NOTASI ILMIAH Mata Kuliah Bahasa Indonesia
Disusun oleh:
Muhammad Faisal Rifaldi Kusnawan Muhamad khairil mubaraq
1116091000067 1116091000074 1116091000094
PROGRAM STUDI TEKNIK INFORMATIKA INFORMATIKA FAKULTAS SAINS DAN TEKNOLOGI UNIVERSITA UNIVERS ITAS S ISLAM ISL AM NEGERI SARIF SARIF HIDAA HIDAATULLAH !AKARTA "#$% M & $'() H
BAB I PENDAHULUAN $*$ Lata+ Bela,anDalam membuat kara tulis dibutuhkan bebera!a refrensi an" berkaitan den"an tema atau to!ik kara ilmiah an" akan dibuat# serta !enda!at oran" lain an" kom!eten dibidan"na seba"ai a$uan% &al ini menun'ukan kualitas baik atau tidakna sebuah kara ilmiah% (emakin baik buku refrensi dan !enda!at ahli an" dikuti! maka semakin baik !ula kualitas kara ilmiah tersebut )ada hakekatna sebuah kara ilmiah disa'ikan ba"i semua !emba$a an" berke!entin"an den"an kara tersebut atau bisa 'u"a ba"i !emba$a an" in"in menambah wawasan keilmuanna% (eoran" !emba$a an" baik akan senantiasa men"kritisi a!a an" ia ba$a# hal ini dilakukan den"an $ara melihat referensi an" dimuat oleh sebuah kara ilmiah an" ia ba$a% Maka dari itu seoran" !enulis harus benar dalam menuliskan notasi ilmiah !ada kara tulisna% Makalah ini akan men"ulas sedikit men"enai !en"ertian notasi ilmiah# ma$am*ma$am dan teknik !enulisan notasi ilmiah
$*" Ru.usan Masalah 1% +!a itu notasi ilmiah , -% +!a sa'a ma$am*ma$am notasi ilmiah , .% +!a itu kuti!an , 4% /a"aimana $ara men"uti! suatu kara tulis, % +!a itu foot note# in note# dan end note , 6% /a"aimana $ara !enulisan footnote# in note# dan end note an" benar , 7% +!a sa'a !erbedaan antara footnote# in note# dan end note , % +!a itu daftar !ustaka , 9% )erlukah daftar !ustaka dalam setia! kara tulis , 10% /a"aimana $ara !enulisan daftar !ustaka,
$*( Tu/uan
1% Mem!ela'ari tentan" notasi ilmiah -% Mem!ela'ari tentan" $ara !enulisan notasi ilmiah
$*' Man0aat 1% Men"etahui tentan" a!a itu notasi ilmiah -% Men"etahui tentan" $ara !enulisan notasi ilmiah an" baik dan benar
BAB II PEMBAHASAN "*$ Pen-e+tian Notasi Il.iah Menurut Kamus /esar /ahasa 2ndonesia# !en"ertian notasi adalah sistem lambin" 3tanda an" men""ambarkan bilan"an nada*nada dan u'aran% )roses !elamban"an# nada atau u'aran den"an tanda 3huruf# $atatan !endek an" !erlu diketahui atau diin"at% (edan"kan ilmiah adalah bersifat ilmu% (e$ara ilmu !en"etahuan notasi ilmiah adalah ilmu tentan" sistem lambin" 3tanda an" men""ambarkan bilan"an nada atau u'aran den"an tanda huruf%
"*$*$ Ma1a.2Ma1a. Notasi Il.iah )ernataan ilmiah an" dikuti! seseoran" dalam karan"an ilmiah harus men$aku! 31 identifikasi oran" an" membuat !ernataan tersebut# 3- identifikasi media komunikasi ilmiah tem!at !ernataan itu dimuat atau disam!aikan# dan 3. identifikasi lemba"a an" menerbitkan !ublikasi ilmiah tersebut serta tem!atna% 5ika tidak diterbitkan teta!i disam!aikan dalam bentuk makalah dalam seminar# skri!si# tesis# dan disertasi# disebutkan tem!at# waktu# dan lemba"a an" melakukan ke"iatan tersebut% ara men$antumkan keti"a identifikasi tersebut dalam tulisan ilmiah disebut teknik notasi ilmiah%
+da ti"a teknik notasi ilmiah an" di"unakan# akni foot note, in note, dan end note. Foot note adalah $atatan an" ditem!atkan di kaki halaman !ada halaman an" sama% 2n note adalah $atatan an" ditem!atkan menatu den"an teks karan"an% (edan"kan end note adalah $atatan an" ditem!atkan di akhir sebuah karan"an ilmiah%
