Plan Contingencias

Código: HSE-PL-4 Versión: 1 Fecha: 20/02/12

PLAN DE CONTINGENCIA PARA PARA TRANSPORTE DE ASFALTO LIQUIDO Y SOLIDO INTRODUCCIÓN

La Legislación Nacional exige cada da !a"or co!#ro!iso co!#ro!iso " res#onsa$ilidad res#onsa$ilidad en la !a !ani ni#% #%la laci ción ón de !e !errca canc nca ass #eli #eligr gros osas as " &'( &'() S*+* S*+*S, S, sie! sie!#r #re e se ha #reo #reoc% c%#a #ado do #or #or i!#l i!#le! e!en ena arr !e !eca cani nis! s!os os de #re. #re.en enci ción ón " con conro roll de coningencias, coningencias, con el n de dis!in%ir las lesiones, daos a la #ro#iedad, #or al raón, se esa$leció el Plan de Coningencia el c%al incl%"e las esraegias de res#%esa, res#%esa, concenrando s% desarrollo en la #re.ención #re.ención " #re#aración #re#aración #ara %na e!ergencia e!ergencia " las acciones " decisiones reaci.as, reaci.as, #ara dar res#%esa adec%ada " eca a dichas e!ergencias* e!ergencias* El Plan es %n con%no de acciones de i#o Predici.o, Pre.eni.o " 3eaci.o, %e #er!ien s% a#licación adec%ada " o#or%na!ene c%ando se #resene %n e.en e.eno o de der derra!e ra!e,, esca esca#e #e,, ince incend ndio io o ex#l ex#los osió ión n en el ran rans# s#or ore e de hidro hidrocar car$%r $%ros os " de$e de$e ser re.is re.isado ado #eriód #eriódica ica!en !ene e d%ran d%rane e las ea#as ea#as de i!#le!enación, seg%i!ieno, a%se " di.%lgación* 1. OBJETIVOS 3ea eali lia arr %n #lan #lan de co con nin inge genc ncia iass #ara #ara ran rans# s#or ore e de deri deri.a .ado doss de hidrocar$%ros 5as6alo7, !ediane g%as claras %e #er!ian el c%!#li!ieno del 3egla!eno +!$ienal re6erene a la 6ase de rans#ore* 8enerar 8enerar %na herra! herra!iena iena de #re.enc #re.ención, ión, !iigaci !iigación, ón, conrol conrol " res res#%es #%esa a a #osi$les coningencias coningencias generadas en la ea#a de rans#ore de as6alos* E.al%a E.al%ar, r, anali analiar ar " #re.e #re.eni nirr rie riesg sgos os en el rans rans#or #ore e de as6al as6alos os !e !edia diane ne diseo de esr%c%ras organiacionales " c%adros 6%ncionales*E.iar el i!#aco del siniesro so$re el !edio a!$iene " la sal%d !ediane 6or!%lación de res#%esas ane coningencias* 3ed%cir o !ini!iar #erdidas econó!icas #or daos o#erai.os, %e ca%sen i!#aco al !edio a!$iene*Preser.ación de in6raesr%c%ra de %so h%!ano " %nidades o#erai.as*Ca#aciar #er!anene!ene al #ersonal en la #re.ención de riesgos " enrena!ienos ane e!ergencias* 2. ALCANCE El #lan #lan de con conin inge genc ncia ia es es9 9 orie orien nad ado o a la eec eec%c %ció ión n de las las ac acci cion ones es #re.eni.as " de conrol de e!ergencias ane la e.en%alidad de %n s%ceso, " de$e co!#render !edidas de car9cer:


PLAN DE CONTINGENCIA PARA PARA TRANSPORTE DE ASFALTO LIQUIDO Y SOLIDO

Pre.eni.o: onde se dene la localiación " diseo $9sico de los #ro"ecos #ara !ini!iar o conrolar las a!enaas del a!$iene so$re el #roceso de rans#ore, " de ;sas so$re el a!$iene* Esr%c%ral: Para incor#orar o$ras de #roección, con el n de !ini!iar el i!#ac i!#aco o de las consec consec%en %encia ciass de los riesg riesgos os as%!i as%!ido doss #or #or el #roce #roceso so de rans#oración* C%rai.o: Para conrolar r9#ida!ene las consec%encias del desencadena!ieno desencadena!ieno de %na a!enaa, rec%#erando rec%#erando en el !enor ie!#o #osi$le la ca#acidad 6%ncional de las aci.idades del #rogra!a de sanea!ieno* 3. DEFINICIONES Los sig%ienes ;r!inos ser9n de a"%da #ara co!#render el #resene doc%!eno* Accidene.

