep& 2& Mdg~yrkdf pirehy `ifhdf hdrdg `df giremd& =& Kamak picyr& 0& Oirdfhkdf gefudk lefhhd ~dfd}& 9& Micy~ ekdf ki `dcdg kamakdf picar cdcy gd}ykdf ki`dcdg mdg~yrdf pirehy& ]ibicyg `eharifh becd efhef cd~e}df pirehy cibel hdrefh micy~kdf kigbdce ki `dcdg picar kigymedf `e pdbyre `ifhdf pi~yfh ~dfer ,brid` mrygb%& :& Gifharifh ekdf }ibdekfud pirif`dg ,`ii~ jru%# }ipicdl `eharifh hyfdkdf dcdp ~ifere} gefudk dpdy cipdkkdf ekdf `e dpd} ~d~ir paxic}& Ldc efe dhdr kd`dr gefudk `df der udfh pirkdf`yfh `dcdg ekdf `ekyrdfhe yfpyk gifodhd hdrefh fud ekdf& 8& Mdpdpdf bdldf `e dpd} kyrdfh &&ldry} `e pdgbdlkdf `ifhdf gefudk# cegi dpdy cigaf }irpd brid` mrygb&
EKDF KYDL D]DG
Bdldf ? 9>> h ekdf kdkd~!ekdf kird~y `e~apafh gifod`e 0 bdhedf = }`g der d}dg 4!2 }`g hdrdg yfpyk gicygyre = }`g gefudk harifh 0 bydl pagdp `e~apafh < bdhedf
0 cigbdr `dyf oiryk ~yryp 0 bdpdfh `dyf bdxdfh `erdodfh 4 mg 9 bdyl mdbi girdl `ebicdl `df `ebydfh beoeud 2 bydl oiryk fe~e} `edgbec derfud 4 hifhhdg `dyf kigdfhe udfh }y`dl `e~ipek `dyffud 2 }`p hdrdg = bdpdfh }iril `edgbec ~ypelfud <>> gc der mdrd gigbydp ?
cygyre ekdf `ifhdf gefudk harifh# der d}df `df 4!2 }`g hdrdg lefhhd rdpd kigy`edf `edgkdf 2> gifep `df bdkdr lefhhd 4!2 gdpdfh ~dfd}kdf der lefhhd gif`e`el# kigy`edf kimeckdf d~e# gd}ykkdf ekdf# pagdp# `dyf oiryk# `dyf bdxdfh# mdbi girdl# }iril `df hdrdg# riby} lefhhd gdpdfh }ibicyg `edfhkdp# gd}ykkdf `dyf kigdfhe `df der oiryk le`dfhkdf ldfhdp'ldfhdp
Ekdf Cdyp Bdkdr Bygby Kyfefh Bdldf'Bdldf? 4 ikar ,2 ~ayf`}%kdkd~ girdl#bicdl 2 4cbr dccygefeyg jaec 4 bydl oiryk fe~e} bi}dr Bygby'Bygby 2 }eyfh bdxdfh ~ypel 9 }eyfh bdxdfh girdl 2 mdbde girdl!rdxep 2 ryd} kyfuep 4 odre cda} 4 odre }irde
2 kigere 4 p}~ pird}e Mdrd Gigbydp? Cygyre `dhefh ekdf `ifhdf hdrdg4 p}b~ `df oiryk fee~e}& Bygby'bygby `ehecefh ldcy}& Pdryl ekdf `e dpd} dccygefeyg jaec& Bdcyp bygby'bygby `ebdhedf cydr `df `dcdg ekdf& Bdkdr lefhhd bygby'bygby kirefh&
"EKDF BDKDR DCD RDOD" Bdldf ? 2 ikar ekdf hyrdge N =>> hr `eharifh kirefh gefudk yfpyk gifyge} }imyky~fud
]da} aci}df ? 0 }`g kimd~ gdfe} 2 }`g gefudk harifh 2 }`g gdrhdref `ecdrypkdf Bygby `eldcy}kdf = }`g kipygbdr 9 }eyfh bdxdfh ~ypel 0 bydl bdxdfh girdl 0 bydl mdbi girdl 9 byper kigere = gdpd d}dg 9 mg cifhkyd} 4 }`p hdrdg Mdrd gigbydp ? pyge} bygby udfh `eldcy}kdf lefhhd ldryg `df gdpdfh# pdgbdlkdf 89 gc der dfhkdp bdkdr ekdf# aci}e `ifhdf mdg~yrdf }da} lefhhd ldryg `df }da} ldbe} pirdkler aci}kdf bygby udfh }y`dl `epyge} lefhhd girdp `e}icyryl ekdf dfhkdp `df }doekdf
Kyi ^dfmafh
Bdldf?
4>> hrdg pi~yfh bird} 9> hrdg pi~yfh bird} 2>> mm }dfpdf 2 cigbdr `dyf ~df`df hdrdg }imyky~fud 4>> hrdg kicd~d }i`dfh ~dryp 2>> mm der 4 byper picyr Mdrd Gigbydp? 4& 2& =&
0& 9&
Gd}dk 9> hrdg pi~yfh bird} bir}dgd }dfpdf# `dyf ~df`df# `df hdrdg lefhhd kifpdc }dgbec `ed`yk rdpd& mdg~yr 4>> hrdg pi~yfh bird} bir}dgd kicd~d& D`yk rdpd& Pydfhkdf d`afdf pi~yfh udfh picdl `egd}dk& Cdcy gifuy}yc der `df picyr& D`yk rdpd& ^dfd}kdf mipdkdf kyi ~dfmafh& Aci}kdf gefudk& Pydfh 2 }if`ak gdkdf cdcy cipdkkdf mipdkdf `e dpd} d~e& Bdkdr }dg~de gdpdfh& ]icdgd `edpd} d~e# mipdkdf ldry} `epypy~& ]ipicdl gdpdfh# kicydrkdf kyi `dre mipdkdf& ]doekdf kyi `ifhdf pdbyrdf hycd ~d}er dpdy hycd ~dcig ,~dcg }yekir%&
Dg~ca~ ]efhkafh Bdldf kycep?
4 kh }efhkafh 4 }if`ak pil hdrdg Bdldf e}e!d`afdf?
4>> hr y`dfh 9>> hr `dhefh dudg 4>> hr odgyr girdfh 2 }eyfh bdxdfh ~ypel 4 ~apafh bdxdfh bagbdu 4!2 }if`ak pil giremd 4!2 }if`ak pil hdrdg 4!2 }if`ak pil hycd 4!2 }if`ak pil gefudk harifh @dyf bdxdfh + }ici`re ^icifhkd~?
@dyf }icd`d 4 }if`ak gdkdf Kimd~ Xeoif }imyky~fud Mdrd Gigbydp? 4& 2&
=&
Kycep ? mipdk }ipe~e} gyfhkef ~drypdf }efhkafh ~d`d pypy~ ~dfme# cdcy kyky} }dg~de gdpdfh ,gifod`e `d`dr }efhkafh%& E}e D`afdf ? Pyge} bdxdfh ~ypel `df bdxdfh bagbdu }dg~de cduy& @dhefh dudg `eere} pe~e} `df y`dfh `emefmdfh& Gd}ykkdf ki `dcdg pyge}df bygby }dg~de `dhefh `df y`dfh gifhird}& Kigy`edf gd}ykkdf odgyr udfh picdl `eere} pe~e}& Gd}ykkdf ,giremd# hycd# hdrdg `df `epdgbdl der }i`ekep% d`yk }dg~de derfud ldbe}& ^ifuici}dedf ? Dgbec }icigbdr `d`dr }efhkafh cdcy e}e `ifhdf d`afdf }imyky~fud& Ce~dp `d`dr }efhkafh }i~irpe dg~ca~# bire `dyf }icd`d cdcy `ehycyfh& Bdhedf dpd} aci}e `ifhdf kimd~ cdcy pdbyre xeoif udfh }y`dl `e}dfhrde&
Kdgbefh Hycefh Bdldf'bdldf ?
4 ikar kdgbefh gy`d udfh }i`dfh bi}drfud# bydfh ki~dcd# kdke# oiradf `df kycefud& 4!0 kh kipygbdr `e}dfhrde `df `eldcy}kdf& 4 }`p beoe ~dcd ldcy} 4 }`g cd`d bybyk 4!0 kh bdxdfh ~ypel `eldcy}kdf 2 }`g hdrdg 4 bapac kimd~ gdfe} 49> hr hycd girdl 4>> gc gefudk harifh 29> gc kimd~ Efhhre} Bdldf ]da} ?
4!2 bapac kimd~ gdfe} 2>> hr bdxdfh girdl `e~apafh'~apafh 4!2 kh pagdp `e~apafh kapdk'kapdk kimec 4!0 kh mdbi rdxep leoa `erdodfh 4> bydl oiryk cegdy => cigbdr `dyf oiryk `ebydfh bdpdfh pibdcfud ,pifhdlfud%`erdodfh ldcy}& Mdrd Gigbydp?
Mdg~yr }icyryl bdldf bygby gifod`e }dpy# d`yk lefhhd rdpd bifdr& Cygyre }icyryl ~irgykddf kdgbefh `df `dcdg kdgbefh `ifhdf mdg~yrdf bygby lefhhd rdpd# `edgkdf }icdgd }dpy odg dhdr bygby giri}d~& Bdkdr kdgbefh `e dpd} bdrd `ifhdf odrdk 0> mg ,odrdk bdrd `ifhdf kdgbefh% }dgbec `eaci}kdf kigbdce }e}d bygby lefhhd bygby ldbe}& Bdkdr kdgbefh }dgbec `e~ypdr'~ypdr dhdr gdpdfhfud girdpd# le`dfhkdf `ifhdf `e~apafh'~apafh }i}yde }icird& ]doekdf `ifhdf }da}
]da} ? Mdg~yr }igyd bdldf }da} lefhhd rdpd# }ed~ yfpyk `e}doekdf `ifhdf kdgbefh hycefh&
Kirefh Myge Bdldf ? 89> h myge ~ypel }i`dfh bi}drfud 2 }`g der kd~yr }erel 4 bydl oiryk fe~e} `edgbec derfud 44!2 }`p hdrdg 2>> hr kdmdfh pdfdl `eharifh 2 }`g hycd ~d}er 9> gc der 29> gc gefudk harifh yfpyk gifhharifh 2 }`g gefudk harifh yfpyk gifyge} Bygby udfh `eldcy}kdf? : bydl mdbi girdl# bydfh beoe = }eyfh bdxdfh ~ypel 4!2 }`p hdrdg Mdrd Gigbydp ? Myge `e~apafh bifpyk mefmef }icibdr 4 mg kigy`edf `erygbde }e}efud `ifhdf hyfpefh& Rif`dg myge `ifhdf der kd~yr }icdgd 29 gifep kigy`edf myme bir}el# rif`dg kigbdce `ifhdf der oiryk fe~e} }icdgd 49 gifep& ^dfd}kdf gefudk# harifh myge lefhhd kirefh kimakcdpdf& ]e}elkdf& Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf `ifhdf gefudk lefhhd ldryg `df gdpdfh& Gd}ykkdf hycd# d`yk lefhhd cdryp# pdgbdlkdf der# d`yk lefhhd gifuiry~de }icde& Gd}ykkdf myge `df kdmdfh# d`yk rdpd& Dfhkdp& PE^ ?
Der kd~yr udfh `e~ircykdf yfpyk girif`dg myge hyfdkdf der kd~yr udfh bifefh& Myge ldry} `eharifh `dcdg gefudk udfh ~dfd}# lefhhd kimakcdpdf Oekd myge efhef pipd~ hdrefh# ldry} `e}eg~df `dcdg pa~ci}
KRIFH]IFHDF
Bdldf?
9>> hrg `dhefh ld} `dcdg dpdy kdgbefh = }`g kimd~ gdfe} = }`g ~ipe} y`dfh 2 bydl mdbi girdl# bydfh beoefud ere} }irafh pe~e} gefudk yfpyk gifyge} der }imyky~fud Bygby ldcy}?
: }eyfh bdxdfh ~ypel = }eyfh bdxdfh girdl : mdbi rdxep 4 bydl pagdp 4> byper giremd bycdp ,kdcdy pe`dk }ykd ~i`d} bacil `ekyrdfhe% Mdrd gigbydp? 4& 2& =&
^apafh `dhefh ykyrdf 4#9 | 2 | 9 mg& Cygyre `dhefh `ifhdf ~ipe} `df kimd~ gdfe}# `edgkdf }icdgd 49 ' => gifep }dg~de bygby giri}d~& ^dfd}kdf gefudk# pyge} bygby ldcy} }}ibifpdr cdcy gd}ykkdf `dhefh udfh }y`dl `ebygbye& D`yk'd`yk }dg~de `dhefh gdpdfh# becd `dhefh gd}el kird}# `d~dp `epdgbdlkdf der& Gd}dk }dg~de der giri}d~# gdpekdf d~e# pdgbdlkdf mdbi girdl ere}&
KRAKIP Bdldf'bdldf ?
4!2 kh kifpdfh `eky~d}# `e~apafh `df `eharifh 4 }`g pi~yfh pirehy = }`g }y}y bybyk 89 hr kioy# `e~dryp 4!2 }`p cd`d bybyk 4 byper kyfefh picyr 4!2 }`p hdrdg 4 byper picyr yfpyk cygyrdf Gefudk harifh `df pi~yfh rape }imyky~fud& E}e krakip ?
=>> hr `dhefh ekdf pafhkac `eriby} `df `e}yxere = }eyfh bdxdfh ~ypel `eldcy}kdf = cigbdr `dyf oiryk 4!2 cigbdr `dyf kyfpep `eere} ldcy} 4!2 }`p cd`d bybyk 4!2 }`p hdrdg 2 }`p hycd Mdrd Gigbydp?
Mdg~yr od`e }dpy kifpdfh# }y}y bybyk# pi~yfh pirehy# kioy ~dryp# cd`d# hdrdg `df kyfefh picyr# d`yk lefhhd rdpd# }e}elkdf& ^dfd}kdf gefudk yfpyk gifyge} }imyky~fud# pyge} bdxdfh ~ypel# `dyf oiryk# `dyf kyfuep# cd`d# hdrdg `df hycd# piry}kdf gifyge} lefhhd ldryg& Gd}ykkdf `dhefh pafhkac udfh picdl `e}yxere# gd}dk lefhhd bygby giri}d~ ki `dcdg ekdf# dfhkdp& Dgbec d`afdf kifpdfh# bycdpkdf }ibi}dr bacd ~efh~afh# cafoafhkdf# gd}ykkdf d`afdf e}e ki `dcdgfud# rd~elkdf kigbdce&
Kamak picyr yfpyk cygyrdf k igy`edf hycefhkdf krakip ki `dcdg kamakdf picyr lefhhd }icyryl ~irgykddf krakip pircygyr `ifhdf picyr& Hycefhkdf kigbdce krakip udfh pircygyr `ifhdf picyr `e dpd} pi~yfh rape# harifh `e `dcdg gefudk udfh pe`dk pircdcy ~dfd} lefhhd gdpdfh# dfhkdp& Kyd D}dfh Ry}yk
Bdldf ?
89> hrdg Ehd }d~e udfh pibdc `dhefhfud 2>>> gc Der 9 bydl Mdbi girdl `ebicdl `df `ebydfh beoefud 9 bydl Mdbi leody `ebicdl `df bydfh beoefud 2> bydl Mdbi rdxep girdl 9 bydl Bdxdfh girdl 0 mg Odli `egigdrkdf = bdpdfh ]irde < cigbdr @dyf oiryk ~yryp udfh cibdr 4 hifhhdg @dyf kigdfhe 29 bydl Bcegbefh }duyr 4!2 }`g Hdrdg = }`g Gefudk harifh Mdrd gigbydp ?
Riby} ehd bi}irpd hdrdg lefhhd 4!2 gdpdfh ^dfd}kdf gefudk harifh# pyge} mdbi girdl# mdbi leody# mdbi rdxep# odli# }irde `df `dyf oiryk lefhhd myky~ cduy# gd}ykkdf `dcdg riby}df ehd gd}dk kigbdce lefhhd ehd ig~yk ^apafh bycdp bcegbefh }duyr gd}ykkdf `dcdg riby}df ehd bi}irpd `dyf kigdfhe# d`yk'd`yk }ibifpdr& Dfhkdp& Cibel fekgdp oekd }y`dl 2 kdce ~igdfd}df der `ifhdf d~e kimec &
Kyi Bycdf ]dbep Bdldf?
44> hrdg gipifhd 9> hrdg pi~yfh hycd 4 }if`ak pil kycep oiryk cigaf ~dryp 429 hrdg pi~yfh pirehy ³ }if`ak pil hdrdg 9> hrdg kifdre# mefmdfh ldcy} · }if`ak pil zdfece pi~yfh hycd }imyky~fud hycd ~dcig }imyky~fud Mdrd Gigbydp? 4& 2& =&
Kamak gifpihd bir}dgd hycd lefhhd cigbyp& Pdgbdlkdf kycep oiryk `df pi~yfh pirehy& D`yk rdpd bir}dgd hdrdg# kifdre# zdfece& D`yk rdpd Bifpyk bycdf }dbep cdcy azif lefhhd gdpdfh Pdbyre pi~yfh hycd dpdy hycd ~dcig& Yfpyk =>> hrdg
^e}dfh ]dy} Hycd Girdl Bdldf?
