INDICE Prólogo a la sexta edición Prólogo a la tercera edición Prólogo a la primera edición Abreviaturas y siglas Parte 1. Fuentes y elementos de las obligaciones Captulo 1. Introducción a las obligaciones 1.1. !os derec"os y el derec"o# derec"os sub$etivos y derec"o ob$etivo 1.%. Derec"os reales y derec"os personales 1.&. El derec"o personal o de cr'dito 1.(. Concepto 1.). An*lisis de los elementos. Primero# los su$etos 1.+. Formas de concurrir los su$etos# obligaciones simples y comple$as 1.,. Formas de determinar a los su$etos# obligaciones con su$eto indeterminado 1.-. Est* en crisis el concepto cl*sico de obligación/ 1.0. egundo elemento# el ob$eto 1.12. El car*cter económico del ob$eto 1.11. 3ercer elemento# la relación $urdica 1.1%. Caracteri4ación de la relación $urdica 1.1&. Conciliación de ambas teoras 1.1(. !a responsabilidad como una nueva obligación Captulo %. Comparación de obligaciones personales con obligaciones reales %.1. !as obligaciones reales %.%. Caractersticas de la obligación com5n o derec"o personal %.&. Caractersticas de las obligaciones reales %.(. Concepto de obligación real %.). Existencia de las obligaciones reales Captulo &. El contrato y sus clasi6icaciones. Primera 6uente de obligaciones &.1. !as 6uentes de las obligaciones &.%. El contrato &.&. Clasi6icación de los contratos# civiles7 mercantiles7 laborales y administrativos &.(. Contratos preparatorios y de6initivos &.). Contratos bilaterales y unilaterales &.+. Contrato unilateral y acto $urdico unilateral &.,. Contratos onerosos y gratuitos &.-. Contratos aleatorios y conmutativos &.0. Contratos consensuales7 reales7 6ormales y solemnes &.12. Contratos principales y accesorios &.11. Contratos instant*neos y de tracto sucesivo &.1%. Contratos nominados e innominados Captulo (. Elementos esenciales o de existencia del acto $urdico (.1. 8oluntad 9consentimiento:
(.%. ;b$eto posible (.&. olemnidad Captulo ). !a celebración de contratos por medios electrónicos ).1. El descubrimiento del siglo y su insólito poder de vinculación ).%. !a necesidad de estudiar el tema en el libro de texto ).&. !a intervención de los organismos internacionales ).(. !a regulación legal en <'xico ).). !a contratación en materia civil. u reglamentación embrionaria ).+. !a e=uivalencia 6uncional de la contratación por la red ).,. Principios y reglas b*sicas de la 6ormación de los contratos civiles. u aplicación a la contratación por la red electrónica ).-. !a exigencia de la 6orma del acto en la red ).0. !a 6orma en los contratos electrónicos. !a sustitución del papel en el contrato 6ormal. u seguridad ).12. El. acto 6ormali4ado en la va electrónica puede igualmente ser elevado a escritura p5blica ).11. eguridad de los actos electrónicos7 la 6irma electrónica ).1%. En =u' consiste la 6irma electrónica/ ).1&. !a 6irma electrónica 6iable ).1(. !a con6irmación de la participación del usuario ).1). >ecepción en la legislación del concepto de 6irma electrónica 6iable ).1+. !a 6irma electrónica certi6icada ).1,. !a 6irma digital ).1-. eguridad $urdica ).10. >'gimen probatorio en el proceso civil ).%2. ecapitulación ).%1. Cumplimiento del contrato Captulo +. Elementos de valide4 del acto $urdico +.1. Forma legal +.%. !a ausencia de vicios de la voluntad +.&. !a ilicitud en el ob$eto yen el motivo o 6in +.(. !a capacidad# concepto y clases Captulo ,. Interpretación de los contratos ,.1. Concepto ,.%. 3eora de la voluntad real o interna ,.&. 3eora de la voluntad declarada ,.(. >eglas de interpretación de los contratos Captulo -. E6ectos del acto $urdico -.1. Cu*les son/ =ui'n a6ectan/ -.%. Autor7 parte y tercero 9conceptos: -.&. Causante y causa"abiente -.(. El principio res inter alios acta -.). E6ectos de los contratos en relación con las partes# 6uer4a obligatoria -.+. El acto $urdico como creador de normas -.,. El alcance de la 6uer4a obligatoria del contrato
-.-. !a integración del contrato con la ley# cl*usulas esenciales7 naturales y accidentales -.0. Integración del contrato con el uso -.12. >elación entre el uso y la costumbre -.11. Integración del contrato con las reglas de la buena 6e -.1%. >ati6icación del principio de la 6uer4a obligatoria del contrato -.1&. >evocación por com5n acuerdo -.1(. 3eora de la imprevisión -.1). Antecedentes# la cl*usula rebus sic stantibus -.1+. E6ectos de los contratos7 en relación con terceros -.1,. !a oponibilidad -.1-. !a oponibilidad para otros terceros -.10. El e6ecto obligatorio y la promesa de Porte Fort Captulo 0. Declaración unilateral de voluntad. egunda 6uente de obligaciones 0.1. Antecedentes 0.%. Es la declaración unilateral una 6uente general de obligaciones/ 0.&. Casos tpicos de declaración unilateral# o6ertas al p5blico 0.(. >evocación de la promesa 0.). Concurso con promesa de recompensa 0.+. Estipulación en 6avor de tercero 0.,. >evocación y rec"a4o 0.-. E6ectos de la estipulación 0.0. Evolución "istórica 0.12. Naturale4a $urdica 0.11. !os ttulos civiles a la orden y al portador 0.1%. El problema de la pretendida derogación de los ttulos civiles por la !ey ?eneral de 3tulos y ;peraciones de Cr'dito Captulo 12. Enri=uecimiento sin causa. 3ercera 6uente de obligaciones 12.1. El principio 12.%. !a acción de in rem verso 12.&. @usti6icación del principio 12.(. Antecedente "istórico 12.). sin causa 12.+. Caractersticas impli6icación dedel losenri=uecimiento re=uisitos 12.,. Enri=uecimiento con causa 12.-. E6ectos 12.0. Enri=uecimiento de mala 6e 12.12. El pago de lo indebido 12.11. >e=uisitos del pago de lo indebido 12.1%. Asimilación a los re=uisitos del principio general 9enri=uecimiento sin causa: 12.1&. E6ectos del pago indebido 12.1(. Diversa 6uente de obligación en la recepción de buena 6e yen la recepción de mala 6e 12.1). E6ectos adicionales de la recepción de buena 6e Captulo 11. ?estión de negocios. Cuarta 6uente de obligaciones 11.1. Noción
11.%. Caractersticas 11.&. Naturale4a $urdica 11.(. ?estión ilcita 11.). Casos excepcionales de gestión por utilidad 11.+. >ati6icación de la gestión por el dueo Captulo 1%. Bec"os ilcitos7 uinta 6uente de obligaciones 1%.1. Antecedentes 1%.%. Elementos del "ec"o ilcito 1%.&. Concepto 1%.(. !a responsabilidad civil 1%.). Importancia de los "ec"os ilcitos 1%.+. An*lisis de los elementos del "ec"o ilcito 9anti$uricidad7 culpa y dao: 1%.,. 3ipos de anti$uricidad 1%.-. Anti$uricidad por violación de norma expresa o de principio $urdico implcito 1%.0. Anti$uricidad por va de acción o por omisión 1%.12. Anti$uricidad por =uebrantamiento de la norma civil o por ilcito penal 1%.11. Evolución "istórica de la responsabilidad civil y penal 1%.1%. Anti$uricidad por transgresión de una norma $urdica general o de una disposición particular 1%.1&. >esponsabilidad civil extracontractual y responsabilidad civil contractual 1%.1(. Di6erencias de grado entre la responsabilidad contractual y la extracontractual 1%.1). Determinación de la anti$uricidad# alcance de la obligación7 las obligaciones de resultado y las obligaciones de medios 1%.1+. egundo elemento del "ec"o ilcito civil 1%.1,. !a culpa 1%.1-. Culpa y dolo 1%.10. Clasi6icación de la culpa 1%.%2. Aplicación actual de la doctrina romana de la culpa 1%.%1. !a culpa en el derec"o mexicano 1%.%%. Presunción de culpabilidad 1%.%&. >esponsabilidad ob$etiva 1%.%(. >esponsabilidad ob$etiva por riesgo creado 1%.%). y 5ltimo elemento del "ec"o ilcito civil# el dao 1%.%+. 3ercer Concepto 1%.%,. Distinción entre daos y per$uicios 1%.%-. El dao moral 1%.%0. El derec"o positivo mexicano 1%.&2. >e=uisitos para la indemni4ación del dao en general Captulo 1&. >esponsabilidad civil 1&.1. Contenido y 6uentes 1&.%. Concepto 1&.&. !a indemni4ación 1&.(. Formas de indemni4ar 1&.). Clases de indemni4ación 1&.+. Iniciación de la mora
1&.,. Cuanta de la indemni4ación 1&.-. Daos en la integridad 6sica de las personas 1&.0. !os daos morales 1&.12. !a reparación del dao moral en la responsabilidad contractual 1&.11. >esponsabilidad por "ec"os propios7 a$enos y obra de las cosas 1&.1%. Abuso de los derec"os 1&.1&. >esponsabilidad por "ec"o ilcito penal 1&.1(. Excluyentes de responsabilidad civil Parte %. E6ecto de las obligaciones Captulo 1(. E6ectos comunes a todas las obligaciones 1(.1. El cumplimiento de obligaciones# el pago 1(.%. ;6recimiento de pago en consignación 1(.&. E$ecución 6or4ada Captulo 1). E6ectos protectores del acreedor =uirogra6ario 1).1. Acción pauliana 1).%. Acción declaratoria de simulación 1).&. !a acción oblicua 1).(. El derec"o de retención Captulo 1+. E6ectos generales de las obligaciones recprocas 1+.1. 3eora de los riesgos 1+.%. >esolución por incumplimiento culpable 9rescisión: 1+.&. !a excepción de contrato no cumplido Captulo 1,. E6ectos de obligaciones traslativas a ttulo oneroso 1,.1. aneamiento por evicción 1,.%. aneamiento por vicios ocultos Parte &. 3ransmisión de obligaciones o derec"os personales Captulo 1-. Cesión de derec"os 1-.1. Introducción 1-.%. Cesión de derec"os 1-.&. Naturale4a $urdica de la cesión 1-.(. Derec"os =ue pueden ser cedidos 1-.). Derec"os 1-.+. !a cesióninalienables del contratoo incedibles 1-.,. Forma de la cesión de derec"os 1-.-. E6ectos de la cesión de derec"os 1-.0. E6ectos para las partes7 cedente y cesionario 1-.12. Existencia de varios cesionarios 1-.11. E6ectos para terceros 1-.1%. E6ectos 6rente al deudor cedido 1-.1&. E6ectos 6rente a los dem*s terceros 1-.1(. Cesión de derec"os "ereditarios Captulo 10. ubrogación por pago 10.1. Clases de subrogación 10.%. Consagración de la subrogación legal en el Código Civil
10.&. Consagración de la subrogación convencional en el Código Civil 10.(. Di6erencias entre la cesión de derec"o y la subrogación 10.). E6ectos de la subrogación 10.+. ubrogación parcial Captulo %2. Cesión de deudas %2.1. Concepto %2.%. Naturale4a $urdica. !a cesión de deuda y la asunción de deuda %2.&. Celebración de la cesión de deuda %2.(. >e=uisitos del consentimiento t*cito %2.). Propuesta de cesión su$eta a pla4o %2.+. E6ectos de la cesión de deudas %2.,. Nulidad de la cesión de deudas Parte (. Extinción de obligaciones Captulo %1. Novación %1.1. Introducción %1.%. De6inición legal %1.&. Crtica a la de6inición %1.(. Naturale4a $urdica %1.). Concepto %1.+. Elementos conceptuales %1.,. Preexistencia de una obligación %1.-. Creación de una nueva obligación %1.0. na di6erencia esencial entre la obligación srcinal y la nueva =ue va a sustituirla %1.12. !a intención de novar %1.11. Pago de la deuda con ttulos de cr'dito %1.1%. E6ectos de la novación %1.1&. Diversas especies de novación sub$etiva %1.1(. Novación sub$etiva por cambio de acreedor %1.1). Novación sub$etiva por cambio de deudor %1.1+. !a expromisión %1.1,. Novación sub$etiva por cambio de acreedor y deudor ala ve4 %1.1-. delegación# concepto y clases %1.10. !a Novación ob$etiva por cambio de ob$eto %1.%2. Novación por cambio en la 6uente %1.%1. Novación por cambio en el vnculo Captulo %%. Dación en pago %%.1. Concepto legal %%.%. >e=uisitos %%.&. Naturale4a $urdica %%.(. !a dación en pago y la compraventa %%.). !a dación en pago y la novación por cambio de ob$eto Captulo %&. Compensación %&.1. Fundamento y srcen %&.%. Clases de compensación
%&.&. Compensación legal %&.(. Compensación convencional o voluntaria %&.). Compensación 6acultativa %&.+. Compensación $udicial %&.,. ;tros obst*culos a la compensación %&.-. !egitimación para convenir la compensación %&.0. tilidad de la compensación %&.12. E6ectos $urdicos Captulo %(. Con6usión %(.1. Naturale4a $urdica %(.%. Con6usión en las obligaciones solidarias Captulo %). >emisión de deuda %).1. Naturale4a $urdica %).%. Concepto %).&. Caractersticas en el derec"o mexicano %).(. >emisión y renuncia %).). >emisión y =uita %).+. E6ectos Captulo %+. Prescripción %+.1. Noción y naturale4a $urdica %+.%. Concepto %+.&. Elementos conceptuales %+.(. Primer presupuesto# debe transcurrir un pla4o %+.). egundo presupuesto# la inactividad del acreedor %+.+. 3ercer presupuesto# el deudor opone la excepción Captulo %,. Caducidad %,.1. ;rigen %,.%. Concepto %,.&. Examen de los elementos conceptuales %,.(. Caducidad y prescripción %,.). Caducidad y t'rmino extintivo Captulo %-. ;bligaciones naturales %-.1. Concepto %-.%. ;rigen %-.&. Naturale4a $urdica %-.(. 3eora cl*sica %-.). 3eora moderna %-.+. Ideas de >o$ina 8illegas y Gonnecase %-.,. >eglamentación legal %-.-. E6ectos de las obligaciones naturales Parte ). ;bligaciones comple$as Captulo %0. Complicaciones =ue a6ectan la e6icacia %0.1. El t'rmino o pla4o %0.%. !a condición
%0.&. El modo o carga Captulo &2. Complicaciones de los su$etos &2.1. imple mancomunidad &2.%. olidaridad &2.&. !a indivisibilidad Captulo &1. Complicaciones del ob$eto &1.1. ;bligaciones con$untivas &1.%. ;bligaciones alternativas &1.&. ;bligaciones 6acultativas olución a las actividades Gibliogra6a Hndice onom*stico Hndice analtico
OBLIGACIONES 1. INTRODUCCIÓN A LAS OBLIGACIONES. 1. Los derechos y el derecho: derechos subje!"os y derecho obje!"o. Derecho subje!"o:u& derecho co#o $%cul%d de obe&er %l'o( co#o )oder de obr%r y co&se'u!r resul%do. So& !&&u#er%bles. Derecho obje!"o: Alude % l%s &or#%s jur*d!c%s( cuy% es)ec!e #+s !#)or%&e( l%s leyes( so& re'l%s de co&duc% ,ue debe& ser res)e%d%s )or los seres hu#%&os y ,ue so& 'e&er%les( heer-&o#%s y coerc!bles. Los derechos subje!"os !e&e& )or c%us% el derecho obje!"o. . Derechos re%les y derechos )erso&%les. Los derechos subje!"os se d!"!de& e&: / Derecho re%l: $%cul%d o )oder de %)ro"ech%r %u-&o#% y d!rec%#e&e u&% cos%. / Derecho )erso&%l: $%cul%d de obe&er de or% )erso&% u&% co&duc% ,ue )uede co&s!s!r e& h%cer %l'o( e& &o h%cer o e& d%r %l'u&% cos%. 0. El derecho )erso&%l o de crd!o. / Desde el )u&o de "!s% del %creedor: $%cul%d ,ue !e&e u& sujeo 2%creedor3 de e4!'!r de oro 2deudor3 u&% )res%c!-&. / 5ers)ec!"% del deudor: Neces!d%d de )ro)orc!o&%r %l %creedor u&% )res%c!-&. Tres ele#e&os: 1. Sujeos . Objeo 0. Rel%c!-& 6ur*d!c%. 7)!c8
9. Co&ce)o. L% obl!'%c!-& es l% &eces!d%d jur*d!c% ,ue !e&e l% )erso&% ll%#%d% deudor( de co&ceder % or%( ll%#%d% %creedor( u&% )res%c!-& de d%r( h%cer o &o h%cer. Neces!d%d L!ber%d. ;. A&+l!s!s de los ele#e&os: los sujeos. Los sujeos so& l%s )erso&%s %)%s )%r% ser !ul%res de derechos y resul%r obl!'%d%s( los sujeos de l%s obl!'%c!o&es )uede& ser )erso&%s$*s!c%s o )erso&%s #or%les. 5%r% u&% obl!'%c!-& b%s%& dos sujeos: 1. Acreedor o sujeo %c!"o: el ,ue ose&% el derecho subje!"o( el ,ue !e&e l% $%cul%d. . Deudor o sujeo )%s!"o: el ,ue so)or% l% deud%( el ,ue !e&e el deber correl%!"o. Se )uede& )rese&%r rel%c!o&es jur*d!c%s rec!)roc%s e& l%s ,ue el deudor se% %l #!s#o !e#)o %creedor de su deudor. 25or ej: co&r%o de co#)r%"e&%3 <= co&r%os b!l%er%les. >. ?or#%s de co&curr!r los sujeos: obl!'%c!o&es s!#)les y co#)lej%s. L% obl!'%c!-& )uede es%r co#)ues% de "%r!os %creedores o "%r!os deudores y )or lo %&o )uede ser: / @%&co#u&%d%: s! el )%'o se d!"!de e& %&%s )%res co#o )erso&%s h%y%. / Sol!d%r!%: s! el )%'o debe h%cerse )or e&ero. / I&d!"!s!ble: s! el )%'o solo )uede h%cerse )or e&ero. . ?or#%s de deer#!&%r los sujeos: obl!'%c!o&es co& sujeo !&deer#!&%do. %y obl!'%c!o&es ,ue %)%re&%& c%recer de %creedor e( !'u%l#e&e( h%y derechos )erso&%les ejerc!bles $re&e % u& deudor desco&oc!do. 5or eje#)lo l% obl!'%c!-& cre%d% )or l%s decl%r%c!o&es u&!l%er%les de "olu&%d( co#o l% )ro#es% de reco#)e&s%( oro c%so es l% obl!'%c!-& !&cor)or%d%( co&e&!d% e& u& !ulo %l )or%dor 2che,ue3( o el crd!o )or d%os y )erju!c!os del )ro)!e%r!o de u& %uo#-"!l es%c!o&%do( ,ue $ue d%%do )or l% col!s!-& de oro "eh*culo r!)ul%do )or u& desco&oc!do. . Es+ e& cr!s!s el co&ce)o cl+s!co de obl!'%c!-&F Neces%r!% e4!se&c!% del %creedor y deudor. No )uede e4!s!r obl!'%c!-& s!& %creedor. L% )ro#es% de reco#)e&s% 'e&er% %l )r!&c!)!o %c%r'o del )ro#!e&e s-lo el deber jur*d!co de sose&er su )ro)ues%( deber ,ue %lc%&% el c%r+cer de obl!'%c!-& % )%r!r del !&s%&e e& ,ue oro sujeo es+ e& %)!ud de re%l!%r l% )res%c!-& sol!c!%d% e& %l )ro#es%. L% obl!'%c!-& y el deber jur*d!co. 7)!c8 Tod% obl!'%c!-& es u& deber jur*d!co( )ero h%y deberes jur*d!cos ,ue &os
c&!c%#e&e obl!'%c!o&es. El deber jur*d!co es el #%&d%o cre%do )or l% &or#% )%r% co&duc!rse co&$or#e % su e&u&c!%do. HEs l% &eces!d%d de obser"%r u&% co&duc% co&$or#e % u&% &or#% de derecho. J l% obl!'%c!-& es l% es)ec!e de deber jur*d!co do&de l% co&duc% &eces%r!% debe ser )res%d% e& be&eKc!o de oro sujeo( deer#!&%do o deer#!&%ble( co& el cu%l se es% l!'%do jur*d!c%#e&e( obl!'%do. Rec!& e#!!d% u&% )ro#es% de reco#)e&s% solo e4!se u& deber jur*d!co co&s!se&e e& l% &eces!d%d de #%&e&er l% o$er%. Ese deber se co&"!ere e& obl!'%c!-& desde el #o#e&o e& ,ue %l'u!e& es+ e& )os!b!l!d%d de cu#)l!r l% )res%c!-& sol!c!%d%( %u&,ue lo !'&ore. . Objeo. Los derechos re%les !e&e& )or objeo l% cos% sobre l% ,ue so& ejerc!dos( los derechos )erso&%les !e&e& )or objeo el ser"!c!o o l% )res%c!-& % c%r'o del deudor. 5%r% loc%l!%r le objeo de l% obl!'%c!-& debe res)o&derse % l% cues!-& % ,ue se obl!'o el deudorF El objeo de l% obl!'%c!-& debe ser )os!ble. L%s )res%c!o&es ,ue &o es $%c!ble e$ecu%r )or !#)ed!#e&os &%ur%les o jur*d!cos &o )uede& co&s!u!r u& "*&culo de derecho ,ue e4!s% y )roduc% e$ecos. L% )os!b!l!d%d del objeo de l% obl!'%c!-& es u&re,u!s!o de e4!se&c!% o ese&c!%l. El objeo de l% obl!'%c!-& debe ser l*c!o. L% co&duc% e4!'!d% %l deudor debe es%r e& %r#o&*% co& el orde&%#!e&o jur*d!co. L% !l!c!ud del objeo es u&% co&d!c!-& de "%l!de o eKc%c!% de l% obl!'%c!-&. 1M. El c%r+cer eco&-#!co del objeo. Debe e&er &eces%r!%#e&e u& co&e&!do eco&-#!co el objeo de l%s obl!'%c!o&esF 5uede co&s!s!r e& %l'o sol%#e&e #or%l( es)!r!u%lF Se% lo ,ue $uere de ello( y% se %d#!% el co&e&!do eco&-#!co de l% obl!'%c!-&( o %#b!& el #or%l( e& el e"e&o de su !&cu#)l!#!e&o y )%r% es%blecer l% res)o&s%b!l!d%d c!"!l y el )%'o de los d%os y )erju!c!os !&here&es( c%us%dos %l %creedor( l% obl!'%c!-& de co&e&!do #or%l %#b!& deber+ "%lor%rse e& d!&ero. 5or lo %&o odo objeo de l% obl!'%c!-&( %u& el es)!r!u%l o #or%l( debe ser "%lor%do e& d!&ero. 11. L% rel%c!-& jur*d!c%. Es el "*&culo jur*d!co ,ue %% %l deudor co& su %creedor. E& l% obl!'%c!-&( el %creedor y el deudor es+& co&ec%dos )or l% &or#% de derecho: los %% u&% rel%c!-& jur*d!c% ,ue !#)o&e % ese co&ceder % %,uel l% )res%c!-& o %bse&c!-& deer#!&%d% ,ue es su objeo. No es u&% %%dur% #%er!%l( s!&o !de%l.
Rel%c!-& jur*d!c% e& los derechos re%les. %y &or#%s de derecho ,ue reco&oce& o co&s!uye& el "*&culo o sujec!-& de c!er% cos% res)eco % deer#!&%d% )erso&%( co#o ose&s!ble#e&e ocurre e& l% )oses!-& de u& b!e&( el descubr!#!e&o de u& esoro( el %crece&%#!e&o de l% )ro)!ed%d )or %cces!-&. Tod% rel%c!-& jur*d!c% )roduce co&secue&c!%s de derecho y )or eso %u& l%srel%c!o&es )erso&%scos% e&u&c!%d%s( re)ercue& o se reej%& h%c!% od%s l%s de#+s )erso&%s y so& o)o&!bles % ell%s( se&!do P&!co e& ,ue )uede )red!c%rse l% e4!se&c!% de u& su)ueso Hsujeo )%s!"o u&!"ers%l. S! el derecho re%l es o)o&!ble er'% o#&es )%r% e4!'!r su res)eo )or odo el #u&do( %#b!& lo es e& ese se&!do el derecho )erso&%l o cu%l,u!er $%cul%d jur*d!c%( )or %)l!c%c!-& de u& )r!&c!)!o u&!"ers%l de derecho: &e#!&e# l%edere. 1. C%r%cer!%c!-& de l% rel%c!-& jur*d!c%. / Docr!&% $r%&ces%: l% cu%l!d%d )r!"%!"% de l% rel%c!-& jur*d!c% es su coerc!b!l!d%d / Docr!&% %le#%&%: l% co%cc!-& &o es u& ele#e&o de l% obl!'%c!-&( s!&o u&% co&secue&c!% de l% res)o&s%b!l!d%d &%c!d% del !&cu#)l!#!e&o de l% obl!'%c!-&. D!s!&'ue& e&re schuld 2deb!o3 y h%$u&' 2res)o&s%b!l!d%d ,ue d% )%so % l% co%cc!-&3. 5%r% es% eor*%( lo ,ue c%r%cer!% % l% obl!'%c!-& es ,ue co&s!se e& u&% rel%c!-& cre%d% )or l% &or#% de derecho: HDec!r ,ue %l'u!e& es% obl!'%do( es dec!r ,ue el derecho le #%&d% %l'u&% cos% 10. Co&c!l!%c!-& de %#b%s eor*%s. A#b%s docr!&%s so& "erd%der%s. L% %Kr#%c!-& de los r%%d!s%s $r%&ceses es c!er%( )or,ue lo )%r!cul%r e& l% rel%c!-& jur*d!c% es ,ue el cu#)l!#!e&o de su #%&d%o es% )oe&c!%l#e&e %se'ur%do )or l% co%cc!-&. L% %se"er%c!-& de los %le#%&es es "erd%der% )or,ue l% rel%c!-& jur*d!c% !e&e su or!'e& e& l% &or#% de derecho( y l% obl!'%c!-& o deb!o co&s!u!do )or el "!&culo jur*d!co 2schuld3 se co&su#% e& l% de e4!'!r el deber de cu#)l!rQ )ero es de e4!'!re!d% )or$%cul%d l% )os!b!l!d%d de yejercer co%cc!-& s! el deber &ou&% es $%cul%d res)e%do. 5or %&o l% rel%c!-& jur*d!c% de l% obl!'%c!-& es u& "!&culo reco&oc!do y d!sc!)l!&%do )or el derecho obje!"o( ,ue $%cul% %l %creedor % e4!'!r u&% co&duc% %l deudor y %se'ur% su cu#)l!#e&o co& l% )os!b!l!d%d de obe&er co#)uls!"%#e&e su %c%%#!e&o. E& su#% l% obl!'%c!-& co#)re&de l% )os!b!l!d%d de co%cc!o&%r )%r% %se'ur%r su cu#)l!#!e&oQ su &%ur%le% co&!e&e u&% )os!ble %$ec%c!-& del )%r!#o&!o del deudor 2,u!e& res)o&de de sus deud%s co& odos sus b!e&es3 19. L% res)o&s%b!l!d%d co#o u&% &ue"% obl!'%c!-&. Eje#)lo:
Obl!'%c!-&: U&% c%&%&e se obl!'% %&e #! % o$recer u& rec!%l 2obl!'%c!-& de )res%r u& hecho y yo e&'o el )oder de e4!'!rlo3 I&cu#)l!#!e&o( hecho !l*c!o( res)o&s%b!l!d%d c!"!l: L% %r!s% se &!e'% % cu#)l!r y )or lo %&o co#ee u& hecho !l*c!o( )or lo ,ue sur'e l% res)o&s%b!l!d%d c!"!l cuyo objeo &o es c%&%r( s!&o )%'%r u&% !&de#&!%c!-&. Res)o&s%b!l!d%d c!"!l y co%cc!-&: S! &o )%'% los d%os y )erju!c!os ser+ $or%d% % h%cerlo co& odo su )%r!#o&!o h%s% el #o&o de su deud%. Co&e&!do d!"erso de obl!'%c!-& or!'!&%l y res)o&s%b!l!d%d c!"!l: e& l% obl!'%c!-& or!'!&%l l% deudor% debe su objeo 2c%&%r3 y )%'% co& elQ y e& l% res)o&s%b!l!d%d c!"!l l% deudor% debe u&% !&de#&!%c!-& ,ue )%'% co& odo su )%r!#o&!o. . CO@5ARACION DE OBLIGACIONES 5ERSONALES CON OBLIGACIONES REALES. 1. L%s obl!'%c!o&es re%les. Su &%ur%le% co&s!se e& el hecho de es%r co&ec%d%s o rel%c!o&%d%s % l% e&e&c!% de u&%cos%. E& ell%s el sujeo )%s!"o( el obl!'%do( es $oros%#e&e %,uel ,ue )osee o ejerce derechos sobre u&% cos%Q %l e&er ese b!e&( !e&e %de#+s del #!s#o u&% obl!'%c!-& o 'r%"%#e& ,ue obr% co#o c%r'% sobre el( ,ue %co#)%% % l% cos% do&de "%y% #!e&r%s &o se% l!ber%d%( y ,ue se e4!&'ue s! ell% des%)%rece. u!e& e&'% l% cos% !e&e l% obl!'%c!-&. 2Eje#)lo del reloj e#)e%do3 . C%r%cer*s!c%s de l% obl!'%c!-& co#P& o derecho )erso&%l. / Co#)ro#ee %l deudor e& lo )erso&%l. El deudor es+ deer#!&%do )or su !de&!d%d )erso&%lQ e& cu%&o % ,ue so& ellos #!s#os y &%d!e #+s( s!&o ellos( ,u!e&es so)or%& el deb!o. / Co#)ro#ee odo el )%r!#o&!o del deudor. Es el deudor ,u!e& debe res)o&der sus deud%ssolo co&#ed!%&e l% o%l!d%d su )%r!#o&!o. / 5uede serder%&s#!!d% u& de co&r%o ,ue se ll%#% ces!-& o %su&c!-& de deud%s. Eje#)lo: cu%&do se es deudor de u& %l#%c& de co#erc!o( )or 1MM #!l )esos( )rec!o de d!"ers%s #erc%&c*%s ,ue %d,u!r!- crd!o. 0. C%r%cer*s!c%s de l%s obl!'%c!o&es re%les. / No l!'%& %l deudor e& cu%&o % su )erso&% o !de&!d%d )erso&%l( s!&o ,ue es+ deer#!&%do )or el hecho de ser )ro)!e%r!o o )oseedor de u&% cos%. / El obl!'%do res)o&de de su deud% sol%#e&e co& l% cos%( &o co& odo su )%r!#o&!o y( s! re&u&c!% % ell%( se dese#b%r%% de su deud%. / 5uede r%&s#!!r l% deud% %l r%&s$er!r l% cos% 2)%r% dej%r de ser deudor le b%s% e&%je&%r l% cos% o %b%&do&%rl%3.
Eje#)lo: used %ce)% '%r%&!%r co& h!)oec% sobre u&% c%s% suy%( u&% deud% de 1M #!l )esos ,ue suher#%&o co&r%jo co& %l'u&% !&s!uc!-& de crd!o. 9. Co&ce)o de obl!'%c!-& re%l. L% obl!'%c!-& re%l es l% &eces!d%d )%r% el deudor de ejecu%r u& %co )os!!"o( e4clus!"%#e&e e& l% r%-& y e& l% #ed!d% de u&% cos% ,ue dee&%. Es u&% obl!'%c!-& cuy% &%ur%le% es l% de u&% c%r'% o 'r%"%#e& sobre l% cos%( s!'ue l% suere de ell% y( )or %&o( el deudor ,ued% l!ber%do co& su %b%&do&o. .; E4!se&c!% de l%s obl!'%c!o&es re%les. 1. L% obl!'%c!-& de los co)ro)!e%r!os de re)%r%r el #uro #ed!%&ero. . L% del usu$rucu%r!o de %K%&%r su #%&ejo y h%cer el !&"e&%r!o de los b!e&es( %s%&do los #uebles y h%c!e&do co&s%r el es%do de los !&#uebles. 0. L% del )ro)!e%r!o de K&c% rus!c% co&s!se&e e& l% &eces!d%d de cul!"%rl% o d%rl% e& %)%rcer*% o %rre&d%#!e&o. 9. L% del deudor h!)oec%r!o( ,u!e& debe %bse&erse de d%r e& %l,u!ler el !&#ueble 'r%"%do )or u& )l%o #%yor %l de l% h!)oec%. 0. EL CONTRATO J SUS CLASI?ICACIONES. 5RI@ERA ?UENTE DE OBLIGACIONES 1. L%s $ue&es de l%s obl!'%c!o&es. L% ley y el hecho jur*d!co so& l% $ue&e de od%s l%s obl!'%c!o&es. E& el C-d!'o C!"!l se h% co&s!der%do es)ec!%l#e&e %l'u&os !)os de hechos jur*d!cos y los re'l%#e&% )or se)%r%do. Es%s so& l%s ll%#%d%s $ue&es )%r!cul%res de l%s obl!'%c!o&es: / El co&r%o / L% decl%r%c!-& u&!l%er%l de l% "olu&%d / El e&r!,uec!#!e&o !le'!!#o / Le 'es!-& de &e'oc!os / Los hechos !l*c!os / El r!es'o cre%do. . El co&r%o. Ar*culo 1. Co&"e&!o es el %cuerdo de dos o #+s )erso&%s )%r% cre%r(r%&s$er!r( #od!Kc%r o e4!&'u!r obl!'%c!o&es. Ar*culo 10. Los co&"e&!os ,ue )roduce& o r%&sKere& l%s obl!'%c!o&es y derechos( o#%& el &o#bre de co&r%os. El co&r%o es u& %co jur*d!co( u&% #%&!$es%c!-& e4er!or de "olu&%d e&d!e&e % l% )roducc!-& de e$ecos de derecho s%&c!o&%dos )or l% ley. Al co&s!s!r e& u&% doble #%&!$es%c!-& de l% "olu&%d es u& %co jur*d!co b!l%er%l o )lur!l%er%l: su !&e'r%c!-& y e4!se&c!% de)e&de $oros%#e&e de l% co&cer%c!-& de dos o #+s "olu&%des jur*d!c%s.
Cu%&do el %co jur*d!co se co&s!uye sol%#e&e co& u&% #%&!$es%c!-& "ol!!"% 2)or ej: es%#e&o( )ro#es% de reco#)e&s%( suscr!)c!-& de u& !ulo c!"!l %l )or%dor3 es co&oc!do co#o u& %co jur*d!co u&!l%er%l. 0. Cl%s!Kc%c!-& de los co&r%os: c!"!les( #erc%&!les( l%bor%les y %d#!&!sr%!"os. Es% cl%s!Kc%c!-& %!e&de % l%s )%res ,ue !&er"!e&e& e& l% celebr%c!-& del co&r%o y %l K& o )ro)-s!o $u&d%#e&%l de su celebr%c!-&. C!"!les. Se )%c%& e&re )%r!cul%res( o %u& e&re el )%r!cul%r y el Es%do cu%&do ese !&er"!e&e e& u& )l%&o de !'u%ld%d( co#o s! $uer% u& sujeo )r!"%do. 25or ej: cu%&do el Es%do o#% e& %rre&d%#!e&o l% K&c% de u& )%r!cul%r )%r% !&s%l%r %ll* u&% escuel% o u&% 'u%rder*%3 @erc%&!les. L%s )%res ,ue !&er"!e&e& es+& re%l!%&do u& %co de co#erc!o( y los !&ereses ,ue !&duce& % su celebr%c!-& so& %#b!& )r!"%dos. < Corres)o&de& %l derecho )r!"%do C-d!'o de co#erc!o: Ar*culo 9o. L%s )erso&%s ,ue %cc!de&%l#e&e( co& o s!& es%blec!#!e&o Kjo( h%'%& %l'u&% o)er%c!-&de co#erc!o( %u&,ue &o so& e& derecho co#erc!%&es( ,ued%& s!& e#b%r'o( suje%s )or ell% % l%s leyes #erc%&!les. 5or %&o( los l%br%dores y $%br!c%&es( y e& 'e&er%l odos los ,ue !e&e& )l%&e%dos %l#%c& o !e&d% e& %l'u&% )obl%c!-& )%r% el e4)e&d!o de los $ruos de su K&c%( o de los )roducos y% el%bor%dos de su !&dusr!%( o r%b%jo( s!& h%cerles %ler%c!-& %l e4)e&derlos( ser+& co&s!der%dos co#erc!%&es e& cu%&o co&c!er&e % sus %l#%ce&es o !e&d%s. Ar*culo ley re)u% %cos de co#erc!o: I. Tod%s;. l%s L% %d,u!s!c!o&es( e&%je&%c!o&es y %l,u!leres "er!Kc%dos co& )ro)-s!o de es)ecul%c!-& co#erc!%l( de #%&e&!#!e&os( %r*culos( #uebles o #erc%der*%s( se% e& es%do &%ur%l( se% des)us de r%b%j%dos o l%br%dosQ II. L%s co#)r%s y "e&%s de b!e&es !&#uebles( cu%&do se h%'%& co& d!cho )ro)-s!o de es)ecul%c!-& co#erc!%lQ III. L%s co#)r%s y "e&%s de )orc!o&es( %cc!o&es y obl!'%c!o&es de l%s soc!ed%des #erc%&!lesQ I. Los co&r%os rel%!"os y obl!'%c!o&es del Es%do P oros *ulos de crd!o corr!e&es e& el co#erc!oQ . L%s e#)res%s de %b%sec!#!e&os y su#!&!srosQ I. L%s e#)res%s de co&srucc!o&es( y r%b%jos )Pbl!cos y )r!"%dosQ II. L%s e#)res%s de $+br!c%s y #%&u$%cur%sQ
III. L%s e#)res%s de r%s)ores de )erso&%s o cos%s( )or !err% o )or %'u%Q y l%s e#)res%s de ur!s#oQ I. L%s l!brer*%s( y l%s e#)res%s ed!or!%les y !)o'r+Kc%sQ . L%s e#)res%s de co#!s!o&es( de %'e&c!%s( de oKc!&%s de &e'oc!os co#erc!%les( c%s%s de e#)eo y es%blec!#!e&os de "e&%s e& )Pbl!c% %l#o&ed%Q I. L%se#)res%s de es)ec+culos )Pbl!cosQ II. L%s o)er%c!o&es de co#!s!-& #erc%&!lQ III. L%s o)er%c!o&es de #ed!%c!-& de &e'oc!os #erc%&!lesQ I. L%s o)er%c!o&es de b%&cosQ . Todos los co&r%os rel%!"os %l co#erc!o #%r*!#o y % l% &%"e'%c!-& !&er!or y e4er!orQ I. Los co&r%os de se'uros de od% es)ec!e( s!e#)re ,ue se%& hechos )or e#)res%sQ II. Los de)-s!os )or c%us% de co#erc!oQ III. Los de)-s!os e& los %l#%ce&es 'e&er%les y od%s l%s o)er%c!o&es hech%s sobre los cer!Kc%dos de de)-s!o y bo&os de )re&d% l!br%dos )or los #!s#osQ I. Los che,ues( ler%s de c%#b!o o re#es%s de d!&ero de u&% )l%% % or%( e&re od% cl%se de )erso&%sQ . Los "%les P oros *ulos % l% orde& o %l )or%dor( y l%s obl!'%c!o&es de los co#erc!%&es( % &o ser ,ue se )ruebe ,ue se der!"%& de u&% c%us% e4r%% %l co#erc!oQ I. L%s obl!'%c!o&es e&re co#erc!%&es y b%&,ueros( s! &o so& de &%ur%le% ese&c!%l#e&e c!"!lQ II. Los co&r%os y obl!'%c!o&es de los e#)le%dos de los co#erc!%&es e& lo ,ue co&c!er&e %l co#erc!o del &e'oc!%&e ,ue los !e&e % su ser"!c!oQ III. L% e&%je&%c!-& ,ue el )ro)!e%r!o o el cul!"%dor h%'%& de los )roducos de su K&c% o de su cul!"oQ I. L%s o)er%c!o&es co&e&!d%s e& l% Ley Ge&er%l de T*ulos y O)er%c!o&es de Crd!oQ . Cu%les,u!er% oros %cos de &%ur%le% %&+lo'% % los e4)res%dos e& ese c-d!'o. E& c%so de dud%( l% &%ur%le% co#erc!%l del %co ser+ Kj%d% )or %rb!r!o jud!c!%l. Ar*culo >. No so& %cos de co#erc!o l% co#)r% de %r*culos o #erc%der*%s ,ue)%r% su uso o co&su#o( o los de su $%#!l!%( h%'%& los co#erc!%&es: &! l%s re"e&%s hech%s )or obreros( cu%&do ell%s $uere& co&secue&c!% &%ur%l de l% )r+c!c% de su oKc!o. Cr!er!os de !de&!Kc%c!-& del %co de co#erc!o: %3 5or los sujeos ,ue !&er"!e&e&( lo ser+ el e$ecu%do )or co#erc!%&es o b%&,ueros( % #e&os ,ue se r%e de u& %co de &%ur%le% esr!c%#e&e c!"!l.
b3 5or el objeo( s! %,uello % los ,ue se obl!'% el deudor es %l'u&% Hcos% #erc%&!l( co#o los bu,ues o los *ulos de crd!o( o s! l% o)er%c!-& se docu#e&% e& es% cl%se de *ulos. c3 5or l% K&%l!d%d del %co( s! s% co&s!se e& u&% !&er)os!c!-& e& el c%#b!o de #erc%&c*%s o ser"!c!os. Ar*culo 1M;M. Cu%&do co&$or#e % l%s d!s)os!c!o&es #erc%&!les( )%r% u&% de l%s )%res ,ue !&er"!e&e& e& u& %co( se e&'% &%ur%le% co#erc!%l y )%r% l% or% e&'% &%ur%le% c!"!l l% co&ro"ers!% ,ue del #!s#o se der!"e se re'!r+ co&$or#e % l%s leyes #erc%&!les. L%bor%les y %d#!&!sr%!"os. Corres)o&de& %l derecho )Pbl!co y )or e&de su ese&c!%l d!$ere&c!% r%d!c% e& l% %uorre'ul%c!-& de l%s rel%c!o&es )r!"%d%s y l% heerorre'ul%c!o& de l%s re'ul%c!o&es )Pbl!c%s( l%s cu%les se r!'e& )or leyes !#)er%!"%s de orde& )ubl!co. El co&r%o l%bor%l es el ,ue r!'e u&% rel%c!-& de r%b%jo( c%r%cer!%d% )or el ser"!c!o co&s%&e )res%do b%jo l% d!recc!-& de oro % c%#b!o de u& s%l%r!o. El #!s#o cr!er!o #%rc% l% d!$ere&c!% del co&r%o c!"!l y el co&r%o %d#!&!sr%!"oQ e& ese l% dec!s!-& he'e#-&!c% del Es%do !&s!uye el co&e&!do del %co y &ol% %uo&o#*% )r!"%d%. Los co&r%os %d#!&!sr%!"os se d!$ere&c!%& de los c!"!les )or,ue e& ellos el Es%do !&er"!e&e e& su $u&c!-& de )erso&% de derecho )Pbl!co( sober%&%( e& s!u%c!-& de su)r%ord!&%c!-& res)eco del )%r!cul%r( co& el )ro)-s!o de )ro"eer l% s%!s$%cc!-& de l%s &eces!d%des soc!%lesQ su objeo y K&%l!d%d so& )ecul!%res: !e&e& )or objeo l% )res%c!-& de u&% obr% )ubl!c% o u& ser"!c!o )Pbl!co( y su K&%l!d%d es s%!s$%cer &eces!d%des colec!"%s( )ro)orc!o&%r be&eKc!os soc!%les( ec. 9. Co&r%os )re)%r%or!os y deK&!!"os. El co&r%o )re)%r%or!o es %,uel ,ue !e&e )or objeo l% celebr%c!-& de u& co&r%o $uuro: l%sser+ )%res ,ue lo co&c!er%& sec!ero co#)ro#ee& l % celebr%r oro co&r%o( ,ue el deK&!!"o( de&ro de )l%o. Sue& co&e&!do co&s!se e& obl!'%c!o&es de h%cer. Ese co&r%o obl!'% % celebr%r el deK&!!"o( y e& c%so de ,ue u&o de los co&r%ye&es "!ole su obl!'%c!-& y se &!e'ue % co&cer%rlo( co#eer+ u& hecho !l*c!o ,ue le h%r+ res)o&s%ble de )%'%r los d%os y )erju!c!os. S! es el deber de h%cer el %co )ro'r%#%do( se r%%r+ de u& co&r%o )rel!#!&%rQ s! )or el co&r%r!o co&s!'&% el cu#)l!#!e&o &eces%r!o de or%s )res%c!o&es( ser+ e&o&ces u&o deK&!!"o. ;. Co&r%os b!l%er%les y u&!l%er%les. B!l%er%les o s!&%l%'#+!cos: so& los ,ue 'e&er%& rec*)roc%#e&e obl!'%c!o&es
)%r% %#bos co&r%%&es. Todos ,ued%& obl!'%dos % co&ceder %l'u&% )res%c!-&. 25or ej: co#)r%"e&%3 U&!l%er%les: sol%#e&e 'e&er%& obl!'%c!-& % c%r'o de u&% de l%s )%res y l% or% &o %su#eco#)ro#!so %l'u&o. 25or ej: do&%c!-&3 Ar*culo 10;. El co&r%o es u&!l%er%l cu%&do u&% sol% de l%s )%res se obl!'% h%c!% l% or% s!& ,ue s% le ,uede obl!'%d%. Ar*culo 10>. El co&r%o es b!l%er%l cu%&do l%s )%res se obl!'%& rec*)roc%#e&e. >. Co&r%o u&!l%er%l y %co jur*d!co u&!l%er%l. No es lo #!s#o %co jur*d!co u&!l%er%l ,ue co&r%o u&!l%er%l. El )r!#ero h% s!do !&e'r%do )or u&% sol% "olu&%d 2)or ej: es%#e&o3. E& c%#b!o( el co&r%o se $or#% $oros%#e&e )or dos "olu&%des cu%&do #e&os y( )or e&de( co#o %co jur*d!co s!e#)re es b!l%er%l 2o )lur!l%er%l3 Acos jur*d!cos < se cl%s!Kc%& de %cuerdo %l &u#ero de "olu&%des ,ue !&er"!e&e&. Co&r%os 2%cos jur*d!cos b!l%er%les3 < se cl%s!Kc%& de %cuerdo %l &u#ero de obl!'%c!o&es ,ue 'e&er%&. . Co&r%os o&erosos y 'r%u!os. Ar*culo 10. Es co&r%o o&eroso %,uel e& ,ue se es!)ul%& )ro"echos y 'r%"+#e&es rec*)rocosQ y 'r%u!o %,uel e& ,ue el )ro"echo es sol%#e&e de u&% de l%s )%res. E& el o&eroso h%y u& s%cr!Kc!o rec!)roco y e,u!"%le&e 2)or ej: co#)r%"e&%3Q e& el 'r%u!o el s%cr!Kc!o solo es de u&% de l%s )%res y l% or% &o !e&e 'r%"%#e& %l'u&o( s!&o solo be&eKc!os. Ello &o !#)l!c% &eces%r!%#e&e ,ue c%rec% de obl!'%c!-&: )uede e&erl%( )ero ell% &o re)rese&% u& s%cr!Kc!o o 'r%"%#e&. 25or ej: co&r%o de co#od%o <)rs%#o 'r%u!o de uso3 B!l%er%l < o&eroso U&!l%er%l < 'r%u!o L% d!s!&c!-& e&re el co&r%o 'r%u!o y o&eroso es l% !&e&c!-& o %&!#us de l%s )%res co&r%%&es. El !&ers de l% cl%s!Kc%c!-& r%d!c%e& ,ue solo los co&r%os o&erosos )uede& e&er u&% &%ur%le% #erc%&!l( )ues l% es)ecul%c!-& co#erc!%l y el )ro)-s!o de lucro ,ue es co&sus%&c!%l %l r+Kco de b!e&es y ser"!c!os( &o )uede& co&c!l!%rse co& los co&r%os 'r%u!os. Ade#+s( los co&r%os 'r%u!os so& !&u!u )erso&%eQ l% co&s!der%c!-& del be&eKc!%r!o es deer#!&%&e )%r% su celebr%c!-&( y( )or Pl!#o( es #+s se&c!llo obe&er su !&eKc%c!% % r%"s de l% %cc!-& )%ul!%&%. . Co&r%os %le%or!os y co&#u%!"os. 2Co&r%os o&erosos3 El co&r%o es %le%or!o cu%&do l%s )res%c!o&es ,ue l%s )%res se co&cede&( o
l% )res%c!-& de u&% de ell%( de)e&de&( e& cu%&o % su e4!se&c!% o #o&o( del %%r o de sucesos !#)re"!s!bles( de %l #%&er% ,ue es !#)os!ble deer#!&%r el resul%do eco&-#!co del %co e& el #o#e&o de celebr%rse. L%s )%res &o co&oce& de %&e#%&o s! les )roduc!r+ '%&%&c!% o )rd!d%. L%s )res%c!o&es ,ue l%s )%res se deb%& )uede& ser c!er%s( &o %s* su e4!se&c!%( %lc%&ces o resul%dos 2)or ej: jue'o y %)ues% >9 % 0 ( re&% "!%l!c!% < 9 y l% co#)r% de es)er%&% 3. El co&r%o co&#u%!"o es cu%&do su resul%do eco&-#!co &or#%l se co&oce desde el #o#e&o e& ,ue el %co se celebr% y l%s )%res )uede& %)rec!%r de !&#ed!%o s! h%br+ de )roduc!rles u& be&eKc!o o u&% )rd!d% 2)or ej: co#)r%"e&%3. Ar*culo 10. El co&r%o o&eroso es co&#u%!"o cu%&do l%s )res%c!o&es ,ue se debe& l%s )%res so& c!er%s desde ,ue se celebr% el co&r%o( de %l suere ,ue ell%s )uede& %)rec!%r !&#ed!%%#e&e el be&eKc!o o l% )rd!d% ,ue lesc%use se. Es %le%or!o( cu%&do l% )res%c!-& deb!d% de)e&de de u& %co&ec!#!e&o !&c!ero ,ue h%ce ,ue &o se% )os!ble l% e"%lu%c!-& de l% '%&%&c!% o )rd!d%( s!&o h%s% ,ue ese %co&ec!#!e&o se re%l!ce. . Co&r%os co&se&su%les( re%les( $or#%les y sole#&es. Co&se&su%les: h%y %cos )%r% cuy% celebr%c!-& l% ley &o e4!'e &!&'u&% $or#% es)ec!%lQ so& )er$ecos co& %l ,ue se e4er!or!ce de cu%l,u!er #%&er% l% "olu&%d de celebr%rlosQ b%s% l% "olu&%d y el co&se&!#!e&o 2)or ej: %bord%r el %uobPs3. Re%les: %cos jur*d!cos ,ue se co&s!uye& &o solo co& l% decl%r%c!-& de "olu&%d( s!&o ,ue % es% debe $oros%#e&e %co#)%%rse l% e&re'% de u&% cos% 2)or ej: )re&d% ; y ;3 ?or#%les: %cos y co&r%os e& los ,ue el le'!sl%dor %s!'&% u&% $or#% &eces%r!% )%r% su "%l!de. L% $%l% de $or#% le'%l &o !#)!de l% e4!se&c!% del %co( )ero s! los %$ec% e& su eKc%c!% 2)or ej: co#)r%"e&% de b!e&es r%*ces3. Sole#&es: %cos ,ue )%r% e4!s!r &eces!%& de c!eros r!os es%blec!dos )or l% ley y su $%l% #o!"% l% !&e4!se&c!% del #!s#o co#o &e'oc!o jur*d!co 2)or ej: #%r!#o&!o3. 1M. Co&r%os )r!&c!)%les y %ccesor!os. El co&r%o )r!&c!)%l !e&e su r%-& de ser y su e4)l!c%c!-& e& s! #!s#oQ sur'e e& $or#% !&de)e&d!e&e y &o es %)&d!ce de oro co&r%o( )ues cu#)le %u-&o#%#e&e su $u&c!-& jur*d!coeco&-#!c% 2)or ej: co&r%o de %rre&d%#!e&o < 03. Ar*culo 0. El %rre&d%#!e&o es u& co&r%o #ed!%&e el cu%l l%s )%res co&r%%&es se obl!'%& rec*)roc%#e&e( u&%( % co&ceder el uso o 'oce e#)or%l de u&% cos%( yl% or%( % )%'%r )or ese uso o 'oce u& )rec!o c!ero. El %rre&d%#!e&o de !&#uebles des!&%dos % c%s% h%b!%c!-& &o )odr+ ser #e&or % u& %o.