PLAN DE CONTINGENCIA PARA TRANSPORTE DE ASFALTO LIQUIDO Y SOLIDO

C&$/en,"ci#n* Decreto 1753/94 – Capítulo 1 – Artículo 1º. +ci.idades dirigidas a resarcir " reri$%ir a las co!%nidades, las regiones " localidades #or los i!#acos o e6ecos negai.os %e no #%edan ser e.iados, corregidos o sais6acoria!ene !iigados* C&n"$in"ci#n. Ley 23/73 – Artículo 4º * +leración del !edio a!$iene #or s%sancias o 6or!as de energa #%esas all #or la aci.idad h%!ana o de la na%ralea, en canidades, concenraciones o ni.eles ca#aces de iner6erir con el $ienesar " la sal%d de las #ersonas, aenar conra la =ora " la 6a%na, degradar la calidad del !edio a!$iene o a6ecar los rec%rsos de la Nación o #aric%lares* C&nin(enci". Es la #osi$ilidad de %e %na cosa s%ceda o no 5exisencia hi#o;ica7* C&))ecci#n. Decreto 1753/94 – Capítulo 1 – Artículo 1º. +ci.idades dirigidas a rec%#erar, resa%rar o re#arar las condiciones del !edio a!$iene a6ecado 5in.ol%crado7* C&))ed&) de A!ec"ci#n. >rea geogr9ca exendida a lo largo de la ra"ecoria de %na lnea, en la c%al s%s condiciones na%rales #%eden .erse aleradas #or las condiciones de o#eración de la lnea* CREPAD. Co!i; 3egional de E!ergencias, del sise!a nacional #ara la aención " #re.ención de desasres* D"0&. P;rdida econó!ica, social, a!$ienal o grado de desr%cción ca%sada co!o consec%encia de %n e.eno* De))"$e & E,c"/e de' P)&d+c&. Es el .eri!ieno accidenal de %n #rod%co* De))"$e de' P)&d+c& L+id&. Es el .eri!ieno accidenal 5no #re.iso7 de %n #rod%co l%ido conenido en %n reci#iene o recino 6sico, aeno a la o#eración 6or!al* De,",)e. S%ceso5s7 %e ca%sa5n7 aleraciones inensas en las #ersonas, los $ienes, los ser.icios " el !edio a!$iene, excediendo la ca#acidad de res#%esa de la co!%nidad a6ecada* ao gra.e de las condiciones nor!ales de .ida en %n 9rea geogr9ca deer!inada, ca%sada #or 6enó!enos na%rales/ecnológicos/anró#icos " %e re%iera #or ello de la es#ecial aención de los organis!os del Esado " de oras enidades de car9cer h%!aniario o de ser.icio social*



De,c&n"$in")* ?%iar la cona!inación* So!eer a raa!ieno lo cona!inado, #ara %e #ierda s%s #ro#iedades noci.as* Di,"nci" de A!ec"ci#n. isancia a #arir del siio de oc%rrencia de %n e.eno a!enaane, hasa la c%al se #%eden generar daos so$re las .idas h%!anas/in6raesr%c%ra/a!$iene* Di,"nci" de P)&ecci#n. isancia considerada co!o l!ie de seg%ridad, a #arir de la c%al no se generan daos so$re las .idas h%!anas/in6raesr%c%ra/a!$iene* E$e)(enci". &aerialiación o exisencia real de %n e.eno no #re.iso* E,cen")i& de Een& A$en"%"ne. Localiación geogr9ca o 9rea 6sica, $ao condiciones !eeorológicas es#eccas 5E!*: .elocidad del .ieno de 2 !/s en la dirección nore7, en la c%al se desencadena %n e.eno a!enaane* E"'+"ci#n. En el PC hace re6erencia a la e.al%ación de riesgos co!o la denición de la ace#a$ilidad del riesgo " an9lisis de las alernai.as #ara raa!ieno del riesgo* Een& A$en"%"ne. S%ceso #oencial nal del desarrollo del e.eno iniciane* En el caso de %n esca#e de !aerial in=a!a$le se #odran ener e.enos a!enaanes ales co!o incendio del chorro de gas o ex#losión de la n%$e de gas* En el caso de derra!e de #rod%cos l%idos, el derra!e es %n e.eno a!enaane c%ando alcana %n ele!eno .%lnera$le del !edio* Een& Inici"ne. Li$eración de !aeria "/o energa conenidos en %n reci#iene na%ral o aricial 5Ee!#lo: esca#e de gas na%ral7* Een& P&,i4'e. E.eno %e #%ede s%ceder o %e es 6aci$le %e s%ceda* Een& P)&4"4'e. E.eno es#erado de$ido a %e exisen raones hisóricas o esadsicas #ara @creerA %e oc%rran $ao cieras circ%nsancias en %n ie!#o deer!inado* F)ec+enci". Es %na !edida de oc%rrencia de s%cesos o e.enos* En el an9lisis de riesgo se e!#lea #ara deer!inar la oc%rrencia de e.enos a!enaanes ex#resada co!o el nB!ero de .eces %e se #resenan #or ao*



