PROTOCOLO NACIONAL DE SISTEMAS DE MONITOREO CONTINUO DE EMISIONES (CEMS)
1.1 DISEÑ DISEÑO O DE SISTE SISTEMA MA DE MONI MONITO TOREO REO CONT CONTINU INUO O DE EMISI EMISIONE ONES S (CEMS) Sabiendo que cada medición es individua !a"a cada u#a" en a que se !"ac$ique su a!"obación es de$e"minada !a"a e u#a" de evauación% evauación% E dise&o 'ace necesa"ios asociados asociados a a medición con$inua de emisiones a os !a"a su *uncionamien$o de es$a *o"ma e !o" $os ambien$a +EMS $iene como com!onen$e, sond sondaa -ne -neaa de mues mues$"e $"eo o ana anai. i.ad ado" o"es es equi equi!o !oss com! com!e eme men$ n$a" a"io ioss $ae $aess como como medi medido do"e "ess de *u/ *u/o o sis$ sis$em emas as de acon acondic dicio iona nami mien en$o $o de mues mues$" $"aa (en (en caso caso de se" se" necesa necesa"io "ioss sis$em sis$emaa de caib" caib"aci ación ón sis$em sis$emaa de adq adquis uisici ición ón $"ansm $"ansmisi isión ón de da$os da$os adem0s de a in*"aes$"uc$u"a b0sica donde se ins$aa"0 e sis$ema%
2 CRI CRITE TERIO RIOS S PA PARA LA SEL SELECC ECCIÓN IÓN DE PARAM RAMETR ETROS OS Los !a"0me$"os que !ueden conside"a"se !a"a un sis$ema CEM son va"ios van desde Ma$e"ia Pa"$icuado O!acidad dive"sos $i!os de #ases $aes como SO. SO1 NO2 CO CO. 3,S4CO5 3# 3T 'as$a a Medición con$inua de M6$aes usando 7R8 (Sb As 9a Cd Ca C" Co Cu 8e Pb 3# Mn Ni Se A# Sn T1 T 5 : :n)% n)% Pa"a a seección de "os !a"0me$"os se $end"0n as si#uien$es conside"aciones, conside"aciones, • •
•
•
3
Pa"ame$"os "e#uados en as no"ma$ivas de emisiones de sec$o" sec$o" indus$"ia Pa"0me$"os es$abecidos en os ins$"umen$os de #es$ión ambien$a as- como os e;i#idos !os$e"io"men$e !o" a en$idad *iscai.ado"a Pa"0me$"os no "e#uados !o" a no"ma$iva de emisiones vi#en$e que debido a su na$u"ae.a #ene"en un #"an "ies#o de a*ec$ación a a caidad de ai"e< !a"a es$o es$o se !ued !ueden en cons consid ide" e"a" a" aque aque os os !a"0 !a"0me me$" $"os os es$a es$abe beci cido doss en os os LMP LMP in$e"naciones% Pa"0me$"os no "e#uados que $ienen "eación con os !"ocesos !"oduc$ivos ma$e"ias !"imas combus$ibe em!eado como medio de me/o"a" a e*iciencia !"oduc$iva median$e median$e a o!$imi.ación de "ecu"sos !"inci!amen$e !"inci!amen$e ene"#6$icos% ene"#6$icos%
CRITE CRI TERIO RIOS S PA PARA LA SEL SELECC ECCIÓN IÓN DE MET METOD ODOLO OLOGIA GIAS S Es$abecido o !a"0me$"os !a"0me$"os a moni$o"ea" moni$o"ea" se ei#i"a a me$odoo#-a me$odoo#-a conside"ando conside"ando os si#uien$es c"i$e"ios, •
•
Me$o Me$oddoo oo#-a #-a de medici dicióón de a ins$ ins$"u "um men$a n$ación ción que que cum! um!aa "i#o"osamen$e con os "esu$ados es$udiados% Los ineam ineamien ien$os $os que se $oman en cuen$a cuen$a en es$e es$e !"o$oco !"o$ocoo o son os "eco "ecome mend ndad ados os !o" !o" a EPA 40 CFR Parte 0 ! Parte "#. = os con$amina con$aminan$es n$es no mencionad mencionados os se conside"a conside"a"an "an as me$odoo me$odoo#-as #-as au$om0$icas con$inuas os ineamien$os es$abecidos !a"a eos%
4
CRITERIOS TE TECNICOS Seec$ividad%> iden$i*ica cuan$i*ica un de$e"minado !a"ame$"o Es!eci*idad%> indica #"ado de i$e"*e"encia% E;ac$i$ud%> "e!"esen$a vao" "ea de !a"0me$"o de a !"ueba % Limi$e de de$ección%> concen$"ación minima que !uede se" de$ec$ada !o" e sis$ema de medición% Sensibiidad%> sensibe a os cambios no$abes en e "an#o de in$e"6s de !a"0me$"os a anai.a"% anai.a"% P"ecis P"ecisión ión "e!"od "e!"oduc$ uc$ibi ibiid idad ad de as medid medidas% as%>> "e!o"$ "e!o"$a" a" "e#is$ "e#is$"a" "a" ec$u"as consis$en$es% Tiem! iem!oo de "es! "es!ue ues$ s$as as de ec$ ec$u" u"a% a%>> a veo veoci cida dadd de "es! "es!ue ues$ s$aa de de ins$"umen$o debe *unciona" con "a!ide. *"en$e a os cambios% Re!"esen$a$ividad%> Re!"esen$a$ividad%> da$os ob$enidos "e!"esen$a$ivos " e!"esen$a$ivos de a *uen$e% • • • •
•
•
•
•
#
CONSIDRACIONE CONSIDRAC IONES S GENERAL GENERALES ES PAR PARA A LA INST INSTAL ALACION ACION$$ PUEST PUESTA A EN MARC%A ! OPERATI&IDAD DE LOS SISTEMAS CEM
La ins$aación de sis$ema debe debe se#ui" un !"ocedimien$o !"e es$abecido es$abecido !a"a no obvia" obvia" nin#una ac$ividad ac$ividad !o" o $an$o $an$o e !"o!ie$a"io debe debe $ene" os !asos a se#ui" o "equisi$os "equisi$os de ins$aación% L !a$a*o"ma de $"aba/o no debe !one" en "ies#o a saud de os !"o*esionaes que ve"0n su *uncionamien$o%
#.1 U' U'ICA ICACIÓ CIÓN N DEL SIT SITIO IO DE INSTL INSTLACI ACION ON ! PUN PUNTO TO DE MEDI MEDICIO CION N #.1.11 U' #.1. U'IC ICAC ACIÓ IÓN N DE CEM CEMS S DE GAS GASES ES CEM CEMSG SG Los c"i$e"ios !a"a a ins$aación o!e"ación de CEMS de #ases (CEMS+) debe"0 ce&i"se a o es$abecido en a PS>? de ane;o 9 de a C8R @ !a"$e B en a C8R @ !a"$e de I US>EPA US>EPA%% En os cuaes se $oma en cuen$a, Accesibiidad Dis$ancia Ubicación de sis$ema de medición Pun$o de medición que den e;ac$i$ud% e;ac$i$ud% • • • •
#.1.22 U' #.1. U'IC ICAC ACIÓ IÓN N DEL DEL CE CEMS MS DE DE FLU FLUO O Los c"i$e"ios !a"a a ins$aación o!e"ación de CEMS de *u/o debe"0 ce&i"se a "o es$abecido en a C8R @ !a"$e a!6ndice A de a US>EPA as- como en a NTP %4 ,?? !"inci!amen$e se conside"a"an os si#uien$es, Medidas de ubicación No ubicado *u/os cicónicos Si no 'a condiciones se !uede !"o!one" a$e"na$ivas E m6$o m6$odo do a$e a$e"n "na$ a$iv ivoo debe debe in*o in*o"m "ma" a"se se a a au$o au$o"id "idad ad ambi ambien en$a $a com!e$en$e% • • • •
4
CRITERIOS TE TECNICOS Seec$ividad%> iden$i*ica cuan$i*ica un de$e"minado !a"ame$"o Es!eci*idad%> indica #"ado de i$e"*e"encia% E;ac$i$ud%> "e!"esen$a vao" "ea de !a"0me$"o de a !"ueba % Limi$e de de$ección%> concen$"ación minima que !uede se" de$ec$ada !o" e sis$ema de medición% Sensibiidad%> sensibe a os cambios no$abes en e "an#o de in$e"6s de !a"0me$"os a anai.a"% anai.a"% P"ecis P"ecisión ión "e!"od "e!"oduc$ uc$ibi ibiid idad ad de as medid medidas% as%>> "e!o"$ "e!o"$a" a" "e#is$ "e#is$"a" "a" ec$u"as consis$en$es% Tiem! iem!oo de "es! "es!ue ues$ s$as as de ec$ ec$u" u"a% a%>> a veo veoci cida dadd de "es! "es!ue ues$ s$aa de de ins$"umen$o debe *unciona" con "a!ide. *"en$e a os cambios% Re!"esen$a$ividad%> Re!"esen$a$ividad%> da$os ob$enidos "e!"esen$a$ivos " e!"esen$a$ivos de a *uen$e% • • • •
•
•
•
•
#
CONSIDRACIONE CONSIDRAC IONES S GENERAL GENERALES ES PAR PARA A LA INST INSTAL ALACION ACION$$ PUEST PUESTA A EN MARC%A ! OPERATI&IDAD DE LOS SISTEMAS CEM
La ins$aación de sis$ema debe debe se#ui" un !"ocedimien$o !"e es$abecido es$abecido !a"a no obvia" obvia" nin#una ac$ividad ac$ividad !o" o $an$o $an$o e !"o!ie$a"io debe debe $ene" os !asos a se#ui" o "equisi$os "equisi$os de ins$aación% L !a$a*o"ma de $"aba/o no debe !one" en "ies#o a saud de os !"o*esionaes que ve"0n su *uncionamien$o%
#.1 U' U'ICA ICACIÓ CIÓN N DEL SIT SITIO IO DE INSTL INSTLACI ACION ON ! PUN PUNTO TO DE MEDI MEDICIO CION N #.1.11 U' #.1. U'IC ICAC ACIÓ IÓN N DE CEM CEMS S DE GAS GASES ES CEM CEMSG SG Los c"i$e"ios !a"a a ins$aación o!e"ación de CEMS de #ases (CEMS+) debe"0 ce&i"se a o es$abecido en a PS>? de ane;o 9 de a C8R @ !a"$e B en a C8R @ !a"$e de I US>EPA US>EPA%% En os cuaes se $oma en cuen$a, Accesibiidad Dis$ancia Ubicación de sis$ema de medición Pun$o de medición que den e;ac$i$ud% e;ac$i$ud% • • • •
#.1.22 U' #.1. U'IC ICAC ACIÓ IÓN N DEL DEL CE CEMS MS DE DE FLU FLUO O Los c"i$e"ios !a"a a ins$aación o!e"ación de CEMS de *u/o debe"0 ce&i"se a "o es$abecido en a C8R @ !a"$e a!6ndice A de a US>EPA as- como en a NTP %4 ,?? !"inci!amen$e se conside"a"an os si#uien$es, Medidas de ubicación No ubicado *u/os cicónicos Si no 'a condiciones se !uede !"o!one" a$e"na$ivas E m6$o m6$odo do a$e a$e"n "na$ a$iv ivoo debe debe in*o in*o"m "ma" a"se se a a au$o au$o"id "idad ad ambi ambien en$a $a com!e$en$e% • • • •
La iden$i*icación de a *uen$e de emisión o De$ae de as ci"cuns$ancias !o" a que no !ueden se" cum!idos os c"i$e"ios minimos% o Desc"i!ción de m6$odo a$e"na$ivo me$odoo#-a *undamen$ada% La im! im!em emen en$a $aci ción ón de de moni moni$o $o"" de *u/ *u/oo debe debe !e"m !e"mi$ i$i" i" !ode !ode"" aca acan. n.a" a" as as es!ec es!eci*ic i*icaci acione oness de "endim "endimien ien$o $o de os ensa ensaos os de vaid vaidaci ación ón se&aa se&aados dos en os nume"aes F%F%?% de es$e !"o$ocoo% o
#.2
U'ICACIÓN U'IC ACIÓN DEL CEMS MAT MATERIAL ERIAL PA PARTI RTICULAD CULADO O (CEMSM (CEMSMP) P)
Los c"i$e" c"i$e"ios ios !a"a !a"a a ins$a ins$aac ación ión o!e o!e"ac "ación ión de CEMS>M CEMS>MP P deb debe"0 e"0nn ce&i" ce&i"se se a o es$abecido en a PS>FF PS>FF de ane;o 9 de a C8R @ !a"$e B% Ubic Ub icac ació iónn !a"a !a"a e mues mues$" $"eo eo $ene $ene"" en cuen cuen$a $a%% Me$o Me$odo do de "e*e "e*e"e "enc ncia ia NTP NTP %,?F Pa"a !"obemas de !e"$u"baciones de *u/o, M6$odo NTP %F,?? •