El %rre&d%#!e&o de !&#uebles des!&%dos %l co#erc!o o % l% !&dusr!%( &o )odr+ e4ceder de "e!&e %os. El co&r%o %ccesor!o &o !e&e e4!se&c!% !&de)e&d!e&e: se e4)l!c% re$er!do % oro co&r%o o %co del cu%l es %)&d!ce 2)or ej: co&r%os de K%&%( )re&d% o h!)oec% cuy% celebr%c!-& )resu)o&e l% e4!se&c!% )rese&e o $uur% de u&% deud% or!'!&%d% )or oro %co jur*d!co )r!&c!)%l3. L% e4!&c!-& del co&r%o )r!&c!)%l %c%rre% l% del %ccesor!o( )ero &o % l% !&"ers%. 11. Co&r%os !&s%&+&eos y de r%co suces!"o. Los !&s%&+&eos se $or#%& y debe& cu#)l!rse !&#ed!%%#e&e. Se %'o%& e& u& solo %co. Su cre%c!-& y e4!&c!-& 2)or el )%'o3 so& u&% sol% cos% )or ej: co#)r%"e&% de co&%do3. Los co&r%os de r%co suces!"o so& %,uellos ,ue se cu#)le& esc%lo&%d%#e&e % r%"s del !e#)o 2)or ej: %rre&d%#!e&o( "e&% e& %bo&os( re&% "!%l!c!%3. 1. Co&r%os &o#!&%dos e !&&o#!&%dos. Los &o#!&%dos so& %,uellos ,ue es+& !&s!u!dos e& l%s leyes y sus co&secue&c!%s es+& )reKj%d%s e& %les &or#%s 'e&er%les. Los co&r%os !&&o#!&%dos so& los ,ue l%s )%res d!se%& or!'!&%l#e&e )%r% s%!s$%cer sus !&ereses y &eces!d%des )%r!cul%res( !e&e& l% #!s#% $uer% le'%l ,ue los &o#!&%dos y se r!'e& )or l%s &or#%s del co&r%o &o#!&%do co& el ,ue e&'%& #%yor se#ej%&% 1;( %s* co#o )or l%s re'l%s 'e&er%les de los co&r%os. Ar*culo 19. 5%r% l% e4!se&c!% del co&r%o sere,u!ere: I. Co&se&!#!e&oQ II. Objeo ,ue )ued% ser #%er!% del co&r%o. Ar*culo 1;. El co&r%o ser !&"%l!d%do: I. 5or !&c%)%c!d%d le'%l de)uede l%s )%res o de u&% de ell%sQ II. 5or "!c!os del co&se&!#!e&oQ III. 5or su objeo( o su #o!"o o K& se% !l*c!oQ I. 5or,ue el co&se&!#!e&o &o se h%y% #%&!$es%do e& l% $or#% ,ue l% ley es%blece. 9. ELE@ENTOS ESENCIALES O DE EISTENCIA DEL ACTO 6URIDICO. 1. olu&%d 2co&se&!#!e&o3 Re,u!s!os ese&c!%les o de e4!se&c!%. El %co jur*d!co es l% #%&!$es%c!-& e4er!or de l% "olu&%d e&d!e&e % l% )roducc!-& de e$ecos de derecho s%&c!o&%dos )or l% ley y )%r% su $or#%c!-&
)rec!s% c!eros ele#e&os ese&c!%les s!& los cu%les &o e4!se: %3 L% "olu&%d b3 U& objeo )os!ble 2 de re%l!%c!-& $*s!c% y jur*d!c%#e&e )os!ble3 c3 U&% #%&er% sole#&e )%r% e4er!or!%r es% "olu&%d. Ar*culo 19. 5%r% l% e4!se&c!% del co&r%o se re,u!ere: I. Co&se&!#!e&oQ II. Objeo ,ue )ued% ser #%er!% del co&r%o. Teor*% de l% %uo&o#*% de l% "olu&%d 2)r!&c!)!o de derecho )r!"%do3 ,ue %Kr#% el culo %l !&d!"!duo y % su "olu&%d( reco&oc!&dole el )oder de cre%r % su %rb!r!o los co&r%os y l%s obl!'%c!o&es ,ue l!bre#e&e dec!d%( )r!&c!)!o ,ue h%s% l% $ech% subs!se %u&,ue c%d% "e #%s l!#!%do( )or,ue l% l!ber%d de %cc!-& del !&d!"!duo debe ,ued%r resr!&'!d% )or el res)eo % los !&ereses co#u&es( )or el c%r+cer )r!or!%r!o de los !&ereses de l% soc!ed%d. E& resu#e&( es l% l!ber%d de obl!'%rse #ed!%&e l% celebr%c!-& de %cos jur*d!cos cuyoco&e&!do &o se% co&r%d!cor!o % l%s &or#%s de !&ers )Pbl!co( l%s bue&%s cosu#bres y los derechos de ercero 2lo ,ue &o es+ )roh!b!do( es+ )er#!!do3. Ar*culo 10. E& los co&r%os c!"!les c%d% u&o se obl!'% e& l% #%&er% y r#!&os ,ue %)%rec% ,ue ,u!so obl!'%rse( s!& ,ue )%r% l% "%l!de del co&r%o se re,u!er%& $or#%l!d%des deer#!&%d%s( $uer% de los c%sos e4)res%#e&e des!'&%dos )or l% ley. Ar*culo >. L% "olu&%d de los )%r!cul%res &o )uede e4!#!r de l% obser"%&c!% de l% ley( &! %ler%rl% o #od!Kc%rl%. S-lo )uede& re&u&c!%rse los derechos )r!"%dos ,ue &o %$ece& d!rec%#e&e %l !&ers )Pbl!co( cu%&do l% re&u&c!% &o )erjud!,ue derechos de ercero. Ar*culo . Los %cos ejecu%dos co&r% el e&or de l%s leyes )roh!b!!"%s o de !&ers )Pbl!co ser+& &ulos( e4ce)o e& los c%sos e& ,ue l% ley orde&e lo co&r%r!o. El )r!&c!)!o de le'%l!d%d 2)r!&c!)!o de derecho )Pbl!co3 sos!e&e ,ue l% %cc!-& de l%s )erso&%s y los or'%&!s#os de derecho )Pbl!co solo es )os!ble de&ro de l% -rb!% de %r!buc!o&es o %c!"!d%des e4)res%#e&e %uor!%d%s )or l% ley 2l%s %uor!d%des solo )uede& h%cer lo ,ue l% ley les )er#!e3. El co&se&!#!e&o es+ $or#%do )or l% !&e'r%c!-& de dos "olu&%des ,ue se co&c!er%&: l% o$er% 2)ro)ues%3 y l% %ce)%c!-&. Deer#!&%r el #o#e&o e& ,ue se lo'r% el %cuerdo es de su#o !&ers( y% ,ue % )%r!r de e&o&ces sur'e el co&se&!#!e&o( &%ce el co&r%o y e#)!e% % )roduc!r e$ecos le'%les.
L% co#u&!c%c!-& de l%s )%res )uede es%blecerse de #%&er% e4)res% o %c!%. L% e4)res% co&s!se e&#%&!$es%rse )or l% )%l%br%( )or l% escr!ur% o )or s!'&os !&e,u*"ocos. L% %c!% se e4er!or!% )or u&% co&duc% ,ue %uor!ce % !&$er!r de ell% l% "olu&%d &e'oc!%l( l% !&e&c!-& de co&r%%r. Ar*culo 1M0. El co&se&!#!e&o )uede ser e4)reso o +c!o( )%r% ello se es%r+ % lo s!'u!e&e: I. Ser+ e4)reso cu%&do l% "olu&%d se #%&!Kes% "erb%l#e&e( )or escr!o( )or #ed!os elecr-&!cos( -)!cos o )or cu%l,u!er or% ec&olo'*%( o )or s!'&os !&e,u*"ocos( y II. El +c!o resul%r+ de hechos o de %cos ,ue lo )resu)o&'%& o ,ue %uor!ce& % )resu#!rlo( e4ce)o e& los c%sos e& ,ue )or ley o )or co&"e&!o l% "olu&%d deb% #%&!$es%rse e4)res%#e&e. El s!le&c!o )or s* solo &o es #%&!$es%c!-& de "olu&%d( &! )or e&de )uede !&$er!rse del #!s#o u&% )ro)ues% o %ce)%c!-& de co&r%o( )ero s! ese "% %co#)%%do de hechos e&o&ces s! se )uede s%ber s! h%y "olu&%d de &e'oc!%r. 5or eje#)lo el co&r%o de #%&d%o oor'%do % u& )ro$es!o&%l ,ue o$rece ser"!c!os %l )Pbl!co( se e&!e&de %ce)%do )or el solo hecho de &o ser rech%%do de&ro de los 0 d*%s s!'u!e&es. Se e&!e&de )rorro'%do u& co&r%o de %rre&d%#!e&o )or l% co&!&u%c!-& del %rre&d%%r!o e& el 'oce( s!& o)os!c!-& del %rre&d%dor. O$er%. L% )ro)ues% de co&r%%r es u&% #%&!$es%c!-& u&!l%er%l de l% "olu&%d &e'oc!%l ,ue co&!e&e los ele#e&os ese&c!%les c%r%cer*s!cos del %co jur*d!co ,ue se dese% celebr%r. Se d!r!'e % or% )erso&% deer#!&%d% 2% u&% )erso&% e& )%r!cul%r3 o !&deer#!&%d% 2% cu%l,u!er% ,ue desee %ce)%rl% y reP&% los re,u!s!os3( se e&cue&re )rese&e2e& co#u&!c%c!-& !&#ed!%%3 o &o )rese&e 2co#u&!c%c!-& #ed!%%( y% se% )or "*% e)!sol%r o ele'r+Kc%3. @%&!$es%c!-& u&!l%er%l de l% "olu&%d: ello &o ,u!ere dec!r ,ue deb% ser )or $uer% l% e4)res!-& de )or,ue "olu&%d de u&% sol% )erso&%( l% #%&!$es%c!-& de u&% "olu&%d jur*d!c%Q "%r!%s )erso&%s )uede&s!&o e#!!r u&% sol% y co!&c!de&e #%&!$es%c!-& de l% "olu&%d 2)or ej: "%r!os co)ro)!e%r!os ,ue e#!e& co&ju&%#e&e u&% o$er% de "e&% del b!e& co#P&3. L% o$er% debe co&e&er los ele#e&os c%r%cer*s!cos del co&r%o ,ue se )ree&de celebr%r. No ser!% o$er%( e& el se&!do jur*d!co de l% "o( s! se o#!!er% !&d!c%r los d%os &eces%r!os )%r% d%r % co&ocer l% es)ec!e de %co ,ue se )ro)o&e y l%s co&d!c!o&es e& ,ue se dese% co&r%%r. Ace)%c!-&: Es u&% decl%r%c!-& u&!l%er%l de l% "olu&%d e& )le&% co&cord%&c!% co& los r#!&os de l% o$er%.
Ar*culo 11M. El )ro)o&e&e ,ued%r+ l!bre de su o$er% cu%&do l% res)ues% ,ue rec!b% &o se% u&% %ce)%c!-& l!s% y ll%&%( s!&o ,ue !#)ore #od!Kc%c!-& de l% )r!#er%. E& ese c%so l% res)ues% se co&s!der% co#o &ue"% )ro)os!c!-& ,ue se re'!r+ )or lo d!s)ueso e& los Ar*culos %&er!ores. L% o$er% !e&e u& )er!odo de "!'e&c!%( lo cu%l de)e&de de lo s!'u!e&e: 5r!#ero h%y ,ue "er s! l% o$er% !e&e )l%o o s! &o se sujeo % r#!&o %l'u&o ,ue %u& es+ "!'e&e. S! se r%% de u&% o$er% co& )l%o: Ar*culo 1M9. Tod% )erso&% ,ue )ro)o&e % or% l% celebr%c!-& de u& co&r%o Kj+&dole u& )l%o )%r% %ce)%r( ,ued% l!'%d% )or su o$er% h%s% l% e4)!r%c!-& del )l%o.5or oro l%do s! se r%o de o$er% s!& )l%o debe h%cer u&% subd!s!&c!-&( )ues cu%&do se r%% de u&% o$er% e&re )rese&es( su dur%c!-& es #uy e$*#er%. El %uor de l% o$er% ,ued% desl!'%do s! l% %ce)%c!-& &o se h%ce !&#ed!%%#e&e. L% o$er% se e4!&'ue s! #uere el )ro)o&e&e %&es de ser %ce)%d%( % #e&os ,ue e& el #o#e&o de l% %ce)%c!-& el %ce)%&e !'&or%re los hechos. Ar*culo 1M. S! %l !e#)o de l% %ce)%c!-& hub!ere $%llec!do el )ro)o&e&e( s!& ,ue el %ce)%&e $uere s%bedor de su #uere( ,ued%r+& los herederos de %,uel obl!'%dos % sose&er el co&r%o. U& s!se#% ,ue reco&oce l% $uer% "!&cul%or!% de l% decl%r%c!-& u&!l%er%l de l% "olu&%d( co#o el &uesro( deber*% %d#!!r ,ue l% o$er% e#!!d% "olu&%r!%#e&e obl!'% % los herederos del %uor )ro)o&e&e( ,u!e&es deb!er%& sose&erl% e& odo r%&ce y &o solo cu%&do el des!&%%r!o !'&or%se el $%llec!#!e&o sobre"e&!do. L% d!s)os!c!-& de &uesro %r*culo 1M es !&co&'rue&e s! se %d#!e l% "!'e&c!% de u&% o$er% e&re &o )rese&es( )or res d*%s #+s del !e#)o ,ue dure l% !d% y "uel% re'ul%res del correo )Pbl!co( los herederos del o$ere&e deber*%& res)e%r l% dur%c!-& le'%l de l% )ro)ues%( !'u%l ,ue el )ro)!o %uor( )ueso ,ue so& sucesores u&!"ers%les y &o erceros res)eco del %co de l% o$er%( y co#o %les( les obl!'%. E4ce)c!o&%l#e&e( l% )ro)ues% )roduce )or s! sol% u&% obl!'%c!-& % c%r'o de su %uor e& los dos c%sos se%l%dos: 1. O$er% co& )l%o . O$er% e&re &o )rese&es. E& %#bos se obl!'% % su %uor % #%&e&er su)ro#es% dur%&e los )l%os co&"e&c!o&%l o le'%l !&d!c%dos. S! l% )ro)ues% $uer% re!r%d% %&es de l% %ce)%c!-&( o %&es de ,ue el des!&%%r!o co&oc!er% l% o$er%( &o h%br*% co&r%oQ %s!#!s#o( l% %ce)%c!-& %#b!& )uede ser re!r%d%( h%c!e&do lle'%r %l )ro)o&e&e l% rer%c%c!-& %&es
,ue l% %ce)%c!-&. Ar*culo 1M. L% o$er% se co&s!der%r+ co#o &o hech% s! l% re!r% su %uor y el des!&%%r!o rec!be l% rer%c%c!-& %&es ,ue l% o$er%. L% #!s#% re'l% se %)l!c% %l c%so e& ,ue se re!re l% %ce)%c!-&. E& ,u #o#e&o deber+ co&s!der%rse !&e'r%do el %cuerdo de "olu&%des( cu%&do l% co#u&!c%c!-& de los co&r%%&es se e$ecP% )or u& )roced!#!e&o #ed!%o 2c%r%( ele'r%#%3F L% docr!&% h% co&s!der%do d!"ers%s )os!b!l!d%des ,ue suse&%& se&d%s eor*%s. E4%#!&#osl%s % )%r!r de u& eje#)lo: Rodol$o e&"*% u&% c%r% % 6os Lu!s( ,ue "!"e& e& Nue"o L%redo( )ro)o&!&dole e& "e&% u& b%r o c%&!&% e& el )rec!o de 1M #!l )esos. 6os Lu!s rec!be l% )ro)ues% y %ce)%. A )%r!r de ,u #o#e&o se !&e'r% el %cuerdo de "olu&%desF Cu+&do sur'e el co&se&!#!e&oF 1. Teor*% de l% decl%r%c!-& 2 Cu%&do el des!&%%r!o de l% o$er% decl%r% e& cu%l,u!er $or#% %ce)%rl%. . Teor*% de l% e4)ed!c!-& 2 Cu%&do el des!&%%r!o de l% o$er% co&es% %l )ro)o&e&e y e4)!de su c%r% )or correo o re#!e su res)ues% ele'r+Kc%. 0. Teor*% de l% rece)c!-& 2 Cu%&do el )ro)o&e&e rec!be e& su do#!c!l!o o bu-& l% res)ues% del %ce)%&e. 9. Teor*% de l% !&$or#%c!-& 2 Cu%&do el )ro)o&e&e se !&$or#% de l% res)ues% ,ue co&!e&e l%%ce)%c!-&. El C-d!'o C!"!l %d#!e l% eor*% de l% rece)c!-&( #!e&r%s ,ue el C-d!'o de Co#erc!o( l% de l% e4)ed!c!-&. C-d!'o C!"!l: Ar*culo 1M. El co&r%o se $or#% e& el #o#e&o e& ,ue el )ro)o&e&e rec!b% l% %ce)%c!-&( es%&do l!'%do )or su o$er%( se'P& los %r*culos )recede&es. C-d!'o de Co#erc!o: Ar*culo M. Los co&"e&!os y co&r%os #erc%&!les ,ue se celebre& )or corres)o&de&c!%( el'r%$o( o #ed!%&e el uso de #ed!os elecr-&!cos( -)!cos o de cu%l,u!er or% ec&olo'*%( ,ued%r+& )er$ecc!o&%dos desde ,ue se rec!b% l% %ce)%c!-& de l% )ro)ues% o l%s co&d!c!o&es co& ,ue s% $uere #od!Kc%d%. El co&se&!#!e&o e& los co&r%os de %dhes!-&. E& esos co&r%os solo u&% de l%s )%res es%blece l%s co&d!c!o&es e& l%s cu%les se "% % e$ecu%r el %co( ,ue l% or% se l!#!% P&!c%#e&e % %ce)%r. A d!$ere&c!% de los co&r%os co#u&es o de H%cuerdo #uuo( do&de %#bos co&r%ye&es es%blece& l%s cl%usul%s o c+&o&es ,ue re'!r+& su rel%c!-&( e& el co&r%o de %dhes!-& l%s re'l%s so& el%bor%d%s )or u&% de l%s )%res y l% or% &o !e&e #+s !&er"e&c!-& ,ue %dher!rse o rech%%r su celebr%c!-&.
N%ur%le% jur*d!c%. 1. S! b!e& es sus or*'e&es los co&r%os de %dhes!-& e&cu%dr%b%& e& el es,ue#% del co&r%o( % )%r!r del #o#e&o de l% !&jere&c!% del Es%do e& su orde&%c!-& resul% !&jus!Kc%do %s!#!l%r %#b%s K'ur%s. . T%#)oco )odr*%& ser decl%r%c!o&es u&!l%er%les e& "!s% de ,ue su $or#%c!-& su)o&e l% )rese&c!% de dos "olu&%des jur*d!c%s 0. El Hco&r%o de %dhes!-& se se)%r% c%d% "e #%s del% c%e'or*% del co&r%o )%r% co&"er!rse e& u&% !&s!uc!-&. . Objeo )os!ble. %y res %ce)c!o&es )%r% l% )%l%br% objeo: 1. Objeo d!reco del co&r%o 2 cre%r o r%&s$er!r derechos y obl!'%c!o&es. . Objeo !&d!reco del co&r%o 2 es el objeo de l%s obl!'%c!o&es e&'e&dr%d%s )or el y ,ue )uede co&s!s!r e& d%r( h%cer o &o h%cer. 0. L% cos% #!s#% ,ue se d%. L% %ce)c!-& #+s correc% es l% se'u&d%. Ar*culo 19. So& objeo de los co&r%os: I. L% cos% ,ue el obl!'%do debe d%rQ II. El hecho ,ue el obl!'%do debe h%cer o &o h%cer. Eje#)lo de obl!'%c!o&es de d%r: co&r%o de co#)r%"e&% Ar*culo 9. %br+ co#)r%"e&% cu%&do u&o de los co&r%%&es se obl!'% % r%&s$er!r l% )ro)!ed%d de u&% cos% o de u& derecho( y el oro % su "e se obl!'% % )%'%r )or ellos u& )rec!o c!ero y e& d!&ero. E& &uesro derecho( l% r%s#!s!-& de l% )ro)!ed%d se )roduce )or e$eco #!s#o del %cuerdo de "olu&%des Hsolo co&se&su Ar*culo M19. E& l%s e&%je&%c!o&es de cos%s c!er%s y deer#!&%d%s( l% r%sl%c!-& de l% )ro)!ed%d se "er!Kc% e&re los co&r%%&es( )or #ero e$eco del co&r%o( s!& de)e&de&c!% ded!s)os!c!o&es r%d!c!-& y% se% &%ur%l( se% s!#b-l!c%Q deb!e&do e&erse e& cue&% l%s rel%!"%s del y% Re'!sro 5Pbl!co. Eje#)lo de obl!'%c!o&es de h%cer: Co&r%o )rel!#!&%r o )ro#es% de co&r%o. Ar*culo 90. 5uede %su#!rse co&r%cu%l#e&e l% obl!'%c!-& de celebr%r u& co&r%o $uuro. Eje#)lo de %bse&c!o&es: Se celebr% u& co&r%o de co#)r%"e&% de #! c%s%( e& el cu%l se !&roduce u&% cl%usul%)or l% ,ue el &ue"o )ro)!e%r!o %su#e ,ue &o )odr+ "e&derl% % deer#!&%d% )erso&%. Ar*culo 0M1. 5uede )%c%rse ,ue l% cos% co#)r%d% &o se "e&d% %
deer#!&%d% )erso&%( )ero es &ul% l% cl+usul% e& ,ue se es!)ule ,ue &o )uede "e&derse % )erso&% %l'u&%. Los c%sos de obl!'%c!o&es de d%r se e&cue&r%& e&u#er%dos e& el %r*culo M11 del C-d!'o C!"!l: Ar*culo M11. L% )res%c!-& de cos% )uede co&s!s!r: I. E& l% r%sl%c!-& de do#!&!o de cos% c!er%Q II. E& l% e&%je&%c!-& e#)or%l del uso o 'oce de cos% c!er%Q III. E& l% res!uc!-& de cos% %je&% o )%'o de cos% deb!d%. El co&r%o debe e&er u& objeo )os!ble. Ser% objeo !#)os!ble %,uell% cos%( hecho o %bse&c!-& ,ue &o e&'% $%c!c!d%d re%l( )or,ue l% !#)!d% u&% ley &%ur%l o u&% ley jur*d!c%. 5or %&o( h%y dos cl%ses de !#)os!b!l!d%d: l% !#)os!b!l!d%d &%ur%l y l% !#)os!b!l!d%d jur*d!c%. Ar*culo 1;. L% cos% objeo del co&r%o debe: 1o. E4!s!r e& l% &%ur%le%. o. Ser deer#!&%d% o deer#!&%ble e& cu%&o % su es)ec!e. 0o. Es%r e& el co#erc!o. So& !#)os!bles l%s obl!'%c!o&es sobre l%s cos%s $uur%sF L%s cos%s $uur%s( ,ue &o e4!se& e& el #o#e&o de l% celebr%c!-& del co&r%o( )ero !e&e& $%c!b!l!d%d de ser cre%d%s #+s %del%&e( s! co&s!uye& u& objeo )os!ble de co&r%%c!-&. 5or ej: co#)r%"e&% de u"%s de l% cosech% del )r-4!#o %o. Ar*culo 1>. L%s cos%s $uur%s )uede& ser objeo de u& co&r%o. S!& e#b%r'o( &o )uede serlo l% here&c!% de u&% )erso&% "!"%( %u& cu%&do s% )rese su co&se&!#!e&o. 5or lo %&o el co&r%o ,ue !e&e )or objeocos%s de e4!se&c!% $uur%( c!er% o $%c!ble( !e&e u& objeo )os!ble. L% )os!b!l!d%d jur*d!c% co&s!se e& l% reu&!-& de dos re,u!s!os: 1. Debe Debe es%r ser deer#!&%d% o deer#!&%ble e& cu%&o % su es)ec!e. . e& el co#erc!o. El derecho co&s!der% ,ue solo es objeo )os!ble el ,ue h% s!do !&d!"!du%l!%do )or su es)ec!e y c%&!d%d( )ues sol%#e&e %s* )uede co&r%erse u& co&se&!#!e&o o %cuerdo de "olu&%des % su res)eco. Los b!e&es del do#!&!o )Pbl!co del Es%do y los del do#!&!o or!'!&%r!o de l% &%c!-& &o so& susce)!bles de )ro)!ed%d de los )%r!cul%res( #!e&r%s ,ue &o se%& susr%*dos del r'!#e& jur*d!co es)ec!%l %l cu%l se h%ll%& so#e!dos. Ar*culo 9. 5uede& ser objeo de %)ro)!%c!-& od%s l%s cos%s ,ue &o es& e4clu!d%s del co#erc!o. Ar*culo 9. L%s cos%s )uede& es%r $uer% del co#erc!o )or su &%ur%le% o
)or d!s)os!c!-& de l% ley. Ar*culo 9. Es+& $uer% del co#erc!o )or su &%ur%le% l%s ,ue &o )uede& ser )ose*d%s )or %l'P& !&d!"!duo e4clus!"%#e&e( y )or d!s)os!c!-& de l% ley( l%s ,ue ell% decl%r% !rreduc!bles % )ro)!ed%d )%r!cul%r. I&co#erc!%b!l!d%d e !&%l!e&%b!l!d%d. Cos%s h%y ,ue( s! b!e& )uede& ser objeo de %)ro)!%c!-& !&d!"!du%l 2so& co#erc!%bles3( &o so& susce)!bles de r%s#!s!-& )or )%re de su be&eKc!%r!o( ,u!e& l%s )uede %)ro"ech%r )ero &o e&%je&%r: se r%% de b!e&es !&%l!e&%bles. 5or ej: derecho de uso( de h%b!%c!-& o de )erc!b!r %l!#e&os. L% !&%l!e&%b!l!d%d solo l% es%blece l% ley: Ar*culo 0M1. 5uede )%c%rse ,ue l% cos% co#)r%d% &o se "e&d% % deer#!&%d%)erso&%( )ero es &ul% l% cl+usul% e& ,ue se es!)ule ,ue &o )uede "e&derse % )erso&% %l'u&%. 5os!b!l!d%d del objeo e& l%s obl!'%c!o&es de h%cer y &o h%cer. Ar*culo 1. Es !#)os!ble el hecho ,ue &o )uede e4!s!r )or,ue es !&co#)%!ble co& u&% ley de l% &%ur%le% o co& u&% &or#% jur*d!c% ,ue debe re'!rlo &eces%r!%#e&e y ,ue co&s!uye u& obs+culo !&su)er%ble )%r% su re%l!%c!-&. El hecho jur*d!c%#e&e !#)os!ble y el hecho !l*c!o: el )r!#ero &o es h%cedero( &o )uede suceder( el se'u&do es )os!ble )ero es% )roh!b!do. 5%r% ,ue el co&r%o se% )le&%#e&e eKc% 2e4!se&e y "%l!do3 debe ser )os!ble y l!c!o. Ar*culo 1. El hecho )os!!"o o &e'%!"o( objeo del co&r%o( debe ser: I. 5os!bleQ II. L*c!o. 0. Sole#&!d%d. L% !#)or%&c!% soc!%l o eco&-#!c% de c!eros %cos !#)o&e l% &eces!d%d de celebr%rlos co& deer#!&%dos r!os ,ue so& co&d!c!-& de su e4!se&c!%. ;. ELE@ENTOS DE ALIDE DEL ACTO 6URIDICO. 1. ?or#% le'%l. El %co jur*d!co( u&% "e co&s!u!do co& odos sus ele#e&os de e4!se&c!%( debe reu&!r( %de#+s( los re,u!s!os de "%l!de &eces%r!os )%r% ser )er$eco y )roduc!r e$ecos jur*d!cos )le&os. Ar*culo 1;. El co&r%o )uede ser !&"%l!d%do: I. 5or !&c%)%c!d%d le'%l de l%s )%res o de u&% de ell%sQ II. 5or "!c!os del co&se&!#!e&oQ III. 5or su objeo( o su #o!"o o K& se% !l*c!oQ I. 5or,ue el co&se&!#!e&o &o se h%y% #%&!$es%do e& l% $or#% ,ue l% ley
es%blece. / L% "olu&%d debe e4er!or!%rse co& l% $or#% e4!'!d% )or l% ley. L% $or#% es el co&ju&o de %cos se&s!bles,ue e&"uel"e& % l% e4)res!-& de l% "olu&%d. 5ero h%y %l'u&os %cos ,ue "%le& co& solo e4er!or!%r l% "olu&%d de cu%l,u!er #%&er% 2co&se&su%les3 y oros ,ue "%le& sol%#e&e s! se #%&!Kes%& co& deer#!&%d% $or#% le'%l( e& esos l% $or#% es u& re,u!s!o de "%l!de. L% $or#% P&!c%#e&e es re,u!s!o de "%l!de del %co: su $%l% &o !#)!de ,ue se% cre%do( co&s!u!do( )ero es c%us% de &ul!d%d. No es $oros%#e&e &ulo )or,ue )uede co&"%l!d%rse d+&dole l% $or#% le'%l( )ues se r%% de u&% &ul!d%d rel%!"%. Ar*culo . L% $%l% de $or#% es%blec!d% )or l% ley( s! &o se r%% de %cos sole#&es( %s* co#o el error( el dolo( l% "!ole&c!%( l% les!-&( y l% !&c%)%c!d%d de cu%l,u!er% de los %uores del %co( )roduce l% &ul!d%d rel%!"% del #!s#o. e&%j%s del $or#%l!s#o 2Iher!&'3: %3 Es u&% '%r%&*% de se'ur!d%d b3 Los )%cos &o se co&cluye& co& )rec!)!%c!-& c3 Los co#)ro#!sos &o ,ued%& e& l% #e#or!%( se )uede& )rob%r( so& )rec!sos d3 5er#!e u&% !&scr!)c!-& e& re'!sros( d%&do %s* u&% '%r%&*% % los erceros. I&co&"e&!e&es del $or#%l!s#o 2Iher!&'3: %3 5el!'ro e& cu%&o % l% suere ,ue corr%& los %cos jur*d!cos b3 I&co#od!d%d )%r% l% celebr%c!-& del %co. El co&r%o celebr%do s!& l% $or#% le'%l ser+ "+l!do( &o obs%&e( su )uede )rob%rse su celebr%c!-&( )or,ue co&se l% "olu&%d de l%s )%res de #odo H$eh%c!e&e o de H#%&er% !&dub!%ble. D!ch% celebr%c!-& )uede %cred!%rse )or oros docu#e&os( %u& s!e&do d!$ere&es de los e4!'!dos )or l% ley( o +c!%#e&e( )or el hecho del cu#)l!#!e&o"olu&%r!o del co&r%o( el cu%l !#)l!c%e4!'!r u&% co&Kr#%c!-& del %co. E& %#bos c%sos(e&cu%l,u!er% de l%s )odr+ % l% or% el oor'%#!e&o del co&r%o l% $or#% le'%l y )%res co&"%l!d%r %s* el %co. L% &ul!d%d )uede e"!%rse co&: / L% r%!Kc%c!-& del %co e& l% $or#% le'%l Ar*culo 01. L% &ul!d%d de u& %co jur*d!co )or $%l% de $or#% es%blec!d% )or l% ley( se e4!&'ue )or l% co&Kr#%c!-& de ese %co hecho e& l% $or#% o#!!d%. / Co& el cu#)l!#!e&o "olu&%r!o del %co( lo cu%l s!'&!Kc% u&% co&Kr#%c!-& %c!% del #!s#o
Ar*culo 09. El cu#)l!#!e&o "olu&%r!o )or #ed!o del )%'o( &o"%c!-&( o )or cu%l,u!er oro #odo( se !e&e )or r%!Kc%c!-& +c!% y e4!&'ue l% %cc!-& de &ul!d%d. / 5or %%d!dur%( el %co ,ue( &o obs%&e c%recer de l% $or#% )re"!s% )or l% &or#%( )uede ser de#osr%do !&dub!%ble o $eh%c!e&e#e&e )or oros #ed!o de )rueb% ,ue )roduc%& co&"!cc!-&( &o ser+ &ulo( s!&o "%l!do( y cu%l,u!er co&r%%&e )uede ejerc!%r l% %cc!-& )%r% ,ue se $or#%l!ce e& los r#!&os de l% ley. Es% %cc!-& se co&oce co& el &o#bre de )ro$or#%. Ar*culo 100. Cu%&do l% ley e4!j% deer#!&%d% $or#% )%r% u& co&r%o( #!e&r%s ,ue se &o re"!s% es% $or#% &o ser+ "+l!do( s%l"o d!s)os!c!-& e& co&r%r!oQ )ero s! l% "olu&%d de l%s )%res )%r% celebr%rlo co&s% de #%&er% $eh%c!e&e( cu%l,u!er% de ell%s )uede e4!'!r ,ue se d %l co&r%o l% $or#% le'%l. Ar*culo 0. Cu%&do l% $%l% de $or#% )roduc% &ul!d%d del %co( s! l% "olu&%d de l%s )%res h% ,ued%do co&s%&e de u&% #%&er% !&dub!%ble y &o se r%% deu& %co re"oc%ble( cu%l,u!er% de los !&eres%dos )uede e4!'!r ,ue el %co se oor'ue e& l% $or#% )rescr!% )or l% ley. El C-d!'o C!"!l e& "!'or sos!e&e e& el %r*culo 10 u&% )os!c!-& co&se&su%l!s% co#o )r!&c!)!o 'e&er%l: Ar*culo 10. E& los co&r%os c!"!les c%d% u&o se obl!'% e& l% #%&er% y r#!&os ,ue %)%rec% ,ue ,u!so obl!'%rse( s!& ,ue )%r% l% "%l!de del co&r%o se re,u!er%& $or#%l!d%des deer#!&%d%s( $uer% de los c%sos e4)res%#e&e des!'&%dos )or l% ley. 5ero %l re'ul%r los co&r%os e& es)ec!%l( %s!'&% % c%s! odos ellos u&% $or#% le'%l( s!& l% cu%l el %co es %&ul%ble e !#)o&e co#o re,u!s!o 'e&er%l de los co&r%os escr!os( ,ue ose&e& l% Kr#% de los co#)%rec!e&es o( e& su de$eco( su huell% d!'!%l y l% suscr!)c!-& )or oro % su rue'o: Ar*culo 109. Cu%&do se e4!j% l% $or#% escr!% )%r% el co&r%o( los docu#e&os rel%!"os debe& ser Kr#%dos )or od%s l%s )erso&%s % l%s cu%les se !#)o&'% es% obl!'%c!-&. S! %l'u&% de ell%s &o )uede o &o s%be Kr#%r( lo h%r+ or% % su rue'o y e& el docu#e&o se !#)r!#!r+ l% huell% d!'!%l del !&eres%do ,ue &o Kr#-. . Ause&c!% de "!c!os de l% "olu&%d. L% "olu&%d debe ser c!er% y l!bre. S! l% dec!s!-& )ro"!e&e de u&% cree&c!% e,u!"oc%d% 2error3( h% s!do obe&!d% o #%&e&!d% )or e&'%os 2dolo3 o h% s!do %rr%&c%d% co& %#e&%%s 2"!ole&c!% o e#or3( e&o&ces es u&% "olu&%d "!c!%d% ,ue %&ul% el co&r%o. Ar*culo 11. El co&se&!#!e&o &o es "+l!do s! h% s!do d%do )or error(
%rr%&c%do )or "!ole&c!% o sor)re&d!do )or dolo. El error. Es u& co&ce)o$%lso de l% re%l!d%d( e& oc%s!o&es el error su$r!do )or el %uor de u& %co jur*d!co "!c!% su "olu&%d y )ro"oc% l% &ul!d%d del %coQ )ero &o odo error )roduce %l co&secue&c!% jur*d!c%. %y )or %&o( error ,ue &o !e&e re)ercus!-& %l'u&% sobre l% "!d% del co&r%o 2error !&d!$ere&e3( y oro ,ue )ro"oc% l% &ul!d%d del #!s#o %l "!c!%r l% "olu&%d 2error &ul!d%d3. A es%s c%e'or*%s( l% docr!&% %'re'% u&% ercer%: los errores ,ue !#)!de& l% $or#%c!-& del co&se&!#!e&o( o error obs+culo. Cl%s!Kc%c!-& del error )or sus co&secue&c!%s jur*d!c%s: / Error !&d!$ere&e: No ejerce !&ue&c!% sobre el %co. Rec%e sobre c!rcu&s%&c!%s %cc!de&%les o sobre los #o!"os )erso&%les secreos ,ue &o r%sc!e&de& e& l% celebr%c!-& del %co. Ar*culo 119. El error de c+lculo s-lo d% lu'%r % ,ue se rec!K,ue. / Error &ul!d%d: Es el ,ue "!c!% l% "olu&%d. 5roduce l% &ul!d%d rel%!"% del %co jur*d!co. E& &uesro derecho( el error ,ue rec%e sobre el #o!"o deer#!&%&e de l% "olu&%d del %'e&e. Ar*culo 110. El error de derecho o de hecho !&"%l!d% el co&r%o cu%&do rec%e sobre el #o!"o deer#!&%&e de l% "olu&%d de cu%l,u!er% de los ,ue co&r%%&( s! e& el %co de l% celebr%c!-& se decl%r% ese #o!"o o s! se )rueb% )or l%s c!rcu&s%&c!%s del #!s#o co&r%o ,ue se celebr- se e& el $%lso su)ueso ,ue lo #o!"- y &o )or or% c%us%. / Error obs+culo: I#)!de l% reu&!-& de l%s "olu&%des. 5roduce l% !&e4!se&c!% del co&r%o )or,ue rec%e sobre u& %s)eco %& !#)or%&e y r%sce&de&e )%r% l% "ol!c!-&( ,ue !#)!del%l%$or#%c!-& de "olu&%des los sobre co&r%%&es y obs%cul!% !&e'r%c!-&del del%cuerdo co&se&!#!e&o. 5or ej:de error l% cos% #!s#%. Cl%s!Kc%c!-& del error )or l% #%er!% sobre l% ,ue rec%e. / Error de hecho: se reKere % s!u%c!o&es $+c!c%s. / Error de derecho: "ers% sobre l% e4!se&c!%( %lc%&ce o !&er)re%c!-& de l%s &or#%s jur*d!c%s. Cl%s!Kc%c!-& del error )or l% #%&er% e& ,ue se 'e&er%. / Error s!#)le o $oru!o: sur'e y se #%&!e&e es)o&+&e%#e&e )or %,uel ,ue lo )%dece. N%d!e ,ue co&oc% su error h% !&er"e&!do )%r% )ro"oc%rlo( #%&e&erlo o %u& d!s!#ul%rlo.
/ Error !&duc!do o c%l!Kc%do: h% s!do )ro"oc%do o #%&e&!do %c!"%#e&e )or %r!Kc!os %je&os 2dolo3( o h% s!do d!s!#ul%do )or el be&eKc!%do del error %je&o 2#%l% $e3. Cu+l es el error "!c!o de l% "olu&%dF El error ,ue "!c!% u& co&r%o( es solo el ,ue reP&e los dos re,u!s!os se%l%dos e& el %r*culo 110: 1. ue rec%!'% el error sobre el #o!"o deer#!&%&e de l% "olu&%d de cu%l,u!er% de los ,ue co&r%%& . ue ese #o!"o h%y% r%sce&d!do e4er!or#e&eQ eso es( ,ue h%y% s!do obje!"%do y se% co#)rob%ble. Ar*culo 110. El error de derecho o de hecho !&"%l!d% el co&r%o cu%&do rec%e sobre el #o!"o deer#!&%&e de l% "olu&%d de cu%l,u!er% de los ,ue co&r%%&( s! e& el %co de l% celebr%c!-& se decl%r% ese #o!"o o s! se )rueb% )or l%s c!rcu&s%&c!%s del #!s#o co&r%o ,ue se celebr- se e& el $%lso su)ueso ,ue lo #o!"- y &o )or or% c%us%. El dolo y #%l% $e. Ar*culo 11;. Se e&!e&de )or dolo e& los co&r%os(cu%l,u!er% su'es!-& o %r!Kc!o ,ue se e#)lee )%r% !&duc!r % error o #%&e&er e& l % %l'u&o de los co&r%%&esQ y )or #%l% $e( l% d!s!#ul%c!-& del error de u&o de los co&r%%&es( u&% "e co&oc!do. El dolo %su#e u&% co&duc% %c!"% y l% #%l% $e es u&% %c!ud )%s!"%( %#bos )roduce& l% &ul!d%d rel%!"% del co&r%o %l ,ue %$ec%&. Se les s%&c!o&% co& l% &ul!d%d &o solo )or,ue %'r%"%& u& error ,ue "!c!% l% "olu&%d( s!&o )or,ue co&s!uye& u&% co&duc% #%l"ol% ,ue debe ser re)r!#!d% )or el derecho. Ar*culo . L% $%l% de $or#% es%blec!d% )or l% ley( s! &o se r%% de %cos sole#&es( %s* co#o el error( dolo( l% "!ole&c!%( l% les!-&( y l%del !&c%)%c!d%d cu%l,u!er% de los %uores delel%co( )roduce l% &ul!d%d rel%!"% #!s#o. de No so& "!c!os )ro)!%#e&e de l% "olu&%d( s!&o $or#%s de !&duc!r( #%&e&er o d!s!#ul%r el error )%dec!do )or l% or% )%re. El dolo ,ue &o h% dec!d!do % co&r%%r 2dolo !&c!de&%l3 &o )roduce l% &ul!d%d( s!&o %,uel ,ue h% s!do deer#!&%&e )%r% l% re%l!%c!-& y ejecuc!-& del %co 2dolo )r!&c!)%l3. El dolo "!c!% l% "olu&%d cu%&do )rocede del coco&r%%&e. S! los %r!Kc!os e&'%osos )ro"!e&e& de u& ercero( &o !&"%l!d%r+& el %co( % #e&os ,ue $uer%& co&oc!dos )or el coco&r%%&e( e"e&o e& el cu%l ese h%br+ !&curr!do e& #%l% $e.
