1
ESCRITO CUADERNO
.._,. ... ':;). r
.
, .t s c& e _ , _
i
o e.s e. s .. "( '\ P ·
SUMILLA
-
.
01. PRINCIPAL DENUNCIA POR INFRACCIÓN AL CODIGO DEL CONSUMIDOR.
o
SEOR PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR ! INDECOPI. D"#$ E%&"$ (ERROSPI CORNELIO, ")e#t"*"c$)$ co# DNI No +1+1-/$#eo 1!A, co# )o2"c"%"o ' Le3$% 4$$ e*ectos )e% 4oce)"2"e#to $)2"#"st$t"&o, e# 5"6# Toes P$7 No 18+! 9:$c;o /Re* Es<:"#$ )e S$# Ro2=# > Toes P$7? $ U). $te#t$2e#te )"3o@ %.
PETITORIO@
De co co#* #*o o2) 2)$) $) co# co# e% $ $ttc: c:%o %o 10B 10Boo )e )e%% C6 C6) )3o 3o )e 4 4ot otec ecc c6# 6# $% Co#s:2)o /%e> No -8 -8B1 B1, , $c $c:) :)oo $ &:e &:est sto o D D3#o 3#o De Des4 s4$c $c;o ;o 4$ 4$$ $ #te4o#e DENUNCIA ADMINASTRATIA ADMINASTRA TIA DE INFRACCION INFRACCION AL CONSUMIDOR 4o INFRACCIÓN A LA SALUD )e co#*o2")$) $% $t"c:%o B, )e %$ Le>? y %$ )""o co#t$ %$ CUNICA DENTAL DENT SONRISAS, )eH")$2e#te e4ese#t$)$ 4o ARLA NAT NATALI ALI AL(ERCA MARJUEK, 4$$ <:e se oH%"3:e $ 4$3$ %os 3$stos oc$s"o#$)os 4o e% #e3%"3e#te se&"c"o 4est$)o 4est$)o /At. 11 11 !9, e# 2"to $ tos s"3:"e#tes *:#)$2e#tos )e ;ec;o > )e )eec;o. 11.. 11
IDENTIFICACIÓN
DEL DENUNCIADO@ DEL
E% 4oceso $)2"#"st$t"&o )eHe e#te#)ese co# %$ 4eso#$ ARLA NATALI AL(ERCA MARJUEK, $ <:"e# )eHe= #ot"*"c$se e# s: )o2"c"%"o e$% e# A&e#")$ Mece)es %#)$coc;e$ No C -1 ! 9:$c;o. 111. FUNDAMENTOS DE 9EC9O DE MI DENUNCIA. .1 Seo Seo 4e 4es) s)e#t e#te, e, co# *ec; *ec;$$ 1 )e $H"% )e% -01, %$ ec:e#te, $c:)6 4$$ :#$ $te#c6# 2e)c$ o)o#to%63c$ $ %$ C%#c$ "DENT SONRISAS" :Hc$)o ;$st$ %$ *ec;$ e# C$%%e José C$%os M$=te3: No 100 ! Dstto )e 9:$:$, se#)o $te#))$ 4o %$ secet$$ C$2e# M )$%> ALAREK RAMIREK, $ <:e# %e c$#ce%e e% 2o#to )e S.0.00 N:e&os So%es, 4$$ ecH :#$ $te#c6# $ 2 s$%:), se#)o $te#))$ 4o %$ 4eso#$ $4$e#te2e#te 4o*eso#$% ARLA NATAU AL(ERCA RAMOS, <:e# ! 2$#*est6 se PROFESIONAL ODONTOLOGA,
e$%"7$#)o2e :#$ c:$c"6# )e %$ 4"e7$ )e#t$% +, 2e)"$#te t$t$2"e#to co# es"#$, 4$$ %:e3o "#)"c$2e <:e 2" )"e#te 2o%$ est$H$ e# 4e*ect$ co#)"c"o#es )e s$%:) > #o e"st$ 2=s t$t$2"e#to.
e$%"7$#)o2e :#$ c:$c"6# )e %$ 4"e7$ )e#t$% +, 2e)"$#te t$t$2"e#to co# es"#$, 4$$ %:e3o "#)"c$2e <:e 2" )"e#te 2o%$ est$H$ e# 4e*ect$ co#)"c"o#es )e s$%:) > #o e"st$ 2=s t$t$2"e#to.
