Luc Bodin - Cancer – Conduite à tenir.pdf

"#$%&' "($)*+,& - ,&$+'

"($./'&$%& )& 0' 1*% 23045 66678,#9&8:*%;()+$7%(<

Cancer, conduite à tenir - Dr Luc Bodin – www.stageslucbodin.com

!" $"%&' $" !( )(!($*" +(,+"-"&." ! 1&

%A(% )& :B#$$($%&7

! C#*,D+:

)&<#$)&' *$ E'($(8,+% F

! 1# E&*' )& :# 8(*..'#$%&7 ! 1&

)'(+, - :B+$.('<#,+($ G #',+%:& @H )* %()& )& )/($,(:(9+&
! 0+9/'&'

:& )+#9$(8,+% G &$ E#':&'L M&8%*&NL 49$#,+# @O"PNL 8/)#,+.87

! 1#

'/#%,+($ G 8+)/'#,+($L '&.*8L )/$+8L (*;:+8L %(:Q'&L %A#9'+$L $/9(%+#,+($L #)#E,#,+($L #%%&E,#,+($L '&%A&'%A& )&8 +$.(8L &8E(+'7

! R&

'&$8&+9$&' 8*' 8# <#:#)+& G +: $BS # E#8 )& T*&8,+($ +)+(,& U

! V'&$)'&

*$ 8&%($) #W+8
IR3MK ! 1#

E8S%A(,A/'#E+& &, :# V517

! "($.+#$%& ! 0/%+)&' ! "'(+'& ! 1# ! 4:

&, .#+'& %($.+#$%&7

)& 9*/'+'7

- 8# 9*/'+8($7

E&$8/& E(8+,+W& &, :# W+8*#:+8#,+($ I"(*/ &, R+<($,($K7

&8, *'9&$, )& E'&$)'& 8($ ,&
! R(:*,+($$&' :&8 %($.:+,8 #$%+&$8 ! 3'9#$+8&' ! R(+9$&Y

&, E'/8&$,87

8# %A#<;'& )BAXE+,#:7

W(,'& E'/8&$,#,+($7

! C#+,&8DW(*8

E:#+8+'7

=>?@


*,'"-"'. $". '-(*'")",'. ,('&-"!. ", (../+*('*/, (&0 )"$"+*,". +/,1",'*/,,"!. Z
•

R(*:#9&' :&8 <#*[ :+/8 G " - :# <#:#)+& %#$%/'&*8&L " #*[ &..&,8 8&%($)#+'&8 )&8 ,'#+,&<&$,87 # - :B#+)& )& ,'#+,&<&$,8 8+
•

•

V&'<&, )& E(*'8*+W'& :&8 ,'#+,&<&$,8 <()&'$&8 - )(8& %(
•

Z88(%+&' )&8 ,'#+,&<&$,8 #S#$, )&8 W&',*8 #$,+D%#$%/'&*8&8 %(
+/,."*!. "' ./*,. (& +/&-. $& +(,+"! Z:+<&$,#,+($

)& ,SE& %'/,(+8& ;+(:(9+T*& b >D M/9+<& )* 0' R&+9$#:&, IE&*

8#:/&K7 ! c*&:T*&8 #:+<&$,8 +$,/'&88#$,8 )#$8 :& ,'#+,&<&$, )* %#$%&' G

Z+:L ;'(%(:+8L ,A/

W&',L %*'%*<#L ,(<#,&L 8(\#L E#E#S&d ! R*EE'+<&' :B#9&$,L %#*8& )* %#$%&'7 ! R*EE'+<&'

,(*8 :&8 E(::*#$,8 )& W(,'& &$W+'($$&<&$,7

! Z''e, )* ,#;#%L )& :B#:%((: ! C#+'&

&, )& ,(*,&8 :&8 )'(9*&87

*$ ;+:#$ )&8 ,'#+,&<&$,8 &$ %(*'87

! ^:+<+$&'

-

:&8 ,([+$&8 G "3454678496 G ^#*L ,'#$8+,L &[&'%+%&L ,+8#$&8 IC*%*8L V+:(8&::&K7 +:;378496 G "A:('&::#L V(%($/(: ?bHbfL #+:L %A#')($ <#'+&L 9:*,#,A+($L %*'%*<#d @>?@


!

C#+'& *$ ;+:#$ (8,/(E#,A+T*&7

!