Ar*culo 11>. El dolo o #%l% $e de u&% de l%s )%res y el dolo ,ue )ro"!e&e de u& ercero( s%b!&dolo %,ull%( %&ul%& el co&r%o s! h% s!do l% c%us% deer#!&%&e de ese %co jur*d!co. No "!c!%& l% "olu&%d: / Dolo !&c!de&%l: los %r!Kc!oso su'es!o&es ,ue h%y%& deer#!&%do % co&r%%r( s!&o solo % %ce)%r or%s co&d!c!o&es #e&os "e&%jos%s. El dolo ,ue &o h% dec!d!do % co&r%%r 2dolo !&c!de&%l3 &o )roduce l% &ul!d%d( s!&o %,uel ,ue h% s!do deer#!&%&e )%r% l% re%l!%c!-& y ejecuc!-& del %co 2dolo )r!&c!)%l3. / Dolo bue&o: l%s su'es!o&es ,ue &o !#)or%& e&'%o. El dolo bue&o co&s!se e& l%s e4%'er%c!o&es e"!de&es ,ue % #odo de )ro)%'%&d% o recl%#o se e$ecP%& )%r% l% reco#e&d%c!-& de %l'P& objeo o de los ser"!c!os de %l'u&% )erso&%( )o&der%c!-& e4ces!"% ,ue &o e&r%% e&'%o %l'u&o. Ar*culo 11. L%s co&s!der%c!o&es 'e&er%les ,ue los co&r%%&es e4)us!ere& sobre los )ro"echos y )erju!c!os ,ue &%ur%l#e&e )uede& resul%r de l% celebr%c!-& o &o celebr%c!-& del co&r%o( y ,ue &o !#)ore& e&'%o o %#e&%% %l'u&% de l%s )%res( &o ser+& o#%d%s e& cue&% %l c%l!Kc%r el dolo o l% "!ole&c!%. / Dolo rec!)roco Ar*culo 11. S! %#b%s )%res )rocede& co& dolo( &!&'u&% de ell%s )uede %le'%r l% &ul!d%d del %co o recl%#%rse !&de#&!%c!o&es. L% "!ole&c!% y el e#or. Ar*culo 11. %y "!ole&c!% cu%&do se e#)le% $uer% $*s!c% o %#e&%%s ,ue !#)ore& )el!'ro de b!e&es )erder del l% "!d%( l% ho&r%(de l% su l!ber%d( l% s%lud( co&s!der%ble de los co&r%%&e( c-&yu'e( de suso u&% )%re %sce&d!e&es( de sus desce&d!e&es o de sus )%r!e&es col%er%les de&ro del se'u&do 'r%do. 5or ej: secuesro. E& el dolo y l% "!ole&c!% e4!se u&% co&duc% !&#or%l e !l*c!%( co&duc% ,ue !e&e %#b!& or% s%&c!-& le'%lQ lo h%ce res)o&s%ble delres%rc!#!e&o de los d%os y )erju!c!os ,ue c%us%re. Re,u!s!os de l% "!ole&c!% co#o "!c!o de l% "olu&%d: / Debe ser deer#!&%&e( es dec!r( ,ue h%y% s!do l% c%us% ,ue !&dujo % %ce)%r
l% celebr%c!-& del co&r%o. / Debe ser !&jus%( el %)erc!b!#!e&o o l% %d"ere&c!% ,ue se h%'% % oro sobre l%s )os!bles co&secue&c!%s le'%les de su co&duc% &o co&s!uye "!ole&c!%( %#)oco lo es el e#or re"ere&c!%l ,ue es el deseo de &o des%'r%d%r % l%s )erso&%s % l%s ,ue se debe res)eo o su#!s!-&. Ar*culo 1M. El e#or re"ere&c!%l( eso es( el solo e#or de des%'r%d%r % l%s )erso&%s % ,u!e&es se debe su#!s!-& y res)eo( &o b%s% )%r% "!c!%r el co&se&!#!e&o. Ar*culo 11. L%s co&s!der%c!o&es 'e&er%les ,ue los co&r%%&es e4)us!ere& sobre los )ro"echos y )erju!c!os ,ue &%ur%l#e&e )uede& resul%r de l% celebr%c!-& o &o celebr%c!-& del co&r%o( y ,ue &o !#)ore& e&'%o o %#e&%% %l'u&% de l%s )%res( &o ser+& o#%d%s e& cue&% %l c%l!Kc%r el dolo o l% "!ole&c!%. D!$ere&c!%s e&re "!ole&c!% y dolo cu%&do )ro"!e&e& de ercer% )erso&%: @!e&r%s el dolo )ro"e&!e&e de u& ercero &o %&ul% el co&r%o 2s!e#)re ,ue el co&r%%&e be&eKc!%do !'&ore los %r!Kc!os e#)le%dos3( l% "!ole&c!% )rocede&e de ercero !&"%l!d% el %co( y% se% ,ue l% co&oc% o &o el co&r%%&e $%"orec!do. L% les!-&. Es l% des)ro)orc!-& e4%'er%d% de l%s )res%c!o&es ,ue l%s )%res se deb%& rec*)roc%#e&e )or el %co jur*d!co. Es u& "!c!o del co&r%o ,ue e&'e&dr% )res%c!o&es rec!)roc%s 2b!l%er%l y o&eroso3 ,ue &o de)e&de& del %%r 2co&#u%!"o3.Ar*culo 1. Cu%&do %l'u&o( e4)lo%&do l% su#% !'&or%&c!%( &oor!% !&e4)er!e&c!% o e4re#% #!ser!% de oroQ ob!e&e u& lucro e4ces!"o ,ue se% e"!de&e#e&e des)ro)orc!o&%do % lo ,ue l )or su )%re se obl!'%( el )erjud!c%do !e&e derecho % ele'!r e&re )ed!r l% &ul!d%d del co&r%o o l% reducc!-& e,u!%!"% de su obl!'%c!-&( #+s el )%'o de los corres)o&d!e&es d%os y )erju!c!os. El derecho co&ced!do e& ese %r*culo dur% u& %o. 7)!c8 L% les!-& e& s! es u&% !&e,u!"%le&c!% de )res%c!o&es ,ue( s! b!e& )uede )ro"e&!r de u& "!c!o de l% "olu&%d( &o es "!c!o de l% "olu&%d )or s! #!s#%. Es l% co&secue&c!% de l% "olu&%d "!c!%d% y &o el "!c!o #!s#o. 5odr*% r%%rse de u& "!c!o o de$eco del co&r%o b!l%er%l y o&eroso. 5uede e4!s!r les!-& e& los co&r%os %le%or!os. Ar*culo 9. L% re&% "!%l!c!% es u& co&r%o %le%or!o )or el cu%l el deudor se obl!'% % )%'%r )er!-d!c%#e&e u&% )e&s!-& dur%&e l% "!d% de u&% o #+s )erso&%s deer#!&%d%s( #ed!%&e l% e&re'% de u&% c%&!d%d de d!&ero o de
u&% cos% #ueble % r%* es!#%d%s( cuyo do#!&!o se le r%&sKere desde lue'o. Solo e4!se les!-& cu%&do el dese,u!l!br!o de l%s )res%c!o&es es co&e#)or+&eo % l% celebr%c!-& del co&r%oQ es dec!r( coe4!se e& el #!s#o #o#e&o e& ,ue ese se co&c!er%. Los des%juses )oser!ores % l% celebr%c!-& &o d%& c%us% )%r% l% &ul!d%d. U& co&r%o de r%co suces!"o ,ue $ue e,u!l!br%do e& el #o#e&o de co&cer%rse( )odr*% des%jus%rse )or el c%#b!o de l% s!u%c!-& eco&-#!c% del lu'%r e& ,ue ocurre su cu#)l!#!e&o( #%s e& %l co&r%oe4!se les!-&. %y u&% eor*% ,ue )osul% l% &eces!d%d de re%jus%r %#b!& e& esos c%sos los e$ecos del %co )%r% lo'r%r el e,u!l!br!o de l%s )res%c!o&es. Se ll%#% eor*% de l% !#)re"!s!-&( )ero es ob"!%#e&e %je&% y d!"ers% de l% les!-&. E& l%s obl!'%c!o&es co&d!c!o&%les el e,u!l!br!o se co&e#)l% cu%&do el co&r%o se celebr% y &o cu%&do se cu#)le l% co&d!c!-& e& r%-& del e$eco rero%c!"o de es% #od%l!d%d. D!$ere&c!% co& $r%ude )or usur% 2 %r. 0 Los "!c!os ,ue l% %$ece& &o !#)ed!r+& ,ue el %co e4!s%( )ero )ro"oc%r%& su !&eKc%c!%( l% cu%l: %3 Solo )odr+ ser !&"oc%d% )or ,u!e& h%y% su$r!do los "!c!os de l% "olu&%d.V Ar*culo 0M. L% &ul!d%d )or c%us% de error( dolo( "!ole&c!%( les!-& o !&c%)%c!d%d( s-lo )uede !&"oc%rse )or el ,ue h% su$r!do esos "!c!os de co&se&!#!e&o( se h% )erjud!c%do )or l% les!-& o es el !&c%)%. b3 5odr+ co&"%l!d%rse )or co&Kr#%c!-& cu%&do h%y% des%)%rec!do el "!c!o( r%!Kc%c!-& ,ue )uede ser e4)res%( )or !&d!c%c!-& )rec!s% or%l( escr!% o )or s!'&os !&e,u*"ocosQ o b!e& %c!%( )or el cu#)l!#!e&o "olu&%r!o. Ar*culo 00. Cu%&do el co&r%o es &ulo )or !&c%)%c!d%d( "!ole&c!% o error( )uede ser co&Kr#%do cu%&do cese el "!c!o o #o!"o de &ul!d%d( s!e#)re ,ue &o co&curr% or% c%us% ,ue !&"%l!de l% co&Kr#%c!-&. Ar*culo 09. El cu#)l!#!e&o "olu&%r!o )or #ed!o del )%'o( &o"%c!-&( o )or cu%l,u!er oro #odo( se !e&e )or r%!Kc%c!-& +c!% y e4!&'ue l% %cc!-& de &ul!d%d. c3 5odr+ co&"%l!d%rse )or )rescr!)c!-& de l% %cc!-& Ar*culo 1. Cu%&do %l'u&o(e4)lo%&do l% su#% !'&or%&c!%( &oor!% !&e4)er!e&c!% o e4re#% #!ser!% de oroQ ob!e&e u& lucro e4ces!"o ,ue se%
e"!de&e#e&e des)ro)orc!o&%do % lo ,ue l )or su )%re se obl!'%( el )erjud!c%do !e&e derecho % ele'!r e&re )ed!r l% &ul!d%d del co&r%o o l% reducc!-& e,u!%!"% de su obl!'%c!-&( #+s el )%'o de los corres)o&d!e&es d%os y )erju!c!os. El derecho co&ced!do e& ese %r*culo dur% u& %o. Ar*culo 0>. L% %cc!-& de &ul!d%d $u&d%d% e& !&c%)%c!d%d o e& error( )uede !&e&%rse e& los )l%os es%blec!dos e& el %r*culo >0. S! el error se co&oce %&es de ,ue r%&scurr%& esos )l%os( l% %cc!-& de &ul!d%d )rescr!be % los sese&% d*%s( co&%dos desde ,ue el error $ue co&oc!do. Ar*culo 0. L% %cc!-& )%r% )ed!r l% &ul!d%d de u& co&r%o hecho )or "!ole&c!%( )rescr!be % los se!s #eses co&%dos desde ,ue cese ese "!c!o del co&se&!#!e&o. d3 5er#!e ,ue el %co )roduc% sus e$ecos. Ar*culo . L% &ul!d%d es rel%!"% cu%&do &o reP&e odos los c%r%ceres e&u#er%dos e& el %r*culo %&er!or. S!e#)re )er#!e ,ue el %co )roduc% )ro"!s!o&%l#e&e sus e$ecos. Nul!d%d rel%!"%: Ar*culo . L% $%l% de $or#% es%blec!d% )or l% ley( s! &o se r%% de %cos sole#&es( %s* co#o el error( el dolo( l% "!ole&c!%( l% les!-&( y l% !&c%)%c!d%d de cu%l,u!er% de los %uores del %co( )roduce l% &ul!d%d rel%!"% del #!s#o. 0. L% !l!c!ud e& el objeo y e& el #o!"o o K&. Ar*culo 1;. El co&r%o )uede ser !&"%l!d%do: III. 5or su objeo( o su #o!"o o K& se% !l*c!oQ El objeo del co&r%o es elco&e&!do de l% co&duc% del deudor( %,uello % lo ,ue se obl!'%Q y el #o!"o o K& es el )ro)-s!o ,ue le !&duce % su celebr%c!-&( el )or,u se obl!'%. Ar*culo 10M. Es !l*c!o el hecho ,ue es co&r%r!o % l%s leyes de orde& )Pbl!co o % l%s bue&%s cosu#bres. Ar*culo . Los %cos ejecu%dos co&r% el e&or de l%s leyes )roh!b!!"%s o de !&ers )Pbl!co ser+& &ulos( e4ce)o e& los c%sos e& ,ue l% ley orde&e lo co&r%r!o. Ar*culo 101. El K& o #o!"o deer#!&%&e de l% "olu&%d de los ,ue co&r%%&( %#)oco debe ser co&r%r!o % l%s leyes de orde& )Pbl!co &! % l%s bue&%s cosu#bres.
5or bue&%s cosu#bres se e&!e&de el co&ce)o de #or%l!d%d )re"%lec!e&e e& u&% co#u&!d%d( e& u& !e#)o y es)%c!o deer#!&%dosQ &o es l% #or%l !&d!"!du%l( es l% #or%l soc!%l. Los K&es )erse'u!dos )or los co&r%%&es #%!%& y d%& se&!do %l %co( )%r% c%l!Kc%rlo y es!#ul%rlo co&ced!&dole "%l!de( o co& )roscr!b!rlo )r!"+&dolo de e$ecos de derecho( de do&de los &e'oc!os jur*d!cos co& objeo o #o!"o o K& !l*c!os so& &ulos. El %co de "olu&%d )ro"!e&e #+s b!e& de u&% co&ju&c!-& de #-"!les de d!"ers% jer%r,u*%( odos los cu%les e4)l!c%& l% dec!s!-& de obr%r. S!& e#b%r'o( e&re od% es% "%r!ed%d de #o!"os e4!se %l'u&o co#o )r!&c!)%l #-"!l )ro)ulsor( l% r%-& $u&d%#e&%l !#)ulsor% de l% celebr%c!-& del %co( y ese co&s!uye )rec!s%#e&e el #o!"o o K& de l% %cc!-&. As*( e&e#os ,ue el #o!"o o K& es l% r%-& dec!s!"% deer#!&%&e de l% celebr%c!-& del %co( l% cu%l es d!$ere&e e& c%d% c%so. L% e4er!or!%c!-& del #o!"odeer#!&%&e )uede ocurr!r de dos #%&er%s: 1. 5or,ue se% decl%r%do e& el #o#e&o de celebr%r el %co . 5or,ue se !&Ker% de hechos co&oc!dos 2)or )resu&c!o&es3( o se%( ,ue Hse deduc%( de l%s c!rcu&s%&c!%s del co&r%o( cu%l $ue l% c%us% ,ue lo #o!"o Ar*culo 110. El error de derecho o de hecho !&"%l!d% el co&r%o cu%&do rec%e sobre el #o!"o deer#!&%&e de l% "olu&%d de cu%l,u!er% de los ,ue co&r%%&( s! e& el %co de l% celebr%c!-& se decl%r% ese #o!"o o s! se )rueb% )or l%s c!rcu&s%&c!%s del #!s#o co&r%o ,ue se celebr- se e& el $%lso su)ueso ,ue lo #o!"- y &o )or or% c%us%. E& resu#e&( el #o!"o o K& ,ue debe ser l*c!o( es: %3 El ,ue $ue el #oor )r!&c!)%l del %co b3 El ,ue r%sce&d!- % l% %#os$er% del co&r%o y )udo ser co&oc!do( )ues &o se )odr*% )ree&der l% %&ul%c!-& de u& &e'oc!o jur*d!co )or #o!"os !&#or%les o !l*c!os ,ue &u&c% %or%ro& %l e4er!or. A&ecede&e: l% c%us% l!c!% e& el derecho $r%&cs. El co&r%o ,ue c%rec% de Hc%us% o l% e&'% $%ls% o !l*c!% &o ser+ "+l!do &! eKc%. 5ero u s!'&!Kc% l% c%us%F Al res)eco se el%bor%ro& l%s s!'u!e&es eor*%s: / Teor*% cl+s!c% de l% c%us%: l% c%us% %lud!d% )or el C-d!'o C!"!l $r%&cs es l% r%-& ese&c!%l ,ue deer#!&% % obl!'%rse % los co&r%%&es( )or ser el K&% #+s !&#ed!%o ,ue se )ro)o&e& co&se'u!r co& su obl!'%c!-&( su c%us% K&%l( l% cu%l es !d&!c% e& odo co&r%o de l% #!s#% es)ec!e. As*( e& los co&r%os s!&%l%'#+!cos o b!l%er%les( l% c%us% de l% obl!'%c!-& de c%d% u&o de los co&r%%&es es l%)res%c!-& )ro#e!d% )or el oro. E& los co&r%os re%les y u&!l%er%les( l% obl!'%c!-& de l% )%re co#)ro#e!d% !e&e )or c%us% l% e&re'% )ree4!se&e de l% cos%: el hecho o l% )ro#es% de l%
or%. E& los co&r%os % *ulo 'r%u!o l% c%us% de l% obl!'%c!-& es el )ro)-s!o de be&eKc!%r % oro. Los cl+s!cos d!s!&'ue& l% c%us% de l%s obl!'%c!o&es de los s!#)les #o!"os o c%us% !#)uls!"%( ,ue "%r*%& de )erso&% % )erso&% y de u& %co % oro( los cu%les so& !rrele"%&es )%r% l% "!d% del co&r%o( )ues &o so& l% c%us% le'%l. / Teor*% %&!c%us%l!s%: AKr#% ,ue l% eor*% cl+s!c% es !&P!l )or,ue e& los co&r%os s!&%l%'#+!cos l% c%us% se co&$u&de co& el objeoQ )ues s! l% c%us% de l% obl!'%c!-& del "e&dedor es el objeo de l% obl!'%c!-& del co#)r%dor y "!ce"ers%( resul% ,ue l% c%us% de l% obl!'%c!-& de u&% de l%s )%res es el objeo de l% obl!'%c!-& de l% or%( y( )or co&s!'u!e&e( es !&&eces%r!o el co&ce)o de c%us%. Dec!r ,ue e& los co&r%os u&!l%er%les l% c%us% es l% e&re'% )ree4!se&e de l% cos%( es co&$u&d!r l% c%us% co& u&o de los ele#e&os de co&s!uc!-& del %co. T%#b!& l% c%us% se%l%d% )or l% eor*% cl+s!c% )%r% los %cos )%r% los co&r%os % *ulo 'r%u!o es !&P!l( )ues dec!r ,ue es el %&!#us do&%&do &o es %'re'%r ele#e&o %l'u&o( )ues %l !&e&c!-& de be&eKc!o es u& #%! de l% "olu&%d: es el co&se&!#!e&o e& s*. / Teor*% #oder&% de l% c%us%: Sur'!- % )ro)-s!o de l% &ul!d%d de %cos ,ue e&*%& u& objeo l*c!o( y s!& e#b%r'o( u&% K&%l!d%d ob"!%#e&e !l*c!%. 5or ej: co&r%os de %rre&d%#!e&oco&cer%dos co& el K& de !&s%l%r u&% c%s% de jue'o. Los #-"!les r%sce&de&es del %co &o so& solo %lc%&%r el K& )r-4!#o de obe&er l% )res%c!-& del co&r%%&e( s!&o or%s r%o&es o #o!"os )%r!cul%res e4)l!c%!"os del )or,ue se dese% d!ch% )res%c!-&. E4!se %s* u& &ue"o co&ce)o de c%us% ,ue es el #o!"o deer#!&%&e de l% "olu&%d( el K& )r!&c!)%l( el #-"!l co&creo ,ue !&duce % co&r%%r. S!& e#b%r'o( &o cu%l,u!er #o!"o ser+ l% c%us% de l% obl!'%c!-&( s!&o solo %,uel ,ue hub!ere s!do e4er&%do o !&roduc!do % l% %#os$er% del co&r%o( ,ue &o hub!er% ,ued%do e& el $uero !&er&o del co&r%%&e. Nor#%l#e&e l%s obl!'%c!o&es so& c%us%les( )ero )or e4ce)c!-& el derecho h% reco&oc!do u&% es)ec!e de obl!'%c!o&es &o c%us%les( )or cu%&o e4!se& y "%le& s!& de)e&de&c!% de l% c%us% ,ue l% or!'!&o( obl!'%c!o&es ,ue se %bsr%e& e& d!ch% c%us%( )or lo cu%l h%& s!do ll%#%d%s obl!'%c!o&es %bsr%c%s. Eso &o s!'&!Kc% ,ue &o e&'%& c%us%( s!&o ,ue l% c%us% &o !#)or% )%r% l% eKc%c!% &! l% "!'e&c!% de l% obl!'%c!-&. 5or ej: *ulos de crd!o( )%'%r y che,ue. L% obl!'%c!-& %bsr%c% es l% ,ue se h% re$u&d!do e& u&% $or#% es)ec!%l )%r% d%rle #%yor se'ur!d%d de ,ue ser+ cu#)l!d%( )ues h%b!&dose des)re&d!do de su c%us%( el deudor &o )odr+ elud!r su cu#)l!#!e&o %le' &do &o h%ber ,uer!do obl!'%rse( &o h%ber rec!b!do lo ,ue es)er%b% o !&"oc%&do l% e4!se&c!% de u& error. L% obl!'%c!-& se h%ce e$ec!"% de #%&er% $oros%.
L% co&s!der%!o& e& los derechos !&'les y es%dou&!de&se. Es !d&!c% % l% c%us% del derecho $r%&cs e&los co&r%os b!l%er%les: #e obl!'o e& co&s!der%c!-& de l% co&r%)res%c!-& ,ue es)ero rec!b!r de #! coco&r%%&e rec*)roc%#e&e. L% #+4!#% H&e#o %ud!ur )ro)r!%# ur)!ud!&e# %lle'%&s 2 &o debe ser o*do e& jus!c!% %,uel ,ue( e& %)oyo de su )ree&s!-&( solo )uede %le'%r su )ro)!% or)e% o $%l%. u!e& $u&d% su recl%#%c!-& e& u&% hecho !l*c!o co#e!do )or s* #!s#o &o debe ser %e&d!do. El C-d!'o e& "!'or &o %co'!- ese )r!&c!)!oQ )or %&o e& el c%so r!'e& l%s s!'u!e&es &or#%s: Ar*culo 0. L% %&ul%c!-& del %co obl!'% % l%s )%res % res!u!rse #uu%#e&e lo ,ue h%& rec!b!do o )erc!b!do e& "!rud o )or co&secue&c!% del %co %&ul%do. Ar*culo 1;. Lo ,ue se hub!ere e&re'%do )%r% l% re%l!%c!-& de u& K& ,ue se% !l*c!o o co&r%r!o % l%s bue&%s cosu#bres( &o ,ued%r+ e& )oder del ,ue lo rec!b!-. El c!&cue&% )or c!e&o se des!&%r+ % l% Be&eKce&c!% 5Pbl!c% y el oro c!&cue&% )or c!e&o !e&e derecho de recu)er%rlo el ,ue lo e&re'-. 9. L% c%)%c!d%d. L% c%)%c!d%d es l% %)!ud )%r% ser !ul%r de derechos y obl!'%c!o&es y )%r% ejerc!%rlos. %y dos cl%ses de c%)%c!d%d: %3 De 'oce2 %)!ud de ser !ul%r de derechos y obl!'%c!o&es( es u& %r!buo de l% )erso&%l!d%d y l% )osee& odos los ho#bres s!& e4ce)c!-&. No h%y !&c%)%c!d%d o%l de 'oce( )ero s! )%rc!%l( h%y !&c%)%c!d%d de 'oce cu%&do u& derecho( co&ced!do % l% 'e&er%l!d%d de l%s )erso&%s( le es &e'%do % c!er% c%e'or*% de ell%s o % deer#!&%d% )erso&%. 5orl%N%c!-&( ej: Ar*culo L% c%)%c!d%d )%r% %d,u!r!r el do#!&!o de l%s !err%s y %'u%s de se. re'!r+ )or l%s s!'u!e&es )rescr!)c!o&es: I. S-lo los #e4!c%&os )or &%c!#!e&o o )or &%ur%l!%c!-& y l%s soc!ed%des #e4!c%&%s !e&e& derecho )%r% %d,u!r!r el do#!&!o de l%s !err%s( %'u%s y sus %cces!o&es o )%r% obe&er co&ces!o&es de e4)lo%c!-& de #!&%s o %'u%s. El Es%do )odr+ co&ceder el #!s#o derecho % los e4r%&jeros( s!e#)re ,ue co&"e&'%& %&e l% Secre%r*% de Rel%c!o&es e& co&s!der%rse co#o &%c!o&%les res)eco de d!chos b!e&es y e& &o !&"oc%r )or lo #!s#o l% )roecc!-& de sus 'ob!er&os )or lo ,ue se reKere % %,ullosQ b%jo l% )e&%( e& c%so de $%l%r %l co&"e&!o( de )erder e& be&eKc!o de l% N%c!-&( los b!e&es ,ue hub!ere& %d,u!r!do e& "!rud del #!s#o. E& u&% $%j% de c!e& W!l-#eros % lo l%r'o de l%s $ro&er%s y de c!&cue&% e& l%s )l%y%s( )or &!&'P& #o!"o )odr+& los e4r%&jeros %d,u!r!r el do#!&!o d!reco sobre !err%s y %'u%s.
Ar*culo ;M0. No )uede& ser uores( %u&,ue es& %&ue&es e& rec!b!r el c%r'o: . El ,ue h%y% s!do co&de&%do e& se&e&c!% ejecuor!%d% )or del!o dolosoQ b3 De ejerc!c!o 2 %)!ud )%r% ejerc!%r o h%cer "%ler )or s! sus derechos Ar*culo 9;M. T!e&e& !&c%)%c!d%d &%ur%l y le'%l: I. Los #e&ores de ed%dQ II. Los #%yores de ed%d ,ue )or c%us% de e&$er#ed%d re"ers!ble o !rre"ers!ble( o ,ue )or su es%do )%r!cul%r de d!sc%)%c!d%d( y% se% de c%r+cer $*s!co( se&sor!%l( !&elecu%l( e#oc!o&%l( #e&%l o "%r!%s de ell%s % l% "e( &o )ued%& 'ober&%rse( obl!'%rse o #%&!$es%r su "olu&%d( )or s* #!s#os o )or %l'P& #ed!o ,ue l% su)l%. III. 2Sedero'%3. I. 2Se dero'%3. No es ,ue los !&c%)%ces c%rec%& de "olu&%d( s!&o ,ue su "olu&%d es &oor!%#e&e !&suKc!e&e )%r% ser"!r de so)ore % u& %co jur*d!co( de %h* ,ue los %cos e$ecu%dos )or ellos se%& !&eKc%ces )%r% el derecho. Tr%+&dose de !&$%&es de cor% ed%d y de e&%je&%dos #e&%les e& )er!odos &o luc!dos( #%s c%be h%bl%r de u&% %use&c!% de "olu&%d &e'oc!%l 2$%l% de "olu&%d ,ue )roduce !&e4!se&c!% del %co3 ,ue de !&c%)%c!d%d de ejerc!c!o 2#o!"o de &ul!d%d3. I&erd!cc!-& L% #%yor*% de ed%d se %d,u!ere % los 1 %os )ero ello &o es u&% '%r%&*% de c%)%c!d%d( )ues se )uede !&c%)%c!%r( )or decl%r%c!-& de !&erd!cc!-&( %l ,ue e4cede de es%s ed%d y #uesr% s!'&os de or% c%us% )%r% "e%r su %cu%c!-&( cu%&do se e4!&'ue l% c%)%c!d%d de ejerc!c!o Ar*culo 9. El #%yor de ed%d !e&e l% $%cul%d de d!s)o&er l!bre#e&e de su )erso&% y de sus b!e&es( s%l"o l%s l!#!%c!o&es ,ue es%blece l% ley. L% e#%&c!)%c!-& c%)%c!% %l #e&or de ed%d c%s%do )or co&s!der%rlo )oseedor de %)!udes )%r% co&duc!r sus )ro)!os !&ereses. Ar*culo >91. El #%r!#o&!o del #e&or de d!ec!ocho %os )roduce de derecho l% e#%&c!)%c!-&. Au&,ue el #%r!#o&!o se d!suel"%( el c-&yu'e e#%&c!)%do( ,ue se% #e&or( &o rec%er+ e& l% )%r!% )oes%d. L% !&c%)%c!d%d y l% $%l% de le'!!#%c!-& )%r% obr%r. 5%r% ejerc!%r c!eros derechos &o b%s% e&er c%)%c!d%d de %cu%r( s!&o debe e&erse %#b!& l% $%cul%d )%r% d!s)o&er de esos derechos( e&er l% le'*!#% d!s)os!c!-& de los #!s#os. L% le'!!#%c!-& es l% es)ec*Kc% )os!c!-& de u&sujeo res)eco de c!eros b!e&es o !&ereses( )or l% ,ue su decl%r%c!-& de "olu&%d )uede ser o)er%&e res)eco de esos. Es u&% )%r!cul%r rel%c!-& del sujeo co& el objeo del &e'oc!o de oro %co jur*d!co.
5or ej: )%r% "e&der u&% c%s% &o b%s% ,ue se e&'% c%)%c!d%d de ejerc!c!o s!&o ,ue es !&d!s)e&s%ble ,ue se% le'*!#o )ro)!e%r!o del !&#ueble y e&'% l% $%cul%d de d!s)o&er de ese derecho o le'!!#%c!-& )%r% obr%r. S%&c!-& de l% !&c%)%c!d%d. L% !&c%)%c!d%d de 'oce se s%&c!o&% co& &ul!d%d %bsolu% y l% !&c%)%c!d%d de ejerc!c!o se s%&c!o&% co& &ul!d%d rel%!"%. Ar*culo . L% $%l% de $or#% es%blec!d% )or l% ley( s! &o se r%% de %cos sole#&es( %s* co#o el error( el dolo( l% "!ole&c!%( l% les!-&( y l% !&c%)%c!d%d de cu%l,u!er% de los %uores del %co( )roduce l% &ul!d%d rel%!"% del #!s#o. Ar*culo 0M. L% &ul!d%d )or c%us% de error( dolo( "!ole&c!%( les!-& o !&c%)%c!d%d( s-lo )uede !&"oc%rse )or el ,ue h% su$r!do esos "!c!os de co&se&!#!e&o( se h% )erjud!c%do )or l% les!-& o es el !&c%)%. Ar*culo 1. L% !&c%)%c!d%d de u&% de l%s )%res &o )uede ser !&"oc%d% )or l% or% e& )ro"echo )ro)!o( s%l"o ,ue se% !&d!"!s!ble el objeo del derecho o de l% obl!'%c!-& co#P&. Ar*culo 00. Cu%&do el co&r%o es &ulo )or !&c%)%c!d%d( "!ole&c!% o error( )uede ser co&Kr#%do cu%&do cese el "!c!o o #o!"o de &ul!d%d( s!e#)re ,ue &o co&curr% or% c%us% ,ue !&"%l!de l% co&Kr#%c!-&. Ar*culo >0. L% %cc!-& )%r% )ed!r l% &ul!d%d( )rescr!be e& los r#!&os e& ,ue )rescr!be& l%s %cc!o&es )erso&%les o re%les( se'P&l% &%ur%le% del %co cuy% &ul!d%d se )ree&de. u!&es )uede& !&"oc%r l% &ul!d%dF %3 De l% &ul!d%d %bsolu% )uede )re"%lerse odo !&eres%do. b3 L% &ul!d%d )or !&c%)%c!d%d de ejerc!c!o )uede ser %le'%d% )or el !&c%)% )or #ed!o de su re)rese&%&e. L% re)rese&%c!-&. Es u&% K'ur% jur*d!c% ,ue co&s!se e& )er#!!r ,ue los %cos celebr%dos )or u&% )erso&% 2re)rese&%&e3 re)ercu%& y sur%& e$ecos de derecho e& l% es$er% jur*d!c% de oro sujeo 2re)rese&%do3 co#o s! ese Pl!#o los hub!er% re%l!%do( y &o %$ec%& )%r% &%d% l% del re)rese&%&e( el cu%l ,ued% %je&o % l% rel%c!-& de derecho e&'e&dr%d% )or su %cc!-&. Ar*culo 1MM. El ,ue es h+b!l )%r% co&r%%r( )uede h%cerlo )or s* o )or #ed!o de oro le'%l#e&e %uor!%do. %y d!"ers%s cl%ses de re)rese&%c!-&: 5or su or!'e&:
/ olu&%r!%: )rocede de l% "olu&%d del %uor o de l%s )%res( se cre% )or l% %u-&o#% dec!s!-& de l% "olu&%d e4)res%d% y% e& u& co&r%o ll%#%do #%&d%o( y% e& u& es%#e&o. / Le'%l: es !&s!u!d% )or l% ley( se% )%r% los #e&ores o de#+s !&c%)%ces( se% )%r% c!eros or'%&!s#os colec!"os de derecho )Pbl!co. 5or ej: los )%dres re)rese&%& % sus h!jos. / 6ud!c!%l: c%sos e& los ,ue el jue dec!de y deer#!&%( co#o cu%&do &o#br% u& !&er"e&or o u& %lb%ce% )ro"!s!o&%l e& l%s suces!o&es. Ges!-& de &e'oc!os L% #+s !&eres%&e de l%s re)rese&%c!o&es "olu&%r!%s es l% co&r%cu%l ,ue se co&su#e )or el #%&d%o. Ar*culo ;9>. El #%&d%o es u& co&r%o )or el ,ue el #%&d%%r!o se obl!'% % ejecu%r )or cue&% del#%&d%&e los %cos jur*d!cos ,ue se le e&c%r'%. %y d!"ers%s cl%ses de #%&d%o: / Es)ec!%l: se co&Kere )%r% ,ue el #%&d%%r!o re%l!ce )or el #%&d%&e( los %cos o el &e'oc!o ,ue l!#!%!"%#e&e ese le e&c%r'%( sus $%cul%des es+& resr!&'!d%s. Ar*culo ;0. Los %cos ,ue el #%&d%%r!o )r%c!,ue % &o#bre del #%&d%&e( )ero r%s)%s%&do los l*#!es e4)resos del #%&d%o( ser+& &ulos( co& rel%c!-& %l #!s#o #%&d%&e( s! &o los r%!Kc% +c!% o e4)res%#e&e. Ar*culo 1M. Los co&r%os celebr%dos % &o#bre de oro )or ,u!e& &o se% su le'*!#o re)rese&%&e( ser+& &ulos( % &o ser ,ue l% )erso&% % cuyo &o#bre $uero& celebr%dos( los r%!K,ue %&es de ,ue se rer%ce& )or l% or% )%re. L% r%!Kc%c!-& debe ser hech% co& l%s #!s#%s $or#%l!d%des ,ue )%r% el co&r%o e4!'e l% ley. S! &o se ob!e&e l% r%!Kc%c!-&( el oro co&r%%&e e&dr+ derecho de e4!'!r d%os y )erju!c!os % ,u!e& !&deb!d%#e&e co&r%-. / Ge&er%l: see&cu%dre& co&cede )%r% l% re%l!%c!-& de odos los %cos o &e'oc!os d!"ersos ,ue de&ro de u&% es)ec!e deer#!&%d%. %3 5uede& ser l!#!%dos: el #%&d%&e )uede resr!&'!r su %lc%&ce. b3 Se )uede co&ceder u& #%&d%o ,ue co#)re&d% l%s res es)ec!es de %cos: de %d#!&!sr%c!-&( de )le!os y cobr%&%s y de do#!&!o. Se le ll%#% )oder 'e&er%l %#)l*s!#o. 7)!c8 Se'P& Bej%r%&o el )oder es u& #%&d%o co& re)rese&%c!-& do&de se !&sru#e&% solo l% )ro)ues% del #%&d%&e( y &o l% %ce)%c!-& del #%&d%%r!o ,ue ser+ %c!% )or su ejerc!c!o o &o rech%o. Ar*culo ;9. El co&r%o de#%&d%o se re)u% )er$eco )or l% %ce)%c!-& del
#%&d%%r!o. El #%&d%o ,ue !#)l!c% el ejerc!c!o de u&% )ro$es!-& se )resu#e %ce)%do cu%&do es co&$er!do % )erso&%s ,ue o$rece& %l )Pbl!co el ejerc!c!o de su )ro$es!-&( )or el solo hecho de ,ue &o lo rehPse& de&ro de los res d*%s s!'u!e&es. L% %ce)%c!-& )uede ser e4)res% o +c!%. Ace)%c!-& +c!% es odo %co e& ejecuc!-& de u& #%&d%o. D!s!&c!-& de los #%&d%os 'e&er%les: el %co de %d#!&!sr%c!-& y el de do#!&!o. 5oder )%r% )le!os y cobr%&%s: co#)re&de odos los %cos e&d!e&es % h%cer )re"%lecer los derechos del #%&d%&e e& ju!c!o y $uer% de l. E& el )%r!#o&!o co#P&: ser+ %co de %d#!&!sr%c!-& %,uel ,ue !e&d% % !&cre#e&%r los b!e&es( % co&ser"%rlos y % )ro)!c!%r l% )roducc!-& de $ruos( El %co de do#!&!o co&s!se e& el des)re&d!#!e&o del b!e& o b!e&es del )%r!#o&!o e&co#e&d%do. E& el )%r!#o&!o co#erc!%l: %l %co %d#!&!sr%!"o %de#+s co#)re&der+ los %cos de sus!uc!-& de u&os b!e&es )or oros )%r% obe&er d!&ero. Solo l% e&%je&%c!-& o%l del )%r!#o&!o o l% re&u&c!% 'r%u!% de derechos !#)l!c%r*%& u& %co de do#!&!o e& el )%r!#o&!o de u& co#erc!%&e. E& el )%r!#o&!o e& l!,u!d%c!-&: el )%r!#o&!o sujeo % l!,u!d%c!-& 2el del ,uebr%do o co&curs%do( el de u&% soc!ed%d ,ue se e4!&'ue3 es+ des!&%do % ser e&%je&%do )%r% des!&eres%r % los %creedores o s%!s$%cer % los soc!os. Ad#!&!sr%rlo es e&%je&%rlo. @%&d%o s!& re)rese&%c!-&. El #%&d%o )roduce l% re)rese&%c!-&. S!& e#b%r'o el #%&d%%r!o )uede o)%r l!bre#e&e e&re: / Tr%%rlos &e'oc!os % &o#bre y )or cue&% de su #%&d%&e. / Tr%%rlos e& su )ro)!o &o#bre 2%u&,ue e& re%l!d%d s!e#)re ser+ )or cue&% de su #%&d%&e3. Ar*culo ;>M. El #%&d%%r!o( s%l"o co&"e&!o celebr%do e&re l y el #%&d%&e( )odr+ dese#)e%r el #%&d%o r%%do e& su )ro)!o &o#bre o e& el del #%&d%&e. Ar*culo ;>1. Cu%&do el #%&d%%r!o obr% e& su )ro)!o &o#bre( el #%&d%&e &o !e&e %cc!-& co&r% l%s )erso&%s co& ,u!e&es el #%&d%%r!o h% co&r%%do( &! s%s %#)oco co&r% el #%&d%&e. E& ese c%so( el #%&d%%r!o es el obl!'%do d!rec%#e&e e& $%"or de l% )erso&% co& ,u!e& h% co&r%%do( co#o s! el %su&o $uer% )erso&%l suyo. E4ce)P%se el c%so e& ,ue se r%e de cos%s )ro)!%s del #%&d%&e. Lo d!s)ueso e& ese %r*culo se e&!e&de s!& )erju!c!o de l%s %cc!o&es e&re #%&d%&e y #%&d%%r!o.
Co&r%o co&s!'o #!s#o. U&% co&ce)c!-& e4re#%( )ero l-'!c%( de l% re)rese&%c!-& co&duce % %d#!!r l% )os!b!l!d%d de ,ue u& #!s#o sujeo( re)rese&%&e de "%r!%s )erso&%s( )or%"o de sus "olu&%des( celebre u& co&r%o )or s! solo( re)rese&%&do % %#b%s )%res( o b!e& )or su )ro)!% cue&% 2de u&% )%re3 y re)rese&%&do % su #%&d%&e 2)or or% )%re3. Cod!'o de co#erc!o: Ar*culo . N!&'P& co#!s!o&!s% co#)r%r+ &! )%r% s* &! )%r% oro lo ,ue se le hub!ere #%&d%do "e&der( &! "e&der+ lo ,ue se le h%y% #%&d%do co#)r%r( s!& co&se&!#!e&o e4)reso del co#!e&e. Cod!'o C!"!l: Ar*culo 99M. E& odos los c%sos e& ,ue l%s )erso&%s ,ue ejerce& l% )%r!% )oes%d !e&e& u& !&ers o)ueso %l de los h!jos( ser+& sosre)rese&%dos( e& ju!c!o y $uer% de l( )or u& uor &o#br%do )or el jue )%r% c%d% c%so. Ar*culo 9;. Cu%&do los !&ereses de %l'u&o o %l'u&os de los !&c%)%ces( sujeos % l% #!s#% uel%( $uere& o)uesos( el uor lo )o&dr+ e& co&oc!#!e&o del jue( ,u!e& &o#br%r+ u& uor es)ec!%l ,ue deKe&d% los !&ereses de los !&c%)%ces( #!e&r%s se dec!de el )u&o de o)os!c!-&. Ar*culo ;>. N! co& l!ce&c!% jud!c!%l( &! e& %l#o&ed% o $uer% de ell% )uede el uor co#)r%r o %rre&d%r los b!e&es del !&c%)%c!%do( &! h%cer co&r%o %l'u&o res)eco de ellos( )%r% s*( sus %sce&d!e&es( su c-&yu'e( h!jos o her#%&os )or co&s%&'u!&!d%d o %K&!d%d. S! lo h!c!ere( %de#+s de l% &ul!d%d del co&r%o( el %co ser+ suKc!e&e )%r% ,ue se le re#ue"%. Ar*culo M. No )uede& co#)r%r los b!e&es de cuy% "e&% o %d#!&!sr%c!-& se h%lle& e&c%r'%dos: I. Los uores y cur%doresQ II. Los III. Los#%&d%%r!osQ ejecuores es%#e&%r!os y los ,ue $uere& &o#br%dos e& c%so de !&es%doQ I. Los !&er"e&ores &o#br%dos )or el es%dor o )or los herederosQ . Los re)rese&%&es( %d#!&!sr%dores e !&er"e&ores e& c%so de %use&c!%Q I. Los e#)le%dos )Pbl!cos. Ar*culo . L%s co#)r%s hech%s e& co&r%"e&c!-& % lo d!s)ueso e& ese C%)*ulo( ser+& &ul%s( y% se h%y%& hecho d!rec%#e&e o )or !&er)-s!% )erso&%. Teor*%s de l% re)rese&%c!-&: / ?!cc!-&: El ,ue %cP% e& re%l!d%d es el re)rese&%&e( )ero el le'!sl%dor K&'e
,ue ,u!e& ejecu% los %cos es el re)rese&%do / Nu&c!o: el re)rese&%&e es u& s!#)le e&"!%do( #e&s%jero o &u&c!o delre)rese&%doQ es solo el )or%"o de su "olu&%d y )or ello l%s co&secue&c!%s del %co re)ercue& e& l% es$er% eco&-#!c%jur*d!c% de ese. / Coo)er%c!-& de "olu&%des: e& el %co de u& re)rese&%&e col%bor%& %&o l% "olu&%d de ese co#o l% del re)rese&%do. / Teor*% de l% sus!uc!-&: l% "olu&%d del re)rese&%do "!e&e % ser sus!u!d% re%l#e&e )or l% del re)rese&%&e. Los e$ecos del %co se )roduce& )%r% %,uel( )or,ue %s* lo %uor!% o !#)o&er l% ley. >. INTER5RETACION DE LOS CONTRATOS. I&er)re%r s!'&!Kc% dese&r%%r el se&!do de u&% e4)res!-& de "olu&%d. Los co&r%os &eces!%& ser !&er)re%dos )%r% es%blecer el %lc%&ce )rec!so de l% "olu&%d co&e&!d% e& sus c+&o&es. Cu%&do l%s $or#ul%s u!l!%d%s )or l%s )%res co&r%%&es so& cl%r%s y co&'rue&es( &o h%y e& re%l!d%d )roble#% de !&er)re%c!-&Q ese sur'e cu%&do l% e4)res!-& de "olu&%d es %#b!'u%( !&c!er% o co&r%d!cor!%. / Teor*% de l% "olu&%d re%l o !&er&%. S! se o)% )or )roe'er % los co&r%%&es y res)e%r sus )ro)-s!os( debe )redo#!&%r l% "olu&%d re%l !&er&% sobre los r#!&os de l% decl%r%c!-&. Es% eor*% sos!e&e ,ue( )%r% %)l!c%r u& co&r%o( el !&r)ree debe )e&er%r l% !&e&c!-& de l%s )%res( descubr!r cu+l h% s!do es% y h%cerl% )redo#!&%r. / Teor*% de l% "olu&%d decl%r%d%. AKr#% ,ue e& c%so de d!"er'e&c!% e&re l% "olu&%d re%l y l% ,ue h% s!do e4er!or!%d%( es es% ul!#% l% ,ue debe )redo#!&%r( )ueso ,ue h% s!do l% P&!c% ,ue h% )od!do ser co&oc!d%( y% ,ue l% "olu&%d !&er&% es% $uer% del c%#)o delderecho. L% es!s !e&de % )roe'er % los erceros ,ue co&K%ro& e& l% decl%r%c!-& de l% "olu&%d y se %u"!ero& % sus r#!&os co&oc!dos. N!&'u&% de l%s dos es!s h% s!do %do)%d% e& su !&e'r!d%d )or l%s le'!sl%c!o&es. E& &uesro el %r 1;1 )osul% el%res)eo % l% "olu&%d re%l e"!de&e( e& u&% $-r#ul% )%*s( ,ue co&c!l!% l% )roecc!-& los des!'&!os "erd%deros de l%s )%res( co& l% uel% %l !&ers de los erceros y s%l"%'u%rd% l% se'ur!d%d co&r%cu%l >.9 Re'l%s de !&er)re%c!-& de los co&r%os. Ar*culo 1;1. S! los r#!&os de u& co&r%o so& cl%ros y &o dej%& dud% sobre l% !&e&c!-& de los co&r%%&es( se es%r+ %l se&!do l!er%l de sus cl+usul%s. S! l%s )%l%br%s )%rec!ere& co&r%r!%s % l% !&e&c!-& e"!de&e de los co&r%%&es( )re"%lecer+ s% sobre %,ull%s. E& el se'u&do )+rr%$o ese %r*culo &o se reKere % u&% "olu&%d !&er&% s!&o ,ue se reKere % u&% !&co&'rue&c!% e&re dos decl%r%c!o&es de "olu&%d: l% co&e&!d% e& l% cl%usul% dudos% y l% "er!d% e& or%s e4)res!o&es ,ue de&o%&
l% !&e&c!-& co#P&. 5or lo %&o el !&r)ree )odr+ )resc!&d!r del se&!do usu%l de l%s )%l%br%s( "er!d%s e& el co&r%o( sol%#e&e cu%&do se #%&!Kese co& e"!de&c!% u&% "olu&%d co#P& co&r%r!% o d!"ers% de %,uell% e4)res!-&. El )ro)-s!o co#P& decl%r%do )or l%s )%l%br%s( los hechos y l% co&duc% de l%s )%res )uede ser co#)rob%do )or cu%l,u!er% de l%s )rueb%s %d#!!d%s e& el )roced!#!e&o jud!c!%l. Ar*culo 1;. Cu%l,u!er% ,ue se% l% 'e&er%l!d%d de los r#!&os de u& co&r%o( &o deber+& e&e&derse co#)re&d!dos e&l cos%s d!s!&%s y c%sos d!$ere&es de %,ullos sobre los ,ue los !&eres%dos se )ro)us!ero& co&r%%r. E& ese %r*culo se %)l!c% el )r!&c!)!o de ,ue l% &or#% co&r%cu%l de $oros% obser"%&c!% es l% cre%d% )or el )ro)-s!o co#P& de l%s )%res. Ar*culo 1;0. S! %l'u&% cl+usul% de los co&r%os %d#!!ere d!"ersos se&!dos( deber+ e&e&derse e& el #+s %decu%do )%r% ,ue )roduc% e$eco. Ar*culo 1;9. L%s cl+usul%s de los co&r%os debe& !&er)re%rse l%s u&%s )or l%s or%s( %r!buye&do % l%s dudos%s el se&!do ,ue resule del co&ju&o de od%s. El %&+l!s!s e&l%%do de l%s &or#%s co&r%cu%les es l% !&er)re%c!-& s!se#+!c%. Ar*culo 1;;. L%s )%l%br%s ,ue )uede& e&er d!s!&%s %ce)c!o&es ser+& e&e&d!d%s e& %,uell% ,ue se% #+s co&$or#e % l% &%ur%le% y objeo del co&r%o. Ar*culo 1;>. El uso o l% cosu#bre del )%*s se e&dr+& e& cue&% )%r% !&er)re%r l%s %#b!'Xed%des de los co&r%os. Ar*culo 1;. Cu%&do %bsolu%#e&e $uere !#)os!ble resol"er l%s dud%s )or l%s re'l%s es%blec!d%s e& losdel %r*culos )recede&es( %,ull%sse rec%e& sobre e& c!rcu&s%&c!%s %cc!de&%les co&r%o( y se $ueres!'r%u!o( resol"er+& $%"or de l% #e&or r%&s#!s!-& de derechos e !&eresesQ s! $uere o&eroso se resol"er+ l% dud% e& $%"or de l% #%yor rec!)roc!d%d de !&ereses. S! l%s dud%s de cuy% resoluc!-& se r%% e& ese %r*culo rec%yese& sobre el objeo )r!&c!)%l del co&r%o( de suere ,ue &o )ued% "e&!rse e& co&oc!#!e&o de cu+l $ue l% !&e&c!-& o l% "olu&%d de los co&r%%&es( el co&r%o ser+ &ulo. .E?ECTOS DEL ACTO 6URIDICO. El %co jur*d!co se'P& Bo&&ec%se es: U&% #%&!$es%c!-& e4er!or de l% "olu&%d( b!l%er%l o u&!l%er%l( cuyo K& d!reco es e&'e&dr%r( $u&d+&dose e& u&% re'l% de derecho( e& co&r% o e&
)ro"echo de u&% o "%r!%s )erso&%s( u& es%do( es dec!r( u&% s!u%c!-& jur*d!c% 'e&er%l y )er#%&e&e( o( %l co&r%r!o( u& e$eco de derecho l!#!%do ,ue co&duce % l% $or#%c!-&( % l% #od!Kc%c!-& o % l% e4!&c!-& de u&% rel%c!-& de derecho. Los %cos jur*d!cos h%ce& &%cer obl!'%c!o&esQ )or eso se d!ce ,ue so& $ue&e de obl!'%c!o&es. . Auor( )%re y ercero 2co&ce)os3 Los %cos jur*d!cos solo e&'e&dr%& obl!'%c!o&es )%r% su %uor o )%r% l%s )%res ,ue los celebr%&( y P&!c%#e&e )%r% ellos. No )uede& co#)ro#eer % &%d!e #+sQ &o )uede& obl!'%r % los erceros. 2 5r!&c!)!o res !&er %l!os %c%. Se ll%#% %uor ,u!e& )or s* #!s#o( obr%&do e& )ro)!o !&ers( o )or #ed!o de su re)rese&%&e( re%l!% u& %co jur*d!co u&!l%er%l. 5or ej: ,u!e& h%ce u&% )ro#es% de reco#)e&s% o suscr!be u& !ulo c!"!l %l )or%dor. So& )%res ,u!e&es celebr%& u& %co jur*d!co )lur!l%er%l )or su )ro)!o derecho( o resul%& "+l!d%#e&e re)rese&%dos e& el. 5or ej: co#)r%dor y "e&dedor o los co&r%ye&es e& el #%r!#o&!o. 5or e4e&s!-&( se co&s!der% %#b!& co#o %uor o )%res % ,u!e&es sucede& % esos e& od% l% u&!"ers%l!d%d de sus b!e&es o e& u&% )%re %l*cuo% de los #!s#oQ %s* el heredero de %l'u!e& ,ue h% s!do co&r%%&e o %uor de u& %co jur*d!co rec!be odos sus b!e&es %l ocurr!r su #uere y lo sucede e& odos sus derecho yobl!'%c!o&es( s!e&do re)u%do %uor o )%re )or ser co&!&u%dor del d!$u&o y !ul%r de od%s sus $%cul%des jur*d!c%s &o e4!&'u!bles )or l% #uere( de #%&er% ,ue le %$ec%& los %cos re%l!%dos )or c%us%&e co#o s! el #!s#o los hub!ere e$ecu%do. Los erceros so& %,uellos ,ue &o $uero& %uor &! )%re del %co jur*d!co: od% )erso&% ,ue &o celebro el %co )or su )ro)!o derecho &! resulo "+l!d%#e&e re)rese&%do e& el. De ello resul% ,ue: Ser+& )%re de u& %co: / u!e& lo celebro )or s! #!s#o / El ,ue $ue re)rese&%do "+l!d%#e&e / u!e& rec!be odo elo )%r!#o&!o o u&% $r%cc!-& )ro)orc!o&%l u&!"ers%l de los b!e&es de %,uel ,ue $ue )%re( se%( ,u!e& sucede o es c%us%h%b!e&e de l%s )%res. Ser+& erceros: / u!e&es &o celebr%ro& el co&r%o )or s! #!s#os &! resul%ro& "+l!d%#e&e re)rese&%dos e& el / El re)rese&%&e / u!e& solo rec!be u&o o "%r!os b!e&es o derechos es)ec*Kc%#e&e deer#!&%dos del ,ue $ue )%re( y P&!c%#e&e lo sucede e& esos derechos o b!e&es es)ec*Kcos( % ,u!e& ll%#% c%us%h%b!e&e )%r!cul%r. 5or ej: el le'%%r!o. .0 C%us%&e y c%us%h%b!e&e.
