1
ASUHAN KEPERAWATAN PADA PASIEN DENGAN GANGGUAN SISTEM INTEGUMEN : DERMATITIS
OLEH KELOMPOK III
EURUSIA ITA BRIA
(131211123018)
EVELINE P.M. MAU
(131211123019)
LILIK SRIWIYATI
(131211123020)
NI MADE JULIANDRI
(131211123021) (131211123021)
FIRM IRMAN MAUL MAULAN ANA A S. S.
(13 (131211 121112 1230 3022 22))
MERY FARIDA
(131211123023)
PETRUS K S TAGE
(131211123024)
MUA MUAMA MAD D !AIN !AINUD UDIN IN
(131 (13121 2111 1123 2302 02") ")
PROGRAM STUDI ILMU KEPERAWATAN FAKULTAS KEPERAWATAN UNAIR SURABAYA 2013
2
BAB 1 PENDAHULUAN
1.1 Latar Latar Be Bea!a" a!a"# #
D#$%&'' *#$&&+ ,&$ -&'& ,#$%/ (-+') ,& ' ($&,&5+%&)6 #7& ,#$%&'' ,&&' ,'#$#%&7-& #*&& &' -#&,&& ,%&& -+' %#&+ %#&+&% &% 5+&% 5+&%&. &. K+&5 K+&5-& -& ,#$%&' ,#$%&'' ' &&' &&' %&7 %&7 *#$&& *#$&&%. %. &+ '#$#*' ,&-*&'-& /+#7 ##'& #'/+/ ,&+&% ,#$%&'' *#+% :- #+&. B#$,&&$-& %*#$ &# #;#*&* ,#$%&'' ,*& %#&, ,& ;&' ,#$% ,#$%&' &'' ' #-/ #-/# # ,& ,& ,#$% ,#$%&' &'' ' #,/ #,/# #. . N&% N&% %&-&+ %&-&+&7 &7 &-& &-& %# %##+& #+&-& & *#*# *#*#$& $&& & # # ,#$% ,#$%&' &'' '
,& ,&'& '&$& $&; ;&
,#$% ,#$%&' &'' '
-/' -/'&&-66
,#$%&' ,#$%&'' ' #*/$/ #*/$/- ,& ,#$%&' ,#$%&'' ' &'/&'/-.. D#$%&' D#$%&'' ' -/'&-/'&- %#$& %#$&-& -& 5+&%& / 5#- -+' ;& ,&-*&'-& /+#7 #;&<& ;& %#&+&% -/'&- ,#& -+' '#$#*'. =$ %% ,&$ ,#$%&'' -/'&- &,&+&7 &,&;& #$'#%& (-#%#$&7&)6 #,#%& (*#-&-)6 &+ ('//+& &,&' ,&%#'#$ > "%%)6 ?#-#+ ('//+& *#$ :&$& ,&%#'#$ > "%%)6 :$'-$'&. B#*#$&& &7+ %#&-& -&'& #-@#%& '- %##+&-& 5+&%& ;& ,:#'-& ,:#'-& ,&$ ,&+&% &,& -+'. -+'. P$#?&+# P$#?&+# ,&$ #%& *#'- #-@#%& &,&+&7 466 '#$%&- ,#$%&'' &'/- 0696 #:@#%& %+&$ 061C6 ,& ,#$%&'' '
#* #*/$/-
2632
;&
%#;#$& #$&
2
7&
"
,&$ &$
#,,-.S#*/$$7#& *&& ,#*' ,#& D#$%&'' #*/$/- (DS) &'& Seborrheic eczema %#$&-& #;&-' ;& %%6 -$/-6 ,& %#$&-& 5+&% 5+&%& & #$5 #$5&+ &+ ,&$ ,&$ -+'6 -+'6 ,'&, ,'&,& & /+#7 /+#7 $$' $$'6 6 *#$% *#$%;& ;&-6 -6 *#$:&*#$:&%#$&7 ,#& *#$*&& -$& ,& *#'- ;& %#' ,$&7 5+&%& &,& -+' -#&+&6 %-&6 ,& '#+&. D$&7 +& ;& &$& '#$-#&6 ##$' ##$' ,$&7 ,$&7 $#'#$ $#'#$&+ &+ ,&,&. ,&,&. B#*#$& B#*#$&&& '&7 '&7 '#+&7 '#+&7 ,,&& ,,&&'-& '-& ,&'& ,&'& *&7<& *&7<& #-$&-$&;& "0 &# IV '#$-#& ,#%&'' #*/$/-. K#'/%*# *#$7*& & ,#$%&'' #*/$/-6 '#'& ',&- #&$&7 ,#$%&'' #*/$/ #*/$/-. -. A,& & & ;& ;& %#& %#&& & ,#$%&' ,#$%&'' ' #*/$/ #*/$/- &%& &%& ,#& ,#& -#'/%*#. D#$%&'' &'/- &+&7 -#&,&& #$&,&& -+' -$/ $#,5 ,#$'& &'&+ ;& *#$7*& ,#& &'/. K&'& &'/ #$'&%& -&+ ,#$-#&+-&
2
BAB 1 PENDAHULUAN
1.1 Latar Latar Be Bea!a" a!a"# #
D#$%&'' *#$&&+ ,&$ -&'& ,#$%/ (-+') ,& ' ($&,&5+%&)6 #7& ,#$%&'' ,&&' ,'#$#%&7-& #*&& &' -#&,&& ,%&& -+' %#&+ %#&+&% &% 5+&% 5+&%&. &. K+&5 K+&5-& -& ,#$%&' ,#$%&'' ' &&' &&' %&7 %&7 *#$&& *#$&&%. %. &+ '#$#*' ,&-*&'-& /+#7 ##'& #'/+/ ,&+&% ,#$%&'' *#+% :- #+&. B#$,&&$-& %*#$ &# #;#*&* ,#$%&'' ,*& %#&, ,& ;&' ,#$% ,#$%&' &'' ' #-/ #-/# # ,& ,& ,#$% ,#$%&' &'' ' #,/ #,/# #. . N&% N&% %&-&+ %&-&+&7 &7 &-& &-& %# %##+& #+&-& & *#*# *#*#$& $&& & # # ,#$% ,#$%&' &'' '
,& ,&'& '&$& $&; ;&
,#$% ,#$%&' &'' '
-/' -/'&&-66
,#$%&' ,#$%&'' ' #*/$/ #*/$/- ,& ,#$%&' ,#$%&'' ' &'/&'/-.. D#$%&' D#$%&'' ' -/'&-/'&- %#$& %#$&-& -& 5+&%& / 5#- -+' ;& ,&-*&'-& /+#7 #;&<& ;& %#&+&% -/'&- ,#& -+' '#$#*'. =$ %% ,&$ ,#$%&'' -/'&- &,&+&7 &,&;& #$'#%& (-#%#$&7&)6 #,#%& (*#-&-)6 &+ ('//+& &,&' ,&%#'#$ > "%%)6 ?#-#+ ('//+& *#$ :&$& ,&%#'#$ > "%%)6 :$'-$'&. B#*#$&& &7+ %#&-& -&'& #-@#%& '- %##+&-& 5+&%& ;& ,:#'-& ,:#'-& ,&$ ,&+&% &,& -+'. -+'. P$#?&+# P$#?&+# ,&$ #%& *#'- #-@#%& &,&+&7 466 '#$%&- ,#$%&'' &'/- 0696 #:@#%& %+&$ 061C6 ,& ,#$%&'' '
#* #*/$/-
2632
;&
%#;#$& #$&
2
7&
"
,&$ &$
#,,-.S#*/$$7#& *&& ,#*' ,#& D#$%&'' #*/$/- (DS) &'& Seborrheic eczema %#$&-& #;&-' ;& %%6 -$/-6 ,& %#$&-& 5+&% 5+&%& & #$5 #$5&+ &+ ,&$ ,&$ -+'6 -+'6 ,'&, ,'&,& & /+#7 /+#7 $$' $$'6 6 *#$% *#$%;& ;&-6 -6 *#$:&*#$:&%#$&7 ,#& *#$*&& -$& ,& *#'- ;& %#' ,$&7 5+&%& &,& -+' -#&+&6 %-&6 ,& '#+&. D$&7 +& ;& &$& '#$-#&6 ##$' ##$' ,$&7 ,$&7 $#'#$ $#'#$&+ &+ ,&,&. ,&,&. B#*#$& B#*#$&&& '&7 '&7 '#+&7 '#+&7 ,,&& ,,&&'-& '-& ,&'& ,&'& *&7<& *&7<& #-$&-$&;& "0 &# IV '#$-#& ,#%&'' #*/$/-. K#'/%*# *#$7*& & ,#$%&'' #*/$/-6 '#'& ',&- #&$&7 ,#$%&'' #*/$/ #*/$/-. -. A,& & & ;& ;& %#& %#&& & ,#$%&' ,#$%&'' ' #*/$/ #*/$/- &%& &%& ,#& ,#& -#'/%*#. D#$%&'' &'/- &+&7 -#&,&& #$&,&& -+' -$/ $#,5 ,#$'& &'&+ ;& *#$7*& ,#& &'/. K&'& &'/ #$'&%& -&+ ,#$-#&+-&
3
/+#7 =/:& (1923)6 ;&' '+&7 ;& ,&-& '- #-#+/%/- #;&-' &,& ,? ,?, , ;& ;& %#% %#%;& ;& $<&; $<&;&' &' -##-& -##-&& & ,&+&% ,&+&% -#+&$ -#+&$& &;& ;& %&+ %&+;& ;& &%& *$/-&+6 $' &+#$-&6 ,#$%&'' &'/-6 ,& -/'?' -/'?' &+#$-.D #&$& ,'$6 $#?&+# ,#$%&'' &'/ &,& &&- %#:&& 10 &%& 20 6 #,&-& &,& ,#<&& #-'&$ 1 &%& &%& 3 . D#&$& &$&$ $#?&+# ,#$%&'' &'/ &7 +#*7 $#,&7. P#,#$'& <&'& +#*7 *&;&- ,&$&,& $& ,# ,#& & $&/ $&/16 163 3 1. 1. D$& D$&7 7 *#$ *#$-+ -+% % && && ,& ,& +#%* +#%*&* &* %#% %#%,& ,&77-& & '%*+;& #;&-'. ## ;& -$& & ,&&' %#%#$*#$&' #;&-'. L-& L-& ;& %#& %#& #%/ +#*7 %,&7 %#%*+-& %#%*+-& #;&-'. #;&-'. P#;#*&* ,#$%&'' &'/- *#+% ,-#'&76 &%*&$& -+ ;& %:+ ,&-*&'-& /+#7 -#$& &%& *#$*&& 5&-'/$ -/''/&+ ,& 5&-'/$ #:#'.