G)"d& de E$e)(enci". Clasicación %e #er!ie deer!inar el ni.el de aci.ación de la res#%esa " canidad de rec%rsos in.ol%crados en la aención de %na e!ergencia* I$/"c&. Es la consec%encia direca o indireca de %na a!enaa so$re ele!enos .%lnera$les 5#ersonas, $ienes, in6raesr%c%ra7* El l%gar donde se #resena el i!#aco se lla!a ona de i!#aco* Incidene. Casi accidene* +coneci!ieno no deseado, %e $ao oras circ%nsancias di6erenes #%do ha$er res%lado en dao 6sico, lesión o en6er!edad o dao a la #ro#iedad o al a!$iene* Inde$ni%")5 3esarcir de %n dao o #er%icio* Li$/ie%". 3ecolección del #rod%co derra!ado* No signica descona!inación* Li!#iea es %iar la a6ecación* Las acciones de li!#iea #erenecen a la !iigación es decir a la #are o#erai.a de la 6ase de #re.ención* Con la li!#iea se #re.iene el dao e.en%al s%$sig%iene a %na a6ecación %e se #rod%cira si no se li!#ia* Lne", de Aci"ci#n. Corres#onde al =%o de la in6or!ación 5lla!adas de alera7 #ara aci.ar la res#%esa ane la e!ergencia, se realiar ele6ónica!ene* Lne", de N&i6c"ci#n. Proceso de re#ore escrio o$ligaorio %e #er!ie dar a conocer @ocial!eneA a las enidades corres#ondienes la exisencia de %na e!ergencia* Es o$ligaorio en el ie!#o* Li,", de C7e+e&. oc%!eno en donde se .erica %e cieros #ar9!eros se c%!#len al realiar %na aci.idad en %n #rocedi!ieno* "n+"' O/e)"i&. &an%al #r9cico " de cons%la r9#ida, #ara ser %iliado en o#eraciones de ca!#o, de 69cil ac%aliación " c%"as #9ginas #%eden ser inerca!$ia$les* Herra!iena de $olsillo c%"o o$ei.o es s%!inisrar in6or!ación o#erai.a concrea, concisa " s%ciene #ara des#legar las acciones de conrol re%eridas #ara la aención de e!ergencias* EC. &ód%lo de Esa$iliación " Clasicación de Heridos* ii("ci#n. +ci.idades dirigidas a aen%ar " !ini!iar los i!#acos " e6ecos negai.os de %n #ro"eco, o$ra o aci.idad so$re el enorno h%!ano " na%ral* P'"n de C&nin(enci". Es el con%no de acciones de i#o #redici.o, #re.eni.o " reaci.o a#lica$les a %n e.eno 5derra!e, esca#e, incendio,



ex#losión7, %e con6or!an %na esr%c%ra de desarrollo esra;gico, o#erai.o 5res#%esa7 e in6or!9ico #ara %na e!#resa o insalación* PU. P%eso de &ando
rans#ora

P+n& de C&n)&'. P%nos geogr9cos so$re los c%er#os de ag%a, donde las caracersicas 6sicas " o#ogr9cas de ese " s%s 9reas aledaas, o6recen condiciones a#ro#iadas #ara insalar e%i#os de conención " recolección del #rod%co derra!ado* P+n& de O4,e)"ci#n. P%nos geogr9cos so$re los c%er#os de ag%a, %e cr%an carreeras o ca!inos de iner;s, %e #or s%s caracersicas de localiación, #er!ien e.al%ar el co!#ora!ieno del derra!e " esi!ar ie!#os de .iae del !is!o, #ara #oder dar a.iso de #re.ención ag%as a$ao* Re$edi"ci#n. Poner re!edio al dao, re#ararlo* Corregir o en!endar %na cosa* Re,/+e," " +n" E$e)(enci". +cción lle.ada a ca$o ane %n e.eno " %e iene #or o$eo #rinci#al sal.ar .idas, red%cir el s%6ri!ieno h%!ano " red%cir el i!#aco a!$ienal* Rie,(&. Posi$ilidad de s%6rir #;rdidas o dao en las #ersonas, los $ienes " el a!$iene, ex#resada en 6%nción de la 6rec%encia o la #ro$a$ilidad de oc%rrencia de %n e.eno " s% #oencial de consec%encias so$re los ele!enos .%lnera$les*