C%us%&e: r%s#!sor de los derechos o b!e&es C%us%h%b!e&e: %,uel ,ue los rec!be( el sucesor de %,uel e& l% !ul%r!d%d del derecho. L% r%&s#!s!-& )uede co&cer&!r % u& odo( u& co&ju&o de b!e&es( derechos y obl!'%c!o&es e& su !&e'r!d%d o u&% )%re )ro)orc!o&%l de ellos y e&o&ces se h%bl% de r%s#!s!-& o suces!-& u&!"ers%l 25or ej: here&c!%3. O b!e& )uede co&s!s!r e& u&% r%&s$ere&c!% de b!e&es es)ec*Kcos ydeer#!&%dos y e&o&ces se ll%#% r%s#!s!-& o suces!-& % *ulo )%r!cul%r. 5or ello el c%us%&e( lo #!s#o ,ue el c%us%h%b!e&e( )uede serlo % !ulo u&!"ers%l o % *ulo )%r!cul%r. L% r%s#!s!-& )uede ocurr!r )or u& %co de "olu&%d 2co#)r%"e&%( ces!-& de derechos( do&%c!-&( )er#u%3( )ero %#b!& )uede ocurr!r )or e$eco de l% ley( y% se% % )ro)-s!o de l% #uere del c%us%&e o b!e& % c%us% de l% sus!uc!-& del %creedor )or u& ercero ,ue le )%'% l% deud% co& !&ers jur*d!co( e& l% subro'%c!-& )or )%'o. .9 El )r!&c!)!o res !&er %l!os %c%. S!'&!Kc% ,ue los %cos jur*d!cos sol%#e&e )roduce& obl!'%c!o&es )%r% su %uor o )%r% l%s )%res( &o )%r% los erceros. Ar*culo 1>. Los co&r%os se )er$ecc!o&%& )or el #ero co&se&!#!e&o( e4ce)o %,uellos ,ue debe& re"es!r u&% $or#% es%blec!d% )or l% Ley. Desde ,ue se )er$ecc!o&%& obl!'%& % los co&r%%&es &o s-lo %l cu#)l!#!e&o de lo e4)res%#e&e )%c%do( s!&o %#b!& % l%s co&secue&c!%s ,ue( se'P& su &%ur%le% so& co&$or#e % l% bue&% $e( %l uso o % l% ley( co& e4ce)c!-& de %,uellos co&r%os ,ue se e&cue&re& e& el su)ueso se%l%do e& el )+rr%$o s!'u!e&e. E& l% %cu%l!d%d( #ed!%&e u& co&r%o celebr%do e&re &osoros )ode#os cre%r derecho e& be&eKc!o de u& ercero( co#o e& l% K'ur% jur*d!c% ll%#%d% es!)ul%c!-& )or oro o es!)ul%c!-& % $%"or de ercero. 5or ej: co&r%o de se'uro de "!d%. .; E$ecos de los co&r%os( e& rel%c!-& co& l%s )%res: $uer% obl!'%or!%. Ar*culo 1>. Los co&r%os se )er$ecc!o&%& )or el #ero co&se&!#!e&o( e4ce)o %,uellos ,uedebe& re"es!r u&% $or#% es%blec!d% )or l% Ley. Desde ,ue se )er$ecc!o&%& obl!'%& % los co&r%%&es &o s-lo %l cu#)l!#!e&o de lo e4)res%#e&e )%c%do( s!&o %#b!& % l%s co&secue&c!%s ,ue( se'P& su &%ur%le% so& co&$or#e % l% bue&% $e( %l uso o % l% ley( co& e4ce)c!-& de %,uellos co&r%os ,ue se e&cue&re& e& el su)ueso se%l%do e& el )+rr%$o s!'u!e&e. Ar*culo 1. L% "%l!de y el cu#)l!#!e&o de los co&r%os &o )uede dej%rse %l %rb!r!o de u&o de los co&r%%&es. 2 El co&r%o obl!'% % ,u!e&es lo celebr%&
y &!&'u&o de ellos )uede )r!"%rlo de e$ecos u&!l%er%l#e&e o dej%r de cu#)l!rlo. .> El %co jur*d!co co#o cre%dor de &or#%s. L%s d!s)os!c!o&es co&e&!d%s e& u& co&r%o o e& u&% decl%r%c!-& u&!l%er%l de "olu&%d so& "erd%der%s &or#%s de derecho. . El %lc%&ce de l% $uer% obl!'%or!% del co&r%o. L%s )%res debe& res)e%r sus )ro)!%s es!)ul%c!o&es( )ero( %de#+s de ello: 1. T!e&e& el deber de obser"%r los )r!&c!)!os le'%les co&cer&!e&es %l %co ,ue h%& celebr%do . De cu#)l!r l%s re'l%s e#er'e&es del uso 0. De obser"%r el co&r%o co&$or#e % l% bue&% $e. . L% !&e'r%c!-& del co&r%o co& l% ley: cl%usul%s ese&c!%les( &%ur%les y %cc!de&%les. Debe& rel%c!o&%rse l%s cl%usul%s del co&r%o co& l%s &or#%s le'%les ,ue re'l%#e&%& l%s co&r%os e& 'e&er%l y el !)o de co&r%o celebr%do( y obe&er l% !&er)re%c!-& co&ju&% de od%s es%s d!s)os!c!o&es el %lc%&ce y el co&e&!do del %co. E& es% rel%c!-& se debe e&er )rese&e ,ue: %3 %y cos%s o cl%usul%s $u&d%#e&%les %lco&r%o( Kj%d%s )or l% ley( ,ue &o )uede& ser el!#!&%d%s )or l%s )%res( %u&,ue co&"!&!er%& h%cerlo( so )e&% de des&%ur%l!%r el %co. 5or ej: l% r%s#!s!-& de l% )ro)!ed%d e& l% co#)r%"e&%. 2 Cos%s o cl%usul%s ese&c!%les. b3 %y or%s cos%s ,ue( s! b!e& so& co&&%ur%les %l %co y h%& s!do es%blec!d%s )or l% ley. Se )uede& el!#!&%r )or cl%usul% e4)res%( se d%& )or sobree&e&d!d%s( )ero )uede& ser su)r!#!d%s s! %s* lo co&"!e&e& los co&r%%&es. 2 Cos%s o cl%usul%s &%ur%les. 5or ej: obl!'%c!-& de s%&e%r e& l% co#)r%"e&%. c3 %y cos%s o cl%usul%s ,ue solo e4!se& s! l%s )%res l%s cre%& )or d!s)os!c!-& co&r%cu%l es)ec*Kc% 2 Cos%s %cc!de&%les. 5or ej: e& u&% co#)r%"e&% se co&"!e&e ,ue oelcl%usul%s co#)r%dor %su#% el co#)ro#!so de e4h!b!r l% cos% co#)r%d% e& u& esc%)%r%e u&% "e % l% se#%&%. Ar*culo 10. Los co&r%%&es )uede& )o&er l%s cl+usul%s ,ue cre%& co&"e&!e&esQ )ero l%s ,ue se reKer%& % re,u!s!os ese&c!%les del co&r%o( o se%& co&secue&c!% de su &%ur%le% ord!&%r!%( se e&dr+& )or )ues%s %u&,ue &o se e4)rese&( % &o ser ,ue l%s se'u&d%s se%& re&u&c!%d%s e& los c%sos y r#!&os )er#!!dos )or l% ley. El !&cu#)l!#!e&o de cu%l,u!er% de es%s cl%usul%s es e4!'!ble % l% ley y so& #o!"o de resc!s!-&.
. I&e'r%c!-& del co&r%o co& el uso. Los co&r%%&es es+& obl!'%dos %#b!& % res)e%r l%s re'l%s del uso( el cu%l &o es s!&o l% )r%c!c% )%r!cul%r ,ue los co&r%%&es h%& obser"%do e& sus )recede&es rel%c!o&es jur*d!c%s. Es l% )r+c!c% ,ue h%& obser"%do %l cu#)l!r los co&r%os%&er!or#e&e celebr%dos e&re s*. Los co&r%%&es !e&e& derecho % e4!'!r ,ue res)ee el uso se'u!do. .1M Rel%c!-& e&re el uso y l% cosu#bre. El uso y l% cosu#bre !e&e& e& co#P& ,ue %#bos so& u&% )r+c!c% re!er%d%. @%s se d!s!&'ue& e& ,ue( #!e&r%s l% cosu#bre es u&% )r+c!c% 'e&er%l ,ue se co&s!der% obl!'%or!% )or l% co#P& o)!&!-& de los #!e#bros de u&% co#u&!d%d( el uso es u&% )r+c!c% )%r!cul%r &o &eces%r!% )%r% l% co#u&!d%d. .11 I&e'r%c!-& del co&r%o co& l%s re'l%s de bue&% $e. Los co&r%%&es %#b!& es+& obl!'%dos % obser"%r bue&% $e e& el cu#)l!#!e&o del co&r%o. Obr% de #%l% $e ,u!e& )ree&de obe&er u& )ro"echo !&juso e& der!#e&o de or. E& oc%s!o&es l% bue&% $e !#)o&dr+ l% reducc!-& de l% )res%c!-&Q e& or%s( l% %#)l!%c!-& de ese deber( %jus%&do el co&e&!do del co&r%o. Teor*% de l% !#)re"!s!-&. .1 R%!Kc%c!-& del )r!&c!)!o de l% $uer% obl!'%or!% del co&r%o Ar*culo 1. L% "%l!de y el cu#)l!#!e&o de los co&r%os &o )uede dej%rse %l %rb!r!o de u&o de los co&r%%&es. 5or e4ce)c!-&( c!eros co&r%os )er#!e& su e#r!&%c!o& )or "olu&%d de %l'u&o de los co&r%%&es( )ero %l e$eco se es%blece )or l% ley e& los c%sos l!#!%!"%#e&e e&u&c!%dos: / U& %rre&d%#!e&o de dur%c!-& !&deer#!&%d%. Ar*culo 9. Todos los %rre&d%#!e&os ,ue &o se h%y%& celebr%do )or !e#)o e4)res%#e&e deer#!&%do( co&clu!r+& % "olu&%d de cu%l,u!er% de l%s )%res co&r%%&es( )re"!o %"!so )or escr!o d%do % l% or% )%re( de #%&er% $eh%c!e&e re!&% h+b!leso de s!el )red!o es urb%&o( y co& u& %o s! esco& rPs!co( ded*%s co#erc!o de %&!c!)%c!-&( !&dusr!%. / U&% soc!ed%d de "!'e&c!% !l!#!%d%. Ar*culo M. L% soc!ed%d se d!suel"e: I. 5or l% re&u&c!% de u&o de los soc!os( cu%&do se r%e de soc!ed%des de dur%c!-& !&deer#!&%d% y los oros soc!os &o desee& co&!&u%r %soc!%dos( s!e#)re ,ue es% re&u&c!% &o se% #%l!c!os% &! e4e#)or+&e%Q / B%s% l% "olu&%d del #%&d%&e 2e& )r!&c!)!o3 )%r% co&clu!r el co&r%o de #%&d%o Ar*culo ;>. El #%&d%&e )uede re"oc%r el #%&d%o cu%&do y co#o le )%rec%Q #e&os e& %,uellos c%sos e& ,ue su oor'%#!e&o se hub!ere es!)ul%do co#o u&% co&d!c!-& e& u& co&r%o b!l%er%l( o co#o u& #ed!o )%r% cu#)l!r u&% obl!'%c!-& co&r%*d%.
E& esos c%sos %#)oco )uede el #%&d%%r!o re&u&c!%r el )oder. L% )%re ,ue re"o,ue o re&u&c!e el #%&d%o e& !e#)o !&o)oru&o( debe !&de#&!%r % l% or% de los d%os y )erju!c!os ,ue le c%use. / O l% del co#od%&e )%r% er#!&%r co& el co#od%o. Ar*culo ;1. El co#od%&e )odr+ e4!'!r l% de"oluc!-& de l% cos% %&es de ,ue er#!&e el )l%o o uso co&"e&!dos( sobre"!&!&dole &eces!d%d ur'e&e de ell%( )rob%&do ,ue h%y )el!'ro de ,ue s% )erec% s! co&!&P% e& )oder del co#od%%r!o( o s! se h% %uor!%do % u& ercero % ser"!rse de l% cos%( s!& co&se&!#!e&o del co#od%&e. .10 Re"oc%c!-& )or co#P& %cuerdo. L%s )%res )uede& co&"e&!r e& )r!"%r de e$ecos u& co&r%o "%l!do y eKc%( )ero ello &o h%br+ de %c%rre%r )erju!c!os % cu%l,u!er ercero ,ue hub!ese %d,u!r!do derechos cre%dos )or el %co,ue se )ree&de e4!&'u!r. .19 Teor!% de l% !#)re"!s!-&. El co&r%o obl!'% % los co&r%%&es y debe ser cu#)l!do s!& e4cus% &! )ree4o( lo ,ue se resu#e e& el )r!&c!c)!o: )%c% su& ser"%&d%. Se'P& l% eor*% de l% !#)re"!s!-& l% $uer% obl!'%or!% del co&r%o debe ceder y debe h%cerse u& %juse de l%s cl%usul%s del #!s#o cu%&do el %co de or&o !&e,u!%!"o )or el c%#b!o !#)re"!so de l%s c!rcu&s%&c!%s. Ese %juse o re"!s!-& del co&r%o debe ser e$ecu%do )or los jueces. .1; A&ecede&es: l% cl%usul% rebPs s!c s%&!bus. E& odo co&r%o b!l%er%l co&#u%!"o de r%co suces!"o( l%s )%res h%& d%do )or sobree&e&d!d% o !#)l*c!% u&% cl%usul%( e& el se&!do de ,ue se co&s!der%& obl!'%d%s s!e#)re ,ue l%s c!rcu&s%&c!%s )er#%&ec%& co#o es+& e& el #o#e&o de co&cer%r el %co. S ! )or el co&r%r!o l%s cos%s h%& c%#b!%do )or c%us%s !#)re"!s%s( l%s )%res debe& ser e4e&%d%s de cu#)l!r el co&r%o. E& el Cod!'o deldeD.?. se %)l!c% es% eor*% solo %l c%so )%r!cul%r del %rre&d%#!e&o K&c%s rus!c%s: Ar*culo 9;;. El %rre&d%%r!o &o e&dr+ derecho % l% reb%j% de l% re&% )or eser!l!d%d de l% !err% %rre&d%d% o )or )rd!d% de $ruos )ro"e&!e&e de c%sos $oru!os ord!&%r!osQ )ero s* e& c%so de )rd!d% de #+s de l% #!%d de los $ruos( )or c%sos $oru!os e4r%ord!&%r!os. E&!&d%se )or c%sos $oru!os e4r%ord!&%r!os: el !&ce&d!o( 'uerr%( )ese( !&u&d%c!-& !&s-l!%( l%&'os%( erre#oo u oro %co&ec!#!e&o !'u%l#e&e des%cosu#br%do y ,ue los co&r%%&es &o h%y%& )od!do r%o&%ble#e&e )re"er. E& esosc%sos el )rec!o del %rre&d%#!e&o se reb%j%r+ )ro)orc!o&%l#e&e %l #o&o de l%s )rd!d%s su$r!d%s. L%s d!s)os!c!o&es de ese %r*culo &o so& re&u&c!%bles.
)%r% el c%so de &o cu#)l!rse )or s% lo )ro#e!do( "%ldr+ l% )e&% %u&,ue el co&r%o &o se lle"e % e$eco )or $%l% de co&se&!#!e&o de d!ch% )erso&%. Lo #!s#o suceder+ cu%&do se es!)ule co& oro( % $%"or de u& ercero( y l% )erso&% co& ,u!e& se es!)ule se sujee % u&% )e&% )%r% el c%so de &o cu#)l!r lo )ro#e!do. ARTYCULO 19. Al )ed!r l% )e&%( el %creedor &o es+ obl!'%do % )rob%r ,ue h% su$r!do )erju!c!os( &! el deudor )odr+ e4!#!rse de s%!s$%cerl%( )rob%&do ,ue el %creedor &o h% su$r!do )erju!c!o %l'u&o. ARTYCULO 190. L% cl+usul% )e&%l &o )uede e4ceder &! e& "%lor &! e& cu%&*% % l% obl!'%c!-& )r!&c!)%l. ARTYCULO 199. S! l% obl!'%c!-& $ue cu#)l!d% e& )%re( l% )e&% se #od!Kc%r+ e& l% #!s#% )ro)orc!-&. ARTYCULO 19;. S! l% #od!Kc%c!-& &o )ud!ere ser e4%c%#e&e )ro)orc!o&%l( el jue reduc!r+ l% )e&% de u&% #%&er% e,u!%!"%( e&!e&do e& cue&% l% &%ur%le% y de#+s c!rcu&s%&c!%s de l% obl!'%c!-&. ARTYCULO 19>. El %creedor )uede e4!'!r el cu#)l!#!e&o de l% obl!'%c!-& o el )%'o de l% )e&%( )ero &o %#bosQ % #e&os ,ue %)%rec% h%ber es!)ul%do l% )e&% )or el s!#)le re%rdo e& el cu#)l!#!e&o de l% obl!'%c!-&( o )or,ue s% &o se )rese de l% #%&er% co&"e&!d%. ARTYCULO 19. No )odr+h%cerse e$ec!"% l% )e&% cu%&do el obl!'%do % ell% &o h%y% )od!do cu#)l!r el co&r%o )or hecho del %creedor( c%so $oru!o o $uer% !&su)er%ble. ARTYCULO 19. E& l%s obl!'%c!o&es #%&co#u&%d%s co& cl+usul% )e&%l( b%s%r+ l% co&r%"e&c!-& de u&o de los herederos del deudor )%r% ,ue se !&curr% e& l% )e&%. ARTYCULO 19. E& el c%so del %r*culo %&er!or( c%d% u&o de los herederos res)o&der+ de l% )%re de l% )e&% ,ue le corres)o&d%( e& )ro)orc!-& % su cuo% hered!%r!%. ARTYCULO 1;M. Tr%+&dose de obl!'%c!o&es !&d!"!s!bles( se obser"%r+ lo d!s)ueso e& el %r*culo MM. ARTYCULO MM. C%d% u&o de los herederos del %creedor )uede e4!'!r l% co#)le% ejecuc!-& !&d!"!s!ble( obl!'+&dose % d%r suKc!e&e '%r%&*% )%r% l% !&de#&!%c!-& de los de#+s coherederos( )ero &o )uede )or s* solo )erdo&%r el db!o o%l( &! rec!b!r el "%lor e& lu'%r de l% cos%.
S! u&o solo de los herederos h% )erdo&%do l% deud% o rec!b!do el "%lor de l% cos%( el coheredero &o )uede )ed!r l% cos% !&d!"!s!ble s!&o de"ol"!e&do l% )orc!-& del heredero ,ue h%y% )erdo&%do o ,ue h%y% rec!b!do el "%lor. e&%j%s de l% cl+usul% )e&%l Es su#%#e&e P!l( )or,ue su es!)ul%c!-& e4!#e % l% "*c!#% del !&cu#)l!#!e&o de l% &eces!d%d de de#osr%r l% e4!se&c!% de los d%os y l% cu%&*% de los #!s#os( )ues su #o&o $ue Kj%do de %&e#%&o e& el co#P& %cuerdo de l%s )%res co&r%%&es. B%s%r+ %l %creedor de#osr%r: %. ue e4!s!- el !&cu#)l!#!e&o del cu+l es "*c!#% b. ue se co&"!&o u&% )e&% )%r% el c%so e& ,ue d!cho !&cu#)l!#!e&o ocurr!er%.L% )e&% se %)l!c%r+( % #e&os ,ue ell% #!s#% $uer% &ul% o e4ces!"%. Nul!d%d de l% cl+usul% )e&%l Es &ul% o %&ul%ble e& los c%sos de !&"%l!de de l%s obl!'%c!o&es e& 'e&er%l: / L%s co&"e&!d%s co&r% el e&or de l%s leyes )roh!b!!"%s o de !&ers )Pbl!co 2%r. M3 / L%s ,ue choc%& co&r% l%s bue&%s cosu#bres 2%r. 10M3 / L%s ,ue e&'%& u& objeo !l*c!o. O u& #o!"o o K& !l*c!o 2%r. 1;III( ;3 / L% co&"e&!d% )or "!c!o de l% "olu&%d( o s!& l% deb!d% c%)%c!d%d le'%l o $or#% le'%l 2%r. 1; I( II( I3 I&e4!se&c!% de l% cl+usul% )e&%l Co&$or#e % los #!s#os )r!&c!)!os 'e&er%les( deber+ co&s!der%rse !&e4!se&e od% d!s)os!c!-& ,ue &o hub!ere s!do %cord%d% o co&"e&!d% )or %#b%s )%res( o l% ,ue u"!er% u& objeo !#)os!ble 2%r. 193 L!#!%c!-& y #u%b!l!d%d de l% cl+usul% )e&%l E& lo co&cer&!e&e %l #o&o de l% )e&% co&"e&!d%( e4!se el l*#!e le'%l de ,ue H&o )uede e4ceder &! e& "%lor &! e& cu%&*% % l% obl!'%c!-& )r!&c!)%l 2%r. 1903 ARTYCULO 190. L% cl+usul% )e&%l &o )uede e4ceder &! e& "%lor &! e& cu%&*% % l% obl!'%c!-& )r!&c!)%l. L% )e&% e4ces!"% es &ul%( )ero &o es su !&e'r!d%d( s!&o s-lo e& lo ,ue sobre)%s% el "%lor de l% obl!'%c!-& '%r%&!%d%. ARTYCULO 199. S! l% obl!'%c!-& $ue cu#)l!d% e& )%re( l% )e&% se #od!Kc%r+ e& l% #!s#% )ro)orc!-&. Cul)% 'r%"e de l% "*c!#%
ARTYCULO 11M. El ,ue obr%&do !l*c!%#e&e o co&r% l%s bue&%s cosu#bres c%use d%o % oro( es+ obl!'%do % re)%r%rlo( % #e&os ,ue de#uesre ,ue el d%o se )rodujo co#o co&secue&c!% de cul)% o&e'l!'e&c!% !&e4cus%ble de l% "*c!#%. ARTYCULO 110. Cu%&do u&% )erso&% h%ce uso de #ec%&!s#os( !&sru#e&os( %)%r%os o subs%&c!%s )el!'ros%s )or s* #!s#os( )or l% "eloc!d%d ,ue des%rrolle&( )or su &%ur%le% e4)los!"% o !&%#%ble( )or l% e&er'*% de l% corr!e&e elcr!c% ,ue co&duc%& o )or or%s c%us%s %&+lo'%s( es+ obl!'%d% % res)o&der del d%o ,ue c%use( %u&,ue &o obre !l*c!%#e&e( % &o ser ,ue de#uesre ,ue ese d%o se )rodujo )or cul)% o &e'l!'e&c!% !&e4cus%ble de l% "*c!#%. C%so $oru!o o l% $uer% #%yor ARTYCULO M11. L% )res%c!-& de cos% )uede co&s!s!r: I. E& l% r%sl%c!-& de do#!&!o de cos% c!er%Q II. E& l% e&%je&%c!-& e#)or%l del uso o 'oce de cos% c!er%Q III. E& l% res!uc!-& de cos% %je&% o )%'o de cos% deb!d%. ARTYCULO 19. No )odr+ h%cerse e$ec!"% l% )e&% cu%&do el obl!'%do % ell% &o h%y% )od!do cu#)l!r el co&r%o )or hecho del %creedor( c%so $oru!o o $uer% !&su)er%ble. C%so $oru!o o $uer% #%yor: Aco&ec!#!e&o %je&o %l% "olu&%d del deudor( !#)redec!ble o b!e& !&e"!%ble( %l ,ue &o )uede res!s!r( ,ue le !#)!de cu#)l!r deK&!!"% o o%l#e&e l% obl!'%c!-& %su#!d% o le !#)o&e u& re%rdo e& el cu#)l!#!e&o( y ,ue c%us% d%os %l %creedor. B!e& )uede ser u& hecho &%ur%l 2e#)es%d( hel%d%s( hur%c%&es( e#blores( ec.3Q o co#o u& hecho del ho#bre 2'uerr%( huel'%s( blo,ueos y el ll%#%do hecho del )r*&c!)e( ,ue co&s!se e& l% orde& de u&% %uor!d%d )Pbl!c% ,ue !#)os!b!l!% el cu#)l!#!e&o de u&% obl!'%c!-&3. C%r%cer*s!c%s: / Es u& %co&ec!#!e&o %je&o %ldeudor( es dec!r ,ue &o $ue )ro"oc%do )or l( &! )or su %c!"!d%d co&r!buy- % )roduc!rlo. El suceso sur'!- $oru!%#e&e( s!& cul)% del obl!'%do. / Es !rres!s!bleQ el deudor &o !e&e el )oder )%r% e"!%rlo y se )roduce &eces%r!%#e&e( %u&,ue &o se desee. / 5roduce u&% !#)os!b!l!d%d %bsolu% y deK&!!"% de cu#)l!#!e&oQ !#)!de deK&!!"%#e&e el cu#)l!#!e&o o)oru&o( e4e&%&do %l deudor de )%'%r !&de#&!%c!-& #or%or!%.
6us!Kc%c!-& de l% e4o&er%c!-& E4!se e& el derecho el )r!&c!)!o de ,ue H&%d!e es+ obl!'%do % lo !#)os!ble. E4ce)c!o&es %l e$eco e4o&er%&e de c%so $oru!o L% $uer% #%yor &o es e4cluye&e de res)o&s%b!l!d%d: %. S! el deudor %su#!- es% res)o&s%b!l!d%d( y re&u&c!- % l% e4o&er%&e co#)ro#e!&dose co&"e&c!o&%l#e&e % !&de#&!%r % su %creedor( %u& e& el su)ueso de l% !#)os!b!l!d%d de ejecuc!-& )or c%so $oru!o. b. S! l% ley le !#)o&e es% res)o&s%b!l!d%d 2%r. 1113 ARTYCULO 111. N%d!e es+ obl!'%do %l c%so $oru!o s!&o cu%&do h% d%do c%us% co&r!bu*do % l( cu%&do h% %ce)%do e4)res%#e&e es% res)o&s%b!l!d%d( o cu%&do l% ley se l% !#)o&e. E&re oros( res)o&de& le'%l#e&e de l% $uer% #%yor: 1. El )oseedor de #%l% $e( ,ue !&de#&!% %l dueo de l% )rd!d% de l% cos%( %u&,ue ello ocurr% )or c%so $oru!o 2%r. 13. . El 'esor ,ue h% re%l!%do o)er%c!o&es %rr!es'%d%s 2%r. 1MM3 0. El ,ue ob!e&e u&% cos% )or #ed!o del!c!"o 2%r. M13 9. El co#od%%r!o res)o&de de l% )rd!d% de l% cos% )res%d% 2%r. ;M; y ;M>3. ARTYCULO 1. El ,ue )osee )or#e&os de u& %o( % *ulo r%sl%!"o de do#!&!o y co& #%l% $e( s!e#)re ,ue &o h%y% obe&!do l% )oses!-& )or u& #ed!o del!cuoso( es+ obl!'%do: I. A res!u!r los $ruos )erc!b!dosQ II. A res)o&der de l% )rd!d% o deer!oro de l% cos% sobre"e&!dos )or su cul)%( o )or c%so $oru!o o $uer% #%yor( % &o ser ,ue )ruebe ,ue sos se h%br*%& c%us%do %u&,ue l% cos% hub!ere es%do )ose*d% )or su dueo. No res)o&de de l% )rd!d% sobre"e&!d% &%ur%l o !&e"!%ble#e&e )or el s-lo r%&scurso del !e#)o. T!e&e derecho % ,ue se le ree#bolse& los '%sos &eces%r!os. ARTYCULO 1MM. El 'esor res)o&de %u& del c%so $oru!o s! h% hecho o)er%c!o&es %rr!es'%d%s( %u&,ue el dueo del &e'oc!o u"!ere cosu#bre de h%cerl%sQ o s! hub!ere obr%do #+s e& !&ers )ro)!o ,ue e& !&ers del dueo del &e'oc!o. ARTYCULO M1. Cu%&do l% deud% de u&% cos% c!er% y deer#!&%d% )roced!ere de del!o o $%l%( &o se e4!#!r+ el deudor del )%'o de su )rec!o( cu%l,u!er% ,ue hub!ere s!do el #o!"o de l% )rd!d%Q % &o ser ,ue( h%b!e&do o$rec!do l% cos% %l ,ue deb!- rec!b!rl%( se h%y% se co&s!u*do e& #or%.
ARTYCULO ;M;. S! l% cos% )erece )or c%so $oru!o( de ,ue el co#od%%r!o h%y% )od!do '%r%&!%rl% e#)le%&do l% suy% )ro)!%( o s! &o )ud!e&do co&ser"%r #+s ,ue u&% de l%s dos( h% )re$er!do l% suy%( res)o&de de l% )rd!d% de l% or%. ARTYCULO ;M>. S! l% cos% h% s!do es!#%d% %l )res%rl%( su )rd!d%( %u& cu%&do sobre"e&'% )or c%so $oru!o( es de cue&% del co#od%%r!o( ,u!e& deber+ e&re'%r el )rec!o( s! &o h%y co&"e&!o e4)reso e& co&r%r!o.El c%so $oru!o e& l% res)o&s%b!l!d%d obje!"% El c%so $oru!o es e4o&er%&e de l% res)o&s%b!l!d%d subje!"% o res)o&s%b!l!d%d cul)os% 2)or hecho !l*c!o3 )rec!s%#e&e )or,ue el!#!&% l% e4!se&c!% de l% cul)%Q )ero( s% &o co&s!uye u& ele#e&o de l% res)o&s%b!l!d%d obje!"%( ,ue e4!se )or el solo hecho de cre%r el r!es'o. 5ARTE E?ECTOS DE LAS OBLIGACIONES. 10. E?ECTOS CO@UNES A TODAS LAS OBLIGACIONES. 10.1 El cu#)l!#!e&o de obl!'%c!o&es: el )%'o. L% co&secue&c!% 'e&er%l de od%s l%s obl!'%c!o&es es el )%'o o cu#)l!#!e&o. Ese )uede ocurr!r: %3 S! es re%l!%do "olu&%r!%#e&e )or el deudor y rec!b!do "olu&%r!%#e&e )or el %creedor( co& lo cu%l e4!se )ro)!%#e&e u& )%'o. b3 S! es e$ecu%do co&r% l% "olu&%d del %creedor se )rese&% l% co&s!'&%c!-& e& )%'o. c3 S! se lle"% % c%bo co&r% l% "olu&%d del deudor( e&o&ces &os e&co&r%#os $re&e % l% ejecuc!-& $or%d%. El )%'o es el cu#)l!#!e&o de l% obl!'%c!-&( cu%l,u!er% ,ue se% el objeo de es%s 2d%r( h%cer o &o h%cer3. El )%'o es el e$eco &or#%l de od% obl!'%c!-& y( %de#+s( l% $or#% &%ur%l de e4!&'u!rl%. u!& )uede )%'%rF Cu%l,u!er )erso&% )uede )%'%r( s%l"o e& el c%so de l%s obl!'%c!o&es co&cer%d%s e& co&s!der%c!-& % l% )erso&% del deudor o % sus h%b!l!d%des )%r!cul%res 2l%s ll%#%d%s !&u!u )erso&%e3( e& l%s cu%les el cu#)l!#!e&o debe h%cerse )rec!s%#e&e )or el obl!'%do. 5or ej: l% #%yor*% de l%s obl!'%c!o&es de h%cer co#o co&r%%r % u& c!ruj%&o. Ar*culo M>;. El )%'o )uede ser hecho )or el #!s#o deudor( )or
susre)rese&%&es o )or cu%l,u!er% or% )erso&% ,ue e&'% !&ers jur*d!co e& el cu#)l!#!e&o de l% obl!'%c!-&. 5%'o e$ecu%do )or u& ercero. 5uede re%l!%rse )or u& ercero: %3 El )%'o del ercero co& !&ers jur*d!co e& el cu#)l!#!e&o de l% obl!'%c!-& !e&e el e$eco de )ro"oc%r l% subro'%c!-& o sus!uc!-& del %creedor )or el ercero ,ue )%'%( ,u!e& o#% el s!!o de %,uel e& l% rel%c!-& jur*d!c%. Ar*culo M;. L% subro'%c!-& se "er!Kc% )or #!&!ser!o de l% ley y s!& &eces!d%d de decl%r%c!-& %l'u&% de los !&eres%dos: I. Cu%&do el ,ue es %creedor )%'% % oro %creedor )re$ere&eQ II. Cu%&do el ,ue )%'% !e&e !&ers jur*d!co e& el cu#)l!#!e&o de l% obl!'%c!-&Q III. Cu%&do u& heredero )%'% co& sus b!e&es )ro)!os %l'u&% deud% de l% here&c!%Q I. Cu%&do el ,ue %d,u!ere u& !&#ueble )%'% % u& %creedor ,ue !e&e sobre l u& crd!o h!)oec%r!o %&er!or % l% %d,u!s!c!-&. Ar*culo M;. Cu%&do l% deud% $uere )%'%d% )or el deudor co& d!&ero ,ue u& ercero le )res%re co& ese objeo( el )res%#!s% ,ued%r+ subro'%do )or #!&!ser!o de l% ley e& los derechos 2 Ar*culo M b3 del %creedor( s! el )rs%#o co&s%re e& *ulo %u&!co e& ,ue se decl%re ,ue el d!&ero $ue c3 )res%do )%r% el )%'o de l% #!s#% deud%. 5or $%l% de es% c!rcu&s%&c!%( el ,ue )res- s-lo e&dr+ d3 los derechos ,ue e4)rese su res)ec!"o co&r%o. e3 El )%'o del ercero co& el co&se&!#!e&o e4)reso o )resu&o del deudor. Ar*culo M>>. 5uede %#b!& h%cerse )or u& ercero &o !&eres%doe& el cu#)l!#!e&o de l% obl!'%c!-&( ,ue obre co& co&se&!#!e&o e4)reso o )resu&o del deudor. E4!&'ue l% obl!'%c!-& y !e&e el e$eco del #%&d%o. Ar*culo M>. E& el c%so del %r*culo M>>( se obser"%r+& l%s d!s)os!c!o&es rel%!"%s %l #%&d%o. Ar*culo ;9>. El #%&d%o es u& co&r%o )or el ,ue el #%&d%%r!o se obl!'% % ejecu%r )or cue&% del #%&d%&e los %cos jur*d!cos ,ue se le e&c%r'%. El ercero ,ue )%'%( co&s!der%do co#o #%&d%%r!o 2%)oder%do3 )odr+ recobr%r el "%lor e&re'%do( sus !&ereses y( s%l"o )%co e& co&r%r!o( ho&or%r!os )or sus ser"!c!os Ar*culo ;. El #%&d%&e debe %&!c!)%r %l #%&d%%r!o( s! se lo )!de( l%s c%&!d%des &eces%r!%s )%r% l% ejecuc!-& del #%&d%o. S! el #%&d%%r!o l%s hub!ere %&!c!)%do( debe ree#bols%rl%s %l #%&d%&e( %u&,ue el &e'oc!o &o h%y% s%l!do b!e&( co& %l ,ue es e4e&o de cul)% el #%&d%%r!o.
El ree#bolso co#)re&der+ los !&ereses de l% c%&!d%d %&!c!)%d%( % co&%r desde el d*% e& ,ue se h!o el %&!c!)o. Ar*culo ;9. Sol%#e&e ser+ 'r%u!o el #%&d%o cu%&do %s* se h%y% co&"e&!do e4)res%#e&e. $3 El )%'o del ercero( !'&or+&dolo el deudor. E4!&'ue l% obl!'%c!-& y %de#+s !e&e los e$ecos de u&% 'es!-& de &e'oc!os Ar*culo M>. 5uede h%cerse !'u%l#e&e )or u& ercero !'&or+&dolo el deudor. Ar*culo MM. E& el c%so del %r*culo M>( el ,ue h!o el )%'o s-lo e&dr+ derecho de recl%#%r %l deudor l% c%&!d%d ,ue hub!ere )%'%do %l %creedor( s! se co&s!&!- e& rec!b!r #e&or su#% ,ue l%deb!d%. '3 5%'o del ercero co&r% l% "olu&%d del deudor Ar*culo M>. 5uede( )or Pl!#o( h%cerse co&r% l% "olu&%d del deudor. T!e&e l%s c%r%cer*s!c%s de u&% 'es!-& %&or#%l cu%&do %)ro"ech% %l dueo 2%r. 1M;3 o de u& hecho !l*c!o s! &o lo %)ro"ech% 2Ar. 13 Ar*culo 1M;. El 'esor ,ue se e&c%r'ue de u& %su&o co&r% l% e4)res% "olu&%d del dueo( s! se se %)ro"ech% del be&eKc!o de l% 'es!-&( !e&e obl!'%c!-& de )%'%r % %,ul el !#)ore de los '%sos h%s% do&de %lc%&ce& los be&eKc!os( % &o ser ,ue l% 'es!-& hub!ere e&!do )or objeo l!br%r %l dueo de u& deber !#)ueso e& !&ers )Pbl!co( e& cuyo c%so debe )%'%r odos los '%sos &eces%r!os hechos. Ar*culo 1. S! l% 'es!-& se ejecu% co&r% l% "olu&%d re%l o )resu&% del dueo( el 'esor debe re)%r%r los d%os y )erju!c!os ,ue resule& % %,ul( %u&,ue &o h%y% !&curr!do e& $%l%. Co#o l% !&ro#!s!-& co&r% l% "olu&%d del dueo o !ul%r del )%r!#o&!o &o es )ro)!%#e&e u&% 'es!-&( el ercero ,ue )%'%( el ercero sol"e&s( )odr*% obe&er res!uc!-& s! el %co e&r!,uec!- %l dueo( )or #ed!o de l% %cc!-& de !& re# "erso( )or el e&r!,uec!#!e&o s!& c%us% 2Ar. 13( h%s% el #o&o del be&eKc!o1. 2Ar. El M13 el c%us% !#)ore su e#)obrec!#!e&o. Ar*culo ,ue ys!& se de e&r!,uece e& der!#e&o de oro( es+ obl!'%do % !&de#&!%rlo de su e#)obrec!#!e&o e& l% #ed!d% ,ue l se h% e&r!,uec!do. Ar*culo M1. E& el c%so del %r*culo M>( el ,ue h!o el )%'o sol%#e&e e&dr+ derecho % cobr%r del deudor %,uello e& ,ue le hub!eres!do P!l el )%'o. S! el )%'o &o se %)ro"ech-( l% !&ro#!s!-& es !l*c!% y el ercero e&ro#e!do deber+ re)%r%r los d%os y )erju!c!os ,ue hub!ere c%us%do %l dueo( ,u!e& d!s)o&dr+ de u&% %cc!-& de res)o&s%b!l!d%d c!"!l. Ar*culo 11M. El ,ue obr%&do !l*c!%#e&e o co&r% l%s bue&%s cosu#bres c%use d%o % oro( es+ obl!'%do % re)%r%rlo( % #e&os ,ue de#uesre ,ue el d%o se )rodujo co#o co&secue&c!% de cul)% o &e'l!'e&c!% !&e4cus%ble de l%
"*c!#%. A ,u!e& se debe )%'%rF Nor#%l#e&e el )%'o se debe h%cer %l %creedor o % su re)rese&%&e( #%s h%y oc%s!o&es e& l%s cu%les el %creedor h% s!do des%)oder%do de su crd!o 2crd!o d%do e& '%r%&*%( crd!o e#b%r'%do3 y el )%'o &o deber+ h%cerse %l %creedor( s!&o % ,u!e& e& "e del %creedor es% $%cul%do le'%l#e&e )%r% )oseer el crd!o. Ar*culo M0. El )%'o debe h%cerse %l #!s#o %creedor o % su re)rese&%&e le'*!#o. Ar*culo M. No ser+ "+l!do el )%'o hecho %l %creedor )or el deudor des)us de h%brsele orde&%do jud!c!%l#e&e l% ree&c!-& de l% deud%. %y oc%s!o&es e& ,ue el "erd%dero %creedor es desco&oc!do y e4!se u& %creedor %)%re&e( co&oc!do( y el )%'o e$ecu%do de bue&% $e( % ese( sur!r+ )le&os e$ecos l!ber%or!os )%r% el deudor. 5or ej: el )%'o re%l!%do %l heredero %)%re&e. Ar*culo M>. El )%'o hecho de bue&% $e %l ,ue esu"!ese e& )oses!-& del crd!o( l!ber%r+ %l deudor. %y c%sos e& los cu%les el %creedor dec!de ,ue el )%'o se h%'% % u& ercero. 5or ej: cu%&do u& %creedor( %use&e de l% c!ud%d( !&sruye % su deudor ,ue h%'% el )%'o % u&)%r!e&e o %#!'o. S! se h%ce e& cu#)l!#!e&o de %les !&srucc!o&es( ser+ )le&%#e&e "%l!do y l!ber%or!o. Ar*culo M9. El )%'o hecho % u& ercero e4!&'u!r+ l% obl!'%c!-&( s! %s* se hub!ere es!)ul%do o co&se&!do )or el %creedor( y e& los c%sos e& ,ue l% ley lo deer#!&e e4)res%#e&e. Cu%&do el %creedor es u& !&c%)%( deber+ )%'+rsele )or co&duco de su re)rese&%&e le'%l( )ero s! se h!c!ere )erso&%l#e&e % %,uel( ser+ l!ber%or!o solo e& lo ,ue corres)o&d% %l e&r!,uec!#!e&o rec!b!do 2y eso( )or e$eco de l% &ul!d%d del )%'o( $%l% de c%)%c!d%d %cc!)!e&s y( %de#+s( )or %)l!c%c!-& delder!"%d% )r!&c!)!ode dell%e&r!,uec!#!e&o s!&del c%us%3. T%l )%'o )ues( ser+ "%l!do solo He& cu%&o se hub!ere co&"er!do e& su u!l!d%d. A)l!c%&do el #!s#o )r!&c!)!o( el )%'o re%l!%do % cu%l,u!er ercero ser+ "+l!do e& lo ,ue %)ro"eche el %creedor. Ar*culo M;. El )%'o hecho % u&% )erso&% !&c%)%c!%d% )%r% %d#!&!sr%r sus b!e&es( ser+ "+l!do e& cu%&o se hub!ere co&"er!do e& su u!l!d%d. T%#b!& ser+ "+l!do el )%'o hecho % u& ercero e& cu%&o se hub!ere co&"er!do e& u!l!d%d del %creedor. u se debe )%'%rF A,uello ,ue es objeo de l% obl!'%c!-&( %s* co#o el o%l de ell% 2l% cos% !d&!c% e& su !&e'r!d%d3. Ese )r!&c!)!o es el de l% !de&!d%d e& l% sus%&c!%
del )%'o. El %creedor &o )uede ser co#)el!do % rec!b!r %l'o d!"erso de %,uello ,ue es objeo de l% obl!'%c!-&( %u&,ue $uer% de #%yor "%lor. El )%'o )%rc!%l solo es )os!ble s!: %3 S! %s* se co&"!&o b3 S! u&% )%re es l!,u!d% y l% or% &o 2l!,u!d% es%,uell% cuy% cu%&*% e& deer#!&%d% o deer#!&%ble e& &ue"e d*%s3 Ar*culo M. El )%'o deber+ h%cerse del #odo ,ue se hub!ere )%c%doQ y &u&c% )odr+ h%cerse )%rc!%l#e&e s!&o e& "!rud de co&"e&!o e4)reso o de d!s)os!c!-& de ley. S!& e#b%r'o( cu%&do l% deud% u"!ere u&% )%re l*,u!d% y or% !l*,u!d%( )odr+ e4!'!r el %creedor y h%cer el deudor el )%'o de l% )r!#er% s!& es)er%r % ,ue se l!,u!de l% se'u&d%. Cu+&do se debe )%'%rF S! se es!)ulo cu%&do( ser+ e4!'!ble e& l% o)oru&!d%d co&"e&!d%( y% se% e& el %co o %l "e&c!#!e&o del )l%o sus)e&s!"o( o b!e& %l "e&c!#!e&o de l% co&d!c!-& sus)e&s!"%. S! &o se co&"!&o el #o#e&o del )%'o( e&o&ces se !#)o&e d!s!&'u!r s! l% obl!'%c!-& es de d%r o h%cer( y s! es obl!'%c!-& de d%r( ser+ e4!'!ble 0M d*%s des)us de l% !&er)re%c!-& ,ue se h%'% %l deudor. S!( )or or% )%re( l% obl!'%c!-& es de h%cer ser+ e4!'!ble cu%&do lo )!d% el %creedor( s!e#)re ,ue hub!ere r%&scurr!do el !e#)o &eces%r!o )%r% su cu#)l!#!e&o. Ar*culo MM. S! &o se h% Kj%do el !e#)o e& ,ue deb% h%cerse el )%'o y se r%% de obl!'%c!o&es de d%r( &o )odr+ el %creedor e4!'!rlo s!&o des)us de los re!&% d*%s s!'u!e&es % l% !&er)el%c!-& ,ue se h%'%( y% jud!c!%l#e&e( y% e& lo e4r%jud!c!%l( %&e u& &o%r!o o %&e dos es!'os. Tr%+&dose de obl!'%c!o&es de h%cer( el )%'o debe e$ecu%rse cu%&do lo e4!j% el %creedor( s!e#)re ,ue h%y% r%&scurr!do el !e#)o &eces%r!o )%r% el cu#)l!#!e&o de l% obl!'%c!-&. D-&de debe e$ecu%rse el )%'oF 1. E& do&de se h%y% co&"e&!do. S! hub!ere "%r!osdo#!c!l!os #e&c!o&%dos( el %creedor . A $%l% el!'e. de co&"e&!o( e& el do#!c!l!o del deudor. S!& e#b%r'o( s! se r%% de )%'o rel%!"o % u& !&#ueble( el )%'o deber+ h%cerse e& ese( y s! el )%'o se reKere %l )rec!o de %l'u&% cos%( deber+ h%cerse e& el s!!o e& ,ue se e&re'% es%. Ar*culo M0. S! el )%'o co&s!se e& l% r%d!c!-& de u& !&#ueble o e& )res%c!o&es rel%!"%s %l !&#ueble( deber+ h%cerse e& el lu'%r do&de se se e&cue&re. Ar*culo M9. S! el )%'o co&s!s!ere e& u&% su#% de d!&ero co#o )rec!o de %l'u&% cos% e&%je&%d% )or el %creedor( deber+ ser hecho e& el lu'%r e& ,ue se e&re'- l% cos%( s%l"o ,ue se des!'&e oro lu'%r. Los '%sos del )%'o "%& )or cue&% del deudor( s%l"o )%co e& co&r%r!o.
Ar*culo M>. Los '%sos de e&re'% ser+& de cue&% del deudor( s! &o se hub!ere es!)ul%do or% cos%. 5%r% ,ue u& )%'o se% "+l!do( ese debe h%cerse co& u&% cos% )ro)!%. S! se )%'% co& u&% %je&%( el )%'o es &ulo( % #e&os ,ue se r%e de d!&ero u or% cos% $u&'!ble ,ue $uere co&su#!d% de bue&% $e )or el %cc!)!e&s. Ar*culo M. No es "+l!do el )%'o hecho co& cos% %je&%Q )ero s! el )%'o se hub!ere hecho co& u&% c%&!d%d de d!&ero u or% cos% $u&'!ble %je&%( &o h%br+ re)e!c!-& co&r% el %creedor ,ue lo h%y% co&su#!do de bue&% $e. I#)u%c!-& del )%'o < cu%&do el deudor u"!ere "%r!%s deud%s $re&e % u& #!s#o %creedor y od%s ell%s u"!ere& el #!s#o objeo $u&'!ble( el deudor !e&e l% $%cul%d de decl%r%r( e& el #o#e&o de )%'%r( % cu+l de l%s deud%s dese% %r!bu!r o !#)u%r el )%'o e$ecu%do. S! el deudordescu!d%r% h%cer l% !#)u%c!-&( l% ley %)l!c%r% % l% deud% #+s o&eros% el )%'o e$ecu%do( o % l% #+s %&!'u% s! od%s $uere& !'u%l#e&e o&eros%s. S! so& %& o&eros%s y %&!'u%s % od%s ell%s se %)l!c%r% el )%'o e& )ro)orc!-& % su cu%&*%( % )rorr%%. Ar*culo M0. S! el deudor &o h!c!ere l% re$er!d% decl%r%c!-&( se e&e&der+ hecho el )%'o )or cue&% de l% deud% ,ue le $uere #+s o&eros% e&re l%s "e&c!d%s. E& !'u%ld%d de c!rcu&s%&c!%s( se %)l!c%r+ % l% #+s %&!'u%Q y s!e&do od%s de l% #!s#% $ech%( se d!sr!bu!r+ e&re od%s ell%s % )rorr%%. 5resu&c!o&es del )%'o: %3 L% )oses!-& del *ulo de crd!o )or el deudor h%ce )resu#!r el )%'o de l% deud% co&s%&e e& %,uel. Ar*culo M1. L% e&re'% del *ulo hecho %l deudor h%ce )resu#!r el )%'o de l% deud% co&s%&e e& %,ul. b3 El )%'o del c%)!%l h%ce )resu#!r el )%'o de los !&ereses( % #e&os ,ue se h!c!ere reser"% e4)res% de los #!s#os. Ar*culo MM. Cu%&do se )%'% el c%)!%l s!& h%cerse reser"% de rd!os( se )resu#e ,ue sos es+& )%'%dos. c3 L% de#osr%c!-& del )%'o del Pl!#o %bo&o( % u&% deud% de r%co suces!"o( h%ce )resu#!r el )%'o de l%s )e&s!o&es %&er!ores. Ar*culo M. Cu%&do l% deud% es de )e&s!o&es ,ue debe& s%!s$%cerse e& )er*odos deer#!&%dos( y se %cred!% )or escr!o el )%'o de l% Pl!#%( se )resu#e& )%'%d%s l%s %&er!ores( s%l"o )rueb% e& co&r%r!o. Es%s )resu&c!o&es %d#!e& )rueb% e& co&r%r!o 2so& !ur!s %&u#3 El )%'o de deud%s de d!&ero. Objeo del )%'o. El &o#!&%l!s#o y el "%lor%l!s#o. S! el objeo del%s obl!'%c!o&es es d!&ero( el deudor deber+ cu#)l!rl%s e&re'%&do d!&ero e& su !&e'r!d%d. 5ero s! el )%'o debe h%cerse % c!ero )l%o e&o&ces se %d#!e& dos soluc!o&es:
/ No#!&%l!s#o: se debe res!u!r solo l% c!$r% co&"e&!d% e& su cu%&!Kc%c!-& &o#!&%l( %!e&de solo %l "%lor &o#!&%l del d!&ero. / %lor%l!s#o: se res!uye u&% su#% cuyo )oder de co#)r% e,u!"%l'% %l ,ue e&*% l% c%&!d%d #uu%d% e& el #o#e&o de ser co&s!u!do el )rs%#o( )ers!'ue ,ue se res!uy% el "%lor e& curso ,ue e&!% l% #o&ed% % co&cer%r l% obl!'%c!-&. 5%r% e&e&der lo %&er!or es !#)or%&e record%r ,ue del d!&ero se )uede )red!c%r res es)ec!es de "%lor: 1. %lor !&r*&seco: s! l% #%er!% co& l% cu%l h% s!do el%bor%do )osee )or s! u!l!d%d o )ro)!ed%d )%r% el c%#b!o )or oros b!e&es. 5or ej: #o&ed%s %cu%d%s e& #e%les )rec!osos . %lor e& curso: es el "%lor %d,u!s!!"o e& u& #o#e&o d%do. 0. %lor &o#!&%l: es el ,ue le %s!'&% el Es%do y ,ued% re)rese&%do e& u&% c!$r% &u#r!c% 5or eje#)lo u& b!llee de #!l )esos c%rece de "%lor !&r*&seco( !e&e u& "%lor e& curso #e&'u%&e( )ro'res!"%#e&e #e&or )or e$ecos de l% !&%c!-& y !e&e u& "%lor &o#!&%l de #!l )esos. E& &uesr% le'!sl%c!-& se %do)o el "%lor%l!s#o co& el C-d!'o C!"!l de 19 )ero )oser!or#e&e co& l% Ley @o&e%r!% de 1M; se c%#b!o %l &o#!&%l!s#o. Ley #o&e%r!%. Ar*culo M. S! l%s #o&ed%s res)eco % l%s cu%les e4!s% )resu&c!-& de ,ue so& $%ls%s o h%& s!do %ler%d%s( lle'%& % )oder de u&% !&s!uc!-& de crd!o )or #ed!o d!"erso %l )re"!so e& el%r*culo %&er!or( d!ch% !&s!uc!-&( co#o %u4!l!%r del @!&!ser!o 5Pbl!co y de l% 5ol!c*% 6ud!c!%l( deber+ d%r )%re de !&#ed!%o % l%s %uor!d%des co#)ee&es( )o&!e&do l%s )!e%s res)ec!"%s % su d!s)os!c!-&. L%s c!%d%s %uor!d%des deber+& re#!!r %l B%&co de @4!co( )%r% su %&+l!s!s( l%s )!e%s objeo de l% %"er!'u%c!-& o !&srucc!-&( ,ued%&do l%s #!s#%s %l cu!d%do y b%jo l% res)o&s%b!l!d%d de se Pl!#o. Cu%&do( e& los r#!&os )re"!sos e& ese %r*culo( se )roced% %l %se'ur%#!e&o de le #o&ed%s( e&dr+ derecho ,uese l%!de&!K,ue& !&s!uc!-& de crd!o res)ec!"% e4!e&d%su u&e&edor rec!bo )ro"!s!o&%l e& el%,ue l%s )!e%s de ,ue se r%e( e& %&o l% %uor!d%d co#)ee&e le e&re'%( )or co&duco de l% )ro)!% !&s!uc!-&( el rec!bo deK&!!"o. El c%r+cer de %u4!l!%r del @!&!ser!o 5Pbl!co y de l% 5ol!c*% 6ud!c!%l ,ue se %r!buye % l%s !&s!uc!o&es de crd!o( es e4clus!"%#e&e )%r% los )ro)-s!os se%l%dos e& ese %r*culo. Ar*culo Z. L%s obl!'%c!o&es de )%'o de cu%l,u!er su#% e& #o&ed% #e4!c%&% se de&o#!&%r+& !&"%r!%ble#e&e e& )esos y( e& su c%so( sus $r%cc!o&es. D!ch%s obl!'%c!o&es se sol"e&%r+& #ed!%&e l% e&re'%( )or su "%lor &o#!&%l( de b!llees del B%&co de @4!co o #o&ed%s #e+l!c%s de l%s se%l%d%s e& el %r*culo o.