1.2 R$%$&a" R$%$&a" Ma&aa' Ma&aa'
B#$,&&$-& +&'&$ *#+&-& , &'& %&-& ,&&' ,$%-& $%& %&&+&7 #*&& *#$-' 1. A&A&-&7 &7 # ##$' #$'& & ,&$ ,&$ ,#$% ,#$%&' &'' ' -/' -/'&&-66 ,#$% ,#$%&' &'' ' #*/$ #*/$/ /-6 -6 ,& ,& ,#$%&'' &'/- 2. A&-&7 A&-&7 #;#*&* #;#*&* '#$&,;& '#$&,;& ,#$%&'' -/'&-6 -/'&-6 ,#$%&'' #*/$/-6 #*/$/-6 ,& ,#$%&'' &'/- 3. B&&%&& B&&%&& %&5#'& %&5#'& -+ ,&$ ,#$%&'' ,#$%&'' -/'&-6 -/'&-6 ,#$%&'' ,#$%&'' #*/$/-6 ,& ,#$%&'' &'/- 4. B&& B&&% %& &&&-&7 &7 &'/ &'/5 5/ /+/ +/ '#$& '#$&, ,; ;&& ,#$% ,#$%&' &'' ' -/' -/'&&-66 ,#$% ,#$%&' &'' ' #*/$/-6 ,& ,#$%&'' &'/- ". A& A& && && #& #&'& '&+&+&-& &&& && %#, %#, ;& & *& *& ,+&,+&--& & &,& &,& ,#$% ,#$%&' &'' ' -/'&-6 ,#$%&'' #*/$/-6 ,& ,#$%&'' &'/- . A&-&7 A&-&7 -/%+-& -/%+-& ;& ,&&' ,&&' '#$&, &,& ,#$%&'' ,#$%&'' -/'&-6 -/'&-6 ,#$%&'' ,#$%&'' #*/$/-6 ,& ,#$%&'' &'/- C. B&&% B&&%&& &&-&7 -&7 $// $// &# &# ,#& ,#& ,#$%&' ,#$%&'' ' -/'&-/'&-66 ,#$%&' ,#$%&'' ' #*/$/-6 ,& ,#$%&'' &'/- 8. B&& B&&% %& &&&-&7 &7 -/ -/# # '#/$ '#/$ &7& &7& -## -##$& $&<& <&'& '& &,& &,& &# &# ,# ,#& & ,#$%&'' -/'&-6 ,#$%&'' #*/$/-6 ,& ,#$%&'' &'/-
4
1.3 T$( T$($a" $a" 1.3.1
T$($a"
%$%$S#'# S#'#+& +&7 7
$/ $/# #
#$#$-+ +& &7& 7&
,7& ,7&$& $&-& &
%&7& %&7& < <&&
%# %##$ #$' '
,& ,&
%#%&7&% %#%&7&% -/# -/# '#/$ '#/$ ,& $/# $/# #;& #;&-' -' ,#$%&' ,#$%&'' ' #$'& #$'& %&% %&% %#%*#$-& &7& -##$&<&'& &,& &# ,#& ,#$%&'' -/'&-6 ,#$%&'' #*/$/-6 ,& ,#$%&'' &'/-.
1.3. .3.2
T$($a $($a" " !'$&$& $&$&
M&7&<& ,7&$&-& %&% 1.
M# M##+ #+&&-& & # ##$ #$' '& & ,#$% ,#$%&' &'' ' -/' -/'&&-66 ,#$% ,#$%&' &'' ' #*/$ #*/$/ /-6 -6 ,& ,& ,#$%&'' &'/-.
2.
M#; M#;#* #*' '-& -& #; #;#* #*&* &* '#$ '#$&, &, ; ;& ,#$% ,#$%&' &'' ' -/' -/'&&-66 ,#$% ,#$%&' &'' ' #*/$/-6 ,& ,#$%&'' &'/-.
3.
M# M##+ #+&&-& & %& %&5# 5#'& '& -+ -+ ,&$ ,&$ ,#$% ,#$%&' &'' ' -/' -/'&&-66 ,#$% ,#$%&' &'' ' #*/$/-6 ,& ,#$%&'' &'/-.
4.
M#%& M#%&7& 7&% % &'/ &'/5 5 /+ /+/ / #; #;&&-' ' ,#$% ,#$%&' &'' ' -/' -/'&&-66 ,#$% ,#$%&' &'' ' #*/$/-6 ,& ,#$%&'' &'/-.
".
M#;# M#;#*' *'-& -& #&'&+ #&'&+&-& &-&&& && ,#$%&' ,#$%&'' ' -/'&-/'&-66 ,#$%&' ,#$%&'' ' #*/$/ #*/$/-6 -6 ,& ,#$%&'' &'/-.
.
M# M##+ #+&&-& & -/% -/%+ +-& -& ;& & *& *& '#$&, '#$&, &,& &,& ,#$% ,#$%&' &'' ' -/' -/'&&-66 ,#$%&'' #*/$/-6 ,& ,#$%&'' &'/-.
C.
M#; M#;#* #*' '-& -& $/ $// / #; #;&&-' ' ,#$% ,#$%&' &'' ' -/' -/'&&-66 ,#$% ,#$%&' &'' ' #*/$/-6 ,& ,#$%&'' &'/-.
8.
M#%* M#%*#$ #$-& & &7 &7& & -## -##$& $&<& <&'& '& &,& &,& & &# # ,# ,#& & ,#$% ,#$%&' &'' ' -/'&-6 ,#$%&'' #*/$/-6 ,& ,#$%&'' &'/-.
1.) Ma"*a Ma"*aat at
1. B& B& %&7 %&7& &< <&% &%&7 &7& &< < M&-&+&7 7#,&-;& %#%*#$-& %&-& ,&+&% ##%*&& ,$ ' '-
%#% %#%#$#$-&; &;&&
#';&
# ##' #'&7 &7& &
%#%&7&%
%&7& %&7& <& <&% %&7 &7& &< <
#;&-'#;&-'
&,&
'#%
%# %## #& & '#%#
"
-7;& &,& ,#$%&'' -/'&-6 ,#$%&'' #*/$/-6 ,& ,#$%&'' &'/-. 2. B& #+ D#& #%*&'&
%&-&+&7
,7&$&-& %&%
%#%*#$-&
#%&7&%& ;& +#*7 -/%+#- '#'& -/# #;&-' ,#$%&'' ,& -/# &7& -##$#$&<&'& &,& &# ,#& ,#$%&'' -/'&-6 ,#$%&'' #*/$/-6 ,& ,#$%&'' &'/-.
BAB 2 KONSEP TEORI
2.1 Der%at+t+& K,"ta! 2.1.1
Pe"#ert+a"
D#$%&'' -/'&- &,&+&7 #$&,&& -+' ;& &-' &'& -$/&-*&' '#$&& $'& (,#$%&'' $'&) &'& &+#$# (,#$%&'' &+#$#). (E+@&*#'7 J.=/$<6 2009) D#$%&'' -/'&- &,&+&7 &' $#&- 5+&%& -+' '#$7&,& $#&$&' 5-6 -%&6 &'& */+/. (B&7%&6 2000) D#$%&'' -/'&- &,&+&7 &' ,#$%&'' (#$&,&& -+') ;& ,#$'& ,#& &,&;& //#,#%# '#$#++#$ &,& #,#$% -&$#& -+' *#$'#$&- ,#& *&7& *&7& -%& ;& *#$-/'&- &'& '#$&& -+' .B&7& *&7& '#$#*' ,&&' *#$5&' '/-- &'& &+#$-. (&$&7& M&<&$+ P$/5.D$. 200) B#$,&&$-& *#*#$&& #$'& , &'& %&-& ,&&' ,%+-& ##$'& ,#$%&'' -/'&- ;&' &' 5+&%& *#$*&'& '#& , -+' -&$#& -/'&- ,#& @&' -%& ;& %#;#*&*-& $'& &'& &+#$# &'/- (*'& ;& %#7&+-& $#&- &+#$ , -+') ,& $'& -+' -&$#& -/'&- ,#& *'& '#$-/#'$& &,& *&& -+' ;& #'56 %&+;& &$5%6 &* &'& @&' -%&<.
2.1.2
Et+,,#+
1. I$'& $& &&$& -$/ ,#'#$# &'& #+&$'. 2. I$'& -&' -#$&-& &-*&' -/'&- ,#& &&% &'& &+-&+. 3. A+#$# #'& -&$#& &&$& *#$+&+&
T&*#+ 2.1 A+#$# D#$%&'' -/'&- L/-& K+' -#&+&
K#%-& &+#$# =&' $&%*'6 &%/6 '/-%
K#+/&- %&'&
M&-# %&'&6 7&$ $&;
L#7#$
M;&- <&6 &*6 @&' #::6 #$7&& -#+
C
B&,&
P&-&&6 @&' #::6
K#'&-
D/,/$&6 &*
G#'&+
S&*6 /*&' -/'$ ,/,/$&6 @&' #::
K&-
S#&'6 #&' -&$#'6 -&/ -&-
T&&
P#$7&& -#+6 &*6 #<&$&6 '%*7'%*7&
G&%*&$ 2.1 D#$%&'' -/'&- &,& #$%-&&& -+'
8
2.1.3
Ka&+*+!a&+
1. D#$%&'' -/'&- $'&6 '#$&, -&$#& $$'&' $%#$ ,%&& $#&- / &+#$- '#$&, &-*&' #&& '#$7&,& *'& $'&'5. 2. D#$%&''
-/'&-
&+#$-&6
%#$&-&
%&5#'&
D#+&;#,
;#$#'?';H 7#$#'5'& ;& '#$',& ,& %#$&-& '#$-#& /+#7 &+#$# -/'&- &,& /$& ;& #'5. G&%*&$& %% ,#$%&'' -/'&- &+#$-& ,#& ,#$%&'' -/'&$'& V&$&*#+ P#,#$'&
I$'& B&;&- /$&
A+#$-& T,&- *&;&- ;& %#,#$'&
T%*+ $#&- #,&7
B&&;&
-/'&-.
&%
L/-&
T#$+/-&+&
T#$#*&$
B&'& #+&
S#$ -7&
D&&' '#$&,
W&-' '- $#/+
S#$
-+
#'#+&7
,&+&%
48 B#*#$&& &% " &%
%#$&
B#*#$&& 7&$
*&7& #'#+&7 9 &%
,-$-&
T#$&,;& $#&-
=#&'
,#&
-&'
$'& 24C2 &% =#&' (&-7$ %)
4 %
*& #-#$&&
,#&
P$#,/
P$#,/ ,-#'&7
',&-
9
A'/
E$'#%&6 -6 5$
V#-#+
;&
,*#,&-& M/$5/+/
T&& 90
+' ,#&
$'& 90 '&&
D'$*
D&&'
%#$&-& D&&' %##'&
#*&*
P&&&
,#&
&$ R#/
%
',&-
T# IV (DT)
'#$%'# ,& #$
#5-
S'#% %
K#$&-&
'/+/
*&.&'&
5+'$& +%5/'
K$/'&
S#$
D&&' %#%*&- &'&
#,#$%&+ S//
,#&
-$/
D&/
A&%# ,& PF
=/'/7
P#&'&
$&%*'
%&
A&%#.