V'&$)'& )&8 <+%'(D$*,'+<&$,8 G - +95<3=> 3=? @7>=6@=? G <#9$/8+*= @76@=> G W+,#<+$& ZL 2L "L 0L ^L Y+$%L 8/:/$+*
!

M&:#$%&' :& 8S8,Q<& +<<*$+,#+'& G g#h,#i/L ^%A+$#%&# #$9*8,+.(:+#L E/E+$8 )& E#
!

R& 8(+9$&' E#' :&8 E:#$,&8 G D D46?=6E7 D F>;G7>78496 7H=@ G N Z:(& W&'# ]gd7 _O <: N g+&:d7 HOO <9 N Z:%((: I6A+8iSL %(9$#%K @ %*+::Q'&8 - 8(*E& # ? % - 8 #W#$, :&8 @ '&E#8 E), @ 8&<#+$&8><(+8 - F3768=? 7I>4@746=? CJ $> 'J<;>B G 0&8<()+*< R&%*'+)#%# 1($9&E&)($%*:#,# IR&:($/$+$&NK j$+)+# k#*88+#$# I0VjNK 0#EA$/& j$+)+*< I0#EA(8+)&NK - 14?@J5 739CJ48? CJ F> %=3K76?L4 G ZM5 .'#9<&$,L V#( E&'+&'#L M#6.(:+# W(<+,('+#L j+$9i( ;+:(;#7 - F3768=? 757M964=66=? )* 0' R%A<+,Y G "#'$+W('#N &, "#'%+$(<#,N - F3768=? 7?4784NJ=? G Z8+#,($+%N

!

V'&$)'& )* 8+:+%+*< ('9#$+T*& G #%,+($ 8*' ,*<&*' &, ,(:/'#$%& #*[ ,'#+,&<&$,87

!

1B#EE(', )&8 V(%($/(: @babH &$ ,'#+,&<&$, )& .($)7

!

C#+'& )& :B&[&'%+%& I= - @ A&*'&8 E#8 8&<#+$&K

! C#W('+8&'

:B&[E(8+,+($ #* 8(:&+: IW+,#<+$& 0@L
!

1# '&8E+'#,+($ &, :B([S9/$#,+($ I9&'<#$+*
!

3'9#$+8&' )&8 W(S#9&87

!

1& S(9#L :& ,#h %A+L :& c+ j($9 bbbL :# '&:#[#,+($L :BASE$(8&L :# 8(EA'(:(9+&L :#
a>?@


!"# %"&'#())#& *#+,- !" $% &%$%'() ! !

4: S # )&*[ /:/<&$,8 &88&$,+&:8 - 8*'W&+::&' #* %(*'8 )& 8# <#:#)+& G D != G94C?7 D !7 I4OH>=7

!

0B#*,'&8 /:/<&$,8 8&'($, /9#:&<&$, - 8*'W&+::&' G D *$& .#,+9*&L D *$ &88(*..:&<&$,L D *$& El:&*'L D *$& ;#+88& )& :# .('%& <*8%*:#+'&L D *$& )(*:&*' E&'8+8,#$,&L D *$& ;#+88& )& :B#EE/,+,L D )&8 $#*8/&8L D )&8 ,'(*;:&8 )* ,'#$8+,L D )&8 ,'(*;:&8 8&[*&:8L D ,(*, #*,'& 8+9$& )B#EE#'+,+($ '/%&$,& &, T*+ G=>?4?8=d # ASE&'%#:%/<+&L )/$*,'+,+($L #$/<+&L
F-*,+*F(&0 .P)F'/)". ,"D('*Q. -"..",'*. V#' (')'& )B+
H>?@


'-(*'")",'. +/)F!")",'(*-". "' +R*)*/'R"-(F*" V^50Z5] :# "A+<+(,A/'#E+& ! 0B#;(')

8& '&E(8&'7

!

"($8&+:8 #:+<&$,#+'&8 G D 5& E#8 8& E'+W&' )&8 #:+<&$,8 T*& :B($ #+<& bb7 D Z:+<&$,8 .($)#$,8L :+T*+)&8L 8(*E&8L ;(+88($8L :#+,#9&8L 9:#%&8L <+&:d :#+, )& \*<&$,7 D ^W+,&' :&8 9'(8 '&E#8 &, <*:,+E:+&' :&8 E&,+,8 '&E#87 D 2(+88($8 &$'+%A+&8 IM/$*,'S:N ":+$*,'&$NK7

!

1# V'(E(:+8L

!