SNPAD. Sise!a Nacional #ara la Pre.ención " +ención de esasres de Colo!$ia* T)i"(e. Clasicación #reli!inar de los heridos en el siio de la e!ergencia, !ediane areas de colores, %e denen la #rioridad de aención !;dica " raslado al &EC* V+'ne)"4i'id"d. Ele!enos 6sicos " $iológicos %e #%eden ser a6ecados #or %no o .arios accidenes* Se #%ede ex#resar en ;r!inos de #orcenaes de a6ecación desde @no daoA 50 a6ecación7 hasa @#;rdida oalA 5100 a6ecación7* 9. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO DEL TRANSPORTE DE ATERIALES PELIGROSOS 3ealiare!os las aci.idades de rans#ore, descarga " co!ercialiación de deri.ados de hidrocar$%ros %e son %iliados #or di6erenes aci.idades a ni.el nacional* S% 9rea de acción c%$re el erriorio nacional, ano en 9reas %r$anas co!o r%rales* Drans#orare!os ce!eno as69lico desde las #lanas de +s6alo %e enga la e!#resa hacia di6erenes desinos, %e son insalaciones o esa$leci!ienos a%oriados* La enrega de co!$%si$les ser9 res#onsa$ilidad de las e!#resas conraadas #ara ese n, as co!o de las coo#erai.as, %e c%ene con s% .ol%ea #ro#ia* :. TRANSPORTE EN CARROTANQUES Los carroan%es es9n con6or!ados #or el ca$eoe " la ciserna* El ca$eoe es el encargado de #ro#orcionar la energa #ara el des#laa!ieno* En el ca$eoe se enc%enra el !oor " la ca$ina* La ciserna es9 !onada so$re %n railer de dos ees* El di9!ero de la ciserna es9 enre 2,00 " 2,0 !eros* S% largo .ara enre 10 " 12 !eros " s% al%ra es9 enre 2,0 " ,00 !eros !edidos desde el #iso* El es#esor de #ared es9 alrededor de 1 #%lgada* La ciserna c%ena en la #are s%#erior con res oricios conocidos co!o “manhole! %iliados co!o res#iraderos d%rane el carg%e* +de!9s, la ciserna c%ena con .9l.%las de seg%ridad #ara drenaes* La ca#acidad de carga de los carroan%es es9 enre 200 " 20 $arriles* Gsos se %iliar9n #ara el rans#ore del as6alo l%ido desde la cenral %e sea n%esro #ro.eedor hasa Da!e 5+ra%ca7 n%esra #lana de +s6alo* ;. TRANSPORTE EN VOLQUETAS



+%o!oor desinado #rinci#al!ene al rans#ore de !aeriales de consr%cción, #ro.iso de %n ca$eoe %e lle.a %na caa 5.olco7 %e se #%ede .aciar #or giro rans.ersal o .erical so$re %no o !9s ees* Las !9s %s%ales son las de ! %e general!ene #osee 2 ees " !9s conocidas co!o .ol%eas sencillas " las de 1 ! #oseen  ees %e son las !9s conocidas con el no!$re de do$lero%es* +#roxi!ada!ene iene %na longi%d de ,4!, %n ancho de 2,4I!, al%ra de 2,I2! " %n #eso de 2000 (g* Gsas se %iliar9n #ara el rans#ore del ce!eno as69lico segBn los #ro"ecos %e engan desinados* Esar9n e%i#ados con !edidas de seg%ridad, co!o: EL an%e de los ca!iones de$e ener #inada en los dos lados la le"enda de @PEL'83)A, as co!o la indicación del largo " la ca#acidad del an%e* ←

Para garaniar %n rans#ore seg%ro de s%sancias %!icas " resid%os #eligrosos, con !ni!os i!#acos a!$ienales, los .ehc%los " %nidades de rans#ore %iliados en esa aci.idad de$en c%!#lir con caracersicas es#eciales co!o: idenicación, sise!as de aseg%ra!ieno de la carga, condiciones ;cnicas, enre oros* Los a%oan%es de$er9n conar con las #lacas de rodae, i#o de #rod%co a rans#orar, re!iene o #ro#ieario, desinaario de la carga* En caso de %na coningencia de$e conar con %n $oi%n de #ri!eros a%xilios, e%i#o conra derra!es* El .ehc%lo de$er9 conar con el sig%iene e%i#o de carreera:


e!ergencia*La selección de los !edios de co!$ae del exinor de$e hacerse eniendo en c%ena las reco!endaciones dadas en la area de e!ergencia " de ac%erdo a s% !odo de acción " s% %so en el co!$ae o #re.ención del 6%ego* R#+'&, de Ideni6c"ci#n5 Los ró%los son %na indicación clara de %e %na %nidad de rans#ore coniene s%sancias %!icas #eligrosas %e, de ora !anera, no seran idenicadas co!o ales de !anera in!ediaa* C%ando oc%rre %n accidene, dichos ró%los aleran al #ersonal de e!ergencias so$re la #resencia de s%sancias %!icas #eligrosas " hacen #osi$le o!ar las #reca%ciones necesarias #ara e.iar lesiones " daos !aeriales " a!$ienales* <. AENA=A> VULNERABILIDAD Y RIESGO
VULNERABILIDAD