PF6
'#
,& '#%#+
,#$%&'' N-#+6 -$/%6 //
-$/ '&&
?;
J# #-#$&& ,& -/'$&-'& P#-#$&& K/'$- *&&
I$'& P#%*#$76 #+&$'6
A+#$-& K$/% (#%#6
#%#6 -/'/$&
#&')6 -&$#' (&$
-+'
'&&)6 #/- $# P#&'& $&%*'
S&%/6
&$6
#$%&#
(&,7#5) +&$'& P5#+#,&% $&%*')6 (&%/6
K&$;&<&
$%&7 P#%*#$76
(:&'
5/$%&+,#7, #<&6
-/%#'-) K&$#' (&$ '&&)6
10
'&&
,#5#-'&6 &$
#<& ,& #&<#' (+&$'& #%*#$7 ,&
K&$;&<& -##7&'&
S&*6
&$6
,#5#-'&) &$ K&$#' (&$ '&&)6
'&&6 ,#5#-'&
+'&$&+,#7, ('#$+&'/$ '-
, '$%#)6
#&<#' F/'/$&5
A$6
$/#6
,#?#+/#$6
($/,-
#$&<&'& -+') 5-&6 P$/# <&$&6 7'&% 6 5#$6 ,& '7.
*+#&:7# (%*#$ A+#$ D&&$ $/5.D$.,$.K&$# G&$& B&$&'&<,&& 2009)
2.1.)
Ma"+*e&ta&+K+"+&
1. I$'& $& ,& &+#$# #$'#%& ,& ?#-#+ -#:+ ;& -#+&$6 *#$-6 ,& &'&+. 2. I$'& -&' +#7 ,& +#$&. R#/ &+#$- -+&- +# ;& *#$*&'& #+&6 ,#& &$ +$ ;& %#-' ''- -/'&-. R#&- &+#$- &$&7 #$'#%& -7&6 +#76 ,& #,#%& , &$#& ;& ,#$&. K#,& # ,#$%&'' %#%*#$-& &%*&$& &-' *#$& &+&+ '#$+/-&+&6 #$'#%& (-#%#$&7&)6 ?#-#+ *&&7 , ,$&7 -/'&-. V#-#+ #:&7 ,& %#%*#'- -$'&6 $$'6 %- &&' 7#*&'. D#$%&'' &+#$-
*&&;&
%:+ 12 7&$ #'#+&7
&&&
(B&7%&6 2000).
2.1.-
Pat,*+&+,,#+
D#$%&'' -/'&- &+#$ %#$&-& 7#$#'?'& '# IV ('# +&%*&') ;& '#$,$ ,&$ 2 5 ;&' 5&# #'& ,& #+'& 1. F&# #'& F&# #'& &,&+&7 5&# ,%&& '#$&,;& -/'&- #$'&%& -&+ &'&$& &+#$# ,#& -+' ;& #+&';& &+#$# '#$#*' &-& ,-#&+ ,& ,$#/ /+#7 +%5/' T &'& 5&# -#'-& #+ T &?#
11
,$*&7 %#&, #+ T #5#-'/$ &'& #+ T %#%/$ #5- &'#. A+#$# &,& %%;& %#$&-& *&7& ,#& *#$&' %/+#-+ $#,&7 (>"00 ,&+'/)6 +&$' ,&+&% +#%&- ,& %#%+- $#&-'?'& ;& '. P&,& 5&# #'& 6 &+#$# ;& *#+% ,$/# &'& ;& *&& ,#*' #*&& 7&'# &-& ,&&$-& -# '$&'% -/$#% ,& #+&';& &-& *#$#'$& -# &+& *&<&7 #,#$% ,& &-7$;& ,'&-& /+#7 #+ +&#$7& -#%,& &-& '#$&, *#*#$&& $/#6 ##$'
$/#
#,/'/
&'&
/'/6
$/#
,#$&,&
/+//%&+ ,&$ &+#$# &'& $/# '#$&,;& -&'& &'&$& #',& &'# ,#& LADR. P&&$& ,&$ &+#$# ,&&' %#$-& %+&7 #+ +&#$7& &,& #,#$% #*&;&- -$& +#*7 "0 ;& ,#*&*-& -&$#& #+ +&#$7& '#$#*' *#$#%$& ,&$ #,#$%. D ,&+&% #+6 7&'# &-& *#$-&'& ,#& #@% '//+,& #+&';& %#&, &'# +#-& ;& &-& ,#-$#-& &,& #$%-&& #+ +&#$7& %&'$ ;& & ,&&' *#$5 #*&& %&-$/5& <&+& %&7 %#%+- -#%&%& '#$*&'& '%#'%+& +%5/' T. T&7& *#$-';& &,&+&7 $##'& LADR &,& +%5/' T 7#+#$ ;& &-& %##-$#-& %/+#-+ =D46 ,%&& &,& 5&# #+ +&#$7& 7&$ *#$'#$&- ,#& #+ T =D4 ,#& $##'/$ -7 '- &'# -#+& II ,& &+#$#. P##&+& &'# ;& '#+&7 ,$/# ,&+&% #+ +&#$7& /+#7 +%5/' T '#$&, %#+&+ -/%+#- $##'/$ +%5/' T =D3 ,& ,&&' & ,$##'&-& /+#7 M= -+& 1 ;& &-& ,-#&+ /+#7 =D8. S#+&';& +%5/' T ;& '#+&7 '#$#'& &-& *#$%$& -# ,$&7
&$&-/$'-&+
-#+#&$
#'&7
*#
$#/&+
'-
*#$,5#$#& ,& *#$$/+5#$& %#%*#'- #+ T #5#-'/$ ;& '#$#'& #:&$& #5- ,& %#%*#'- #+ %#%/$. S#*&& &-& -#%*&+ -# -+' ,& -# '#% +%5/, '#$#*&$ -# #+$7 '*7 ,& %#;#*&*-& -#&,&& #'?'& ;& &%& , #+$7 -+' '*7.
12
2. F&# #+'& F&# %#+*&'-& *#*#$&& *'&6 ##$' '/-6 7'&%6 #$/'/6 ,& $/'&+&,. S#+& ' *#*#$&& #$/#',& & '#$+*&' ##$' :&+:'/ $#+&'#, #', ,& &+7& %#+&/:;'# '%+&' 7/$%/ ;& ,&&' %#$-& $#+& ,&$ 5&# #+'& ;& -#%-& ,#*&*-& -&$#& &,&;& #&$7 ,&$ #+ #;& &'#. F&# #+'& '#$&, &,& &&' '#$&, -/'&- +& &'&$& -+' ,#& 7&'# ;& &%& &'& #$&. &'# &-& ,'&-& ,& -#%,& &-& ,$##'&-& &,& #$%-&& #+ +&#$7&6 &' &';& #+ #,#$%&+ ;& %##-$#-& &'# LADR -+& II &,& #$%-&&;&. S#+&';& #+ +&#$7& &-& %##+&$-& '/-6 ;&' '#$+#-1 ;& &-& %#'%+& +%5/' T '- %#7&+-& '#$+#-2 ,& %##-$#-& $##'/$ '#$+#-2 ;& &-& %#;#*&*-& $/+5#$& ,& #-& /+& +%5/' T &,& -+'. L%5/' T '#$&-'5& &-& %##-$#-& IFN &%%& ;& &-& %#&-'5-& -#$&'/' '- %##-$#-& '#$:#+++&$ &,7#/ %/+#:+# I (I=AMI) ,& '/:/%&'&*+'; L/: A (LA)DR. S'/- ',&7&;& ,$/,- /+#7 #+ +&#$7& ,& +%5/' T6 '#'& ,&&' & ,$/,- /+#7 #+ -#$&'/'6 #+ %&' ,& %&-$/5& ;& '#$+*&' &'/## ,#$%&'' -/'&- &+#$ . S'/- %#%;& #$&& #' &,& %/+#-+%/+#-+ &,7# ;& %#&'$ &+$ #+ +&#$7&6 #+ T ,& #+#+ 5+&%& +&;& , -+'. S#+& '6 #-$# ,&$ %/+#-+%/+#-+ &,7# +& &,& #+ +&#$7& ,& #+ T ,&&' %#%#&$7 $#/ #+ T '#$7&,& &+#$# ;& %&-. LADR &,& -#$&'/' &-& *#$'#$&- ,#& +%5/' T =D4 %#+&+ %/+#-+ I=AM1. S#+& '6 #-$# LADR ,&&' %#;#*&*-& -#$&'/' %#&, '&$#' +%5/' T. K#$&'/' &-'5 & %#%$/,- *#$*&& '/- +&6 ##$' IL16 IL6 ,& GMS=F ;& #+&';& &-& %#&-'5-& +%5/' T. S#+&';& IL1 ,&&' %#'%+& -#$&'/' '- %#%$/,- #:/&/, ;& &-& %#7&+-& #+ %&' ,& %&-$/5&. '&% ;&
13
*#$&&+
,&$
#+
%&'
,&
-#$&'/'
#$'&
5+'$&
+#-/'
%#%*+-& ?&/,+&'& ,& #-&'& #$%#&*+'& '#$7&,& *#$*&& #+ ,& 5&-'/$ 5+&%& ;& '#$+&$'. J&+$ '#$#*' %#$&-& $#/ -+' &,& ,#$%&'' -/'&- &+#$ ;& %#+' 5+&%&6 ,#'$- #++&$ ,& $/# #$*&-&. B#*#$&& '#/$ %#-&-& -#%-& *#*#$&& 5&-'/$ ;& *#$'&&<&* ,&+&% $/# %$& #+ T 7#+#$ -# -+'6 &'&$& +& '/-'/- -#%/'&-'- ;& #:&$& +/-&+ &-& *#$',& &,& -#&,&& -#&,&& -+' '#$'#'6 &,&;& #-&'& $#+& %/+#-+%/+#-+ &,7#$# &,& -+' (&,& #,/'#+% #%*+7 ,&$&76 #+ '$/%&+ ,& #+#+ #,#$%) #$'& #+ +&#$7& &,& #,#$% ;& *#$5 #*&& *&'&+& '- &'# ;& '$&' , #,#$% #*#+% &'# '#$#*' ,'$&%-& -# -#+#&$ #'&7 *# ;& &-& %#%*&' #+ T 7#+#$ '- *#$-&'& ,#& &'# &,& -+'.
2.1.
Pe%er+!&aa"D+a#",&t+!
T# '#%#+ (&':7 '#') &,&+&7 '#-- #%#$-&& '&%&. S#%+&7 &+#$# ,/+#-& &,& ;& #,& ',&- %#&+&% 5+&%&. T#%#+&'#%#+& ,*-& #'#+&7 48 &% ,& $#&-;& ,*&:&. P&# ,+7&' -#%*&+ #'#+&7 C2 &% ,& $#&- +&%*&' ,:&'&'. I'#$$#'& (#&'5 &+6 /'5 &+6 ,& -#*#&&&$& ,&$ 7&+ /'5).(A' & G+&:# M#,:#)
2.1./
K,%+!a&+
K/, -$/ ,&&' %#;#*&*-& +-#5-& ,& 5$& ,& -&%&. I5#- -+' ,&&' ,#*&*-& /+#7 &$-& *#$+& ,& -#$&-& -+'. R#/ *$- '#$7&,& // ?; &'& &+#$# /'# +& ,&&' %#;#*&*-& -#%#$&7& 5-& ,& #%*#-&-& &,& <&&7. M&'& *& '#$'' -&$#& #,#%& (E+@&*#'7 J.=/$<6 2009)
14
2.1.