•
#.3 U' U'ICA ICACIÓ CIÓN N DEL DEL CEM CEMS S DE OP OPA ACID CIDAD AD (CEM (CEMSO SOP) P) Los c"i$e"ios !a"a a ins$aación o!e"ación de CEMS>OP debe"0n ce&i"se a o es$abecido en a PS>F de ane;o 9 de a C8R @ !a"$e B%
SISTEMA SISTEM A DE MONI MONITO TOREO REO CON CONTI TINUO NUO DE EMI EMISIO SIONES NES DE GAS GASES ES (CEMSG)
.1 TI .1 TIPO POS S DE DE SIS SISTE TEMA MAS S DE DE MON MONIT ITOR OREO EO Pa"a e moni$o"eo de #ases se casi*ican dos $i!os de sis$emas, S*+te,a+ -e ,/*tre */+*t. Cuen Cu en$a $ann con con moni moni$o $o"e "ess Go Go ana anai. i.ad ado"e o"ess oca ocai i.a .ado doss di"e di"ec$ c$am amen en$e $e en a c'imenea o duc$o% Los sis$emas in si$u !ueden se", Pun$uaes (en a c'imenea)% De $"aec$o"ia de un !aso o de dos !asos (!asa !o" e 0"ea $"ansve"sa de a c'imenea)% S*+te,a+ -e ,/*tre , /*tre etrat*+. Es$os sis$emas "eai.an e mues$"eo en a c'imenea o duc$o se#uido de un acondicionamien$o acondicionamien$o de a mues$"a !a"a ue#o $"ans!o"$a"a 'as$a os anai.ado"es que se encuen$"an en un 0"ea "emo$a !"o$e#ida a nive de a !an$a o c'imenea% Pa"a de*ini" como se "eai.a"0 a e;$"acción se debe evaua" as ca"ac$e"-s$icas de a emisión s1 es$a es caien$e si es 'Hmeda si es coo"eada a que en es$e H$imo caso indica"0 a !"esencia de ma$e"ia !a"$icuado sus!endido% SE CLASI8ICA EN, o Com!e$os o Di"ec$os o Con diución
"
SISTEMAS ETRACTT&OS COMPLETOS O DTRECTOS (N5&EL DE LA FUENTE) Se casi*ican en, ".1 S*+te,a+ Etra6*+ C,76et+ Fr8 Se Se ins$aa a nive de a *uen$e% Es$e sis$ema conside"a e en*"iamien$o acondicionamien$o de os #ases a "emoción de a *"acción de a#ua an$es de a medición< e #as debe en*"ia"se seca"se im!ia"se (median$e *i$"os) an$es de se" in$"oducido a os anai.ado"es% ".2 S*+te,a+ Etrat*+ C,76et+ Ca6*e/te %9,e- Ins$aados a nive de a *uen$e< No "emueven a *"acción de a#ua Miden os #ases en caien$e !o" o que "equie"en una sonda -nea de mues$"eo bomba cae*accionada !a"a evi$a" a condensación "e$eniendo de es$a *o"ma a *"acción 'Hmeda de a mues$"a% 5ENTAAS, Tecnoo#-a avan.ada Sencio de o!e"a" "e!a"a" man$ene"
".3 SISTEMAS ETRACTI&OS CON DILUCIÓN Se casi*ican en, S*+te,a+ Etrat*+ / -*6*:/ e/ ;a+e +ea. La 'umedad es "emovida a mues$"a es diuida S*+te,a+ Etrat*+ / -*6*:/ e/ ;a+e <9,e-a %> La mues$"a es diuida !e"o a 'umedad no es "emovida de sis$ema% =
COMPONENTES DEL CEMSG$ SISTEMAS DE MUESTREO ! METODOLOGIA DE ANALISIS
=.1 COMPONENTES DEL CEMSG Los com!onen$es a conside"a" son os si#uien$es, S/-a -e ,e+tre (Pr;eta). > sonda sim!e o de diución% o o
o
o
o
L*/ea6 -e tra/+7rte -e ,e+tra (U,;*6*a6 )%> Im!ide a condensación de a 'umedad a diución de os #ases en e a#ua% S*+te,a -e a/-**/a,*e/t -e ,e+tra. "emoción de a 'umedad de a co""ien$e de #as asi mismo *i$"a ma$e"ia !a"$icuado *ino "e#ua os *u/os con$"oa a $em!e"a$u"a de sonda man#ue"a% S*+te,a -e a-?*+*/$ trata,*e/t @ ,/*a*:/. !e"mi$e inco"!o"a" as *unciones de mando de v0vuas de sis$ema de mues$"as #es$ión de aa"mas $an$o !a"a os anai.ado"es como de con/un$o de sis$ema de medición% Ca+eta CEMS. La case$a es una cabina que con$end"0 os anai.ado"es da$ao##e" caib"ado"es en$"e o$"os debe se" dis!ues$a sob"e una o.a
adecuada de conc"e$o% Debe"0 $ene" un anc'o m-nimo de ?% me$"os una a$u"a m-nima de ?%? me$"os%
METODOLOGIA DE ANALISIS Me$odoo#-as !a"a an0isis de #ases In Si$u ANALIBADORES PUNTUALES ANALIBADORES DE TRA!ECTORIA M6$odos U$"avioe$as% m6$odos de in*"a""o/os% Es!ec$"osco!ia de se#unda abso"ción di*e"encia% co""eación de *i$"os de #as% de"ivada% M6$odos u$"avioe$a% M6$odos eec$"oanai$icos% Moduación de u. visibe% Poa"o#"a*ia% Eec$"oca$aisis% •
•
•
• •
•
•
•
•
•
Met-68a+ a/a68t*a+ +a-a+ e/ 6+ CEMSG Etrat*+ Me$odo M6$odos In*"a""o/o Me$odos uminiscencia M6$odo u$"avioe$a M6$odo eec$"oanai$ico
P"inci!ios de m6$odo Abso"ción di*e"encia% Co""eacion *i$"o de #as% T"ans*oi"mada de 8ou"ie" de in*"a""o/o% 8uo"escencia (SO.)% Juimiuminiscencia (NO;)% 8o$ome$"ia de 8ama (SOe"% Abso"ción di*e"encia Poa"o#"a*-a% Eec$"oca$0isis (O.)% Pa"ama#ne$ismo (O?)% Conduc$ividad%
.1 MONITOREO FOTOANALITICO Es$os 1ins$"umen$os de medición !"omueven que a !"o!iedad *o$oqu-mica *o$o *-sica de a#unos com!onen$es de os #ases abso"ban o emi$an u. en una on#i$ud de onda es!eci*ica a cua es conve"$ida en concen$"ación% TIPOS DE INSTRUMENTACION ! METODOLOGIA PARA LA MEDICION NOM'RE DEL METODO GASES A ANALIBAR NDIR (n*"a""o/o No SO" NO CO 3T CO. Dis!e"sivo) 3C N.O 5a!o" de A#ua
DESCRIPCION Cada mo6cua abso"be "adiación in*"a""o/a a una *"ecuencia ca"ac$e"-s$1ca !"o!ia de a mo6cua% Se a!ica a e de 9ee" en donde a abso"bancia de a mo6cua es di"ec$amen$e !"o!o"ciona a su concen$"ación% Soo un
com!onen$e !uede se" anai.ado as in$e"*e"encias no !ueden se" com!ensadas%
DE GASES
+8C (Co""eación de 8i$"o CO COK 3C N.O% de +as)
E !"inci!io de m6$odo de medición se basa en a Abso"bancia de #as en a escaa de in*"a""o/o median$e e uso de una ceda de *i$"os de co""eación de os #ases% Las in$e"*e"encias son eiminadas median$e a#o"i$mos ma$em0$icos% NDU5 (U$"avioe$a No O SO. ocasionamen$e E m6$odo u$ii.a a u. D1s!e"sivo) NO% u$"avioe$a en e es!ec$"o u$"avioe$a ce"cano% La u. es de$ec$ada !o" un $ubo *o$omu$i!icado" que !"oduce un vo$a/e !"o!o"ciona a a in$ensidad de a u. a cua a su ve. es $"aduc1da a concen$"aciones de SO. 8o" medio de *ac$o"es de caib"ación% 8uo"escencia U$"avioea SO. 3.S TRS EI m6$odo de$ec$a a u. o *uo"escencia ca"ac$e"-s$ica de a mo6cua cuando es i""adiada con u. u$"avioe$a% La u. es de$ec$ada Do" un $ubo *o$omu$i!icado" que !"oduce un vo$a/e !"o!o"c1ona a a in$ensidad de a u. a cua a su ve. es $"aducida en concen$"ación% 8uo"escencia A$ómica 3# E m6$odo cuan$i*ica e me"cu"io $o$a en a *ase de va!o" !"esen$e en e #as de
combus$ión que "e!"esen$a e $o$a de 3# eemen$a sus *o"mas o;idadas< !a"a a medición a mues$"a debe se" *"-a se cuan$1*ica a in$ensidad de "adiación disoe"sada% Juimiouminiscencia NO NO. NO; = N3s Se basa en a medición de a "adiación !"oducida a "eacciona" e ó;ido de ni$"ó#eno (NO) con e o.ono (Oa) !a"a *o"ma" NO.% Pa"a medi" e NO NO. se debe "educi" e NO, a NO !o" ca$0isis eimina" e aqua !a"a ev1$a" a abso"ción de NO.% 8o$ome$"-a U5 O.ono (O,) Consis$e en medi" a can$idad de u. u$"avioe$a abso"bida !o" e o.ono !"esen$e en una mues$"a a cua se comoa"a con a can$idad de u. medida en a ceda de "e*e"encia oa"a cacua" a concen$"ación% Es!ec$"o*o$ome$"-a SO. NO2 CO 3C CO. La me$odoo#-a se basa en In*"a""o/a con N3s 38 3CN O. a abso"ción de u. !o" T"ans*o"mada de 8ou"ie" !a"$e de a mo6cua de (T8) #as en a escaa de in*"a""o/o median$e un a#o"i$mo ma$em0$ico con e cua se !uede de$e"mina" una mo6cua es!ec-*ica% Se anai.a en $odo e es!ec$"o in*"a""o/o de es$a *o"ma $odos os com!onen$es !ueden se" anai.ados en una soa medición as in$e"*e"encias !ueden se" eiminadas%
10 CROMATOGRAFIA DE GASES (CG) CON DETECTOR POR IONIBACION DE LLAMA (FID) Es$a $ecnica es usada !a"a e an0isis de emisiones de 'id"oca"bu"os $o$aes (T3c) '"d"oca"bu"os mec0nicos no mec0nicos e sis$ema cuen$a con un de$ec$o" de ioni.ación de ama (8D) que es un $i!o de de$ec$o" unive"sa !a"a com!ues$os o"#0nicos% TIPOS DE INSTRUMENTO ! METODOLOGIAS PARA LA MEDICION DE GASES NOM'RE DEL METODO
GASES A ANALIBAR
De$ec$o" de oni.ación de 3T cov 8ama (8D)
DESCRIPCION
Las mo6cuas de ca"bono o"#0nico son ioni.adas en una ama de 3id"ó#eno > 3eio% La concen$"ación queda de$e"minada !o" e *u/o en$"e os eec$"ones o"i#1nado !o" a nube ion1.ada% U$ii.a e de$ec$o" de ioni.ación de *ama !a"a cuan$i*ica" os #ases va!o"es o"#0n1cos%
10.1.1 FLUORESCEÑCIA ATÓMICA PARA LA MEDICION DE MERCURIO E sis$ema es basado en d-ución con un dise&o es!ecia de a !"obe$a con *i$"o ine"cia se #ene"a un vacio que !e"mi$e a succión e "e$o"no con$inuo de a mues$"a a a c'imenea% La medición es di"ec$a a conve"sión seca se 'ace en a !"obe$a% Los c"i$e"ios !a"a a ins$aación o!e"ación caib"ación de equi!o !a"a medición de me"cu"io debe"0 ce&i"se a o es$abecido en a PS>F?A de ane;o 9 de a C8R @ !a"$e B%
10.1.2 METODOS MAGNETICOS Los ins$"umen$os de moni$o"eo se basan en !"inci!ios ma#n6$icos !a"a de$e"mina" a concen$"ación de os #ases midiendo e com!o"$amien$o de #as en un cam!o ma#n6$ico La !"o!iedad !a"ama#n6$ica de os #ases $aes como O. NO NO. de se" a$"a-dos a un cam!o ma#n6$ico es cuan$i*icado "e!o"$ado como concen$"ación% Me$odoo#ia de Anaisis Ma#ne$icos
Nomb"e de Me$odo +as a Anai.a" Ins$"umen$os Te"mo O? ma#n6$icos
Ins$"umen$os din0micos
Ma#ne$o O?