-
.- S# e2H$3o, t:&e <:e eto#$ e% )$ 1 )e $H% )e% -01, )eH)o $ ! %$s )o%e#c$s 4e2$#e#tes e# )c;o )e#te t$t$)o, 4o %o <:e 4e) $ %$ secet$$ ;$H%$ co# e% 2)co ! O)o#t6%o3$, #)c$#)o <:e es4e$se 2 t:#o, 4:esto <:e se e#co#t$H$ $te#)e#)o $ :#$ o&e# )e 1 $os $4o, %$ 2s2$ <:e 3t$H$ )e )o%o, $ <:e# %:e3o )e :#$ ;o$, )e se $te#))o, s$%6 #co#sce#te )e% co#s:%too
-
.- S# e2H$3o, t:&e <:e eto#$ e% )$ 1 )e $H% )e% -01, )eH)o $ ! %$s )o%e#c$s 4e2$#e#tes e# )c;o )e#te t$t$)o, 4o %o <:e 4e) $ %$ secet$$ ;$H%$ co# e% 2)co ! O)o#t6%o3$, #)c$#)o <:e es4e$se 2 t:#o, 4:esto <:e se e#co#t$H$ $te#)e#)o $ :#$ o&e# )e 1 $os $4o, %$ 2s2$ <:e 3t$H$ )e )o%o, $ <:e# %:e3o )e :#$ ;o$, )e se $te#))o, s$%6 #co#sce#te )e% co#s:%too $co24$$)o )e s: 2$)e, $ <:e# %e $co#see <:e e3e$ 2e)c$2e#tos 4$$ e% )o%o > %$ #*ecc6#, se#)o <:e %$ )e#:#c$)$ %e ;$H$ e#te3$)o :#$ ecet$ #co24%et$ s# se%%o )e ODONTOLOGO, 4o %o <:e :#to $ %os *$2%$es ec%$2$2os $ %$ secet$$ )e %$ C%#c$, se#)o <:e #os #*o2$ <:e %$ )e2$#)$)$ eec$ %$ 4o*es6# s# se O)o#t6%o3$ #o %os te#$, 4o %o <:e $c:)2os $ %$ co2s$$ )e 9:$:$, 4$$ $se#t$ %$ )e#:#c$ e% eecco %e3$% )e %$ 2e)c#$ > 4o*es6# co# %eso#es $ %$ s$%:). . Seo 4es)e#te, e% 4ese#te ;ec;o ;$ )e&$)o e# :# 4oceso 4e#$% C$so No 110!-01 ! Tece Des4$c;o )e I#&est3$c6# )e 9:$:$, <:e# ;$ &e#)o $ *o2$%7$ )e#:#c$ 4e#$% 4o e% De%to co#t$ %$ S$%:) P:H%c$ ! Ee))o I%e3$% )e %$ 2e))#$, e# $3$&o )e% Co%e3!o O)o#to%63co )e% PeQ? > #o ;$H#)ose $24$$)o $ %$ ec:e#te co2o $3$&$)$ )eH)o $ <:e %$s %eso#es c$:s$)$s 4o %$ )e#:#c$)$ #o s:4e$# %os DIEK 10 )$s #c$4$c)$) 2)co, )e$#)o $ s$%&o #:esto )eec;o )e ec: $ %$ 4ese#te &$, 4:esto <:e )es)e %$ #te&e#c6# 4$ctc$)$, se e$%76 :# )$o e&esH%e $ 2 s$%:) H:c$%, 4e)e#)o 2 )e#te 2o%$' <:e $*ecto 2 s$%:) e2oco#$% > *sc$. e
.+ As2s2o, %$ )e2$#)$)$ $ 4es$ )e $)2t s: es4o#s$H%)$) e# %os ;ec;os #&est3$)os $#te el M#steo P:H%co, )e ##3:#$ *o2$ ;$ &e#)o $ es$c e% )$o C$:s$)o $ 2 s$%:), %o c:$% $ce)to 2e)$#te Act$ )e Co#c%$c6# de *ec;$ 1 )e No&e2He )e% -01, e# )o#)e $ 4es$ )e se #ot*c$)o &=%)$2e#te #o se )3#6 $ co#c: e% )$ *$)o, $#tes He# ;$ 4oce))o $ e$H s: c%#c$ )e#t$% e# &st$ > 4$ce#c$ )e otos $3$&$)os s# ##3:#$ s$#c6# 4e#$%, c&% y $)2#st$t&$ 4o %$s %eso#es )o%os$s c$:s$)$s. 3.5
E# este se#t)o, %$ 4ese#te co#):ct$ )e %$ )e#:#c$)$ se e#c:e#t$ 4e&sto co2o INFRACCIÓN GRAE, &:%#e$#)o 2 )eec;o )e 4otecc6# $ 2 &)$, s$%:) e #te3)$) *sc$ 4e&sto e# e% At. 1 %te$% "$", )e 3:$% *o2$ e% )eec;o )e )o#e)$) )e% se&co /At.1o )eHe )e se3:)$) /At. - o, 4otecc6# $ %$ S$%:) /At. T )e co#*o2)$) $ %os %#e$2e#tos )e %$ Le> -+- !Le> Ge#e$% )e S$%:) e# %o co#ce#e#te $ %$ #*o2$c6# )e% t$t$2e#to > )$3#6stco 4o*eso#$% > co#sec:e#te2e#te e% )eec;o )e e4$$c6#, #)e2#7$c6# 4o %os )$os y 4e:cos co#*o2e $% 4ese#te c6)3o )e Potecc6# $% Co#s:2)o. o
3
I
ELEMENTOS DE CONICCIÓN JUE SUSTENTA MJ DENUNCIA@ B. )oc:2e#t$%es.