Pe"ataa!&a"aa"
1. I,#'5-& #;#*&* ,#$%&'' ,& %#7,&$ &&& #;#*&* $#-$#. 2. K/%$# , '- %#$& #$&,&&. R#,&%& %&, **$ &,% ,#& *&7& -%& ;& %#;#--& ,&&' %#$#,&-& #;&-'. A'7'&% ,&&' ,&-& '- %#$& &'&+. 3. T#$& &'5+&%& '/-&+ (-&,&-&,& '#%-) &-& #,#-6 %&+;& '#$/, ,&&' ,&-& '- %#7#'-& #$&,&&. B+& #$&&;& *#$&'6 %#+' %&'& ,& <&&76 -/$'-/'#$/, '#%- ,#& ,/ *#&$ #$ -&+ ,*#$-&. 4. I'$&7&'-& -+' ;& &-' ,& +, ,&$ -#$&-& +#*7 +&'. ". B#,&-& &'&$& '# &+#$# ,& '# $'&.I,#'5-& $'& ;& ,&&' %#&, &:&%& ,& -$-&. . G&-& +// +#%*'6 ',&- %#&, /*&' '- *#$:&- #$'#%& -#:+H && *&+'& , *&&7 ,&'& &$#& ,#$%&'' ?&-+&$ ;& ',&- '#$+&+ +& (E+@&*#'7 J.=/$<6 2009)
2.1.
Pr,#",&+&
P#' '- %#7+&-& 5&-'/$ #;#*&*6 '& $/5+&- & #'. K&$#& #-&+ '#$-#& ,#$%&'' -/'&- &+#$ %- '#'& &,& <&+& *&7& -%& #;#*&*;& '#+&7 ,7+&-&.(A' & G+&:# M#,:#)
1"
2.2 Der%at+t+& Se,r,+! 2.2.1
Pe"#ert+a"
D#$%&'' #*/$/- &,&+&7 /+& -+ #-% ;& &&' +&@% ,%& &,& /$& ,#<&&. (G$&7&%B$/<6 20101C") D#$%&'' #*/$/- &,&+&7 /+/& -#+&& -+' ;& ,,&&$ /+#7 5&-'/$ ,& *#$'#%&' $#,+#- , '#%&' #*/$/-. (A$#56 #' &+.6 2000122) D#$%&'' #*/$/- &,&+&7 #$&,&& -+' ;& #$ '#$,&&' &,& ,$&7 '*7 *#$&%*'6 '#$'&%& &,& -+' -#&+&6 &+ %&'& ,& %-&6 -$/-6 ,& #$5&+. (&$&7&6 200014) B#$,&&$-& *#*#$&& ##$'& , &'& %&-& ,&&' ,%+-& ,#$%&'' #*/$#&#*/$/- &,&+&7 -#+&& 5+&%& -$/- -+' ,#& $#,+#- , ,$&7 ;& *&;&- ,&/- ,#& -#+#&$ #*&#& &'& ;& '#$+#'&- , &'&$& +&'& -+' '#%&' *&-'#$ '#$,&&' ,&+&% %+&7 ;& *#&$.
2.2.2
Et+,,#+
P#;#*&*;& *#+% ,-#'&7 &'. &;& ,,&&' &-'?'& -#+#&$ #*&#& *#$+#*7&. B#*#$&& 5&-'/$ $#,/ '#$&,;& ,#$%&'' #*/$/- ;' 1. /$%/ D#$%&'' #*/$/- ,%& &,& *&; ,& &,& & #'#+&7 *#$'&. K#%-& &,& #&$7 7/$%/. P&,& *&; ,%& 7/$%/ '$&+&#'& %# *#*#$&& *+& #'#+&7 +&7$ ,& #;&-';& &-& %#%*&- -& -&,&$ 7/$%/ %#$. 2. J&%$ P';$//$% /?&+# (M&+&#@& /?&+#) J# &%$ +/5+- *&;&- %+&7;& &,& #,#$'& ,#$%&'' #*/$/-. P#$'%*7& P. ?&+# ;& *#$+#*7& ,&&' %#&-*&'-& $#&- 5+&%&6 *&- &-*&' $/,- %#'&*/+';& ;& %&- -# ,&+&% #,#$% %& -&$#& #+ &%$ ' #,$ %#+&+ &-'?& #+ +%5/' T ,& #+ L&#$7&. P#/*&'& ,#& -#'/-/&@/+ 2 &-& %#$-& %+&7 &%$ ,& %#;#%*7-& #;&-' .
1
3. P#$*&,& -/%/ +, , -+' *#$*&7. J%+&7 -/+#'#$/+6 '$+#$,&6 &$&5%#-&'H ,& -&,&$ #+#6 &&% +#%&- *#*& ,& <& #'#$ %#$. 4. F&-'/$ +& ;& ,,& #*&& #;#*&* #;&-' ;&' 5&-'/$ -+%6 ##'-6 +-&6 7/$%/6 ,& #$/+/-.
2.2.3
Ma"+*e&ta&+!+"+&
T#$,&&' #%+&7 &%*&$& ;& %,&7 ,-#&+ &,& &# ,#& -& ;& -7&. S#:&$& -76 ,'$* +# &,& #;&-' *#$5&' -7&6 &'&$& +& 1. K+' -#&+&6 -&%& $& (-#'/%*#) %#:#$%-& &+&7 &' ,&$ #-'$% -+6 ,#& -&%& %#:/+/- ,#$'& #$'#%& , ;& +&. 2. L&'& &/+&*&+6 '#$#*&$ 7& -# 3. A+ 4. P#$&,&& -#+/&- %&'& (*+#5&$') ". B#+&-& '#+& . D&,& &'& (,#& ,& *#+&-&) C. B#'- 5+#-$& ('#$'$/&) , -#'&- ,& +&'& &7&6 #$ %#%*+-& &%*&$& ;& &&' %$ ,#& /$& 5+#-$&+. 8. E$ *#$& *#$:&-*#$:&- -#%#$&7&6 *#$-&%&6 ,& '&%&- && *#$%;&- &,& -+' 9. J-& #;&-' &&' &$&76 #$-& -#%-& 5#- IV#;&-' %/,#5# +&.
1C
G&%*&$ 2.3 D#$%&'' #*/$/- &,& &$#& ;& %#&, -#+#&$ #*&#& ,& *#$&%*'
2.2.)
Pat,*+&+,,#+
D#$%&'' #*/$/- *#$7*& #$&' ,#& -#&-'5& +&,+& #*&#&. G+&,+& '#$#*' &-'5 &,& *&; *&$ +&7$6 -#%,& %#&, ',&- &-'5 #+&%& 912 '&7 &-*&' '%+& 7/$%/ &,$/# ,&$ * *#$7#'. D#$%&'' #*/$/- &,& *&; '#$&, &,& %$ *+&*+& #$'&%&6 -#%,& &$& &,& & #*#+% &-+ *&+- ,& ,#;& %#:&& :&-;& &,& %$ 1840 '&76 -&,&-&,& &,& %$ '&. D#$%&'' #*/$/- +#*7 #$ '#$&, &,& $& ,&$&,& &,& <&'&. M#- -#%&'&& -#+#&$ #*&#& $&;& %#$&-& 5&-'/$ '%*+;& D.S.6 '#'& ',&- &,& 7*& +& #:&$& -&''&'5 &'&$& -#&-'5& '#$#*' ,#& #'*+'& '- %#%#$/+#7 D.S &,& /$& ;& '#+&7 %#%;& 5&-'/$ $#,/6 '%*+;& D.S ,&&' ,#*&*-& 5&-'/$ -#+#+&7&6 '$#6 #%//&+ &'& 5#-.
18
2.2.-
Pe%er+!&aa" e"$"(a"#
P#%#$-&& #& ;& ,&&' ,+&--& &,& &# ,#$%&'' #*/$/- &,&+&7 #%#$-&& 7&'/+/ <&+& &%*&$&;& -&,& & ,'#%-& &,& #;&-' +&6 ##$' &,& ,#$%&'' &'/- &'& /$&. G&%*&$& 7&'/+/ '#$&' ,&$ '&,% #;&-'. P&,& *&& #,#$% ,%& &$&-#$&'/ ,& &-&'/. P&,& -/$%6 ,%& #%*+7 ,&$&7 %#+#*&$. P&,& ,#$%&'' &-' ,& *&-'6 #,#$%;& #-/'7/-6 '#$,&&' 5+'$&' +%5/' ,& 7'/' ,&+&% %+&7 #,-' &,& #$?&-+#$ #$5&+6 // $& 7& #,&6 7#$+&& /$&5/$% $&6 /$'/-#$&'/ ,& &$&-#$&'/ ;& %#;%*&' 5/+-+#$6 #$'& &,&;& -&%& ,& -$'& ;& %#&, #'$/5+ &,& /'% 5/+-+#$. G&%*&$& %#$&-& &%*&$& ;& -7&. P&,& ,#$% *&& &'&6 ,%& #*-& $& +%5/7'/' #$?&-+&$. P&,& ,#$%&'' #*/$/- -$/-6 '#$&, ,+&'& -&+#$ ,& ?#& &,& +#- #$5&+ #+& ,&$ &%*&$& ;& '#+&7 ,#*'-& , &'& ;& 7&%$ &%& ,#& &%*&$& /$&.
2.2.
Pe"ataa!&a"aa"
P&# %- %#%*&- ,#& #%*#$& -$% -/$'-/'#$/, '/-&+ && &'& /*&' &'&%$ '/-&+ &&6 %&+;& %-/&@/+6 -+/'$%&@/+6 &'& -#'/-/&@/+6 '#'& -/%*& -#,&;& *&&;& +#*7 *&-. P#%&-&& /*&'/*&' #:&$& #-#&+ %#%--& #%&&& &$&- #%*#$& '#$/, #:&$& '#$%'# ,& %#$& -#%-& #5#- &%. K&,&-&,& ,#$%&'' #*/$/- ;& &$&7 %#%#$+-& '#$& /$&+ ,#& /*&' ##$' '$&-/&@/+. J-& %##'&6 &'*/''#%- ,/ $#,&7 ,#& &-'?'& &'5+&%&6 %&+;& +%#-+ 408 % #-&+ #7&$6 %- *#$&.
19
L# , -+' -#&+& %#%#$+-& #%*#$& 7&%/ &'$& (# $'/6 #+#% +5,&6 ,& -#'/-/&@/+ #%&;& #5#-'5) ,& +// '#$/, '/-&+.