Ins$"umen$os Neum0$icos
Ma#ne$o O?
Desc"i!cion E !"inci!io se basa en e dec"ecimien$o de !a"ama#ne$ismo de o;-#eno !o" inc"emen$o de a $em!e"a$u"a% E o;i#eno de a mues$"a es a$"a-do a un cam!o ma#n6$ico donde es caen$ado en un $ubo !o" un es!i"a cae*acc1onado e cua se en*"-a debido a es$e *u/o !"ovoca una disminuc1ón de a "esis$encia e6c$"ica de a es!i"a% Pa"a es$a medición a conduc$1vidad $6"mica de os #ases debe se" cons$an$e< !o" o $an$o a com!osición de os #ases $ambi6n se"0 cons$an$e% Son u$1i.ados en s1s$emas e;$"ac$1vos% La $6cnica modi*ica e cam!o ma#n6$ico de O1 La !"esencia de ? a$e"a e cam!o ma#n6$ico o que !"ovoca e #i"o de una baan.a diama#n6$ica debi6ndose a!1ca" una co""ien$e "es$au"ado"a que c"ea un cam!o eec$"oma#n6$ico en di"ección o!ues$a que "es$au"a a baan.a a su !osic1ón de "e*e"encia% La co""ien$e a!1cada es !"o!o"ciona a a concen$"ación de o;-#eno% Son u$i".ados en s1s$emas e;$"ac$ivos E m6$odo !"omueve a va"iación de !"esión de a mues$"a debido a a acción de un cam!o ma#n6$ico
e;$e"no sob"e e o;i#eno com!onen$e% A a!ica" un cam!o ma#n6$ico es$e #as es a$"a-do 'acia una de$e"minada .ona inc"emen$ando a !"esión en ese !un$o% Si dos eec$"oimanes son e;ci$ados a$e"na$ivamen$e os inc"emen$os de !"esión !ueden se" conve"$idos en se&aes e6c$"icas a $"av6s de un condensado" de memb"ana móvi a am!i$ud de es$a se&a se"0 !"o!o"ciona a a concen$"ación de O.%
10.2 MEDIDORES CONTINUOS DE LA &ELOCIDAD Se u$ii.an cuando se "equie"e ob$ene" as emisiones en masa de un *u/o de c'imenea% Pe"mi$e e;!"esa" as mediciones de concen$"ación de #ases en masaG$iem!o (#G'o"a $onGd-a e$c%) 10.3 MEDICION DE LA %UMEDAD Pa"a medi" e con$enido de 'umedad de #as en a c'imenea o duc$o se debe"0n u$ii.a" as si#uien$es a$ema$ivas, • •
•
•
•
Usa" m6$odo con$inuo con anai.ado" de 'umedad Usa" un m6$odo con$inuo con anai.ado" de O? ca!a. de medi" en base 'umeda seca Pa"a m6$odos a$e"na$ivos !a"a medición de a 'umedad debe in*o"ma" a a au$o"idad ambien$a !a"a su evauación% Si se conside"a e m6$odo a$e"na$ivo debe $ene"se en cuen$a e acue"do de NTP %@,?? en un abo"a$o"io ac"edi$ado% En caso de no !ode" ins$aado se#Hn !"o$ocoo a au$o"idad ambien$a debe"0 evaua" su ubicación%
11 SISTEMA DE MONITOREO CONTINUO DE EMISIONES DE MATERIAL PARTIDULADO (CEMSPM) Ma$e"ia !a"$icuado es e $6"mino u$ii.ado !a"a de*ini" e con/un$o de $odas as !a"$-cuas que se emi$en a a a$mós*e"a !udiendo es$a" con*o"mada !o" !"esencia de ca"bono ceni.as vo0$ies !a"$-cuas de a ma$e"ia !"ima ma$e"ia ino"#0nico como
a"ena a"c1a en$"e o$"os% E;is$e una co""eación en$"e a o!acidad e ma$e"ia !a"$icuado ac$uamen$e e;is$en $ecnoo#-as que nos !e"mi$en cuan$i*ica" di"ec$amen$e e ma$e"ia !a"$1cuado emi$ido !o" a c'imenea% A di*e"encia de CEMS+ e sis$ema de moni$o"eo con$inuo de emisiones de !a"$-cuas (CEMS>PM) no cuen$a con !a$"ones de "e*e"encia que !e"mi$an evaua" e *uncionamien$o de sis$ema%
11.1 INTRUMENTACION ! METODOLOGIAS La medicion de ma$e"ia !a"$icuado !a"0me$"os o!e"a$ivos como *u/o !"esión $em!e"a$u"a invouc"a una va"iedad de ins$"umen$ación% Pa"a a seección de os ins$"umen$os de medición se debe $oma" en cuen$a as !osibes in$e"*e"encias en as mediciones con*i#u"aciones de equi!o a medi" condiciones de os #ases de emisión "an#os de concen$"ación o emisión de ma$e"ia !a"$icuado en$"e o$"os Pa"a una medición com!e$a se deben conside"a" es!eci*icaciones !a"a e equi!amien$o com!emen$a"io de *o"ma de 'ace" com!a$ibe a medición de CEMS>MP con e m6$odo de "e*e"encia% Los c"i$e"ios !a"a e *uncionamien$o de CEMS>MP% Debe"0 ce&i"se a o es$abecido en a PS> F de ane;o 9 de a C8R @ !a"$e B !"inci!amen$e se conside"a"an os si#uien$es, Acondicimamien$o de mues$"a Man$ene" as condiciones de isocine$ismo den$"o de F% Debe se" con*i#u"ado !a"a medi" den$"o de "an#o es!e"ado de emsion de *uen$e Debe se ca!a. de e/ecu$a" c'equeos de ma"#en de e""o" de mane"a au$om0$ica% Si e CMES>PM es e;$"ac$ivo debe se" ca!a. de e*ec$ua" un c'equeo de voumen de mues$"a !a"a ve"i*ica" a !"ecisión de equi!o de medición% C'equeo de voumen debe "eai.a"se dia"iamen$e% Asi como os mues$"eos no"ma !a"a CEMS>MP% Se "eque"i"0n es$0nda"es o !"ocedimien$os de "e*e"encia !a"a e/ecu$a" e c'equeo de ma"#en de e""o" en ce"o den$"o de ? de "an#o de "es!ues$a de CEMS> MP e c'equeo de ma"#en de e""o" de escaa su!e"io" en$"e e e F de "0n#o de "es!ues$a de CEMS>MP o bien en$"e F? ? mA e c'equeo de voumen de mues$"a% • • • • •
•
•
os ins$"umen$os a se" u$ii.ados !a"a a medición de MP se"0n, •
•
O7a*,etr+. A mao" can$idad de ma$e"ia !a"$icuado en e *u/o de #as meno" $"ansmisión de 'a. de u.% O7a8,etr -*/a,* (e/te66e :7t*). mide a va"iación $em!o"a de a in$ensidad de un 'a. de a u. de"ivada de va"iaciones es$ad-s$icas en a dis$"ibución de !a"$-cuas den$"o de *u/o de ai"e a mao" concen$"ación de !a"$icuas mao" e "an#o de va"iación% Pa"a c'imeneas #"andes "ea$ivamen$e secas% E6etr-*/,*+. $ecnoo#-a de "es!ues$a de *"ecuencia
D*7er+*/ -e 6. Las !a"$-cuas in#"esan a una c0ma"a ó!$ica% Una *uen$e uminosa emi$e un 'a. de u. a QQ nm% La cua es dis!e"sada !o" a !"esencia de as !a"$-cuas% Es$a u. dis!e"sada es ca!$u"ada !o" e de$ec$o" a can$idad "e#is$"ada es com!a"ada ba/o a base de una caib"ación !"ima"ia% con un es$0nda" de caib"ación #"avim6$"ico% Ate/a*:/ -e ;eta. E anai.ado" de a$enuación de "adiación be$a coec$a as !a"$-cuas sus!endidas que se encuen$"an en a mes$"a son evadas a *u/o con$inuo a una cin$a o ca""e$e con$inuo< e c0cuo de %!eso de as !a"$-cuas se "eai.a median$e a medición de a va"iación o a$enuación% de a $"ansmisión de os "aos be$a !o" as !a"$-cuas coec$adas dado que a a$enuación de os "aos be$a es !"o!o"ciona a inc"emen$o de a masa (Le % de Lena"d) La ven$a/a es que e sis$ema "equie"e !oco man$enimien$o cuen$a con ba/o cos$o de o!e"ación% 12 PROCEDIMIENTO DE &ALIDACION E ase#u"amien$o de a caidad que incue a caib"ación a vaidación de sis$ema de*ine e !"ocedimien$o ensao que !e"mi$e es$abece" a e*icacia de sis$ema en a de$e"minación de as emisiones de !a"$-cuas #ases !"ovenien$es de *uen$es es$acion0"ias% La vaidación es !a"$e de con$"o de caidad que im!ica evaua" a !"ecisión ca!acidad de a/us$e de sis$ema CEM *"en$e a a caib"ación asimismo evaua" a "es!ues$a inea en $odo e "an#o de medición a e;ac$i$ud de a "es!ues$a de sis$ema ve"sus e m6$odo de "e*e"encia no"mai.ado% Los sis$emas con$inuos de medición se vaidan a a !ues$a en ma"c'a cuando va"ian #"aduamen$e a e;ac$i$ud !"ecisión a causa de des#as$e o cambio de sus !a"$es o !o" in$e"*e"encia !o" o que es necesa"io "eai.a" es$os !"ocedimien$os de !"e*e"encia au$om0$icamen$e !a"a ob$ene" da$os su*icien$es de caidad #ene"a" a me/o" cu"va de a/us$e den$"o de os imi$es de ace!$ación%
13 PARA SISTEMAS DE MONITOREO CONTINUO DE GASES CEMSG 13.1 CALI'RACION Pa"a ase#u"a" caidad deben se au$oma$icos de *"ecuencia dia"ia% 13.2 CRITERIOS PARA EL USO DE GASES DE CALI'RACION Se debe usa" #ases !a$"ones o ciind"os de #ases mu$icom!onen$es que sean EPA > P"o$oco con ce"$i*icado de caidad de *ab"ican$e con una desviación meno" o i#ua a?oGo< en e caso de que se use a#Hn o$"o #as es$e debe cum!i" o es!eci*icado en a sección ?%F%Q de documen$o EPA $"aceabii$ !"o$oco *o" assa and ce"$i*ica$ion o* #aseous caib"a$ion s$anda"ds% Pa"a ase#u"a" a concen$"ación de #as se&aado en e ce"$i*icado de *ab"ican$e se "ecomienda u$ii.a" e si#uien$e !"ocedimien$o%