TIPO DE RIESGO

+

+

+

+

&

+

+

J

&

&

+

+



&

&

&

&

J

&

J

+

&

J

&

&

J

J

J

3'ES8) K +&EN++ M V
AENA=A

+ccidenes en 3%a

Sis!os, eslia!ienos, e6or!ación de la carreera +

'ncendio d%rane

Chis#as de E%i#os el;cricos aenos al

VULNERABILIDAD

RIESGO

Vas de circ%lación +

+

+%oan%e de +s6alo J

&

+%oan%e de +s6alo

&


r%a

PLAN DE CONTINGENCIA PARA TRANSPORTE DE ASFALTO LIQUIDO Y SOLIDO #roceso #rod%ci.o +

J

F%ego #rod%cido #or aenados J

+%oan%e de +s6alo J

J

Elecricidad Es9ica 53a"os7 +

+%oan%e de +s6alo +

+

Co!$%si$le derra!ado +

Va PB$lica J

&


Carreera +

+


Esa$leci!ieno +%oriado +

+

Velocidad del .ehc%lo +

Esa$ilidad " adherencia de llanas a la carreera J

&

erra!e " F%gas

Ll%.ias

. PLAN DE CONTINGENCIAS El #lan de coningencia se realia en 6%nción de la organiación, o#eración " la i!#le!enación desarrolladas en $ase a sise!a org9nico-6%ncional en los %e se realian las o#eraciones de rans#ore* + conin%ación se #resena el @Plan de &edidas de Pre.ención " Conrol de +ccidenesA re6erido al rans#ore de ce!eno as69lico desde las Planas de +s6alo hasa los #ro"ecos a%oriados* O)("ni%"ci#n Gene)"' Consise en la idenicación del sise!a organiacional denro de la o#eración de rans#ore de as6alo, el !is!o %e #er!ie deer!inar los ni.eles de riesgos " los escenarios %e se #%eden #resenar en %na coningencia " la res#%esa ane la !is!a* 'ncl%"e la asignación de 6%nciones, coordinación, %e se de$e ener ane %na deer!inada coningencia*



.1 O)("ni%"ci#n de B)i("d", C&$i de Se(+)id"d El Co!i; de Seg%ridad es el organis!o res#onsa$le del Plan de Coningencias* S%s 6%nciones $9sicas son: #rogra!ar, dirigir, eec%ar " e.al%ar el desarrollo del #lan, organiando asi!is!o las $rigadas* El Co!i; de Seg%ridad es9 consi%ido #or:- irecor de la E!ergencia 5Pro#ieario de la
Vericar si los inegranes de las $rigadas es9n s%ciene!ene ca#aciados " enrenados #ara a6ronar las e!ergencias* ←

Esar al !ando de las o#eraciones #ara en6renar la e!ergencia c%!#liendo con las direci.as enco!endadas #or el Co!i;* ←

Jrigada Conra 'ncendio/ F%ga / erra!e / Pri!eros +%xilios, #rod%cida %na si%ación de e!ergencia:



1* Co!%nicar de !anera in!ediaa al irecor de E!ergencia ó al e6e de Seg%ridad de la oc%rrencia* 2* +c%ar de in!ediao haciendo %so de los e%i#os conra incendio 5exinores #or9iles7, #aos a$sor$enes, $oi%n de #ri!eros a%xilios* * Esar lo s%ciene!ene ca#aciados " enrenados #ara ac%ar en caso de e!ergencia* 4* +do#ar9 las !edidas de aa%e %e considere con.eniene #ara en6renar o co!$air la si%ación* * Se o!ar9n las acciones o !edidas so$re la %iliación de los e%i#os de #roección #ersonal #ara los inegranes %e realicen las acciones de res#%esa* O* +l arri$o de Jo!$eros del &%nici#io " #ersonal !;dico in6or!ar9 las !edidas ado#adas " las areas %e se es9n realiando, enregando el !ando a los !is!os " o6reciendo la cola$oración de ser necesario* P"+", /")" '" B)i("d" - En caso de siniesro, in6or!ar9 de in!ediao al Co!i; de Seg%ridad de la e!#resa #or !edio de ele6ona* Si la si%ación lo #er!ie, inenar9 do!inar el incendio con los ele!enos dis#oni$les en el .ehc%lo 5exinores7 con el a#o"o de la Jrigada de E!ergencias, sin #oner en #eligro la .ida de las #ersonas* - &anendr9 in6or!ado en odo !o!eno al Co!i; de Seg%ridad de la e!#resa o al #ro#ieario 5segBn corres#onda7 de lo %e aconece* - &anendr9 el orden de e.ac%ación e.iando acos %e #%edan generar #9nico, ex#res9ndose en 6or!a en;rgica, #ero #rescindiendo de griar a n de !anener la cal!a* P)&()"$" de C"/"ci"ci#n de '", B)i("d", Se ha considerado la realiación #eriódica de #rogra!as de ca#aciación de las $rigadas " 6or!ación conin%a a los inegranes de la Jrigada de E!ergencias, #ara lo c%al se de$e cone!#lar lo sig%iene:Se e6ec%ar9 al !enos %na .e al ao si!%lacros de e!ergencias, c%"os o$ei.os #rinci#ales ser9n: - eecar errores % o!isión ano en el conenido del Plan de Coningencias co!o en las ac%aciones a realiar #ara s% #%esa en #r9cica*- +#r%e$a de



idoneidad " s%ciencia de e%i#os " !edios de co!%nicación, alar!a, sealiación, l%ces de e!ergencia, enre oros* - 3eesi!ación de ie!#os de e.ac%ación, de iner.ención de e%i#os #ro#ios " de iner.ención de a"%das exernas* - Los si!%lacros de$er9n realiarse con el conoci!ieno " con la cola$oración del c%er#o general de $o!$eros " a"%das exernas %e engan %e iner.enir en caso de e!ergencia*