1. P#/*&'& T/-&+ D&-& &%/ ;& %#&, +5$ &'& &&% &++ ,& +#% +5, 26 23 -&+ #% #+&%& "10 %#'. A'& ,&&' ,*#$-& &%/ ;& %#&, +5$6 &&% &++6 @ $'/ 1 2. K#%,& ,&&' ,*#$-& -$% '- '#%&' ;& ',&- *#$&%*' &'& +//-/$'-/'#$/, '- ,$&7 ;& *#$&%*' (&& ;& *#$/'#
'
'#$'&%&
'-
,$&7
%-&).S&+#
;&
%#&, &&% &++ 26 +5$ 4 ,& '#$ 26 -#'/-/&@/+.P&,& *&; ,*#$-& &&% &++ 3" ,&+&% %;&- %#$&+. P&,& '$& -& ,& /+#/&6 #% 23 -&+ :&+ ,-#$&%& #+&%& "1" %#'. M&+;& ,#& +#% +5,& (#+). J-& '#$,&&' -&%& ,& -$'& ;& '#*&+ 7#,&-;& ,+#&-&. *&' +& ;& ,&-& '- D.S &+&7 1) T#$ %&+;& +-/$ -&$*/& ,#'#$# 2" &'& -$% $&%&'&$. 2) R#/$ 13 3) S+5$ $'&'% 420 ,&&' ,&* ,#& &&% &++ 3 . 4) K/$'-/'#$/,6 %&+;& -$% 7,$/-/$'/. P&,& -& 5+&%& *#$&' ,&&' ,&-& -/$'-/'#$/, ;& +#*7 -&' %&+;& *#'&%#'&/?&+#$&'. A&+-& && ,&-& '#$+&+ +&%& -&$#& #5#- &%;&. 2. P#/*&'& S'#%- D&&' ,*#$-& &' 7'&% &'& #,&'5. P#%*#$& ,/ $#,&7 ,&$ '#$& /$&+ *$/%,& ,&&' %#%*&' #;#%*7&. T#$& /$&+ ;& %#&-& ,/ $#,&7 ,&$ $#&$&' 7#%//#'- ;&
20
%#&, /'&% *$/%,&6 /,% *$/%,&6 -# +5&' ,& /,% -+/$,& ,&&' %#%*#$-& #$*&7& ;& *#$&$' ,&+&% #;#%*7& DS ,& ,&,$55 #'#+&7 #&& 10 %. P&,& -#&,&& ;& *#$&' ,&&' ,*#$-& -/$'-/'#$/, '#%- ,#& ,/ $#,/ 2030 % #7&$. J-& &,& #$*&-&6 ,/ ,'$-& #$+&7&+&7&. K&+& &,& 5#- #-,#$ ,&&' ,*#$-& &'*/'-&.
2.2./
K,%+!a&+
D#$%&'' #*/$/- ;& %#+& &%& %#;#$& &+$& '#+&+&$ *& %#;#*&*--& /'' #-'#$& ;&' $&,& ;& '#$,&&' &,& &+$& '#+& *&& +&$. J-& ',&- %#,&'-& #/*&'& ;& &,#-&'6 %&-& DS &-& %#+&-# ,$&7 '#$&+6 $/+& %&% %*+-6 +&'& &7& ,& ,$&7 &/#'&+. K&$#&-#$/'/-& ;& *#$+#*7 ,&&' %#;#*&*-& -#*/'&-&.
2.2.
Pr,#",&+&
D#$%&'' #*/$/- ,&&' #%*7 #,$ ,& %#$#/ #/*&'& '/-&+ ,#& *&-. N&% &,& #*&& -& ;& %#%;& 5&-'/$ -/''6 #;&-' &&- -&$ '- ,#%*7-&6 %#- '#$-/'$/+.
21
2.3 Der%at+t+& At,+! 2.3.1
Pe"#ert+a"
D#$%&'' &'/- (#-@#%& &'/- &'& 5&'+) %#$&-& $#/ 5+&%&'/$- -$/ &'& $#-$# ;& %%;& *#$-&'& ,#& #;&-' &'/- +&6 %&+;& &%& *$/-&+ ,& $' &+#$-.D#$%&'' &'/- &,&+&7 -#&,&& #$&,&& -+' -$/ ,& $#,56 ,#$'& &'&+6 ;& *#$7*& ,#& &'/6 ;&' #-#+/%/- #;&-' &,& ,?, ;& %#%;& $<&;&' -##-&& ,&+&% -#+&$&;&6 %&+ &%& *$/-&+6 $' &+#$-&6 -/'?' &+#$-&. (D&,&62002) D#$%&'' A'/- (DA) &,&+&7 5+&%& -+' ,#& #'/+/ ;& *#+% ,-#'&76 *#$7*& ,#& -#&,&& &'/6 '%*+ &,& %&& *&; &'& &&- #$'& ,&&' *#$+&' &,& & ,#<&& ,#& '&,& -7& *#$& $&& &'&+ ,& $#,+#- +# #& %$ #,#$'&. (K&$/#'//6 200) D#$%&'' *&&;& %#;#$& *&; ,& &&-&&- & 1 *+& &%& 1 '&76 %%;& ;& %#%+- $<&;&' -&' %#&+&% #;&-' &'/- , -#+&$&;&. B&&;& ,#$%&'' &-& %#&, &$&7 ,& %#$#,& *#$+&+& #*#+% &-7$;& #%*7 &&' %&& $#%&&. A-& '#'& ,#$%&'' *& *#$'&7& &%& ,#& &# ,#<&&. D#$%&'' &'/- %#;#$& 9 ,&$ 1000 /$&.
2.3.2
Et+,,#+
1. T,&- ,-#'&7. P#;#*&* DA *#+% ,-#'&76 '#$,&&' 2 '#/$ ;& %##+&-& #'/+/ DA. T#/$ #$'&%& %#;&'&-& DA %#$&-& &-*&' ,#5# %/+/- ;& ,,&&$-& &,& -&,&$ I%/+/*+ E (I E) ;& %#-&' ,& ,-& #+ T ;& *#$5 -$& *&-. S#,&-& '#/$ -#,& %#;&'&-& &,&;& *+/-&,# $##'/$ *#'&
22
&,$##- &,& -+'. N&%6 -#,& '#/$ '#$#*' ',&- &,#-&' '%##+&-& #%& &#- #;&-' DA (M+;//6 198). S#+&%& *#*#$&& ,#-&,# '#$&-7$ '#+&7 *&;&- &;& '%#:&$ #;#*&* ,&$ -/, '#$#*' &% *#+% &,& #;#*&* &*/+' ;& ,-#'&7. &+ ,#*&*-& -&$#& #;&-' &&' -/%+#- ,& %#+*&'-& *#$*&& %#-&%#6 %#+' ##'-6 +-&6 ,& %/+/. K/%/# ##'- *#$#&$7 #:&$& -&' &,& ,#$%&'' &'/:6 #*&& :/'/76 &&*+& &+&7 &' ,&$ /$& '& %#%+- -/, &'/-6 -#%-& &&- %#%+- -/, &'/- #*#&$ 06 #,&-& &&*+& ,& /$& '& %#%+- -/, &'/-6 -#%-& &&- %#%+- -/, &'/- #*#&$ 80. S#+& '6 ,-#'&7 & *&7<& $<&;&' &'/- &,& &;&7 &-& +#*7 *#$#&$7. K#*&;&-& &# ,#& ,#$%&'' &'/%#&+&% #-&'& -&,&$ #$% #//5+ ,& IE. F&-'& '#$#*' %#,- -#;&'&& *&7<& *#&$ -#%-& &&- ,#& ,#$%&'' &'/- ,&&' %#&+&% $7' &+#$ &'& &%&. N&%& *&7<& 7&%$ #'& %/'6 '#$%&- #+ +&#$7&6 %//'6 %&-$/5&6
+%5/'6
#+%&'6
,&
-#$&'/'6
%#--&
&*/$%&+'& &,& ,#$%&'' &'/-. P#;#*&* ,#$%&'' &'/- ',&,-#'&7 ,#& &'6 ,,& ,#*&*-& /+#7 *#$*&& 5&:'/$ ;& &+ *#$-&'& (%+'5&-'/$&+). F&-'/$ '$- *#$& $#,/ ##'-6 -#+&& 5/+/ ,& */-%& -+'6 ,5 %/+/6 '#$&- -//%&'- ,& ,$#+& -#',&-#%*&& '#% &$&5 /'//%6 #,&-& 5&-'/$ #-'$- %#+' *&7& ;& *#$5&' $'& ,& -/'&-'&6 &++#$# 7$6 %&-&&6 %-$//$&%#6 #$*&7& '#%#$&'$6 ,& '$&%&. 2. F&-'/$ ;& %#%#$&$&7 $#/ '#$7&,& -#$&'6 '$# -/+/6 7 ,& -#+#%*&& #-'$#%. 3. A+#$ %&-&& ('#+$6 -&:&6 6 ,& &,%) &,& #-'&$ 10 ,&$ -& ;& %#;#$& &&-&&-. 4. P$#,/ ##'- ;& ,#$*$- ,#& &+#$ %&-&&6 5#-6 @&' -%& ;& %#$'&6 7 ,& -#+#%*&&6 #$'& #%/.
23
". P#;#*&* #-,#$ $'& ;& '#$+7&' %#*&7 '$-'$ #,#$%&+6 #7& %#;#*&*-& #-&'& &-'?'& %/+/*+ (I) E.
2.3.3
Ma"+*e&ta&+!+"+&
1. A$#& #$'#%&'/& , -+' ;& &&' -#$ +# , ,&76 6 ,& #$%-&& #-'#/$ , +#& ,& -&- &'&6 +# , ''- 5+#- (&'#-*'&+ 5/&6 &$#& /+'#&+6 ,& +#7#$). 2. P$$' ,& &$' ,#& #,#%&6 -#$&-6 ,& -. 3. L# &'/- -$/ ;& %#;#*&*-& -+' -#$ ,& *#$-6 ,#$'& ,#$%&'/$&5& '76 #%:&'& ,& +-#5-&. 4. K/, #-,#$ 5#- ?$6 56 &'& *&-'#$ ,& && /-+&$. ". P#%*#-&-& ,& 7#$%#'& , -#+/&- %&'& &'&6 ,#$'& +&'& &,& ;& %:+ , *&<&7 -#+/&- %&'& *&<&7. . K&'&$&- &'/- (&$& '#$&,6 *&&;& 7&;& &,& /$& ;& *#$& 20 &%& 40 '&7). C. P&# ;& & '#$&&$ 7#$# @/'#$ &-& %#&+&% #&+& #$ ?&$#+5/$% -&/ (#-@#%& 7#$#'-%)6 ;&' 5#- ?$ -'&# *#$&' ;& *#$/'# %#;#*&$.
2.3.)
Pe%er+!&aa"D+a#",&t+!
1. R<&;&' && &'/- ,&+&% -#+&$& *#$& '- %#,&/ ,#$%&'' &'/-. 2. P#& #'&- ,& #;#+,-& ,'$* +# -+' %#%*&' %#--& &+#$# #%:. 3. K&,&$ IE #$% %%;& &-6 &% ',&- %##'-& ,&/&.