a) Medi" $"es veces a concen$"ación de #as de ciind"o usando un anai.ado" de #ases o CEMS que 'aa sido vaidado caib"ado con un #as EPA>P"o$oco o bien !o" medio de un m6$odo de "e*e"encia !a"a medi" O. o CO.% b) Los "esu$ados de as $"es ec$u"as se"0 !"omediado% Cada "esu$ado de medición individua debe"0 es$a" den$"o de de vao" !"omedio de as ec$u"as medidas de !"oced1mien$o a)% c) En os casos que no se cum!a a condición se&aada en e !"ocedimien$o b) se desca"$a"an as $"es !"ime"as mediciones se debe"0n "eai.a" o$"as medicones de as cuaes e !"omedio debe"0 es$a" den$"o de de vao" de concen$"ación es$abecido en e ce"$i*icado emi$ido !o" e !"oveedo" de ciind"o% d) En caso que no se cum!a a condición se&aada en e !"ocedimien$o c) se !od"0n "eai.a" o$"os $"es an0isis adicionaes 'as$a que e "esu$ado individua de as seis mediciones consecu$ivas es$e den$"o de de vao" !"omedio de es$as seis mediciones% e) En e caso que se cum!a a condición se&aada en e !"ocedimien$o d) e vao" *ina1 de a concen$"ación de #as !a$"ón de ciind"o se"0 e v0o" !"omedio de as B mediciones se&aadas en e !"oc6dimien$o d) si es$e no di*ie"e en m0s de F de vao" de concen$"ación inicia es$abecido en e ce"$i*icado de ciind"o de #as% *) En caso de no cum!i" con es$os c"i$e"ios e ciind"o de #as no !od"0 se" u$ii.ado !a"a e*ec$os de vaidación de un CEMS% #) E ma$e"ia de ai"e ce"o $ambi6n se !od"0 u$ii.a" como #as Ce"o o S!an o como ma$ei"a e;cusivo de caib"ación !a"a os anai.ado"es de O? demos$"ando que no con$iene concen$"aciones de SO? NO7 O COT sob"e F !!m una conc$"acion de CO sob"e F !!m o una concen$"ación de CO? sob"e @!!m%
14 DETERMINANCION DE &ALOR SPAN ! RANGOS DE ESCALA E $i$ua" de a *uen$e debe es$abece" /us$i*ica" !a"a cada anai.ado" ins$aado os cao"es s!an os de "an#os de escaa de medición que se"0 a!icado en e "e#is$"o de as emisiones de a *uen$e% Los c"i$e"ios son, Con*i#u"a" un "an#o de medición !a"a cada !a"0me$"o a un vao" o su*icien$emen$e a$o !a"a evi$a" sob"e!asa" e vao" de escaa com!e$a o su*icien$emen$e ba/o !a"a ase#u"a" una buena e;ac$i$ud de medición% •
•
•
Demos$"a" que e "an#o se 'a seeccionado de modo que a mao"-a de os da$os () se encuen$"en en$"e e ? e Q de a escaa com!e$a% Es$os vao"es se debe"0n u$ii.a" !a"a as evauaciones de caib"ación de os c'equeos de ineaidad "eque"idos en e nume"a F%F%?%? de es$e !"o$ocoo%
14.1 ENSA!OS DE &ALIDADCION (DC$ EL$ ER) Pa"a a vaidación !a"a CEMS+ o$"os !a"0me$"os de in$e"6s e $i$ua" de a *uen$e debe"0 cum!i" !a"a cada !a"0me$"o evauado os ensaos de vaidación si#uien$es, • • •
Ensao de a desviación de a caib"ación(DC) Ensao de ineaidad (EL) Ensao de e;ac$i$ud "ea$iva (ER)
Los cuaes es$0n o"ien$ados a evaua",
P"ecisión Ca!acidad de a/us$e que !osee e sis$ema *"en$e a una caib"ación en e $iem!o Ca!acidad de en$"e#a" una "es!ues$a inea en $odo su "an#o de medición% E;ac$i$ud de su "es!ues$a com!a"0ndoas con as "es!ues$as de m6$odo de "e*e"encia%
1# PROCEDIMIENTO DE ENSA!O DE LA DES&IACION DE LA CALI'RACION (DC) se "eai.a"0 e DC se#Hn os !"ocedimien$os es$abecidos en a !a"$e % voumen @ de C8R $an$o !a"a #ases como !a"a *u/o conside"ando !"inci!amen$e os si#uien$es c"i$e"ios, La *uen$e debe encon$"a"se *uncionando en *o"ma con$inua con a menos e de a ca"#a m0;ima !a"a de$e"mina" a ma#ni$ud de a DC una ve. a d-a (a in$e"vaos de a menos ?@ 'o"as) du"an$e sie$e d-as consecu$ivos< a e;ce!ción de sis$ema !a"a moni$o"eo de monó;ido de ca"bono e cua !od"0 cum!i" seis de os sie$e d-as de !"ueba% E ensao se "eai.a"0 dosi*icando os #ases de caib"ación !o" a sonda de mues$"eo !a"a nive ce"o (O a ? de S!an) nive a$o (Q a F S!an)% Los #ases de caib"ación deben in#"esa" !o" a boca$oma *ui"0n !o" $odos os com!onen$es de s1s$ema de mues$"eo% En e caso de que e dise&o de CEMS+ no !e"mi$a "eai.a" os ensaos a os nive*es indicados se "eai.a"0 en$"e e ce"o e ? de vao" de s!an en un vao" medio en$"e B de vao" de s!an siem!"e que se demues$"e que es e nive m0s "e!"esen$a$ivo de a concen$"ación de #ases%
E $iem!o de inección de #as !a$"ón se"0 'as$a que e vao" de a ec$u"a CEMS+ se es$abiice o se e#ue a $iem!o de "es!ues$a< se conside"a un vao" es$abe si a ec$u"a es un sa$o meno" a ? de s!an !a"a ? minu$os o si e sa$o es meno" a B desde a concen$"ación !"omedio medida en un a!so de B minu$os% Como a$e"na$iva $ambi6n se conside"a"0 es$abe s1 cambia !o" no mas de % !!m o %?% Los "esu$ados de a desviación de a caib"ación son ace!$abes si nin#uno de os "esu$ados de a caib"ación dia"ia "e!o"$a vao"es su!e"io"es a o es!eci*icado en a Taba No F du"an$e os sie$e d-as que du"a e ensao< a e;ce!ción de sis$ema !a"a moni$o"eo de monó;ido de ca"bono e cua !od"0 cum!i" en seis de os sie$e d-as de !"ueba% Los a/us$es !e"iódicos au$om0$icos o manuaes que se "eai.0n en e CEMS+ !a"a nive ce"o nive a$o se "eai.a"an !os$e"io" a "e#is$"o de vao" de desviación !a"a cada d-a en que sea necesa"io "eai.a"o% En es$e caso se !od"0 "eai.a" un a/us$e a nive ce"o Go s!an si e vao" dia"io de DC se encuen$"a ce"cano a vao" -mi$e de a $aba N4F% En e caso de !a"0me$"o *u/o no se deben "eai.a" a/us$es du"an$e e !e"iodo en que se "eai.a a !"ueba La se&a ce"o se conside"a"0 de a ? de s!an a de a$o nive de a de vao" s!an< !a"a es$e !a"0me$"o os vao"es de "e*e"encia !ueden se" se&aes eec$"ónicas no necesa"iamen$e ce"$i*icadas !"o!o"cionadas !o" e *ab"ican$e u ob$enida a $"av6s de m6$odo de "e*e"encia en es$e caso se"0 in#"esada como se&a eec$"ónica% Si du"an$e a e/ecución de ensao se !"esen$an *aas even$uaes es$e debe"0 se" "e!e$ido una ve. co""e#ida as *aas% Asimismo no se !od"0n "eai.a" man$enimien$os !"even$ivos o co""ec$ivos du"an$e e $iem!o que du"e a e/ecución de ensao de DC% Se debe"0 se#ui" os -mi$es ace!$abes !a"a e ensao de a desviación de a caib"ación os !a"0me$"os a $ene" en cuen$a son, SO? NO; CO CO? O?(2) 3CI CO5 o COT 3umedad 8u/o Tiem!o de "es!ues$a% E vao" imi$e de DC !a"a e !a"0me$"o 'umedad a!ica soo !a"a aqueas mediciones indi"ec$as de 'umedad "eai.ada !o" e medio de moni$o"es o anai.ado"es de O? (ca!a. de medi" o;i#eno en base seca base 'umedad)%
1 PROCEDIMIENTOS DE ENSA!O DE LINEALIDAD (EL) A!"obado e ensao de a Desviación de a caib"ación se con$inua"0 con e Ensao de Lineaidad se#Hn os !"ocedimien$os es$abecidos en a !a"$e voumen @ de C8R conside"ando !"inci!amen$e os si#uien$es c"i$e"ios, Se e;ce!$Han de "eai.a" es$a !"ueba as *uen$es que !o" sus concen$"aciones #aseosas !osean un CEMS+ con "an#o de medición in*e"io" a !!m adem0s de os !a"0me$"os de 'umedad *u/o%
La *uen$e debe encon$"a"se *uncionando en *o"ma con$inua con a menos e de a ca"#a m0;ima e ensao se "eai.a dosi*icando !o" a abe"$u"a de en$"ada de a sonda de mues$"eo os #ases de caib"ación con concen$"aciones que van desde nivees ce"o medio a$os< a concen$"ación de nive ba/o se conside"a"0 a aquea com!"endida en$"e ? de vao" de S!an a concen$"ación de nive medio en$"e a B v a concen$"ación de nive a$o en$"e Q a F de vao" de S!an% E moni$o" debe o!e"a" a a $em!e"a$u"a condiciones no"maes de *uncionamien$o% En e caso de os moni$o"es de $i!o e;$"ac$ivo diución !asa"an !o" a sonda de mues$"eo !o" $odos os com!onen$es de sis$ema de mues$"eo% En e caso de os moni$o"es in si$u se debe com!"oba" a caib"ación de $odos os com!onen$es ac$ivos ó!$icos incuendo e $"ansmiso" "ece!$o" anai.ado"% Dosi*ica" os #ases de "e*e"encia a CEMS+ $"es veces !"ocu"ando no u$ii.a" e mismo #as dos veces consecu$ivas ase#u"0ndose que a !"ueba de ineaidad no e;ceda ?@ 'o"as de *uncionamien$o% Re#is$"a" a "es!ues$a de CEMS+ desde e sis$ema de adquisición de da$os o sis$ema de "e#is$"o% Pa"a cada concen$"ación se debe cacua" e !"omedio de as "es!ues$as !a"a de$e"mina" e e""o" de ineaidad u$ii.ando a ecuación N de nume"a F%F@% Los "esu$ados de de Ensao de Lineaidad se deben cacua" !a"a cada concen$"ación de #as de caib"ación os "esu$ados ob$enidos son ace!$abes si nin#uno de eos son su!e"io"es a os -mi$es ace!$abes se&aados en a Taba NFB% En caso de e;is$i" a/us$es !e"iódicos au$om0$icos o manuaes que se "eaicen en e CEMS+ deben e*ec$ua"se des!u6s de "eai.a" es$e ensao% No deben "eai.a"se a/us$es manuaes a vao"es ce"o o s!an du"an$e a "eai.ación de es$e ensao