No obs%&e( s! el deudor de#uesr% ,ue rec!b!- del %creedor #o&ed%s de l%s #e&c!o&%d%s e& el %r*culo o. b!s( )odr+ sol"e&%r su obl!'%c!-& e&re'%&do #o&ed%s de es% #!s#% cl%se co&$or#e % l% co!%c!-& de s%s )%r% el d*% e& ,ue se h%'% el )%'o. C-d!'o C!"!l: Ar*culo0. El be&eKc!o de d!"!s!-& &o !e&e lu'%r e&re los K%dores: I. Cu%&do se re&u&c!% e4)res%#e&eQ II. Cu%&do c%d% u&o se h% obl!'%do #%&co#u&%d%#e&e co& el deudorQ III. Cu%&do %l'u&o o %l'u&os de los K%dores so& co&curs%dos o se h%ll%& !&sol"e&es( e& cuyo c%so se )roceder+ co&$or#e % lo d!s)ueso e& los )+rr%$os o. y 0o. del %r*culo 0Q I. E& el c%so de l% $r%cc!-& I del %r*culo 1>Q . Cu%&do %l'u&o o %l'u&os de los K%dores se e&cue&re& e& %l'u&o de los c%sos se%l%dos )%r% el deudor e& l%s $r%cc!o&es III y del #e&c!o&%do %r*culo 1>. L%s deud%s co&ceb!d%s e& #o&ed% e4r%&jer% L%s deud%s co&cer%d%s e& #o&ed% e4r%&jer% !e&e& "%l!de y debe& ser cu#)l!d%s e&re'%&do #o&ed% &%c!o&%l %l !)o de c%#b!o )re"%lec!e&e e& el #o#e&o del )%'o. Ley #o&e%r!%: Ar*culo Z. L% #o&ed% e4r%&jer% &o e&dr+ curso le'%l e& l% Re)Pbl!c%( s%l"o e& los c%sos e& ,ue l% Ley e4)res%#e&e deer#!&e or% cos%. L%s obl!'%c!o&es de )%'o e& #o&ed% e4r%&jer% co&r%*d%s de&ro o $uer% de l% Re)Pbl!c% )%r% ser cu#)l!d%s e& s%( se sol"e&%r+& e&re'%&do el e,u!"%le&e e& #o&ed% &%c!o&%l( %l !)o de c%#b!o "!'e&e e& el lu'%r y $ech% e& ,ue deb% h%cerse el )%'o. Ese !)o de c%#b!o se deer#!&%r+ co&$or#e % l%s d!s)os!c!o&es ,ue )%r% esos e$ecos e4)!d% el B%&co de @4!co e& los r#!&os de su Ley Or'+&!c%. Los )%'os e& #o&ed% e4r%&jer% or!'!&%dos e&%s!u%c!o&es o r%&s$ere&c!%s $o&dos desde el e4er!or( ,ue se lle"e& % c%bo r%"s del B%&co de @4!code o de I&s!uc!o&es de Crd!o( deber+& ser cu#)l!dose&re'%&do l% #o&ed%( objeo de d!ch% r%s$ere&c!% o s!u%c!-&. Ello s!& )erju!c!o del cu#)l!#!e&o de l%s obl!'%c!o&es ,ue !#)o&'% el r'!#e& de Co&rol de C%#b!os e& "!'or. L%s obl!'%c!o&es % ,ue se reKere el )r!#er )+rr%$o de ese %r*culo( or!'!&%d%s e& de)-s!os b%&c%r!os !rre'ul%res co&s!u!dos e& #o&ed% e4r%&jer%( se sol"e&%r+& co&$or#e % lo )re"!so e& d!cho )+rr%$o( % #e&os ,ue el deudor se h%y% obl!'%do e& $or#% e4)res% % e$ecu%r el )%'o )rec!s%#e&e e& #o&ed% e4r%&jer%( e& cuyo c%so deber+ e&re'%r es% #o&ed%. Es% Pl!#% $or#% de )%'o s-lo )odr+ es%blecerse e& los c%sos e& ,ue l%s %uor!d%des b%&c%r!%s co#)ee&es lo %uor!ce&( #ed!%&e re'l%s de c%r+cer 'e&er%l ,ue deber+& )ubl!c%rse e& el D!%r!o OKc!%l de l% ?eder%c!-&Q ello s!& )erju!c!o del
cu#)l!#!e&o de l%s obl!'%c!o&es ,ue !#)o&'% el r'!#e& de co&rol de c%#b!os e& "!'or. Ar*culo Z. L%s )re"e&c!o&es de los dos %r*culos %&er!ores &o so& re&u&c!%bles y od% es!)ul%c!-& e& co&r%r!o ser+ &ul%. No obs%&e lo %&er!or se debe reco&ocer ,ue e& l% )r+c!c% l%s %uor!d%des y l% docr!&% )re"%lec!e&e h%& dec!d!do !'&or%r el se&!do de l% Ley @o&e%r!% y %d#!!r l% "%l!de de l%s obl!'%c!o&es co&ceb!d%s e& d!"!s%s. 6ur!s)rude&c!% )). ;; No obs%&e( es le'*!#o cues!o&%r l% eKc%c!% de es%s leyes( de %les c!rcul%res b%&c%r!%s y de l% #!s#% jur!s)rude&c!% de l% SC6N( )ues l%s leyes #o&e%r!%s de 1;M y 1> so& &or#%s de !&dud%ble orde& )ubl!co ,ue debe& $oros%#e&e ser obser"%d%s( so )e&% de l% !&s%l"%ble &ul!d%d %bsolu% de cu%les,u!er%%cos e$ecu%dos co&r% su ler% y es)*r!u. L%s cl%usul%s de es%b!l!%c!-& #o&e%r!%
desco&K%&% e& el "%lor del )eso y )roduce& e$ecos !&%c!o&%r!os Borj% @%r*&e o)!&% ,ue % !#!%c!-& de l% jur!s)rude&c!% $r%&ces% deber+ d!s!&'u!rse s! l%s cl%usul%s Hobedece& %l )ro)-s!o de susr%erse % l% !&es%b!l!d%d #o&e%r!% o s! se or!'!&%& e& r%o&es e&d!e&es % #%&e&er el e,u!l!br!o !&er&o del co&r%o( h%c!e&do )%r% ello e,u!%!"%s l%s )res%c!o&es ,ue e& l se )%ce&. E& ese )u&o el !&er)ree deber+ ser #uy cu!d%doso )%r% dec!d!r cu%les cl%usul%s !e&e& u& #o!"o o K& co&r%r!o %l orde& )Pbl!co y cu%les or%s &o lo %$ec%&( % K& de %lc%&%r soluc!o&es Kr#es y se'ur%s ,ue )roej%& jus% y e,u!%!"%#e&e los !&ereses )rese&es e& l% s!u%c!-&: el !&ers del %creedor de d!&ero( ,ue )or e$eco de l% !&%c!-& y l% ley &o#!&%l!s% "% % rec!b!r u&% )res%c!-& de)rec!%d% ,ue &o corres)o&de % su e4)ec%!"% y ,ue )or ello se %u"o % l% es!)ul%c!-& de u&% cl%usul% de re%juseQ y el !&ers soc!%l ,ue se c!$r% e& l% co&K%&% )Pbl!c% e& el "%lor de l% #o&ed%( e& l% co&e&c!-& del )roceso !&%c!o&%r!o y e& l% )roecc!-& de los db!les co&r%cu%les. Leyes de #or%or!%. El le'!sl%dor e& de$e&s% se los %creedores es%blec!- u& %)l%%#!e&o $oroso e& el )%'o de l%s deud%s( )or leyes ll%#%d%s #or%or!%s( co& el )ro)-s!o de %'u%rd%r % ,ue se res%blec!er% l% &or#%l!d%d e& l% s!u%c!-& eco&-#!c% del )%*s y l% #o&ed% re%d,u!er% su "%lor. L% ley del 19 ded!c!e#bre de 11> es%blec*%( e& el %r!culo \( H,ue odos los %creedores y deudores 'o%r%& de u&% #or%or!% 'e&er%l )%r% &o ser obl!'%dos % e$ecu%r o rec!b!r )%'os de d!&ero co&r% su "olu&%d. L% sus)e&s!-& e& los )%'os $ue le"%&+&dose )%rc!%l#e&e e& los %os s!'u!e&es y se dero'o e& $or#% deK&!!"% e& el #es de jul!o de 1>. 10. O$rec!#!e&o de )%'o e& co&s!'&%c!-&. C%sos e& ,ue )rocede. El )%'o o cu#)l!#!e&o es l% $or#% &or#%l de e4!&'u!r l% obl!'%c!-&( )ero h%y oc%s!o&es e& ,ue el deudor &o )uede )%'%r o( cu%&do #e&os( &o )uede h%cerlo #%&er% se'ur% y l!ber%or!% %&e u& %creedor: / ue sede &!e'% % rec!b!r l% cos% o ser"!c!o deb!dos( ,ue se res!se % e&re'%r u& jus!Kc%&e del )%'oQ / ue es desco&oc!doQ / ue se e&cue&r% $uer% de l% loc%l!d%dQ / ue !e&e u& derecho dudoso o !&c!ero( y / ue es !&c%)% y el deudor &o ,u!ere correr los r!es'os de u& )%'o %&ul%ble. L% s!u%c!-& de )er#%&ecer !&deK&!d%#e&e obl!'%do )uede resul%r !&co#od% % cu%l,u!er deudor( y )or ello se le co&cede l% $%cul%d de l!ber%rse de l% deud% #ed!%&e l% e&re'% de l% )res%c!-& deb!d%( o el de)-s!o de ell% e& )oder de u& ercero( )%r% dej%r % s%l"o su res)o&s%b!l!d%d. C5CD?:
Ar*culo 9. S! el %creedor rehus%re rec!b!r l% )res%c!-& deb!d% o d%r el docu#e&o jus!Kc%!"o de )%'o( o s! $uere )erso&% !&c!er% o !&c%)% de rec!b!r( )odr+ el deudor l!br%rse de l% obl!'%c!-& h%c!e&do co&s!'&%c!-& de l% cos%. Es )oes%!"o )%r% el deudor el o$rec!#!e&o de )%'o y co&s!'&%c!-&. El)roced!#!e&o. Es ll%#%do co&s!'&%c!-& e& )%'o u o$rec!#!e&o de )%'o y l% co&s!'&%c!-& de l% cos% deb!d% y co&s!se e& el o$rec!#!e&o de cu#)l!r l% obl!'%c!-&. D!cho o$rec!#!e&o se h%ce &or#%l#e&e %&e el jue co#)ee&e( )ero %#b!& )uede e$ecu%rse %&e &o%r!o )Pbl!co e& odos los c%sos( s%l"o e& l% h!)-es!s de ,ue los derechos del %creedor se%& dudosos( )ues e& %l su)ueso es $oroso r%#!%r l% co&s!'&%c!-& e& "*% jud!c!%l( % K& de ,ue l% %uor!d%d deer#!&e l% le'!!#!d%d del cobro. El jue o el &o%r!o )Pbl!co( e& su c%so #%&d%& )o&er e& co&oc!#!e&o del %creedor l% o$er% de )%'o y el )ro)-s!o de )o&er e& de)-s!o l% cos% deb!d%( c!+&dole )%r% d*% y hor% deer#!&%dos % K& de ,ue l% rec!b%( o co&s%e ,ue h% ,ued%do 'u%rd%d%. C5CD?: Ar*culo ;. S! el %creedor $uere c!ero y co&oc!do se le c!%r+ )%r% d*%( hor% y lu'%r deer#!&%dos( % K& de ,ue rec!b% o "e% de)os!%r( l% cos% deb!d%. S! l% cos% $uere #ueble de d!$*c!l co&ducc!-&( l% d!l!'e&c!% se )r%c!c%r+ e& el lu'%r do&de se e&cue&re( s!e#)re ,ue $uere de&ro de l% jur!sd!cc!-& err!or!%lQ s! esu"!ere $uer%( se le c!%r+ y se l!br%r+ el e4horo o el des)%cho corres)o&d!e&e %l jue del lu'%r )%r% ,ue e& su )rese&c!% el %creedor rec!b% o "e% de)os!%r l% cos% deb!d%. Ac!udes )os!bles del %creedor y e$ecos de l% co&s!'&%c!-&. El %creedor )uede %su#!r d!"ers%s %c!udes: / Co#)%rece y rec!be el objeo de l% deud%: l% obl!'%c!-& ,ued% e4!&'u!d% )or el )%'o / Co#)%rece y se &!e'% % rec!b!rlo: / No %s!se % l% ju&%. E& l%s dos Pl!#%s&o h% e4!s!do %u& el cu#)l!#!e&o l!ber%or!o( )ues el %creedor &o rec!b!- l% )res%c!-& y )odr*% e&er #o!"os le'%les )%r% res!s!rse % h%cerlo. C5CD?: Ar*culo . S! el %creedor esu"!ere %use&e o $uere !&c%)%( ser+ c!%do su re)rese&%&e le'*!#o. S! el %creedor &o co#)%rece e& el d*%( hor% y lu'%r des!'&%dos( o &o e&"*% )rocur%dor co& %uor!%c!-& b%s%&e ,ue rec!b% l% cos%( el jue e4e&der+ cer!Kc%c!-& e& ,ue co&se& l% &o co#)%rece&c!% del %creedor( l% descr!)c!-& de l% cos% o$rec!d% y ,ue ,ued- co&s!u!do el de)-s!o e& l% )erso&% o es%blec!#!e&o des!'&%do )or el jue o )or l% ley.
El jue &o )uede co&de&%r %l %creedor #!e&r%s &o lo escuche e& de$e&s% y ello !e&e ,ue ocurr!r e& u& ju!c!o $or#%l( &o e& s!#)les )roced!#!e&os )re)%r%or!os del ju!c!o co#o so& los de l% co&s!'&%c!-& e& )%'o: Cu%&do el %creedor se rehus%re( e& el %co de l% d!l!'e&c!%( % rec!b!r l% cos%( co& l% cer!Kc%c!-& % ,ue se reKere& los %r*culos %&er!ores( )odr+ )ed!r el deudor l% decl%r%c!-& de l!ber%c!-& e& co&r% del %creedor #ed!%&e el ju!c!o corres)o&d!e&e C5CD?: Ar*culo 00. Cu%&do el %creedor se rehus%re e& el %co de l% d!l!'e&c!% rec!b!r l% cos%( co& l% cer!Kc%c!-& % ,ue se reKere& los %r*culos %&er!ores( )odr+ )ed!r el deudor l% decl%r%c!-& de l!ber%c!-& e& co&r% del %creedor #ed!%&e el ju!c!o corres)o&d!e&e. 5or %&o( )%r% ,ue el deudor ,uede l!ber%do )or )%'o( des)us de o$recer y co&s!'&%r deber+ de#%&d%r % su %creedor e& ju!c!o ord!&%r!o( de#osr%&do ,ue o$rec!- cu#)l!r y e$ecu- elde)-s!o( #ed!%&e l% e4h!b!c!-& de co)!% cer!Kc%d% de l%s d!l!'e&c!%s de co&s!'&%c!-&. E& d!cho ju!c!o( el %creedor )odr+ %r'u#e&%r y co#)rob%r %l'u&% c%us% $u&d%d% de su &e'%!"% % rec!b!r el )%'o )ro)ueso( l% cu%l )odr*% co&s!s!r e& el hecho de ,ue l% cos% o$rec!d% &o es l% #!s#% ,ue $ue objeo de l% obl!'%c!-&( o &o es de l% c%&!d%d o c%l!d%d co&"e&!d%( o ,ue &o h% lle'%do %u& el #o#e&o %cord%do )%r% el )%'o s! l% obl!'%c!-& es%b% so#e!d% % u& )l%o sus)e&s!"o )%c%do % $%"or del %creedor ,ue &o h% lle'%do( ecer%. Des)us de co&s!der%r el jue los )u&os de "!s% de l%s )%res( d!c%r% se&e&c!%( y% decl%r%&do )rocede&e l% o$er% de )%'o l% co&s!'&%c!-& de l% )res%c!-& deb!d% y l% e4!&c!-& de l% obl!'%c!-& )or )%'o 2%r*culo 1M del cc3 o b!e&( jus!Kc%&do l% o)os!c!-& del %creedor( c%so e& el cu%l Hel o$rec!#!e&o y l% co&s!'&%c!-& se !e&e& co#o &o hechos 2Ar. 1M13 Ar*culo 1M1. S! el jue decl%r% $u&d%d% l% o)os!c!-& del %creedor )%r% rec!b!r el )%'o( el o$rec!#!e&o y l% co&s!'&%c!-& se !e&e co#o &o hechos. Ar*culo 1M. co&s!'&%c!-& )or el jue( l% obl!'%c!-& ,ued% e4!&'u!d% co&A)rob%d% odos susl%e$ecos. S! el o$rec!#!e&o y co&s!'&%c!-& $ue jus!Kc%do( los '%sos ero'%dos )or el deudor %l ejecu%rlo deber+& ser )%'%dos )or el %creedor. Ar*culo 1M0. S! el o$rec!#!e&o y l% co&s!'&%c!-& se h%& hecho le'%l#e&e( odos los '%sos ser+& de cue&% del %creedor. O$er% de )%'o de obl!'%c!o&es de h%cer. S! el objeo de l% obl!'%c!-& es d!&ero( l% c%&!d%d deb!d% deber+ ser de)os!%d% e&u&% !&s!uc!-& &%c!o&%l de de)-s!o ,ue e& l% c!ud%d de @4!co es N%c!o&%l ?!&%&c!er% S.A. Ar*culo 0M. L% co&s!'&%c!-& del d!&ero )uede h%cerse e4h!b!e&do el
cer!Kc%do de de)-s!o( e& l% !&s!uc!-& %uor!%d% )or l% ley )%r% el e$eco. O$rec!#!e&o de )%'o de obl!'%c!o&es de h%cer. T%#b!& el deudor de u&% obl!'%c!-& de h%cer o &o h%cer )uede o$recer %l %creedor su d!s)os!c!-& de cu#)l!r( )%r% %rroj%r sobre el l% res)o&s%b!l!d%d del &o )%'o( )o&!e&do e& e"!de&c!% su #or% de rec!b!r( e !&cluso )uede el deudor o$recer %se'ur%r d!cho cu#)l!#!e&o )res%&do l% deb!d% '%r%&*% del #!s#o. 10.0 Ejecuc!-& $or%d%. El cu#)l!#!e&o co%c!"o. S! el deudor cu#)le "olu&%r!%#e&e su obl!'%c!-&( es% se e4!&'ue )or )%'oQ )ero cu%&do &o se %"!e&e % res)e%r su co#)ro#!so( el %creedor )uede lo'r%r ,ue se% $or%do % ello co&%&do co& el %u4!l!o de l% $uer% )Pbl!c%. Es% es l% ejecuc!-& $or%d%. Ejecuc!-& e& &%ur%le% y )or e,u!"%le&e. Co& $recue&c!%( l% ejecuc!-& )uede obe&erse )ro)orc!o&%&do %l %creedor el objeo #!s#o de l% obl!'%c!-& del deudor y e&o&ces se d!ce ,ue se h% lo'r%do u& cu#)l!#!e&o $or%do e& &%ur%le%. E& oc%s!o&es resul% !#)r%c!c%ble lo'r%r co#)uls!"%#e&e el cu#)l!#!e&o del objeo #!s#o de l% obl!'%c!-&( sobre odo cu%&do re,u!ere l% re%l!%c!-& de u& hecho de u& deudor rec%lc!r%&e. E& %les c%sos deber+ co&cederse %l %creedor u& sus!uo de %,uel objeo y %lc%&% e&o&ces u& cu#)l!#!e&o )or e,u!"%le&eQ el d!&ero es el e,u!"%le&e )or e4cele&c!%. El %creedor rec!be u&% !&de#&!%c!-&co#)e&s%or!% del objeo de l% obl!'%c!-& !&cu#)l!d% e& co&ce)o de d%os y )erju!c!os( )or,ue el deudor !&curr!- e& el hecho !l*c!o del !&cu#)l!#!e&o. L% ejecuc!-& )or e,u!"%le&e es %s* u&% $or#% de res)o&s%b!l!d%d c!"!l. Sobre ese e#% es !#)or%&e co&s!der%r los d!s!&os !)os de obl!'%c!-&: Obl!'%c!o&es de d%r. E& l%s obl!'%c!o&es d%r u&% su#% de d!&ero( s!e#)re es )os!ble obe&er l% ejecuc!-& $or%d% e&de&%ur%le%. C-d!'o C!"!l: Ar*culo >9. El deudor res)o&de del cu#)l!#!e&o de sus obl!'%c!o&es co& odos sus b!e&es( co& e4ce)c!-& de %,uellos ,ue( co&$or#e % l% ley( so& !&%l!e&%bles o &o e#b%r'%bles. C5CD?: Ar*culo ;M. S! l% se&e&c!% co&de&%re %l )%'o de c%&!d%d l*,u!d%( se )roceder+ s!e#)re( y s!& &eces!d%d de )re"!o re,uer!#!e&o )erso&%l %l co&de&%do( %l e#b%r'o de b!e&es( e& los r#!&os )re"e&!dos )%r% los secuesros. Ar*culo ;1M. S! los b!e&es e#b%r'%dos $uere& d!&ero( sueldos( )e&s!o&es o
crd!os re%l!%bles e& el %co( co#o e$ecos de co#erc!o o %cc!o&es de co#)%*%s ,ue se co!ce& e& l% Bols%( se h%r+ el )%'o %l %creedor !&#ed!%%#e&e des)us del e#b%r'o. Los e$ecos de co#e c!o y %cc!o&es( bo&os o *ulos de )ro&% re%l!%c!-&( se #%&d%r+& "e&der )or co&duco de corredor !ul%do( % cos% del obl!'%do. Ar*culo ;1;. S! l% se&e&c!% &o co&!e&e c%&!d%d l*,u!d% cu%l,u!er% de l%s )%res %l )ro#o"er l!,u!d%c!-& de l% cu%l se "!s% )or res d*%s %l%l%ejecuc!-& co&r%r!% )rese&%r+ y se% ,ue l%suh%y% o &o des%ho'%do( el d%r+ jue $%ll%r+ de&ro de los d!e d*%s s!'u!e&es %%,uel e& ,ue sur% sus e$ecos l% &o!Kc%c!-&( e& el re$er!do bole*&( del %uo e& ,ue se hub!ere c!%do )%r% d!c%rse. Es% resoluc!-& ser+ %)el%ble e& el e$eco de"olu!"o( de r%#!%c!-& !&#ed!%%. Ar*culo ;1>. Cu%&do l% se&e&c!% hub!ere co&de&%do %l )%'o de d%os y )erju!c!os s!& Kj%r su !#)ore e& c%&!d%d l*,u!d%( h+y%&se es%blec!do o &o e& %,ull% l%s b%ses )%r% l% l!,u!d%c!-&( el ,ue h%y% obe&!do % su $%"or el $%llo )rese&%r+ co& l% sol!c!ud( rel%c!-& de los d%os y )erju!c!os y de su !#)ore. De es% re'ul%c!-& se correr+ r%sl%do %l ,ue h%y% s!do co&de&%do( obser"+&dose lo )re"e&!do e& el %r*culo %&er!or. Lo #!s#o se cu%&do l% c%&!d%d !l*,u!d% )roced% de $ruos( re&%s o )roducos de )r%c!c%r+ cu%l,u!er cl%se. S! l% obl!'%c!-& de d%r co&s!se e& l% e&re'% de u&% cos% deer#!&%d% e& su !&d!"!du%l!d%d( el jue d!c%r% u&% orde& de secuesr%r l% cos% #!s#% y h%cer e&re'% de ell% %l %creedor( )ero s! hub!ese s!do desru!d% u ocul%d% )or el deudor( solo ser+ )os!ble u& cu#)l!#!e&o )or e,u!"%le&e( #ed!%&e el )%'o de d%os y )erju!c!os )re"!% es!#%c!-& del "%lor del "%lor de l% cos%. C5CD?: Ar*culo ;;. Cu%&do e& "!rud de l% se&e&c!% o de l% deer#!&%c!-& del jue debe e&re'%rse %l'u&% cos% !&#ueble( se )roceder+ !&#ed!%%#e&e % )o&er e& )oses!-& de l% #!s#% % l% )%re ,ue corres)o&d% o % l% )erso&% e& ,u!e& K&c- el re#%e %)rob%do( )r%c!c%&do % ese K& od%s l%s d!l!'e&c!%s co&duce&es ,ue sol!c!e el !&eres%do. S! l% cos% $uere #ueble y )ud!ere ser h%b!d%( se le #%&d%r+ e&re'%r %l %coro %l !&eres%do( ,ue !&d!c%r+ l% resoluc!-&. S! el obl!'%do se res!s!ere( lo h%r+ el %cu%r!o( ,u!e& )odr+ e#)le%r el uso de l% $uer% )Pbl!c% y %u& #%&d%r ro#)er l%s cerr%dur%s. E& c%so de &o )oderse e&re'%r los b!e&es se%l%dos e& l% se&e&c!%( se des)%ch%r+ l% ejecuc!-& )or l% c%&!d%d ,ue se%le l% )%re !&eres%d%( ,ue )uede ser #oder%d% )rude&e#e&e )or el jue( y s!& )erju!c!o de ,ue se o)o&'% %l #o&o el deudor. S! se r%%r% de b!e&es 'e&r!cos( %#b!& ser+ )os!ble el cu#)l!#!e&o e& &%ur%le%( %d,u!r!e&do % c%r'o del deudor d!ch%s cos%s e& do&de )ued%& ser
obe&!d%s. Obl!'%c!o&es de h%cer y &o h%cer. Au&,ue el jue !e&e l% $%cul%d de !#)o&erle #ed!d%s de %)re#!o )%r% h%cerle %c%%r %l deudor sus deer#!&%c!o&es( #ed!d%s ,ue "%& desde l% #ul% h%s% el %rreso )or 0> hor%s( l% Kr#e res!se&c!% del obl!'%do h%r*% esr!l l% coerc!-&. C5CD?: Ar*culo 0. Los jueces( )%r% h%cer cu#)l!r sus deer#!&%c!o&es( )uede& e#)le%r cu%l,u!er% de los s!'u!e&es #ed!os de %)re#!o( s!& ,ue )%r% ello se% &eces%r!o ,ue el ju'%dor se c!% %l orde& ,ue % co&!&u%c!-& se se%l%: I. L% #ul% h%s% )or l%s c%&!d%des % ,ue se reKere el %r*culo >( l% cu%l )odr+ du)l!c%rse e& c%so de re!&c!de&c!%Q II. El %u4!l!o de l% $uer% )Pbl!c% y l% $r%cur% de cerr%dur%s s! $uere &eces%r!oQ III. El c%eo )or orde& escr!%Q I. L% )rese&%c!-& de los es!'os )or l% $uer% )Pbl!c%. S! el c%so e4!'e #%yor s%&c!-&( se d%r+ )%re %l @!&!ser!o 5Pbl!co. S!& e#b%r'o( e& oc%s!o&es es )os!ble obe&er el %c%%#!e&o e$ec!"o de l%sobl!'%c!o&es de h%cer y &o h%cer s! el hecho )uede ser )ro)orc!o&%do )or u& ercero( c%so e& el cu%l re%l!%r% )or ese co& c%r'o %l deudor( ,u!e& deber+ %bo&%r !'u%l#e&e d%os y )erju!c!osQ o s! el hecho del ,ue deb!- %bse&erse el deudor )rodujo u&% obr% #%er!%l ,ue )ued% ser desru!d%. L% ejecuc!-& decre%d% )or el jue co&s!s!r+ e& !#)o&er %l deudor el )%'o de los d%os y )erju!c!os( y e& borr%r los e$ecos del hecho )roh!b!do. C5CD?: Ar*culo ;1. S! l% se&e&c!% co&de&% % h%cer %l'u&% cos%( el jue se%l%r+ %l ,ue $ue co&de&%do % u& )l%o )rude&e )%r% el cu#)l!#!e&o( %e&d!d%s l%s c!rcu&s%&c!%s del hecho y de l%s )erso&%s. S! )%s%do el )l%o el obl!'%do &o cu#)l!ere( se obser"%r+& l%s re'l%s s!'u!e&es: I. S! el hecho $uere )erso&%l del obl!'%do y &o )ud!ere )res%rse )or oro(del se le co#)eler+ e#)le%&do los #ed!os de %)re#!o #+s eKc%ces( s!& )erju!c!o derecho )%r% e4!'!rle l% res)o&s%b!l!d%d c!"!lQ II. S! el hecho )ud!ere )res%rse )or oro( el jue &o#br%r+ )erso&% ,ue lo ejecue % cos% del obl!'%do e& el r#!&o ,ue le KjeQ III. S! el hecho co&s!se e& el oor'%#!e&o de %l'P& !&sru#e&o o l% celebr%c!-& de u& %co jur*d!co( el jue lo ejecu%r+ )or el obl!'%do( e4)res+&dose e& el docu#e&o ,ue se oor'- e& rebeld*%. S! el docu#e&o co&s!se e& u&% escr!ur% )Pbl!c% el jue )re"!%#e&e )o&dr+ los %uos % d!s)os!c!-& del &o%r!o ,ue des!'&e l% )%re e& cuyo $%"or se d!cl% se&e&c!%. Al de"ol"er el &o%r!o el e4)ed!e&e h%c!e&do s%ber ,ue se e&cue&r% )re)%r%d% l% escr!ur% )%r% su oor'%#!e&o(el jue Kj%r+ el )l%o e& ,ue deber+ co#)%recer el obl!'%do % Kr#%rl%( %)erc!b!do ,ue de &o h%cerlo el
)ro)!o jue l% Kr#%r+ se'P& lo %&es d!s)ueso. E& el c%so ,ue el %rre&d%%r!o( e& l% co&es%c!-& de l% de#%&d%( co&Kese o se %ll%&e % l% #!s#%( s!e#)re y cu%&do es y se #%&e&'% %l corr!e&e e& el )%'o de l%s re&%s( el jue co&ceder+ u& )l%o de se!s #eses )%r% l% desocu)%c!-& del !&#ueble. Cu%&do l% de#%&d% se $u&de e4clus!"%#e&e e& el )%'o de re&%s ese be&eKc!o ser+ de se!s #eses( s!e#)re y cu%&do e4h!b% l%s re&%s %deud%d%s y se #%&e&'% %l corr!e&e e& el )%'o de l%s #!s#%s. Ar*culo ;9. S! l% se&e&c!% co&de&% % &o h%cer( su !&$r%cc!-& se resol"er+ e& el )%'o de d%os y )erju!c!os %l %cor( ,u!e& e&dr+ el derecho de se%l%rlos )%r% ,ue )or ello se des)%che ejecuc!-&( s!& )erju!c!o de l% )e&% ,ue se%le el co&r%o o el es%#e&o. C-d!'o C!"!l: Ar*culo M. S! el obl!'%do % )res%r u& hecho( &o lo h!c!ere( el %creedor !e&e derecho de )ed!r ,ue % cos% de %,ul se ejecue )or oro( cu%&do l% subs!uc!-& se% )os!ble. Eso #!s#o se obser"%r+ s! &o lo h!c!ere de l% #%&er% co&"e&!d%. E& ese c%so el %creedor )odr+ )ed!r ,ue se desh%'% lo #%l hecho. Ar*culo M. El ,ue esu"!ere obl!'%do % &o h%cer %l'u&% cos%( ,ued%r+ sujeo %l )%'o de d%os y )erju!c!os e& c%so de co&r%"e&c!-&. S! hub!ere obr% #%er!%l( )odr+ e4!'!r el %creedor ,ue se% desru!d% % cos% del obl!'%do. 5ero( s! se r%% de obl!'%c!o&es de h%cer( !&u!u )erso&%e 2solo )uede& ser cu#)l!d%s )or el deudor3 o de obl!'%c!o&es de&o h%cer !rre#ed!%ble#e&e ,uebr%&%d%s( l% s%!s$%cc!-& del %creedor solo ser+ )os!ble )or e,u!"%le&e. 19. E?ECTOS 5ROTECTORES DEL ACREEDOR UIROGRA?ARIO. 19.1 Acc!-& )%ul!%&%. Acreedor ,u!ro'r%$%r!o y %creedor co& '%r%&*% re%l. El %creedor ,u!ro'r%$%r!o 2%,uel ,ue &o !e&e %cred!%do su crd!o co& u&% '%r%&*% re%l sobre u& b!e& es)ec!Kco del deudor o de u& ercero3 se e&$re&% % #e&udo co& ser!%s d!Kcul%des )%r% h%cery "%ler sus derechos u&l%deudor ,ue se res!s% % cu#)l!r sus obl!'%c!o&es ,ue #%&!obre )%r%%&e e"!%r ejecuc!-& $or%d%. Co#o s%be#os( l% '%r%&*% de )%'o ,ue )osee el %creedor ,u!ro'r%$%r!o es 'lob%l#e&e el )%r!#o&!o del deudor l% ll%#%d% )re&d% 'e&er%l sobre el )%r!#o&!o del deudor. @!e&r%s el %creedor co& u&% '%r%&*% re%l 2)re&d% o h!)oec%3 )uede obe&er el )%'o se'uro de l% deud% co& c%r'o %l "%lor de los b!e&es d%dos e& '%r%&*%. R!es'os del %creedor ,u!ro'r%$%r!o. u cl%se de #ed!d%s !le'!!#%s )uede r%b%j%r d!cho deudorF 1. Co&cer%r %cos jur*d!cos re%les de e&%je&%c!-& de b!e&es o de re&u&c!% de derechos ,ue !e&d%& % d!s#!&u!r su )%r!#o&!o o % sus!u!r cos%s ,ue so& loc%l!%bles y e#b%r'%bles co& $%c!l!d%d( )or or%s ,ue )ued%& ser d!s!#ul%d%s
u ocul%d%s < Se co&cede l% %cc!-& )%ul!%&%. . Re%l!%r %cos jur*d!cos Kc!c!os e& %cuerdo co& u& ercero( co& el )ro)-s!o de %)%re&%r !&sol"e&c!% < Acc!-& decl%r%!"% de %&ul%c!-& 0. El deudor )uede dej%r )erecer sus derechos( %su#!e&do u&% %c!ud )%s!"% %l %bse&erse de recl%#%r l%s $%cul%des ,ue )osee( l%scu%les )uede& )rescr!b!r < Acc!-& obl!cu%. 9. El %creedor !e&e l% $%cul%d de co&ser"%r u& b!e& ,ue es del deudor y es+ e& su )oder )%r% )os!b!l!%r el e#b%r'o( h%cerle )res!-& y obe&er el )%'o de l% deud%: Derecho de ree&c!-&. Acc!-& )%ul!%&%. L% %cc!-& )%ul!%&% co#o !&s!uc!-& uel%r del %creedor ,u!ro'r%Kco. EL deudor ,ue !e&e el )ro)-s!o de elud!r el cu#)l!#!e&o de sus obl!'%c!o&es( se )roduce u& es%do de !&sol"e&c!%( o b!e& l% %)%re&e( sus!uye&do b!e&es de $+c!l e#b%r'o 2b!e&es !&#uebles3 )or oros ,ue se%& ocul%bles % l% )ersecuc!-& de los %creedores( #ed!%&e %cos re%les de e&%je&%c!-& o de 'r%"%#e& 2"e&%s( do&%c!o&es h!)oec%s( )re&d%s( ec.3 o de re&u&c!% de derechos 2re)ud!%c!-& de here&c!%( rech%o % u&% reco#)e&s%( ec.3 5%r% h%cer !&o)o&!bles %les #%&!obr%s del deudor y co&ser"%r su '%r%&*% de )%'o( el %creedor d!s)o&e de l% %cc!-& )%ul!%&%. Re,u!s!os de )rocede&c!% de l% %cc!-&. %3 S! el %co co#b%!do es 'r%u!o: / U& %co re%l#e&e e$ecu%do( de e&%je&%c!-&( r%&s#!s!-& o 'r%"+#e&es de b!e&es( o de re&u&c!% de derechos o $%cul%des de co&e&!do eco&-#!co. T%#b!& el %co ,ue co&ced% )re$ere&c!% !&deb!d% % u& %creedor e& )erju!c!o de oro 2Ar. 1M( 11( 1 J 103 < Debe& ser %cos re%les( s! se r%% de %cos s!#ul%dos( &o es l% %cc!-& )%ul!%&% el re#ed!o %)ro)!%do( s!&o l% %cc!-& decl%r%!"% de s!#ul%c!-&. Ar*culo 1M. L% &ul!d%d )uede e&er lu'%r( %&o e& los %cos e& ,ue el deudor e&%je&% los b!e&es ,ue e$ec!"%#e&e )osee( co#o e& %,uellos e&,ue re&u&c!% derechos co&s!u!dos % su $%"or y cuyo 'oce &o $uere e4clus!"%#e&e )erso&%l. Ar*culo 11. S! el deudor &o hub!ere re&u&c!%do derechos !rre"oc%ble#e&e %d,u!r!dos( s!&o $%cul%des )or cuyo ejerc!c!o )ud!ere #ejor%r el es%do de su $oru&%( los %creedores )uede& h%cer re"oc%r es% re&u&c!% y us%r de l%s $%cul%des re&u&c!%d%s. Ar*culo 1. Es %#b!& %&ul%ble el )%'o hecho )or el deudor !&sol"e&e( %&es del "e&c!#!e&o del )l%o. Ar*culo 10. Es %&ul%ble odo %co o co&r%o celebr%do e& los re!&% d*%s %&er!ores % l% decl%r%c!-& jud!c!%l de l% ,u!ebr% o del co&curso( y ,ue u"!ere )or objeo d%r % u& crd!o y% e4!se&e u&% )re$ere&c!% ,ue &o !e&e. / ue d!cho %co )roduc% l% !&sol"e&c!% del deudor o l% %crec!e&e. Ar. 1>> < A,u* l%s deud%s co#)u%bles so& solo l%s ,ue !e&e& el c%r+cer de e4!'!ble
/ ue el %co %%c%ble se% )oser!or %l crd!o del %creedor de#%&d%&e b3 S! el %co ,ue se "% % co#b%!r es o&eroso( se &eces!% %de#+s de lo %&er!or: / ue e4!s% #%l% $e )or )%re del deudor y del ercero ,ue co&r%o co& l. L% #%l% $e co&s!se e& el co&oc!#!e&o de ,ue el %co e& celebr%c!-& "% % dej%r %l deudor e& es%do de !&sol"e&c!%. Ar*culo 1>0. Los %cos celebr%dos )or u& deudor e& )erju!c!o de su %creedor( )uede& %&ul%rse( % )e!c!-& de se( s! de esos %cos resul% l% !&sol"e&c!% del deudor( y el crd!o e& "!rud del cu%l se !&e&% l% %cc!-&( es %&er!or % ellos. Ar*culo 1>9. S! el %co $uere o&eroso( l% &ul!d%d s-lo )odr+e&er lu'%r e& el c%so y r#!&os ,ue e4)res% el %r*culo %&er!or( cu%&do h%y% #%l% $e( %&o )or )%re del deudor( co#o del ercero ,ue co&r%- co& l. Ar*culo 1>>. %y !&sol"e&c!% cu%&do l% su#% de los b!e&es y crd!os del deudor( es!#%dos e& su juso )rec!o( &o !'u%l% %l !#)ore de sus deud%s. L% #%l% $e( e& ese c%so( co&s!se e& el co&oc!#!e&o de ese dKc!. El co#)r%dor de u& b!e& )ro)!ed%d del deudor( ,ue )%'o el )rec!o de l% cos% e !'&or%b% l% s!u%c!-& eco&-#!c% de ese( %s* co#o l%s c%us%s "erd%der%s ,ue le dec!d!ero& % "e&der( !e&e u& !&ers ,ue debe ser )roe'!do( )o&!&dolo % s%l"o de los e$ecos !&"%l!d%or!os de l% %cc!-& )%ul!%&%. El c%so de los sub%d,u!re&es. El %d,u!re&e de los b!e&es del deudor !&sol"e&e( )uede des)re&derse de ellos r%&s#!!&dolos % ercer% )erso&%. J( ser!%& es%s "ul&er%bles % l% %cc!-& )%ul!%&%F S!( co& dos co&d!c!o&es: 1. ue l% %cc!-& hub!er% )roced!do co&r% el c%us%&e del sub%d,u!re&e y los %&er!ores % el 2y% )or,ue el %co jur*d!co hub!ere s!do 'r%u!o o b!e& )or,ue hub!ere& s!do de #%l% $e %#bos )%r!c!)%&es de l% o)er%c!-&( s! es% $uere o&eros%3 . ue els!do sub%d,u!re&e hub!ere %d,u!r!do 'r%u!%#e&e l% cos% hub!ere c-#)l!ce del#!s#o %co $r%udule&o 2hub!ere %cu%do de #%l% $e3 o Ar*culo 1>. L% %cc!-& co&ced!d% %l %creedor( e& los %r*culos %&er!ores( co&r% el )r!#er %d,u!re&e( &o )rocede co&r% ercer )oseedor( s!&o cu%&do se h% %d,u!r!do de #%l% $e. L% %d,u!s!c!-& de #%l% $e es u& hecho !l*c!o. El %d,u!re&e de #%l% $e,ue hub!ere r%&s#!!do l% cos% % !ulo o&eroso % u& ercero de bue&% $e 2,ue )or %l #o!"o es !&#u&e % l% %cc!-& )%ul!%&%3 deber+ !&de#&!%r los d%os y )erju!c!os %l %creedor burl%do. Ar*culo 1>. El ,ue hub!ere %d,u!r!do de #%l% $e l%s cos%s e&%je&%d%s e& $r%ude de los %creedores( deber+ !&de#&!%r % sos de los d%os y )erju!c!os( cu%&do l% cos% hub!ere )%s%do % u& %d,u!re&e de bue&% $e( o cu%&do se
hub!ere )erd!do. N%ur%le% jur*d!c% de l% %cc!-& )%ul!%&%. L% %cc!-& )%ul!%&% ,ue !&s!uye el C-d!'o C!"!l &o !&"%l!d% o%l#e&e el %co co#b%!do( &! lo )r!"% de e$eco( &! re!&e'r% %l )%r!#o&!o del deudor el b!e& ,ue hub!ere s!do r%&s#!!do ,ue ser!%& l%s co&secue&c!%s de l% &ul!d%d o de l% re"oc%c!-&. Ar*culo 1;. L% &ul!d%d de los %cos del deudor s-lo ser+ )ro&u&c!%d% e& !&ers de los %creedores ,ue l% hub!ese& )ed!do( y h%s% el !#)ore de sus crd!os. Ar*culo 0. El %co jur*d!co "!c!%do de &ul!d%d e& )%re( &o es o%l#e&e &ulo( s! l%s )%res ,ue lo $or#%& )uede& le'%l#e&e subs!s!r se)%r%d%s( % #e&os ,ue se de#uesre ,ue %l celebr%rse el %co se ,u!so ,ue s-lo *&e'r%#e&e subs!s!er%. L% %cc!-& )%ul!%&% ,ue h% s!do decl%r%d% )rocede&e or!'!&% co#o e$eco $u&d%#e&%l u&% !&"%l!de #uy )ecul!%r ,ue solo %lc%&% %l deudor y %l %creedor de#%&d%&e ,ue &o %&ul% el %co e& s*. Ese co&!&P% "%l!do y eKc%( )roduc!e&do sus co&secue&c!%s de derecho )%r% od%s l%s de#+s )erso&%s( es o)o&!ble % odos( s%l"o % %,uel ,ue lo h% co#b%!do co& 4!o: es u&% %cc!-& de !&o)o&!b!l!d%d e& rel%c!-& co& el%creedor ,ue l% ejerc!- y l!#!%d% %l #o&o de su crd!o. Ar*culo 1>. El ercero % ,u!e& hub!ese& )%s%do los b!e&es del deudor( )uede h%cer ces%r l% %cc!-& de los %creedores s%!s$%c!e&do el crd!o de los ,ue se hub!ese& )rese&%do( o d%&do '%r%&*% suKc!e&e sobre el )%'o *&e'ro de sus crd!os( s! los b!e&es del deudor &o %lc%&%re& % s%!s$%cerlos. L% %cc!-& )%ul!%&% e& c%so de ,u!ebr% o co&curso. S! l% %cc!-& hub!ere s!do ejerc!%d% )or el s*&d!co( e& c%so de co&curso de %creedores( s! be&eKc!%r% % odos esos( #+s &o )or dero'%c!-& del )r!&c!)!o e4)ueso( s!&o )or el hecho de ,ue el s*&d!co es el re)rese&%&e colec!"o. 19. Acc!-& decl%r%or!% de s!#ul%c!-&. L% s!#ul%c!-&. El deudor )uede %)%re&%r ,ue e$ecP% c!eros %cos jur*d!cos ,ue d!s#!&uye& su %c!"o )%r!#o&!%l o %u#e&%& su )%s!"o( % K& de d%r u&% !#%'e& de !&sol"e&c!%. Co&r% %les #%&!obr%s( el %creedor )uede ech%r #%&o de l% %cc!-& decl%r%!"% de s!#ul%c!-& )%r% )r!"%r de e$ecos %l %co Kc!c!o y r%er de &ue"o %l )%r!#o&!o del deudor los b!e&es ,ue h%b*%& s%l!do de l % co&secue&c!% del %co %)%re&e. H%y s!#ul%c!-& cu%&do se decl%r% u&% cos% d!s!&% de lo ,ue se ,u!ere e& $or#% co&sc!e&e y co& el %cuerdo de l% )erso&% % ,u!e& es+ d!r!'!d% es% decl%r%c!-&
Los dos %cos de l% s!#ul%c!-&. Co#o se "e e& od% s!#ul%c!-& h%y dos %cos de "olu&%d. El )r!#ero( secreo co&Kde&c!%l y "erd%dero 2,ue )uede ser "erb%l )ero ,ue ord!&%r!%#e&e se $or#%l!% e& u& escr!o )r!"%do3( !e&e )or objeo co&cer%rse )%r% K&'!r u& %co)oser!or y decl%r%r ,ue ese c%rece de e4!se&c!% re%l %l'u&% o !e&e d!"ers% &%ur%le% de l% %)%re&e( )or lo ,ue &o h%br+ de )roduc!r los e$ecos jur*d!cos y ,ue( e& su c%so( ser+ desru!do % )e!c!-& de cu%l,u!er% de l%s )%res. El docu#e&o do&de se co&s!'&% se co&oce co#o co&r%docu#e&o o co&r%escr!ur%. El se'u&do es el %co )Pbl!co y %)%re&e( ,ue h% s!do s!#ul%do )or los %cores de %l re)rese&%c!-& y ,ue &o co&!e&e re%l!d%d %l'u&% o !e&e u&% &%ur%le% d!"ers% de l% ,ue ose&%. @-"!les de l% s!#ul%c!-&. No odos ellos so& !l*c!os. E4!se& s!#ul%c!o&es e&d!e&es % h%cer $r%ude %l Ksco( % l% ley 2)res%&o#bres3. Cl%ses de s!#ul%c!-&. / Absolu%: cu%&do der+s del %co Kc!c!o( &o e4!se &!&'P& %co jur*d!co e& re%l!d%d. / Rel%!"%: cu%&do el %co s!#ul%do e&cubre % oro %o jur*d!co ,ue l%s )%res ,u!s!ero& ocul%r b%jo el ro)%je de %,uel. Ar*culo 11. L% s!#ul%c!-& es %bsolu% cu%&do el %co s!#ul%do &%d% !e&e de re%lQ es rel%!"% cu%&do % u& %co jur*d!co se le d% u&% $%ls% %)%r!e&c!% ,ue ocul% su "erd%dero c%r+cer. 5roced!#!e&os de s!#ul%c!-&. 1. Ne'oc!os ,ue !e&de& % u&% d!s#!&uc!-& del )%r!#o&!o: )or ej: co&r%os Kc!c!os de "e&%( ces!-& de derechos( do&%c!-&( d%c!-& e& )%'o( ec. . Ne'oc!os ,ue !#)l!c%& u& %u#e&o del )%s!"o: )uede& re%l!%rse % r%"s de reco&oc!#!e&os de %deudo( )or ej: e#b%r'o. Co&secue&c!%s des!#ul%c!-& l% s!#ul%c!-&. Ar*culo 1. L% %bsolu% &o )roduce e$ecos jur*d!cos. Descub!ero el %co re%l ,ue ocul% l% s!#ul%c!-& rel%!"%( ese%co &o ser+ &ulo s! &o h%y ley ,ue %s* lo decl%re. Res)eco % ese %r*culo debe d!s!&'u!rse los e$ecos ,ue )roduce el %co Kc!c!o )%r% l%s )%res del #!s#o( de l%s co&secue&c!%s ,ue 'e&er% )%r% los erceros de bue&% $e: / E$ecos )%r% l%s )%res: el %co jur*d!co s!#ul%do &o )roduce e$eco jur*d!co %l'u&o. El %co es !&e4!se&e co#o %l( e& "!s% de l% $%l% del co&se&!#!e&o de los co&r%ye&es( )ues y% he#os "!so ,ue el %cuerdo de "olu&%des es u& re,u!s!o ese&c!%l de los %cos jur*d!cos. S!& e#b%r'o el le'!sl%dor lo s%&c!o&% co& &ul!d%d.