P)&()"$" de En)en"$ien& Se ha ela$orado %n #rogra!a an%al de aci.idades %e co!#rende las sig%ienes aci.idades: •

•

Pri!eros a%xilios*

•

3ealiación de Si!%lacros de e!ergencia #ara co!$air derra!es " 6%gas de co!$%si$les l%idos " oros #rod%cos deri.ados de hidrocar$%ros*

T)"n,/&)e - Se(+)id"d 1.2.1. C")"ce),ic", de' P)&d+c& " T)"n,/&)") El as6alo es %n #rod%co %e se o$iene de la oxidación de cr%dos #esados o resid%os de la renación del #eróleo es sólido o se!isólido " de 69cil 6%sión, co!#%eso #or car$ono, hidrógeno, di.erso conenido de oxgeno, a%6re " nirógeno* +s6alos dil%idos: +s6alos !eclados con desilados de #eróleo, #ara o$ener #ro#iedades es#eccas* 1.2.2. C")"ce),ic", de '" Unid"d de T)"n,/&)e Los .ehc%los endr9n las re.isiones ;cnico !ec9nicas al da " los doc%!enos ano del .ehc%lo co!o del cond%cor* Los .ehc%los al enrar a la Plana de +s6alo, ser9n regisrados en %n 6or!ao de Visianes 5los %e no son de la e!#resa7* Los .ehc%los e.iar9n esacionarse en el ra!o co!#rendido enre la #lana de +s6alo " el desino con.enido, a no ser #or e!ergencia, #arada ;cnica, 6alla



!ec9nica o accidene, el %e #er!anecer9 sealiado $ao .igilancia de s% cond%cor o de la a%oridad, sal.o %e s% a%sencia 6%ese indis#ensa$le #ara co!%nicar el hecho, #edido de a%xilio o a"%da !ec9nica* 1.2.3. R+", - de,/'"%"$ien&, Por la r%a de circ%lación de los .ehc%los de rans#ore de as6alos, cada cond%cor !anendr9 s% el;6ono cel%lar #ara %e se co!%ni%e con el encargado del rans#ore o s% e6e 'n!ediao so$re c%al%ier ano!ala denro de la r%a #re.isa*+ne %na coningencia, el e6e 'n!ediao en.iar9 %n .ehc%lo al l%gar donde se enc%enre el oro .ehc%lo deenido " #roseg%ir el .iae hasa s% desino nal* +l !is!o ie!#o, se conacar9 con los #ro.eedores en el 9rea !ec9nica %e se dirigir9n direca!ene al l%gar de la coningencia #ara sol%cionar el #ro$le!a " dear el .ehc%lo n%e.a!ene o#erai.o* En caso de %e el .ehc%lo no #%eda seg%ir la r%a, el s%#er.isor har9 las gesiones #ara des#achar %na grBa al l%gar donde se enc%enre el .ehc%lo con 6alla !ec9nica #ara rasladarlo hacia %n aller* Para sealiar la deención en la r%a, los .ehc%los de$er9n conar con ri9ng%los regla!enarios " conos re=ecanes* 1.2.9. Accidene, en R+" En caso de oc%rrir %n accidene en r%a, el cond%cor, de#endiendo de s% si%ación " de la co!#leidad del caso en el !o!eno de la coningencia, de$er9 ac%ar de ac%erdo a lo sig%iene: a7 'denicación del #ro$le!a* El cond%cor de$er9 dar a.iso de la e!ergencia al s%#er.isor de la e!#resa de rans#ore, #ara %e ese aci.e el #lan de coningencia, dando la alera " coordin9ndose con el reso de la $rigada " organis!os es#ecialiados %e ac%dir9n al l%gar* Si el cond%cor se enc%enra i!#osi$iliado de hacerlo, lo har9 el #ri!ero %e sea alerado del accidene, enre los %e se enc%enran Jo!$eros, o el Ser.icio de


seal;ica de seg%ridad #ara aseg%rar s% i!#le!enación in!ediaa c%ando lleg%e al l%gar de coningencia* Se de$e idenicar la canidad de #rod%co co!#ro!eido, " .ericar si exisen #ersonas in.ol%cradas " co!#ro!eidas con la e!ergencia* +de!9s, se de$e denir los !edios necesarios #ara conrolar la e!ergencia 5.ehc%lo de ree!#lao %e recoa la carga, #ersonal de a#o"o7* 1.2.:. Acci&ne, de Re,/+e," !)ene "5 1.2.:.1. Incendi& d+)"ne5 "ncen#$o #urante la ruta%