DESCRIPCION
1
APORTES Co4"$ )e% I#*o'2e Doc:2e#to <:e $ce)"t$ %$ )e#:#c"$ 4o e% Po%c$% )e )e#:#c$ No De%"to Co#t$ %$ &")$ e% c:e4o > %$ s$%:) ! 1-1!-01!REGION Les"o#es %e&es > Eec"c"o I%e3$% )e %$ POLICIAL UMADIPOL Me)"c"#$, e% c:$% eco3e %$ )"%"3e#c"$s 9!C9!SEINCRI 4o%"c"$%es /)ec%$$c"o#es )e %os )e#:#c$#tes DINA (ERROSPI CORNELIO T;$%$ D$>s" 9UAMAN AGUILAR, $3$&"$)os, test"3os, 4e"tos <:e #$$# %$ &e)$) )e %os "24:t$)os.
-.
3.
D"ct$2e# Pe"c"$% 0+-!-011.MP FN.IMLDML!D5 9UAURAODONT. -5UN-01
;ec;os
No E$2e# 2)"co %e3$%, 4'$ct"c$)o $ %$ 4$c"e#te $3'$"$)$ 9:$2=# A3:"%$' T;$%$ D$"s", 4o' %$ <:e se )e2:est'$ ;$He' su s$%:), $ s:*'")o %es"o#es e#
co#sec:e#c"$ )e ;$He s")o "#te&e#")o 4o %$ )e:#c"$)$.
DICTAMEN PERICIAL N 0+ !-01!MP!FN
o
IMLDML!D5!
9UAURAOOONT )e% - )e 5:#"o )e% -01
Doc:2e#to <:e Dete'2"#$ %$s %es"o#es )o%os$s c$:s$)$s 4o' %$ )e#:#c"$)$ $ %$ 'ec:''e#te 4o' #o ;$He' )$)o e% t'$t$2"e#to $)ec:$)o, 4'ooc$#)o :#$ %es"6# )e 010B e# L$ 4"e7$ )e#t$'"$ 2o%$'.
+.
Dct$2e# Pec$% 0-!1!MP!FN IMLDML!D5 9UAURAODONT --AG0-01.
5.
Reso%:c6# )e Doc:2e#to e4e)")o 4o' %$ M:#"c"4$%")$) S:H3ee#c$ No 0-! D"st'"t$% )e 9:$:'$, 4o' %$ <:e se $c'e)"t$ <:e %$ )e#:#c"$)$ $4e't:'$ s: c%#"c$ -01!SGRDE MD9 De#t$% )es)e e% - )e FeH'e'o )e% -01, -FE(-01.
No E$%:$c"6# 2)"co %e3$%, <:e )e2:est'$ tc#"c$2e#te t$s %es"o#es $ 2" s$%:) c$:s$)$s . 4o' %$ )e#:#c"$)$, en %$ "#te'e#c"6# )e c:'$c"6# )e#t$%.
s"# 'e:#"' %os 'e<:"s"tos )e %e> 4$'$ ee'ce' %$ 4'o*es"6#, $te#t$#)o co#t'$ %$ s$%:) )e %$ soc"e)$) co%ect"$. Doc:2e#to "#c$:t$)o 4o' %$ Po%"c$ N$c"o#$% e# %$ C%#"c$ I#te'e#")$, 4o' %$ <:e se )e2:est'$ e% *:#c"o#$2"e#to > 4'=ct"c$s "%e3$%es 'e$%"7$)$s 4o' %$ )e#:#c"$)$ e# 4e':"c"o )e %$ s$%:) co%ect"$.