E vao" imi$e de (EL) !a"a e O? incue moni$o"es anai.ado"es de O? que se u$ii.an !a"a medi" o;i#eno en base seca base 'umedad% Es$a !"ueba se debe a!ica" cada anai.ado" ('Hmedo seco)%
Las ecuaciones que se indican en a Taba NFQ es$0n "e*e"idas a as ecuaciones c0cuos de nume"a F%F%@
1" PROCEDIMIENTO DE ENSA!O DE EACTITUD RELATI&A (ER) E Ensao de E;ac$i$ud Rea$iva (ER) consis$e en com!a"a" os vao"es en$"e#ados !o" CEMS+ os vao"es ob$enidos !o" e M6$odo de Re*e"encia (MR) os cuaes se encuen$"an de$aados en a Taba No F% Las a!icaciones de os m6$odos de "e*e"encia a debe "eai.a" un abo"a$o"io que cuen$e con ac"edi$ación vi#en$e es!ec-*icamen$e !a"a e m6$odo de "e*e"encia co""es!ondien$e% Se !"ocede con e Ensao de E;ac$i$ud Rea$iva (ER) se#Hn os !"ocedimien$os es$abecidos en a !a"$e voumen @ de C8R< una ve. a!"obado e ensao d6 Ensao de Lineaidad (EL)% Los c"i$e"ios a u$ii.a" !a"a a !"ueba de a E;ac$i$ud Rea$iva (ER) son os si#uien$es, La *uen$e debe encon$"a"se *uncionando a m0s de de a m0;ima ca!acidad "es!ec$o a consumo de combus$ibes Go !"oducción% Se debe seecciona" e "an#o de medición de $a mane"a que a mao"ia de as ec$u"as () ob$enidas du"an$e e *uncionamien$o no"ma de a *uen$e se man$en#a en$"e un ? Q de vao" de s!an Si e sis$ema de moni$o"eo cuen$a con mas de un "an#o "eai.a" Ia !"ueba de e;ac$i$ud "ea$iva en e "an#o u$ii.ado no"mamen$e !a"a medi" as emisiones La dis$"ibución de as co""idas de medición se debe es$abece" en e in*o"me !"evio de vaidación% Reai.a" un m-nimo de co""idas de mues$"as de da$os !udiendo eimina" un m0;imo de mues$"as siem!"e que a de$e"minación de e;ac$i$ud "ea$iva se "eaice con un nHme"o de mues$"as i#ua o mao" que4 debiendo in*o"ma" $odos os da$os incuso os "esu$ados de aqueas mues$"as eiminadas% S6 !ueden conside"a" os si#uien$es c"i$e"ios !a"a as mues$"as a eimina"< aqueas que !"esen$en mao" di*e"encia absou$a en$"e os "esu$ados de MR e de CEMS+ aqueas que !"esen$en mao" dis!e"sion con "es!ec$o a su media a"i$m6$ica e c"i$e"io de eiminación se debe consi#na" en e "e!o"$e de ensao% La du"ación de cada co""ida de mues$"eo debe se" de ?F minu$os cada una !a"a os !a"0me$"os en dond6 4"% es e m6$odo de "e*e"encia "e*e"encia o !e"mi$a !e"mi$a en caso con$"a"io con$"a"io se debe"0 adecua" e $iem!o de as mues$"as a m-nimo $iem!o que ace!$e e m6$odo de "e*e"encia% Conside"a" de cada co""ida de mues$"eo debe se" de ?F minu$os cada una !a"a os !a"0me$"os en donde e m6$odo de "e*e"encia o !e"mi$a en caso con$"a"io se debe"0 adecua" e $iem!o de as mues$"as a minimo $iem!o que ace!$e e m6$odo de "e*e"encia% Conside"ando que os $iem!o de "es!ues$a de CEMS+ de me$odo de "e*e"encia sean en e mismo in$e"vao de $iem!o !a"a esa *o"ma !ode" 'ace"as com!a"a$ivas%
!a"a os anai.ado"es que u$ii.an com!onen$es comunes !a"a medi" mas de un !a"ame$"os de e*uen$e de #as $odos os canaes deben a!"oba" a mismo $iem!o a "equisi$o de e;ac$i$ud "ea$iva a menos que !ueda demos$"a"se que cuaquie" a/us$e "eai.ado a uno de os canaes no a*ec$e a os demas% A !"ueba de e;ac$i$ud "ea$iva !a"a os moni$o"es de *u/o se debe "eai.a" en $"es di*e"en$es veocidades de os #ases de esca!e, ba/o medio a$o de*inidas como,
Nive V9a/oW, Nive de *uncionamien$o 'as$a de "an#o de o!e"ación% Nive VMedioW, Mao" a meno" o i#ua a B de "an#o de o!e"ación% Nive VA$oW, Mao" a B de "an#o de o!e"ación%
En caso de dis!one" de an$eceden$es que de$e"minen que no se !uede "eai.a" a !"ueba a os nivees se&aados a au$o"idad ambien$a com!e$en$e !od"0 au$o"i.a" a "eai.ación de es$a !"ueba a menos de $"es nivees demos$"ando que a *uen$e o!e"a a uno o dos nivees du"an$e a o!e"ación no"ma% Es$os an$eceden$es se deben consi#na" en e in*o"me !"evio de vaidación ad/un$ando da$a 'is$ó"ica de !o" o menos os H$imos $"es meses os !e"*ies de *u/o "eacionados a a ca"#a% Si du"an$e a e/ecución de ensao se !"esen$an *aas even$uaes es$e debe"0 se" "e!e$ido una ve. co""e#ida as *aas% Son ace!$abes os "esu$ados de e;ac$i$ud "ea$iva i#uaes o in*e"io"es a os imi$es m0;imos se&aados%
1".1 DETERMINACION DEL TIEMPO DE RESPUESTA An$es de ensao de E;ac$i$ud Rea$iva ER e $i$ua" de a *uen$e debe"0 "eai.a" demos$"a" os "esu$ados de !"uebas de $iem!o de "es!ues$a !a"a cada sis$ema de moni$o"eo con$inHo de emisiones se#Hn o es$abecido en a !a"$e <4voume&4"@ de C8R de acue"do a os si#uien$es c"i$e"ios,
Tiem!o de "es!ues$a de de$e"mina"a mien$"as a *uen$e es$e o!e"ando% E sis$ema de moni$o"eo que "eaicen una se"ie de o!e"aciones% Se debe"0 "e!o"$a" e mas a"#o de os dos $iem!os $"anscu""idos de$e"minados% En sis$emas de $iem!o com!a"$ido e $iem!o de "es!ues$a se debe "eai.a" en $odas as ubicaciones de sondas que se"0 moni$o"eadas den$"o de mismo !e"iodo de F minu$os% Reai.a" a suma$o"ia de m0;imo $iem!o de "es!ues$a ob$enido en cada ubicación de as sondas !a"a de$e"mina" e $iem!o de cico !a"a sis$emas de $iem!o com!a"$ido% En moni$o"es con "an#os duaes se "e!o"$a"a os "esu$ados de !"ueba den$"o de "an#o dado e $iem!o de cico mas a"#o% Son ace!$abes os "esu$ados de !"uebas si nin#uno de os $iem!os de cico sob"e!asa os F minu$os% Pa"a e caso de CEMS>MO se !"ocede"0 con os mismos c"i$e"ios !a"a de$e"mina" e $iem!o de "e!ues$as%
1= RECOLECCION DE MUESTRA PARA LA APLICACIÓN DEL METODO DE REFERENCIA. SITIO DE MEDICION PUNTOS DE MEDICION 1 ECUACIONES APLICA'LES A LOS ENSA!OS DE &ALIDACION CEMSG (DC$ EL$ ER) Los que se a!ican son os si#uien$es, o o o o
DES5IACION DE CALI9RACION (DC) ERROR DE LINEALIDAD (EL) E7ACTITUD RELATI5A (ER) ENSA=OS PARA AUDITORIAS CEMS+
La audi$o"ia de CEMS+ consis$e en a "eai.ación de Ensao de E;ac$i$ud Rea$iva% La !"ime"a audi$o"ia se "eai.a"a a os F? meses a !a"$i" de a *ec'a de *inai.ación de ensao de a vaidación inicia%
1.1 PARA SISTEMAS DE MONITOREO CONTINUO DE PARTIDULAS CEMSMP E ob/e$ivo de a vaidación !a"a CEMS>MP es es$abece" os !"ocedimien$os !a"a ob$ene" a me/o" co""eación du"an$e as mediciones de ma$e"ia !a"$icuado !a"a ob$ene" da$os con*iabes% La vaidación de sis$ema CEM !a"a ma$e"ia !a"$icuado +EMS>MP debe"0 cum!i" as es!eci*icaciones de *uncionamien$o es$abecidas en e Pe"*omance S!eci*ica$ion F F (PS F F) EPA de a!6ndice 9 de a !a"$e B de voumen @ de a C8R% La 5aidación se so!o"$a en dos ensaos e ensao de Ma"#en de E""o" que !e"mi$e de$e"mina" e -mi$e de ma"#en de e""o" en e mues$"eo medición, e ensao de Co""eación que !e"mi$e ve"i*ica" !un$os de caib"ación den$"o de os -mi$es de ace!$ación%
1.1.1 ENSA!O MARGEN ERROR (ME) Los c'eques de ma"#en de e""o" en ce"o en escaa su!e"io" debe"0n se#ui" o si#uen$e, • •
•
Reai.a"se mien$"as a *uen$e es$aciona"ia es$e o!e"ando no"mamen$e% Reai.a"se !o" sie$e d-as se#uidos una ve. !o" dia de !"e*e"encia den *o"ma au$om0$ica% Los in$e"vaos deben se" de ?@ 'o"as% Si e sis$ema es de $i!o e;$"ac$ivo con medición de voumen !a"a e c0cuo de "esu$ado *ina e sis$ema debe "eai.a" e c'equeo dia"io de voumen de a mues$"a% con e *in de ve"i*ica" a !"ecisión de equi!o debe se" en *o"ma dia"ia a a $asa de mues$"eo no"ma se#Hn a PS FF% De i#ua *o"ma si es de $i!o de diución cuen$a con equi!os au;iia"es como medido"es de !"esión $em!e"a$u"a 'umedad se "eai.a"an os c'equeos de ma"#en de e""o"