"*"
Kuti3an Kuti!an adalah !in'aman kalimat atau !enda!at dari seoran" !en"aran"# atau u$a!an seseoran" an" terkenal# baik terda!at dalam buku*buku mau!un ma'alah* ma'alah% Men"uti! itu tidak ter$ela% /ahkan# se!an'an" dilakukan se$ara 'u'ur# men"uti! meru!akan suatu kenis$aaan dalam menulis kara ilmiah% amun be"itu# 'ika dilakukan tan!a ke'u'uran men"uti! meru!akan suatu tindakan !la"iat 3!en'i!lakan% 8leh sebab itu# seda!at mun"kin dalam sebuah karan"an ilmiah# kuti!an ditulis den"an $atata 3notes su!aa terle!as dari tuduhan men'i!lak% ntuk a!a men"uti!, (ebenarna ada bebera!a alasan an" da!at dikemukakan% (elain men"hemat waktu karena tidak !erlu men"adakan !enelitian la"i# kuti!an di!erlukan untuk mem!erkuat ar"ument atau !enda!at an" kita kemukakan dalam tulisan ilmiah% 5adi da!at di!astikan tak satu!un tulisan ilmiah an" lu!ut dari !erihal kuti!*men"uti!%
"*"*$ P+insi323+insi3 Men-uti3 a* !an-an .en-ada,an 3e+u4ahan )ada waktu melakukan kuti!an lan"sun"# !en"aran" tidak boleh men"ubah kata* kata atau teknik dari teks aslina% ontoh !ertentan"an dan seba"aina% Dalam hal an" demikian !enulis harus memberikan tanda kurun" se"e em!at ;%< bahwa !erubahan teknik itu dibuat sendiri oleh !enulis# dan tidak ada dalam teks aslina% Keteran"an dalam kurun" se"i em!at itu misalna berbuni seba"ai berikut: huruf mirin" dari saa# !enulis<%
4* Bila ada ,esalahan /ila dalam kuti!an ter'adi kesalahan atau ke"an'ilan# entah dalam !ersoalan e'aan mau!un soal*soal ketatabahasaan# !enulisan tidak boleh mem!erbaiki kesalhan* kesalahan itu% 2a hana men"uti! seba"aimana adana#misalna kalau kita tidak setu'u den"an ba"ian itu# maka biasana diberi $atatan:si$=< kata si$= >an" ditem!atkan dalam kurun" se"i em!at menun'ukan bahwa !enuls tidak bertan""un" 'awab ata kesalahan itu# ia sekedar men"uti! den"an a!a an" terda!at dalam naskah aslina% 1* Men-hilan-,an 4a-ian ,uti3an )en"hilan"an kuti!an biasana dinatakan den"an men""unakan ;<% 5ika unsure an" dihilan"kan !ada akhir sebuah kalimat# maka ketika titik bers!asi itu ditambahkan sesudah titik an" men"akhiri kalimat itu% /ila ba"ian an" dihilan"kan
terdiri dari satu alinea atau lebih# maka biasana dinatakan den"an titik*titik bers!asi se!an'an" satu baris halaman%
"*"*" !enis Kuti3an Menurut 'enisna# kuti!an da!at dibedakan atas kuti!an lan"sun" dan kuti!an tidak lan"sun"3kuti!an isi%kuti!an lan"sun" adalah !in'aman !enda!at den"an men"ambil se$ara len"ka! kata demi kata# kalimat demi kalimat dari sebuah teks asli% (ebalikna# kti!an tak lan"sun" adalah !in'aman !enda!at seoran" !en"aran" atau tokoh terkenal beru!a inti sari atau ikhtisar dari !enda!at tersebut% )erbedaan antara kedua 'enis kuti!sn hendakna harus benar*benar di!erhatikan karena akan membantu konsekuensi an" berlainan bila dimasukkan ke dalam teks% Dalam hubun"an ini# $ara men"ambil bahan dari buku*buku ketika men"um!ulkan data akan san"at membantu% Kuti!an lan"sun" harus dimasukkan ke dalam tanda kuti!#sedan"kan kuti!an tidak lan"sun" tidak dia!it oleh tanda kuti!% 1% Kuti3an Lan-sun- adalah kuti!an an" sama !ersis se!erti kuti!an aslina# atau sumber an" kita ambil untuk men"uti!% Disini kita sama sekali tidak boleh merubah atau men"hilan"kan kata atau kalimat dari sumber kuti!an kita%Kalau!un ada kera"uan atau kesalahan dalam kuti!an an" kita ambil tersebut kita hana da!at menandakana den"an si$=< an" menandakan kita men"uti! lan"sun" tan!a ada editan dan kita tidak bertan""un" 'awab 'ika ada kesalahan dari kuti!an an" kita ambil% /ila dalam kuti!an terda!at huruf atau kata an" salah lalu dibetulkan oleh !en"uti!