E& c%#b!o( d!ch%s )%res s! es+& l!'%d%s )or los r#!&os de su %cuerdo secreo( el cu%l sure( % su res)eco( )le&os e$ecos. Ese %co co&Kde&c!%l s! !e&e e4!se&c!% re%l )or,ue co&!e&e el "erd%dero co&c!ero de sus "olu&%des. 5or %&o( l% se&e&c!% jud!c!%l ,ue decl%re l% s!#ul%c!-& %bsolu% )r!"%r% o%l#e&e de e$ecos %l %co Kc!c!o y )o&dr+ obje!"%#e&e de &ue"o( e& el )%r!#o&!o del deudor e&%je&%&e( los b!e&es ,ue %)%re&e#e&e h%b*%& s%l!do del #!s#o. / E$ecos )%r% erceros de bue&% $e: debe ser )roe'!do )or l% ley Ar*culo 19. Lue'o ,ue se %&ule u& %co s!#ul%do( se res!u!r+ l% cos% o derecho % ,u!e& )ere&ec%( co& sus $ruos e !&ereses( s! los hub!ereQ )ero s! l% cos% o derecho h% )%s%do % *ulo o&eroso % u& ercero de bue&% $e( &o h%br+ lu'%r % l% res!uc!-&. T%#b!& subs!s!r+& los 'r%"+#e&es !#)uesos % $%"or de ercero de bue&% $e. Ar*culo 0MM. Los docu#e&os ,ue co&$or#e % ese C-d!'o se%& re'!sr%bles y &o sere'!sre&( &o )roduc!r+& e$ecos e& )erju!c!o de ercero. Ar*culo 0MM. El Re'!sro )roe'e los derechos %d,u!r!dos )or ercero de bue&% $e( u&% "e !&scr!os( %u&,ue des)us se %&ule o resuel"% el derecho del oor'%&e( e4ce)o cu%&do l% c%us% de l% &ul!d%d resule cl%r%#e&e del #!s#o re'!sro. Lo d!s)ueso e& ese %r*culo &o se %)l!c%r+ % los co&r%os 'r%u!os( &! % %cos o co&r%os ,ue se ejecue& u oor'ue& "!ol%&do l% Ley. De lo %&er!or se s!'ue ,ue el %co s!#ul%do &o )roduc!r+ e$eco jur*d!co )%r% l%s )%res ,ue l% h%& celebr%do( )ero s! )%r% los ercero de bue&% $e. E& c%#b!o( l%s )%res ,ued%& l!'%d%s e& los r#!&os de l% co&r%escr!ur% del docu#e&o secreo ,ue sure )le&%s co&secue&c!%s jur*d!c%s e&re ellos. Sujeos le'!!#%dos )%r% el ejerc!c!o de l% %cc!-&. L%s )%res ,ue h%& !&er"e&!do e& el %co s!#ul%do( cu%l,u!er ercero %l ,ue )erjud!,ue l% s!#ul%c!-& o el @!&!ser!o 5ubl!co cu%&do es% %'r%"!% % l% h%c!e&d% )Pbl!c% o ,uebr%&% leyes de orde& )Pbl!co. L%s d!$ere&c!%s e&re l% %cc!-& de s!#ul%c!-& y l% %cc!-& )%ul!%&% so& l%s s!'u!e&es: \ACCIÓN 5AULIANA \ACCIÓN DE SI@ULACIÓN \ \Co#b%e %cos re%l#e&e e$ecu%dos \A%c% %cos Kc!c!os \ \Su ejerc!c!o es+ reser"%do % los %creedores \5uede ser !&e&%d% )or cu%l,u!er ercero !&eres%do \ \Re,u!ere ,ue el deudor se e&cue&re e& es%dode !&sol"e&c!% y ,ue\No \ \el crd!o se% %&er!or %l %co $r%udule&o \ \ \No %&ul% el %co co#b%!do( solo lo h%ce !&o)o&!ble %l %creedor \5r!"% o%l#e&e de e$ecos %l %co co#b%!do #!e&r%s &o se \ \de#%&d%&e. \)erjud!,ue % ercero de bue&% $e. \ \No r%e los b!e&es de &ue"o %l )%r!#o&!o del deudor \Re)o&e l%s cos%s e& co&'rue&c!% co& l% re%l!d%d y decl%r% ,ue los \
\ \b!e&es )er#%&ece& e& el )%r!#o&!o del deudor. \ 19.0 L% %cc!-& obl!cu%. Le )er#!e %l %creedor ,u!ro'r%Kco %)re#!%r % u& deudor !&dole&e )%r% ,ue %!e&d% sus )ro)!os &e'oc!os jur*d!cos( ejer% sus %cc!o&es y h%'% "%ler sus derechos( e& "*%s de ,ue #ejore su $oru&% y %d,u!er% &ue"os b!e&es ,ue %crec!e&e& su )%r!#o&!o( ,ue es l% '%r%&*% del %creedor. S! el deudor %su#e u&% %c!ud )%s!"% y se %bs!e&e de ejerc!%r sus derecho( dej+&dolo c%duc%r o )rescr!b!r( se% )or r%%rse de u& sujeo descu!d%do y %bPl!co( se% )or h%ber )erd!do !&ers e& )reser"%r su )%r!#o&!o %&e el %coso de los %creedores( esos )uede& sus!u!rlo y h%cer "%ler )or el es%s $%cul%des jur*d!c%s. 2 Alc%&% %l deudor de su deudor. D!$ere&c!% co& l% %cc!-& )%ul!%&% y co& l% decl%r%c!-& de s!#ul%c!-&. L% %cc!-& obl!cu% se d% )%r%co&r%rres%r %c!udes )%s!"%s del deudorQ su)o&e ,ue el deudor h% o#!!do %e&der sus )ro)!os !&ereses y ,ue se h% %bse&!do de obr%r. L%s %cc!o&es )%ul!%&% y de s!#ul%c!-& co#b%e& co&duc%s %c!"%s. Ar*culo 1>0. S! el heredero re)ud!% l% here&c!% e& )erju!c!o de sus %creedores( )uede& sos )ed!r %l jue ,ue los %uor!ce )%r% %ce)%r e& &o#bre de %,ul. Ar*culo 1>9. E& el c%so del %r*culo %&er!or( l% %ce)%c!-& s-lo %)ro"ech%r+ % los %creedores )%r% el )%'o de sus crd!osQ )ero s! l% here&c!% e4ced!ere del !#)ore de sos( el e4ceso )ere&ecer+ % ,u!e& ll%#e l% ley( y e& &!&'P& c%so %l ,ue h!o l% re&u&c!%. Ar*culo 1>;. Los %creedores cuyos crd!os $uere& )oser!ores % l% re)ud!%c!-&( &o )uede& ejercer el derecho ,ue les co&cede el %r*culo 1>0. Ar*culo 1>>. El ,ue )or l% re)ud!%c!-& de l% here&c!% debe e&r%r e& ell%( )odr+ !#)ed!r ,ue l% %ce)e& los %creedores( )%'%&do % sos( los crd!os ,ue !e&e& co&r% el ,ue l% re)ud!-. C5D?: Ar*culo . N!&'u&% %cc!-& )uede ejerc!%rse s!&o )or %,uel % ,u!e& co#)ee o )or su re)rese&%&e le'*!#o. No obs%&e eso( el %creedor )uede ejerc!%r l%s %cc!o&es ,ue co#)e%& % su deudor cu%&do co&se el crd!o de %,ul e& *ulo ejecu!"o y( e4c!%do se )%r% deduc!rl%s( descu!de o rehPse h%cerlo. El ercero de#%&d%do )uede )%r%l!%r l% %cc!-& )%'%&do %l de#%&d%&e el #o&o de su crd!o. L%s %cc!o&es der!"%d%s de derechos !&here&es % l% )erso&% del deudor &u&c% se ejerc!%r+& )or el %creedor. Los %creedores ,ue %ce)e& l% here&c!% ,ue corres)o&d% % su deudorejerc!%r+& l%s %cc!o&es )ere&ec!e&es % se( e& los r#!&os e& ,ue el C-d!'o C!"!l lo )er#!%. Re,u!s!os de l% %cc!-& obl!cu%. 1. N%ur%le% %ue&!c% del docu#e&o co#)rob%or!o del crd!o: debe e4!s!r
u& crd!o ,ue co&se e& !ulo ejecu!"o. C5CD?: Ar*culo 990. 5%r% ,ue el ju!c!o ejecu!"o e&'% lu'%r se &eces!% u& *ulo ,ue lle"e %)%rej%d% ejecuc!-&. Tr%e& %)%rej%d% ejecuc!-&: I. L% )r!#er% co)!% de u&% escr!ur% )Pbl!c% e4)ed!d% )or el jue o &o%r!o %&e ,u!e& se oor'-Q II. L%s uler!ores co)!%s d%d%s )or #%&d%o jud!c!%l( co& c!%c!-& de l% )erso&% % ,u!e& !&eres%Q III. Los de#+s !&sru#e&os )Pbl!cos ,ue co&$or#e %l %r*culo 000 h%ce& )rueb% )le&%Q I. Cu%l,u!er docu#e&o )r!"%do des)us de reco&oc!do )or ,u!e& lo h!o o lo #%&d- e4e&derQ b%s% co& ,ue se reco&oc% l% Kr#% %u& cu%&do se &!e'ue l% deud%Q . L% co&$es!-& de l% deud% hech% %&e jue co#)ee&e )or el deudor o )or su re)rese&%&e co& $%cul%des )%r% elloQ I. Los co&"e&!os celebr%dos e& el curso de u& ju!c!o %&e el jue( y% se% de l%s )%res e&re s* o de erceros ,ue se hub!ere& obl!'%do co#o K%dores( de)os!%r!os( o e& cu%l,u!er or% $or#%Q II. L%s )-l!%s or!'!&%les de co&r%os celebr%dos co& !&er"e&c!-& de corredor )Pbl!coQ III. El ju!c!o u&!$or#e de co&%dores s! l%s )%res %&e el jue o )or escr!ur% )Pbl!c%( o )or escr!o )r!"%do reco&oc!do jud!c!%l#e&e se hub!ere& suje%do % l e4)res%#e&e o lo hub!ere& %)rob%do. . ue el deudor o#!% ejerc!%r sus %cc!o&es( es dec!r( ,ue #ed!%&e su !&%c!"!d%dese dej%&do )erecer sus derechos y ,ue #%&e&'% es% %c!ud )%s!"% )ese % ser reco&"e&!do % ejerc!%rlos( )erjud!c%&do % sus %creedores. 0. ue los derecho descu!d%dos )or el deudor &o se%& )erso&%l*s!#os. 5roced!#!e&o: El ejerc!c!o de l% %cc!-& obl!cu% es+ co&d!c!o&%do % ,ue el !ul%r del derecho ,ue sere,uer!rlo "% % de#%&d%r see& res!s% % !&e&%rlo el #!s#oQ )or)roced% %&o( el% %creedor debe % %cu%r %l se&!do( !&!#+&dolo % ,ue !&co%r su %cc!-&. S! dej%re de h%cerlo e& u& )l%o r%o&%ble ,ue l% Ley del D!sr!o ?eder%l &o se%l%( el %creedor )odr+ sus!u!rlo y ejercer el derecho o l% $%cul%d o#!!dos. E$ecos de l% %cc!-& obl!cu%. L% %cc!-& obl!cu% solo !e&e e$ecos co&ser"%or!os del derecho del %creedor y des%)oder% % deudor de sus $%cul%des( el %creedor ,ue l% !&e&% solo h%ce !&'res%r %l )%r!#o&!o de ese los be&eKc!os co&,u!s%dos( &o % su )ro)!o )%r!#o&!o( )or lo cu%l )uede& ser objeo de %se'ur%#!e&o )or oros %creedores. L% K&%l!d%d de l% %cc!-& obl!cu% es )reser"%r los derechos del deudor( )ro)!c!%r
el !&'reso de &ue"os b!e&es e& su )%r!#o&!o co& el objeo de %se'ur%rlos cu%&do y% K'ure& e& el %c!"o. U!l!d%d de l% %cc!-& obl!cu%. Es su#%#e&e l!#!%d%( e& r%-& de l% e4!'e&c!% del *ulo ejecu!"o )%r% )oder ejerc!%rl%. S! el %creedor )osee u& !ulo ejecu!"o( le co&"!e&e #+s ejerc!%r u&% %cc!-& ejecu!"% d!rec% co&r% su deudor y e#b%r'%rle el crd!o. Cu%&do el crd!o % recl%#%r )or #ed!o de l% %cc!-& subro'%or!% es de d!&ero( resul% %bsolu%#e&e !&P!l. S!se ,u!s!er% re#o%r l% %cc!-& obl!cu% y )ro)orc!o&%rle &ue"% u!l!d%d( ser*% !&d!s)e&s%ble el!#!&%r el re,u!s!o de ,ue el %creedor d!s)o&'% de u& !ulo ejecu!"o( )ues( co#o se "e( ese $recue&e#e&e h%ce !&P!l % l% %cc!-&. 19.9 El derecho de ree&c!-&. Co&s!se e& l% $%cul%d ,ue !e&e de res!s!rse % de"ol"er u&% cos% )ro)!ed%d de su deudor( #!e&r%s ese &o le )%'ue lo ,ue debe e& rel%c!-& co& es% #!s#% cos%. e&%j%s del derecho de ree&c!-&. L% u!l!d%d ,ue es% #ed!d% !e&e )%r% el %creedor( es doble. 5or u&% )%re( ejerce )res!-& sobre el deudor( ,u!e& es%r+ )r!"%do de l% cos% ree&!d% y de los be&eKc!os o )ro"echos ,ue le )uede )ro)orc!o&%r es%( #!e&r%s &o )%'ue l% deud%. 5or l% or%( l% )oses!-& de ell% d% %l %creedor u&% #%yor se'ur!d%d %l $%c!l!%rle su e#b%r'o y re#%e )%r% obe&er el )%'o del crd!o. Do#!&!o de %)l!c%c!-&. E& el C-d!'o &o e&co&r%#os d!s)os!c!o&es ,ue h%ce& %)l!c%c!-& )%r!cul%r del )r!&c!)!o % d!"ersos co&r%os: >( ( ( 0( 9( ;00( >99( >>( >> y 1M $r%c II. A&e es% s!u%c!-& solo )uede h%cerse uso de ese )r!&c!)!o e& los c%sos y co&r%os ,ue e4)res%#e&e %d#!e dose&)os!bles soluc!o&es: lo co&s%'r% el le'!sl%dorF Es% !&erro'%&e 1. O)!&!-& l!#!%!"% o resr!c!"%: se %!e&e % l% !&er)re%c!-& de l% ler% de l% ley y %Kr#% ,ue el derecho de ree&c!-& solo e4!se e& los c%sos e& ,ue el le'!sl%dor lo h% co&ced!do e& )rece)o e4)reso. . A)l!c%c!-& e4e&s!"%: )rese&% d!"ersos #%!ces: desde l% ,ue %Kr#% ,ue )uede ejercer l%ree&c!-& odo %creedor ,ue )ose% u&% cos% de su deudor h%s% l% ,ue sos!e&e ,ue solo es )os!ble ree&er l%s cos%s del deudor ,ue es& rel%c!o&%d%s co& l% deud%. 2 Nuesro c-d!'o. Ele#e&os del derecho de ree&c!-&. 1. Te&e&c!% de u&% cos% deb!d% . U& crd!o del e&edor de l% cos% co& ,u!e& e4!'e l% e&re'%( y 0. C!ero "*&culo o co&e4!-& e&re los dos ele#e&os %&er!ores( o se%( e&re el
crd!o y l% cos%. Es l% ree&c!-& u& c%so de jus!c!% )r!"%d%F No )or,ue el %creedor &o se h%ce jus!c!% )or #%&o )ro)!% ree&!e&do( )or,ue ree&er &o es obe&er )%'o( y l% jus!c!%( )%r% l( es cobr%r su crd!o. L% ree&c!-& es solo u& #ed!o co&ser"%or!o le'%l ,ue $%c!l!% el e#b%r'o. El derecho de ree&c!-& y l% e4ce)c!-& de co&r%o &o cu#)l!do. L% e4ce)c!-& de co&r%o &o cu#)l!do co&s!se e& &e'%rse % cu#)l!r l% )res%c!-& #!e&r%s l% or% )%re &o cu#)l% l% suy%. A#b%s K'ur%s !e&e& u& do#!&!o co#P&. D!$ere&c!%s: \Derecho de ree&c!-&. \E4ce)c!-& de co&r%o &o cu#)l!do \ \Se reKere r%d!c!o&%l#e&e % obl!'%c!o&es de d%r cos%s \O)er% res)eco de cu%l,u!er obl!'%c!-& \ \cor)or%les. \ \ \?u&c!o&% $uer% de ju!c!o \Es u&% de$e&s% )roces%l \ \E4!se %u& % $%l% de co&r%o\Solo se )rese&% % )ro)-s!o de u& co&r%o s!&%l%'#+!co. \ Se#ej%&%s: A#b%s so& e4cus%s co&r% u&% )ree&s!-& %je&% de e&re'%( o cu#)l!#!e&o( de ,u!e& h% "!ol%do su )ro)!o deber jur*d!co. T!e&e& u& do#!&!o co#P&: el de l%s obl!'%c!o&es de d%r e&'e&dr%d%s )or u& co&r%o s!&%l%'#+!co. N%ur%le% del derecho de ree&c!-&. Se r%% de u& derecho su! 'e&er!s ,ue &o )uede ser c%r%cer!%do co#o u& derecho re%l &! co#o u& derecho )erso&%l. No es u& derecho re%l )or ,ue el !ul%r del !us ree&!o&!s c%rece de l% $%cul%d de )ersecuc!-&. 5or or% )%re( %#)oco es u& derecho )erso&%l o de crd!o )or,ue( &o obs%&e e&er u&% cu%l!d%d eco&-#!c%( &o !&cre#e&% el )%r!#o&!o del !ul%r. E$ecos del derecho de ree&c!-&. El ree&edor derecho de&oree&c!-& &o co&cede #+s&!&'P& %r!buos ,ue l% e&e&c!%de del%l%#!s#%. cos%. El )odr+ us%rl% &! obe&er %)ro"ech%#!e&o S! )rodujere $ruos( de l% cl%se ,ue $uere&( deber+& ser e&re'%dos co& l% cos% % su dueo %l er#!&%r l% ree&c!-&. Es% e&e&c!% y l% &e'%!"% % )resc!&d!r de ell% se o)o&e& $re&e %l )ro)!e%r!o 2deudor del ree&edor3( )ero %#b!& so& e$ec!"%s %&e los %creedores ,u!ro'r%Kcos de ese. Ade#+s( se'P& %l'u&os %uores( %u& $re&e % los %creedores )r!"!le'!%dos cuyo crd!o $uere )oser!or % l% ree&c!-&( &o !#)!de el e#b%r'o 2%u&,ue s! l% o#% de )oses!-& )or u& ercero3 &! %u& el #!s#o re#%e( )ero )uede h%cerse "%ler %&e el e#b%r'%&e y el %djud!c%%r!o( de&e'+&dose l% e&re'% de l% cos% #!e&r%s &o se )%'ue el crd!o. 1;. E?ECTOSGENERALES DE LAS OBLIGACIONES RECI5ROCAS.
1;.1 Teor*% de los r!es'os 5r!&c!)!o e4)l!c%!"o de los e$ecos de l%s obl!'%c!o&es rec!)roc%s. Los %cos jur*d!cos cre%dores de l%s obl!'%c!o&es rec!)roc%s !e&e& %l'u&os e$ecos c%r%cer*s!cos ,ue e4)l!c%& )or el e&l%ce y l% !&erde)e&de&c!% de l%s obl!'%c!o&es ,ue %su#e& %#b%s )%res. L% obl!'%c!-& de c%d% u&% de l%s )%res se e4)l!c% y jus!Kc% )or l% obl!'%c!-& de l% or%Q )or %&o( s! u&% de l%s )res%c!o&es $%l%( l% or% &o !e&e r%-& de subs!s!r( ese )r!&c!)!o ele#e&%l $u&d%#e&%: %3 L% re'l% 'e&er%l de l% eor*% de los r!es'os: s! u&% de l%s )%res &o )uede cu#)l!r su obl!'%c!-&( )or,ue se lo !#)!de u& c%so $oru!o o de $uer% #%yor( l% or% )%re %#b!& ser+ d!s)e&s%d% de cu#)l!r l% suy%. b3 L% eor*% de l% resoluc!-& )or !&cu#)l!#!e&o cul)%ble: s! u&% de l%s )%res &o ,u!ere cu#)l!r su obl!'%c!-& o dej% de h%cerlo cul)%ble#e&e( l% or% )odr+ desl!'%rse de l% suy% y obe&er l% resc!s!-& del co&r%o. c3 L% e4ce)c!-& de co&r%o &o cu#)l!do: s! u&% de l%s )%res recl%#% jud!c!%l#e&e el cu#)l!#!e&o de l% or%( s!& h%ber )%'%do su )ro)!% )res%c!-&( es% Pl!#% e&dr+ l% $%cul%d de %)l%%r su )%'o h%s% ,ue el de#%&d%&e cu#)l% co& el suyo. Teor*% de los r!es'os: !#)os!b!l!d%d de cu#)l!#!e&o )or c%so $oru!o. A)l!c%c!-& de los )r!&c!)!os % l%s obl!'%c!o&es de h%cer y &o h%cer. Los )r!&c!)!os se %)l!c%& &o solo % l%s obl!'%c!o&es de d%r( s!&o %#b!& % l%s de h%cer y &o h%cer Re'l%s de soluc!-&. 5r!&c!)!o 2% 'e&er%l: %)l!c% %odos los de co&r%os( % los r%sl%!"os do#!&!o los ,ueSe )roduce& el e$eco r%s#!!re4ce)o l% )ro)!ed%d( co#o l% de co#)r%"e&%( )er#u%( ec.3 S! e& u& co&r%o b!l%er%l u&% de l%s )%res &o )uede cu#)l!r su )res%c!-&( % c%us% de u& c%so $oru!o o de $uer% #%yor( ,ued%r+ e4!#!d% de h%cerlo( lo #!s#o ,ue coco&r%%&e( y el co&r%o se e4!&'ue s!& res)o&s%b!l!d%d )%r% &!&'u&% de l%s )%res( )erd!e&do c%d% u&% sus )ro)!os '%sos. S! se hub!ere %&!c!)%do %l'o % cue&%( deber+ ser res!u!do. No se desc%r% l% )os!b!l!d%d de ,ue l%s #!s#%s )%res celebre& u& &ue"o co&r%o )%r% ejecu%rlo e& d!"ers% $ech% y res%rc!rse de l%s )erd!d%s. Re'l% )%r!cul%r )%r% los co&r%os r%sl%!"os de )ro)!ed%d: el r!es'o es % c%r'o del ,ue se% dueo de l% cos% e& el #o#e&o e& ,ue ocurr% l% )rd!d%. u!& es el dueoF Eso de)e&de del #o#e&o e& ,ue se )roduce l%
r%s#!s!-& de l% )ro)!ed%d. S! l% cos%s e&%je&%d% es es)ec!Kc% 2c!er% y deer#!&%d%3 el co#)r%dor es dueo desde l% celebr%c!-& del co&r%o. Ar*culo M19. E& l%s e&%je&%c!o&es de cos%s c!er%s y deer#!&%d%s( l% r%sl%c!-& de l% )ro)!ed%d se "er!Kc% e&re los co&r%%&es( )or #ero e$eco del co&r%o( s!& de)e&de&c!% de r%d!c!-& y% se% &%ur%l( y% se% s!#b-l!c%Q deb!e&do e&erse e& cue&% l%s d!s)os!c!o&es rel%!"%s del Re'!sro 5Pbl!co. S! el b!e& r%s#!!do es cos% 'e&r!c% 2es)ec!e !&deer#!&%d%3 el "e&dedor s!'ue s!e&do el dueo #!e&r%s &o se deer#!&e y es)ec!K,ue l% cos% "e&d!d%( co& el co&oc!#!e&o del co#)r%dor. Ar*culo M1;. E& l%s e&%je&%c!o&esde %l'u&% es)ec!e deer#!&%d%( l% )ro)!ed%d &o se r%&s$er!r+ s!&o h%s% el #o#e&o e& ,ue l% cos% se h%ce c!er%( y deer#!&%d% co& co&oc!#!e&o del %creedor. Cos%s es)ec!Kc%s. S! los co&r%os r%sl%!"os de do#!&!o de cos%s c!er%s de !&#ed!%o h%ce& dueo %l %d,u!re&e( %rroj%& sobre l los r!es'os de l% )erd!d%( %u&,ue &o h%y% rec!b!do l% cos% &! )%'%do el )rec!o( )or lo ,ue el co#)r%dor de l%s cos% es)ec!Kc% deber+ )%'%r el )rec!o de ell% %u&,ue es% &o )ued% ser e&re'%d%. Cos%s 'e&r!c%s. Co#o l% r%s#!s!-& del do#!&!o de l%s cos%s 'e&r!c%s &o se e$ecP% s!&o h%s% ,ue Hse h%ce& c!er%s y deer#!&%d%s co& co&oc!#!e&o del %creedor( el r!es'o de su )rd!d% o de)rec!%c!-& lo corre el "e&dedor( ,u!e& )%r% cu#)l!r su obl!'%c!-& )uede y debe e&re'%r or%s cos%s de l% #!s#% es)ec!e( %d,u!r!&dol%s do&de l%s h%y%Q de %h* ,ue los ro#%&os d!jer%& ,ue Hlos '&eros &o )erece&. Co&s%'r%c!-& le'%l de l%s re'l%s. El C-d!'o C!"!l re'ul% l% eor*% de los r!es'os solo res)eco de l%s obl!'%c!o&es de d%r. M1. E& los c%sos e& ,ue l% obl!'%c!-& de d%r cos% c!er% !#)ore l% Ar*culo r%sl%c!-& de l% )ro)!ed%d de es% cos%( y se )!erde o deer!or% e& )oder del deudor( se obser"%r+& l%s re'l%s s!'u!e&es: I. S! l% )rd!d% $ue )or cul)% del deudor( se res)o&der+ %l %creedor )or el "%lor de l% cos% y )or los d%os y )erju!c!osQ II. S! l% cos% se deer!or% )or cul)% del deudor( el %creedor )uede o)%r )or l% resc!s!-& del co&r%o y el )%'o de d%os y )erju!c!os( o rec!b!r l% cos% e& el es%do ,ue se e&cue&re y e4!'!rl% reducc!-& de )rec!o y el )%'o de d%os y )erju!c!osQ III. S! l% cos% se )erd!ere )or cul)% del %creedor( el deudor ,ued% l!bre de l% obl!'%c!-&Q I. S! se deer!or%re )or cul)% del %creedor( se !e&e obl!'%c!-& de rec!b!r l%
cos% e& el es%do e& ,ue se h%lleQ . S! l% cos% se )!erde )or c%so $oru!o o $uer% #%yor( l% obl!'%c!-& ,ued% s!& e$eco y el dueo su$re l% )rd!d%( % #e&os ,ue or% cos% se h%y% co&"e&!do. Ar*culo M1. L% )rd!d% de l% cos% e& )oder del deudor se )resu#e )or cul)% suy% #!e&r%s &o se )ruebe lo co&r%r!o. Ar*culo M1. L% )rd!d% de l% cos% )uede "er!Kc%rse: I. 5erec!e&do l% cos% o ,ued%&do $uer% del co#erc!oQ II. Des%)%rec!e&do de #odo ,ue &o se e&'%& &o!c!%s de ell% o ,ue %u&,ue se e&'% %l'u&%( l% cos% &o se )ued% recobr%r. El )r!&c!)!o 'e&er%l )%r% odo co&r%o &o r%sl%!"o de do#!&!o se e&cue&r% e& el s!'u!e&e %r*culo: Ar*culo M9. E& los co&r%os e& ,ue l% )res%c!-& de l% cos% &o !#)ore l% r%sl%c!-& de l% )ro)!ed%d( el r!es'o ser+ s!e#)re de cue&% del %creedor( % #e&os ,ue !&er"e&'% cul)% o &e'l!'e&c!% de l% or% )%re. Ar*culo 901. S! )or c%so $oru!o o $uer% #%yor se !#)!de o%l#e&e %l %rre&d%%r!o el uso de l% cos% %rre&d%d%( &o se c%us%r+ re&% #!e&r%s dure el !#)ed!#e&o( y s! se dur% #+s de dos #eses( )odr+ )ed!r l% resc!s!-& del co&r%o. Ar*culo >1. Todo el r!es'o de l% obr% correr+ % c%r'o del e#)res%r!o h%s% el %co de l% e&re'%( % &o ser ,ue hub!ere #oros!d%d de )%re del dueo de l% obr% e& rec!b!rl%( o co&"e&!o e4)reso e& co&r%r!oCo&"e&!o sobre r!es'os. L%s )%res )uede& dero'%r los )r!&c!)!os esud!%dos y co&"e&!r ,ue u&% de ell%s %su#% los r!es'os. Ar*culo M1. E& los c%sos e& ,ue l% obl!'%c!-& de d%r cos% c!er% !#)ore l% r%sl%c!-& de l% )ro)!ed%d de es% cos%( y se )!erde o deer!or% e& )oder del deudor( se obser"%r+& l%s re'l%s s!'u!e&es: . S! l% cos% se )!erde )or c%so $oru!o o $uer% #%yor( l% obl!'%c!-& ,ued% s!& e$eco y el dueo su$re l% )rd!d%( % #e&os ,ue or% cos% se h%y% co&"e&!do. Ar*culo 111. N%d!e es+ obl!'%do %l c%so $oru!o s!&o cu%&do h% d%do c%us% co&r!bu!d% % l( cu%&do h% %ce)%do e4)res%#e&e es% res)o&s%b!l!d%d( o cu%&do l% ley se l% !#)o&e. 1;. Resoluc!-& )or !&cu#)l!#!e&o cul)%ble 2resc!s!-&3 S! e& el co&r%o b!l%er%l u&% de l%s )%res &o cu#)le )or su cul)%( l% or% )%re co&r%%&e )uede e4!'!r: %3 L% ejecuc!-& $or%d% 2 y el )%'o de d%os y )erju!c!os )or el hecho !l*c!o3 b3 L% resc!s!-& del co&r%o 2y el )%'o de d%os y )erju!c!os )or el hecho !l*c!o del deudor3 El %creedor )uede o)%r l!bre#e&e )or u&% or% #ed!d%( e !&cluso )or )ed!r l%
resc!s!-& s! el cu#)l!#!e&o ele'!do !&!c!%l#e&e resul%re !#)os!ble. Ar*culo 19. L% $%cul%d de resol"er l%s obl!'%c!o&es se e&!e&de !#)l*c!% e& l%s rec*)roc%s( )%r% el c%so de ,ue u&o de los obl!'%dos &o cu#)l!ere lo ,ue le !&cu#be. El )erjud!c%do )odr+ esco'er e&re e4!'!r el cu#)l!#!e&o o l% resoluc!-& de l% obl!'%c!-&( co& el res%rc!#!e&o de d%os y )erju!c!os e& %#bos c%sos. T%#b!& )odr+ )ed!r l% resoluc!-& %P& des)usde h%ber o)%do )or el cu#)l!#!e&o( cu%&do se resul%re !#)os!ble. Co&ce)o. L% resc!s!-& es l% resoluc!-& de u& co&r%o b!l%er%l )le&%#e&e "%l!do % c%us% del !&cu#)l!#!e&o cul)%ble de u&% de l%s )%res. Se d!s!&'ue de l% &ul!d%d e& r%-& de ,ue es% es )ro"oc%d% )or u& "!c!o de or!'e& 2l% &ul!d%d e4!&'ue u& co&r%o ,ue &%c!- "!c!%do( l% resc!s!-& e4!&'ue u& co&r%o b!l%er%l "%l!do ,ue &o h% s!do cu#)l!do )or u&% de l%s )%res3 Or!'e&: el or!'e& de l% resc!s!-& )ro"!e&e de l% )%e&e "olu&%d del le'!sl%dor de co&ceder % los co&r%%&es el re#ed!o de e4!&'u!r u& co&r%o b!l%er%l e& el cu%l &o $ue )ro)orc!o&%d% l% co&r%)%r!d% o$rec!d% e& el )%co. El jue debe %e#)er%r los %)e!os de los co&r%%&es( )%r% rech%%r l% )ree&s!-& de resc!s!-& %)oy%d% e& "!ol%c!o&es de )oc% !#)or%&c!% re%l o e& u& !&cu#)l!#!e&o !rrele"%&e o "e&!%l( ,ue o#% co#o )ree4o de resoluc!-& l% )%re % ,u!e& el co&r%o es des$%"or%ble. A)l!c%c!-& y %lc%&ce de l% resc!s!-&: l% %)l!c%c!-& de l% resc!s!-& se e$ecP% de ord!&%r!o deer#!&%&do l% e4!&c!-& de co&r%o )or cu%l,u!er !&cu#)l!#!e&o( s!& #%!%r l%s resoluc!o&es e& )ro)orc!-& % su 'r%"ed%d( lo ,ue lle"% % !&curr!r e& &oor!%s !&!,u!d%desQ es% ser+ deer#!&%d% )or el jue. L% cl%usul% resc!sor!%: es )os!ble !&roduc!r e& el co&r%o u&% cl%usul% ,ue )re"e% l% resc!s!-& y es%blec% co& )rec!s!-& los su)uesos e& ,ue ell% debe e&er %)l!c%c!-& e& el c%so co&creo corres)o&d!e&e. Ley co#!ssor!%. Ar 19 Ar*culo 01M. L% "e&% ,ue se h%'%$%cul%&do %l co#)r%dor )%r% ,ue )%'ue el )rec!o e& %bo&os( se suje%r+ % l%s re'l%s s!'u!e&es: I. S! l% "e&% es de b!e&es !&#uebles( )uede )%c%rse ,ue l% $%l% de )%'o de u&o o "%r!os %bo&os oc%s!o&%r+ l% resc!s!-& del co&r%o. L% resc!s!-& )roduc!r+ e$ecos co&r% ercero ,ue hub!ere %d,u!r!do los b!e&es de ,ue se r%%( s!e#)re ,ue l% cl+usul% resc!sor!% se h%y% !&scr!o e& el Re'!sro 5Pbl!co. II. S! se r%% de b!e&es #uebles ,ue se%& susce)!bles de !de&!Kc%rse de
#%&er% !&dub!%ble( )odr+ %#b!& )%c%rse l% cl+usul% resc!sor!%( de ,ue h%bl% co&r% erceros s! se !&scr!b!- e& el Re'!sro 5Pbl!co. III. S! se r%% de b!e&es #uebles ,ue &o se%& susce)!bles de !de&!Kc%rse( los co&r%%&es )odr+& )%c%r l% resc!s!-& de l% "e&% )or $%l% de )%'o del )rec!o( )ero es% cl+usul% &o )roduc!r+ e$ecos co&r% ercero de bue&% $e ,ue hub!ere %d,u!r!do los b!e&es % ,ue es% $r%cc!-& se reKere. Ejerc!c!o de l% %cc!-& de resc!s!-&. L% resc!s!-& debe ser )ro&u&c!%d% )or el jue % #e&os ,ue se hub!er% es!)ul%do e4)res%#e&e y re'l%#e&%do )or l%s )%res l% cl%usul% resc!sor!% %uo#+!c%( c%so e& el cu%l su "olu&%d cre% l% &or#% ,ue sure )le&os e$ecos s! &o co&r%"!e&e d!s)os!c!o&es de orde& )Pbl!co o derechos de ercero. Co&r% l% o)!&!-& %&er!or( do#!&%&e e& l% docr!&% y e& l% jur!s)rude&c!% del )%*s( sos!e&e Gu!rre y Go&+le ,ue &o es !&d!s)e&s%ble )ed!r l% resoluc!-& %&e los r!bu&%les( )ues l% )%re "*c!#% del !&cu#)l!#!e&o )uede decl%r%r l% resoluc!-& del co&r%o y &o!Kc%r su dec!s!-& %l deudor!&cu#)l!do. Re,u!s!os y c%r%cer*s!c%s de l% resc!s!-&: Cu+les so& los re,u!s!os de )rocede&c!% de l% %cc!-& resc!sor!%F 1. L% e4!se&c!% de u& co&r%o s!&%l%'#+!co: co& derechos y obl!'%c!o&es rec*)rocos . El !&cu#)l!#!e&o de u&% de l%s )%res % sus obl!'%c!o&es co&r%cu%les: debe ser u& !&cu#)l!#!e&o sus%&c!%l( &o %cc!de&%l. A "eces l%s )%res es%blece& e& u&% cl%usul% co&r%cu%l el 'r%do de !&cu#)l!#!e&o ,ue b%s% )%r% suse&%r l% resc!s!-&. E& or%s oc%s!o&es( r%+&dose de co#)r%"e&%s celebr%d%s co& co#erc!%&es( )uede &eur%l!%rse l% %cc!-& de resc!s!-& s! el co#)r%dor hub!ere )%'%do l% ercer% )%re del )rec!o( o #+s( %u&,ue hub!ere !&curr!do e& !&cu#)l!#!e&o( )ues )uede el!#!&%r su e$eco s! )rocede % )%'%r desde lue'o el #o&o de l% deud% "e&c!d% y sus %ccesor!os] El !&cu#)l!#!e&o del deudor &o ser+ #o!"o de resc!s!-&( s! l% co&duc% e4)res% o %c!% del %creedor le h% l!ber%do co&s!&!e&do o )erdo&%&do l% #or%. 0. L% cul)% del deudor e& ese !&cu#)l!#!e&o: &o h%br+ !&cu#)l!#!e&o cul)%ble s! el #!s#o h% s!do der!"%d de l% %cc!-& del %creedor. 9. L% le'!!#%c!-& del %creedor )%r% ejerc!%r l% %cc!-&: el %creedor ,ue ejerc!e l% %cc!-& debe es%r l!bre de cul)% )or su )%re. E$ecos. El e$eco es l% e4!&c!-& rero%c!"% del %co cu%&do se r%% de obl!'%c!o&es de d%r. Ar*culo 011. S! se resc!&de l% "e&%( el "e&dedor y el co#)r%dor debe&
res!u!rse l%s )res%c!o&es ,ue se hub!ere& hechoQ )ero el "e&dedor ,ue hub!ere e&re'%do l% cos% "e&d!d%( )uedee4!'!r del co#)r%dor( )or el uso de ell%( el )%'o de u& %l,u!ler o re&% ,ue Kj%r+& )er!os( y u&% !&de#&!%c!-&( %#b!& Kj%d% )or )er!os( )or el deer!oro ,ue h%y% su$r!do l% cos%. El co#)r%dor ,ue h%y% )%'%do )%re del )rec!o( !e&e derecho % los !&ereses le'%les de l% c%&!d%d ,ue e&re'-. L%s co&"e&c!o&es ,ue !#)o&'%& %l co#)r%dor obl!'%c!o&es #+s o&eros%s ,ue l%s e4)res%d%s( ser+& &ul%s. L% d!s)os!c!-& #+s $%"or%ble %l deudor debe %)l!c%rse )re$ere&e#e&e( y s! es% $uer% l% )re"!s% e& u&% cl%usul% )e&%l( )re"%lece sobre lo orde&%do e& el C-d!'o C!"!l. El e$eco )%r% erceros solo o)er% e& c%so de ,ue hub!ere s!do !&scr!% l% cl+usul% resoluor!% e& el Re'!sro 5Pbl!co de l% 5ro)!ed%d 2Ar. 0MM y 01M3 No obs%&e h%y oc%s!o&es e& ,ue &o )uede )roduc!rse es% e4!&c!-& rero%c!"% del co&r%o y ello sucede e& dos c%sos: / Cu%&do l% resoluc!-& )ud!ere c%us%r )erju!c!os % ercero de bue&% $e cuyos derechos debe& ser res)e%dos. / Cu%&do el co&r%o hub!ere e&'e&dr%do e$ecos &o res!u!bles 2)or ej: %rre&d%#!e&o3 L% e4ce)c!-& de co&r%o &o cu#)l!do. E& )r!&c!)!o( l%s obl!'%c!o&es &%c!d%s de u& co&r%o b!l%er%l deber+& ser cu#)l!d%s s!#ul+&e%#e&e. S! u&% de l%s )%res( s!& h%ber )ro)orc!o&%do su )res%c!-&( de#%&d% % l% or% el )%'o( es% )odr+ res!s!rse % d%rlo #!e&r%s el de#%&d%&e &o e&re'ue el suyo o se %ll%&e de h%cerlo. No es o)er%&e e& los co&r%os ,ue &o !#)o&'%& l% s!#ul%&e!d%d e& el )%'o. S! l%s obl!'%c!o&es de u&% de l%s )%res es+& so#e!d%s % )l%o y &o l%s delco&r%%&e( ese deber+ cu#)l!r desde lue'o y &! )odr+ d!$er!r su )res%c!-&. A d!$ere&c!% de l% %cc!-& de resc!s!-& el co&r%%&e ,ue o)o&e l% e4ce)c!-& de co&r%o &o cu#)l!do( &o )ree&de e4!&'u!r el co&r%o( s!&o el cu#)l!#!e&o s!#ul%&eo. El c-d!'o &o co&!e&e d!s)os!c!-& e4)res% ,ue co&s%'re es% de$e&s%( )ero l% docr!&% reco&oce e& $or#% u&+&!#e su )os!!"!d%d e& &uesro s!se#% jur*d!co( lo #!s#o ,ue l% jur!s)rude&c!%. E& cu%&o %l e$eco( solo %)l%% el )%'o( &o e4!&'ue el co&r%oQ es u&% e4ce)c!-& d!l%or!% ,ue( co#o %l( se h%ce "%ler e& el )roceso jur!sd!cc!o&%l. 1>. E?ECTOS DE OBLIGACIONES TRASLATIAS A TITULO ONEROSO. 1>.1 S%&e%#!e&o )or e"!cc!-&.