•
•
se!a"adamen$e !a"a cada equi!o debiendo cum!i" cada equi!o os imi$es de m0"#en de e""o" de ? es!eci*icado individuamen$e% Los vao"es de "e*e"encia !a"a e nive ce"o escaa su!e"io" e c'equeo de voumen de mues$"a a $"av6s de a co""eación debe"0n se" documen$ados !o" e *ab"ican$e de equi!o de medición !udiendo se" no ce"$i*icado% En os casos en que no se dis!on#a de un vao" de escaa su!e"io" se !od"0 $oma" con "e*e"encia una medición disc"e$a de m6$odo NTP %%?? "eai.ada !o" e abo"a$o"io ac"edi$ado cuo "esu$ado !od"0 inco"!o"a"se como se&a eec$"ónica !a"a CEMS>PM
E sis$ema debe "eai.a" as mediciones debiendo "e#is$"a"% • • •
Mediciones en nive ce"o% Mediciones en escaa su!e"io" Tiem!o de as mediciones%
Cuaquie" a/us$e a os vao"es de sis$ema es de nive ce"o escaa su!e"io" se"0n "eai.ados des!u6s de os ensaos !a"a ve"i*ica" e ma"#en de e""o"% Los vao"es de "e*e"encia !a"a de$e"mina" e ma"#en de e""o" son os si#uien$es% •
•
•
•
Pa"a e c'equeo en nive ce"o !"oduci" una "es!ues$a en$"e ? de "an#o de "es!ues$a de CEMS>MP% En escaa su!e"io" !"oduci" una "es!ues$a en$"e F de "an#o de "es!ues$a de CEMS>MP% Pa"a os CEMS> MP que !"oducen una saida en un "an#o de @ a ? mA e vao" de c'equeo de escaa su!e"io" debe"0 !"oduci" una "es!ues$a en e de "an#o de F? a ? mA (ob$ene" in*o"mación de *ab"ican$e de sis$ema) Los -mi$es de ma"#en de e""o" dia"io !"omedio de CEMS>MP no !od"0n desvia"se de vao" es$0nda" de "e*e"encia en m0s de ? de vao" de escaa su!e"io"% Pa"a ob$ene" os vao"es de os c'equeos debe"0 em!ea"se as ecuaciones%
1.1.2 ENSA!OS DE CORRELACION A!"obado e ensao de Ma"#en de E""o" se con$inua"a con e ensao de co""eación debi6ndose cum!i" demos$"a" os "esu$ados de acue"do a o es$abecido en a PS >FF EPA (5e" !an$ia de c0cuo de co""eaciones ase#u"amien$o de caidad eabo"ada !o" a EPA '$$!,iGXXX%e!a%qovG$$nGemcGs!ecsG!"om!soec %'$m !a"a e mane/o de da$os de cEMS>MP)% Los modeos de co""eación Linea Poinomia Lo#a"-$mico E;!onencia Po$encia se u$ii.an !a"a a/us$a" os vao"es ob$enidos de os equi!os den$"o de os imi$es ace!$abes%
1.1.3 ECUACIONES DE ENSA!O DE CORRELACION Las concen$"aciones de ma$e"ia !a"$icuado a !a"$i" de as "es!ues$as de CEMS>MP se cacua"0n !o" e m6$odo de os m-nimos cuad"ados% A e/ecu$a" e !"ocedimien$o de
m6$odo de "e*e"encia NTP %,?F os c0cuos de concen$"ación se "eai.a"an con da$os de $i!o disc"e$os en caso de "eai.a" mediciones !a"eadas no !"omedia" os !a"es de da$os de m6$odo de "e*e"encia debe"0n se" !"ocesadas en *o"ma individua% a) b) c) d) e)
E5ALUACION DE CORRELACION LINEAL E5ALUACION DE CORRELACION POLINOMIAL E5ALUACION DE CORRELACION LO+ARITMICA E5ALUACION DE CORRELACION E7PONENCIAL E5ALUACION DE CORRELACION POTENCIAL
1.1.4 CRITERIOS DE ACEPTACION DE LA CORRELACION Pa"a a ace!$abiidad de modeo de cu"va de a co""eación seeccionada !a"a a "e!"esen$ación de da$os de emisión se demos$"a"0 e coe*icien$e de co""eación !o"cen$a/e de in$e"vao de con*ian.a e !o"cen$a/e de in$e"vao de $oe"ancia ba/o os si#uien$es c"i$e"ios% a) COE8ICIENTE DE CORRELACION b) INTER5ALO DE CON8IAN:A c) INTER5ALO DE TLERANCIA
1.1.# ETRAPOLACION DE LA CORRELACION Las *uen$es de emisión du"an$e os ensaos de co""eación deben o!e"a" en condiciones no"maes !a"a a ob$ención de da$os% Se "eque"i"0n ensaos de co""eación adicionaes en os si#uien$es casos, 1.1.#.1 EN FUENTE DE 'AA EMISION Si du"an$e ?@ 'o"as consecu$ivas a *uen$e #ene"a "es!ues$a de CEMS>MP su!e"io"es a F?oGo de a m0s a$a "es!ues$a de CEMS>MP usada !a"a a cu"va de co""eación o son mao"es que a "es!ues$a de CEMS>MP co""es!ondien$e a de LMP es$abecido% Si se su!e"a F? !o" m0s de de as 'o"as de o!e"ación en os d-as !"evios% 20 MANEO ! TRATAMIENTO DE LOS DATOS Pa"a e mane/o $"a$amien$o de as co""idas de medición "ecoec$adas a $"av6s de m6$odo de "e*e"encia e CEMS>MP se debe"0 u$ii.a" a !an$ia de cacuo de co""eaciones JA eabo"ada !o" a EPA VPS>FF CT cascs>ve"?>B%;sWF% 20.1 ASESORAMIENTO DE LA CALIDAD (A) CEMSMP Las ac$ividades de ase#u"amien$o de caidad son !"ocedimien$os que evaHan #a"an$i.an e cum!imien$o de os sis$emas im!emen$ados de con$"o de caidad (JC) de sis$emas de moni$o"eo con$inuo de emisiones de *uen$es es$aciona"ias% Es$as ac$ividades son e/ecu$adas demos$"adas !a"a cum!i" os "equisi$os de caidad !"o!o"ciona" a con*ian.a de os "esu$ados de sis$ema de medición es$imando a !"ecisión de os mismos%
20.2 C%EUEOS C'equea" dia"iamen$e e e""o" en ce"o en escaa su!e"io"% Re#is$"a" os da$os de "es!ues$a an$es de e/ecu$a" cuaquie" a/us$e% En os CEMS%MP de $i!o dis!e"sión e;$inción de u. se debe c'equea" dia"iamen$e% Pa"a os equi!os que se ob$iene e voumen es usado !a"a e c0cuo de vao" de saida% Dia"io a/us$ado sin e;cede" F% • • •
•
+UIA PARA MUESTREO DE SUELOS En e ma"co de dec"e$o su!"emo N ?>?F>MINAM es$0nda"es de caidad ambien$a (ECA) !a"a sueo ?F@
1 PLAN DE MUESTREO Pa"a a "eai.ación de cuaquie" $i!o de mues$"eo !"eviamen$e se debe eabo"a" un !an de mues$"eo que con$en#a a in*o"mación !"o#"amación "eacionada con os ob/e$ivos de mues$"eo% Pa"a e !an de mues$"eo de sueos es necesa"io de*ini" ca"amen$e os ob/e$ivos que !e"mi$an un ó!$imo !"oceso de evan$amien$o de a in*o"mación necesa"ia !a"a a desc"i!ción de si$io de*iniendo, I) e 0"ea en a que se *ocai.a"0n os es*ue".os de mues$"eo II) ob/e$ivos de !an de mues$"o III) os $i!os de mues$"eo se#Hn os ob/e$ivos de*inidos I5) a de$e"minación de a densidad !osición de !un$os de mues$"eo 5) os !"ocedimien$os de cam!o 5I) os m6$odos de conse"vación de mues$"as 5II) as necesidades ana-$icas a desa""oa"se%
20.3 CONDICIONES GENERALES E !an de mues$"eo debe con$ene" !o" o menos os si#uien$es as!ec$os, a) In*o"mación b0sica de sueo (!o$enciamen$e) con$aminado com!"endiendo os ma!as de ubicación !anos de dis$"ibución de a in*"aes$"uc$u"a cons$"ucciones "eai.adas en e si$io de acue"do a a evauación !"eimina" (inves$i#ación 'is$ó"ica e ins!ección de si$io) desc"i$a en a +u-a !a"a a eabo"ación de Panes de Descon$aminación de Sueos (PDS)% b) Resu$ados de os es$udios !"evios de sueo (!o$enciamen$e) con$aminado% c) De$e"minación de as Y"eas de Po$encia In$e"6s% La sus$en$ación de a ubicación e nHme"o de !un$os de mues$"eo a !"o*undidad e voumen de mues$"a a coec$a"% d) Pe"sona invouc"ado !"ecisando as "es!onsabiidades ac$ividades en cada !"ocedimien$o% e) La es$"a$e#ia !"ocedimien$o de $oma de mues$"as a "eai.a"% Ti!o m6$odo de mues$"eo% *) De$e"minación de os !a"0me$"os a anai.a" en as mues$"as%
#) Las $6cnicas e equi!o os ins$"umen$os a em!ea"se en e mues$"eo que ase#u"en a 'omo#eneidad "e!"esen$a$ividad de as mues$"as% ') Ti!o ca"ac$e"-s$icas de a !"ese"vación conse"vación de as mues$"as a em!ea"se du"an$e e $"ans!o"$e de as mismas a abo"a$o"io% i) Medidas de se#u"idad !a"a e mane/o de mues$"as que de$e"minen as condiciones ó!$imas de a caidad de mues$"eo% /) Medidas de se#u"idad ocu!aciona a se#ui" du"an$e e mues$"eo o su*icien$emen$e e;!ici$adas !a"a #a"an$i.a" a saud se#u"idad de quienes $oman a mues$"a% ) NHme"o m-nimo de !un$os de mues$"eo se#Hn e $i!o de mues$"eo (5e" Z$em %?)%