#harus di"unakan huruf siku ;%%<% Demikian 'u"a kalau kita menesuaikan e'aan#memberi huruf ka!ital#"aris bawah#atau huruf mirin"#kita !erlu men'elaskan hal tersebut# misal huruf mirin" dari !en"uti!<# e'aan disesuaikan den"an ?>D<# dll% -% Kuti3an Tida, Lan-sun- adalah kuti!an an" telah kita rin"kas intisarina dari sumber kuti!an aslina% Kuti!an tidak lan"sun" ditulis menatu den"an teks an" kita buat dan tidak usah dia!it tanda !etik%)enebutan sumber da!at den"an sistem $atatan kaki#da!at 'u"a den"an sistem $atatan lan"sun" 3$atatan !erut se!erti telah di$ontohkan%
"*"*( 5a+a21a+a Men-uti3 a* Kuti3an lan-sun- 6an- tida, le4ih da+i e.3at 4a+is (ebuah kuti!an lan"sun" an" !an'an"na tidak lebih dari em!at baris ketikan# akan dimasukan kedalam teks den"an $ara*$ara berikut: 1 Kuti!an itu di inte"rasikan lan"sun" den"an teks - 5arak antara baris den"an baris - s!asi . Kuti!an itu dia!it den"an tanda kuti! 4 (esudah kuti!an selesai diberi nomor urut !enun'ukan seten"ah s!asi ke atas# atau dalam kurun" ditem!atkan nama sin"kat !en"aran"# tahun terbit dan nomor halaman term!at terda!at kuti!an itu%
Misalna:
@uru tak da!at mem!erhatikan muridna demi seoran" demi seoran"% Dalam seminar ABhe tea$hin" of modern lan"ua"esC oleh se$retariat ?(8 di uwara ?lia# sailan# !ada bulan +"ustus 19. dikatakan: be$ause of the er s!e$ial nature of lan"ua"e# tea$hin" us well on "eneral edu$ational "rounds# it is ital that $lasses should be smallC 3hal%0% untuk waktu an" san"at lama% 5adi kalimat beause of the er s!e$ial nature of lan"ua"e;%dst% meru!akan suatu kuti!an# teta!i kuti!an itu tidak lebih dari em!at baris ketikan% 8leh karena itu kuti!an haru diinte"rasikan den"an teks# serta s!asi antara baris adalah s!asi ran"ka!% Beta!i seba"ai !en"enal bahwa ba"ian itu meru!akan kuti!an# maka ba"ian itu ditem!atkan dalam tanda kuti!% ontoh an" lain: (uatu !eker'aan dalam sebuah or"anisasi baik di instansi !emerintahan mau!un swasta san"at di!erlukan seni dan ilmu !ern$anaan seba"ai !endukun" dalam !elaksanaan tu"as*tu"as or"anisasi tersebut% &andoko319:. men"artikan bahwa: Amana'emen atau sumber daamanusia adalah !enarikan seleksi# !en"emban"an# !emeliharaan dan !en""unaan sumber daa manusia untuk men$a!ai tu'uan indiidu dan or"anisasiC%
4* Kuti3an lan-sun- 6an- le4ih da+i e.3at 4a+is /ila sebuah kuti!an terdiri dari lima baris atau lebih# maka seluruh kuti!an itu harus di"araf seba"ai berikut% 1 Kuti!an itu di!isahkan dari teks -# s!asi - 5arak antara baris den"an baris kuti!an satu s!asi . Kuti!an itu boleh atau tidak dia!it tanda kuti! 4 (esudah kuti!an selesai diberi nomor urut seten"ah s!asi ke atas# atau dalam kurun" ditem!atkan nama sin"kat !en"aran"# tahun terbit dan nomor halaman term!at terda!at kuti!an itu (eluruh kuti!an itu dimasukan ke dalam *7 ketikan# bila kuti!an itu dimulai den"an alinea baru# maka baris !ertama dari kuti!an itu dimasukan la"i *7 ketikan ontoh tidak mem!er"unakan tanda kuti!:
Ber'emahan kara ilmiah dalam bahasa 2ndonesia banak an" tidak memuaskan karena !ara !ener'emah tidak terlatih dalam ilmu !enter'emahan 3suatu as!ek lin"uistik an" telah men'adi disi!lin ilmiah tersendiri% Misalna salah satu ter'emahan buku ilmu !en"etahuan !o!uler di!rakatai den"an: (uatu !ikiran an" telah tersebar den"an luas sekali di kalan"an oran" banak men""ambarkan buku*buku seba"ai benda*benda an" tak ber'iwa# tidak efektif si$=<# serba damai an" !ada tem!atna sekali berada dalam kelindun"an*kelindun"an se'uk dan ketenan"an akademis dari biara*biara dan uniersitas*uniersitas dan tem!at* tem!at !en"asin"an diri an" lain an" 'auh dari dunia an" 'ahat dan materalistik ini 3+srul (ani 199: 7 ontoh mem!er"unakan tada kuti!:
(erin"kali kita memba$a !er'alanan hidu! seoran" tokoh# baik !ahlawan# tokoh masarakat an" di an""a! !atut di teladani# $erita !er'alanan hidu! seseoran" itu di sebut den"an bio"rafi A/io"rafi adalah $erita tntan" !er'alanan hidu! seseoran" mulai dari ke$il hin""a dewasa atau bahkan sam!ai menin""al dunia% /io"rafi di tulis oleh oran" lain% Dalam bio"rafi hal*hal an" ditulis terutama an" berkenaan den"an sisi !entin" tentan" oran" itu dan berba"ai sika! an" da!at diteladani !emba$aC 35uanda# intisasri sastra Indonesia# -007:9% ontoh an" lain : )an""un" meru!akan salah satu kom!onen !okok an" harudi !enuhi a!a bila kita in"in men"adakan !ertun'ukan# dan !an""un" biasa na tek le!as dari tata !an""un"# a"ar !an""un" terlihat lebih hidu! dan sesuai% ABata !an""un" adalah keadaan !an""un" an" di butuhkan untuk !ermainan drama% Misalna !an""un" harus men""ambarkan keadaan ruan" tamu% (u!aa !an""un" se!erti ruan" tamu# tentu !an""un" diisi den"an !eralatan se!erti me'a#kursi# hin""a dindin"# dan lain*lain%semua !eralatan itu diatur sedemikian ru!a a"ar meneru!ai ruan" tamu%!etu"as an" men"atur di sebut !enata !an""un"C% 1
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 1 (omad dkk%# Aktif dan Kreatif Berbahasa Indonesia untuk SMA/MA programIPA dan IPS# 3(umsel: )ustaka !erbukuan de!artemen !endidikan nasional# -00: 1* Kuti3an ta, lan-sunDalam kuti!an tak lan"sun" biasana inti atau sari !enda!atan itu an" dikemukakan% (ebab itu kuti!an tidak boleh mem!er"unakan tanda kuti!% /ebera!a sarat arus di!erhatikan untuk membuat kuti!an tak lan"sun"% 1 Kuti!an di inte"rasikan den"an teks - 5arak antar baris dua s!asi . Kuti!an tidak dia!it den"an tanda kuti! 4 (esudah kuti!an selesai diberi nomor urut !enun'ukan seten"ah s!asi keatas# atau dalam kurun" ditem!atkan nama sin"kaat !en"aran"# tahun terbit# dan nomor halaman term!at terda!at kuti!an itu% Misalna :
)olmor!hism# an" berarti mem!unai banak bentuk# meru!akan konse! !okok di dalam !eran$an"an berorientasi ob'ek% Dua ob'ek atau lebih dikatakan !olmor!hi$ 'ika mem!unai antarmuka*antarmuka an" identik namun mem!unai !erilaku*!erilaku
berbeda% 3/amban" &arianto# ?sensi*esensi /ahasa )emro"raman 5aa# -007# &al% .7% ontoh lain: (e!erti dikatakan oleh @ors Keraf 319.: bahwa ar"umentasi !ada dasarna tulisan an" bertu'uan mem!en"aruhi keakinan !emba$a a"ar akin akan menda!at !enulis bahkan mau melakukan a!a an" dikatakan !enulis%
"*( 5atatan ,a,i >an" dimaksud den"an $atatan kaki adalah keteran"an*keteran"an atas teks karan"an an" ditem!atkan !ada kaki halaman karan"an an" bersan"kutan% $* Tu/uan a% ntuk menusun !embuktian b% Menatakan utan" budi $% Menatakan keteran"an tambahan d% Meru'uk ba"ian lain dari teks 3Keraf# 1997:19% "*(*"