M&$.('%&<&$, )* 8S8,Q<& +<<*$+,#+'&L #W&% S )7T87L; IbbbK q ^%A+$#%&# E*'E*'&# I]gK D 3:+9(/:/<&$,8 "*D3'DZ'97

!

M&$.('%&<&$, )* .(+&G $=?59C4J5 IbbbKL M+;&8 $+9'*
! M&$.('%&<&$, )& :# .:('&

&, )& :# <*T*&*8& +$,&8,+$#:& G D F>9<4984NJ=?L D %(D.#%,&*'8G R+:+%+*< ('9L g#9$/8+*D #'9+:& W&',&7

! V'&$)'&

)&8 Z%+)&8 9'#8 3
!

M&$.('%&<&$, )& :B/,#, 9/$/'#: G D R/'*< )& c*+$,($L j&:/& '(S#:&L 8E+'*:+$&d D j+$8&$9 ]g7 D r+8%*< #:;*< &$ R" (* &$ ]g E'(,/9& :&8 %&::*:&8 8#+$&87

! 1&

E'(;:Q<& )&8 #$,+([S)#$,87

!

1&8 E'()*+,8 )* V' 2&:\#$8i+ I+$,&')+,8 &$ C'#$%&U D ZM5 .'#9<&$, G 8*' :&8 jML j2 &, E:#T*&,,&87 D V#( V&'+&'# G 8*' :& 9/$(<& ,*<('#:7

!

V'/W&$,+($ )& :# <*%+,& G 2#+$8 )& ;(*%A& #W&% 2/,#)+$& ;*%%#:&N (* V'/E#'#,+($ G I C*$9+Y($& ? .:#%($7 I P&[,'+: ?OO %%7 I sS:(%#h$& =m D = .:#%($87 I R/'*< ;+%#';($#,/ ?a E(*' g+::& D HOO %% b ,'#+,&<&$, )& :# .:('& &, )& :# <*T*&*8& +$,&8,+$#:&

_>?@


!

V'/W&$,+($ )& :# %A*,& )& %A&W&*[ G D +96?=43? G %(*E&' %A&W&*[ %(*',8L /W+,&' E'()*+,8 #9'&88+.8L :#W#9&8 E&* .'/T*&$,8L D "#8T*&8 '/.'+9/'#$,87 D ZW#$, &, #E'Q8 %A+<+( IE#8 E&$)#$,K G W+,#<+$&8 ZL 2L <#9$/8+*
!

^$ %#8 )& $#*8/&8 G D +96?=43? G #:+<&$,#,+($ :/9Q'&L E&,+,8 '&E#8L 8*%&' )&8 9:#t($8L /W+,&' :&8 ()&*'8 .(',&8L <#$9&' :&$,&<&$,L )/,&$)*L 8& .#+'& E:#+8+'L E'&$)'& :B#+'d D "(%%*:+$&N D 0&8<()+*989@93= 8:;>7G=J84NJ= G N ZW#$, G R&,'($ Iv(EA'&$NK b 0/[#
ZVM^R :# %A+<+(,A/'#E+& ! "($,+$*&'

:&8 ,'#+,&<&$,8 &$9#9/8 G Z:i([S:L g#h,#i/L 0&8<()+*
!

"(<<&$%&' :&8 #$,+([S)#$,8 I%($,'& M#)+%#*[ :+;'&8 E'()*+,8 E#' :# %A+<+(K G r+,#<+$&8L ZL " &, ^L ;/,#D%#'(,Q$&L 8/:/$+*
! 5&,,(S&'

:B('9#$+8<& )&8 '&8,&8 )& :# %A+<+(,A/'#E+& G D "*'& )BZ:(/ r/'#7 D 48(,A/'#E+&7 D ]A*S# J"P G ?)>8&<#+$& E*+8 ?H \7 D V(%($/(: ?bHbfd %A/:#,+($d

f>?@


'-(*'")",'. +/)F!")",'(*-". "' -($*/'R"-(F*" V^50Z5] :# '#)+(,A/'#E+& ! 0B#;(') !

8& '&E(8&'7

1& E'(;:Q<& )&8 E(<<#)&8 I&#* )& ,(+:&,,&L %('E8 9'#8L E#'.*
! V'&$)'&

)&8 Z%+)&8 9'#8 3
!

M&$.('%&<&$, )* .(+&L

!

M&$.('%&<&$, )* 8S8,Q<& +<<*$+,#+'&L

!