20.3.1 ESTRUCTURA DEL PLAN DE MUESTREO E !an de mues$"eo de sueos (!o$enciamen$e) con$aminado debe $ene" a si#uien$e es$"uc$u"a b0sica, 20.4 DATOS GENERALES F%F% Ob/e$ivo de mues$"eo, De*ini" de mane"a !"ecisa as me$as que se desean cum!i"% F%?% 5-as de acceso a si$io, E;!ici$a" e acceso #eo>"e*e"enciado a si$io de in$e"6s% F%% Resumen de es$udios !"evios, Iden$i*ica" in*o"mación "eevan$e de acciones !"evias "eai.adas en e si$io de es$udio% F%@% Locai.ación #eo#"0*ica de si$io (UTM [+S Q@), Pa"a su "es!ec$ivo ma!eo% F%% Deimi$ación de as 0"eas de in$e"6s de mues$"eo, En base a a in*o"mación dis!onibe sob"e as ac$ividades an$eadas o os !"ocesos en cu"so% 21 PLANEACIÓN ! PROCEDIMIENTO DEL MUESTREO ?%F% Ti!o de mues$"eo% •
Me+tre -e *-e/t**a*:/ (MI). E mues$"eo de iden$i*icación $iene !o" ob/e$ivo inves$i#a" a e;is$encia de con$aminación de sueo a $"av6s de a ob$ención de mues$"as "e!"esen$a$ivas con e *in de es$abece" si e sueo su!e"a o no os Es$0nda"es de Caidad Ambien$a Go os vao"es de *ondo de acue"do a o es$abecido en e D%S% N ?>?F>MINAM% E acance de MI es$a"0 de*inido !o" os "esu$ados concusiones de a inves$i#ación 'is$ó"ica e evan$amien$o $6cnico (ins!ección) de si$io% Los "esu$ados ob$enidos se"0n com!a"ados iniciamen$e con os ECAS si su!e"an os -mi$es !e"misibes e sueo es$0 con$aminado% Los as!ec$os a conside"a" son os si#uien$es, De$e"minacion de a"ea o o Los con$aminan$es anai.a" son as sus$ancias qu-micas de in$e"6s $o;icoó#ico% o Ob$ención de !un$o de in$e"6s de acue"do a os !un$os de es$udio
o o
o
o
o
o
o
o
Dis$"ibución sis$6mica La !"o*undidad de mues$"eo de!ende"0 de $i!o de sueo con$aminan$e a es$udia"% En casos de !e"*o"aciones a di*e"en$es !"o*undidades as mues$"as deben se" $omadas !o" cada me$"o de !"o*undidad que se !e"*o"e conside"ando a es$"a$i#"a*-a oca% La on#i$ud de nHceo de !e"*o"ación a mues$"ea" no debe se" mao" a un me$"o% Pa"a !un$os de mues$"eo con !"o*undidades i#ua o meno"es a m $odas as mues$"as $omadas deben se" anai.adas% En !e"*o"aciones o .an/as con una !"o*undidad mao" a m e nHme"o m-nimo de mues$"as a anai.a" ob$enidas !o" !un$o de mues$"eo son % Como e ob/e$ivo de os an0isis qu-micos es deimi$a" ve"$ica men$e a con$aminación !uede se" necesa"io anai.a" m0s de $"es mues$"as% Las mues$"as a se" anai.adas deben se" aqueas que !"esen$en mao" evidencia de a !"esencia de con$aminan$e ba/o es$udio% Las modi*icaciones a !"oceso de mues$"eo de iden$i*icación !"eviamen$e eabo"ado debe"0n /us$i*ica"se *undamen$a"se documen$a"se% Pa"a e con$"o de caidad ana-$ica se debe du!ica" e F de as mues$"as a se" anai.adas !a"a si$ios con su!e"*icies meno"es o i#ua a ? 'a !a"a su!e"*icies mao"es a ? 'a que deben se" anai.adas en o$"o abo"a$o"io ac"edi$ado% Con a documen$ación os "esu$ados de mues$"eo de iden$i*icación es$abecida a necesidad de !"ocede" con una *ase !os$e"io" se eabo"a"0 e Es$udio de Ca"ac$e"i.ación e cua "e$"oaimen$a e modeo conce!$ua os ob/e$ivos de mues$"eo de de$ae%
21.1 MUESTREO DE DETALLE (MD) Tiene !o" ob/e$ivo ob$ene" mues$"as "e!"esen$a$ivas de sueo !a"a de$e"mina" e 0"ea voumen (a dis$"ibución 'o"i.on$a ve"$ica) de sueo con$aminado en as 0"eas de in$e"6s de$e"minadas a $"av6s de a *ase de iden$i*icación% E mues$"eo de de$ae cuan$i*ica deimi$a as .onas de a*ec$ación de sueo as !umas de !"o!a#ación en e a#ua sub$e""0nea $an$o en es!acio $iem!o a !a"$i" de modeo conce!$ua "ede*inido% Ca"ac$e"i.a os medios en "eación a *ac$o"es que in*uen en a ibe"ación mi#"ación com!o"$amien$o de os con$aminan$es a $"av6s de a deimi$ación cuan$i*icación de os *ocos< as- e mues$"eo de de$ae debe"0 $ambi6n en*oca"se a a de$e"minación de as !"obabes "u$as v-as de e;!osición debiendo conside"a" os !osibes !un$os de e;!osición en e caso de que se eve a cabo una evauación de "ies#os a a saud e ambien$e (ERSA)% Como "esu$ado de a in*o"mación #ene"ada (modeo conce!$ua *ina) se es$abece a necesidad de con$inua" con os si#uien$es !"ocesos de #es$ión de un sueo con$aminado, a "eai.ación de ERSA (de se" e caso) a !"o!ues$a de "emediación que !od"-a incui" as si#uien$es acciones,
o o o o o o
De "emoción de con$aminan$es De con$ención De a$enuación na$u"a moni$o"i.ada De "es$"icciones de uso De con$"o de "ies#o De acciones de eme"#encia e$c%
Pa"a e MD debe"0 $oma"se un nHme"o de !un$os m-nimos de mues$"eo% En e caso de que a in*o"mación ob$enida a $"av6s de Mues$"eo de iden$i*icación no sea concuen$e se debe "eai.a" un mues$"eo sis$em0$ico o su*icien$emen$e de$aado como !a"a /us$i*ica" a vaide. es$ad-s$ica asociada a #"ado de de*inición de a a$e"ación%
21.2 MUESTREO DE NI&EL DE FONDO (MF) E ob/e$ivo de es$e mues$"eo es de$e"mina" a concen$"ación de os qu-micos "e#uados !o" e ECA sueo en si$ios con$i#uos a 0"ea con$aminada os mismos que !ueden encon$"a"se en e sueo de mane"a na$u"a o *ue"on #ene"ados !o" a#una *uen$e an$"o!o#6nica a/ena a a conside"ada siendo a!icabe a me$aes me$aoides% Cuando se $"a$e de si$ios con an$eceden$es de !"esencia na$u"a de sus$ancias !o$enciamen$e $ó;icas en e si$io en es$udio se debe"0 $oma" mues$"as *ue"a de 0"ea de in*uencia de con$aminan$e !e"o de ca"ac$e"-s$icas #eo#"0*icas simia"es que si"van !a"a es$abece" os nivees de *ondo de dic'os con$aminan$es% La es$"a$e#ia de mues$"eo de nive de *ondo 'a de se" debidamen$e /us$i*icada $an$o desde e !un$o de vis$a es$ad-s$ico como desde e !un$o de vis$a de a ocai.ación de as mues$"as usando como auda os da$os concusiones de a 8ase de Iden$i*icación% As- a ocai.ación de 0"ea de mues$"eo 'a de conside"a" o si#uien$e, a) E si$io de mues$"eo debe"0 es$a" *ue"a de si$io o !"edio en es$udio no debe es$a" demasiado ae/ado de mismo% b) E si$io de mues$"eo debe"0 !"esen$a" una o"o#"a*-a #eoo#-a simia" a si$io en es$udio< debe de es$a" en a misma 0"ea cim0$ica de ve#e$ación% c) Las mues$"as !a"a e nive de *ondo deben se" com!ues$as "ecoec$adas en un m-nimo de $"es 0"eas di*e"en$es !e"o con ca"ac$e"-s$icas simia"es a 0"ea de es$udio% Se debe !"o!one" una es$"a$e#ia de mues$"eo en base a a 8ase de Iden$i*icación os c"i$e"ios de es!eciais$a o em!"esa cai*icada%
21.3 MUESTREO DE COMPRO'ACION DE LA REMEDIACION (MC) Tiene como ob/e$ivo demos$"a" que as acciones de "emediación im!emen$adas en un sueo con$aminado acan.a"on de *o"ma es$ad-s$icamen$e demos$"abe concen$"aciones meno"es o i#uaes a os vao"es es$abecidos en e ECA Sueo o os nivees de "emediación
es!ec-*icos es$abecidos en base a Es$udio de Evauación de Ries#os a a Saud e Ambien$e (ERSA) se#Hn su #u-a co""es!ondien$e% Los "esu$ados se"0n inco"!o"ados en e In*o"me de cuminación de acciones de "emediación que se"0 !"esen$ado a a en$idad de *iscai.ación ambien$a co""es!ondien$e% Es "ecomendabe que an$es de a "eai.ación de un Mues$"eo de com!"obación de a Remediación (MC) se "eaice un mues$"eo !"eimina" (mues$"eo que a no se" obi#a$o"io se "eai.a ba/o c"i$e"ios de a em!"esa) con a *inaidad de $ene" un buen ma"#en de se#u"idad que os "esu$ados de MC sean e;i$osos (e MC se "eai.a con abo"a$o"io ac"edi$ado en o !osibe con a !"esencia de a au$o"idad *iscai.ado"a)% Las e;!e"iencias "eco!iadas de o$"os !a-ses mues$"an que cuando no se "eai.a un mues$"eo !"eimina" en$onces es mu !"obabe que ocu""an MC subsecuen$es% Pa"a a "emediación consis$en$e en a "emoción de sueos con$aminados se mues$"a se#uidamen$e e !"ocedimien$o !a"a a de$e"minación de os !un$os de mues$"eo en e 0"ea de e;cavación% a% Pa"a 0"eas de con$aminación de *o"ma "e#ua" meno"es a F m? o Cuando e 0"ea de con$aminación $en#a *o"ma "e#ua" de un cuad"ado e NHme"o de mues$"as dis$"ibución se"0 de una mues$"a en cada !a"ed (@) una en e *ondo (F) $o$a mues$"as% o Cuando e 0"ea de con$aminación $en#a *o"ma "e#ua" de un "ec$0n#uo e NHme"o de mues$"as dis$"ibución se"0 de una mues$"a en cada !a"ed co"$a (?) dos en cada !a"ed a"#a (@) dos en e *ondo (?) $o$a Q mues$"as%