P+insi3 Me.4uat 5atatan Ka,i a* Hu4un-an 1atatan ,a,i dan te,s &ubun"an antara keteran"an !ada $atatan kaki den"an teks dinatakan den"an mem!er"unakan nomor urut !enun'ukan baik an" terda!at dalam teks mau!un an" terda!at !ada $atatan kaki% 4* No.o+ U+ut Penun/u,an /ila nomor urut !enun'ukan hana berlaku untuk tia! bab# maka konsekuensi an" !ertama adalah bahwa untuk tia! bab selalu dimulai den"an nomor urut 1 untuk $atatan an" !ertama kemudian dilan'utkan den"an nomor urut berikutna sam!ai !ada akhir bab% >an" kedua nama !en"aran" dan sumber an" !ertama kali disebut den"an satu bab% /ab tersebut akan men""unakan sin"katan ibid. atau nama sin"kat !en"aran" den"an sinkatan op, cit, atau loc, cit. 1* Te,ni, Pe.4uatan 5atatan Ka,i 1 &arus disediakan tem!at atau ruan" se$uku!na !ada kaki halaman tersebut# sehin""a mar"in bawah tidak boleh lebih sem!it dari . $m# sesudah diketik baris terakhir dari $atatan kaki - (etelah huruf terakhir dari teks# dalam 'arak . s!asi harus dibuat sebuah "aris# mulai dari mar"in kiri se!an'an" 1 ketikan den"an huruf !ika# atau 1 ketikan den"an huruf elite . Dalam 'arak - s!asi dari "aris tadi# dalam 'arak *7 ketikan dari mar"in kiri diketik nomor !enun'ukan 4 an"sun" sesudah nomor !enun'ukan# seten"ah s!asi kebawah mulai diketik baris !ertama dari $atatan kaki
5arak antar baris dalam $atatan kaki adalah s!asi ra!at# sedan"kan 'ara antar $atatan kaki !ada halaman an" sama 3kalau ada adalah - s!asi 6 /aris kedua dari $atatan selalu dimulai den"an mar"in kiri d* Sin-,atan Dala. Footnote 3a Ibid. 3sin"katan dari ibidum, artina sama den"an di atas untuk $atatan kaki an" sumberna sama den"an $atatan kaki an" te!at diatasna% Ditulis den"an huruf $a!ital# $etak mirin"# diikuti titik# diikuti koma# kemudian diikuti nomor halaman% 3b op. cit. 3sin"katan dari opere citato, artina dalam kara an" telah dikuti!# di!er"unakan untuk $atatan kaki dari sumber an" !ernah dikuti!# teta!i telah disisi!i $atatan kaki lain dari sumber lain% rutanna: nama !en"aran"# o!% $it%# nomor halaman% 3$ loc. cit. 3sin"katan dari loco citato, artina tem!at an" telah dikuti!# di!er"unakan untuk $atatan kaki dari sumber an" !ernah dikuti! !ada halaman an" sama# teta!i telah disisi!i $atatan kaki lain dari sumber lain% rutanna: nama !en"aran"# loc. cit 3tan!a nomor halaman% "*(*(
!enis 5atatan Ka,i a* Penun/u,an su.4e+ +e0+ensi atatan kaki sema$am ini disebut 'u"a refrensi# harus dibuat oleh !enulis bila: 1 Mem!er"unakan sebuah kuti!an lan"sun" - Mem!er"unakan sebuah kuti!an tak lan"sun" . Men'elaskan den"an kata*kata sendiri an" telah diba$a 4 Memin'a# sebuah table# !eta atau dia"ram dari suatu sumber Menusun sebuah dia"ram berdasarkan data*data an" di!eroleh dari suatu sumber# atau bebera!a sumber tertentu 4* 5atatan Pen/elas atatan kaki an" dibuat den"an tu'uan untuk membatasi suatu !en"ertian# atau meneran"kan dan member komentar terhada! suatu !ernataan atau !enda!at an" dimuat dalam teks%
1* Ga4un-an Su.4e+ dan Pen/elas )ertama menun'uk sumber dimana da!at di!oroleh bahan*bahan dalam teks# kedua member komentar atau !en'elasan se!erluna tentan" !enda!at atau !ernataan an" dikuti! tersebut
ontoh foot note:
1
Ri$hard % Martin% Approaches to Islam in Religious Studies 3+riGona: Bhe
niersit of +riGona )rress# 19# hal% 7% @ors Keraf# Komposisi Sebuah Pengantar Kemahiran Bahasa 3?nde: usa 2ndah# 1997# hal% 4% . Ibid., hal% % 4 Ri$hard % Martin# op. cit., hal% -%
Ri$hard % Martin# loc. cit.