4 }e}er ~e}dfh ki~ak udfh pyd 4 }if`ak pil der kd~yr }erel 29> hrdg hycd girdl 9> hrdg hycd ~d}er · }if`ak pil zdfece :>> mm der hdrdg }imyky~fud kreg }ihdr udfh }y`dl `ekamak }imyky~fud gdfe}df miru }imyky~fud
Mdrd Gigbydp? 4& 2&
=&
Rif`dg ~e}dfh udfh }y`dl `eky~d} `dcdg der udfh picdl `ebybyle der kd~yr }erel }icdgd 4 odg cdcy pere}kdf `df myme bir}el& Gd}dk der bir}dgd hycd girdl# hycd ~d}er# hdrdg `df zdfece }dg~de gif`e`el& Pdgbdlkdf ~e}dfh& Gd}dk `edpd} d~e kimec }dg~de ~e}dfh birxdrfd girdl& Oekd xdrfd ~e}dfh bicyg girdl# pdgbdlkdf der `df gd}dk piry} }dg~de bipyc'bipyc birxdrfd girdl& Pirdkler# becd ~e}dfh }y`dl gdpdfh# pdgbdlkdf 9>> mm der `df gd}dk }dg~de kydl gif`e`el& @efhefkdf& ]doekdf ~e}dfh bir}dgd kreg }ihdr `df `e}ig~rapkdf `edpd}fud `df ~apafhdf gdfe}df miru&
Ki~efh Gakd Makcdp ^apafh
Bdldf?
2>> hrdg gifpihd!gdrhdref 2>> hrdg hycd ~d}er ldcy} 4 byper picyr 4 }if`ak pil }a`d kyi 49> hrdg pi~yfh pirehy 2>> hrdg kdmdfh pdfdl# pygbyk kd}dr 2 }if`ak gdkdf gakd ik}prdk hdrdg }imyky~fud 4>> hrdg makicdp ~apafh Mdrd Gigbydp? 4& 2& =&
Kamak gifpihd bir}dgd hdrdg# hycd ~d}er `df picyr lefhhd cigbyp& Pdgbdlkdf pi~yfh pirehy udfh picdl `edudk }a`d kyi& D`yk rdpd& Gd}ykkdf kdmdfh pdfdl& ]ipicdl pird`yk rdpd# pydfhe gakd ik}prdk& D`yk rdpd Bifpyk d`afdf bycdp cdcy }y}yf ~apafhdf makcdp `edpd}fud& Y}dldkdf gigbifpykfud kimec }dod# `ifhdf hdre} pifhdl 4#9 mg kdrifd kyi dkdf gicibdr }ipicdl `eazif& Azif lefhhd gdpdfh& KYI KIOY KIRE^EK ODHYFH
Bdldf'bdldf ?
=9> hr pi~yfh pirehy 9> hr pi~yfh gdeifd 4>> hr hycd bybyk 4 }`p bdkefh ~ax`ir 4>> hr gifpihd 49> hr gifpihd ~ypel = byper picyr dudg 4=> hr kioy ~dryp 4!2 }`p hdrdg 89 hr marf jcdki} Mdrd Gigbydp?
Dudk od`e }dpy pi~yfh pirehy# gdeifd `df bdkefh ~ax`ir& Kamak gifpihd `df gifpihd ~ypel lefhhd gifhigbdfh& Gd}ykkdf hycd bybyk# picyr }dpy ~ir }dpy }dgbec piry} `ekamak lefhhd rdpd& Gd}ykkdf mdg~yrdf pi~yfh# kioy ~dryp# `df hdrdg }dgbec `ed`yk rdpd& Gd}ykkdf marf jcdki} # d`yk rdpd& ]if`ake d`afdf# pig~dpkdf `e caudfh kyi k irefh& ^dfhhdfh `dcdg azif `ifhdf ~dfd} }i`dfh ,4<>¿ M% }icdgd 29 gifep& KYI KIREFH KDMDFH KE]GE] Bdldf'bdldf ?
2>> hr pi~yfh pirehy 4!2 }`p }a`d kyi 4 }`p bygby }~ikaik 4>> hr gdrhdrefi 4>> hr hycd ~dcig 4 byper picyr 2 }`g }y}y bybyk
4 }`p zdfecce 4>> hr ke}ge} ~apafh kimec 4>> hr kdmdfh pdfdl `e}dfhrde# `emefmdfh Mdrd Gigbydp?
Mdg~yr pi~yfh `ifhdf }a`d kyi# bygby }~ikaik# `df 4!0 hdrdg& Kamak gdrhdrefi lefhhd ~ypel gifhigbdfh# gd}ykkdf hycd ~dcig# kamak lefhhd cigbyp& Gd}ykkdf picyr# }y}y `df zdfecce# d`yk rdpd& Gd}ykkdf ke}ge} `df kdmdfh pdfdl& Dgbec d`afdf }ibdfudk }dpy }if`ak# pig~dpkdf ~d`d caudfh udfh picdl `eaci}e `ifhdf gifpihd& ^dfhhdfh `dcdg azif `ifhdf ~dfd} 4<> M }icdgd 29 gifep& KYI CYG^YR Bdldf ?
49> hr pi~yfh pirehy 429 hr hycd ~d}er <> hr gdrhdrefi 29> gc der 4!2 }`p zdfecce 4!2 }`p hdrdg : byper picyr 09> gc }dfpdf }i`dfh kifpdcfud Ke}ge} `df fdfhkd }imyky~fud Mdrd gigbydp ?
Gd}dk der# gdrhdrefi# hycd `df hdrdg lefhhd gif`e`el# gd}ykkdf pi~yfh pirehy `df d`yk lefhhd rdpd# cdcy pdgbdlkdf zdfecce# dfhkdp & Gd}ykkdf picyr }dpy'~ir}dpy }dgbec `egd}ykkdf }dfpdf lefhhd d`afdf ldcy} `df rdpd&
^dfd}kdf mipdkdf kigy`edf aci}e `ifhdf gefudk # e}e mipdkdf `ifhdf d`afdf =!0 ~ifyl kigy`edf pypy~# bdkdr lefhhd =!0 gdpdfh& Gd}ykkdf ke}ge} `df fdfhkd# pypy~ kigbdce# piry}kdf gigdfhhdfh lefhhd gdpdfh& Kyi Gdka Bdldf?
29> h pi~yfh kipdf 4 }`g pi~yfh bird} · }`p hdrdg 229 gc der 489 h hycd ~d}er = cigbdr `dyf ~df`df ³ }`p zdfece 49> h xeoif 0>> gc gefudk harifh yfpyk gifhharifh E}e ?
29> h kdmdfh leody ky~d} 2>> h hycd ~d}er 4=>> gc der 2>> gc }dfpdf kifpdc 4 }`p hdrdg 2 cigbdr `dyf oiryk = cigbdr `dyf ~df`df 2 }`g gefudk harifh Mdrd gigbydp ?
' @e`elkdf der# hycd `df `dyf ~df`df lefhhd ldryg `df cdryp# dfhkdp `df `edgkdf lefhhd ldfhdp'ldfhdp kyky& ' Mdg~yr pi~yfh kipdf# pi~yfh bird}# hdrdg `df zdfece# d`yk rdpd# kigy`edf pydfhkdf der hycd# d`yk lefhhd d`afdf cigd} `df `d~dp `e~ycyfh# `edgkdf 49 gifep
E}e
Riby} der# `dyf ~df`df# `dyf oiryk# hdrdg `df kdmdfh leody lefhhd kdmdfh leody ldfmyr `df cigbyp Kigy`edf gd}ykkdf }dfpdf# gefudk harifh `df hycd# gd}dk lefhhd `d~dp `e~ycyfh# `efhefkdf# ~ycyfh bycdp'bycdp }ibi}dr kicirifh Dgbec d`afdf kycep# e}e `ifhdf d`afdf e}e kigy`edf bycdpkdf kigbdce# cdkykdf lefhhd }ici}de ]ipicdl }ici}de }igyd# hycyfhkdf `dcdg fdg~dl kimec bire}e xeoif lefhhd }icyryl ~irgykddf ~ifyl `ifhdf xeoif ^dfd}kdf gefudk harifh }ipicdl ~dfd} kimeckdf d~e cdcy gd}ykkdf af`i' af`i# harifh lefhhd makcdp kiigd}df
KYI GDFHKAK Bdldf'bdldf ?
=9> hr pi~yfh bird} 29> hr pd~de fd}e :>> gc der kicd~d 29> hr hycd ~d}er => hr pi~yfh pirehy 2 }`p bdkefh ~ax`ir => hr pi~yfh kdfoe Mdrd Gigbydp?
Pi~yfh bird} `df pd~de fd}e `eycife lefhhd ldcy}# gd}ykkdf }ipifhdl bdhedf der kicd~d `df hycd ~d}er }dgbec `ed`yk'd`yk&
Gd}ykkdf pi~yfh kdfoe# pirehy# bdkefh ~ax`ir `df }e}d der kicd~d# d`yk }dg~de rdpd `df d`afdf gifod`e ldcy} kigy`edf `e}drefh& ^dfd}kdf mipdkdf kyi gdfhkyk# gd}ykkdf d`afdf lefhhd }ipifhdlfud kigy`edf kyky} }icdgd => gifep& ]icdgd gifhyky} pe`dk bacil `ebykd& Kyi Fdhd}dre Bdldf ?
9>> hr pi~yfh bird} 4>> hr pi~yfh kdfoe 4 byper kicd~d yfpyk }dfpdf 4 }`k hycd ~d}er ^e}dfh }dod udfh }y`dl pyd }imyky~fud @dyf ~e}dfh yfpyk byfhky} }imyky~fud
Mdrd gigbydp ?
^e}dfh `e~apafh'~apafh kerd'kerd 4 ~e}dfh od`e 0 ~apafh Mdg~yr ki`yd pi~yfh pd`e `ifhdf }dfpdf udfh }y`dl `eldfhdpkdf ciel `dlycy# cdcy ycife }dg~de rdpd piry} mdg~yrkdf hycd `df hdrdg @dyf ~e}dfh `ehycyfh# pdrylcdl d`afdf `dcdg `dyf pd`e `df ped~ hycyfh `ebire 4 ~apafh ~e}dfh& Kigy`edf ce~dpcdl odfhdf }dg~de ~imdl& Kyky} }dg~de gdpdfh& Bdry dfhkdp `df le`dfhkdf becd }y`dl `efhef bipyc& CD^E] ]YRDBDUD Bdldf'bdldf ?
49 byper kyfefh picyr = byper ~ypel picyr 2>> hr hycd ldcy} 5> hr pirehy
=> hr gdeiffd 5> hr gifpihd mder Mdrd Gigbydp?
Kamak kyfefh picyr# ~ypel picyr `df hycd lefhhd gifhigbdfh& Gd}ykkdf gdeiffd# pirehy# d`yk lefhhd rdpd& Kigy`edf gd}ykkdf gifpihd mder# d`yk lefhhd rdpd& ^dfhhdfh `ifhdf caudfh ykyrdf 20 |20|= mg `ifhdf pig~irdpyr 4<>¾M&
Cakd Dfoarae Bdldf?
4 }e}er ~e}dfh ki~ak pyd udfh gd}el gifpdl& 4 beoe kicd~d pyd `e~dryp# `edgbec }dfpdf ~irpdgdfud ,kdfec% + 4· hicd}& Hdrdg }imyky~fud& Mdrd Gigbydp? 4& 2& =&
^e}dfh `eriby} `ifhdf kycepfud ,`ekyky}%& ]ed~kdf }dfpdf kifpdc pd`e pdf~d `egd}dk& ]dpy'~ir}dpy ~e}dfh `eky~d}# `dcdg kid`ddf ~dfd} `egd}ykkdf ki `dcdg }dfpdf }dgbec `ed`yk'd`yk }dg~de }dfpdf gicifhkip `e ~
Ekdf ^i~i} Gdfhhd Gy`d
Bdldf?
= ikar ekdf kigbyfh# `ekirdp'kirdp bdhedf bd`dffud · bydl gdfhhd gy`d# `e}iryp pe~e}# rigd} `ifhdf }i`ekep hdrdg lefhhd cduy 9 byper bdxdfh girdl 2 }eyfh bdxdfh ~ypel
= bydl mdbde girdl 4 ryd} odli 4 ryd} kyfuep 9 byper kigere 4 bydl pagdp 2 pdfhkde `dyf bdxdfh# `erdodfh kd}dr Mdrd Gigbydp? 4&
2&
Ldcy}kdf bdxdfh girdl# bdxdfh ~ypel# mdbde girdl ,beoefud `ebydfh%# odli# kyfuep# kigere# pagdp `df hdrdg& Cygyre bygby ~d`d ped~ ekdf `df `dyf bdxdfh& Dgbec }icigbdr `dyf ~e}dfh& ]y}yf }irypdf gdfhhd `edpd}fud& Pdryl ekdf `edpd}fud& }y}yf kigbdce gdfhhd gy`d& Kyky} lefhhd gdpdfh `df bygby giri}d~&
Gdcbe @dhefh ]d~e
Bdldf? 9>> h `dhefh ld} `dcdg ~apafh }ibi}dr 2 odre 9 }`g kimd~ gdfe} 2 }`g bdxdfh harifh 4 }`g hycd girdl }e}er 9> gc gefudk harifh JECGD =9> gc der Bygby udfh `eldcy}kdf? 9 }eyfh bdxdfh ~ypel = mg odli 4 }`p giremd bycdp ³ bydl beoe ~dcd 4 }`p hdrdg 4 bydl d}dg Mdrd Gigbydp?
Mdg~yr }igyd bdldf# pirkimydce bdxdfh harifh `df der lefhhd pirmdg~yr rdpd }dgbec `erigd}e& Riby} der# gd}ykkdf mdg~yrdf `dhefh `df `epypy~& Kimeckdf d~e& Gd}dk lefhhd der birkyrdfh# d`yk'd`yk lefhhd dhdk gifhirefh& Dfhkdp&
GD]DK LDBDFH Bdldf 4 ikar dudg 89> hr `e~apafh 42 bdhedf 4 kicirifh d}dg `erigd} `ifhdf 4 }`g hdrdg 9>> gc gefudk harifh yfpyk gifhharifh = }`g kimd~ gdfe} 9 bydl pagdp `e~apafh < bdhedf 9> gc gefudk harifh yfpyk gifyge} 2· }`g hycd ~d}er Bygby udfh `eldcy}kdf ? 4> bydl mdbi girdl : bydl bdxdfh girdl = }eyfh bdxdfh ~ypel = mg odli 2 mg kifmyr 4 }`p fd}e ~ypel Mdrd Gigbydp Rigd} dudg `ifhdf d}dg lefhhd pircygyr rdpd `edgkdf 2> gifep ^dfd}kdf gefudk kigy`edf harifh dudg lefhhd kimakcdpdf# dfhkdp `df pere}kdf& Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf lefhhd ldryg `df gdpdfh# kigy`edf gd}ykkdf dudg# kimd~ gdfe}# pagdp `df hycd& Gd}dk `ifhdf d~e kimec lefhhd pagdp ldfmyr `df bygby gifhifpdc GEI DUDG Bdldf?
4!2 kh gei dudg ,}ed~ `ebice `e ~d}dr% 4>> gc Gefudk dudg
4>> gc Kimd~ d}ef =>> hr @dhefh dudg `eriby} `df `e~apafh kapdk = }`g Kimd~ gdfe} 2 }`g Kimd~ Efhre} 2 bdpdfh @dyf bdxdfh `erdodfh Mde}ef# ~ifui`d~ `df bdxdfh harifh }imyky~fud& Bygby udfh `eldcy}kdf?
= }eyfh Bdxdfh ~ypel 9 bydl Bdxdfh girdl 4 }`p Kipygbdr = mg Kyfuep = mg Odli 0 byper Kigere Bdldf Kdc`y?
2 cepir Der 4!2 kh Pycdfh dudg 4 }`p Hdrdg 4!2 }`p Cd`d bybyk Mdrd gigbydp ?
Kdc`y? der `eriby} lefhhd gif`e`el# gd}ykkdf pycdfh dudg# riby} `ifhdf d~e kimec lefhhd kdc`y birdragd ldryg& Pdgbdlkdf cd`d bybyk `df hdrdg& Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf lefhhd ldryg `df gdpdfh# gd}ykkdf dudg# pyge} lefhhd bygby gifuird~ ki `dcdg dudg#pdgbdlkdf ~ifui`d~# pyge} }ibifpdr# dfhkdp# }e}elkdf& Gd}ykkdf 2 }`g gefudk dudg ki `dcdg gdfhkak# 4!0 }`p ~ifui`d~& Riby} gei `df mde}ef udfh picdl `erdodfh lefhhd gdpdfh# dfhkdp `df cipdkkdf `e `dcdg gdfhkyk udfh picdl pire}e `ifhdf bygby# gd}ykkdf dudg 2 }`g& Pdbyrkdf bdxdfh harifh `df `dyf bdxdfh udfh picdl `erdodfh&
Mdpdpdf?