I&roducc!-&. L%s obl!'%c!o&es ,ue !e&e )or objeo r%s#!!r cos%s % !ulo o&eroso )roduce& %l'u&os e$ecos )%r!cul%res % c%r'o del deudor de ell%s. El ,ue r%&sKere u&% cos% &o cu#)le su obl!'%c!-& co& el solo hecho de e&re'%rl%( s!&o ,ue debe )ro)orc!o&%r %l %d,u!re&e de ell% u&% )oses!-& )%c!Kc% y P!l. El K& de %les obl!'%c!o&es solo se lo'r% s! l% e&e&c!% %d,u!r!d% )or el %creedor le )er#!e 'o%r( e& )% y r%&,u!l!d%d( u&% cos% ,ue !e&e l% u!l!d%d es)er%d%. S!( e& "e de ello( su$re l% )erd!d% de l% cos% %d,u!r!d%( l% cu%l le es reco'!d% )or orde& jud!c!%l( o res!e&e l% $rusr%c!-& de h%ber obe&!do u&% cos% ,ue &o s!r"e )%r% el K& de su &or#%l des!&o( !e&e derecho % ser !&de#&!%do de los d%os e#er'e&es de %les s!u%c!o&es. El deudor de l% cos% 2,u!e& l% r%s#!!-3 debe re)%r%r los d%os c%us%dos %l %d,u!re&e( )or,ue l%r%&s$ere&c!% de u&% cos% !&ser"!ble o %je&%( s!& derecho( es u& hecho !l*c!o ,ue co#)ro#ee su res)o&s%b!l!d%d c!"!l. Es% !&de#&!%c!-& o#%( e& el c%so( el &o#bre )%r!cul%r de s%&e%#!e&o( y( co#o se des)re&de lo d!cho %&er!or#e&e( )uede ser de dos cl%ses: / S%&e%#!e&o )or e"!cc!-&( y / S%&e%#!e&o )or "!c!os oculos. S%&e%#!e&o: es l% &eces!d%d de re)%r%r los d%os y )erju!c!os c%us%dos %l %d,u!re&e de u&% cos% % !ulo o&eroso( )or c%us% de e"!cc!-& o de "!c!os oculos. S%&e%#!e&o )or c%us% de e"!cc!-&: Ar*culo 11. %br+ e"!cc!-& cu%&do el ,ue %d,u!r!- %l'u&% cos% $uere )r!"%do del odo o )%re de ell% )or se&e&c!% ,ue c%use ejecuor!%( e& r%-& de %l'P& derecho %&er!or % l% %d,u!s!c!-&. El %d,u!re&e de l% cos% &o obu"o u&% )oses!-& )%c!Kc% de ell%( )ues u& ercero ejerce su derecho de )ersecuc!-& %le'%&do derechos %&er!ores sobre el b!e&( de#%&d% y "e&ce e& ju!c!o %l %d,u!re&e( ,ue resul% %s* )r!"%do del objeo. Ese de "e&c!#!e&o Ele#e&os l% e"!cc!-&:e& ju!c!o co&s!uye l% ll%#%d% e"!cc!-&. 1. 5r!"%c!-& o%l o )%rc!%l ,ue su$re el %d,u!re&e de u&% cos% . 5or se&e&c!% ,ue c%use ejecuor!% 0. ?u&d%d% e& u& derecho %&er!or % l% %d,u!s!c!-&. A $%l% de cu%l,u!er% de esos re,u!s!os o h%br+ e"!cc!-& &!( )or e&de( s%&e%#!e&o: / S! el %d,u!re&e solo es "*c!#% de %#e&%%s de ser )r!"%do de l% cos%( )ero &o lle'% % ser des)ose*do. / S! $uere )r!"%do de ell% )or "*%s de hecho( o l% e&re'o %l de#%&d%&e de u&% %cc!-& jud!c!%l( %&es de ser co&de&%do )or se&e&c!%Kr#e. Ar. 19M 2$r%c. I3
/ S! resul% des)ose*do de l% cos% co& b%se e& u& derecho )oser!or % su %d,u!s!c!-& Ar. 19M 2$r%c. I3 El )le!o de e"!cc!-&. Es el ,ue !&!c!% el ercero co&r% el %d,u!re&e e& )ersecuc!-& de l% cos%( ejerc!e&do l% )ree&s!-& de e&re'% %)oy%do e& #ejor derecho sobre el b!e& ,ue el derecho del e&%je&%&e. El %d,u!re&e deber+ %& )ro&o se% e#)l%%do % co&es%r l% de#%&d%( de&u&c!%r el )le!o %l e&%je&%&e( % K& de ,ue ese s%l'% % su de$e&s%. Ar*culo 19. El %d,u!re&e( lue'o ,ue se% e#)l%%do( debe de&u&c!%r el )le!o de e"!cc!-& %l ,ue le e&%je&-. L% $%l% de ese %"!so o)oru&o e4!&'ue l% %cc!-& de re)%r%c!-&. Ar. 19M $r%c. El )le!o de s%&e%#!e&o. S! el %d,u!re&e su$re l% e"!cc!-&( deber+ ser Hs%&e%do o !&de#&!%do )or el e&%je&%&e( ,u!e& de"!e&e obl!'%do % re)%r%r los d%os y )uede ser co&sre!do % h%cerlo )or el ju!c!o de s%&e%#!e&o s! &o %ccede % cu#)l!r "olu&%r!%#e&e su obl!'%c!-&. Cu%&*% del s%&e%#!e&o. El #o&o de l% !&de#&!%c!-& "%r*% se'P& ,ue el e&%je&%&e hub!ere obr%do % s%b!e&d%s de ,ue c%rec*% de derecho % d!s)o&er de l% cos% 2de #%l% $e3 o e& l% !'&or%&c!% de los "!c!os de su e&e&c!% 2de bue&% $e3 Ar*culo 1>. S! el ,ue e&%je&- hub!er% )roced!do de bue&% $e( es%r+ obl!'%do % e&re'%r %l ,ue su$r!- l% e"!cc!-&. I. El )rec!o *&e'ro ,ue rec!b!- )or l% cos%Q II. Los '%sos c%us%dos e& el co&r%o( s! $uere& s%!s$echos )or el %d,u!re&eQ III. Los c%us%dos e& el )le!o de e"!cc!-& y e& el de s%&e%#!e&oQ I. El "%lorde l%s #ejor%s P!les y &eces%r!%s( s!e#)re ,ue e& l% se&e&c!% &o se deer#!&e ,ue el "e&cedor s%!s$%'% su !#)ore. Ar*culo 1. S! el ,ue e&%je&% hub!ere )roced!do de #%l% $e( e&dr+ l%s obl!'%c!o&es ,ue e4)res% el %r*culo %&er!or( co& l%s %'r%"%c!o&es s!'u!e&es: I. De"ol"er+( % elecc!-& del %d,u!re&e( el )rec!o ,ue l% cos% e&*% %l !e#)o de l% %d,u!s!c!-&( o el ,ue e&'% %l !e#)o e& ,ue su$r% l% e"!cc!-&Q II. S%!s$%r+ %l %d,u!re&e el !#)ore de l%s #ejor%s "olu&%r!%s y de #ero )l%cer ,ue h%y% hecho e& l% cos%Q III. 5%'%r+ los d%os y )erju!c!os. E4cluye&es del s%&e%#!e&o. No sur'e l% obl!'%c!-& de re)%r%r el d%o s! l% "!c!#% re&u&c!o % ser !&de#&!%d% 2l% cl%usul% de &o res)o&s%b!l!d%d3 o s! ese se )rodujo s!& cul)%
del %uor 2)or c%so $oru!o3( o s! )roced!- de l% cul)% de l% #!s#% "*c!#%( )ues so& )r!&c!)!os %)l!c%bles %l s%&e%#!e&o. Ar*culo 19M. El ,ue e&%je&% &o res)o&de )or l% e"!cc!-&: I. S! %s* se hub!ere co&"e&!doQ II. E& el c%so del %r*culo 10Q III. S! co&oc!e&do el ,ue %d,u!ere el derecho del ,ue e&%bl% l% e"!cc!-&( lo hub!ere ocul%do dolos%#e&e %l ,ue e&%je&%Q 2 #%l% $e I. S! l% e"!cc!-& )rocede de u&% c%us% )oser!or %l %co de e&%je&%c!-&( &o !#)u%ble %l ,ue e&%je&%( o de hecho del ,ue %d,u!ere( y% se% %&er!or o )oser!or %l #!s#o %coQ 2 &o h%y )ro)!%#e&e e"!cc!-& . S! el %d,u!re&e &o cu#)le lo )re"e&!do e& el %r*culo 19Q 2 s! el %d,u!re&e &o de&u&c!o %l e&%je&%&e el )le!o de e"!cc!-& I. S! el %d,u!re&e y el ,ue recl%#% r%&s!'e& o co#)ro#ee& el&e'oc!o e& +rb!ros s!& co&se&!#!e&o del ,ue e&%je&-Q II. S! l% e"!cc!-& u"o lu'%r )or cul)% del %d,u!re&e. L% el!#!&%c!-& o%l del s%&e%#!e&o solo es )os!ble cu%&do l% re&u&c!% se "!ere e& r#!&os ,ue #uesre& ,ue el %d,u!re&e lo h!o co& co&oc!#!e&o de los r!es'os de e"!cc!-& y so#e!&dose % sus co&secue&c!%s. Ar*culo 10. Cu%&do el %d,u!re&e h% re&u&c!%do el derecho %l s%&e%#!e&o )%r% el c%so de e"!cc!-&( lle'%do ,ue se% se( debe el ,ue e&%je&% e&re'%r P&!c%#e&e el )rec!o de l% cos%( co&$or#e % lo d!s)ueso e& los %r*culos 1>( $r%cc!-& I y 1( $r%cc!-& IQ )ero %u& de es% obl!'%c!-& ,ued%r+ l!bre s! el ,ue %d,u!r!- lo h!o co& co&oc!#!e&o de los r!es'os de e"!cc!-& y so#e!&dose % sus co&secue&c!%s. Ad,u!s!c!-& e& )Pbl!c% %l#o&ed%. El ,ue %d,u!ere e& )Pbl!c% %l#o&ed% )or "e&% jud!c!%l( %l su$r!r l% e"!cc!-& solo !e&e derecho % recobr%r el )rec!o ,ue )%'o )or l% cos%. Ar*culo 191. E& l%sde"e&%s hech%s e&su$r!ere re#%el%jud!c!%l( el "e&dedor &ores!u!r es+ obl!'%do )or c%us% l% e"!cc!-& ,ue cos% "e&d!d%( s!&o % el )rec!o ,ue h%y% )roduc!do l% "e&%. E"!cc!-& )%rc!%l. S! el %d,u!re&e su$re l% )erd!d% de )%re de l% cos% )odr+ o)%r e&re ser !&de#&!%do y co&ser"%r l% cos% o resc!&d!r l% o)er%c!-&. Ar*culo 109. Cu%&do el %d,u!re&e s-lo $uere )r!"%do )or e"!cc!-&( de u&% )%re de l% cos% %d,u!r!d%( se obser"%r+& res)eco de s% l%s re'l%s es%blec!d%s e& se C%)*ulo( % &o ser ,ue el %d,u!re&e )reKer% l% resc!s!-& del co&r%o. El #!s#o )r!&c!)!o se %)l!c% e& l%e&%je&%c!-& de "%r!%s cos%s e& co&ju&o( s!&
es)ec!Kc%r sus res)ec!"os )rec!os. Ar*culo 10;. T%#b!& se obser"%r+ lo d!s)ueso e& el %r*culo ,ue )recede cu%&do e& u& solo co&r%o se h%y%& e&%je&%do dos o #+s cos%s s!& Kj%r el )rec!o de c%d% u&% de ell%s( y u&% sol% su$r!er% l% e"!cc!-&. Ar*culo 10. S! l% K&c% ,ue se e&%je&- se h%ll% 'r%"%d%( s!& h%berse hecho #e&c!-& de ello e& l% escr!ur%( co& %l'u&% c%r'% o ser"!du#bre "olu&%r!% &o %)%re&e( el ,ue %d,u!r!- )uede )ed!r l% !&de#&!%c!-& corres)o&d!e&e %l 'r%"%#e&( o l% resc!s!-& del co&r%o. 1>. S%&e%#!e&o )or "!c!os oculos. S! el b!e& r%&s$er!do !e&e de$ecos o !#)er$ecc!o&es !&deec%bles de !&#ed!%o y ,ue d!s#!&uye& o el!#!&%& su u!l!d%d se d!ce ,ue !e&e "!c!os oculos. Ar*culo 19. E& los co&r%os co&#u%!"os( el e&%je&%&e es+ obl!'%do %l s%&e%#!e&o )or los de$ecos oculos de l% cos% e&%je&%d% ,ue l% h%'% !#)ro)!% )%r% los usos % ,ue se l% des!&%( o ,ue d!s#!&uy%& de %l #odo ese uso( ,ue % h%berlo co&oc!do el %d,u!re&e &o hub!ere hecho l% %d,u!s!c!-& o h%br*% d%do #e&os )rec!o )or l% cos%. El s%&e%#!e&o. El %d,u!re&e de u&% cos% !&ser"!ble( ,ue &o s%!s$%r+ )or ello el )ro)-s!o de su %d,u!s!c!-&( !e&e derecho % ser !&de#&!%do 2s%&e%#!e&o3. Ese s%&e%#!e&o )uede co&s!s!r: / E& l% resoluc!-& del co&r%o co& sus e$ecos de res!uc!-& de l% cos% y del )rec!o #ed!%&e u&% %cc!-& redh!b!or!%. / U&% reducc!-& del )rec!o #ed!%&e l% %cc!-& es!#%or!% o ,u%&! #!&or!s. Ar!culo 199. E& los c%sos del %r*culo19( )uede el %d,u!re&e e4!'!r l% resc!s!-& del co&r%o y el )%'o de los '%sos ,ue )or l hub!ere hecho( o ,ue se le reb%je u&% c%&!d%d )ro)orc!o&%d% del )rec!o( % ju!c!o de )er!os. Re,u!s!os de los "!c!os oculos. / Tr%s#!s!-& der%s#!s!-&. u&% cos% y% "!c!%d%: los de$ecos o "!c!os debe& )ree4!s!r e& el #o#e&o de l% / ue esos "!c!os el!#!&e& o d!s#!&uy%& l% u!l!d%d de l% cos%: los "!c!os de l% cos% debe& ser 'r%"es. / ue %les "!c!os &o se%& ose&s!bles: los "!c!os &o debe& ser co&oc!dos )or el %d,u!re&e( &! )uede& serlo. Ar*culo 190. El e&%je&%&e &o es res)o&s%ble de los de$ecos #%&!Kesos o ,ue es& % l% "!s%( &! %#)oco de los ,ue &o lo es+&( s! el %d,u!re&e es u& )er!o ,ue )or r%-& de su oKc!o o )ro$es!-& debe $+c!l#e&e co&ocerlos. E$ecos de l% %cc!-& redh!b!or!%. E4!&'ue el co&r%o rero%c!"%#e&e: el %d,u!re&e 2%cc!)!e&s3 res!u!r+ l% cos% "!c!%d%( e& el #!s#o es%do ,ue l% rec!b!-( )ero )odr+ h%cer suyos los
$ruos y rec!b!r !&de#&!%c!-& de l%s #ejor%s P!les y &eces%r!%s. Ar*culo 1;9. S! l% e&%je&%c!-& se decl%r% resuel%( debe de"ol"erse l% cos% e&%je&%d% e& el #!s#o es%do e& ,ue se e&re'-( s!e&do res)o&s%ble el %d,u!re&e de cu%l,u!er deer!oro ,ue &o )roced% del "!c!o o de$eco ocul%dos. Ar*culo 1M. El )oseedor de bue&% $e ,ue h%y% %d,u!r!do l% )oses!-& )or *ulo r%sl%!"o de do#!&!o( !e&e los derechos s!'u!e&es: I. El de h%cer suyos los $ruos )erc!b!dos( #!e&r%s su bue&% $e &o es !&erru#)!d%Q II. El de ,ue se le %bo&e& odos los '%sos&eces%r!os( lo #!s#o ,ue los P!les( e&!e&do derecho de ree&er l% cos% )ose*d% h%s% ,ue se h%'% el )%'oQ III. El de re!r%r l%s #ejor%s "olu&%r!%s( s! &o se c%us% d%o e& l% cos% #ejor%d%( o re)%r%&do el ,ue se c%use %l re!r%rl%sQ I. El de ,ue se le %bo&e& los '%sos hechos )or l )%r% l% )roducc!-& de los $ruos &%ur%les e !&dusr!%les ,ue &o h%ce suyos )or es%r )e&d!e&es %l !e#)o de !&erru#)!rse l% )oses!-&Q e&!e&do derecho %l !&ers le'%l sobre el !#)ore de esos '%sos desde el d*% ,ue los h%y% hecho. El e&%je&%&e r%s#!sor de bue&% $e( de"ol"er+ el )rec!o rec!b!do y los '%sos del co&r%oQ %de#+s( deber+ )%'%r l%s #ejor%s e$ecu%d%s sobre l% cos%. Ar*culo 19. S! el e&%je&%&e &o co&oc*% los "!c!os( sol%#e&e deber+ res!u!r el )rec!o y %bo&%r los '%sos del co&r%o( e& el c%so de ,ue el %d,u!re&e los h%y% )%'%do. S! el e&%je&%&e hub!ere s!do de #%l% $e( deber+ !&de#&!%r odos los d%os y )erju!c!os rese&!dos )or el %d,u!re&eQ )ues h%br+ !&curr!do e& u& hecho !l*c!o. Ar*culo 19;. S! se )rob%re ,ue el e&%je&%&e co&oc*% los de$ecos oculos de l% cos% y &o los #%&!$es- %l %d,u!re&e( e&dr+ se l% #!s#% $%cul%d ,ue le co&cede el %r*culo %&er!or( deb!e&do( %de#+s( ser !&de#&!%do de los d%os y )erju!c!os s! )reKere l% resc!s!-&. Ar*culo 19. de S! l% e&%je&%d% )erec!ere o #ud%redel de e&%je&%&e( &%ur%le% %se co&secue&c!% loscos% "!c!os ,ue e&*%( y er%& co&oc!dos su$r!r+ l% )rd!d% y deber+ res!u!r el )rec!o y %bo&%r los '%sos del co&r%o co& los d%os y)erju!c!os. 5roced!#!e&o )%r% h%cer e$ec!"%s l%s %cc!o&es de "!c!os oculos. El %d,u!re&e deber+ de#osr%r l% )ree4!se&c!% de los "!c!os y su 'r%"ed%d. L% ley %rroj% sobre l l% c%r'% de l% )rueb%( es%blec!e&do l% )resu&c!-& jur!s %&u# de ,ue los de$ecos so& )oser!ores % l% %d,u!s!c!-&. Ar*culo 1;. I&cu#be %l %d,u!re&e )rob%r ,ue el "!c!o e4!s*% %l !e#)o de l% %d,u!s!c!-&( y &o )rob+&dolo( se ju'% ,ue el "!c!o sobre"!&o des)us. T%&o l% c%l!Kc%c!-& de los "!c!os co#o su r%sce&de&c!% y %&!'Xed%d ser+&
e$ecu%d%s )or e4)eros( ,u!e&es ser+& &o#br%dos )or l%s )%res y el jue. Ar*culo 1;>. L% c%l!Kc%c!-& de los "!c!os de l% cos% e&%je&%d% se h%r+ )or )er!os &o#br%dos )or l%s )%res( y )or u& ercero ,ue ele'!r+ el jue e& c%so de d!scord!%. Ar*culo 1;. Los )er!os decl%r%r+& er#!&%&e#e&e s! los "!c!os er%& %&er!ores % l% e&%je&%c!-& y s! )or c%us% de ellos &o )uede des!&%rse l% cos% % los usos )%r% ,ue $ue %d,u!r!d%. Re'l%s es)ec!%les. E& l% %d,u!s!c!-& de %&!#%les )r!"%& re'l%s es)ec!%les Ar*culo 1;0. Cu%&do el %&!#%l #uere de&ro de los res d*%s s!'u!e&es % su %d,u!s!c!-&( es res)o&s%ble el e&%je&%&e( s! )or ju!c!o de )er!os se )rueb% ,ue l% e&$er#ed%d e4!s*% %&es de l% e&%je&%c!-&. Ar*culo 1;;. E& el c%so de e&%je&%c!-& de %&!#%les( y% se% ,ue se e&%je&e& !&d!"!du%l#e&e( )or ro&cos o yu&%s( o co#o '%&%dos( l% %cc!-& redh!b!or!% )or c%us% de %ch%s o "!c!os oculos( s-lo dur% "e!&e d*%s( co&%dos desde l% $ech% del co&r%o. S! se h%& e&%je&%do cos%s de $+c!ldesco#)os!c!-&( el %d,u!re&e debe &e'%rse % rec!b!rl%s( %&u&c!+&dolo %s* de !&#ed!%o %l e&%je&%&e: Ar*culo 1>1. El %d,u!re&e de l% cos% re#!!d% de oro lu'%r ,ue %le'%re ,ue !e&e "!c!os redh!b!or!os( s! se r%% de cos%s ,ue r+)!d%#e&e se desco#)o&e&( !e&e obl!'%c!-& de %"!s%r !&#ed!%%#e&e %l e&%je&%&e( ,ue &o rec!be l% cos%Q s! &o lo h%ce( ser+ res)o&s%ble de los d%os y )erju!c!os ,ue su o#!s!-& oc%s!o&e. E& l% %d,u!s!c!-& )or re#%e o %djud!c%c!-& jud!c!%l &o h%y res)o&s%b!l!d%d )or "!c!os redh!b!or!os. Ar*culo 1>. El e&%je&%&e &o !e&e obl!'%c!-& de res)o&der de los "!c!os redh!b!or!os( s! el %d,u!re&e obu"o l% cos% )or re#%e o )or %djud!c%c!-& jud!c!%l. 5rescr!)c!-&. L%s %cc!o&es de "!c!os oculos )rescr!be& e& se!s #eses( s%l"o los c%sos de e4ce)c!-&. Ar*culo 19. L%s %cc!o&es ,ue &%ce& de lo d!s)ueso e& los %r*culos del 19 %l 19( se e4!&'ue& % los se!s #eses( co&%dos desde l% e&re'% de l% cos% e&%je&%d%( s!& )erju!c!o de lo d!s)ueso e& el c%so es)ec!%l % ,ue se reKere& los %r*culos 10 y 10. Ar*culo 10. S! l% K&c% ,ue se e&%je&- se h%ll% 'r%"%d%( s!& h%berse hecho #e&c!-& de ello e& l% escr!ur%( co& %l'u&% c%r'% o ser"!du#bre "olu&%r!% &o %)%re&e( el ,ue %d,u!r!- )uede )ed!r l% !&de#&!%c!-& corres)o&d!e&e %l 'r%"%#e&( o l% resc!s!-& del co&r%o. Ar*culo 10. L%s %cc!o&es resc!sor!%s y de !&de#&!%c!-& % ,ue se reKere el
%r*culo ,ue )recede( )rescr!be& e& u& %o( ,ue se co&%r+ )%r% l% )r!#er%( desde el d*% e& ,ue se )er$ecc!o&- el co&r%o y )%r% l% se'u&d%( desdeel d*% e& ,ue el %d,u!re&e e&'% &o!c!% de l% c%r'% o ser"!du#bre. 1. CESIÓN DE DERECOS. El %creedor cede % oro su derecho y se )roduce %s* u&% sus!uc!-& del !ul%r de esos derechos( s!& #od!Kc%r l% rel%c!-& jur*d!c%. El deudor r%s#!e % oro su deud%( ,u!e& de"!e&e &ue"o deudor de l% #!s#% obl!'%c!-& 2r%&s#!s!-& de derechos o de l%s obl!'%c!o&es3. E& el derecho #oder&o se co&s!der% u& "%lor )%r!#o&!%l )%r% el %creedor y u&% c%r'% )%r!#o&!%l )%r% el deudor. L% r%s#!s!-& de derecho )erso&%l o de crd!o )uede re%l!%rse )or #ed!o de dos )roced!#!e&os L% ces!-& de derechos Subro'%c!-& )or )%'o L% r%&s#!s!-& de l% deud% se )uede e$ecu%r de u&% sol% $or#% Ces!-& o %su&c!-& de deud%s Ces!-& de derechos Co&r%o e& "!rud del cu%l el !ul%r de u& derecho lo r%s#!e % or% )erso&%( 'r%u!% u o&eros%#e&e( s!& %ler%r l% rel%c!-& jur*d!c%. N%ur%le% 6ur*d!c% de l% Ces!-& L% ces!-& es u& co&r%o c%#b!%&e )or,ue %su#e l% ese&c!% de d!"ersos co&r%os. Esyco#)r%"e&%( % c%#b!% los derechos ced!dos( se se rec!be )%'% u& )rec!o c!ero e& d!&ero( es s! )er#u% s! %dec%#b!o de los derecho or% cos% y es do&%c!-& s! los derechos se r%&s#!e& 'r%u!%#e&e. Es !#)or%&e rec%lc%r ,ue cu%l,u!er es)ec!e de derechos )uede ser ced!d%. Derechos I&%l!e&%bles o !&ced!bles Los derechos so& !&#ed!bles )or,ue ,ue &o lo )er#!e su &%ur%le% y% ,ue &o )uede& des)re&derse de ellos &! e&%je&%rlos 2)e&s!-& %l!#e&!c!% o re&% "!%l!c!%3( )or,ue &o lo %uor!ce l% ley 2!&%l!e&%b!l!d%d de losderechos de uso3 o b!e& )or,ue se co&"!&o e& su !&r%&s#!s!b!l!d%d 2derechos de %rre&d%%r!o3. L% Hces!-& del co&r%o
E& los derechos rec*)rocos ,ue )ro"!e&e& de u& co&r%o b!l%er%l( el !ul%r &o )odr+ ceder sus derechos s!& r%&s#!!r de l% #!s#% #%&er% sus deud%s. ?or#% e l% ces!-& de derechos B%s% u& escr!o )r!"%do ,ue Kr#e& u& cede&e( u& ces!o&%r!o y dos es!'os( % #e&os ,ue se%& derechos cuy% ces!-& es+ suje% % escr!ur% )Pbl!c% 2h!)oec%3. E$ecos )%r% l%s )%res L% ces!-& de derechos sure e$ecos de: Tr%&s$er!r l%s $%cul%des jur*d!c%s ced!d%s( del cede&e %l ces!o&%r!o( e& el #!s#o #o#e&o e& ,ue se celebr% el %co. Tr%&s#!!r %#b!& l%s '%r%&*%s %ccesor!%s del crd!o( l%s cu%les )%s%& co& l %l &ue"o !ul%r( lo #!s#o ,ue los !&ereses "e&c!dos Ar*culo M0. L% ces!-& de u& crd!o co#)re&de l% de odos los derechos %ccesor!os co#o l% K%&%( h!)oec%( )re&d% o )r!"!le'!o( s%l"o %,uellos ,ue so& !&se)%r%bles de l% )erso&% del cede&e. Los !&ereses "e&c!dos se )resu#e ,ue $uero& ced!dos co& el crd!o )r!&c!)%l. Co#o l% rel%c!-& jur*d!c% )er#%&ece !&%ler%d%( el deudor )odr+ o)o&er %l ces!o&%r!o l%s #!s#%s e4ce)c!o&es ,ue e&dr*% co&r% el cede&e e& el #o#e&o de e$ecu%rse l% ces!-&. Ar*culo M0;. Cu%&do &o se r%e de *ulos % l% orde& o %l )or%dor( el deudor )uede o)o&er %l ces!o&%r!o l%s e4ce)c!o&es ,ue )odr*% o)o&er %l cede&e e& el #o#e&o e& ,ue se h%ce l% ces!-&. S! !e&e co&r% el cede&e u& crd!o od%"*% &o e4!'!ble cu%&do se h%ce l% ces!-&( )odr+ !&"oc%rl% co& %l ,ue su crd!o &o se% e4!'!ble des)us de ,ue lo se% elco#)e&s%c!-& ced!do. El cede&e % !ulo o&eroso ,ued% sujeo % res)o&der )or e"!cc!-&( cuyo %lc%&ce es '%r%&!%r l% e4!se&c!% y le'!!#!d%d del crd!o( )ero &o l% sol"e&c!% del deudor( deber+ de %se'ur%r ,ue e4!se el crd!o( ,ue el cede&e es el !ul%r del #!s#oQ ,ue &o es+ %$ec%do de "!c!os ,ue lo !&"%l!de& y ,ue es u& crd!o e4)ed!o. E4!se&c!% de "%r!os ces!o&%r!os S! el crd!o $ue ced!do % "%r!%s )erso&%s( )re"%lece el )r!#ero ,ue &o!K,ue %l deudor.
E$ecos )%r% erceros ?re&e %l deudor ced!do: el deudor &o &eces!% d%r su co&$or#!d%d )%r% l% ces!-&( &! )uede !#)ed!rl% s%l"o e& el su)ueso de ,ue l% deud% esu"!ere suje% % ser e4!&'u!d% )or co#)e&s%c!-& co& u& crd!o ,ue u"!er% co&r% el %creedor or!'!&%l. ?re&e % los de#+s erceros: l% ces!-& de derecho &o sure e$eco &! es o)o&!ble % los de#+s erceros #!e&r%s el docu#e&o e& ,ue co&se el co&r%o &o %d,u!er% $ech% c!er%. Los erceros( los %creedores del cede&e y los del ces!o&%r!o desco&oce& odo e$eco % %l r%&s#!s!-& #!e&r%s el co&r%o e& ,ue se co&"!&o l% e&%je&%c!-& &o hub!ere %d,u!r!do $ech% c!er%( lo cu%l ocurre: Desde l% $ech% % ,ue se e&re'ue % u& $u&c!o&%r!o )Pbl!co )or r%-& de su oKc!o. Desde l% $ech% de l% #uere de cu%l,u!er% de los ,ue lo Kr#%re&. Ces!-& de derechos hered!%r!os L% ces!-& de derechos hered!%r!os es u&% r%&s#!s!-& e& blo,ue de los ,ue %d,u!ere el heredero( !&cluye odos los b!e&es y derechos( %s* co#o l%s deud%s o'r%"+#e&es. Cu%&do u& heredero r%&s#!e odos sus derechos hered!%r!os( s! %)ro"echo %l'u&os $ruos de l% here&c!% deber+ de %bo&%rlos %l ces!o&%r!o s%l"o )%co co&r%r!o. 1. SUBROGACIÓN 5OR 5AGO Subro'%r ^ sus!u!r Subro'%c!-& re%l: sus!uyes u&os b!e&es )or oros Subro'%c!-& )erso&%l )or )%'o: cu%&do el %creedor es sus!u!do )or u& ercero !&eres%do ,ue )%'% l% deud% o )res% d!&ero )%r% %l K&. Es !#)or%&e rec%lc%r ,ue &o odo )%'o e$ecu%do )or ercero es subro'%or!oQ )ues el e$eco del )%'o es e4!&'u!r l% obl!'%c!-&. Solo e& c%sos )%r!cul%res el )%'o e$ecu%do )or u& ercero co& el !&ers jur*d!co e& el cu#)l!#!e&o de l% obl!'%c!-&( o %ce)%do co#o sus!uo e& el crd!o )or "olu&%d del %creedor o el deudo( e&o&ces e4!se subro'%c!-&. Es u& )%'o ,ue e& "e de e4!&'u!r l% obl!'%c!-& l% r%&s#!e % u& ercero 2sol"e&s3 ,u!e& o#% el s!!o del %creedor e& u&% rel%c!-& jur*d!c% ,ue &o se #od!Kc%. Todo )%'o e$ecu%do )or u& ercero( s!& !&ers jur*d!co e& el cu#)l!#!e&o de l% obl!'%c!-& de( )roduce l% e4!&c!-& de l% deud%( %s* co#o el &%c!#!e&o de u& crd!o &ue"o y de l% %cc!-& c!"!l corres)o&d!e&e( e& $%"or del ercero sol"e&s( )%r% recobr%r el !#)ore de su ero'%c!-&. D!cho crd!o e&dr+ d!s!&%
$ue&e( %cc!-& y cu%&*% se'P& l%s c!rcu&s%&c!%s. _S! el ercero ,ue )%'% lo h!o )or h%berle )res%do el d!&ero %l deudor( l% $ue&e de l% obl!'%c!-& de ese ser+ el co&r%o de #uuo y %l ser+ l% %cc!-& corres)o&d!e&e( cuyo %lc%&ce co&s!s!r+& recobr%r el !#)ore de su#% #uu%d% y e&su c%so los !&ereses co&"e&!dos. _S! )%'o )or h%cer u& ser"!c!o %l deudor( ,u!e& !'&or%b% le )%'o( el ercero e$ecu- u&% 'es!-& de &e'oc!os %je&os y l% %cc!-& )%r% recobr%r ser+ l% e'o!oru# 'es!o cuyo e$eco )er#!e recobr%r el !#)ore de los '%sos P!les e !&ereses le'%les. _S! )%'o )or error se )roduce u& e&r!,uec!#!e&o s!& c%us%( cuy% %cc!-& de re# "erso le )er#!e obe&er el !#)ore de su e#)obrec!#!e&o h%s% el l*#!e del )ro"echo %je&o. S! el ercero ,ue h%ce el )%'o !e&e y% u& !&ers jur*d!co e& sol"e&%r el %deudo o %d,u!ere ese !&ers )or co&"e&!o co& cu%l,u!er% de l%s )%res( el )%'o &o es e4!&!"o y l% deud% subs!se e& be&eKc!o del sol"e&s( ,u!e& sus!uye %l %creedor co&ser"%&do od%s l%s "e&%j%s de su crd!o. 5%r% obe&er ese e$eco se cre- l% K'ur% subro'%c!-& )or )%'o. Cl%ses de subro'%c!-& 5or su c%us% o $ue&e )uede ser le'%l o co&"e&c!o&%l. L% le'%l es% !&s!u!d% e& l% ley y )roduce sus e$ecos )or el #!s#o derecho s!& &eces!d%d de ,ue l%s )%res lo decl%re&. L% co&"e&c!o&%l es P!l e& los c%sos e& los cu%les el ercero &o !e&e !&ers jur*d!co e& el )%'o y )ro"!e&e de u& %cuerdo de "olu&%des( resul% de u& co&r%o ,ue ese celebr%: %3 co& el %creedor ,u!e& %ce)% ser subro'%do )or el ercero ,ue es+ )%'%&do el crd!o y b3 co& el deudor ,u!e& )er#!e %l ercero sol"e&s sus!u!r %l %creedor y %)ro"ech%r l% s!u%c!-& de ese e& l% rel%c!-& jur*d!c%. Co&s%'r%c!-& de l% subro'%c!-& le'%l e& el c-d!'o c!"!l El )r!&c!)!o 'e&er%l es ,ue e& l% subro'%c!-& le'%l el ercero,ue )%'% !e&e !&ers jur*d!co e& el cu#)l!#!e&o de l% obl!'%c!-&. Los codeudores sol!d%r!os( los codeudores de obl!'%c!-& !&d!"!s!ble( los coK%dores e&re s*( los K%dores res)eco del deudor !e&e&( odos ellos( !&ers jur*d!co e& el cu#)l!#!e&o de l% obl!'%c!-&( y %l )%'%r subro'%& %l %creedor e& el crd!o $re&e % sus codeudores o su K%dor. 5%r% ,ue se co&s!uy% es% es)ec!e de subro'%c!-& se re,u!ere co#o sole#&!d%des:
L% celebr%c!-& e& !ulo %ue&!co L% #e&c!-& e4)res% de ,ue el d!&ero $ue su#!&!sr%do co& el )ro)-s!o )rec!so de %)l!c%rlo %l )%'o de l% deud%( )ues de lo co&r%r!o &o h%br+ subro'%c!-&( el )%'o ser+ s!#)le#e&e e4!&!"o de l% deud% y el )res%#!s% o #uu%&e e&dr+ solo su derecho de crd!o e#%&%do del co&r%o de #uuo. D!$ere&c!%s e&re l% ces!-& de derecho y l% subro'%c!-& _L% ces!-& de derechos es u& co&r%o( l subro'%c!-& solo cu%&do es co&"e&c!o&%l. _E& l% ces!-& de derechos el %creedor s!e#)re r%&s#!e "olu&%r!%#e&e su crd!o %l ces!o&%r!o( #!e&r%s ,ue e& l% subro'%c!-& le'%l el %creedor se "e des)l%%do( %u& co&r% su "olu&%d. _E& l% ces!-& de derechos &o e4!se $oros%#e&e u& )%'o 2ces!-& 'r%u!%3 e& l% subro'%c!-& s*. _E& l% ces!-& de derechos se )uede suje%r % u& )l%o sus)e&s!"o el )%'o del )rec!o( e& l% subro'%c!-& debe h%cerse el )%'o )ues #!e&r%s &o se h%'% &o h%y subro'%c!-&. _L% ces!-& de derechos es u&% o)er%c!-& de es)ecul%c!-& )ues el ceso&%r!o solo )odr+ cobr%r l% !&e'r!d%d del crd!o %u& cu%&do )%'ue u&% c%&!d%d #e&or )or l( el ercerosubro'%&e solo )odr+ obe&er el #o&o del )%'o ,ue e$ecu-. _L% ces!-& de derechos !#)o&e el cu#)l!#!e&o de l% $or#% y l%s %cc!o&es )ubl!c!%r!%s de &o!Kc%c!-& %l deudor y de l% $ech% c!er% )%r% ,ue )roduc% e$ecos( e& l% subro'%c!-& &o es &eces%r!o %les re,u!s!os. E$ecos de l% subro'%c!-& _Tr%&s#!e el crd!o del %creedor or!'!&%l %l ercero sol"e&s. _Lo r%&sKere co& od%s sus '%r%&*%s( "!s!-& y l!#!%c!o&es )or,ue se r%% de l% #!s#% rel%c!-& jur*d!c%. _Desl!'% y des!&eres% sol"e&%do su crd!o. %l %creedor )r!#!!"o( %u& Acos% de su "olu&%d( %l ser Subro'%c!-& )%rc!%l Es% cl%se de subro'%c!-& es )os!ble s! el %creedor co&s!e&e e& ell% y e& d!"!d!r el )%'o de l% deud%. T%#b!& es )os!ble s! l% deud% es )%'%der% e& )e&s!o&es y s! es u& coobl!'%do ,u!e& )%'% y sus!uye %l %creedor( )ues solo re)e!r+ co&r% sus codeudores )or el ree#bolso de l% )%re de esos e& l% deud%. L% cuo%)%re corres)o&d!e&e %l sol"e&s ,ue )%'% ,ued% e4!&'u!d% )or d!cho )%'o y res)eco de ell% &o h%y e$eco subro'%or!o )ues l% es+ )%'%&do )or s*
#!s#o. L% subro'%c!-& )%rc!%l es+ "ed%d% %l ercero ,ue )ree&d!er% )%'%r )%re de u&% obl!'%c!-& !&d!"!s!ble. 1. CESIÓN DE DEUDAS. E& u&% rel%c!-& jur*d!c% deer#!&%d%( el deudor or!'!&%l dej% su s!!o de obl!'%do % %l'u!e& ,ue lo sus!uye co& el co&se&!#!e&o del %creedor. As*( el deudor or!'!&%l ,ued% l!ber%doQ or% )erso&% ,ued% e& su lu'%r co#o obl!'%d% y l% rel%c!-& jur*d!c% &o se #od!Kc%. 1.1 Co&ce)o. Es u& co&r%o celebr%do e&re el%creedor( el deudor y u& ercero( e& el cu%l %,uel co&s!e&e ,ue el ercero %su#% l% deud%( y el deudor or!'!&%l ,uede desl!'%do de l% obl!'%c!-&. 1. N%ur%le% 6ur*d!c%. L% ces!-& de deud% y l% %su&c!-& de deud%. L% ces!-& de deud%s es u& %co jur*d!co )lur!l%er%l( el ,ue h%br+& de !&er"e&!r e& )r!&c!)!o l%s res "olu&%des: del deudor or!'!&%l( del ercero y l% "olu&%d del %creedor( so& l% cu%l &o )uede co&ceb!rse l-'!c%#e&e l% sus!uc!-& del deudor. Ar*culo M;1. 5%r% ,ue h%y% sus!uc!-& de deudor es &eces%r!o ,ue el %creedor co&s!e&% e4)res% o +c!%#e&e. N!&'u&% "erd%der% ces!-& de deud%s )odr*% e4!s!r %&es de l% %dhes!-& del %creedor. El deudor or!'!&%l )odr+ co&se'u!r ,ue oro se obl!'ue $re&e % l % )%'%r su deud%( )ero &o le h%br+ r%s#!!do es% deud% e& %&o el %creedor &o co&s!e&% e& ello. Eso co&Kr#% ,ue &o es lo #!s#o l% %su&c!-& de l% deud% ,ue l% ces!-& de l% #!s#%. Asu&c!-& de del deudo es el %co de %ce)%r obl!'%rse( y )%r% ellos b%s%r*% l% "olu&%d obl!'%do. 5%r% ,ue h%y% "erd%der% ces!-& de deud%s es !&d!s)e&s%ble ,ue el %creedor co&s!e&% e& l% sus!uc!-& del deudor or!'!&%l. 1.0 Celebr%c!-& de l% ces!-& de deud%. 5oco !#)or% ,u!& !&!c!e l% o)er%c!-&( y% ,ue es% )uede ser susc!%d% )or el deudor( )or el %creedor o %u& )or el ercero. 5ero s!e#)re ser+ &eces%r!o el co&c!ero de l%s res "olu&%des. El co&se&!#!e&o del %creedor )uede ser #%&!$es%do de dos #%&er%s: 1. E4)res%#e&e . T+c!%#e&e: cu%&do s!& #%&!$es%r e4)res%#e&e su %&ue&c!% % l% ces!-&()er#!e ,ue el erceo )ro)ueso co#o deudor re%l!ce e& &o#bre )ro)!o
%cos ,ue solo corres)o&de& %l obl!'%do( 1.9 Re,u!s!os del co&se&!#!e&o +c!o. 1. ue se h%'% %l %creedor l% )ro)ues% de ces!-& de deud% . ue &o h%y% &e'%!"% e4)res% del %creedor 0. ue el %creedor )er#!% ,ue el ercero )ro)ueso re%l!ce %cos ,ue corres)o&d%& %l deudor( y 9. ue esos %cos se%& re%l!%dos )or el ercero e& &o#bre )ro)!o y &o )or cue&% del deudor or!'!&%l. Ar*culo M;. Se )resu#e ,ue el %creedor co&s!e&e e& l% sus!uc!-& del deudor( cu%&do )er#!e ,ue el sus!uo ejecue %cos ,ue deb*% ejecu%r el deudor( co#o )%'o de rd!os( )%'os )%rc!%les o )er!-d!cos( s!e#)re ,ue lo h%'% e& &o#bre )ro)!o y &o )or cue&% del deudor )r!#!!"o. 1.; 5ro)ues% de ces!-& suje% % )l%o. Ar*culo M;9. Cu%&do el deudor y el ,ue )ree&d% subs!u!rlo Kje& u& )l%o %l %creedor )%r% ,ue #%&!Kese su co&$or#!d%d co& l% subs!uc!-&( )%s%do ese )l%o s!& ,ue el %creedor h%y% hecho co&ocer su deer#!&%c!-&( se )resu#e ,ue rehPs%. El s!le&c!o &o es #%&!$es%c!-& de "olu&%d y &o !#)l!c% %ce)%c!-&. 1.> E$ecos de l% ces!-& de deud%s. 1. El deudor or!'!&%l s%le de l% rel%c!-& jur*d!c% y ,ued% e4o&er%do de l% deud%. No )odr+ ser )erse'u!do de &ue"o &! %u& e& el su)ueso de ,ue el &ue"o deudor resul%r% !&sol"e&e. Ar*culo M;0. El %creedor ,ue e4o&er% %l %&!'uo deudor( %ce)%&do oro e& su lu'%r( &o )uede re)e!r co&r% el )r!#ero( s! el &ue"o se e&cue&r% !&sol"e&e( s%l"o co&"e&!o e& co&r%r!o. A #e&os ,ue sede#osr%r% ,ue el deudor #%,u!&- y obu"o l% ces!-& co& %r!Kc!os( % s%b!e&d%s de l% !&sol"e&c!% del %su&or )ues e& %l e"e&o h%br+ !&curr!do e& dolo( el cu%l "!c!% l% "olu&%d y %&ul% el %co jur*d!co. 5odr+ co&"e&!rse ,ue el deudor or!'!&%l &o $uer% l!ber%do( )ues l% %uo&o#*% de l% "olu&%d h%ce )os!ble u& )%co e& %l se&!do( )%co ,ue des&%ur%l!%r*% l% ces!-& de deud%s. E& %l c%so solo h%br*% u& &ue"o deudor ,ue re$or%r*% %l crd!oQ % es% #od%l!d%d se le ll%#% )rec!s%#e&e %su&c!-& de re$uero. . Co#o el "*&culo jur*d!co &o c%#b!%( s!&o ,ue solo se sus!uye %l deudor( l% deud% )%s% %l %su&or co& sus '%r%&*%s( s%l"o l%s )ro)orc!o&%d%s )or erceros. 5or ej: K%&% ,ue &o se #%&!e&e "!"% s%l"o )%co e& co&r%r!o. Ar*culo M;;. El deudor sus!uo ,ued% obl!'%do e& los r#!&os e& ,ue lo es%b% el deudor )r!#!!"oQ )ero cu%&do u& ercero h% co&s!u!do K%&%( )re&d% o h!)oec% )%r% '%r%&!%r l% deud%( es%s '%r%&*%s ces%& co& l%
subs!uc!-& del deudor( % #e&os ,ue el ercero co&s!e&% e& ,ue co&!&Pe&. 0. El &ue"o deudor )odr+ o)o&er %l %creedor l%s #!s#%s e4ce)c!o&es or!'!&%d%s )or l% &%ur%le% de l% deud%( ,ue )odr*% !&"oc%r el deudor sus!u!do( %s* co#o sus )ro)!%s de$e&s%s( )ero &o )odr+ o)o&er l%s e4ce)c!o&es ,ue er%& )erso&%les del deudor or!'!&%l. Ar*culo M;>. El deudor sus!uo )uede o)o&er %l %creedor l%s e4ce)c!o&es ,ue se or!'!&e& de l% &%ur%le% de l% deud% y l%s ,ue le se%& )erso&%lesQ )ero &o )uede o)o&er l%s ,ue se%& )erso&%les del deudor )r!#!!"o. 1. Nul!d%d de l%ces!-& de deud%s. S! l% ces!-& de deud% $uere decl%r%d% &ul%( %l desru!r sus e$ecos( l% &ul!d%d( ,ued%r% l!'%do el deudor ,ue se )ree&d!- sus!u!r. Ar*culo M;. Cu%&do se decl%r% &ul% l% sus!uc!-& de deudor( l% %&!'u% deud% re&%ce co& odos sus %ccesor!osQ )ero co& l% reser"% de derechos ,ue )ere&ece& % ercero de bue&% $e. El deudor or!'!&%l s!'u!- l!'%do y co#)ro#e!do. M. NOACIÓN L% &o"%c!-& es or% de l%s $or#%s de )ere&c!-& de l%s obl!'%c!o&es: se e4!&'ue u&% obl!'%c!-& )ree4!se&e( )or l% cre%c!-& de u&% &ue"% obl!'%c!-& ,ue sus!uye % l% )r!#er%. E& l% %cu%l!d%d( l%s !&s!uc!o&es ces!-& de derechos( ces!-& de deud%s y d%c!-& e& )%'o )er#!e& %lc%&%r es%s co&secue&c!%s %u&,ue sus e$ecos &o so& !d&!cos. Ar*culo 10. %y &o"%c!-& de co&r%o cu%&do l%s )%res e& l !&eres%d%s lo %ler%& subs%&c!%l#e&e subs!uye&do u&% obl!'%c!-& &ue"% % l% %&!'u%. Solo es )os!ble &o"%r l%s obl!'%c!o&es cre%d%s )or co&r%oF No( cu%l,u!er obl!'%c!-& )uede ser &o"%d%( co& %bsr%cc!-& de su $ue&e o c%us%. N%ur%le% jur*d!c%. Es u& %co jur*d!co )lur!l%er%l( u& co&c!ero de "%r!%s "olu&%des jur*d!c%s ,ue se e4er!or!%& co& el )ro)-s!o de )roduc!r co&secue&c!%s de derechos( l%s cu%les co&s!se& e& e4!&'u!r u& "*&culo de derecho )ree4!se&e( #ed!%&e l% cre%c!-& de u& "*&culo &ue"o: l% &o"%c!-& e4!&'ue y cre% derechos. Ar*culo 1. Co&"e&!o es el %cuerdo de dos o #+s )erso&%s )%r% cre%r( r%&s$er!r( #od!Kc%r o e4!&'u!r obl!'%c!o&es. Co&ce)o: L% &o"%c!-& es u& co&"e&!o e& se&!do%#)l!o )or el ,ue l%s )%res dec!de& e4!&'u!r u&% obl!'%c!-& )ree4!se&e( #ed!%&e l% cre%c!-& de u&% &ue"% ,ue l% sus!uye y d!Kere de ell% e& %l'P& %s)eco ese&c!%l 2Co&r%o: cre% y r%&s#!e( co&"e&!o: cre% y e4!&'ue3
Ele#e&os: / 5ree4!se&c!% de u&% obl!'%c!-& / Cre%c!-& de u&% &ue"% obl!'%c!-& / U&% d!$ere&c!% ese&c!%l e&re l% obl!'%c!-& or!'!&%l y l% &ue"% ,ue "% % sus!u!rl% / L% !&e&c!-& de &o"%r. 5ree4!se&c!% de u&% obl!'%c!-&. L% obl!'%c!-& !&e4!se&e )or $%l% de objeo( co&se&!#!e&o o sole#&!d%d( &o es re&o"%ble. Ade#+s( debe es%r "!'e&e e& el #o#e&o e& ,ue se re%l!% l% &o"%c!-&. Ar*culo 1. S! l% )r!#er% obl!'%c!-& se hub!ere e4!&'u!do %l !e#)o e& ,ue se co&r%jere l% se'u&d% ,ued%r+ l% &o"%c!-& s!& e$eco. T%#)oco es )os!ble &o"%r u&% obl!'%c!-& %$ec%d% de &ul!d%d %bsolu% Ar*culo >. L% &ul!d%d %bsolu% )or re'l% 'e&er%l &o !#)!de ,ue el %co )roduc% )ro"!s!o&%l#e&e sus e$ecos( los cu%les ser+& desru!dos rero%c!"%#e&e cu%&do se )ro&u&c!e )or el jue l% &ul!d%d. De ell% )uede )re"%lerse odo !&eres%do y &o des%)%rece )or l% co&Kr#%c!-& o l% )rescr!)c!-&. S! l% &ul!d%d ,ue %$ec% % l% obl!'%c!-& or!'!&%l $uere rel%!"%( se !#)o&e u&% d!s!&c!-&( )ues co#o es% es)ec!e de !&eKc%c!% )er#!% l% co&"%l!d%c!-& del %co cu%&do h% des%)%rec!do el "!c!o ,ue lo %$ec%b% l% &o"%c!-& del #!s#o ser+ )os!ble s! ell% !#)l!c% l% r%!Kc%c!-& co& co&oc!#!e&o de c%us%. S! l% &o"%c!-& &o !#)l!c% l% co&Kr#%c!-&( l% &ul!d%d de l% )r!#er% obl!'%c!-&( decl%r%d% )orel jue( %c%rre%r% %#b!& l% !&"%l!de del %co &o"%or!o. Ar*culo 1. L% &o"%c!-& es &ul% s! lo $uere %#b!& l% obl!'%c!-& )r!#!!"%( s%l"o ,ue l% c%us% de &ul!d%d sol%#e&e )ued% ser !&"oc%d% )or el deudor( o ,ue l% r%!Kc%c!-& co&"%l!de los %cos &ulos e& su or!'e&. Cre%c!-& de u&% &ue"% obl!'%c!-&. Debe ser e4!se&e y e4e&% de "!c!o ,ue )ud!er%& %&ul%rl%( y s! &o es %s* e&o&ces &o h%br+ &o"%c!-& y subs!s!r+ el "*&culo )r!#!!"o. Ar*culo 1. S! l% &o"%c!-& $uere &ul%( subs!s!r+ l% %&!'u% obl!'%c!-&. U&% d!$ere&c!% ese&c!%l e&re l% obl!'%c!-& or!'!&%l y l% &ue"% ,ue "% % sus!u!rl%. U&% d!"er'e&c!% %cc!de&%l &o es co&s!der%d% suKc!e&e )%r% co&s!u!r u&% &o"%c!-& 2"%r!%c!-& e& el )l%o( #o&o de l% deud%( es)ec!e de #o&ed% co&"e&!d%3 L% d!$ere&c!% de ese&c!% )uede )rese&%rse e& cu%l,u!er% de los ele#e&os esrucur%les de l% obl!'%c!-&: / E& lo sujeos 2No"%c!-& subje!"%3
/ E& el Objeo 2No"%c!-& obje!"%3 / E& el "!&culo jur*d!co 2No"%c!-& obje!"%3 / E& su c%us% o $ue&e 2No"%c!-& obje!"%3 L% !&e&c!-& de &o"%r. A&!#us &o"%&d! se reKere %l )ro)-s!o de %#b%s )%res de e4!&'u!r l% obl!'%c!-& )recede&e y cre%r u&% &ue"% e& su lu'%r. Ar*culo 1;. L% &o"%c!-& &u&c% se )resu#e( debe co&s%r e4)res%#e&e. J e& c%so de dud%( l% obl!'%c!-& su)er"e&!e&e coe4!s!r+ co& l% )r!#!!"%( s!& &o"%rl%. No es )rec!so ,ue l% e4)res!-& de "olu&%d e& l% &o"%c!-& se% r!u%l o sole#&e( )ues b%s% ,ue l% !&e&c!-& de l%s )%res ,uede !&e,u*"oc%#e&e #%&!$es%d% )or )%l%br%s os!'&os. M.11 5%'o de l% deud% co& *ulos de crd!o. No e4!se &o"%c!-&( )or %use&c!% del %&!#us &o"%&d!( cu%&do u&% deud% es )%'%d% co& *ulos de crd!o( )ues e& %les c%sos el )ro)-s!o de l%s )%res o %l #e&os del %creedor( &o es sus!u!r su crd!o )or oro d!"erso M.1 E$ecos de l% &o"%c!-&. E4!&c!-& y cre%c!-& de u&% obl!'%c!-&. Esos so& e$ecos ,ue se )roduce& s!#ul+&e%#e&e: l% e4!&c!-& ocurre e& el #o#e&o de l% cre%c!-& del rec!e&e co#)ro#!so obl!'%or!o y( e& )r!&c!)!o( es !&e'r%l. De ello se der!"%& dos co&secue&c!%s: %3 L% er#!&%c!-& del crd!o su)o&e l% de sus %ccesor!os. Ar*culo M. L% &o"%c!-& e4!&'ue l% obl!'%c!-& )r!&c!)%l y l%s obl!'%c!o&es %ccesor!%s. El %creedor )uede( )or u&% reser"% e4)res%( !#)ed!r l% e4!&c!-& de l%s obl!'%c!o&es %ccesor!%s( ,ue e&o&ces )%s%& % l% &ue"%. T%l co&"e&!o ,ue r%s)l%&% l%s '%r%&*%s( solo es )os!ble e& los c%sos e& ,ue es%s h%y%& s!do )ro)orc!o&%d%s )or el deudor #!s#o( )ues s! )ro"!&!ero& de ercero 2K%&%( )re&d% o h!)oec%3 su su)er"!"e&c!% solo ser+ )os!ble s! el '%r%&e co&s!e&e e& ell%. Ar*culo 1. El %creedor &o )uede reser"%rse el derecho de )re&d% o h!)oec% de l% obl!'%c!-& e4!&'u!d%( s! los b!e&es h!)oec%dos o e#)e%dos )ere&ec!ere& % erceros ,ue &o hub!ere& e&!do )%re e& l% &o"%c!-&. T%#)oco )uede reser"%rse l% K%&% s!& co&se&!#!e&o del K%dor. T%#b!& los !&ereses de l% deud% )r!&c!)%l $e&ece& co& ell%( % #e&os ,ue $uer%& co&s!der%dos o co#)u%dos %l $or#ul%r l% &ue"%rel%c!-&. b3 L% er#!&%c!-& del crd!o !#)l!c% l% de sus l!#!%c!o&es y #od%l!d%des y "!c!os )%r!cul%res. U&% obl!'%c!-& co&d!c!o&%l dej%r% de serlo s! %l ser &o"%d% &o se so#ee % l% #!s#% #od%l!d%d:
Ar*culo 1>. Au& cu%&do l% obl!'%c!-& %&er!or es subord!&%d% % u&% co&d!c!-& sus)e&s!"%( sol%#e&e ,ued%r+ l% &o"%c!-& de)e&d!e&e del cu#)l!#!e&o de %,ull%( s! %s* se hub!ere es!)ul%do. M.10 D!"ers%s es)ec!es de &o"%c!-& subje!"%. L% &o"%c!-& subje!"% )uede ser de res cl%ses: / 5or c%#b!o de %creedor: es u& %co )lur!l%er%l )or,ue se co&c!er%& 0 "olu&%des 2deudor( %creedor %&!'uo y %creedor &ue"o3 Es s!#!l%r % l% ces!-& de derecho )ero )roduce& los #!s#os e$ecosF No( )or,ue l% ces!-& de derechos &o e4!&'ue el "!&culo jur*d!co \Ces!-& de derechos \No"%c!-& \ \El deudor )odr+ o)o&er %l ces!o&%r!o l%s #!s#%s e4ce)c!o&es 2s%l"o\El deudor &o )odr+ o)o&er %l &ue"o %creedor( l%s #!s#%s \ \l%s )erso&%les3 ,ue )udo o)o&er %l cede&e. \e4ce)c!o&es ,ue h%br*% )od!do %le'%r %l !ul%r del crd!o \ \ \%&er!or. \ \El crd!o co&ser"% od%s sus '%r%&*%s % $%"or del &ue"o %creedor\L% &ue"% rel%c!-& jur*d!c% &o co&ser"% 2e& )r!&c!)!o 'e&er%l3 l%s \ \2el crd!o es el #!s#o3\'%r%&*%s ,ue %se'ur%b%& l% obl!'%c!-& !&!c!%l. \ / 5or c%#b!o de deudor: es s!#!l%r % l% ces!-& de deud%s 2%&%l!%r d!$ere&c!%s3 o E4)ro#!s!-&: L% &o"%c!-& subje!"% )or c%#b!o de deudor )uede ser e$ecu%d% s!& l% !&er"e&c!-& del deudor or!'!&%l( eso es( )or el %cuerdo del %creedor y de u& ercero ,ue ,u!ere %su#!r u&% deud% &ue"% )%r% e4!&'u!r l% )r!#!!"%. / 5or c%#b!o de %creedor y deudor % l% "e: o Dele'%c!-& &o"%or!% )er$ec%: el dele'%&e orde&% %l dele'%do ,ue h%'% u& )%'o % $%"or del dele'%or!o. Los res se )o&e& de %cuerdo y se )er$ecc!o&% l% dele'%c!-&. 2Used es %creedor de 6u%&( used es deudor de 5edro 2 Se co&"!e&e ,ue 6u%& le )%'ue % 5edro3 M.1 L%dele'%c!-& dele'%c!-&:esco&ce)o y cl%ses. No od% &o"%or!%. %y "%r!%s es)ec!es de dele'%c!-&: 1. Dele'%c!-& co& obl!'%c!o&es )re"!%s( ,ue % su "e )uede ser: %3 No"%or!%: s! se e4!&'ue& l%s obl!'%c!o&es )re"!%s. b3 No &o"%or!%: cu%&do el %creedor &o %d#!e l% l!ber%c!-& de du deudor or!'!&%l( l% cu%l solo )roduce el e$eco de %d,u!r!r u& &ue"o deudor 2 Ad)ro#!s!-&. . Dele'%c!-& s!& obl!'%c!o&es )re"!%s: &o h%br+ &o"%c!-& )os!ble s! l%s )%res &o !e&e& "*&culos jur*d!cos )ree4!se&es ,ue )ued%& ser e4!&'u!dos. M.1 No"%c!-& obje!"% )or c%#b!o de objeo. L% e4!&c!-& de l% obl!'%c!-& or!'!&%l &o )er#!!r+ ,ue es% re"!"% %u&,ue el deudor &o )ud!ere cu#)l!r l% se'u&d%( %u& cu%&do used su$r!ere l% e"!cc!-& del %uo#-"!l objeo de l% se'u&d% obl!'%c!-&. E& %l su)ueso( usedsolo
e&dr+ derecho % l% res)o&s%b!l!d%d c!"!l e& 'e&er%l o %l s%&e%#!e&o de l% e"!cc!-&. Se %se#ej% % l% d%c!-& e& )%'o. M.M No"%c!-& )or c%#b!o e& l% $ue&e. E& l% obl!'%c!-& or!'!&%l used debe el )rec!o de u&% cos% ,ue co#)ro 2l% $ue&e de su obl!'%c!-& $ue el co&r%o de co#)r%"e&%3. Su %creedor co&"!e&e co& used e& d%rle e& )rs%#o l% su#% %deud%d%( e& dej%rl% e& su )oder )or d!"ers% c%us%. E& es% &ue"% obl!'%c!-& used debe u&% su#% #uu%d%( d%d% e& )rs%#os 2l% $ue&e de su &ue"% obl!'%c!-& $ue el co&r%o de #uuo3 M.1 No"%c!-& )or c%#b!o e& el "*&culo. L% rel%c!-& jur*d!c%( es%blec!d% e&re los sujeos %creedor y deudor( %uor!% % %,uel % e4!'!r u&% co&duc% % ese. Es% $%cul%d de e4!'!r e& l% )r!#er% obl!'%c!-& er% co&d!c!o&%l. E& l% &ue"% obl!'%c!-& se co&"!&o ,ue ser*% s!& co&d!c!-& 2)ur% y s!#)le3. 1. DACIÓN EN 5AGO. T!e&e co#o c%r%cer*s!c% )%r!cul%r l% "%r!%c!-&( e& el #o#e&o del )%'o( de l% )res%c!-& o %bse&c!-& deb!d%( co& el co&se&!#!e&o del %creedor. De %cuerdo co& &uesr% le'!sl%c!-& c!"!l( l% d%c!-& e& )%'o se reKere h%b!u%l#e&e % l%s obl!'%c!o&es de d%rQ s!& e#b%r'o &o e4!se &! )rece)o &! )r!&c!)!o de derecho ,ue se o)o&'% % or%s )os!bles co#b!&%c!o&es de&ro del erre&o de lo l!c!o. Ar*culo M;. L% obl!'%c!-& ,ued% e4!&'u!d% cu%&do el %creedor rec!be e& )%'o u&% cos% d!s!&% e& lu'%r de l% deb!d%. Re,u!s!os: 1. ue el %creedor co&s!e&% e& rec!b!r e& )%'o u&% co&duc% d!"ers% de l% ,ue le es deb!d%. . ue el deudor )rese !&#ed!%%#e&e( e& el#!s#o %co( es% co&duc%( es dec!r( ,ue e&re'ue cos%( )ro)orc!o&e hecho &o u obser"e )ro)ues%. L% d%c!-&l%e& )%'o %)l%%d% oeld!$er!d% ser*% %l.l% %bse&c!-& S! se d!Kere& sus e$ecos( se es+ e& )rese&c!% de u&% &o"%c!-& )or c%#b!o de objeo y &o de u&% d%c!-& e& )%'o. E& co&secue&c!% s! se "% % )%'%r co& u&% cos% d!"ers%( es &eces%r!o ,ue se e&re'ue l% cos%( r%d!c!-& ,ue )uede ser re%l( s! se co&Kere su e&e&c!% $*s!c%Q jur*d!c% Hcu%&do( s!& es%r e&re'%d% #%er!%l#e&e l% cos%( l% ley co&s!der% rec!b!d% 2%r. 93 o cu%&do el %creedor co&"!e&e ,ue l% cos% ,uede e& )oder de u& ercero o del #!s#o deudor 2%r. ;3 y "!ru%l s! el %creedor se d% )or rec!b!do de ell% %ce)%&do ,ue h% ,ued%do % su d!s)os!c!-& 2%r. 93. L% &eces%r!% e&re'% de l% cos% !#)os!b!l!% d%r e& )%'o cos%s $uur%s( % #e&os ,ue lo ,ue se r%&sKer% ser+ el derecho % )erc!b!rl%s. Ar*culo 9. L% e&re'% )uede ser re%l( jur*d!c% o "!ru%l.