"*' In Note 2n note meru!akan notasi ilmiah den"an $ara meletakkan sumber an" diru'uk menatu den"an teks an" diru'uk% &al ini dimaksudkan a"ar !emba$a lan"sun" men"etahui sumber asal !ernataan tersebut dikuti!% 5ika dalam foot note !enulis da!at memberikan keteran"an*keteran"an tambahan# dalam in note tidak dimun"kinkan% Keteran"an tambahan dalam in note akan men""an""u isi teks# sedan"kan keteran"an tambahan dalam foot note sama sekali tidak men""an""u teks karena letakna ter!isah# akni di kaki halaman% A* 5a+a .enulis in note ,uti3an lan-sunKuti!an an" berisi kuran" dari 40 kata ditulis diantara tanda kuti! 3A;C seba"ai ba"ian an" ter!adu dalam teks utama# dan diikuti nama !enulis# tahun dan nomor halaman% ama !enulis da!at ditulis se$ara ter!adu dalam teks atau men'adi satu den"an tahun dan nomor halaman di dalam kurun"% ihat $ontoh berikut%
+Gra 31990: 1-. menim!ulkan Aada hubun"an an" erat antara faktor sosial ekonomi den"an !restasi bela'arC%
+tau: Kesim!ulan dari !enelitian tersebut adalah Aada hubun"an an" erat antara faktor sosial ekonomi den"an !restasi bela'arC 3+Gra# 1990: 1-.% Kuti!an an" berisi 40 kata atau lebih ditulis tan!a tanda kuti! se$ara ter!isah dari teks an" mendahului# ditulis 1#- $m dari "aris te!i sebelah kiri dan kanan# dan diketik den"an s!asi tun""al# nomor halaman 'u"a harus diketik% ontoh:
(mith 31990: -76 menarik kesim!ulan seba"ai berikut% Bhe H!la$ebo effe$tI whi$h had been erified in !reious studies# disa!!eared when behaiors were studied in this manner% Furthermore# the behaiors were neer eJhibited
a"ain# een when real dru"s were administered% ?arlier studies were $learl !remature in attributin" the results to a !la$ebo effe$t% +!abila dalam men"uti! lan"sun" ada kata*kata dalam kalimat an" dibuan"# maka kata*kata an" dibuan" di"anti den"an ti"a titik% ontoh:
A(emua !ihak an" terlibat dalam !elaksanaan !endidikan di sekolah;dihara!kan sudah melaksanakan kurikulum baruC 3Manan# 199: -7% +!abila ada kalimat an" dibuan"# maka kalimat an" dibuan" di"anti den"an em!at titik% ontoh: A@erak mani!ulatif adalah keteram!ilan an" memerlukan koordinasi antara mata# tan"an# atau ba"ian tubuh lain;% >an" termasuk "erak mani!ulatif antara lain adalah menan"ka! bola# menendan" bola# dan men""ambarC 3+sim# 199: .1% B* 5a+a .enulis in note ,uti3an tida, lan-sunKuti!an an" disebut se$ara tidak lan"sun" atau dikemukakan den"an bahasa !enulis sendiri ditulis tan!a tanda kuti! ter!adu dalam teks% ama !enulis bahan kuti!an da!at disebut ter!adu dalam teks# atau disebut dalam kurun" bersama tahun !enerbitna% 5ika memun"kinkan nomor halaman disebutkan% )erhatikan $ontoh berikut% (aliman 31990:1. tidak mendu"a bahwa mahasiswa tahun keti"a lebih baik dari!ada mahasiswa tahun keem!at% +tau: Mahasiswa tahun keti"a ternata lebih baik dari!ada tahun keem!at 3(aliman# 1990:1.%
"*7 End Note !nd note meru!akan notasi ilmiah den"an $ara memberikan keteran"an sumber !ernataan an" diru'uk dan keteran"an*keteran"an lainna an" ditem!atkan di akhir sebuah karan"an ilmiah sebelum daftar !ustaka% (eba"aimana dalam foot note, dalam end note !enulis da!at memberikan keteran"an*keteran"an tambahan% Beknik !enulisan end note sama den"an teknik !enulisan foot note, an" membedakan hana letakna% "oot note di kaki halaman di mana !ernataan tersebut ditemui# sedan"kan end note diletakkan di akhir suatu karan"an ilmiah% )ada teknik end note# nama !en"aran" diletakkan setelah buni kuti!an atau di$antumkan di ba"ian akhir narasi# den"an ketentuan seba"ai berikut%
1 Membuat !en"antar kalimat sesuai den"an ke!erluan% - Menam!ilkan kuti!an# baik den"an kuti!an lan"sun" mau!un kuti!an tidak lan"sun" . Menulis nama akhir !en"aran" tan!a koma# tahun terbit titik dua# dan nomor halaman di dalam kurun" dan akhirna diberi titik% ontoh: +da as!ek !en"uasaan !ra"matik# anak dian""a! sudah da!at berbahasa !ada waktu ia mam!u men"eluarkan kata*kata !ertamana# aitu sekitar usia satu tahun% +kan teta!i sesun""uhna se'ak masa*masa awal setelah kelahiranna anak mam!u berkomunikasi den"an ibuna% Demikian 'u"a oran"*oran" dewasa di lin"kun"anna !un mem!erlakukan anak seolah* olah sudah da!at berbi$ara 3(!en$er dan Kass# 1970 : 1.0% 1
"*% Da0ta+ Pusta,a atau Bi4lio-+a0i Daftar !ustaka adalah sebuah daftar tulisan an" tersusun di akhir sebuah kara ilmiah an" berisi nama !enulis# 'udul tulisan# !enerbit# identitas !enerbit dan tahun terbit seba"ai sumber atau ru'ukan seoran" !enulis terhada! kara tulis an" ditulisna% Daftar !ustaka da!at ditemukan !ada semua 'enis kara tulis ilmiah se!erti buku# skri!si# makalah# artikel dan seba"aina% $* Unsu+ 8 unsu+ 3ada Da0ta+ Pusta,a a% b% $% d% e% 1
ama )enulis diikuti tanda titik 3% Bahun Berbit diikuti tanda titik 3% 5udul buku ditulis mirin" 3itali$ diikuti tanda titik 3% Kota !enerbit diikuti tanda titik dua 3: ama !erusahaan !enerbit diikuti tanda titik 3%
Ibid., hal. 89-90.