Kyfme kicidpdf gei dudg d`d ~d`d gefudk dudgfud& Mdrd gigbydp? dgbec kycep dudg `df cigdkfud# ~dfd}kdf `ifhdf d~e kimec `edpd} ~ifhharifhdf# pdgbdlkdf 2 }eyfh bdxdfh ~ypel `ehi~rdk# ~dfd}kdf lefhhd }icyryl gefudk kicydr `dre kycep `df cigdk dudg# gefudk }ed~ yfpyk `ehyfdkdf&
Gei Dudg + Bdk}a
Bdldf'bdldf? 4& Odgyr girdfh 4>> hr `e~apafh gifyryp }icird 2& Dudg jecciu 4>> hr `e~apafh gifyryp }icird =& Bdxdfh bagbdu `emefmdfh 0& Bdxdfh ~ypel `emefmdfh 9& Odli }iryd} odre :& Gefudk xeoif 4 }if`ak gdkdf 8& Kimd~ d}ef <& Giremd 4 }if`ak pil 5& Gefudk }duyr yfpyk gifyge} 4>&Kimd~ gdfe} }imyky~fud 44&Pi~yfh gdeifd Mdrd gigbydp? Bdxdfh bagbdu `df bdxdl ~ypel `epyge} }dg~de ldryg }ipicdl epy gd}ykdf dudg }ipicdl }ipifhdl gdpdfh gd}ykdf odgyr `df odli `df `edgkdf }icdgd 4> gifep cdcy pdgbdlkdf `ifhdf gefudk xeoif `df kimd~ d}ef `df kimd~ gdfe} pdgbdlkdf der bedrkdf }dg~de gdpdfh pirdkler gd}ykdf pi~yfh gdeifd bedr }i`ekep kifpdc& Yfpyk Bdk}a? Mefmdfh `dhefh ld} 9>> hr& mdg~yr `dhefh uh picdl `emefmdfh `ifhdf bdxdfh ~ypel uh picdl `eldcy}kdf `df pdgbdlkdf }i`ekep giremd bydp bycdpdf gd}ykdf ki`dcdg der gife`el bedrkdf }dg~de gifhdgbdfh `df dfhkdp cdcy perekdf `igekedf }icdfoypfud }dg~de d`afdf ldbe} Le`dfhdf gei dudg bdk}a ]y}yf `egdfhkyk gei dpdy ef`age uh picdl `eriby} pdgbdlkdf `dyf bdxdfh# bdxdfh harifh# }ici`re `edpd}fud pdryl pyge}df dudg pd`e `df pydfh kydlfud bir}dgd bdk}a }ed~ yfpyk `ele`dfhkdf `ifhdf }dy} `df }dgbdc dbm
GEI ^IPE] ]ERDG
Bdldf'bdldf ?
29> hr gei picyr `e}i`yl lefhhd myky~ cyfdk 4>> hr kdfhkyfh udfh `e}i`yl 4>> hr pipicdf `dhefh 2 bydl pdly mefd `eharifh =!0 gdpdfh = cigbdr `dyf }dcdg = cigbdr `dyf oiryk = bdpdfh }irde = mg cifhkyd} 4 }`p hdrdg Bygby ~ipe} ?
= }`g ~ipe} 4 }`g bdxdfh ~ypel `eharifh `df `eldcy}kdf 2>> gc der 4 }`g pi~efh bird} `ecdrypkdf `ifhdf der Bygby udfh `eldcy}kdf ?
9 bydl bdxdfh girdl = }eyfh bdxdfh ~ypel 4 }`g kipygbdr = byper kigere 0 mg odli = mg kyfuep Mdrd Gigbydp?
Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf# gd}ykkdf `dyf }dcdg# `dyf oiryk# }irde# cifhkyd}# hdrdg `df pipicdf& Gd}dk lefhhd pipicdf birybdl xdrfd& Pdgbdlkdf 29> gc der# kimeckdf d~e# gd}dk lefhhd bygby gifuird~ `df pipicdf ig~yk&
^IPE] ?
^dfd}kdf der lefhhd gif`e`el& Gd}ykkdf bdxdfh ~ypel `df }i`ekep hdrdg lefhhd cdryp& Gd}ykkdf cdrypdf pi~yfh bird}# gd}dk lefhhd gifhifpdc& MDRD GIFUDOEKDF ?
Cipdkkdf ~ipe} `e `d}dr ~erefh# kyrdfh cibel 2 }`p& Rdpdkdf#cipdkkdf kdfhkyfh# gei# ~apafhdf pdly udfh gd}el ~dfd}# pipicdf `df }erdg `ifhdf kydlfud& ]doekdf ~dfd}'~dfd}& FD]E HARIFH KECDP Bdldf?
4 ~erefh fd}e ~ypel 2 byper picyr dudg 2 }`g gefudk harifh Bygby?
2 byper bdxdfh ~ypel 2 byper bdxdfh girdl = bydl mdbde girdl kirepefh 4 byfhky} kdc`y dudg Gd}dka dpdy }i}yde }icird Kimd~ gdfe} Mdrd gigbydp? 4& 2& =&
Harifh picyr `e gefudk uh }i`dfh ~dfd}fud# bekef ardk'drek& Gd}ykkdf bdxdfh ~ypel ere}# bdxdfh girdl ere}# mdbde girdl ere} }dg~de ldryg& Gd}ykkdf fd}e ~ypel# kdc`y dudg# kimd~ gdfe} d`yk }dg~de pirmdg~yr rdpd `df ~d} rd}dfud& Dfhkdp# }doekdf&
FD]E HARIFH KYFUEP Bdldf'bdldf ?
9>> hr fd}e `efhef 4>> hr y`dfh ky~d} 9 bydl bdk}a ekdf ~apafh 0 bdhedf 4 }`g kimd~ d}ef Gefudk harifh }imyky~fud& Bygby udfh `eldcy}kdf?
= }eyfh bdxdfh ~ypel = mg kyfuep 4 }`p pird}e = bydl mdbi rdxep Mdrd Gigbydp?
^dfd}kdf gefudk yfpyk gifyge}& Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf lefhhd ldryg `df gdpdfh& Gd}ykkdf y`dfh# bdk}a ekdf# kimd~ d}ef# pyge} lefhhd y`dfh birybdl xdrfd `df bygby ldryg& Gd}ykkdf fd}e# d`yk piry} lefhhd fd}e pircygyr `ifhdf bygby `df birdragd harifhdf fd}e# dfhkdp le`dfhkdf&
Fd}e Ldefdf
Bdldf Fd}e?
29> hrdg Bird} 9>> gc Kdc`y dudg
= }eyfh Bdxdfh ~ypel `eldcy}kdf 4 mg Odli `eldcy}kdf 4 }`g Drdk mefd 4 }`p Gefudk xeoif 4!2 }`g Kimd~ D}ef 0 }`g Gefudk harifh Bdldf Kydl Dudg ?
89 hrdg Cdby bceha!cdby }edg `e~apafh `d`y 9>> gc Kdc`y dudg 4 ikar Dudg kdg~yfh bire mykd ~d`d ki~dcd# gycyp `df kdke 4 }`g ld}ec harifhdf bdxdfh ~ypel `df odli Hdrdg# kimd~ d}ef# gefudk xeoif# drdk mefd }imyky~fud Bdldf Yfpyk ]dgbdc
9 bydl mdbi girdl `eriby} 4> bydl mdbi rdxep `eriby} 4!2 bydl pagdp `eriby} 4 }`g ld}ec harifhdf bdxdfh!odli hdrdg }imyky~fud Mdrd gigbydp Fd}e?
Harifh bdxdfh ~ypel# odli udfh }y`dl `eldcy}kdf# lefhhd kyfefh `df kirefh birhyg~dc# dfhkdp dg~d} bdxdfh# }e}elkdf yfpyk kydl `df }dgbdc& Gd}ykkdf bird} `dcdg gefudk udfh ~dfd}# d`yk# pdgbdlkdf kimd~ d}ef lefhhd ldryg `df gd}ykkdf kdc`y# kimeckdf d~e }dgbec }i}ikdce `ed`yk# gd}dk lefhhd gifod`e kdrafdf& Kigy`edf kyky} kdrafdf# lefhhd gifod`e fd}e&
FD]E KIBYCE Bdldf'bdldf ?
4 kh bird} 4!2 kh `dhefh kdgbefh udfh gd}el d`d pycdfh gy`dfud = }`g ke}ge} = }`g bdxdfh harifh 2 }`g gefudk }dgef 4 }`p hdrdg 4 bdpdfh kduy gdfe} 0 beoe mifhkel 4!2 beoe ~dcd 2 bydl byfhd ~ikd 2 bydl kd~ycdhd 2 bdpdfh }irde 9 cigbdr `dyf oiryk 2 cigbdr `dyf }dcdg 49>> gc }dfpdf }i`dfh kifpdcfud Gefudk `df hdrdg }imyky~fud& Bygby udfh `eldcy}kdf?
= }eyfh bdxdfh ~ypel 9 }eyfh bdxdfh girdl 4 }`g kipygbdr 4 }`p oefpdf 4!2 }`p d`d} gdfe} 0 mg kyfuep 2 mg odli Mdrd Gigbydp?
Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf bi}irpd kduy gdfe}#mifhkel# ~dcd# byfhd ~ikd# kd~ycdhd# }iril# `dyf oiryk# `dyf }dcdg `df hdrdg lefhhd ldryg `df gdpdfh& Gd}ykkdf `dhefh kdgbefh# gd}dk lefhhd `dhefh birybdl xdrfd# gd}ykkdf bird}& Pyge} bi}irpd bygby lefhhd birdragd ldryg# gd}ykkdf ke}ge} `df }dfpdf# kimeckdf d~e# gd}dk }dg~de gifod`e kdrafdf& Gdpekdf d~e# dfhkdp kdrafdf# kyky} }icdgd 09 gifep# dfhkdp `df pdgbdlkdf gefudk }dgef# d`yk rdpd# le`dfhkdf& Agicip @dhefh Bdldf'bdldf ?
2 byper picyr = }`g }y}y izd~ardpi` 4!2 }`p hdrdg 4!2 }`p cd`d bybyk 4 }`g kioy gadriccd `e~apafh `d`y kimec 4 }`g `dhefh d}d~ `e~apafh kapdk kimec'kimec 4 }`g odgyr girdfh `e~apafh kapdk'kapdk kimec 4 }`g bagbde `emefmdfh 4 }`g `dyf bdxdfh Mdrd Gigbydp?
Kamak picyr `ifhdf }y}y#hdrdg# cd`d lefhhd pirmdg~yr rdpd# gd}ykkdf }igyd bdldf# d`yk }dg~de rdpd& @d`dr picyr lefhhd =!0 gdpdfh# ce~dp `d`drdf# piry}kdf gigd}dk lefhhd agicip bifdr'bifdr gdpdfh&
^DFMD RD]D OYEMI Bdldf'bdldf ?
49> gc der oiryk ardfhi 2 }`g der oiryk fe~e} 2 bydl pagdp = mg kyfuep 2 bydl xarpic 89 hr ~imdldf i} bdpy Mdrd Gigbydp?
Bcif`ir od`e }dpy }igyd bdldf kigy`edf `e}drefh& Le`dfhkdf cdfh}yfh }ipicdl `e~ra}i}& ^DRY HARIFH KIREFH Bdldf'bdldf ?
4 4!2 kh ~dry }d~e 49>> gc der 4 }`g hdrdg yfpyk giriby} Gefudk yfpyk gifhharifh }imyky~fud& Bygby udfh `eldcy}kdf?
9 }eyfh bdxdfh ~ypel = mg kyfuep 4 }`g kipygbdr 2 mg cifhkyd} 4 }`p hdrdg 2>> gc der yfpyk gicdrypkdf Mdrd Gigbydp?
Riby} ~dry `ifhdf 49>> gc der `df hdrdg lefhhd ~dry ig~yk& @efhefkdf ~dry kigy`edf ~apafh pe~e}'pe~e}&
Cdrypkdf bygby `ifhdf der# gd}ykkdf ~apafhdf ~dry ki `dcdg cdrypdf bygby lefhhd pirmdg~yr rdpd& Harifh ~dry `dcdg gefudk udfh bicyg bihepy ~dfd} lefhhd ~dry kirefh# cdkykdf lefhhd }ici}de&
^icimefh Dudg Bdldf ? 4 ikar dudg kdg~yfh udfh gy`d `ebikdkkdf 2 bydl oiryk cegdy 9> gc gefudk harifh 4 }`p hycd ~d}er 9>> gc gefudk harifh yfpyk gifhharifh Bygby udfh `eldcy}kdf? 8 bydl mdbi girdl 9 bydl mdbi rdxep = }eyfh bdxdfh ~ypel = byper kigere 4 }`p pird}e 4 4!2 }`p hdrdg Mdrd Gigbydp ? Dudg `ecygyre `ifhdf der hdrdg# `edgkdf 49 gifep& Kigy`edf `ebdkdr lefhhd =!0 gdpdfh& ^dfd}kdf gefudk harifh& Kigy`edf harifh dudg udfh }y`dl `ebdkdr lefhhd gdpdfh# }e}elkdf& Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf lefhhd ldryg `df gdpdfh& Kigy`edf gd}ykkdf hycd ~d}er `df 9> gc der d`yk'd`yk& Pirdkler gd}ykkdf dudg `ebacdk'bdcek lefhhd bygby &
Kdrdgic Ka~uar Bdldf?
Kdrdgic 2>> h hycd ~d}er 49> gc der ~dfd} Kd}pir =>> gc }dfpdf kifpdc `dre · byper kicd~d ~dryp 29> gc }y}y }d~e }ihdr 429 h hycd ~dcig =>> h `dhefh kicd~d ka~uar# kiryk kd}dr 9 byper picyr dudg 4 }if`ak pil i}if} zdfece Led}df Kreg kamak ,xle~~i` mridg% Dcgaf` ere}df# ~dfhhdfh Mdrd Gigbydp? 4& 2& =&
0& 9& :& 8& <&
Kdrdgic? Gd}dk hycd ~d}er `edpd} d~e kimec# }dgbec }ikdce'}ikdce d`yk lefhhd hycd cicil& Pydfhkdf der ~dfd}# d`yk mi~dp lefhhd rdpd& Dfhkdp& Pydfhkdf kdrdgic ki `dcdg gdfhkyk'gdfhkyk pdldf ~dfd} birzacygi 49> gc# rdpdkdf& ]e}elkdf& Kd}pir? Mdg~yr }dfpdf# }y}y `df hycd ~dcig& Gd}dk `edpd} d~e kimec lefhhd gif`e`el `df hycd cdryp& Gd}ykkdf ka~uar# d`yk rdpd& Dfhkdp& ]e}elkdf& Kamak picyr `df zdfece lefhhd kifpdc Gd}ykkdf ki`dcdg }dfpdf ~dfd} }i`ekep `ige }i`ekep }dgbec d`yk mi~dp lefhhd rdpd& ]drefh& Pydfhkdf d`afdf kd}pir ki `dcdg gdfhkyk'gdfhkyk pdldf ~dfd}& Peg `dcdg azif ~dfd} bir}yly 2>> M }icdgd 4 odg dpdy lefhhd gdpdfh& Dfhkdp& Kicydrkdf `dre ~efhhdf pdldf ~dfd}& ]ig~rap `ifhdf kreg kamak# led}e `ifhdf ere}df dcgaf` ~dfhhdfh&
Bydl ]dy} Kduy Gdfe} Bdldf?
4 kdcifh ,9:9 h% bydl cime# pere}kdf 0>> h bydl kexe# ky~d}# ~apafh bifpyk }ihepehd 29> h bydl dfhhyr girdl# gd}efh'gd}efh bicdl `yd =>> h `dhefh bydl gicaf# mipdk bipyk kicirifh 89 h krifpif# yfpyk pdbyrdf i} bdpy# }iryp ]dy} Kduy Gdfe} =>> gc der 29> h hycd ~d}er = bdpdfh kduy gdfe} 9 mg odli# gigdrkdf Mdrd Gigbydp? 4& 2& =&
]era~ Kduy Gdfe}? @e`elkdf der# hycd ~d}er# kduy gdfe} `df odli& Dfhkdp# }e}elkdf kduy gdfe}& @efhefkdf& Rif`dg bydl `dcdg }era~ kduy gdfe} }icdgd => gifep& }eg~df `dcdg cigdre ~if`efhef& Pdryl bydl `dcdg gdfhkyk'gdfhkyk }doe# bire i} bdpy }iryp& ]doekdf& Yfpyk : ardfh Kdcare ~ir ~ar}e? =2=
^yfml Oiryk ]yfke}p Bdldf?
=!0 bapac }ery~ }yftyemk gdf`dref 0 bapac bi}dr }~repi Oiryk }yfke}p `e~apafh `yd I} bdpy bi}dr
Mdrd Gigbydp? 4& 2&
Mdg~yr bdldf gifod`e }dpy kigy`edf `ebire i} bdpy @edgkdf kyrdfh cibel 4 odg& &
Mlemkif ]~efdml Racc Bdldf?
0 ~apafh jeccip dudg& 9> hr gdrhdref& 4 }if`ak pil bygby myrru& 4 }if`ak gdkdf }ici`re mefmdfh& 4 picyr& 2 }if`ak gdkdf }y}y& 2>> h pi~yfh rape kd}dr& hdrdg# giremd# pi~yfh pirehy& E}e?