Para area+ -e /ta,*/a*:/ -e r,a *rre6ar ,e/re+ a 1000,2 @
E NHme"o de mues$"as dis$"ibución se"0 de una mues$"a !o" cada F ? me$"os ineaes en as !a"edes de !e"-me$"o de 0"ea e;cavada ? en e *ondo se#Hn a su!e"*icie (0"eas meno"es a F m?) o @ !a"a 0"eas 'as$a m? se#Hn sea e caso%
Para rea+ -e /ta,*/a*:/ -e r,a re6ar -e 1 000,2
o
E nHme"o de mues$"as dis$"ibución se"0, > Una mues$"a (F) !o" cada a F m ineaes en cada !a"ed co"$a o a"#a (dis$anciaG > F \ NPM)% Dos mues$"a (?) en e *ondo !o" cada F m?%
Para rea+ -e /ta,*/a*:/ -e r,a re6ar -e 10 000 ,2 a 1#0 000,2 o o
o
E nHme"o de mues$"as dis$"ibución se"0, Una mues$"a (F) !o" cada a F m ineaes en cada !a"ed co"$a o a"#a (dis$anciaG>F \ NPM)% E nHme"o de !un$os de mues$"eo (NPM) en e *ondo se cacua"0 se#Hn a si#uien$e ecuación%
NPM \ FQ] ?%@ 2 A Donde, NPM \ NHme"o de !un$os de mues$"eo< A \ Su!e"*icie en 'ec$0"eas%
21.4 TECNICAS DE MUESTREO E mues$"eo es a ac$ividad !o" a que se $oman mues$"as "e!"esen$a$ivas que !e"mi$en ca"ac$e"i.a" e sueo en es$udio en $an$o que a mues$"a !uede se" de*inida como una !a"$e "e!"esen$a$iva que !"esen$a as mismas ca"ac$e"-s$icas o !"o!iedades de ma$e"ia que se es$0 es$udiando as mues$"as que se"0n enviadas a abo"a$o"io@ cons$i$uen as mues$"as ee#idas !a"a se" anai.adas de acue"do a os ob/e$ivos es$abecidos% La $6cnica de mues$"eo a a!ica" de!ende en$"e o$"os de ob/e$ivo de es$udio de as condiciones ed0*icas me$eo"oó#icas #eoó#icas e 'id"o#eoó#icas en e si$io a !"o*undidad accesibiidad de a con$aminación en es$udio de os "eque"imien$os ana-$icos ace"ca de a can$idad caidad de as mues$"as% Los equi!os as 'e""amien$as os ins$"umen$os a usa"se en e mues$"eo es$a"0n en *unción de, o o o
o o o o
o
La !"o*undidad m0;ima a a que se va a $oma" a mues$"a% E $i!o de $e;$u"a de sueo% E $i!o de con$aminan$e (vo0$i semivo0$i no vo0$i) que se !"esuma en e si$io% La accesibiidad a !un$o de mues$"eo% E $ama&o de mues$"a necesa"ia !a"a os an0isis "eque"idos% Los ins$"umen$os con *aciidad de uso En e caso de con$aminan$es o"#0nicos no $ene" con$ac$o con a#en$es qu-micos% Cuando se $"a$a de sueos con$aminados con me$aes se "ecomienda u$ensiios de !0s$ico%
Du"an$e as ac$ividades de mues$"eo es im!o"$an$e incui" como ma$e"ia de a!oo% o o
E coo" de$e"minado con a Taba Munse de coo"es% E oo" $eniendo cuidado de !osibes in$o;icaciones !o" in'aación de a#en$es con$aminan$es%
21.4.1 PARA MUESTRAS SUPERFICIALES Pa"a a $oma de mues$"as su!e"*iciaes se !ueden a!ica" sondeos manuaes% En es$e $i!o de mues$"as es !e"misibe $oma" mues$"as com!ues$as% La $oma de mues$"as su!e"*iciaes no es a!icabe !a"a a de$e"minación de sus$ancias o"#0nica vo0$ies%
21.4.2 PARA MUESTREO DE PROFUNDIDAD En un si$io !o$enciamen$e con$aminado !uede e;is$i" $ambi6n una dis$"ibución es!acia en !"o*undidad de as sus$ancias con$aminan$es% Es$a !uede "esu$a" de a in$e"acción en$"e as ca"ac$e"-s$icas !"o!iedades de sueo a o a"#o de !e"*i con as ca"ac$e"-s$icas !"o!iedades de as !"o!ias sus$ancias con$aminan$es% Po" eo es esencia que e mues$"eo "e*e/e $ambi6n a !osibe va"iabiidad es!acia en !"o*undidad de as sus$ancias con$aminan$es% De o$"a *o"ma as decisiones $omadas !ueden no "esu$a" adecuadas% 21.4.3 PARA MUESTRAS EN LA FASE GASEOSA DEL SUELO Las mues$"as (ai"e de sueo va!o"es en e sueo) se $oman !a"a medi" a concen$"ación de a#en$es con$aminan$es vo0$ies en a *ase #aseosa de sueo (9TE7 'id"oca"bu"os co"ados Go *uo"ados n>acanos) siendo im!o"$an$e !a"a a ca"ac$e"i.ación de es$os com!ues$os en e sueo% Po" as ca"ac$e"-s$icas *isicoqu-micas de os con$aminan$es vo0$ies (!o" e/em!o su *u#acidad $endencia de acumua"se en es$"a$os con #"anuación *ina) se conside"a que a de$e"minación de su concen$"ación en a *ase sóida de sueo es insu*icien$e% La i;iviación *u#acidad de con$aminan$es vo0$ies es con$"oado !o" va"ios *ac$o"es (!o" e/em!o ca"ac$e"-s$icas *isicoqu-micas de a ma$"i. sóida de sueo de os a#en$es con$aminan$es in*uencias a$mos*6"icas e 'id"o#eoó#icas in$e"*e"encias !o" e !"oceso de mues$"eo e$c%) que se $iene que conside"a" en a in$e"!"e$ación de os "esu$ados e cum!imien$o de a$os es$0nda"es de caidad%
22 MANEO DE LAS MUESTRAS Es necesa"io obse"va" cie"$as conside"aciones en e mane/o de as mues$"as sin emba"#o es !e"$inen$e cum!i" con os !"o$ocoos es$abecidos !o" os abo"a$o"ios "es!ec$o a a "ecoección conse"vación de as mues$"as !a"a su an0isis% 23 MATERIALES PARA GUARDAR ! TRANSPORTAR MUESTRAS o Com!a$ibiidad de "eci!ien$e o Evi$a" !osibes usos de a#en$es qu-micos o Con$enedo" mues$"a mismo $ama&o o Cuando se $"a$e de CO5^s o eemen$os vo0$ies no es "ecomendabe a $oma de mues$"as de sueos !o" $"asvase debido a as !6"didas subes$imaciones a as que es$as H$imas conducen es$o es aHn m0s im!o"$an$e v0ido si se !"e$ende "eai.a" una evauación de "ies#os de si$io% TA9LA, RECIPIENTE TEMPERATURA DE PRESER5ACION = TIEMPO DE CONSER5ACION DE MUESTRAS AM9IENTALES PARA LOS ANALISIS CORRESPONDIENTES%
24 ETIUETADO Tene" visibiidad e$ique$a de mues$"a da$os de e$ique$a "e#is$"o de mues$"a% 2# FIC%A DE MUESTREO La documen$ación de a cadena de cus$odia% 2 CONDICIONES DE SEGURIDAD DE LAS MUESTRAS o Conside"a" os !"e>$"a$amien$os in si$u de as mues$"as se#Hn de$e"minadas o!e"aciones "eque"idas% o Cum!i" os cuidados "equi"idos% o Condiciones de amacenamien$o% Pa.os "ecomendados o 2" MEDIDAS DE SGURIDAD OCUPACIONAL DURANTE EL MUESTREO E evan$amien$o de in*o"mación mues$"as en un em!a.amien$o con$aminado debe conside"a" os as!ec$os "eacionados con e "ies#o a a saud a se#u"idad de !e"sona que in$e"viene en su desa""oo as- como de a !obación oca si a 'ubie"e que !uede ve"se a*ec$ada%
Se debe"0 se#ui" os !"ocedimien$os !"o$ocoos di"ec$ivas que es$0n es$abecidas en as no"mas sob"e se#u"idad e 'i#iene a nive naciona%
2= DETERMINACION DE PUNTOS DE MUESTREO Se debe iden$i*ica" aqueas 0"eas que !"esen$en una dis$"ibución simia" en cuan$o a a con$aminación (.onas con a*ec$ación ocai.ada .onas en as que se sos!ec'e a*ec$ación no ocai.ada) disc"iminadas de aqueas en as que se $iene cons$ancia de que nunca *ue"on u$ii.adas con *ines indus$"iaes den$"o de em!a.amien$o (.onas no !"obabe de a*ec$ación)% As- e es*ue".o se debe cen$"a" en as 0"eas donde 'aa mao" ince"$idumb"e o mao" !"obabiidad de e;is$encia de con$aminan$es en a que a va"iabiidad de a dis$"ibución de a con$aminación sea mao"%
2=.1 NHMERO MNIMO DE PUNTOS DE MUESTREO Un !un$o de mues$"eo es a ubicación es!acia #eo>"e*e"enciada de u#a" donde se va a coec$a" as mues$"as sean 6s$as su!e"*iciaes o en !"o*undidad% o
o
o
o
Pa"a e Mues$"eo de Iden$i*icación%> E nHme"o m-nimo de !un$os de mues$"eo se de$e"mina en *unción de cada 0"ea de !o$encia in$e"6s den$"o de !"edio de es$udio% Pa"a e Mues$"eo de De$ae%> La "e!"esen$a$ividad de mues$"eo debe /us$i*ica"se adecuadamen$e de *o"ma $6cnica de acue"do a as ca"ac$e"-s$icas de si$io% Pa"a ase#u"a" una caidad m-nima de a ca"ac$e"i.ación se "equie"e un nHme"o m-nimo de !un$os de mues$"eo adicionaes en $o"no a os !un$os !"ovenien$es de Mues$"eo de Iden$i*icación que 'aan su!e"ado e ECA !a"a sueos o os Nivees de 8ondo% Pa"a e Mues$"eo de Nive de 8ondo%> En e caso de mues$"eo de *ondo se conside"a como !un$o de mues$"eo un 0"ea donde se ob$end"0n sub> mues$"as "e!"esen$a$ivas !a"a a con*o"mación de una mues$"a com!ues$a% Pa"a e Mues$"eo de Com!"obación%> E mues$"eo de!ende"0 de as acciones de "emediación e/ecu$adas con*o"me a PDS en consecuencia se debe"0 $ene" c"i$e"ios !"o$ocoos que !e"mi$an abo"da" a va"iedad de dic'as acciones%