2.3.-
Pe"ataa!&a"aa"
1. E+%& &+#$#. 2. ,&$ $'& (&*6 #%*#$76 ,& @&' -%& +&;&)6 #$*&7& 7 #-'$#% ,& 5&-'/$ +& ;& %#%#$:#&'.
24
3. P#/+#& &+# -/$'-/'#$/, '/-&+6 '#$'&%& #'#+&7 %&,6 *&&;& %#$&-& 5+&%&. 4. P#/+#& -$% #+#%*&* %#%*&' -+' '#'& +#%*&*. ". T#$&
-/$'-/'#$/,
'#%-
*&
,*'7-&
#+&%&
%&&
#%*$-& ;& #-'$#%. . T#$& '#$+#%&7 ,& &$ +'$&?/+#' B ,&-& '- %#&%*&7 -#'#*&+& '$&'% -/$#%. C. A'*/'- '#&' '- %#&'& +# ;& *#$-#$&- ,& *&&7.
2.) Pere4aa" Der%at+t+& K,"ta!5 Se,r,+!5 4a" At,+! (tabel terpisah)
2"
BAB 3 ASUHAN KEPERAWATAN
3.1 Pe"#!a(+a"
M#$' T:-#$ (200C) #-&& '#% '#%# &,&+&7 #*&& *#$-' 1. D&'& S*#-'5 M#-& -+' %#+' G&'&+6 ;#$6 $&%6 -&&$6 -#$6 *#-&-6 #$*&7& <&$& -+'. 2. D&'& *#-'5 M#-& -#'7&6 #+&''&6 $&%6 -#+#%*&*&6 -#*#$7&6 #-,&'6 %#'&.L# +-#5-& (#,#$% '#*&+ ,& -&&$)6 #$/ &,&;& +#%*&*6 #--/$& (&*$&) -#7+&& +&& #,#$%. 3. R<&;&' -##7&'& -#+&$& 4. R<&;&' -//&+ ". R<&;&' P#;&-' #;#$'& A+#$& &'& #'5 '#$7&,& &+#$# '#$&+ &'& #-'#$&+. . M#,-& ;& ,&-& *&'/*&' ;& ,&-&H -$%6 +//6 &+#. C. R<&;&' P$&-'- ## 8. P#%#$-&& ,&/'- P#<&$&& $&% '- %#,#'#- /$&%#6 -+'$ ,&$&76 ,& skin scrapping.
3.2 D+a#",&aKeera6ata"
1. K#$&-& '#$'& -+' *#$7*& ,#& && %/+/ 7#$#'?'& 2. N;#$ &-' *#$7*& ,#& &# :#,#$& */+/ $/# #$&,&& 3. G&& /+& ',$ *#$7*& ,#& -#',&-;&%&& 4. R-/ 5#- *#$7*& ,#& #-&'& &&$& '#$7&,& &'/# &-*&' &,&;& +# -+'
2
". R#-/ && */,; %&# *#$7*& ,#& -#+&& +# -+' ;& '&%&-. 3.3 I"ter7e"&+
1. K#$&-& '#$'& -+' *#$7*& ,#& && %/+/ 7#$#'?'& 1
NOC
Tissue intergrity: skin and mucous membranes
) 2
T&
&# %&% %#:&& '#$'& -+' ,& %-/&
) 3) Outcomes
%#%*$& #:&$& &,#-&'
(1) M#-&'-& -#;&%&& &,& ?#$*&+& -+' (2) B#$-$&;& -+' ;& '#$-#+& ,& #%*#$7& -#$&- (3) B#$-$&;& -#%#$&7%#$&7& (4) B#$-$&;& ;#$ &,& -+' ;& '#$/$# (") P#;#%*7& &,& *&& ;& $&- () K+' '7 3) NIC (1) Skin care : topica treatments (!) Skin sur"eiance 4) I'#$?#
(1) S#-$&-$&;& %&, &' -&+ ,&+&% #7&$ #+&%& 1" &%& 20 %#'. S#'#+&7 ' %#%&-& #+#%*&* ;& '#&' &'& #& ,#& ;& ,&$-&. R&/&+
M#$#,&% #:&$& #7 #+ -+' %&'. P#%&-&& #+#%*&*
2
&%&
4
%#'
#'#+&7
%&,
%#$&-& 7&+ #' ,&+&% %#:#&7 7,$& &,& +&& -+' '#$+&$ (2) G&-& &$ 7&&' ',&- &&. R&/&+
A$ && %#;#*&*-& ?&/,+&'& ;& ,&&'
%#-&'-& $$'. (3) G&-& &* ;& :&$ (D/?# &'& B&) &'& &* '- -+' ;& #'5 (N#'$/#&6 M/'$#+6 A?##/6 +&'%6 P$/#) 7,&$ #+#%* *&. R&/&+
P#&&
&*
*&'&&
,&&'
%#&'&
2C
%&&+&7 &,& -+'. S&* :&$ -$& %#&, $ *&& ,& -$& %##$-& -+'. (4) +#-& #+#%*&* &'& #& ;& ,'#'-& ,& &%& '& -&+ ,&+&% #7&$. R&/&+
S&+#
,&
-$% ;&
%#%*#$-&
%#&,
&$
,&&'
-#+#%*&*& &,& -+'. P#+#%*&*
-7 ;& ,+7 ,#&-& ,#& #+#$& &# ,& &&-&7 *&7&;& ,&&' %#;#*&*-& $'& &,& -+'. (") J#+&-& #&+& &'&+&'&+ ;& *#$-&'& ,#& #;#*&*;& (=/'/7;& -#-#$& &,& -+') ,& $ ,&$ '#$& +7& (7,$&) ,& -+ &'&+/$#&&'&+. R&/&+
M#%&7&% $/# -/+/ $$ &'&+ ,&
%#-&'-& -#$&&%& ,&+&% #/*&'& () K#$& ,& ',$ , +-& ,#& 7 ;& -/'&. P#&'$& 7 ,&$& , ,&+&% $%&76 #:&$& -7 , ,&+&% -&%&$ ',$ %- ,&&' *#$%&5&&'. R&/&+
S7 ;& #-'$% %#&-*&'-& '&%*&7& 5$#-# $$' '- ?&/+,& ,& %#-&'-& &+$& ,&$&7 &,& -+'. S#+& %#%*#$-& +-& ;& #-6
A= ,&&' %#$-& &&$& $/&++#$#. (C) P#$7&'-& &$ -- &&$ '#'& #,#-6 7&+ ,& *#$7 R&/&+
K- ;& #+&+ ,/'/ %#:#&7 -#$&-& ,&
5#- &,& -+'. (8) P#&& &'7'&% ,&&' %#$& $&& &'&+ &%& '-&' '#$'#' R&/&+
'&%# &,&+&7 #$&'&$& &'&+ ;& &+ %% ,-#'&7.
&'7'&%
,&&'
%#%*&'
%##&-&.
2. N;#$ &-' *#$7*& ,#& &# :#,#$& */+/ $/# #$&,&& 1
NOC
#ain contro
28
) 2
T&
&# %&% %#/'$/+ ;#$ #:&$& &,#-&'
) 3) ':/%# (1) B#$-$&;& #&%&'& ,& +&/$& '#$7&,& /$#& &,& -+' (2) B#$-$&;& $&& ;#$ &,& -+' &-*&' /$#& (3) B#$-$&;& -##+&7& #+&%& ',$ (4) M#-&';& ?#$*&+& -#;&%&& -+'. 4) NIC
(1) #ain management (2) Simpe rea$ation therapy (3) %istraction ") I'#$?# (1) K& '#6 +/-&6 -&+'&6 ,& *#$&' ;#$ &'& -#',&-;&%&& ;& ,$&& &#. R&/&+
P#&+&%& ;#$ *#$?&$& ,#& +&;& +#. #*&& #;#%*7& +-& ,%+&6 &# ,&&' %##+7 &'&+. %#;#%*7-& $&& #' -&$#& %#&$- ,&&' %#& -+' *&$
$&7. (2) K& 5&-'/$ ;& ,&&' %#-&'-& #$# '#$7&,& ;#$ (:/'/7;& &,&;& -#:#%&&) R&/&+
M##'&7 5&-'/$5&-'/$ #'/+/ ;& *#$*#,&
,&&' %#%*%* '#$& ;& #5#-'5 (3) M/'/$ TD6 R6 RR6 /+& ',$ ,& -#%&%& *#$5/-. R&/&+
P#-&'&
$&&
;#$
,&&'
%#;#*&*-&
#-&'& '#-&& ,&$&76 5$#-# /+& &5& ,& ,#;' &' ;& *#$5&' #%#'&$&. M#%*#$-& #$7&'& +#*7 '#$7&,& #-&'& '&,&'&,& ?'&+ '#$#*' ,&&' %#%*&' #$&<&' %#+&--& #?&+& '#$7&,& ;#$. (4) E?&+& ,& ,/-%#'&-& -#5#-'5& ,& %#'/,# -/'$/+ ;#$ ;& ,&-&. R&/&+
M#*&7 #5#-'?'& #/*&'& ;#$ ,7&$&-&.
29
+-&
*&-&$
&$&+-#'#*&+&
;&
&&'
%#;&-'-&6 ;#$ &-& *#$-$& ,&$ <&-' -# <&-'
,& ,#&
#;#%*7&.
+-&
*&-&$
-#'#*&+& #7 ',&- %#%*+-& $&& &-' -&$#&
-#$&-&
&$&56
'#'&
#*&&
&$&5
$###$&6 ;#$ &-& %#-&' 3. R#-/ 5#- *#$7*& ,#& #-&'& &&$& '#$7&,& &'/# &-*&' &,&;& +# -+' 1
NOC
In&ection status
) 2
T&
&# %&% '#$7,&$ ,&$ 5#-
) 3) ':/%# (1) T,&- &,&;& *+ &'& #$&<&'6 #-,&'6 &'& ##$&& (2) B#*& ,&$ 5#- #-,#$ ;& ,'--& ,#& -+' '76 '&& -#%#$&7& &'& +# (3) T,&- ,'#%-& '&,&'&,& 5#-. 4) NI=
(1) In&ection protection (!) 'ound care ") I'#$?#
(1) K& -/, +-& R&/&+ U'- %##'-& '#$& ;& '#&'. (2) K& &,&;& '&,&'&,& 5#-. R&/&+
U'- %#%*#$-& ',&- +&' #$&<&'& ,&
#/*&'&. (3) K& '#%#$&'$. R&/&+
D#%&% %#,-&-& &,&;& 5#-. K#:&+ &,&
&#
,#&
#$&
%'&
,&
,&*#'#. (4) M##+&-& -#&,& &# '#'& '&,& 5#- ,& %#%&'-& *&7<& '&,&'&,& '#$#*' %#%*'7-& '#$?# %#,. R&/&+
S#:&$& /'#&+6 -/%+-& #+&$& &&' #$
30
,&$ && -+' ;& '#$*-&. (") M#%&'-& *&7<& &# %##$' &-& #';& &# ',&%#/*&' ,$ #,$ ,#& & /*&'/*&'& , $%&7. R&/&+
S& /*&' %- ,&7 -&,&+&$& ,& ',&- &'& ,&-&
'-
'#$-/'&%&
,&
#/*&'&.
*&'
,&&'
%#;#*&*-&
5#-
&'&
-#7+&& ,&;& '&7& '*7. () M#+&-&&-& #%*#$& '#$& &'*/'- '/-&+ #& '$-. R&/&+
M#%*#$ #/*&'& '#$7&,& 5#-.