- 3eire el .ehc%lo de la carreera " rae de alearlo de 9r$oles, edicios " oros $ienes* - +#ag%e el !oor*- Co!$aa r9#ida!ene el 6%ego con el exinor* - Lla!e o haga lla!ar a los $o!$eros, #ero no se alee del .ehc%lo* - +lere a oros cond%cores so$re la e!ergencia- No encienda el .ehc%lo hasa %e no enga la a%oriación de la Polica o Jo!$eros* "ncen#$o #urante car&a #e com'ut$'le%

En caso de %e el incendio se #rod%ca, el 6%ego no se de$e #oder exender r9#ida " li$re!ene, es decir sola!ene de$er9 ca%sar el !enor dao #osi$le* - e ser 6aci$le corar la 6%ene de co!$%si$le, en los casos %e se rae de %n derra!e o 6%ga cerrando lla.es o .9l.%las* - e ser necesario #ida asisencia*- Dodas las #ersonas %e deecen 6%ego inenar9n exing%irlo, o conener las lla!as #ara %e no se ex#andan, con los !edios dis#oni$les 5exinores, arena, ec*7* - No !%e.a al .ehc%lo, sin e!$argo co!$aa el incendio r9#ida!ene con el exinor* El 6%ego en ca$ina de$e ser so6ocado con %na !ana*- Dodos lo .ehc%los %e se enc%enran en el esa$leci!ieno de$er9n ser lle.ados al exerior, eniendo c%idado %e no o$sr%"an el r9nsio de .ehc%los de e!ergencia " los e%i#os conra incendio* - Si se enc%enran en la calle se de$er9n alear los .ehc%los %e se enc%enren cercanos* - Se soliciar9 la #resencia de Jo!$eros " se le #ro#orcionar9 in6or!ación so$re el i#o de #rod%co %e se rans#ora* ($ ocurre )ue&o en la llanta #el *ehículo%



El 6%ego de llanas co!iena #or denro, %s%al!ene ca%sado #or el calor excesi.o generado al !anear de!asiado r9#ido o de!asiado ie!#o con la lana desin=ada o con $aa #resión de aire* Se sa$e de casos en %e la llana ha o!ado 6%ego hasa %n ahora des#%;s %e %no cree %e lo ha a#agado* Para no dear %na llana caliene o h%!eane, #ida a"%da a oros cond%cores, #ero no la dee desaendida* El ag%a es el !eor agene #ara co!$ae de 6%egos en llanas "a %e las en6ra* Si el ag%a no es9 dis#oni$le, %se el exinor con cargas coras sólo #ara a#agar las lla!as* Si las lla!as .%el.en a a#arecer, ora descarga cora de$e ser %sada* ConinBe %sando ese !;odo hasa %e la llana se ha"a en6riado " las lla!as desa#arecan* Si se %san correca!ene los exinores #%eden conrolar el 6%ego en %na llana o #re.enir %e el 6%ego alcance a oras, hasa %e lleg%e a"%da o se #%eda %iar la llana del .ehc%lo . 1.2.:.2. De))"$e, - F+(", ←

Paos a$sor$enes seleccionados de ac%erdo a las caracersicas de la s%sancia* Son idóneos #ara res#onder ane si%aciones #ro.ocadas #or derra!es de l%idos* Dienen %na $%ena ca#acidad de a$sorción " %n !aneo 69cil " có!odo* ←

←

Jolsas de #olieileno de ala densidad, #ara de#osiar e!#oral!ene los desechos de los derra!es*&asillas E#ox" #ara re#arar s%ras* ←

←

Si e' de))"$e!+(" 7" &c+))id& en '" " /4'ic"5

1* E.ie %e el derra!e lleg%e al alcanarillado, colocando $arreras de arena, ierra o con !aerial a$sor$ene* ←

2* Co!%n%ese con la #olica #ara el conrol del r9nsio o r9co .ehic%lar* ←

←

* Denga lisos los exinores #or si se #rod%ce %n incendio*

Si e' de))"$e 7" &c+))id& en '" c"))ee)"5
eenga el .ehc%lo 6%era de la carreera de ser #osi$le " a#ag%e el !oor* Esa$leca %na ona de seg%ridad " !anenga a la gene %e no sea necesaria



6%era de ella* Solicie a"%da #ara !anener los .ehc%los 6%era del 9rea a6ecada* Lla!e o haga %e alg%ien lla!e soliciando asisencia* ←