4>> h `dyf bdudg& = }if`ak gdkdf beoe odhyfh& 4 }if`ak gdkdf gefudk harifh& 4 }eyfh bdxdfh ~ypel& 4!2 }if`ak pil rauma rd}d dudg& 29> gc gefudk harifh& Mdrd Gigbydp? 4& 2& =& 0& 9&
@dhefh dudg `e~ykyc'~ykyc lefhhd pe~e}& Mdg~yr gdrhdref `ifhdf myrru# }ici`re# hdrdg# giremd& Aci}kdf mdg~yrdf gdrhdref pd`e `edpd} dudg# cdcy pdryl e}e bdudg `edpd}fud& Hycyfh dudg }dg~de e}efud pirpypy~# cdcy hycefhkdf ~d`d pi~yfh pirehy& Gd}ykkdf hycyfhdf'hycyfhdf efe `dcdg mdg~yrdf picyr kamak `df }y}y# pirdkler hycefhkdf girdpd ~d`d pi~yfh rape udfh dhdk kd}dr# }y~dud kycepfud pdg~dk birbefpek'befpek&
:&
Harifh ped~'ped~ hycyfhdf `dcdg gefudk harifh lefhhd kikyfefh' kyfefhdf&
Mdrd Gigbydp E}e? 4& 2& =&
Myme bdudg# bydfh pdfhkde'pdfhkde udfh kird} cdcy mefmdfh& ^dfd}kdf gefudk# pyge} bdxdfh ~ypel# bdudg# beoe odhyfh# }dg~de ig~yk Pdgbdlkdf rauma rd}d dudg&
Md~~ymefa ]tydri} Bdldf?
229 hr gdrhdref bcyibdf`& 8>> hr hycd ~d}er& 229 hr kdmdfh gi`i# ~apafh kimec'kimec& 29> hr pi~yfh pirehy& hycd ldcy} yfpyk led}df& 229 hr makcdp bdpdfhdf# ~apafh kimec'kimec& => hr ka~e ef}pdfp& 4!2 }if`ak pil bybyk k duy gdfe}& : byper picyr& Mdrd Gigbydp? 4& 2& =& 0&
Mderkdf gdrhdref bcyibdf` `df makcdp `edpd} d~e kimec }dgbec `ed`yk'd`yk lefhhd cygir# dfhkdp `dre d~e& Cdcy gd}ykkdf hycd ~d}er `df picyr# kamak }dg~de pirmdg~yr# pdgbdlkdf kdmdfh gi`i# pi~yfh pirehy# ka~e ef}pdfp# }irpd bybyk kduy gdfe}& Pydfh d`afdf ~dfd} efe `dcdg mipdkdf ~ir}ihe == | 2= mg cdcy bdkdr `dcdg azif `ifhdf ~dfd} 4<>aM }icdgd 09'9> gifep& Bedrkdf kyi `dcdg mipdkdf lefhhd `efhef# cdcy ~apafh ~ir}ihe'~ir}ihe# kicydrkdf `dre mipdkdf `df pdbyrkdf hycd ldcy} `edpd}fud }ibdhde led}df&
Raudc ]dre Xdfhe Pid ^yfml Bdldf?
2 mdfhker pil kifpdc ]DRE XDFHE 2 mdfhker oy} oiryk ~ird} 2 mdfhker oy} d~ic 2 mdfhker oy} cime 2 mdfhker oy} gdfhhd 4!2 mdfhker oy} oiryk fe~e} 4!2 mdfhker ryg 2 mdfhker }a`d!hefhir dci 4 bydl fifd}# `e~apafh ~ir}ihe kimec hycd }era~ }imyky~fud& Mdrd Gigbydp? 4& 2& =&
Mdg~yr }igyd bdldf gifod`e }dpy Hycd# der }a`d `df rlyg `egd}ykkdf ~d`d }ddp dkdf `ele`dfhkdf Pirdkler gd}ykkdf ~apafhdf i} bdpy ki`dcdgfud&
^IRYP DUDG Bdldf ?
=>> h pi~yfh pirehy 4 }`p ef}pdfp uid}p 4>> h pd~i fd}e!}efhkafh 4!< }`p }a`d kyi 2 byper kyfefh picyr 4 byper ~ypel picyr 2>> gc der <> h hycd ~d}er 4!2 }`p hdrdg 4!< }`p zdfece =>> gc gefudk harifh Mdrd gigbydp ? ycife }igyd
bdldf kimydce hycd lefhhd d`afdf ldcy} `df cigbyp
gd}ykkdf hycd# d`yk lefhhd rdpd `edgkdf }icdgd 2>'29 gifep d`yk kigbdce lefhhd d`afdf pe`dk birby}d ~dfd}kdf gefudk harifh `ifhdf d~e }i`dfh gd}ykkdf d`afdf `dcdg kdfpafh ~cd}pek }ihepehd# hyfpefh yoyfhfud lefhhd bircybdfh kigy`edf bydp cefhkdrdf }i~irpe abdp fudgyk `e dpd} `dyf ~e}dfh cdcy gd}ykkdf ki `dcdg gefudk harifh udfh ~dfd}fud }i`dfh birekyp `dyf ~e}dfhfud# harifh lefhhd kimakcdpdf dfhkdp cdcy pere}kdf `df le`dfhkdf
^y`efh By}d Makcdp Bdldf ?
4 byfhky} dhdr'dhdr ,xdrfd ~ypel% 24!2 hicd} }y}y jri} = ~ypel picyr 2 kyfefh ky fefh picyr picyr 4 hicd} hycd ~d}er 2 }if`ak gdkdf bybyk makcdp `df }i`ekep hdrdg Mdrd gigbydp ?
Pydfh }y}y `e~dfme# pydfh dhdr'dhdr# bybyk makcdp# hycd ~d}er `df kyfefh picyr kigy`edf d`yk }dg~de rdpd `df bire hdrdg }i`ekep cdcy }drefh& @e`elkdf `edpd} kag~ar `ifhdf d~e }i`dfh }dgbec `ed`yk piry}& Kamak ~ypel picyr }dg~de kdky& Dhdr'dhdr udfh gif`e`el pd`e `epydfhkdf ~d`d kamakdf ~ypel picyr }dgbec `ege|ir ~icdf }dg~de rdpd bipyc& Kigy`edf pydfh ~d`d mipdkdf dhdr'dhdr udfh }ibicygfud picdl `ebd}dle `ifhdf der `efhef& ]dymi Jcd ?
Mdg~yr }dpy kyfefh picyr `ifhdf 4 hicd} }y}y jri} # bire hycd }imyky~fud gifyryp }icird cdcy `e`elkdf `edpd} kag~ar `ifhdf d~e }i`dfh }dgbec `ed`yk piry}& ]ipicdl gif`e`el bire cdrypdf gdiifd }imyky~fud }dgbec `ed`yk piry} cdcy dfhkdp `df `efhefkdf& ]ipicdl `efhef bdry `ebire ryg ,becd }ykd% & ^y`efh kdrdgic Bdldf ?
4 cepir }y}y pdxdr 4 af} hycd ~d}er
8 byper picyr 4 af} hycd ,`ebydp kdrdgic% 4 }`p zdfece 4!2 af} bydl mlirru!}ykd`i Mdrd gigbydp ?
Picyr `df hycd ~d}er `ekamak }ibifpdr# pdgbdlkdf zdfece `df }y}y& Hycd udfh `ebydp kdrdgic pdryl `e dpd} pdcifdf udfh picdl `e~aci} gifpihd& Becd kdrdgic }y`dl `efhef# ldfmyrkdf dpdy ~apafh'~apafh bi}dr& ]ibdhedf kdrdgic pdryl `e `d}dr mipdkdf!gdfhkak# pydfhe d`afdf }y}y cdcy kyky}& Becd bdhedf dpd} d`afdf }y`dl gifhird}# }e}d kdrdgic `epdryl `e dpd}fud `df kyky} kigbdce }dg~de kdrdgic gifmder& Le`dfhkdf `efhef'`efhef `ifhdf bydl mlirru& ^Y@EFH BYDL ]IHDR Bdldf?
4 bk} dhdr'dhdr xdrfd ~ax`ir 4 bydl fifd} kdcifh 29> hr hycd ~d}er ,gifyryp }icird% = }dmlip fypre }dre 2 }if`ak gdkdf }y}y bybyk 2 }if`ak gdkdf geca = hicd} der Mdrd gigbydp? 4& 2& =&
]ed~kdf pircibel `dlycy hicd} udfh bire}e geca# }y}y# fypre}dre cdcy `ed`yk }dg~de rdpd }ibdfudk 4 hicd} der& @e`elkdf der# dhdr'dhdr# hycd lefhhd gif`e`el kigy`edf gd}ykkdf mdg~yrdf }y}y# geca# fypre}dre ki `dcdg dhdr'dhdr# d`yk lefhhd rdpd& ]ipicdl epy gd}ykkdf fifd} kdcifh ki`dcdg dhdr'dhdr# bedrkdf }ibifpdr cdcy pydfh ki`dcdg mipdkkdf udfh picdl `e}i`edkdf# gd}ykkdf kicigdre i} dhdr cibel fekgdp&
Rdxaf Bdldf ?
4!2 kh `dhefh }d~e , cigy}er % `eriby} 4!2 gdpdfh 2 byper d}dg gy`d `ebdkdr = mg cifhkyd} `egigdrkdf = mg }irde `egigdrkdf 8>> gc kdc`y `dhefh 2 bdpdfh `dyf bdxdfh 9 cigbdr `dyf oiryk Gefudk harifh `df hdrdg }imyky~fud& Bygby udfh `eldcy}kdf ?
= bydl mdbi girdl bydfh beoe 4 }`p pird}e : bydl bdxdfh girdl = }eyfh bdxdfh ~ypel 2 }`p kipygbdr bybyk 9 beoe kcyxik = mg kyfuep Mdrd Gigbydp ?
^dfd}kdf gefudk harifh lefhhd myky~ ~dfd} kigy`edf pyge} bygby udfh `eldcy}kdf lefhhd ldryg `df gdpdfh& Gd}ykkdf `dhefh# d}dg bdkdr# }irde `df cifhkyd}# pyge} kigbdce lefhhd bifdr'bifdr ldryg# pdgbdlkdf kdc`y& Piry}kdf gigd}dk `ifhdf d~e kimec lefhhd `dhefh gdpdfh# dfhkdp `df }doekdf ~dfd}'~dfd} `ifhdf picyr d}ef# }dgbdc pdyhi `df kiry~yk y`dfh& RIF@DFH Bdldf'bdldf ?
4 kh `dhefh ld} cydr `e~apafh }ipibdc odre = cepir }dfpdf `dre = kicd~d leody udfh pe`dk `eky~d} kycep drefud 2 cigbdr `dyf kyfuep = cigbdr `dyf oiryk Bygby udfh `eldcy}kdf ?
49> hr mdbi girdl `ebydfh beoefud 4>> hr odli : mg cifhkyd} 4>> hr bdxdfh girdl = mg kyfuep Mdrd Gigbydp?
Mdg~yr }igyd bdldf kigy`edf riby} `dcdg ~dfme `ifhdf d~e kimec& Bedrkdf lefhhd }dfpdf pefhhdc 4!0 bdhedf& D`yk ~ircdldf dhdr pe`dk ldfhy} }dg~de }dfpdf gifhirefh&
Bacd'bacd Pdly Bacd'bacd Pdly# `d~dp `e}doekdf yfpyk gify gd}dkdf& @df Bacd'bacd Pdly pdf~d }dy} `d~dp oyhd `eod`ekdf le`dfhdf }ari xdkpy }dfpde& Bdldf? Pdly ~ypel 2 bl# `e ldfmyrkdf& Y`dfh 2>> hrdg ky~d} kycepfud# `emefhmdfh& Bdxdfh ~ypel 4 }eyfh ldcy}kdf @dyf bdxdfh 4 bph bdhedf leody }dod ere} 4mg Hdrdg# hycd }imyky~fud& ]dy} perdg 4 }`g Bdxdfh ~ypel 4 }eyfh gigdrkdf Pi~yfh }dhy yfpyk gifhifpdckdf&
Mdrd gigd}dk? Mdg~yr pdly# y`dfh `df bdxdfh ~ypel# hdrdg# hycd d`yk'd`yk rdpd bydp gifod`e bacd'bacd& Harifh bacd'bacd pir}ibyp `ifhdf gefudk bdfudk }dg~de kimakcdpdf# }e}elkdf& Gigbydp }dy}? }e}dkdf 4 }`g gefudk pyge} bdxdfh ~ypel udfh `egigdrkdf# }dg~de kikyfefhdf# gd}ykkdf }dy} perdg# pdgbdlkdf }i`ekep der# hycd# pyfhhy }dg~de gif`e`el cdcy kifpdckdf `ifhdf pi~yfh }dhy& ]doekdf dpyr bacd'bacd pdly `e ~erefh pdbyre `dyf bdxdfh # }erdg `ifhdf }dy}fud&
@d`dr Picyr ]igyr @d`dr Picyr ]igyr# ~yfud rd}d kdc`y pir}if`ere udfh }i`d~& ]dfhdp }i`irldfd pd~e @d`dr Picyr ]igyr pipd~ E}pigixd& Bdldf? Picyr0 bl `e kamak& Bdxdfh girdl harifh }imyky~fud Bdxdfh girdl = bl ere} ldcy}& Bdxdfh ~ypel 2 }eyfh ere} ldcy}& Mdbi girdl bi}dr 2 bl# bydfh beoefud# ere} }irafh& Kimd~ gdfe} 2 }`g& Hdrdg# giremd& Der9>>mm Mdrd gigd}dk? Bydp picyr `d`dr 2 cbr# cdcy `ehycyfh# }e}elkdf& Pyge} bdxdfh girdl# bdxdfh ~ypel `df mdbi girdl bi}dr }dg~de cduy `df ldryg# gd}ykkdf der# kimd~# hdrdg# giremd& ]dg~de gif`e`el d~e kimeckdf gd}ykkdf picyr `d`dr hycyfh pd`e gd}dk }dg~de kydl gifuird~& ]doekdf `ifhdf `e~apafh }i}yde }icird `df pdbyrdf bdxdfh girdl harifh& @dhefh Bygby Bdce
@dhefh Bygby Bdce# gig~yfude rd}d kld} pir}if`ere `ifhdf rd}d hyrel `df cizdp gigbirekdf @dhefh Bygby Bdce }~i}edc& Bdldf? @dhefh }d~e 4!2 kh# ~apafh gicibdr #pe~e}& ]dfpdf 29>mm `dre 4!2 bydl kicd~d& }irde 4 bph& Odli 4 ryd}& @dyf ]dcdg 2 cbr& Der d}dg 4}`g& Bygby ldcy}? Bdxdfh girdl : bl Bdxdfh ~ypel 0 bl Kigere 0 bl Mdbi Girdl = bl& Pird}e 4}`p Hycd girdl 4}`g Hdrdg }imyky~fud& Mdrd Gigbydp? Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf }dg~de ldryg& Gd}ykkdf ere}df `dhefh `df }e}d bygby cdeffud# d`yk'd`yk }dg~de `dhefh birybdl xdrfd# gd}ykkdf }dfpdf# gd}dk `ifhfd d~e }i`dfh }dg~de kydl gifhirefh& ]doekdf `ifhdf fd}e ldfhdp& FDHD]DRE
Bdldf? Pi~yfh bird} =>> hrdg ]dfpdf 4 cp `dre 4 bl kicd~d& Hycd ~d}er }imyky~fud @dyf ^df`df 2 cbr hdrdg }i`ekep ^e}dfh pdf`yk = bl udfh gdpdfh# ~apafh'~apafh& @dyf ~e}dfh yfpyk gigapafh& Mdrd gigd}dk? Mdg~yr pi~yfh bird} `ifhdf 4!2 cp }dfpdf# d`yk rdpd& ]E}d }dfpdf `egd}dk `ifhdf `dyf ~df`df# hycd `df hdrdg# }dg~de `e`el# cdcy mdg~yrkdf `ifhdf pi~yfh bird} pd`e# d`yk rdpd&
Byfhky} d`afdf `ifhdf `dyf ~e}dfh# e}ekdf `ifhdf ~e}dfh pdf`yk# cdcy kyky} }dg~de gdpdfh&
Agicip Gei Agicip Gei `d~dp `ele`dfhkdf }ibdhde }doedf pdgbdldf bdlkdf Agicip Gei `d~dp yfpyk migicef oyhd& Bdldf? Gei ef}pdf 4 bl `eriby} }e}elkdf Picyr kamak 2 bl Mdbi girdl bi}dr 4 bl bydfh beoe ere} bycdp pe~e} Bdxdfh girdl 2 bl ere} pe~e} Mdrd gigbydp? Mdg~yr gei ef}pdf riby} `ifhdf kamakdf picyr pdgbdle bygby gei ef}pdf kamak rdpd& ]igifpdrd epy pyge} bdxdfh girdl `df mdbi bi}dr }dg~de kikyfefhdf# gd}ykdf ki`dcdg kamakdf picyr gei ^dfd}kdf gefudk `exdodf `ifhdf d~e }i`dfh'kimec cdcy gd}ykd picyr gei efe rdpdkdf# harifh gdpdfh }dpy }e}e cdcy `ebdcekdf ki }e}e cdeffud# gd}dk }dg~de gdpdfh Rif`dfh @dhefh Rif`dfh @dhefh# mamak yfpyk udfh }icird ^i`d}& Rif`dfh @dhefh ]~i}edc `df ]icdcy E}pigixd& Bdldf? @dhefh }d~e 4 kh# ~apafh }i}yde }icird& Kicd~d 2 bl `edgbec }dfpdffud& Cifhkyd} 4 ryd}& ]irde 4 bph& @dyf kyfuep 2 cbr& hdrdg# hycd }imyky~fud# Bygby ldcy}? Bdxdfh girdl 49 bl& Bdxdfh ~ypel 9 bl& Kipygbdr 4}`g Kyfuep 4 ryd}&