4. R#-/ && */, %&# *#$7*& ,#& -#+&& +# -+' ;& '&%&- 1
NOC
ody image
) 2
T&
P&# %&% %#,&&'-& */, %&# ;& /'5
) ) Outcomes (1) P&# %#,#%/'$&-&
*/, %&#
;&
/'56 ;&
,'--& ,#& %&% %#+7&'6 *#$*:&$& ,& %#$&<&' +# (2) P&# %&% %#+&--& &-'?'& #7&$7&$ 4) NIC
(1) ody image enhancement (!) Coping enhancement ") Inter"ensi
(1) K& #$# '#$7&,& #$*&7& #&%+& R&/&+
K&$#& &+&;& <&*&7 ,&&' *#$'&7& #+&%& *#*#$&& %6 &# *&&;& #$+ *#-#$& ,& &'& %#+&-&&-& $''& ##$' *&&6 %#$#-&
%-
%#%#$+-&
#,&%&
%#7&,& #$*&7& ,&+&% #&%+&. (2) P#$7&'-& $#5#$# ?#$*&+ '- +# -+'. R&/&+ (3) B&'
J&$& &$' ,&&' '#$&, ,#& <&*&7 *#$+&
&'& -& +# '#$5#-. &# ,&+&% %#&$'-+&-&
'&&&
#$'&;&& ,&$ /$& +& '#'& +# ,& $-/ 5#-.
'#$7&,&
31
R&/&+
L&'7& '&&& ,&'$ '- ,&'& ,&&'
%#%*#$-& *#*#$&& -#&'& (4) S&$&-& &# #&& &-&& '- %#;#%*;-&+# #7& +# ,&&' ,#& %,&7 ,'' R&/&+
&+ ,&&' %#%*&' &# ;& %#&+&% %&&+&7 %#;#&-& ,$ ,#& #$*&7& :'$&
'*7 (") M/'?& &# '- %#&&$-& -#&,& /$& +& *&7<& #:@#%& ',&- %#+&$ -#:&+ '#$5#- &$&7 R&/&+
E:@#%& ,&&' &+&7 '- %#'/ &'& ,&&' #*&&,-&
,&$
-#-/'/$&6
%#;#*&*-&
-#'#$&& /&+. () M/'?& &# ,& /$& +& '- &+ %#:#$'&-& #$&&& %#$#-& %##& #&%+& ,& 5&' -$/ ,&$ #:@#%&. R&/&+ (C) M#;&--&
K#'&-'& ,& -#-&'$& ;& ',&- '#$,#'5-& ,&&' %#7&+& $#+& '#$#$/&+. &# '#'& ,#''& ,& -#%&%&
,$.
M#,/$/ ##+/+&& ,$ '#$7&,& #:@#%& ,& %#%&7&% *&7<& %#/'$/+ &$-& &-& +#*7 *&- %#%#$-#:+ +-&. R&/&+
M#%*&$-&
&#
'-
%##'-&
%/,#+
#/*&'& '- %#-&' -/# ,$ ;& /'5.
BAB ) TRIGER 8ASE
).1 I4e"t+ta&
4.1.1
I,#''& P&# 1. N&%&
N. T
2. U%$
2" T7
3. J# K#+&%
P#$#%&
32
4.1.2
4. A&%&
I+&%
". A+&%&'
M+;/$#/6 S$&*&;&
. S'&'
B#+% %#-&7
I,#''& M#, 1. T+ P#$-&
1 M# 2013 -+ 10.00 WIB
2. N/ R#'#$
10"13
3. R&
P/+-+-
).2 Ke$'a" Uta%a
T#$,&&' *'-*'- , <&&7 ,& '#$&& &'&+.
).3 R+6a9at Pe"9a!+t Se!ara"# N. T %#&'&-& #&- &' % ;& +&+ '#$,&&' *'-*'-
%#$&7 ,& %#$&& &'&+ &,& ,$&7 <&&7;&. I *#$%+& -#'-& &# %#%&-& -/%#'- ;& #+&%& *#+% #$&7 &# &-&. P&# *#+% %#%*#$-& #/*&'& && #+&%& , $%&7. M&-& &# #$-& -# /+-+- '- %#,&&'-& #/*&'&.
).) R+6a9at Pe"9a!+t Da'$$
P&# %#&'&-& #+&%& *#+% #$&7 %#&+&% -&+7& ##$' &&' . P&# #+&%& *#+% #$&7 %#&+&% &+#$ %&-&& &'& &+#$ /*&'.
).- R+6a9at Pe"9a!+t Ke$ar#a
P&# %#&'&-& -#+&$& &,& &' ;& %#%;& $<&;&' &+#$ '#$7&,& ,&$& ,6 ;&' &;&7;&. K#+&$& ',&- &,& $<&;&' #;&-' %#+&$.
). A"a%"e&a 4a" O&er7a&+
P&# %#&'&-& &<&+;& 7&;& %:+ #,-' *'-*'- , <&&7 ;& *#$<&$& -#%#$&7& ,& '#$&& &'&+. T& #%&- 7&$ *'-*'-;&
33
*#$'&%*&7 *&;&- &%& -# ,$&7 +#7#$ ,& *#$'&%*&7 &'&+6 '#$+#*7 &&' *#$-#$&'. B#*#$&& 7&$ &# ,&7 %#7#'-& #%&-&& -/%#'- '#$#*'6 ,& 7&;& %#%*#$-& *#,&- *&; &,& <&&7 ,& +#7#$;&. P&# %&7 *& ',$6 &-& '#'& -&$#& %#$&& &'&+ , <&&7 ,& +#7#$;&6 #:&$& ',&- #&& -#'-& ',$ &# %#&$-&$- &$#& ;& &'&+6 #7& +#:#' &,& ,$&7 ;& ,&$-. P&# %#&'&-& +-& ;& &,& , <&&7;& '#$&& #$7. P&# %#$&& %&+ -#'-& -#+&$ $%&76 ,& %&+ '- #$ *#-#$&6 #7& &$& -#+&$ $%&7. P&# #$ -&+ %#' <&&7;& ,#& & '&&.
)./ Pe%er+!&aa" F+&+!
1. K#&+& 1) M&'&
S%#'$ -/'?& -6 &+#*$& ',&- -#7'&%&6 -+#$& '7 ',&- &,& #%*#-&-&
2) T#+&
*#$76 ',&- &,& -#+&&
3) ,
*#$76 ',&- &,& -#+&&
4) M+'
*#$76 ',&- &,& *& %+'6 ',&- &,& #%*#-&-&
2. L#7#$
',&- &,& #%*#&$& -#+#&$ '$/,
3. D&,& 1) I#-
%#'$
2) P#$-
&$& +&& &$ //$
3) P&+&
?/-&+ 5$#%' %#'$
4) A-+'& &$& && ?#-+#$ 4. A*,/%# 1) I#-
%#'$
2) A-+'& #$'&+'- 12 -&+ #$ %#' 3) P#$-
'%&
4) P&+&
',&- &,& ;#$ '#-&6 ',&- &,& #%*#&$& 7#&$6 +#
". E-'$#%'&
$#'& #$&- /$%&+
") K+'
'#$,&&' $$' *#$<&$& %#$&7 &,& #+$7 <&&7 ,& +#7#$6 '#$,&&' +# *#-& &$-& &,& <&&7 ,& +#7#$6 -&$&-'#$'- +-& -#%#$&7&6 ',&- '#$,&&' ,$&
34
-+' <&&7 ,& +#7#$ '&%&- -#$ *#$-6 -+' , ,$&7 '*7 ;& +& /$%&+6 ',&- &,& $$'6 '$/$ -+' /$%&+.
). Data F,!$&
1. D&'& S*#-'5 P&# %#&'&-& 1) T#$,&&' *'-*'- %#$&7 , <&&7 ,& +#7#$;& ;& '#$&& &'&+ '#$+#*7 &&' *#$-#$&' 2) T,&- #&& -#'-& ',$ &# %#&$-&$- &$#& ;& &'&+6 #7& +#:#' &,& ,$&7 ;& ,&$- 3) L-& ;& &,& , <&&7;& '#$&& #$7 4) M#$&& %&+ -#'-& -#+&$ $%&76 ,& %&+ '- #$ *#-#$&6 #7& &$& -#+&$ $%&7 2. D&'& *#-'5 1) T#$,&&' $$' *#$<&$& %#$&7 &,& #+$7 <&&7 ,& +#7#$ 2) T#$,&&' +# *#-& &$-& &,& <&&7 ,& +#7#$ 3) K&$&-'#$'- +-& -#%#$&7&6 ',&- '#$,&&' ,$&&# 4) K+' <&&7 ,& +#7#$ '&%&- -#$ *#$- ") P&# #$ -&+ %#' <&&7;& ,#& & '&&
). A"a+&a Data N,. Data 1. D&'& S*#-'5
P&# %#&'&-& 1) T#$,&&' *'-*'- %#$&7 , <&&7 ,& +#7#$;& ;& '#$&& &'&+
'#$+#*7 &&'
*#$-#$&' 2) T,&- #&& -#'-& ',$
Pr,e% K#$&-&
Et+,,#+ F&-'/$ #-'#$&+
'#$'& -+'
@&' -%&
3"
&#
%#&$-&$-
&$#& ;& &'&+6 #7& +#:#'
&,&
,$&7
;&
,&$- D&'& *#-'5 1) T#$,&&' $$' *#$<&$& %#$&7 &,& #+$7 <&&7 ,& +#7#$ 2) T#$,&&' +# *#-& &$-& &,& <&&7 ,& +#7#$ 3) K+'
<&&7
,&
+#7#$
'&%&- -#$ *#$- 2.
D&'& S*#-'5
R#-/ 5#-
P#$'&7&& '*7
P&# %#&'&-&
',&-
1) T,&- #&& -#'-& ',$
&-*&'
&#
%#&$-&$-
&,#-&' -+'
'#$+-&
&$#& ;& &'&+6 #7& +#:#'
&,&
,$&7
;&
,&$- 2) L-& ;& &,& , <&&7;& '#$&& #$7 D&'& *#-'5 1) T#$,&&' +# *#-& &$-& &,& <&&7 ,& +#7#$ 2) K&$&-'#$'-#%#$&7&6
+-&
',&- '#$,&&'
,$&&# 3.
D&'& S*#-'5
G&&
P&# %#&'&-& %#$&& %&+ %&# -#'-& -#+&$ $%&76 ,& %&+ '- #$ *#-#$&6 #7&
*/,; P#;&-' ,#$%&''
3
&$& -#+&$ $%&7 D&'& *#-'5 1) P&# #$ -&+ %#' <&&7;&
,#&
&
'&& 2) T#$,&&' $$' *#$<&$& %#$&7 &,& #+$7 <&&7 ,& +#7#$ ).10
Da*tar Ma&aa'
N,. 1.
Ma&aa' Keera6ata" K#$&-& '#$'& -+' *#$7*& ,#& 5&-'/$ #-'#$&+ @&'
-%& 2.
R#-/ 5#- *#$7*& ,#& #$'&7&& '*7 ',&- &,#-&' &-*&' -+' '#$+-&
3.