6.
Co4"$s )e %$s 9"sto"$s C%#"c$s )e %$ C%"#"c$ De#t> So#"s$s.
B.
Co4"$ de %$ D"s4os"c"6# Doc:2e#to e4e)")o 4o' e% M"#"ste'"o N 0+ F"sc$% )e% *ec;$ P:H%"co e# e% ee'c"c"o )e s:s *:#c"o#es,
4
10 )e Oct:He )et -01+, )"'"3")os $ 2" 4e'so#$ > %$ $3'$"$)$ .
9.
.
Co4$ )e% Act$ )e Co#c%$c6# No --! -01 )e #o ACUERDO 4o "#$s"ste#c"$ )e Co4"$ )e Act$ )e Te2"#$c"6# A#t"c"4$)$ )e% - )e No&"e2He
)"s4o#"e#)o %$ Fo2$%"7$c"6# )e %$ "#&est"3$c"6# Pe4$$to"$ e# $3$&"o )e% Co%e3"o O)o#to%o3"co. Ec%:>e#)o )e %$ e4$$c"6# c"&"% $ %$ ec:e#te. Doc:2e#to <:e $ce)"t$ %$ &o%:#t$) )e %$ ec:e#te 4$$ co#c"%"$ co# %$ )e#:#c"$)$, s"e#)o %$ $ct"t:) )e %$ )e#:#c"$)$ e&$s"&$, ;ost"% e "#)"*ee#te $#te et )$o oc$s"o#$)o, 4o %o <:e #o e"ste e*%e"6# > co#c"e#c"$ 4o s:s Doc:2e#to M"#"ste'"o
*o'2:%$)o
4o'
e%
P:H%"co > s:sc"t$ 4o %$ )e#:#c"$)$, 4o %$ <:e $ce)"t$ e% eco#oc"2"e#to )e% )$o > $3$&"o 4o):c")o $ %$ ec:e#te
FUNDAMENTOS DE DEREC9O de T"4"*"c$c"6#, I#*'$cc"6#, 'e4$'$c"6#
A24$'o %$ 4'ese#te )e#:#c"$ e# %o 4'e"sto e# e% Art. 1 > - )e %$ Co#st"t:c"6# Po%"t"c$ )e% Pe'Q > Art. 10Bo )e% C6)"3o P'otecc"6#
%$Co#s:2")o ..
P'otecc"6# de la s$%:).
B. 1 E% 4o&ee)o )e 4o):ctos o se&"c"os )e s$%:) est= e# %$ oH%"3$c"6# )e 4ote3e %$ s$%:) )e% co#s:2")o, co#*o2e $ %$ #o2$t"&$ soHe %$ 2$te"$. B.- La 4est$c"6# de se&"c"os > %$ co2ec"$%"7$c"6# )e 4o):ctos )e s$%:) $ tos co#s:2")oes se "3e# 4o %$s )"s4os"c"o#es est$H%ec")$s e# %$ Le> #Q2. -+-, Le> Ge#e$% )e S$%:), #o2$s co24%e2e#t$"$s, 2o)"*"c$to"$s o %$s <:e %$ s:st"t:>$# > e# %o <:e #o se o4o#3$ 4o %$s )"s4os"c"o#es )e% 4ese#te C6)"3o.B. Los est$H%ec"2"e#tos )e s$%:) > %os se&"c"os 2)"cos )e $4o>o t"e#e# e% )eHe )e "#*o2$ $% co#s:2")o, $ s:s *$2"%"$es o $%%e3$)os soHe %$s c$$ctest"c$s )e% se&"c"o, %$s co#)"c"o#es eco#62"c$s )e %$ 4est$c"6# > )e2=s t2"#os > co#)"c"o#es, $s" co2o %os $s4ectos ese#c"$%es &"#c:%$)os $% $cto 2)"co. SoHe %$ MEDIDAS CORRECTIAS@
At"c:%o 11.! Me)")$s coect"&$s e4$$)o$s 11.1 Las 2e)")$s co''ect"$s 'e4$'$)o'$s t"e#e# e% oHeto )e 'es$'c"' %$s co#sec:e#c"$s 4$t'"2o#"$%es )"'ect$s e I#2e)"$t$s oc$s"o#$)$s $% co#s:2")o' por %$ "#*'$cc"6# $)2"#"st'$t"$ $ s: est$)o $#te'"o' > 4:e)e# co#s"st"' e# O')e#$' $% 4'oee)o' "#*'$cto' %o s"3:"e#te@
5
;. P$3$ %os 3$stos #c:)os 4o e% co#s:2)o 4$$ 2t3$ %$s co#sec:e#c$s )e %$ #*$cc6# $)2#st$t&$.