"* Panduan Men6usun Da0ta+ Pusta,a ara dan bentuk susunan daftar !ustaka $uku! bera"am# ter"antun" dari sifat bahan referensi% >an" !alin" umum dilakukan oleh !ara !enulis 2ndonesia adalah den"an ketentuan seba"ai berikut% 1% )ada umumna !enulisan daftar !ustaka di$antumkan dalam suatu bab tersendiri# dan ditem!atkan !ada ba"ian akhir karan"an% -% Ditulis berdasarkan urutan alfabetis dari nama !en"aran" an" dibalikkan susunanna: nama keluar"a# nama ke$il# kemudian "elar*"elar% &al ini untuk memudahkan !enusunan se$ara alfabetis% .% 5arak antara baris den"an baris ditulis ra!at# sedan"kan 'arak antara sumber satu den"an sumber lain ditulis ren""an"% 4% /ila ada bebera!a sumber an" ditulis oleh !en"aran" an" sama# maka !enulisan nama !ada berikutna da!at di"antikan den"an sebuah "aris !an'an"% % /ila tidak ada !en"aran"# maka 'udul buku atau artikel an" dimasukkan dalam urutan alfabet% 6% 5udul buku harus di"arisbawahi atau di$etak mirin"% 7% (etelah !enulisan nama dan 'udul buku# kemudian diikuti !enulisan data !ublikasi den"an urutan: tem!at !ublikasi# nama !enerbit# tahun terbit% % )en$antuman banakna halaman tidak bersifat wa'ib# da!at ditiadakan% 9% )erhatikan !en""unaan tanda ba$a an" di"unakan se!erti tanda titik# tanda koma# tanda titik dua% 10% (ebaikna di!isah antara referensi an" berasal dari buku# internet atau media $etak% )enulisan Daftar )ustaka an" diambil dari +rtikel% +rtikel an" dimaksud da!at diambil dari internet mau!un ma'alah atau media $etak lainna%
ntuk artikel dari Ma'alah unsur*unsur an" di"unakan adalah: a% b% $% d%
ama )enulis diikuti tanda titik 3% Bahun Berbit diikuti tanda titik 3% 5udul artikel ditulis mirin" 3itali$ diikuti kata dalam ma'alah% Dilan'utkan nama Media etak ditulis mirin" 3itali$# edisi len"ka! den"an tan""al# bulan dan tahun diikuti tanda titik 3%
ontoh : D'aali% -007% )enin"katan Mutu )endidikan asional Melalui )ro"ram (ertifikasi dalam ma'alah /uletin /() ?disi Mei -007% ntuk artikel dari 2nternet unsur*unsur an" di"unakan adalah: a% ama )enulis diikuti tanda titik 3% b% Bahun Berbit diikuti tanda titik 3% $% 5udul artikel ditulis mirin" 3itali$ diikuti tanda titik 3%
d% +lamat website len"ka! den"an tan""al# bulan# tahun dan waktu men"akses atau mendownload diikuti tanda titik 3% ontoh : +hmad (aifudin% -01% &al*hal >an" )erlu Di!erhatikan Dalam Membuat Makalah% www%ti!s!endidikan%site-0104hal*hal*an"*!erlu*di!erhatikan*dalam%html# 14 +!ril -01% Bambahan: a% +!abila daftar !ustaka tidak ditemukan# maka * ama di"anti den"an anonm * Bahun di"anti den"an tan!a tahun b% (ebaikna !isahkan daftar !ustaka dari buku dan internet atau media $etak% $% @elar tidak diikutkan dalam !enulisan daftar !ustaka