).11
G&& */,; %&# *#$7*& ,#& #;&-' ,#$%&''
I"ter7e"&+
1. K#$&-& '#$'& -+' *#$7*& ,#& 5&-'/$ #-'#$&+ @&' -%& 1
NOC
Tissue intergrity: skin and mucous membranes
) 2
T&
&# %&% %#:&& '#$'& -+' ,& %-/&
)
%#%*$& #:&$& &,#-&' #'#+&7 ,+&--& ',&-& #+&%& C 24 &%
3) Outcomes (1) M#-&'-& -#;&%&& &,& ?#$*&+& -+' (2) B#$-$&;& -+' ;& '#$-#+& ,& #%*#$7& -#$&- (3) B#$-$&;& -#%#$&7%#$&7& (4) B#$-$&;& ;#$ &,& -+' ;& '#$/$#
3C
(") P#;#%*7& &,& *&& ;& $&- () K+' '7 ") NIC (1) Skin care : topica treatments (!) Skin sur"eiance ) I'#$?#
(1) I,#'5-& #;#*&* ,#$%&'' ,& &$-& &# %#7,&$ &&& #;#*&* $#-$#. R&/&+
M##'&7 #;#*&* ,#$%&'' ,& %#$&
-#&$&7& #;&-'. (2) A$-& &# %#%*#$-& -/%$# ,. R&/&+ U'- %#$& #$&,&&. (3) S#-$&-$&;& %&, &' -&+ ,&+&% #7&$ #+&%& 1" &%& 20 %#'. S#'#+&7 ' %#%&-& #+#%*&* ;& '#&' &'& #& ,#& ;& ,&$-&. R&/&+
M#$#,&% #:&$& #7 #+ -+' %&'. P#%&-&& #+#%*&*
2
&%&
4
%#'
#'#+&7
%&,
%#$&-& 7&+ #' ,&+&% %#:#&7 7,$& &,& +&& -+' '#$+&$ (4) G&-& &$ 7&&' ',&- &&. R&/&+
A$ && %#;#*&*-& ?&/,+&'& ;& ,&&'
%#-&'-& $$'. (") G&-& &* ;& :&$ (D/?# &'& B&) &'& &* '- -+' ;& #'5 (N#'$/#&6 M/'$#+6 A?##/6 +&'%6 P$/#) 7,&$ #+#%* *&. R&/&+
P#&&
&*
*&'&&
,&&'
%#&'&
%&&+&7 &,& -+'. S&* :&$ -$& %#&, $ *&& ,& -$& %##$-& -+'. () +#-& #+#%*&* &'& #& ;& ,'#'-& ,& &%& '& -&+ ,&+&% #7&$. R&/&+
S&+#
,&
%#%*#$-&
-$% ;&
%#&,
&$
,&&'
-#+#%*&*& &,& -+'. P#+#%*&*
-7 ;& ,+7 ,#&-& ,#& #+#$& &# ,& &&-&7 *&7&;& ,&&' %#;#*&*-& $'&
38
&,& -+'. (C) J#+&-& #&+& &'&+&'&+ ;& *#$-&'& ,#& #;#*&*;& (=/'/7;& -#-#$& &,& -+') ,& $ ,&$ '#$& +7& (7,$&) ,& -+ &'&+/$#&&'&+. R&/&+
M#%&7&% $/# -/+/ $$ &'&+ ,&
%#-&'-& -#$&&%& ,&+&% #/*&'& (8) K#$& ,& ',$ , +-& ,#& 7 ;& -/'&. P#&'$& 7 ,&$& , ,&+&% $%&76 #:&$& -7 , ,&+&% -&%&$ ',$ %- ,&&' *#$%&5&&'. R&/&+
S7 ;& #-'$% %#&-*&'-& '&%*&7& 5$#-# $$' '- ?&/+,& ,& %#-&'-& &+$& ,&$&7 &,& -+'. S#+& %#%*#$-& +-& ;& #-6
A= ,&&' %#$-& &&$& $/&++#$#. (9) P#$7&'-& &$ -- &&$ '#'& #,#-6 7&+ ,& *#$7 R&/&+
K- ;& #+&+ ,/'/ %#:#&7 -#$&-& ,&
5#- &,& -+'. (10) L&-&&-& #%*#$& '#$& &'5+&%& '/-&+ (-&,& -&,& '#%-) &-& #,#-6 %&+;& '#$/, R&/&+
'&%# &,&+&7 #$&'&$& &'&+ ;& &+ %% ,-#'&7.
&'7'&%
,&&'
%#%*&'
%##&-&. 2. R#-/ 5#- *#$7*& ,#& #$'&7&& '*7 ',&- &,#-&' &-*&' -+' '#$+-& 1
NOC
In&ection status
) 2
T&
&#
) 3) ':/%#
%&%
'#$7,&$
,&$
5#-
#'#+&7
,+&--& ',&-& #+&%& C 24 &%
(1) T,&- &,&;& *+ &'& #$&<&'6 #-,&'6 &'& ##$&& (2) B#*& ,&$ 5#- #-,#$ ;& ,'--& ,#& -+' '76 '&& -#%#$&7& &'& +# (3) T,&- ,'#%-& '&,&'&,& 5#-. 4) NI=
(1) In&ection protection
39
(!) 'ound care ") I'#$?#
(1) K& -/, +-& R&/&+ U'- %##'-& '#$& ;& '#&'. (2) K& &,&;& '&,&'&,& 5#-. R&/&+
U'- %#%*#$-& ',&- +&' #$&<&'& ,&
#/*&'&. (3) K& '#%#$&'$. R&/&+
D#%&% %#,-&-& &,&;& 5#-. K#:&+ &,&
&#
,#&
#$&
%'&
,&
,&*#'#. (4) M##+&-& -#&,& &# '#'& '&,& 5#- ,& %#%&'-& *&7<& '&,&'&,& '#$#*' %#%*'7-& '#$?# %#,. R&/&+
S#:&$& /'#&+6 -/%+-& #+&$& &&' #$
,&$ && -+' ;& '#$*-&. (") M#%&'-& *&7<& &# %##$' &-& #';& &# ',&%#/*&' ,$ #,$ ,#& & /*&'/*&'& , $%&7. R&/&+
S& /*&' %- ,&7 -&,&+&$& ,& ',&- &'& ,&-&
'-
'#$-/'&%&
,&
#/*&'&.
*&'
%#;#*&*-&
5#-
,&&' &'&
-#7+&& ,&;& '&7& '*7. () M#+&-&&-& #%*#$& '#$& &'*/'- '/-&+ #& '$-. R&/&+
M#%*#$ #/*&'& '#$7&,& 5#-.
3. G&& */,; %&# *#$7*& ,#& #;&-' ,#$%&'' 1
NOC
ody image
) 2
T&
P&# %&% %#,&&'-& */, %&# ;& /'5
) ) Outcomes
#'#+&7 ,+&--& ',&-& #+&%& 3 24 &%
(1) P&# %#,#%/'$&-&
*/, %&#
;&
/'56 ;&
,'--& ,#& %&% %#+7&'6 *#$*:&$& ,& %#$&<&' +# (2) P&# %&% %#+&--& &-'?'& #7&$7&$ 4) NIC
40
(1) ody image enhancement (!) Coping enhancement ") Inter"ensi
(1) K& #$# '#$7&,& #$*&7& #&%+& R&/&+
K&$#& &+&;& <&*&7 ,&&' *#$'&7& #+&%& *#*#$&& %6 &# *&&;& #$+ *#-#$& ,& &'& %#+&-&&-& $''& ##$' *&&6 %#$#-&
%-
%#%#$+-&
#,&%&
%#7&,& #$*&7& ,&+&% #&%+&. (2) P#$7&'-& $#5#$# ?#$*&+ '- +# -+'. R&/&+ (3) B&'
J&$& &$' ,&&' '#$&, ,#& <&*&7 *#$+&
&'& -& +# '#$5#-. &# ,&+&% %#&$'-+&-&
'&&&
'#$7&,&
#$'&;&& ,&$ /$& +& '#'& +# ,& $-/ 5#-. R&/&+
L&'7& '&&& ,&'$ '- ,&'& ,&&'
%#%*#$-& *#*#$&& -#&'& (4) S&$&-& &# #&& &-&& '- %#;#%*;-&+# #7& +# ,&&' ,#& %,&7 ,'' R&/&+
&+ ,&&' %#%*&' &# ;& %#&+&% %&&+&7 %#;#&-& ,$ ,#& #$*&7& :'$&
'*7 (") M/'?& &# '- %#&&$-& -#&,& /$& +& *&7<& #:@#%& ',&- %#+&$ -#:&+ '#$5#- &$&7 R&/&+
E:@#%& ,&&' &+&7 '- %#'/ &'& ,&&' #*&&,-&
,&$
-#-/'/$&6
%#;#*&*-&
-#'#$&& /&+. () M/'?& &# ,& /$& +& '- &+ %#:#$'&-& #$&&& %#$#-& %##& #&%+& ,& 5&' -$/ ,&$ #:@#%&. R&/&+
K#'&-'& ,& -#-&'$& ;& ',&- '#$,#'5-&
,&&' %#7&+& $#+& '#$#$/&+. (C) M#;&--& &# '#'& ,#''& ,& -#%&%& ,$. M#,/$/ ##+/+&& ,$ '#$7&,& #:@#%& ,& %#%&7&% *&7<& %#/'$/+ &$-& &-& +#*7 *&- %#%#$-#:+ +-&. R&/&+
M#%*&$-&
&#
'-
%##'-&
%/,#+
41
#/*&'& '- %#-&' -/# ,$ ;& /'5.
DAFTAR PUSTAKA
B&7%&6 D&# =.2000. *epera+atan medika,bedah : buku saku untuk runner dan Suddarth.&+7 *&7&&6 Y&% A7H #,'/$. M/:& E'#$.J&-&$'&EG= =/$<6 E+@&*#'7 J.2009. #ato&isioogi : buku saku. A+7 *&7&&6 N-# B,7 S*#-'H #,'/$ #, *&7&& I,/#&6 E K/%&$& Y,7&.E,.3.J&-&$'&EG= D&,&6 A. ,&S+&$'/6 S. A.6 20026 D#$%&'' ,&+&%D&,&6 A.6 &%@&76 M. ,&A&76 S.6 (#,)6 I+%P#;&-'K+',&K#+&% 3$, #,.6 FKUI6 J&-&$'& 13113".) G+&:-6 M# &, J,'7 L. M;#$. Nursing Care #ans %iagnoses Inter"entions and Outcomes. C '7 E,'/. S' L/ M/*; E+#?#$. #$,%&6T..6 2012. NN% I Nursing %iagnosis : %i&inition and Casi&ication !/1!,!/10. S' L/ M/*; E+#?#$. J/7/6 M&$/6 #' &+.6 200. NANDA - NOC and NIC innkages. ! nd 2dition. S'. L/ M/*; E+#?#$. K&$/#'//6 .6 2006 %ermatitis topik( 2kzema ) LPP U. N .S.6 J&<& T#&7 11". M+;//6 1986 #edoman#engobatan#enyakit*uitdan*eamin M#,&M+;&J&;& H J&-&$'& 101102
1st
ed .6