L% e&re'% re%l co&s!se e& l% e&re'% #%er!%l de l% cos% "e&d!d%( o e& l% e&re'% del *ulo s! se r%% de u& derecho %y e&re'% jur*d!c% cu%&do %u& s!& es%r e&re'%d% #%er!%l#e&e l% cos%( l% ley co&s!der% rec!b!d% )or el co#)r%dor. Desde el #o#e&o e& ,ue el co#)r%dor %ce)e ,ue l% cos% "e&d!d% ,uede % su d!s)os!c!-&( se e&dr+ )or "!ru%l#e&e rec!b!do de ell%( y el "e&dedor ,ue l% co&ser"e e& su )oder s-lo e&dr+ los derechos y obl!'%c!o&es de de)os!%r!o. Ar*culo ;. Se e&!e&de e&re'%d% jur*d!c%#e&e l% )re&d% %l %creedor( cu%&do se y eldeudor co&"!e&e& e& ,ue ,uede e& )oder de u& ercero( o b!e& cu%&do ,uede e& )oder del #!s#o deudor )or,ue %s* lo h%y% es!)ul%do co& el %creedor o e4)res%#e&e lo %uor!ce l% ley. Cu%&do l% )re&d% ,uede e& )oder del deudor( )%r% ,ue sur% e$ecos co&r% ercero debe !&scr!b!rse e& el Re'!sro 5Pbl!co. L% !&scr!)c!-& s-lo )odr+ e$ecu%rse s! se r%% de b!e&es ,ue se%& susce)!bles de !de&!Kc%rse de #%&er% !&dub!%ble y s! co&$or#e %l Re'l%#e&o del Re'!sro )uede& ser #%er!% de !&scr!)c!-&. El deudor )uede us%r de l% )re&d% ,ue ,uede e& su )oder e& los r#!&os ,ue co&"e&'%& l%s )%res. 0. S! el objeo de l% d%c!-& e& )%'o es u&% cos%( es !&d!s)e&s%ble ,ue es% se% )ro)!ed%d del deudor( )ues l% d%c!-& e& )%'o co& u& b!e& %je&o es &ul%. Ar*culo M. No es "+l!do el )%'o hecho co& cos% %je&%Q )ero s! el )%'o se hub!ere hecho co& u&% c%&!d%d de d!&ero u or% cos% $u&'!ble %je&%( &o h%br+ re)e!c!-& co&r% el %creedor ,ue lo h%y% co&su#!do de bue&% $e. N%ur%le% jur*d!c%. Es u&% !&s!uc!-& !&de)e&d!e&e y d!"ers% de l% &o"%c!-& obje!"%Q es u&% $or#% es)ec!%l de e4!&c!-& )or )%'o: e& el %co del cu#)l!#!e&o( el %creedor %ccede % rec!b!r cos% d!"ers% de l% deb!d% y e4!&'ue el crd!o. L% d%c!-& e& )%'o &o !e&e el doble e$eco de l% &o"%c!-&( &o cre% u& &ue"o crd!oQ s!#)le#e&e e4!&'ue el ,ue y% e4!s*%. 5ero cu%&do su objeo es u&% )roduce %de#+s%#)l!o oro e$eco( el deobl!'%c!o&es r%&s$er!r l% )ro)!ed%d de ell% 2cos%( Co&"e&!o e& se&!do 2e4!&'ue y r%s#!e derechos re%les3 1.9 L%d%c!-& e& )%'o y l% co#)r%"e&%. E4!se e&re l% d%c!-& e& )%'o y l% "e&% u&% d!$ere&c!% e& l% c%us% de l% r%&s$ere&c!% de l% )ro)!ed%dQ l% r%&s$ere&c!% de l% )ro)!ed%d !e&e )or c%us% el )%'o del )rec!o e& l% "e&% y l% e4!&c!-& de l% obl!'%c!-& e& l% d%c!-& e& )%'o E& l% "e&% el )rec!o debe ser co&ceb!do $oros%#e&e e& d!&ero 2%r.93 y co#o l% d%c!-& e& )%'o )uede d!r!'!rse % e4!&'u!r cu%l,u!er crd!o( &o solo u&o de d!&ero cu%&do #e es )%'%d% u&% deud% de h%cer co& u&% cos%( &o )odr+ dec!rse ,ue co#)re es% co& #! crd!o ,ue &o es de d!&ero 2&o )uedo
co#)r%r s!& d!&ero3 1.; L% d%c!-& e& )%'o y l% &o"%c!-& )or c%#b!o de objeo. \ \D%c!-& e& )%'o \No"%c!-& \ \E$ecos 'e&er%les \E4!&'ue obl!'%c!o&es y( e& oc%s!o&es \E4!&'ue y cre% obl!'%c!o&es \ \ \r%s#!e derechos re%les \ \ \N%ur%le% \E&re'% %cu%l \No es )%'o( s!&o u&% $or#% de cre%r u&% \ \ \ \&ue"% obl!'%c!-& cuyo objeo se )%'%r% e& el\ \ \ \$uuro \ \E"!cc!-& \L% )erd!d% de l% cos%)or e"!cc!-& deer#!&%\S! se )!erde )or e"!cc!-& l% cos% objeo de \ \ \,ue &o h%y% h%b!do )%'o( )ues el )%'o co& \l% obl!'%c!-&( solo e&dr derecho %l \ \ \cos% %je&% es &uloQ lue'o( el %creedor \s%&e%#!e&o( )ues &o )odre )ree&der el )%'o\ \ \co&ser"% su derecho %l objeo or!'!&%l de l%\del objeo or!'!&%l ,ue $ue e4!&'u!do )or \ \ \deud%. \l% &ue"% obl!'%c!-&. \ . CO@5ENSACION. Ar*culo 1;. T!e&e lu'%r l% co#)e&s%c!-& cu%&do dos )erso&%s reP&e& l% c%l!d%d de deudores y %creedores rec*)roc%#e&e y )or su )ro)!o derecho. Ar*culo 1>. El e$eco de l% co#)e&s%c!-& es e4!&'u!r )or #!&!ser!o de l% ley l%s dos deud%s( h%s% l% c%&!d%d ,ue !#)ore l% #e&or. . Cl%ses de co#)e&s%c!-&. 1. Le'%l . Co&"e&c!o&%l 0. ?%cul%!"% 9. 6ud!c!%l .0 Co#)e&s%c!-& le'%l. Es l% ,ue !e&e su $ue&e e& l% ley( )ues su e$eco se )roduce )or #!&!ser!o de es%( s! &eces!d%d de decl%r%c!-& %l'u&% de l%s )%res( cu%&do se reP&e& c!eros re,u!s!os ,ue l% docr!&% jur*d!c% c!% co& r%r% u&%&!#!d%d. Ar*culo 19. L% co#)e&s%c!-&( desde el #o#e&o e& ,ue es hech% le'%l#e&e( )roduce sus e$ecos de )le&o derecho y e4!&'ue od%s l%s obl!'%c!o&es correl%!"%s. Los crd!os rec*)rocos debe& ser %#bos: %3 Te&er u& objeo $u&'!ble de l% #!s#% es)ec!e b3 Debe&ser crd!os e4!'!bles( lo cu%l s!'&!Kc% ,ue se debe& sol"e&%r e& el %co )or,ue &o )uede rehus%rse su )%'o co&$or#e % derecho. Ar*culo 1. El K%dor )uede u!l!%r l% co#)e&s%c!-& de lo ,ue el %creedor
deb% %l deudor )r!&c!)%lQ )ero se &o )uede o)o&er l% co#)e&s%c!-& de lo ,ue el %creedor deb% %l K%dor. No ser+ e4!'!ble u& derecho so#e!do % )l%o o co&d!c!-& sus)e&s!"os. T%#)oco lo ser+ s! se r%% de u&% obl!'%c!-& &%ur%l( o se% %,uell% ,ue &o )uede e4!'!rse co%c!"%#e&e. c3 A#bos crd!os debe& ser l*,u!dos Ar*culo 1. Se ll%#% deud% l*,u!d% %,uell% cuy% cu%&*% se h%y% deer#!&%do o )uede deer#!&%rse de&ro del )l%o de &ue"e d*%s. d3 A#bos crd!os debe& ser e4)ed!os. U& crd!o e4)ed!o es %,uel del cu%l )uede d!s)o&er su !ul%r s!& %$ec%r derechos de ercerosQ es %,uel sobre el cu%l &o se h%& co&s!u!do derechos de ercero. 5or ej: u& crd!o 'r%"%do co& u& e#b%r'o o d%do e& )re&d% &o es e4)ed!o. Ar*culo M;. L% co#)e&s%c!-& &o )uede e&er lu'%r e& )erju!c!o de los derechos de ercero le'*!#%#e&e %d,u!r!dos. e3 Los crd!os debe& ser e#b%r'%bles. Ar*culo 1. L% co#)e&s%c!-& &o e&dr+ lu'%r: I.S! u&% de l%s )%res l% hub!ere re&u&c!%doQ II. S! u&% de l%s deud%s o#% su or!'e& de $%llo co&de&%or!o )or c%us% de des)ojoQ )ues e&o&ces el ,ue obu"o %,ul % su $%"or deber+ ser )%'%do( %u&,ue el des)oj%&e le o)o&'% l% co#)e&s%c!-&. III. S! u&% de l%s deud%s $uere )or %l!#e&osQ I. S! u&% de l%s deud%s o#% su or!'e& de u&% re&% "!%l!c!%Q . S! u&% de l%s deud%s)rocede de s%l%r!o #*&!#oQ I. S! l% deud% $uere de cos% ,ue &o )uede ser co#)e&s%d%( y% se% )or d!s)os!c!-& de l% ley o )or el *ulo de ,ue )rocede( % &o ser ,ue %#b%s deud%s $uere& !'u%l#e&e )r!"!le'!%d%sQ II. S! l% deud% $uere de cos% )ues% e& de)-s!oQ III. S! l%s deud%s $uese& Ksc%les( e4ce)o e& los c%sos e& ,ue l% ley lo %uor!ce. .9 Co#)e&s%c!-& "olu&%r!%. co&"e&c!o&%l cu%&do h%y% u& obs+culo ,ue 5uede )%c%rse l% co#)e&s%c!-& !#)!d% l% le'%l: s! &o )uede o)er%r )or #!&!ser!o de l% ley( % c%us% de !&$u&'!b!l!d%d o !l!,u!de de u&% o %#b%s deud%s( l%s )%res es+& e& l!ber%d de %cord%r su #uu% &eur%l!%c!-&( l% cu%l e&dr+( %s*( su or!'e& e& l% "olu&%d de los dos sujeos. .; Co#)e&s%c!-& $%cul%!"%. Se 'e&er% )or l% "olu&%d de u&% de l%s )%res( de l% ,ue es )%s!ble de u&% deud% !&e4!'!ble o !ul%r de u& crd!o !&e#b%r'%ble( ,u!e&( )resc!&d!e&do de su "e&%j%( !#)o&e u&% co#)e&s%c!-& ,ue le'%l#e&e &o se e$ecu%b% e& su )roecc!-&. El %creedor ,ue )osee u& crd!o )r!"!le'!%do( !&%$ec%ble( es+ % s%l"o de ,ue
sus %creedores le 'r%"e& su derecho o le !#)o&'%& co#)e&s%c!-& co& %l'u&% deud% suy%( #%s d!cho %creedor )uede re&u&c!%r % su )r!"!le'!o y so#eer su crd!o % l% co#)e&s%c!-&. Co#)e&s%c!-& jud!c!%l. Se or!'!&% e& el )roceso jur!sd!cc!o&%l )ues l% !#)o&e u&% se&e&c!% de jue co#)ee&e o u& l%udo %rb!r%l. Se )roduce cu%&do %#bos l!!'%&es h%& !&"oc%do derechos #uuos e& el )roceso y el jue reco&oce l% )rocede&c!% de l%s %cc!o&es de los dos( solo ,ue( e& "e de co&de&%r %u& )%'o rec!)roco( e$ecP% u&% susr%cc!-& de l% deud% #e&or res)eco de l% #%yor y P&!c%#e&e co&de&% %l deudor % )%'%r l% d!$ere&c!%. 25or ej: e& co&r%de#%&d% o reco&"e&c!-&3 . Oros obs+culos de l% co#)e&s%c!-&. Ade#+s de los e&u&c!%dos( el %r. 1 se%l% oros !#)ed!#e&os % l% co#)e&s%c!-& le'%l: 1. L% re&u&c!%. Ar*culo 1. El derecho de co#)e&s%c!-& )uede re&u&c!%rse( y% e4)res%#e&e( y% )or hechos ,ue #%&!Kese& de u& #odo cl%ro l% "olu&%d de h%cer l% re&u&c!%. . S! u&% de l%s deud%s co&s!se e& l% res!uc!-& de u&% cos% %je&% des)oj%d%Q es dec!r( l% cos% des)oj%d% deber+ ser de"uel% %u& cu%&do el des)oj%dor $uere %creedor del des)oj%doQ lue'o( &o )odr+ ree&er es% cos% so )ree4o de ,ue &o se le h% )%'%do. 0. S! u&% de l%s deud%s co&s!se e& l% res!uc!-& de cos% %je&% de)os!%d%. Es%s dos Pl!#%s l!#!%c!o&es % l% co#)e&s%c!-& !e&de& % e"!%r ,ue u&% )%re se h%'% jus!c!% )or )ro)!% #%&o( %)oder+&dose o ree&!e&do !le'%l#e&e u& b!e& de su deudor )%r% !#)o&erle el )%'o. . Le'!!#%c!-& )%r% co&"e&!r l% co#)e&s%c!-&. L% co#)e&s%c!-& co&"e&c!o&%l y $%cul%!"% )uede& ser dec!d!d%s )or el !ul%r del crd!o ,ue se "% %solo coe4!&'u!r( de%cord%d%s #odo ,ue o&%d!e )odr+ !&er$er!r e& su es$er% jur*d!c%eco&-#!c% )%r% co&"e&!r o deer#!&%r su re%l!%c!-&. Ar*culo MM. El deudor sol!d%r!o &o )uede e4!'!r co#)e&s%c!-& co& l% deud% del %creedor % sus codeudores. E& c%#b!o( l% co#)e&s%c!-& le'%l( ,ue )roduce su e$eco e4!&!"o )or el #!s#o derecho( s! )odr*% ser!&"oc%d%( %u& )or u& ercero co& !&ers jur*d!co. Ar*culo 1. El K%dor )uede u!l!%r l% co#)e&s%c!-& de lo ,ue el %creedor deb% %l deudor )r!&c!)%lQ )ero se &o )uede o)o&er l% co#)e&s%c!-& de lo ,ue el %creedor deb% %l K%dor. . U!l!d%d de l% co#)e&s%c!-&.
S!#)l!Kc% l%s o)er%c!o&es eco&-#!c%s y e"!% des)l%%#!e&os !&P!les de d!&ero e& l%s rel%c!o&es rec!)roc%s. Derecho #erc%&!l 2 cue&% corr!e&e. .1M E$ecos jur*d!cos. D!chos e$ecos so& dos: 1. E4!&'ue los crd!os. . E4!&'ue los %ccesor!os e& l% #!s#% )ro)orc!-& `2!&ereses( '%sos y K%&%3 0. CON?USION. Ar*culo M>. L% obl!'%c!-& se e4!&'ue )or co&$us!-& cu%&do l%s c%l!d%des de %creedor y deudor se reP&e& e& u&% #!s#% )erso&%. L% obl!'%c!-& re&%ce s! l% co&$us!-& ces%. L% reu&!-& del crd!o y l% deud% e& u&% #!s#% )erso&% el!#!&% l% rel%c!-& jur*d!c% obl!'%c!o&%l( )ues el "!&culo de derecho dos e4re#os( y cu%&do %#bos ,ued%& subsu#!dos e& u&os solo( el "!&culo )ro)!%#e&e des%)%rece. L% co&$us!-& sobre"!e&e cu%&do l% deud% y el crd!o lle'%& % $or#%r )%re del #!s#o )%r!#o&!o 2&o de l% #!s#% )erso&%3 y e& %l se&!do deber+ e&e&derse l% d!s)os!c!-& le'%l co#e&%d%( )or,ue &o es !#)os!ble ,ue u& #!s#o sujeo de derecho )ose% #+s u& )%r!#o&!o y ello es %d#!s!ble e& &uesro s!se#% jur*d!co( %l #e&os r%&s!or!%#e&e( co#o ocurre co& el )%r!#o&!o hered%do. Ar*culo 1. A l% #uere del %uor de l% suces!-& los herederos %d,u!ere& derecho % l% #%s% hered!%r!% co#o % u& )%r!#o&!o co#P&( #!e&r%s ,ue &o se h%ce l%d!"!s!-&. 0.1 N%ur%le% jur*d!c%. @uchos %uores sos!e&e& ,ue( e& "e de ser c%us% de e4!&c!-&( es u& obs+culo %l cu#)l!#!e&o de l% obl!'%c!-&( u&% !#)os!b!l!d%d de ejecuc!-& de ell% y ,ue( cu%&do !e&e se&!do y e4!se %l'P& !&ers jur*d!co de )or #ed!o( el derecho y el deb!o &o h!)oec%r!% obs%&e l% co&$us!-&. 5or eje#)lo( el c%sosubs!se& de l% deud% sobre b!e& )ro)!o( e& el cu%l l% co&curre&c!% del deb!o y del derecho( e& el #!s#o )%r!#o&!o( &o )roduce l% e4!&c!-& de l% rel%c!-&( co#o sucede cu%&do el %creedor h!)oec%r!o %d,u!ere el !&#ueble 'r%"%do y des)us lo re"e&de s!& h%ber e4!&'u!do l% h!)oec%Q o e& l% h!)-es!s se#ej%&e ,ue se )roduce co& #o!"o de l% subro'%c!-& le'%l del %r. M; $r%c. I del C-d!'o C!"!l( e& l% cu%l el %d,u!re&e de u& !&#ueble )%'% % u& %creedor ,ue !e&e( sobre el #!s#o( u& crd!o h!)oec%r!o %&er!or. 0. Co&$us!-& e& l%s obl!'%c!o&es sol!d%r!%s. U&o de los codeudores sol!d%r!os %d,u!ere el crd!o. Es+ obl!'%do % )%'%r el odo y !e&e derecho % cobr%r odo. L% rel%c!-& jur*d!c% )r!&c!)%l de %creedores y codeudores sol!d%r!os se e4!&'ue. Ar*culo 11. L% &o"%c!-&( co#)e&s%c!-&( co&$us!-& o re#!s!-& hech% )or
cu%l,u!er% de los %creedores sol!d%r!os( co& cu%l,u!er% de los deudores de l% #!s#% cl%se( e4!&'ue l% obl!'%c!-&. Al e4!&'u!rse l% rel%c!-& )r!&c!)%l( se% )or )%'o( co&$us!-& o co#)e&s%c!-&Q c%d% codeudor deber+ )%'%r su cuo%)%re del %deudo %l codeudor sol"e&s( ,u!e& e&dr+ derecho % e4!'!r % c%d% u&o de ellos su )%re )ro)orc!o&%l del %deudo. Ar*culo1. El deudor sol!d%r!o ,ue )%'% )or e&ero l% deud%( !e&e derecho de e4!'!r de los oros codeudores l% )%re ,ue e& ell% les corres)o&d%. S%l"o co&"e&!o e& co&r%r!o( los deudores sol!d%r!os es+& obl!'%dos e&re s* )or )%res !'u%les. S! l% )%re ,ue !&cu#be % u& deudor sol!d%r!o &o )uede obe&erse de l( el dKc! debe ser re)%r!do e&re los de#+s deudores sol!d%r!os( %u& e&re %,uellos % ,u!e&es el %creedor hub!ere l!ber%do de l% sol!d%r!d%d. E& l% #ed!d% ,ue u& deudor sol!d%r!o s%!s$%ce l% deud%( se subro'% e& los derechos del %creedor. Ar*culo M. L% co&$us!-& ,ue se "er!Kc% e& l% )erso&% del %creedor o deudor sol!d%r!o( s-lo )roduce sus e$ecos e& l% )%re )ro)orc!o&%l de su crd!o o deud%. El %r*culo 11 d!s)o&e l% e4!&c!-& de l% rel%c!-& )r!&c!)%l( #!e&r%s ,ue el M des%c% l% su)er"!"e&c!% de l% rel%c!-& jur*d!c% !&er&% suby%ce&e. 9. RE@ISION DE DEUDA. L% obl!'%c!-& se e4!&'ue )or el )erd-& ,ue el %creedor co&cede % su deudor( l!ber+&dolo del deb!o. 9.1 N%ur%le% jur*d!c%. E& l% re#!s!-& de deud% se h%ce !&d!s)e&s%ble l% co&$or#!d%d del deudor )%r% ,ue l% d!#!s!-& del derecho del %creedor e4!&'% el crd!o. 9. Co&ce)o. L% re#!s!-& de deud% es el )erd-& de l% deud% ,ue el %creedor h%ce % su deudor( co& l% co&$or#!d%d de ese. 9.0 C%r%cer*s!c%s e& &uesro derecho. Es u& co&"e&!o( u& %cuerdo de "olu&%des )%r% e4!&'u!r obl!'%c!o&es. Es 'r%u!o: es u& %co de be&eKce&c!%( u& %co #%!%do )or u& %&!#us %lru!s%. El %creedor d!#!e de su derecho y e&!e&de ,ue &o rec!b!r+&%d% % c%#b!o. Ar*culo 1M. L% co&do&%c!-& de l% deud% )r!&c!)%l e4!&'u!r+ l%s obl!'%c!o&es %ccesor!%sQ )ero l% de s%s dej%& subs!se&e l% )r!#er%. 9.9 Re#!s!-& y re&u&c!%. No so& r#!&os s!&-&!#os. L% re&u&c!% es l% d!#!s!-& "olu&%r!% de cu%l,u!er derechoQ se re&u&c!% % cu%l,u!er derecho( %de#+s es u& %co u&!l%er%l de d!#!s!-& de $%cul%des jur*d!c%s. 5ero( cu%&do se re&u&c!% % u& derecho )erso&%l l% re&u&c!% !#)l!c% l% co&$or#!d%d del obl!'%do y co&s!uye u& %co
b!l%er%l. L% re#!s!-& es u&% es)ec!e del 'e&ero re&u&c!% co&r%*d% % los derechos )erso&%les: od% re#!s!-& es re&u&c!%( #%s &o or% re&u&c!% es re#!s!-& de deud%. L% re#!s!-& es b!l%er%l y l% re&u&c!% )uede ser u&!l%er%l o b!l%er%l. L% re#!s!-& $%"orece s!e#)re %l deudorQ l% re&u&c!% )uede be&eKc!%r % cu%l,u!er )erso&%. 9.; Re#!s!-& y ,u!%. El )erd-& de l% deud% )uede ser o%l o )%rc!%l. A ese Pl!#o se le ll%#% ,u!%. 9.> E$ecos. L% re#!s!-& o%l del crd!o e4!&'ue el derecho )erso&%l y %c%rre% &eces%r!%#e&e l% e4!&c!-& de los derechos %ccesor!os o de '%r%&*% ,ue %se'ur%b%& % %,uel. Se )uede re&u&c!%r % l%s '%r%&*%s e4clus!"%#e&e. Ar*culo 1M. L% co&do&%c!-& de l% deud% )r!&c!)%l e4!&'u!r+ l%s obl!'%c!o&es %ccesor!%sQ )ero l% de s%s dej%& subs!se&e l% )r!#er%. Ar*culo 1. L% de"oluc!-& de l% )re&d% es )resu&c!-& de l% re#!s!-& del derecho % l% #!s#% )re&d%( s! el %creedor &o )rueb% lo co&r%r!o. ;. 5RESCRI5CION. Es u& #ed!o de l!br%rse de obl!'%c!o&es. Ar*culo 110;. 5rescr!)c!-& es u& #ed!o de %d,u!r!rb!e&es o de l!br%rse de obl!'%c!o&es( #ed!%&e el r%&scurso de c!ero !e#)o y b%jo l%s co&d!c!o&es es%blec!d%s )or l% ley. Ar*culo 110>. L% %d,u!s!c!-& de b!e&es e& "!rud de l% )oses!-&( se ll%#% )rescr!)c!-& )os!!"%Q l% l!ber%c!-& de obl!'%c!o&es( )or &o e4!'!rse su cu#)l!#!e&o( se ll%#% )rescr!)c!-& &e'%!"%. L% )rescr!)c!-& &o e&r%% l% el!#!&%c!-& de l% obl!'%c!-&( )or,ue sol%#e&e l% r%&s$or#% e& obl!'%c!-& &%ur%l. S! l% )rescr!)c!-& &o e4!&'ue l% obl!'%c!-& e4!&'ue l% %cc!-&F L% )rescr!)c!-& &o su)r!#e el derecho % l% )res%c!-&( &! el derecho de %cc!-& 2$%cul%d de %cud!r %&e l% %uor!d%d jur!sd!cc!o&%l e& sol!c!ud de dec!s!-& jur*d!c% sobre !&ereses e& )u'&%3. E&o&ces u e4!&'ue l% )rescr!)c!-&F L% $%cul%d de ejercer co%cc!-& le'!!#% sobre el deudor ;. Co&ce)o. E& ese orde& de !de%s )uede deK&!rse % l% )rescr!)c!-& co#o u&% !&s!uc!-& de orde& )Pbl!co ,ue e4!&'ue l% $%cul%d de u& %creedor ,ue se h% %bse&!do de recl%#%r su derecho dur%&e deer#!&%do )l%o le'%l( % ejercer co%cc!-& le'!!#% co&r% u& deudor ,ue se o)o&e %l cobro e4e#)or+&eo o e4!'e l% decl%r%or!% de )rescr!)c!-&. ;.0 Ele#e&os co&ce)u%les. Ar*culo 11;. L% )rescr!)c!-& &e'%!"% se "er!Kc% )or el s-lo r%&scurso del
!e#)o Kj%do )or l% ley. A )es%r de lo ,ue d!ce ese %r*culo( )%r% ,ue h%y% )rescr!)c!-& debe& d%rse res su)uesos 1. ue h%y% r%&scurr!do deer#!&%do )l%o: Ar*culo 11;. ?uer% de los c%sos de e4ce)c!-&( se &eces!% el l%)so de d!e %os( co&%do desde ,ue u&% obl!'%c!-& )udoe4!'!rse( )%r% ,ue se e4!&'% el derecho de )ed!r su cu#)l!#!e&o. Ar*culo 11>1. 5rescr!be& e& dos %os: I. Los ho&or%r!os( sueldos( s%l%r!os( jor&%les u or%s rer!buc!o&es )or l% )res%c!-& de cu%l,u!er ser"!c!o. L% )rescr!)c!-& co#!e&% % correr desde l% $ech% e& ,ue dej%ro& de )res%rse los ser"!c!osQ II. L% %cc!-& de cu%l,u!er co#erc!%&e )%r% cobr%r el )rec!o de objeos "e&d!dos % )erso&%s ,ue &o $uere& re"e&dedor%s. L% )rescr!)c!-& corre desde el d*% e& ,ue $uero& e&re'%dos los objeos( s! l% "e&% &o se h!o % )l%oQ III. L% %cc!-& de los dueos de hoeles y c%s%s de hus)edes )%r% cobr%r el !#)ore del hos)ed%jeQ y l% de sos y l% de los $o&d!s%s )%r% cobr%r el )rec!o de los %l!#e&os ,ue #!&!sre&. L% )rescr!)c!-& corre desde el d*% e& ,ue deb!- ser )%'%do el hos)ed%je( o desde %,uel e& ,ue se #!&!sr%ro& los %l!#e&osQ I. L% res)o&s%b!l!d%d c!"!l )or !&jur!%s y% se%& hech%s de )%l%br% o )or escr!o( y l% ,ue &%ce del d%o c%us%do )or )erso&%s o %&!#%les( y ,ue l% ley !#)o&e %l re)rese&%&e de %,ull%s o %l dueo de sos. L% )rescr!)c!-& co#!e&% % correr desde el d*% e& ,ue se rec!b!- o $ue co&oc!d% l% !&jur!% o desde %,uel e& ,ue se c%us- el d%oQ . L% res)o&s%b!l!d%d c!"!l )ro"e&!e&e de %cos !l*c!os ,ue &o co&s!uy%& del!os. L% )rescr!)c!-& corre desde el d*% e& ,ue se "er!Kc%ro& los %cos. Ar*culo 11>. L%s )e&s!o&es( l%s re&%s( los %l,u!leres y cu%les,u!er% or%s )res%c!o&es )er!-d!c%s &o cobr%d%s % su "e&c!#!e&o( ,ued%r+& )rescr!%s e& c!&co %os( co&%dos desde el "e&c!#!e&o de c%d% u&%de ell%s( y% se h%'% el cobro e& "!rud de %cc!-& re%l o de %cc!-& )erso&%l. Ar*culo 11>9. 5rescr!be e& c!&co %os l% obl!'%c!-& de d%r cue&%s. E& !'u%l r#!&o se )rescr!be& l%s obl!'%c!o&es l*,u!d%s ,ue resule& de l% re&d!c!-& de cue&%s. E& el )r!#er c%so l% )rescr!)c!-& co#!e&% % correr desde el d*% e& ,ue el obl!'%do er#!&% su %d#!&!sr%c!-&Q e& el se'u&do c%so( desde el d*% e& ,ue l% l!,u!d%c!-& es %)rob%d% )or los !&eres%dos o )or se&e&c!% ,ue c%use ejecuor!%. L% $or#% de co#)u%r el )l%o de l% )rescr!)c!-&: el )u&o de )%r!d% es el #o#e&o e& ,ue l% obl!'%c!-& es e4!'!ble. Desde e&o&ces co#!e&% % correr y el )r!#er d*% Hse cue&% s!e#)re e&ero( %u&,ue &o lo se%( )ero e& el de "e&c!#!e&o debe r%&scurr!r e& su !&e'r!d%d l%s 9 hor%s y ser d*% h+b!l. El
!e#)o de l% )rescr!)c!-& se cue&% )or %os y &o de #o#e&o % #o#e&o( e4ce)o e& los c%sos e& ,ue %s* lo deer#!&e l% ley e4)res%#e&e. 5or su )%re los #eses se re'ul%& co& el &P#ero de d*%s ,ue le corres)o&d%&. Todos esos )rece)os( )or su cl%r!d%d( &o re,u!ere& #%yor e4)l!c%c!-&. . ue el %creedor hub!ere obser"%do u&% %c!ud )%s!"%: l% )rescr!)c!-& !#)l!c% ,ue el %creedor h%y% )er#%&ec!do )%s!"o dur%&e el decurso del r#!&o le'%l( )ero %#b!& su)o&e ,ue %l %creedor esu"o e& )os!b!l!d%d y co&"e&!e&c!% de %cc!o&%r. / I&erru)c!o& de l% )rescr!)c!-&: S! dur%&e el r%&scurso del r#!&o el %creedor de#%&d% %l deudor o lo !&er)el% jud!c!%l#e&e( !&erru#)e l% )rescr!)c!-&. T%#b!& se !&erru#)e l% )rescr!)c!-& s! el deudorreco&oce e4)res% o +c!%#e&e el derecho del %creedor 2%r. 11>3 Ar*culo 11>. L% )rescr!)c!-& se !&erru#)e: I. S! el )oseedor es )r!"%do de l% )oses!-& de l% cos% o del 'oce del derecho )or #+s de u& %oQ II. 5or de#%&d% u oro cu%l,u!er% '&ero de !&er)el%c!-& jud!c!%l &o!Kc%d% %l )oseedor o %l deudor e& su c%soQ Se co&s!der%r+ l% )rescr!)c!-& co#o &o !&erru#)!d% )or l% !&er)el%c!-& jud!c!%l( s! el %cor des!se de ell%( o $uese deses!#%d% su de#%&d%Q III. 5or,ue l% )erso&% % cuyo $%"or corre l% )rescr!)c!-& reco&oc% e4)res%#e&e( de )%l%br% o )or escr!o( o +c!%#e&e )or hechos !&dud%bles( el derecho de l% )erso&% co&r% ,u!e& )rescr!be. E#)e%r+ % co&%rse el &ue"o r#!&o de l% )rescr!)c!-&( e& c%so de reco&oc!#!e&o de l%s obl!'%c!o&es( desde el d*% e& ,ue se h%'%Q s! se re&ue"% el docu#e&o( desde l% $ech% del &ue"o El %co ,ue !&erru#)e l% )rescr!)c!-& !&u!l!% odo el !e#)o corr!do %&es de el Ar*culo 11;. El e$eco de l% !&erru)c!-& es !&u!l!%r( )%r% l% )rescr!)c!-&( odo el !e#)ode corr!do %&es de ell%. / Sus)e&s!-& l% )rescr!)c!-&: h%y oc%s!o&es e& l%s cu%les el le'!sl%dor re"el% %l %creedor de l%s co&secue&c!%s de su %cc!-&( e4!#!&dolo de l% )rescr!)c!-& cu%&do h% es%do !#)os!b!l!%do de %cu%r o cu%&do le resul%r*% !&co&"e&!e&e h%cerlo. E&o&ces d!s)o&e ,ue l% )rescr!)c!-& &o corre( ,ue se sus)e&de el decurso del r#!&o( ,ue se e&er"% su l!bre curso. El )%o de l% )rescr!)c!-& es+ sus)e&d!doQ&o )uede co#e&%r( &! correr: o Co&r% los !&c%)%ces 2%r. 11>>3 o E&re %sce&d!e&e y desce&d!e&e dur%&e l% )%r!% )oes%d o E&re co&sores o E&re !&c%)%c!%dos y sus uores o cur%dores #!e&r%s dur% l% uel% o E&re co)ro)!e%r!os o co)oseedores res)eco del b!e& co#P& o Co&r% %use&e del D? ,ue se e&cue&re& e& ser"!c!o )ubl!co
o E&re #!l!%res e& ser"!c!o %c!"o e& !e#)o de 'uerr%. 2%r. 11>3 Re)rese&% u& co#)%s de es)er% e& el curso del )l%oQ &o borr% el l%)so r%&scurr!do( sol%#e&e lo e&er"% o co&'el%( !#)!d!e&do l% co&!&u%c!-& de su #%rch%( y cu%&do des%)%rece l% c%us% de sus)e&s!-&( se re%&ud% su c-#)uo e& l% #!s#% cue&% e& ,ue $ue dee&!do. 0. ue el deudor &o se o)o&'% o)oru&%#e&e %l cobro jud!c!%l e4e#)or+&eo u o#!% ejercer u&% %cc!-& )%r% obe&er l% decl%r%c!-& corres)o&d!e&e. L% )rescr!)c!-& su)o&e ,ue u& jue l% decl%re: / J% )or,ue el deudor h% o)ueso l% e4ce)c!-& corres)o&d!e&e de&ro de l% o)oru&!d%d le'%l. < 5or "*% de e4ce)c!-&. / J% )or,ue el deudor !&e&o u&% %cc!-& de#%&d%&do su decl%r%c!-&. < 5or "*% de %cc!-&. El jue &o )uede decre%rl% oKc!os%#e&e. ;.11 Re&u&c!% de l% )rescr!)c!-&. Es+ )roh!b!d% l% re&u&c!% %l derecho % )rescr!b!r. S! se )er#!!er% re&u&c!%r % l% )rescr!)c!-& $uur%( es% d!#!s!-& se !&roduc!r*% )or lo %creedores e& odos los co&r%os y se co&"er!r*% e& u&% cl%usul% de es!lo. S!& e#b%r'o s! es le'!!#o re&u&c!%r % l% )rescr!)c!-& '%&%d%. Se r%% de u& derecho deldeudor e& el cu%l solo es+ co#)ro#e!do su !&ers )r!"%do. Ar*culo 1191. L%s )erso&%s co& c%)%c!d%d )%r% e&%je&%r )uede& re&u&c!%r l% )rescr!)c!-& '%&%d%( )ero &o el derecho de )rescr!b!r )%r% lo suces!"o. ;.1 ?r%ude de %creedores. 5ero s! es% re&u&c!% % l% )rescr!)c!-& )%s%d% )erjud!c%r% % los %creedores )uede& !&u!l!%rl%( h%cerl% !&o)o&!ble #ed!%&e l% %cc!-& )%ul!%&% 2%r. 11903. L% re&u&c!% % l% )rescr!)c!-& '%&%d% debe h%cer e4)res% o +c!%#e&e 2%r. 1193 Ar*culo 119. L% re&u&c!% de l% )rescr!)c!-& es e4)res% o +c!%( s!e&do es% Pl!#% l% ,ue resul% de u& hecho ,ue !#)or% el %b%&do&o del derecho %d,u!r!do. Ar*culo 1190. Los %creedores y odos los ,ue u"!ere& le'*!#o !&ers e& ,ue l% )rescr!)c!-& subs!s%( )uede& h%cerl% "%ler %u&,ue el deudor o el )ro)!e%r!o h%y%& re&u&c!%do los derechos e& es% "!rud %d,u!r!dos. >. CADUCIDAD. L% )%l%br% c%duc!d%d )ro"!e&e del "erbo l%!&o c%dere ,ue s!'&!Kc% Hc%er( y l% !&s!uc!-& co&s!se( h%s% l% $ech%( e& l% dec%de&c!% o )erd!d% de u& derecho 2&%c!do o e& 'es%c!-&3 )or,ue el !ul%r del #!s#o h% dej%do de obser"%r( de&ro de deer#!&%do )l%o ( l% co&duc% ,ue l% &or#% jur*d!c% !#)o&*% co#o &eces%r!% )%r% )reser"%rlo. E&o&ces l% c%duc!d%d: / 5uede %$ec%r derechos y% &%c!dos o e4)ec%!"%s de derecho: es u&% c%us% e4!&!"% de derechos y su)r!#e %&o derecho re%les( )erso&%les y derechos o %cc!o&es $%#!l!%res.
/ 5uede e4!&'u!r derechos sus%&!"os o %dje!"os: )or ej: )reclus!-&/ 5uede )ro"e&!r de u& hecho &o re%l!%do o de u&% %bse&c!-& &o obser"%d% e& el )l%o. / 5uede ser de or!'e& le'%l( jud!c!%l o co&"e&c!o&%l. >.9 C%duc!d%d y )rescr!)c!-&. \5rescr!)c!-& \C%duc!d%d \ \No e4!&'ue los derechos \S! e4!&'ue los derechos \ \S!e#)re es le'%l \5uede ser %#b!& co&"e&c!o&%l \ \Solo %$ec% % derechos y% &%c!dos \T%#b!& su)r!#e derecho e& 'es%c!-& \ \Se )uede !&erru#)!r y sus)e&der \No se )uede !&erru#)!r &! sus)e&derQ es $%%l \ \Se !#)o&e co#o u&% co&secue&c!% de l% !&%c!"!d%d del %creedor ,ue\Busc% %se'ur%r l% re%l!%c!-& de c!er% co&duc% de&ro de u& \ \h% descu!d%do de ejerc!%r sus derechos( lo cu%l h%ce su)o&er ,ue \l%)so deer#!&%do. \ \los h% %b%&do&%do. El le'!sl%dor busc% s%&c!o&%r es% !&%c!"!d%d y\ \ \d%r se'ur!d%d % l%s rel%c!o&es jur*d!c%s. \ \ \5%r% !#)ed!r ,ue ocurr% l% )rescr!)c!-&( el !ul%r debe ejercer \5%r% e"!%r ,ue sobre"e&'% l% c%duc!d%d( el !ul%r debe re%l!%r\ \el derecho #!s#o. \u&% co&duc% ,ue )uede &o co&s!s!r e& l% ejecuc!-& del #!s#o \ \ \derecho. 5uede ser !&cluso u&% co&duc% %bse&!"% &e'%!"%. \ De l% Pl!#% d!$ere&c!% se deduce ,ue: / 5%r% !#)ed!r ,ue )rescr!b% u& crd!o h%y ,ue !&er)el%r o de#%&d%r %l deudor 2ejerc!c!o del derecho3 / 5%r% e"!%r ,ue c%du,ue u&% %cc!-& c%#b!%r!% de re'reso h%y ,ue e$ecu%r el )roeso de l% ler%Q o )%r% su)r!#!r l% c%duc!d%d del usu$ruco 'r%u!o es &eces%r!o co&s!u!r u&% K%&% 2&o so& %cos del ejerc!c!o del #!s#o derecho3. El %co ,ue e"!% l% c%duc!d%d &o es s!e#)re l% ejecuc!-& de l% $%cul%d jur*d!c% )reser"%d%. >.; C%duc!d%d y r#!&o e4!&!"o. El er#!&o e4!&!"o resuel"e )or s! solo l% obl!'%c!-&( co& %bsr%cc!-& de l% co&duc% obser"%d% e& el l%)so )or el !ul%r. L% c%duc!d%d solo l% e4!&'ue s! &o se e$ecP% u&% co&duc% re,uer!d% de&ro del r#!&o. De es% #%&er%( el !ul% )uede !#)ed!r l% e4!&c!-& )or c%duc!d%d( )ero &o )uede e"!%r el e$eco resoluor!o del r#!&o. . OBLIGACIONES NATURALES. Co&s!se& e& l% &eces!d%d jur*d!c% de d%r u&% )res%c!-& ,ue &o )uede ser e4!'!d% #ed!%&e l% co%cc!-& le'*!#%. El %creedor c%rece de %cc!-& )%r% obe&er su )%'o #ed!%&e l% ejecuc!-& $or%d% e !'u%l#e&e es+ des)ro"!so de los derechos )roecores de su crd!o %&es esud!%dos( co#o l% %cc!-&
)%ul!%&%( ec. L%s obl!'%c!o&es &%ur%les so& obl!'%c!o&es !&co#)le%s. L%sobl!'%c!o&es &%ur%les so& u&% deud% )ero su !&cu#)l!#!e&o &o se or!'!&% de u&% res)o&s%b!l!d%d c!"!l &!( )or e&de( co%cc!-& ejecu!"%. S!& e#b%r'o( s! el deudor )%'% l!bre#e&e( el %creedor )odr+ rec!b!r y ree&er el objeo de )%'o. Es% $%cul%d de ree&er s!'&!Kc% ,ue el deudor &o )odr+ e4!'!r l% res!uc!-& de lo )%'%do %le'%&do ,ue se r%%b% de u&% obl!'%c!-& &%ur%l. C%rece de l% $%cul%d de re)e!r( )or,ue el cu#)l!#!e&o de u&% obl!'%c!-& &%ur%l &o es el )%'o de lo !&deb!do( s!&o u& )%'o deb!do y el e&r!,uec!#!e&o del %cc!)!e&s s! !e&e u&% c%us%: l% obl!'%c!-& &%ur%l. 2 Se )uede dec!r ,ue s! so& obl!'%c!o&es jur*d!c%s( )or,ue lo ,ue el deudor debe y el %creedor )uede obe&er es u&% )res%c!-& s%&c!o&%d% y )roe'!d% )or el derecho. .1 Co&ce)o. Es u&% obl!'%c!-& jur*d!c% ,ue co&s!se e& l% &eces!d%d de )res%r u&% co&duc% % $%"or de u& %creedor( ,u!e& )uede obe&er y co&ser"%r lo ,ue el deudor le )%'ue( )ero &o )uede e4!'!rlo le'*!#%#e&e )or #ed!o de l% $uer% )Pbl!c%. .0 N%ur%le% 6ur*d!c%. / Teor*% cl+s!c%: reco&oce e& l% obl!'%c!o&es &%ur%les u&% obl!'%c!-& c!"!l de'e&er%d% 2)or ej: deud% )rescr!%3 o %bor%d% 2)or ej: deud% de jue'o3. / Teor*% #oder&%: l% obl!'%c!-& &%ur%l e4!se s!e#)re ,ue obje!"%#e&e se co&s!dere ,ue el deudor es+ sujeo % )%'%r )or u& deber de co&c!e&c!% colec!"% de c!er% soc!ed%d 2)or ej: deber de co&ceder %l!#e&os % u& h!jo &%ur%l &o reco&oc!do( deber de )ro)orc!o&%r %yud% eco&-#!c% % u& %#!'o e& des'r%c!%3. Tes!s %co'!d% e& el C-d!'o #e4!c%&o. .> Ide%sde Roj!&% !lle'%s y Bo&&ec%se. E&cue&r% s!#!l!ud e&re l%s obl!'%c!o&es &%ur%les y l%s %$ec%d%s de &ul!d%d rel%!"%( )or,ue %&o u&%s co#o or%s "!e&e& % ser co&Kr#%d%s y )ro"!s%s de eKc%c!% )or el cu#)l!#!e&o "olu&%r!o. 5or or% )%reQ l% obl!'%c!-& &%ur%l ser!% u&% obl!'%c!-& c!"!l so#e!d% % l% co&d!c!-& sus)e&s!"% )oes%!"% de ,ue el deudor dec!d% cu#)l!rl% "olu&%r!%#e&e y su eKc%c!% de)e&de de u& %co&ec!#!e&o $uuro e !&c!ero 2co&d!c!-& sus)e&s!"%3. . Re'l%#e&%c!-& le'%l. Ar*culo 19. El ,ue h% )%'%do )%r% cu#)l!r u&% deud% )rescr!% o )%r% cu#)l!r u& deber #or%l( &o !e&e derecho de re)e!r. Ar*culo >. L%s "e&%s %l #e&udeo de beb!d%s e#br!%'%&es hech%s %l K%do e& c%&!&%s( &o d%& derecho )%r% e4!'!r su )rec!o. Ar*culo >. El ,ue )!erde e& u& jue'o o %)ues% ,ue &o es& )roh!b!dos( ,ued% obl!'%do c!"!l#e&e( co& %l ,ue l% )rd!d% &o e4ced% de l% "!'s!#% )%re de su $oru&%. 5rescr!be e& re!&% d*%s el derecho )%r% e4!'!r l% deud% de jue'o % ,ue ese %r*culo se reKere. . E$ecos de l%s obl!'%c!o&es &%ur%les.
L% co&secue&c!% #+s se%l%d% de l%s obl!'%c!o&es &%ur%les es ,ue suse&%& u& )%'o "%l!doQ el cu#)l!#!e&o del deudor( l!bre#e&e dec!d!do( es u& )%'o( )or lo ,ue el deudor ,ue hub!ere )%'%do &o )odr*% )ree&der res!uc!-& %le'%&do u& )%'o de lo !&deb!do. ?%cul%d del %creedor de )ed!rle %l deudor el b!e& e& c%so de !&cu#)l!#!e&o