(* 5ontoh Da0ta+ Pusta,a /adan (tandar asional )endidikan 3/()% (tandar 2si# diteta!kan den"an )eraturan Menteri )endidikan asional 3)ermendiknas omor -- tahun -006% /adudu# 5%(% 194% )elik*)elik /ahasa 2ndonesia% /andun": )ustaka )rima% haer# +bdul% -00.% (e!utar Bata /ahan /aku /ahasa 2ndonesia% 5akarta: Rineka i!ta% EEEEEEEEE % -000% Bata /ahasa )raktis /ahasa 2ndonesia% 5akarta: Rineka i!ta% FL# (urana% -001% )en"antar (astra 2ndonesia% (olo: Bi"a (eran"kai% Keraf# @ors% 190% Bata /ahasa 2ndonesia% ?nde*Flores: usa 2ndah% +hmad# -014% ontoh )enulisan Daftar )ustaka# www%ilmusiana%$om$ontoh*!enulisan* daftar*!ustaka
BAB III PENUTUP (*$ Penutu3 /erdasarkan uraian di atas# da!at disim!ulkan bahwa sebuah kara tulis !asti tidak le!as dari bebera!a referensi# dan semakin banak referensi maka semakin baik !ula kualitas kara tulis tersebut% Maka dari itu !enulis harus benar dan teliti dalam menuliskan notasi ilmiah !ada kara tulisna% +da ti"a teknik notasi ilmiah an" di"unakan# aitu: foot note# in note# dan end note% ntuk !enulisan notasi ilmiah di dalam kara tulis harus di!ilih salah satu sa'a dalam setia! halaman# tidak boleh keduana atau keti"ana% Maksudna# 'ika halaman !ertama ada foot note na# maka dihalaman !ertama itu tidak boleh diberi in note atau end note% Dan 'ika
dihalaman kedua ada in note na# maka tidak boleh diberi foot note atau end note# dan be"itu 'u"a seterusna% Kalau sebuah kara tulis tersebut diberi foot note# maka foot note itu harus ditulis ulan" di daftar !ustaka%
(*" Sa+an Ke!ada rekan*rekan mahasiswa a"ar lebih mem!erhatikan kembali tentan" materi teknik notasi ilmiah karena materi ini san"at ber"una untuk menulis kara ilmiah atau berba"ai bentuk karan"an# a"ar lebih mem!erbanak literature atau buku*buku an" berisi banak tentan" teknik notasi ilmiah dan a"ar kami seba"ai mahasiswa men'adi lebih mudah untuk mem!erbanak informasi tentan" materi tersebut
Da0ta+ Pusta,a
/a$htiar# +hmad% dan Fatimah% -014% Bahasa Indonesia untuk Perguruan #inggi. /o"or : 2 M?D2+ ?# Kusnadi &% )urwoto# +ndan"% dan +isah# (iti% -009% Bela$ar !fektif Bahasa Indonesia %. 5akarta : 2ntimedia i!tanusantara /adudu# 5%(% -00.% Kamus Kata&kata Serapan Asing dalam Bahasa Indonesia. 5akarta : )enerbit /uku Kom!as% 5aGeri# M% -010% Bahasa Indonesia untuk Kar'a Ilmiah. Munaris Bulun"a"un" : ahaa +badi%
+hmad# -014% Aontoh )enulisan Daftar )ustakaC# www%ilmusiana%$om$ontoh*!enulisan*daftar* !ustaka Aara Menulis Daftar )ustakaC% htt!:www%ti!s!endidikan%site-0104$ara*menulis*daftar* !ustaka*an"*baik%html ADaftar )ustakaC% htt!s:id%wiki!edia%or"wikiDaftarE)ustaka &afid# 2qbal 5alil% -01-%CKuti!anC% htt!s:mi$kebal%word!ress%$omta"!rinsi!*men"uti!%html %Diakses !ada tan""al - Desember -016% Maulana# 5ehan%Contoh Kuti!an an"sun" Kuran" dari 4 /arisC% htt!s:www%a$ademia%edu771.764ontohEKuti!anEan"sun"EKuran"EdariE4E/aris % Diakses !ada tan""al - Desember -016% &!# Kasisnawati% -01-% A$ontoh kuti!an lan"sun" dan tidak lan"sun"# serta $atatan kakiC% htt!:kasisnawati*h!%blo"s!ot%$o%id-01-04$ontoh*kuti!an*lan"sun"*dan*tidak%html % Diakses !ada tan""al - Desember -016