Mdbde girdl hecefh 4>> hrdg& Mdrd gigd}dk? Pyge} bygby ldcy} `df cifhkyd}# }irde# `dyf kyfuep }dg~de ldryg& Gd}ykkdf ~apafhdf `dhefh# d`yk'd`yk pdgbdlkdf }dfpdf# d`yk' d`yk gd}dk }dg~de }dfpdf gifhirefh `df `dhefh ig~yk&
]dgbdc Harifh Picyr ]dgbdc Harifh Picyr }i`d~ `df ifdk# yfpyk udfh }ykd ~i`d} mamak `ifhdf ]dgbdc Harifh Picyr efe& Bdldf? Picyr riby} : byper hdrdg `df hycd }imyky~fud `dyf oiryk 2 bl bygby udfh `eldcy}kdf? mdbde girdl 4> bl bdxdfh girdl 9 bl der 9> mm pagdp 4!2 bl mdrd gigd}dk? Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf }dg~de ldryg# gd}ykkdf `dyf oiryk hdrdg `df hycd#d`yk rdpd gd}ykkdf picyr riby} `df der# gd}dk }dg~de kydl gifhifpdc&
Gei Harifh ]i`d~ Gei Harifh ]i`d~ gigbirekdf rd}d }icird }if`ere `ifhdf bygby udfh giri}d~& Gei Harifh ]i`d~ ~dcefh mamak `e}doekdf `ifhdf dmdr gifpegyf& Bdldf? Gei Kyfefh bd}dl 4!2 kh Picyr 2 bl kamak ci~d}& Bdxdfh girdl harifh
]dxe Leody }imyky~fud& Kac }imyky~fud& @dyf Bdxdfh 4 bph ~apafh }irafh 4mg& Hdrdg# hycd# giremd& Kimd~ d}ef 2 }`g Kimd~ gdfe} }imyky~fud& der 2>> mm Bygby ldcy}? Bdxdfh ^ypel 9 bl& Mdrd gigd}dk? Rif`dg gei kyfefh bd}dl `ifhdf der `efhef# pere}kdf& Harifh picyr# }e}elkdf& Pyge} bdxdfh ~ypel }dg~de kikyfefhdf gd}ykkdf hdrdg# `df }duyrdf gd}dk }dg~de cduy pdgbdlkdf der# bire kimd~ gdfe}# kimd~ d}ef# hycd# giremd gd}dk }dg~de `e`el# kydl }i`d~ gd}ykkdf gei# `df picyr harifh# d`yk gd}dk }dg~de kydl gifhirefh& Pdbyre bdxdfh girdl harifh& FB? Df`d be}d gifdgbdlkdf bdk}a dpdy `dhefh dudg becd }ykd&
Fd}e Harifh Kyfefh Fd}e Harifh Kyfefh# `ifhdf dragd kld} `dre bygby kyfefh& Gigbydp Fd}e Harifh Kyfefh df`d }i`d~ `df gy`dl ~ycd gifhle`dfhkdffud& Bdldf? Fd}e gdpdfh udfh `efhef 2 ~erefh Picyr dudg kamak 2 bl `ebydp `d`dr ~apafh'~apafh Ibe = }`g `erif`dg `ycy# cdcy dhdk `epygbyk& Bdxdfh girdl harifh& Dmdr gifpegyf& hdrdg# hycd Bygby `eldcy}kdf? Bdxdfh girdl = bydl Mdbi girdl = bydl Kyfuep 4 mg
Mdrd gigd}dk? Pyge} bygby ldcy} }dg~de xdfhe gd}ykkdf ibe# }dg~de xdfhe& Gd}ykkdf fd}e ~ypel d`yk rdpd pdgbdlkdf hdrdg `df hycd }i}yde }icird& ]doekdf `ifhdf pdbyrdf picyr `d`dr `edpd}fud `df bdxdfh gird }irpd dmdr gifpegyf& FB? df`d `d~dp gifdgbdlkdf `dhefh dudg dpdy }idjaa` becd }ykd# pd~e `egd}dk pdf~d `dhefh~~yf }y`dl }i`d~ ?%
Reb ]kixir Bdldf ? 9 bydl Ehd kdgbefh 4>> hrdg Odgyr girdfh bi}dr 4 bydl ^d~rekd girdl `e~apafh kapdk'kapdk 4 bydl ^d~rekd leody `e~apafh kapdk'kapdk 4 bydl Bdxdfh bagbde `e~apafh kapdk'kapdk 4!2 bydl Fdfd} `e~apafh kapdk'kapdk 29> gc Gefudk harifh yfpyk gifhharifh Bygby ? 4 }`g Kipygbdr bybyk 4 }`p Bdxdfh ~ypel bybyk = }`g Kimd~ d}ef 4 }`g E*~ ]dymi ]dymi gd`y ?
49> gc Der = }`g Pagdpa }dymi
2 }`g Gd`y 2 }`g Kimd~ gdfe} 4 }`g Lae}ef }dymi 4!2 }`p Hdrdg Mdrd gigbydp? Mdg~yr ehd `ifhdf bygby# d`yk rdpd# kigy`edf `edgkdf }icdgd 4!2 odg& Harifh ehd `ifhdf gefudk harifh udfh }i`dfh ~dfd}fud lefhhd kimakcdpdf& Mdg~yr bdldf }dymi gd`y# kigy`edf riby} lefhhd gif`e`el& Gd}ykkdf harifhdf ehd# cdcy yfhki~ `ifhdf d~e kimec lefhhd }dymi gifhifpdc }dgbec }i}ikdce `ed`yk# `e`efhefkdf& Py}yk ehd `df }duyrdf bir}icdfh'}icefh# kigy`edf bdkdr }dgbec }i}ikdce `eaci} `ifhdf }e}d }dymi& RAPE HARIFH Bdldf?
4> cigbdr rape pdxdr pdf~d kycep ,`e~apafh 2 giod`e 2> cbr% 4> }a}e} ,`ebdhe gifod`e 2 7 2> ~ph% Kioy ~apafhdf ,be}d ~dkde!pe`dk% Picyr kamak }imyky~fud Pi~yfh ~dfer }imyky~fud Gefudk harifh Mdrd gigbydp? Rape udfh picdl `e~apafh `ee}e `ifhdf }a}e} `df kioy kigy`edf `ehycyfh# cdcy micy~kdf ~d`d picyr udfh picdl `ekamak `df `epdbyre pi~yfh ~dfer , }i~irpe gigbydp re}aci} %& Cdkykdf birycdfh ldc udfh }dgd }dg~de rape `df }a}e} ldbe}& ]ipicdl epy harifh }dg~de birxdrfd kyfefh kimakcdpdf& ]doekdf `ifhdf }dy} }dgbdc bapacdf&
]dgbdc Harifh Myge D}ef Ykyrdf ~ar}e? 9 ardfh Bdldf'bdldf
0 ikar myge d}ef# myme# ~apafh ykyrdf 4 mg =>> hrdg pig~i# ~apafh bifpyk `d`y 4>> hrdg `dyf gicefoa : }eyfh bdxdfh girdl# ere} ldcy} = }eyfh bdxdfh ~ypel# ere} ldcy} 9 bydl mdbde girdl# ere} kd}dr 4 bdpdfh }iri# gigdrkdf 4 mg cifhkyd}# gigdrkdf 9> hrdg pdahi 9>> mm }dfpdf 4 }if`ak pil hdrdg = }if`ak gdkdf gefudk Mdrd gigbydp ^dfd}kdf gefudk# cdcy gd}ykkdf bdxdfh girdl `df bdxdfh ~ypel# pyge} lefhhd ldryg& Pdgbdlkdf mdbde girdl# }iri# `df cifhkyd}# d`yk rdpd# gd}dk lefhhd mdbde girdl cduy# cdcy gd}ykkdf myge# pig~i# `df `dyf gicefoa# d`yk rdpd& Gd}ykkdf pdahi# hdrdg# `df }dfpdf# d`yk rdpd# cdcy gd}dk }dgbec }ikdce'}ikdce `ed`yk lefhhd }icyrylfud gdpdfh `df kydl pefhhdc }i`ekep# dfhkdp&
]dgbdc Harifh ^dry
Bdldf ?
0>> h ~dry `eriby} lefhhd ig~yk `e~apafh `d`y
= bydl kifpdfh }i`dfh bi}drfud `e~apafh `d`y 9 bydl mdbi girdl `ebydfh beoefud `erdodfh }irafh 9> h kd~re = mg cifhkyd} `ehi~rik 2 cigbdr `dyf }dcdg 2>> gc }dfpdf kifpdc = }`g gefudk harifh 4 }`g hycd girdl `e}e}er 4> bydl ~ipde `ebdhe = bdhedf Bygby udfh `eldcy}kdf ?
42 bydl mdbi girdl `ebydfh beoefud 0 }eyfh bdxdfh ~ypel 9 bydl bdxdfh girdl 2 gdpd d}dg 4 }`p hdrdg Mdrd gigbydp ?
^dry `df kifpdfh `eharifh =!0 gdpdfh Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf bi}irpd cifhkyd} `df }dcdg `ifhdf gefudk harifh lefhhd ldryg `df gdpdfh# kigy`edf gd}ykkdf ~ipde# mdbi girdl# ~dry `df kifpdfh d`yk lefhhd rdpd Pdgbdlkdf }dfpdf `df hycd girdl lefhhd dhdk }i`ekep gifhirefh# gd}ykkdf kd~re d`yk }ibifpdr& Dfhkdp ]drekdud Bdldf'bdldf ?
:>> gc }dfpdf! }y}y gyrfe 0 byper picyr 49> h hycd girdl! oekd }ycep be}d `ehdfpe hycd ~dcig dpdy kdrdgic 9> h hycd ~d}er
2 }`p pi~yfh gdeifd `ecdrypkdf 4!0 }`p zdfecce 4!0 }`p hdrdg Mdrd Gigbydp?
Mdg~yr }igyd bdldf `df d`yk ~ircdldf lefhhd pirmd~yr rdpd ,odfhdf birby}d%& Kigy`edf kyky} `ifhdf pypy~ kyky}df# odfhdf `epypy~ rd~dp dhdr }rekdud pe`dk gifhigbdfh& ]ipicdl `egd}dk }icdgd 2> gifep dfhkdp `df `efhefkdf& Oyhd `d~dp `ele`dfhkdf `ifhdf kipdf dpdy rape pdxdr
]DPI BYGBY KDMDFH Bdldf'bdldf ?
89> hr kdmdfh `eharifh# bydfh kycepfud# `eldcy}kdf 9>> gc }dfpdf }i`dfh kifpdcfud 2 cigbdr `dyf }dcdg 9 cigbdr `dyf oiryk = bdpdfh }iril 9 }eyfh bdxdfh ~ypel `erdodfh `df `eharifh 4 }`p hdrdg 2 }`g hycd girdl `e}e}er Kimd~ gdfe} `df oiryk cega }imyky~fud& @dhefh dudg dpdy `dhefh kdgbefh yfpyk }dpi& ^apafh `d`y }i}yde }icird# py}yk `ifhdf py}yk }dpi# bdkdr& Mdrd Gigbydp?
Riby} }dfpdf lefhhd gif`e`el# gd}ykkdf }iril# `dyf oiryk# `dyf }dcdg# bdxdfh harifh# hycd girdl# hdrdg `df kdmdfh# gd}dk }ibifpdr&
Dfhkdp# }ed~ yfpyk `e}doekdf `ifhdf }dpi dudg dpdy }dpi kdgbefh& Becd efhef `e}doekdf# }dgbdc kdmdfh bire kimd~ gdfe} `df der oiryk cega }i}yde }icird&
]DPI BYGBY KIGERE Bdldf ?
9>> hr `dhefh ld} `dcdg = }`g kimd~ gdfe} = }`g gefudk harifh 4 }`g kimd~ d}ef Py}yk }dpi }imyky~fud Bygby udfh `eldcy}kdf ?
= bydl bdxdfh girdl 8 }eyfh bdxdfh ~ypel < byper kigere udfh }y`dl `e}dfhdf = mg cifhkyd} 4 }`g kipygbdr udfh }y`dl `e}dfhdf 4 }`g hycd girdl 4 }`p hdrdg Mdrd Gigbydp ?
^apafh `dhefh bifpyk `d`y kigy`edf cygyre `ifhdf kimd~ gdfe} kimd~ d}ef# gefudk harifh `df bygby udfh `eldcy}kdf# `edgkdf 4!2 odg& Py}yk `ifhdf py}ykdf }dpi kigy`edf bdkdr lefhhd gdpdfh
]DPI GDFE] Bdldf ? :>> h `dhefh ld} `dcdg `e~apafh `d`y 0 }`g kimd~ gdfe} 0 }`g gefudk harifh Bygby udfh `eldcy}kdf? 9 bydl bdxdfh girdl 0 }eyfh bdxdfh ~ypel 9 mg cifhkyd} 2 }`g hycd girdl `e}e}er 4 4!2 }`g kipygbdr ypyl `e}dfhdf 4 4!2 }`p hdrdg 4 kicirifh d}dg Mdrd Gigbydp ? ' Cygyre `dhefh `ifhdf kimd~ gdfe}# gefudk harifh `df bygby udfh `eldcy}kdf lefhhd pirmdg~yr rdpd# `edgkdf 2> gifep dpdy cibel& ' Kigy`edf py}yk `ifhdf py}yk }dpi `df `ebdkdr lefhhd kimakcdpdf& ' Dfhkdp# le`dfhkdf ~dfd}'~dfd}
]dpi Girdl
Bdldf ?
=>> h Y}y} }d~e 2>> h @dhefh }lifkic }d~e 2>> h ^dry'~dry }d~e 2 }`g Der d}dg 2 }`g Hycd ~d}er 9> gc Gefudk harifh 4>> gc Der
Bygby udfh `eldcy}kdf ?
49 bydl Mdbi girdl = byper Kigere 2 mg Odli 9 }eyfh Bdxdfh ~ypel 4 }`p Hdrdg Mdrd gigbydp ?
Riby} y}y}# `dhefh `df ~dry lefhhd ig~yk kigy`edf ~apafh }ird}e bydp }dpi# }e}elkdf& Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf `ifhdf gifhhyfdkdf gefudk harifh lefhhd ldryg `df gdpdfh& Kigy`edf gd}ykkdf hycd ~d}er `df der d}dg# gd}dk lefhhd gifuiry~de }icde kigy`edf gd}ykkdf y}y}# `dhefh `df ~dry& Pdgbdlkdf der# d`yk lefhhd rdpd `df dhdk gifhirefh& ]ipicdl `efhef# py}yk `ifhdf py}yk }dpi kigy`edf `ebdkdr PE^ ?
Dhdr y}y} pipd~ hyrel# r iby} y}y} `dcdg kid`ddf pirekdp ki`yd yoyfhfud
]duyr D}ig Pldecdf`
Bdldf?
0 bydl mdbde girdl 4 mdbde rdxep 4> byper bdxdfh girdl 0 }eyfh bdxdfh ~ypel 4 }if`ak pil pird}e
=>> hrdg ekdf pifhhere# cygyre hdrdg `df der oiryk# ~apafh 2 | 2 mg# harifh lefhhd kimakcdpdf 2 }if`ak gdkdf kimd~ ekdf pldecdf` = }if`ak gdkdf der d}dg 2 }if`ak gdkdf hycd girdl ldcy} = }if`ak gdkdf der oiryk cigaf : cigbdr kac ,29> hrdg%# bydfh pycdfhfud# cdcy ~apafh'~apafh 4>> hrdg kdmdfh ~dfodfh# ~apafh = mg 4>> hrdg }dxe ~ypel# ~apafh'~apafh 4>> hrdg kigbdfh kac udfh picdl `e}edfhe Mdrd Gigbydp? 4&
2& =&
Ldcy}kdf mdbde girdl# mdbde rdxep# bdxdfh girdl# bdxdfh ~ypel# pird}e& Riby} bygby `dcdg 4 cepir der& Bybyle kimd~ ekdf ekdf# der d}dg# hycd girdl# `df der oiryk cigaf& Gd}ykkdf }duyrdffud `df gd}dk lefhhd gdpdfh& Pdryl ekdf `dcdg gdfhkyk# }erdg `ifhdf gd}dkdf efe& ]doekdf ~dfd}& Yfpyk : ~ar}e
Gei Kdfhkyfh Bdldf?
Gei bd}dl Pdyhi Kdfhkyfh Picyr ~yuyl @dhefh dudg Kdc`y dudg Oiryk cegdy Kiry~yk Bdxdfh harifh
Bygby?