5
;. P$3$ %os 3$stos #c:)os 4o e% co#s:2)o 4$$ 2t3$ %$s , co#sec:e#c$s )e %$ #*$cc6# $)2#st$t&$. DENUNCIADA ARL.A
0 1
REPARACION DOS MIL NUEOS SOLES
/S -.000.00 #:e&os so%es
NATAL
Mo#to <:e $H$c$ e% t$t$2e#to 2)co O)o#to%63co e# %$ C%#c$ DENT PLUSS ! 9:$c;o, e% )$o 2$te$% co#sste#te e# e% D$o E2e3e#te, e% c:$% $H$c$ e% 3$sto )e t$t$2e#to 2)co o)o#to%63co )e #*ecc6# y co%oc$c6# )e 4:e#te *o? e% t:eo ces$#te, tos 10 )$s )e$)o )e %$Ho$ e# %$ E24es$ )e T$#s4ote T:s2o Te$ S$#t$! C;:#, e% )$o 2o$%, 4o %$ )s2#:c6# )e c$4$c)$) de 2$stc$c6# y 2 $4$e#c$ ETICA. A)e2=s, )c;o 2o#to se e#c:e#t$ e# %$ c$4$c)$) eco#62c$ )e %$ )e2$#)$)$, 4:esto <:e $ %$ *ec;$ &e#e co#):ce#)o, $)2#st$#)o y $te#)e#)o co# )es4$4$o %$ C%#c$ DENT SONRISAS :Hc$)o e# %$ C$%%e 5os C$%os M$=te3: N 100 !9:$:$. o
POR TANTO@
A :ste) 4)o seo Pes)e#te, 4$$ <:e se ) t=2te $ %$ 4ese#te )e#:#c$ y e# s: o4ot:#)$) se s&$ $4%c$ %$s s$#co#es coes4o#)e#tes. PRIMER OTROSI DIGO@ J:e 4$$ e% t=2te )e %$ 4ese#te )e#:#c$ $)2#st$t&$ #o2Ho co2o $Ho3$)o $% D. 5$coH A)=# AGUIRRE MALLJUI, co# CA9 No B0, $ <:e# se %e )eHe= #ot*c$ e# s: )o2c%o 4oces$%@ 56# Toes P$7 No 18+! 9:$c;o /Re*. Es<:#$ )e S$# Ro2=# y Toes paz), e% 2s2o <:e se e#c:e#t$ )eH)$2e#te #st:)o y $:to7$)o 4$$ 4ese#t$ %os esctos 4et#e#tes. I
ANEOS@ 1.A
Co4$ s24%e )e 2 DNI.
.B
Co4"$
s!"ple del DNI )e %$ de#u#$!ada. Co4"$ s!"ple )e% I#*o2e 1-1!-01!REGION POLICIAL UDIPOL!9!C9!
1!c EINCRI. ·% %3.
&op!a s"24%e )e %$ 'esolu$!(# )u*+ere#$!a , %5-
1!E 4$c"e#tes. -/
1.G 1.9
1!1 1!5
&op!a st"ple )e %$s 9"sto"$s CU#"c$s )e
&op!a )!"ple )e %$s D"s4os"c"6# N 0+ -/!s$al. Co4"$ )!"ple )e% Act$ de Co#c"%"$c"6# )e No $c:e')o. Co4"$ s"24%e )e Act$ )e Te'2"#$c"6# $#t"c"4$)$. Co4$ s24%e P$4e%et$ de 9$H%t$c6#.
TASA ADMINISTRATIA.
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!LLLLLLLLLLLLLLLLLLL!LLLLLLLLLLL
D"#$ E%&"$ (ERROSPI CORNEUO. DNI W +1+1-