?%;dese .ieno arri$a del derra!e " eli!ine c%al%ier 6%ene de ignición*

Si e' de))"$e 7" &c+))id& ce)c" de' e,"4'eci$ien& "+&)i%"d&5 1* E.ie %e el derra!e lleg%e al alcanarillado, colo%e $arrera de arena, ierra, ra#os o #aos a$sor$enes* 2*Denga lisos los exinores #or si se #rod%ce %n incendio* *No #er!iir %e se enciendan los !oores de los .ehc%los si esos es%.ieran d%rane la oc%rrencia del derra!e* 4*&anener aleado a los es#ecadores " #rohi$ir la enrada de .ehc%los al esa$leci!ieno* *%ne o a$sor$a la !a"or canidad del derra!e %e sea #osi$le* En el caso de lesiones, %e!ad%ras % oros se de$er9n a#licar las ;cnicas de #ri!eros a%xilios " $rindar la aención in!ediaa de %n !;dico "/o rasladar al accidenado al cenro de sal%d !9s cercano* Acci&ne, de,/+, de' de))"$e5 &anener la cal!a " cerciorarse %e se ha"a conrolado ó connado con.eniene!ene el derra!e* +cordonar o resringir el acceso de #ersonas no a%oriadas a las onas donde se ha #rod%cido " connado el derra!e* E.al%ar los daos ocasionados al enorno, ierra, c%rsos de ag%a " .ecindad* 3e!o.er con #alas el !aerial cona!inado " colocarlo en a!$ores o conenedores* is#oner el resid%o cona!inado en %n aco#io ransiorio* La dis#osición nal de !aeriales cona!inados o i!#regnados de co!$%si$les de$er9 ser realiada a ra.;s de e!#resas a%oriadas #ara dicho n, #ara lo c%al ser9n conraadas #or el #ro#ieario o la e!#resa #ro#iearia de la %nidad de rans#ore*



1.2.:.3. L'+i", Las ll%.ias es %n 6enó!eno ad.erso en relación a la condición !eeorológica del esa$leci!ieno a%oriado* Si !ienras se cond%ce se inician ll%.ias inensas el cond%cor de$er9 dis!in%ir la .elocidad " %$icar, en las cercanas " a la $re.edad #osi$le, %n l%gar donde #%eda esacionar la %nidad de rans#ore #re6erene!ene en %na ona a#arada de la #isa o carreera " de ser 6aci$le de$ao de co$er%ra seg%ra 59r$oles, onas echadas, ec*7* ←

Per!anecer denro de la ca$ina aeno a la inensidad de la ll%.ia " a la 6or!ación de orrenes de ag%a %e #%dieran co!#ro!eer a la %nidad de rans#ore* ←

&anener la cal!a, e.al%ar la si%ación* Si la si%ación es crica " se orna #eligrosa #ara s% inegridad #ersonal descender del .ehc%lo " $%scar #onerse a sal.o en ora ona* ←

+ormenta ,l-ctr$ca%

El cond%cor de$er9 o!ar las sig%ienes #reca%ciones: Cerrar odas las #%eras " .enanas* No ocar #ares !e9licas del .ehc%lo* Por ningBn !oi.o a$andonar el .ehc%lo* 1.2.:.;. Accidene, de T)"n,i& Prod%cido el accidene de r9nsio:1* &anener la cal!a, #ensar clara!ene " #roeger el siio* +d.erir al r9co en a!$as direcciones so$re el accidene a ra.;s de los conos o ri9ng%los de ad.erencia* ←

+d.erir a odos los %e es9n en el 9rea de los riesgos* Si d%rane el accidene h%$o %na 6%ga ca%sada #or la r%#%ra de algBn an%e o %na .olcad%ra, eli!inar oda 6%ene de ignición " no dear %e la gene se acer%e* ←

←

←

3e#orar odos los accidenes #or el;6ono al e6e 'n!ediao* Conrolar s% e!#era!eno*


←


Soliciar a#o"o a los $o!$eros, enidades hos#ialarias, Polica*

Si se raa de %n cho%e o .olcad%ra con incendio "/o derra!e/6%ga ac%ar de ac%erdo a lo descrio en los e!s aneriores* ←

Si h%$iese heridos sin oras e!ergencias, $rindarles aención " #ri!eros a%xilios* ←

En el caso de lesiones, %e!ad%ras % oros se de$er9n a#licar las ;cnicas de #ri!eros a%xilios " $rindar la aención in!ediaa de %n !;dico "/o rasladar al accidenado al cenro de sal%d !9s cercano* ←

)$enga la sig%iene in6or!ación: - el oro cond%cor: No!$re, dirección " nB!ero de licencia*- e los .ehc%los in.ol%crados: NB!ero de #laca o regisro, !arca, ao, !odelo " daos ca%sados*- e los #asaeros de los .ehc%los: No!$res, dirección, na%ralea " i#o de lesiones* - Desigos: No!$res " dirección*- )ciales de r9nsio/ #olicas: No!$res, nB!eros de #lacas " !%nici#alidad* ←

Per!ia %e el oro cond%cor " la #olica o$engan s% no!$re, dirección, co!#aa " dirección, nB!ero de licencia, ec* C%!#la con las reg%laciones locales so$re co!o re#orar el accidene* 3eera c%al%ier #reg%na de #ersonal de #rensa, radio o DV al irecor de la E!ergencia*

Actualizaciones del documento:

er$n% 1 /200212 / Documento "n$c$al

Rei,"d& /&)5

Fi)$"5

A/)&4"d& /&)5

%ll" Conreras

>l.aro +%g%so 3oa

Coord* HSE

8erene 8eneral

Fi)$"5

Plan Contingencias

Recommend Documents