Bdxdfh ~ypel Oiryk ]iril ]dy} perdg Kimd~ gdfe} Gefudk xeoif Giremd Pdyma Mdrd Gigbydp? 4& 2&
=& 0& 9&
Bdxdfh ~ypel `eldcy}kdf# kigy`edf `epyge} `ifhdf gefudk xeoif& Gd}ykkdf `dhefh dudg# bire hdrdg }imyky~fud& Der kdc`y `ebire }iril# }dy} perdg# giremd `df pdyma& @epdgbdl `ifhdf hdrdg `df kimd~ gdfe} }i}yde }icird& @e `dcdg gdfhkak `epdryl gei bd}dl# pdyhi# picyr ~yuyl riby}# kdfhkyfh `df pyge}df `dhefh dudg& ]erdg `ifhdf kdc`y gif`e`el& @ele`dfhkdf `ifhdf pdbyrdf bdxdfh harifh# kiry~yk# der oiryk cegdy `df }dgbdc&
Zihipdbci Pirrefi Bdldf?
89 hr gdrhdref 89 hr pi~yfh pirehy :>> gc }y}y = byper picyr 4 bdxdfh bagbdu kimec hdrdg# giremd# gy}pdr`# bygby rauma rd}d dudg 4 }if`ak gdkdf gefudk harifh 2>> hr xarpic# `e~apafh'~apafh 4>> hr kioy Mli``dr# `e~dryp 2>> hr }icd`d der# dgbec `dyffud 2>> hr kigbdfh kac# `eriby}
2>> hr kdmdfh ~acafh# `eriby} Mdrd Gigbydp? 4& 2&
=&
0& 9& :& 8& <& 5&
Dgbec mipdkdf rape 4 kh# cd~e} `ifhdf kirpd} dfpe cifhkip& Cicilkdf gdrhdref# gd}ykkdf pirehy# pdgbdlkdf }y}y }i`ekep'}i`ekep }dgbec `ed`yk lefhhd cemef `df gif`e`el# `efhefkdf cdcy pdgbdlkdf picyr kamak `df bygby'bygby& Xarpic `df bdxdfh bagbdu `epyge}# pdgbdlkdf der# riby} }dg~de ig~yk# cdcy `ebcif`ir# kigy`edf kamak bir}dgd 4!0 bdhedf }dy} pi~yfh pirehy `df }y}y# gd}ykkdf ki `dcdg mipdkdf& Ycdfhe mdrd `edpd} `ifhdf }icd`d der `df 4!0 bdhedf }dy} pdgbdl 9> hr kioy& Bihepy ~ycd `ifhdf kigbdfh kac riby} `df 4!0 bdhedf }dy} pdgbdl 9> hr kioy& Pirdkler kdmdfh ~acafh `ebcif`ir `ifhdf 4!0 bdhedf }dy} cdcy pydfh `dcdg mipdkdf& Pypy~ mipdkdf `ifhdf jaec cdcy ~dfhhdfh }icdgd 4 4!2 odg `ifhdf `edcd}e ~erefh bire}e der& ]i}y`dl gdpdfh `df `efhef gd}ykkdf `dcdg cigdre i} }icdgd 2 odg& ]ipicdl `efhef# kicydrkdf `dre mipdkdf; le`dfhkdf `ifhdf `eaci}kdf dpd} mridg mrdmkir dpdy rape ~dfhhdfh&
]ird~dl @dhefh ,BDCE% Ry`u Mlaery``ef Bdldf ?
9>> hrdg @dhefh ld} cydr cigbdr @dyf }dcdg 4 }`g Hycd girdl 2 }`g Pi~yfh bird} 9 }`g Gefudk harifh :>> gc ]dfpdf }i`dfh kikifpdcdffud 4>>> gc Der Bygby udfh `eldcy}kdf ?
= }eyfh Bdxdfh girdl 0 bydl Bdxdfh ~ypel 9 bydl Mdbi girdl = mg Kyfuep 2 mg Odli 4 mg Kifmyr 2 mg Cifhkyd} 4 }`p Pird}e 4!0 beoe ^dcd 4!2 }`p Cd`d Mdrd gigbydp ?
Riby} `dhefh `ifhdf der lefhhd =!0 ig~yk kigy`edf ~apafh pe~e} gicibdr& Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf bi}irpd `dyf }dcdg `ifhdf gifhhyfdkdf gefudk harifh lefhhd ldryg `df gdpdfh& Gd}ykkdf `dhefh `df hycd girdl pydfhkdf }dfpdf# `df d`yk# kimeckdf d~e lefhhd }dfpdf kerd'kerd pefhhdc 0>> gc& Gd}ykkdf pi~yfh bird} udfh }y`dl `ecdrypkdf d`yk lefhhd gifhifpdc&
]EAGDU Bdldf?
9>> hr @dhefh ekdf pifhere `eldcy}kdf 4>> hr Pi~yfh }dhy 4 }`p Der odli 4!2 }`p Cd`d bybyk 4!2 }`p Hycd ldcy} 4 }`p Gefudk xeoif oekd }ykd 4 }`g Ibe `e}dfhdf `df `erif`dg ,dhdr gy`dl cyfdk% Hdrdg }imyky~fud&
Mdrd Gigbydp?
Mdg~yr }igyd bdldf# d`yk lefhhd rdpd `df kdce}# bdcypkdf ~d`d pdly `df picyr riby} }e}dfud bycdpkdf }i}yde }icird& Kyky} }eagde `e `dcdg kyky}df lefhhd gdpdfh# oekd }ykd pdgbdlkdf kac udfh `ehycyfh `df ~dri,`d~dp `ee}e `ifhdf }eagdu% ]dgbdc Kdmdfh ?
29> hr Kdmdfh pdfdl `eharifh = }eyfh Bdxdfh ~ypel `eharifh 0 bydl Mdbi girdl `ebydfh beoefud `eharifh 4 }`g Hycd ~d}er 4!2 }`p Hdrdg 0>> gc Der gdpdfh Kimd~ gdfe} `df oiryk cega }imyky~fud& Ldcy}kdf }igyd bdldf `ifhdf `eycik dpdy `ebci`ir lefhhd ldcy} kimydce kimd~ gdfe} `df oiryk cega& Mdrd gifhle`dfhkdf?
Dgbec }eagde udfh picdl gdpdfh `dre `dcdg kyky}df ,kaf`e}e gd}el ~dfd}%# ~apafh }i}ye }icird& ]erdg }eagde `ifhdf }dgbdc kdmdfh# bire kimd~ gdfe} `df der oiryk cega ,kycep oiryk `d~dp `egd}ykkdf ki `dcdg }eagdu# dhdr dragd cibel ldryg%& ]eagdu ~yf }ed~ `ele`dfhkdf&
]Y^ BYFPYP KAG^CEP
Bdldf? 9>> hrdg byfpyp# `e~apafh kimec'kimec# `eriby} `dcdg 4 cepir der 4>> hrdg kdmdfh girdl# riby} = }eyfh bdxdfh ~ypel# `eldcy}kdf 4 bdxdfh bagbdu# ~apafh kapdk 2 ere} odli# `egigdrkdf 2 bydl xarpic# bifpyk kigbdfh 2 pdfhkde `dyf bdxdfh# `e~apafh'~apafh 2 pdfhkde }ici`re# `e~apafh'~apafh 4 bydl pagdp ykyrdf bi}dr# `e~apafh'~apafh 2 byper mifhkil hdrdg `df giremd }imyky~fud · }if`ak pil bybyk beoe ~dcd : bydl }a}e} }d~e# ~apafh 2 mg# bifpyk kigbdfh 9> hrdg kdmdfh ~acafh Mdrd Gigbydp?
Pyge} bdxdfh ~ypel# bdxdfh bagbdu# `df odli lefhhd ldryg& Pydfh pyge}df `dcdg riby}df byfpyp& ]ibicygfud ykyr kdc`y cibel `dlycy& Pdgbdlkdf der lefhhd }icyryl kdc`y biroygcdl 2 cepir Gd}ykkdf xarpic# `dyf bdxdfh# }ici`re# pagdp# mifhkil# hdrdg# giremd# `df bybyk beoe ~dcd& ]ipicdl xarpic }ipifhdl gdpdfh# gd}ykkkdf kdmdfh girdl riby}# }a}e}& Gifoicdfh
`edfhkdp# gd}ykkdf kdmdfh ~acafh& Bedrkdf }i}ddp cdcy dfhkdp& Yfpyk : ~ar}e ]a~ Byfpyp Bdldf? 9>> hr byfpyp }d~e# ~apafh gifyryp ryd}fud # 2 cpr der # = bl kifpdfh ~apafh `icd~df # 2 bl xarpic# ~apafh = mg # 4 bph `dyf bdxdfh# ere} pe~e} # 4 bph }ici`re ekdp }eg~yc # 0 bl mifhkil # 0 bl bdxdfh girdl# 2 bl bdxdfh ~ypel # hdrdg# giremd & ^icifhkd~? 9> hr ig~efh harifh # 4 }`p
bdxdfh harifh # 4 bl pagdp# ~apafh `icd~df &
Mdrd gigbydp? Pyge} bdxdfh girdl `df bdxdfh ~ypel }dg~de ldryg Gd}ykkdf byfpyp }d~e# d`yk'd`yk lefhhd birybdl xdrfd
Gd}ykkdf derfud gd}dk }dg~de byfpyp cyfdk `df gdpdfh ]drefh kdc`y }d~e# gd}ykkdf kigbdce byfpyp bir}dgd kifpdfh# xarpic# `dyf bdxdfh# }ici`re# mifhkil& Gd}dk lefhhd gif`e`el cdhe `df bire hdrdg `df giremd }imyky~fud ]doekdf }a~ `ifhdf gifdbyrkdf ig~efh `df bdxdfh harifh& ]a~ Kafra Bdldf? 4 kh mg }`g
ehd }d~e# ere} gifyryp ryd} # 2 cpr der # = mg kduy gdfe}# = bpr mifhkil# = cifhkyd} gigdrkdf # 2 cbr `dyf }dcdg # 2 }`g der d}dg odxd # = gefudk yfpyk gifyge} # hdrdg # 9 bpr bdxdfh girdl# ere} ldcy} &
Ldcy}kdf? 9 bpr
bdxdfh girdl
= }eyfh
bdxdfh ~ypel
4 }`p
giremd bycdp
· }`p
~dcd
2 }`g
kcyxik
9> hr
kdmdfh girdl riby}
hdrdg Mdrd gigbydp?
Riby} ehd `ifhdf kduygdfe}# cifhkyd}# mifhkil# }dcdg# der d}dg `df hdrdg lefhhd ig~yk& Pyge} ere}df bdxdfh girdl `df bygby ldcy} lefhhd ldryg `df gd}ykkdf ki`dcdg kdc`y ehd& ]doekdf ~dfd} `ifhdf }dgbdc pird}e&
]apa Dudg
^ar}e ? : Ardfh ]apa Dudg ri}i~ kcd}ek# pir`ere `dre kydl `df e}e ,4?4!2% biry~d dudg }yxer# picyr riby}# `df }duyr kifpdfh# bdxdfh girdl harifh# lefhhd }dgbdc rdxep& Bdldf? 4#9 cepir der 4 ikar ,<>> h% dudg byrd} udfh higyk# ~apafh < bdhedf = }`g gefudk }duyr 2 bdpdfh `dyf bdxdfh# ere} gicefpdfh 4 mg 4 bdpdfh }irde# dgbec bdhedf udfh ~ypel# gigdrkdf 2 cigbdr `dyf oiryk ~yryp Ldcy}kdf? : }eyfh bdxdfh ~ypel = byper kigere# }dfhrde 2 mg kyfuep# }dfhrde 4 mg odli }ihdr 4!2 }`p giremd byperdf# }dfhrde 4 }`p hdrdg E}e? 49> h pdahi# bir}elkdf# }i`yl der gif`e`el# pere}kdf 4>> h }yyf kirefh# }i`yl der ~dfd} lefhhd cyfdk# pere}kdf# ~apafh'~apafh 2 byper picyr dudg# riby}# ~apafh'~apafh 4 bdpdfh }ici`re# ere} ldcy} 4 }`g bdxdfh ~ypel harifh 2 }`g bdxdfh girdl harifh ^icifhkd~?
~irki`ic kifpdfh }dgbdc mdbde rdxep kyky} oiryk fe~e}# ~apafh'~apafh kimd~ gdfe} ^ra}i} ~igbydpdf? @e`elkdf der# riby} dudg `e dpd} d~e kimec lefhhd `dhefh dudg cyfdk& ]e}elkdf& ^dfd}kdf gefudk# pyge} bygby ldcy} lefhhd gdpdfh `df ldryg& Pdgbdlkdf `dyf bdxdfh# }irde# `df `dyf oiryk& D`yk lefhhd cduy& Dfhkdp& Pydfhkdf ki `dcdg dudg riby}& Gd}dk kigbdce `e dpd} d~e kimec lefhhd bygby giri}d~& Pere}kdf ~apafhdf dudg# }yxer'}yxer kd}dr `dhefhfud& ]e}elkdf& Ykyr kdc`yfud }ibdfudk 429> gc `df `e`elkdf kigbdce& ^ifudoedf? @dcdg gdfhkyk }doe# bire pdahi# }yyf# dudg }yxer# `df picyr& Pydfhe kydl gif`e`el# pdbyre }ici`re# bdxdfh ~ypel harifh# `df bdxdfh girdl harifh& ]doekdf ldfhdp bir}dgd ~icifhkd~fud ]apa Bdf`yfh Ykyrdf ~ar}e? : ardfh Bdldf'bdldf
9>> hrdg `dhefh }d~e }df`yfh cdgyr# riby} lefhhd ig~yk# ~apafh bifpyk `d`y 2>> hrdg cabdk# ky~d}# ere} pe~e}# riby}# pere}kdf 2 }if`ak gdkdf gefudk 9 }eyfh bdxdfh ~ypel# ldcy}kdf 4 bdpdfh }iri# gigdrkdf 2 mg odli# gigdrkdf 2 cepir kdc`y }d~e 4 }if`ak pil hdrdg 4!2 }if`ak pil giremd bybyk 9> hrdg ki`icde ~ypel# rif`dg lefhhd gifhigbdfh# pere}kdf# harifh lefh hd gdpdfh 4 bdpdfh `dyf bdxdfh# ere} ldcy}
4 bdpdfh `dyf }ici`re# ere} ldcy} 2 }if`ak gdkdf bdxdfh girdl harifh Mdrd gigbydp ^dfd}kdf gefudk# cdcy gd}ykkdf bdxdfh ~ypel# pyge} lefhhd ldryg& Gd}ykkdf kdc`y }d~e# }iri# `df odli# d`yk rdpd# gd}dk lefhhd gif`e`el# cdcy gd}ykkdf `dhefh }d~e# hdrdg# `df giremd bybyk# d`yk rdpd# gd}dk lefhhd gif`e`el `df gdpdfh# dfhkdp& Cipdkkdf cabdk# ki`icde ~ypel# `dyf bdxdfh# `df `dyf }ici`re `dcdg gdfhkyk# cdcy }erdg `ifhdf kydl pd`e# pdbyre `ifhdf bdxdfh girdl harifh `e dpd}fud& Bed}dfud }apa `e}doekdf bir}dgd'}dgd `ifhdf }dgbdc mdbde rdxep& ]apa Bipdxe Bdldf? ³ kh
`dhefh }d~e
0>> gc
}dfpdf
2 cbr
`dyf }dcdg
4 bph
}iril# dgbec bdhedf ~ypelfud# gigdrkdf
= mg
cifhkyd}# gigdrkdf
0 cbr
`dyf oiryk
Ldcy}kdf? 0 bpr
bdxdfh girdl
0 }eyfh
bdxdfh ~ypel
< bpr
kigere
2 mg
kyfuep # hdrdg `df giremd &
^icifhkd~? 2 bl
pagdp# ere} `icd~df gigdfodfh
2 bl
picyr riby}# ere} ifdg gigdfodfh
4 bl
oiryk fe~e}# ere} }e}efud
4>> hr
ig~efh harifh # }dgbdc riby} &
Mdrd gigbydpfud? @dhefh }d~e `e~apafh ~ar}e gdkdf& Pyge} bygby ldcy} }ibifpdr# gd}ykkdf `dhefh# }iril#cifhkyd} `df `dyf oiryk lefhhd `dhefh birybdl xdrfd Gd}ykkdf }dfpdf d`yk lefhhd gif`e`el `df gd}dk lefhhd `dhefh ig~yk ]doekdf }apa `ifhdf ~icifhkd~fud&
]apa Odkdrpd Bdldf'bdldf ]apa?
4 kecahrdg oiraldf }d~e ,y}y}# bdbdp# odfpyfh# ~dry% 29> hrdg `dhefh }d~e pipicdf 29> mm }dfpdf 429> mm der 2 cigbdr `dyf }dcdg
4 mg cifhkyd}# gigdrkdf 4 bdpdfh }iri# gigdrkdf < }eyfh bdxdfh girdl 0 }eyfh bdxdfh ~ypel 4!2 }if`ak pil giremd giremd bybyk 2 mg odli 4 }if`ak pil hdrdg = bdpdfh `dyf bdxdfh# ere} ldcy} 4 bdpdfh }ici`re# ere} ldcy} 0 bydl pagdp# ~apafh'~apafh = }if`ak gdkdf bdxdfh girdl harifh ]dgbdc riby}? riby} ?
4> bydl mdbde rdxep 0 bydl mdbde girdl 4!2 }if`ak pil hdrdg 4>> mm der gdpdfh Mdrd gigbydp ]apa? `e`elkdf der# ekdp ki`yd yoyfh y}y} `ifhdf pdce rdjed# riby} }igyd oiraldf `df `dhefh }d~e pipicdf }dg~de cyfdk# dfhkdp# ~apafh birbifpyk `d`y# cdcy gd}ykkdf kigbdce ki `dcdg kydl kdc`y& Ldcy}kdf bdxdfh girdl# bdxdfh ~ypel# giremd bybyk# odli# `df hdrdg# cdcy pyge} }dg~de ldryg& Gd}ykkdf `dyf }dcdg# cifhkyd}# `df }iri# d`yk rdpd# cdcy pydfhkdf ki `dcdg kydl kdc`y pd`e# d`yk rdpd# gd}dk lefhhd gif`e`el& Gd}ykkdf }dfpdf }dgbec `ed`yk'd`yk# gd}dk lefhhd }icyrylfud gdpdfh& Cipdkkdf pagdp `dcdg gdfhkyk# pydfhe `ifhdf }apa# cdcy pdbyre dpd}fud `ifhdf `dyf bdxdfh# }ici`re# `df bdxdfh girdl harifh& ]dgbdc riby}? riby} mdbde rdxep `df mdbde girdl }ibifpdr# pere}kdf# ldcy}kdf# cdcy pdgbdlkdf hdrdg `df der# d`yk rdpd&
Bed}dfud `e}doekdf bir}dgd'}dgd `ifhdf Dmdr Mdg~yr Bifefh# Bifefh # }dgbdc riby}# ig~efh harifh# kimd~ gdfe}# `df oiryk fe~e}& ]apa Ky`y} Bdldf'bdldf ?
4 ikar dudg kdg~yfh# ~apafh 0 bdhedf = byper picyr riby} ~apafh }ird}e 4>> hr pdyhi `e}i`yl 2 }`g }ci`re `erdodfh ldcy} 2 }`g bdxdfh ~ypel `erdodfh `df `eharifh 89 gc kimd~ gdfe} 2 bydl oiryk fe~e} `edgbec derfud 2 bdpdfh }irde 4 4!2 }`p hdrdg 4 }`p hycd 4 4!2 cepir der Gefudk harifh `df fd}e ~ypel }imyky~fud Bygby udfh `eldcy}kdf ?
: bydl bdxdfh ~ypel : }eyfh bdxdfh girdl 4 }`g kipygbdr 4!2 }`p Oefpdf : byper kigere = mg odli Mdrd Gigbydp?
^dfd}kdf der kigy`edf riby} dudg `ifhdf d~e kimec lefhhd kdc`y ldryg `df dudg gdpdfh& ^dfd}kdf gefudk harifh# pyge} bygby udfh `eldcy}kdf lefhhd ldryg `df gdpdfh bi}irpd }irde# gd}ykkdf ki `dcdg riby}df dudg# hdrdg# hycd `df bdxdfh ~ypel harifh&
Piry}kdf gigd}dk gigd}dk lefhhd bygby giri}d~ ki `dcdg dudg# dfhkdp dudg `df }yxere& Cipdkkdf fd}e ki `dcdg gdfhkak# gd}ykkdf pdyhi# picyr# }ci`re# }yxerdf dudg# der oiryk `df }i`ekep kimd~ gdfe}# pydfhkdf kydl }apafud# }ed~ le`dfhkdf& Pe~ ?
@dcdg gifyge} bygby udfh dkdf `egd}ykkdf ki `dcdg riby}df dudg ldry} bifdr'bifdr ldryg * gdpdfh& Oekd pe`dk gdpdfh gdkd kydl }apa dkdf cdfhy dpdy pe`dk }i`d~& ]APA GEI Y@DFH Bdldf'bdldf ?
29> hr gei picar `e}i`yl lefhhd myky~ cyfdk 29> hr y`dfh ky~d} }i`dfh bi}drfud 49> hr pdyhi < bydl pdly }ygi`dfh udfh picdl `eharifh `e~apafh'~apafh 2 byper picyr riby} 2 }`g bdxdfh harifh 9 }`g bybyk kiry~yk , kiry~yk y`dfh udfh picdl `eharifh `eldcy}kdf `eldcy}kdf % 2 }`g bdxdfh `dyf `eere} ldcy} 4 cepir der kdc`y y`dfh , `dre kycep y`dfh `eriby} `ifhdf d~e kimec Gefudk yfpyk gifyge} }imyky~fud& Bygby udfh `eldcy}kdf ?
0 }eyfh bdxdfh ~ypel 0 bydl bdxdfh girdl 9 byper kigere 4 }`g kipygbdr `eldcy}kdf = mg odli = mg kyfuep
4 }`p hdrdg Mdrd Gigbydp?
Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf lefhhd ldryg `df gdpdfh kigy`edf gd}ykkdf y`dfh#pyge} kigbdce lefhhd y`dfh birybdl xdrfd& Riby} kdc`y lefhhd gif`e`el kigy`edf gd}ykkdf pyge}df bygby `df y`dfh ki `dcdgfud# gd}dk lefhhd gdpdfh& Cipdkkdf gei picyr `e `dcdg gdfhkak# pdgbdlkdf pdyhi# ~apafhdf pdly# y`dfh# bybyk kry~yk# bdxdfh harifh `dyf bdxdfh `df kydl }apa& ]doekdf ~dfd}'~dfd} `df oekd }ykd pdgbdlkdf der oiryk fe~e} dpdy mykd& ]apa ^d`dfh Bdldf? :>> hr
`dhefh # 2 bl mifhkil # 4 cpr
~ikdk # 2 bl der#
kd~ycdhd
kipygbdr # 4 }`p
hdrdg &
#
2
bl
gefudk yfpyk gifhharifh & Bygby ~iriby} `dhefh? 2 }eyfh bdxdfh ~ypel # 4 }`p Ldcy}kdf? < bpr
bdxdfh girdl # 9 }eyfh bdxdfh ~ypel # = mg kyfuep # 2 mg cifhkyd}# 2 bph }iril# dgbec bdhedf ~ypelfud gigdrkdf # 0 cbr `dyf oiryk # 2 cbr `dyf }dcdg # hdrdg `df giremd &
Mdrd gigbydp? Riby} `dhefh `dcdg bygby ~iriby} lefhhd ig~yk& Dfhkdp `dre kdc`y# ~apafh pe~e} `df harifh lefhhd rifudl&
Pyge} bygby ldcy} lefhhd ldryg gd}ykkdf ki`dcdg kdc`y# pdgbdlkdf mifhkil# kd~ycdhd# `dyf oiryk# `dyf }dcdg# }iril# hdrdg `df giremd& Gd}ykkdf `dhefh kigbdce ki `dcdg kdc`y `df `e`elkdf& Dfhkdp `df }doekdf `ifhdf ~icifhkd~fud ?
9> hr }ayf
~irki`ic
`dyf bdxdfh# ere} pe~e}
oiryk fe~e}
kiry~yk girdl
}dgbdc harifh
]apa ]yg}yg Bdldf?
9 }eyfh bdxdfh ~ypel 4 ryd} kyfuep 4 ryd} odli 4 pdfhkde }irde 2 cigbdr `dyf oiryk ~yryp 4 cepir der 0>> hrdg }yg}yg }d~e# `e~apafh'~apafh hdrdg }imyky~fud 9> hrdg }ayf# rif`dg der cdcy `e~apafh'~apafh 4 pdfhkde }ici`re# rdodfh ldcy} bdxdfh harifh }imyky~fud Mdrd Gigbydp?
4&
2& =&
Ldcy}kdf bdxdfh ~ypel# kyfuep# odli& Pyge} lefhhd ldryg& Pdgbdlkdf }irde `df `dyf oiryk& D`yk'd`yk }ibifpdr& Pydfhkdf der& D`yk rdpd& Bybyle hdrdg `df giremd& Gd}ykkdf }yg}yg }d~e `df riby} }dg~de }yg}yg gdpdfh& Mdrd gifudoekdf& Dpyr }ayf `dcdg gdfhkyk# }erdg `ifhdf kydl `df }yg}yg& Pdbyre }ici`re `df bdxdfh harifh& ]^DHLIPPE BYGBY BDCE
Bdldf'bdldf ?
4 ~dk ]~dhlippe,29> hr% 2>> hr `dhefh mefmdfh 9 }`g }da} pagdp 4!2 kdcifh pagdpa ~d}pd = bydl pagdp `ebydfh `dhefhfud `e~apafh kapdk kimec'kimec 2 }`g gifpihd 2 cigbdr `dyf }dcdg 2 }`g kimd~ efhhre} 2 mg cifhkyd} = cigbdr `dyf oiryk Kioy ~drgi}df# hdrdg `df hycd }imyky~fud& Bygby udfh `eldcy}kdf?
9 bydl mdbi girdl bydfh beoefud 9 bydl bdxdfh girdl = bydl bdxdfh ~ypel 4!2 bydl pagdp 4!2 }`p pird}e Mdrd Gigbydp?
^dfd}kdf der yfpyk giriby} }~dhlippe }imyky~fud lefhhd gif`e`el& Kigy`edf riby} }~dhlippe lefhhd gdpdfh# dfhkdp `df pere}kdf&
Pdgbdlkdf `yd }if`ak gdkdf gefudk harifh dhdr }~dhlippe pe`dk cifhkip& Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf lefhhd ldryg `df gdpdfh gd}ykdf `dyf }dcdg# `dyf oiryk# cifhkyd} `df kimd~ efhhre}# pyge} lefhhd ldryg# gd}ykdf pagdp& Gd}ykkdf `dhefh mefmdfh# pagdpa ~d}pi# piry}kdf gigd}dk lefhhd pagdp ldfmyr& Pdgbdlkdf hdrdg `df hycd& Mdrd Gifhle`dfhkdf ?
Cipdkkdf }~dhlippe `e dpd} ~erefh# }erdg `e dpd} }~dhlippe `ifhdf pyge}df `dhefh mefmdfh& Pdbyre dpd}fud `ifhdf kioy ~drgi}df# }ed~ `ele`dfhkdf& ]PIDK ]DY] BCDMK ^I^^IR MLII]I Bdldf ?
= bydl ]ercaef bijj }pidk , N 2>> hr % 4 }`p cd`d bybyk 4 }`p gy}pdr` 4 }`p hdrdg 2>> hr ge| zihipdbci} 2>> hr kifpdfh harifh , jrifml jrei` % Led}df }imyky~fud& ]dy} ?
2 }`g }pidk }dymi = }`g }da} pagdp 2 }`g }da} mdbi 4 }`g gduafde}i 4 }`g bcdmk ~i~~ir mlii}i 4!2 bydl bdxdfh bagbde `emefmdfh 2 }eyfh bdxdfh ~ypel `emefmdfh
4 }`g ~dr}ciu mefmdfh 4 }`g gifpihd 4 }dmlip bygby kdc`y }d~e 4>> gc der Mdrd Gigbydp ?
]DA] ? ^dfd}kdf gifpihd# pyge} bdxdfh ~ypel `df bdxdfh bagbde lefhhd ldryg kigy`edf gd}ykkdf }pidk }da}# }da} pagdp# }da} mdbi# pyge} kigbdce lefhhd bifdr'bifdr cihep# pdgbdlkdf bcdmk ~i~~ir mlii}i # d`yk rdpd& Gd}ykkdf der `df bygby kdc`y# d`yk# pdgbdlkdf gduafde}i# rdpdkdf& Aci}e `dhefh }pidk `ifhdf gy}pdr` # hdrdg `df cd`d# `edgkdf }i}ddp kigy`edf bdkdr `e dpd} ~igdfhhdfhdf lefhhd =!0 gdpdfh& Micy~kdf `dhefh }pidk ki `dcdg }da}# bdkdr kigbdce lefhhd `dhefh gdpdfh& ]doekdf `ifhdf kifpdfh harifh# ge| zihipdbci} `df }da}fud& ]py~ ]pidk Mdg~yr Ry`u Mlaery``ef Bdldf ?
2 bydl @dhefh }pidk }ercaef ,=>>hr%# pdbyre `ifhdf hdrdg `df cd`d# `eaci} gy}pdr` 2 bydl Kifpdfh `ebdhe 0 bdhedf# `eharifh `df `e~apafh = bdhedf 4 bydl ^d~rekd girdl ~apafh `d`y 9> hr Odgyr }epaki }ihdr `ebicdl 2 bdhedf 4!2 bydl Bdxdfh bagbde mefmdfh = }eyfh Bdxdfh ~ypel `emefmdfh 2 }`g ]da} }pidk bapac 4 }`g ]da} efhhre} 2 }`g ]da} pagdp = }`g ]da} mdbi 4 }`g Kimd~ d}ef = }`g Kimd~ gdfe}
2 }`g Kioy cd`d lepdg 4>> gc Kdc`y }d~e 2 }`g Gifpihd 4 }`g Gefudk harifh Mdrd gigbydp ?
^dfd}kdf }i`ekep gefudk kigy`edf bdkdr }pidk lefhhd =!0 gdpdfh& Dfhkdp }pidk `df ~apafh gigdfodfh& ]doekdf `dcdg kid`ddf ~dfd}& Ge Kyfefh ]edg Bdldf?
42 gc gefudk# yfpyk gifyge} 0 }if`ak pil pdama 9> h d}dg Odxd# rif`dg `dcdg 49> gc der# ~ird}# }drefh 2 }if`ak pil hycd ~d}er 4 }if`ak pil hdrdg 429> gc der · }if`ak pil kimd~ gdfe} 2 }if`ak pil kimd~ d}ef 9>> h ge kyfefh!picyr bd}dl# }erdg `ifhdf der gif`e`el# pere}kdf 9>> h y`dfh ykyrdf }i`dfh# ky~d}# riby} =>> h pdly ~ypel# harifh# ~apafh `d`y 2 mg 4>> h pdahi# bir}elkdf 429 h gifpegyf Oi~dfh# bydfh beoefud# ~apafh bifpyk karik d~e Ldcy}kdf?
29 bydl mdbde girdl kirefh# rif`dg der ~dfd} lefhhd gifhigbdfh# pere}kdf 4> byper bdxdfh girdl
< byper kigere < }eyfh bdxdfh ~ypel Pdbyrkdf?
2 byper picyr# bydp `d`dr pe~e}# ere} ldcy} 2 }if`ak pil bdxdfh girdl harifh 2 bydl mdbde girdl# ere} pe~e} Mdrd Gigbydp? 4&
2& =& 0&
^dfd}kdf 4 }if`ak gdkdf gefudk# pyge} 2 }if`ak pil bygby ldcy} lefhhd gdpdfh& Pdgbdlkdf pdama# d}dg Odxd# hycd ~d}er# hdrdg `df der# d`yk lefhhd rdpd& Gd}dk lefhhd gif`e`el& Dfhkdp& ]e}elkdf& ^dfd}kdf }e}d gefudk# pyge} }e}d bygby ldcy} lefhhd ldryg# pdgbdlkdf hdrdg# kimd~ gdfe} `df kimd~ d}ef& D`yk rdpd& Gd}ykkdf ge# y`dfh# pdly `df pdahi# gifpegyf# d`yk rdpd& Dfhkdp& Pdryl ge `dcdg gdfhkyk'gdfhkyk }doe& ]erdg kydlfud `df bire pdbyrdf& ]doekdf
]a~ Byfpyp Kag~cip Bdldf?
9>> hrdg byfpyp# `e~apafh kimec'kimec# `eriby} `dcdg 4 cepir der 4>> hrdg kdmdfh girdl# riby} = }eyfh bdxdfh ~ypel# `eldcy}kdf 4 bdxdfh bagbdu# ~apafh kapdk 2 ere} odli# `egigdrkdf 2 bydl xarpic# bifpyk kigbdfh 2 pdfhkde `dyf bdxdfh# `e~apafh'~apafh 2 pdfhkde }ici`re# `e~apafh'~apafh 4 bydl pagdp ykyrdf bi}dr# `e~apafh'~apafh 2 byper mifhkil
hdrdg `df giremd }imyky~fud · }if`ak pil bybyk beoe ~dcd : bydl }a}e} }d~e# ~apafh 2 mg# bifpyk kigbdfh 9> hrdg kdmdfh ~acafh Mdrd Gigbydp? 4& 2& =& 0&
Pyge} bdxdfh ~ypel# bdxdfh bagbdu# `df odli lefhhd ldryg& Pydfh pyge}df `dcdg riby}df byfpyp& ]ibicygfud ykyr kdc`y cibel `dlycy& Pdgbdlkdf der lefhhd }icyryl kdc`y biroygcdl 2 cepir Gd}ykkdf xarpic# `dyf bdxdfh# }ici`re# pagdp# mifhkil# hdrdg# giremd# `df bybyk beoe ~dcd& ]ipicdl xarpic }ipifhdl gdpdfh# gd}ykkkdf kdmdfh girdl riby}# }a}e}& Gifoicdfh `edfhkdp# gd}ykkdf kdmdfh ~acafh& Bedrkdf }i}ddp cdcy dfhkdp&
]apa ]yg}yg Bdldf?
9 }eyfh bdxdfh ~ypel 4 ryd} kyfuep 4 ryd} odli 4 pdfhkde }irde 2 cigbdr `dyf oiryk ~yryp 4 cepir der 0>> hrdg }yg}yg }d~e# `e~apafh'~apafh hdrdg }imyky~fud 9> hrdg }ayf# rif`dg der cdcy `e~apafh'~apafh 4 pdfhkde }ici`re# rdodfh ldcy} bdxdfh harifh }imyky~fud Mdrd Gigbydp?
4&
2& =&
Ldcy}kdf bdxdfh ~ypel# kyfuep# odli& Pyge} lefhhd ldryg& Pdgbdlkdf }irde `df `dyf oiryk& D`yk'd`yk }ibifpdr& Pydfhkdf der& D`yk rdpd& Bybyle hdrdg `df giremd& Gd}ykkdf }yg}yg }d~e `df riby} }dg~de }yg}yg gdpdfh& Mdrd gifudoekdf& Dpyr }ayf `dcdg gdfhkyk# }erdg `ifhdf kydl `df }yg}yg& Pdbyre }ici`re `df bdxdfh harifh&
Yfpyk : ~ar}e Ge Kyfefh ]edg Bdldf?
42 gc gefudk# yfpyk gifyge} 0 }if`ak pil pdama 9> h d}dg Odxd# rif`dg `dcdg 49> gc der# ~ird}# }drefh 2 }if`ak pil hycd ~d}er 4 }if`ak pil hdrdg 429> gc der · }if`ak pil kimd~ gdfe} 2 }if`ak pil kimd~ d}ef 9>> h ge kyfefh!picyr bd}dl# }erdg `ifhdf der gif`e`el# pere}kdf 9>> h y`dfh ykyrdf }i`dfh# ky~d}# riby} =>> h pdly ~ypel# harifh# ~apafh `d`y 2 mg 4>> h pdahi# bir}elkdf 429 h gifpegyf Oi~dfh# bydfh beoefud# ~apafh bifpyk karik d~e Ldcy}kdf?
29 bydl mdbde girdl kirefh# rif`dg der ~dfd} lefhhd gifhigbdfh# pere}kdf 4> byper bdxdfh girdl < byper kigere < }eyfh bdxdfh ~ypel
Pdbyrkdf?
2 byper picyr# bydp `d`dr pe~e}# ere} ldcy} 2 }if`ak pil bdxdfh girdl harifh 2 bydl mdbde girdl# ere} pe~e} Mdrd Gigbydp? 4&
2& =& 0&
^dfd}kdf 4 }if`ak gdkdf gefudk# pyge} 2 }if`ak pil bygby ldcy} lefhhd gdpdfh& Pdgbdlkdf pdama# d}dg Odxd# hycd ~d}er# hdrdg `df der# d`yk lefhhd rdpd& Gd}dk lefhhd gif`e`el& Dfhkdp& ]e}elkdf& ^dfd}kdf }e}d gefudk# pyge} }e}d bygby ldcy} lefhhd ldryg# pdgbdlkdf hdrdg# kimd~ gdfe} `df kimd~ d}ef& D`yk rdpd& Gd}ykkdf ge# y`dfh# pdly `df pdahi# gifpegyf# d`yk rdpd& Dfhkdp& Pdryl ge `dcdg gdfhkyk'gdfhkyk }doe& ]erdg kydlfud `df bire pdbyrdf& ]doekdf
Yfpyk 8 ardfh Kdcare ~ir ~ar}e 0=8 ]y} Cdudr(} ]prdxbirru Bdldf ?
Kycep ?
a a a a a a a
=>> hrdg Der 429 hrdg Gifpihd 4!2 }`p Hdrdg 4 }`g Hycd ~d}er 49> hrdg Pi~yfh pirehy 9 byper Kyfefh picyr 2 byper ^ypel picyr
Mridg ?
a a a a a
2>> gc Xle~~efh mridg bybyk 29> gc ]y}y `efhef 4>> hrdg ]icde }prdxbirru 4>> hrdg ]prdxbirru }ihdr `e~apafh'~apafh 2 pipi} ~ixdrfd girdl
Mdrd Gigbydp?
Riby} der# gifpihd# hdrdg `df hycd lefhhd gif`e`el Kigy`edf gd}ykkdf pi~yfh# d`yk lefhhd rdpd `df kdce}# dfhkdp# }e}elkdf& ]ipicdl d`afdf dhdk `efhef# gd}ykkdf picyr }dpy ~ir}dpy }dgbec `ekamak `ifhdf ge|ir lefhhd d`afdf ldcy}& Gd}ykkdf `dcdg kdfpafh ~cd}pek `df cybdfhe yoyfhfud& Dgbec caudfh# aci}e `ifhdf gifpihd# kigy`edf bydp bycdpdf }i~irpe abdp fudgyk bir`edgipir 42 mg `edpd} caudfh pir}ibyp# kigy`edf azif `dcdg pig~irdpyr 4<>M }icdgd 49 gifep# bdkdr lefhhd }ici}de bdfudk 49 cigbdr& ]xeki ^yrxa`d`e
Ykyrdf ~ar}e? 9 ardfh Bdldf'bdldf
9>> hrdg ~dld ka`ak = bydl odli# ere} pibdc ykyrdf 2 gg 9 }eyfh bdxdfh ~ypel# gigdrkdf 2 }if`ak gdkdf pdama# ldcy}kdf = }if`ak gdkdf kimd~ gdfe} 4!2 }if`ak pil giremd bybyk 4 }if`ak pil hycd ~d}er 4 }if`ak pil hdrdg = }if`ak gdkdf gefudk 2 bdpdfh }ici`re# ere} kd}dr 9>> mm der Mdrd gigbydp ^dfd}kdf gefudk# pyge} bdxdfh ~ypel `df odli lefhhd kyfefh# cdcy pdgbdlkdf pdama# d`yk rdpd& Gd}ykkdf ~dld ka`ak# kimd~ gdfe}# `df giremd bybyk# d`yk rdpd# gd}dk lefhhd ~dld ka`ak gifod`e kdky&
Pdgbdlkdf der# d`yk rdpd# kimeckdf d~e# gd}dk }ikepdr => gifep& Pdgbdlkdf hycd `df hdrdg# d`yk rdpd# dfhkdp `dre d~e# cdcy pdbyre dpd}fud `ifhdf }ici`re& Bed}dfud }xeki `e}doekdf bir}dgd'}dgd `ifhdf oiryk fe~e}# kimd~ gdfe}# `df mdbde rdxep&
Pdly Hiorap Bdldf'bdldf
4: bydl pdly harifh# ~apafh od`e 2 0 }eyfh bdxdfh ~ypel 2 bydl mdbde girdl 0 bydl mdbde rdxep 9 bydl bdxdfh girdl 2 bydl mdbde leody = }if`ak gdkdf der d}dg 4 }if`ak gdkdf kimd~ gdfe} 29> mm der 4 }if`ak gdkdf hycd girdl 4!2 }if`ak pil hdrdg 4 }if`ak gdkdf bdxdfh girdl harifh Mdrd gigbydp Ldcy}kdf bdxdfh ~ypel# mdbde girdl# mdbde rdxep# bdxdfh girdl# mdbde leody# hycd girdl# `df hdrdg# cdcy gd}ykkdf der d}dg# der# `df kimd~ gdfe}# d`yk rdpd# gd}dk lefhhd gif`e`el# dfhkdp# }e}elkdf& Cipdkkdf pdly harifh `e dpd} ~erefh }doe# pydfhkdf }dy} pd`e# cdcy pdbyre `ifhdf bdxdfh girdl harifh `e dpd}fud# }doekdf&
Ardk'drek Kac `df Picyr
Bdldf?
4!2 kh kac `erdodfh pe~e}'pe~e} = byper picyr dudg `ekamak 2 ~apafh `d`d dudg `e}yxer'}yxer 4!2 }if`ak pil giremd bybyk 9 }eyfh bdxdfh ~ypel `ehi~rdk Hdrdg `df bygby gd}dk }i}ykdffud# gefudk ypk gifyge} Mdrd Gigbydp? 4&
2&
Bdxdfh ~ypel `epyge}# }ipicdl xdfhe gd}ykkdf picyr kamak }dgbec `ed`yk `ifhdf kac# cdcy gd}ykkdf bir}dgd dudg udfh picdl `e}yxer'}yxer# giremd# hdrdg `df bygby gd}dkfud& Pyfhhy }ibifpdr cdcy dfhkdp# }ihird }doekdf&
Pdrp kyky} Bdldf ?
4 byper picyr dudg# `ekamak }ibifpdr 2>> hr pi~yfh pirehy 4 kh kifpdfh ,`ekyky}# `eky~d} `df `eldcy}kdf% 2 }if`ak pil bybyk kduy gdfe} 8 kyfefh picyr 4>> hr gdrhdrefi `emderkdf 429 mm }dfpdf `dre =!0 byper kicd~d hycd odxd }imyky~fud hdrdg }imyky~fud& Mdrd gigbydp ?
Mdg~yr kifpdfh# gdrhdrefi# picyr `df bybyk kduy gdfe} }dg~de rdpd& Gd}ykkdf pi~yfh pirehy }i`ekep'}i`ekep ki `dcdgfud }dgbec `ed`yk piry}&
]ipicdl rdpd# gd}ykkdf ki `dcdg ~efhhdf pdldf ~dfd} `df pikdf'pikdf d`afdf }y~dud ~d`dp# }e}elkdf& Kamak hycd odxd `df kyfefh picyr }dg~de cdryp# kigy`edf pydfhkdf }dfpdf ki `dcdgfud& D`yk }dg~de rdpd# kigy`edf pydfhkdf d`afdf efe ki `dcdg ~efhhdf udfh }y`dl bire}e d`afdf kifpdfh pd`e& Kyky} }icdgd => gifep }dg~de gdpdfh# dfhkdp `df `efhefkdf& Picyr Picyr E}e Ekdf ]dy} Kdmdfh Bdldf?
: byper picyr dudg# `eriby}# cdcy `eky~d}# bicdl `yd gigdfodfh `df kicydrkdf kyfefhfud 4=> hrdg ekdf pifhhere udfh }y`dl gd}dk hdrdg `df giremd }imyky~fud = }if`ak gdkdf }dfpdf kifpdc 49> hrdg kioy ~dryp Kycep?
49> hrdg pi~yfh pirehy 49> mm der hdrdg }imyky~fud <> mm }dfpdf kifpdc gefudk yfpyk gifhharifh ]dy}?
4>> hrdg cdmdfh }dfhrde# `eldcy}kdf 2 }eyfh bdxdfh ~ypel# `eharifh ypyl cdcy `eldcy}kdf 4 mdbde girdl 4 }if`ak gdkdf kimd~ gdfe} hdrdg `df hycd ~d}er }imyky~fud der }imyky~fud
Mdrd Gigbydp? 4& 2& =& 0&
Mdg~yrkdf ekdf# hdrdg# giremd# }dfpdf# kyfefh picyr `df kioy Gd}ykkdf `dcdg cybdfh picyr riby} udfh ~ypel lefhhd birbifpyk picyr kigbdce Mdg~yr bdldf kycep od`e }dpy cdcy micy~kdf ped~ picyr ki `dcdgfud& Harifh lefhhd kimakcdpdf Kefe bydp }dy}fud& Ldcy}kdf kdmdfh# bdxdfh ~ypel# mdbde girdl& D`yk bir}dgd hdrdg# kimd~ gdfe}# hycd ~d}er& Pydfhkdf der }dg~de kikifpdcdffud myky~& ]doekdf picyr bir}dgd }dy} efe&
Md Kdfhkyfh Picar ^yuyl Bdldf?
9 ekdp kdfhkyfh; ~ypek'~ypek gifyryp }icird& 29 picyr ~yuyl# riby} cdcy ky~d}& 9 }eyfh bdxdfh ~ypel `eere} ldcy}& 9 byfhkyc bdxdfh girdl# `eere} ldcy}& = bydl mdbde girdl ere} ldcy}& = bydl mdbde leody ere} ldcy}& 4 }if`ak gdkdf pdyma& Hdrdg `df bygby gd}dk }imyky~fud& Mdrd Gigbydp? 4& 2& =&
Pyge} bdxdfh ~ypel!girdl }dg~de xdfhe& Gd}ykkdf mdbde girdl!leody kigy`edf picyrfud# bdry pdyma# cdcy kdfhkyfh# hdrdg `df bygby gd}dkfud& @edgkdf }ibifpdr cdcy dfhkdp `df }doekdf&
Ri}i~ Df`d Dhdr ~irki`ic pe`dk ldfmyr Ri}i~ keregdf ]yldrpe ,Odkdrpd%&
Mdrd ~dcefh dgdf d`dcdl kifpdfhfud `eharifh bykdf `eriby} kdrifd oekd `eriby} kdf`yfhdf derfud gifod`e }dfhdp pefhhe `df kigyfhkefdf ldfmyr xdkpy `eharifh gifod`e }dfhdp bi}dr& Picyr udfh `ehyfdkdf yfpyk gigbdcyp }ibicyg `eharifh be}d mdg~yrdf kyfefh `df ~ypelfud be}d oyhd ~ypel }dod& ]icdef epy hyfdkdf d~e }i`dfh# odfhdf pircdcy kimec kdrifd gefudk dkdf bdfudk }ikdce pir}ird~ `dcdg ~irki`ic `df gigbydpfud gifod`e cigbek `df pe`dk mdfpek# }igifpdrd oekd d~e pircdcy bi}dr be}d gifuibdbkdf picyr ha}afh }igifpdrd `e`dcdgfud bicyg pircdcy gdpdfh& ]icdgdp gifmabd& ,]yldrpe'Okp% Y`dfh Pi~yfh
Efe ri}i~ bdhe udfh fhhdk dcirhe y`dfh# kdca }dud gdl dcirhe& Bdldf ? ' Y`dfh }imyky~fud ' Oiryk fe~e} }imyky~fud ' Pi~yfh Gdeifd ,marf }pdrml%! pi~yfh pirehy }imyky~fud ' 4 byper picyr ' Giremd ldcy} }imyky~fud ' Hdrdg }imyky~fud ' Der }imyky~fud ' Gefudk harifh }imykyfud Mdrd gigbydp ? ' Kycepe y`dfh# `df myme `ifhdf der oiryk fe~e} ' Kamak picyr `ifhdf giremd `df hdrdg }imyky~fud ' Mdg~yr `ifhdf pi~yfh gdeifd!pirehy& ' Gd}ykkdf y`dfh# mdg~yr `ifhdf }i`ekep der }ilefhhd pe`dk pircdcy kifpdc& ' ^dfd}kdf gefudk harifh }imyky~fud# harifh y`dfh `ifhdf gigd}ykkdffud }dpy ~ir }dpy& ' D`yk }dg~de xdrfdfud kikyfehdf# dfhkdp `df pere}kdf& ' Be}d `ele`dfhkdf `ifhdf }dy} pagdp dpdy }dgbdc bapac&
Dudg Kdre Dudg Kdre# }dfhdp ifdk `df }i`d~& Dudg Kdre e}pigixd pd~e gy`dl gigbydpfud& Bdldf? Dudg 4 ikar `e ~apafh }i}yde }icird& ]dfpdf `dre 4!2 bpr kicd~d 89>mm Kifpdfh 2 bl ~apafh kapdk2 bi}dr Xarpic 2 bl ~apafh 4mg
Cifhkyd} 4 ryd} gigdrkdf& ]iril 4 bph gigdrkdf @dyf oiryk ~yryp 2 cbr& hdrdg# hycd }imyky~fud Bygby `eldcy}kdf? Bdxdfh girdl 9 bl Bdxdfh ~ypel = }eyfh Kigere 0 byper mdbde girdl = bl Kipygbdr 4 }`p Kyfuep 4 mg Odli 4 mg Oefpdf 4!= }`p Mdrd gigd}dk? Pyge} bygby udfh `eldcy}kdf# cifhkyd}# }iril `dyf oiryk lefhhd ldryg gd}ykkdf dudg d`yk'd`yk# pdgbdlkdf }dfpdf& Gd}dk `e`elkdf# pdgbdlkdf xarpic `df kifpdfh& Gd}dk }dg~de bdldf gdpdfh& ]doekdf `ifhdf pdbyrdf bdxdfh harifh&
Bdk}a ]d~e Kydl Bdk}a ]d~e'''kld} gify ododfdf `e odkdrpd# mabdcdl gigbydpfud }if`ere ''Bdk}a ]d~e mdrdfud gy`dl `df pe`dk kdcdl }i`d~fud& Bdldf? @dhefh }d~e hecefh 4!2 kh Bdxdfh ~ypel = bl `eldcy}kdf& Pi~yfh ]dhy 9> hrdg Hdrdg }imyky~fud& ,4 }`p% ^ypel picyr 4 bl ]i`edkdf? Der ~dfd}! gif`e`el 4 bd}kag Der `efhef!der i} 4 bd}kag Mdrd gigbydp BDK]A ]D^Ee? Mdg~yr }igyd bdldf }dg~de pird`yk rdpd `df pe`dk gicikdp& `ifhdf gifhhyfdkdf pdfhdf `df }if`ak& Bd}dlkdf pdfhdf `ifhdf der# dgbec mdg~yrdf `dhefh `ifhdf pdfhdf `df hifhhdg `df kicydrkdf ~ifmip dgbec bycdpdf bdk}a `ifhdf }if`ak `df