M&$.('%&<&$, )& :B/,#, 9/$/'#: V

!

1&8 E'()*+,8 )* V' 2&:\#$8i+ I+$,&')+,8 &$ C'#$%&KS D j+$9i( 2+:(;# I2+(E#'S:NK G '#)+(E'(,&%,+($ - E'&$)'& E&$)#$, &, #E'Q8 :&8 '#)+(,A/'#E+&87 D V#( V&'+&'# G #%,+($ 8*' :& 9/$(<& ,*<('#:7

!

1(%#:+8#,+($8 E#',+%*:+Q'&8 G D '/9+($ %&'W+%#:& G #:+<&$,#,+($ 8&<+D:+T*+)& &, E'/W&$,+($ 8/%A&'&88& )& ;(*%A& #W&% Z<+.(8,+$& I^,AS(:NK7 W '/9+($ #;)(<+$#:& G #:+<&$,#,+($ $($ +''+,#$,& b E'(;+(,+T*&87

!

1& E'(;:Q<& )&8 #$,+([S)#$,82

`>?@


ZVM^R :# '#)+(,A/'#E+& !

"($,+$*&' :&8 ,'#+,&<&$,8 &$9#9/8 G Z:i([S:NL g#h,#i/L 0&8<()+*
! P*+:&8

3
!

"(<<&$%&' :&8 #$,+([S)#$,8 G /:+<+$#,+($ )&8 M1 X Y46@ ZZZ

!

R+:+%+*< 3'9#$+T*& IbbbK G '/9/$/'#,&*' E&#* &, <*T*&*8&87

!

5&,,(S&' :&8 '&8,&8 )& :# '#)+(,A/'#E+& D "*'& )BZ:(/ r/'#7 D 48(,A/'#E+&G M#)+*< 2'(<#,*\ E), ?H \L E*+8 J"P E), TT <(+87

]'#+,&<&$, )& :# MZ04]^ o

1&8 #$,+([S)#$,8 %($,'& :&8 M1 '/8+)*&:8L

o

1& 8+:+%+*< ('9#$+T*& '/9/$/'& :&8 ,+88*87

o

1B+8(,A/'#E+& )&8 '#S($8 *,+:+8/8 &, )& :B('9#$& ,(*%A/7

o

0&8 A*+:&8 "@ &, "_ G :BA*+:& )& .(+& )& '&T*+$ &, 8*',(*, :BA*+:& )& 2(*''#%A&7

o

o

j+$9i( 2+:(;# )* V' 2&:\#$8i+ I2+(E#'S:NK G #%,+($ 8*' +$.:#<<#,+($ &, 8%:/'(8& 8&%($)#+'&8 - :# M[ IE&#*L W&88+&L +$,&8,+$8K7 P(
J>?@


!"#!$%&'"#

1B#88(%+#,+($ )&8 ,'#+,&<&$,8 $#,*'&:8 &, )& :#
5=433=J>= =II4@7@48; )&8 ,'#+,&<&$,8 I&[ G (
! E(*'8*+W'& :&8 ,'#+,&<&$,8 <()&'$& ! #W(+'

[ G3=46= C9?=L \*8T*B#* ;(*,L

C7H7687E= C= @:76@=? C= EJ;>4?96L

! #
:# NJ7348; C= H4= )&8 E&'8($$&8 <#:#)&87

1#
?O>?@


!"#$%%

%$'()*

%$R95;9G78:4=V 4?98:;>7G4=V F9@96;93V :J43=? =??=684=33=?V G3768=?V G>9CJ48? \;3;C7 L 8($, W&$)*8 )#$8 :&8 EA#'<#%+&8 (* :&8 <#9#8+$8 )+/,/,+T*&87 #

] (??9@478496 .934C7>48; S $=?59C4J5 ^$=?59G7>]U CJ $> 'J<;>B2 =? +=H=> !4H46E F>9CJ@8? X )> %>J6=8 S (39O 1;>7 =8 @9?5;84NJ=? P#<&#* ^8 V&,+,8 q HOaaO R#+$,& "'(+[DP#9*& ]/: G O= @@ J@ O` @? ] R934?8= S 7GG7>=43 %93 C_74> `7@NJ4=>2 1& V(', q f???O Z',#+[ ]/: G O@ `H =H =J =f g#+: G %($,#%,wA(:+8,&7%(< ] !7<9>7894>=? `J5_37@ S 3748 C= KJ5=682 0(<#+$& )& :# n W(+& :#%,/& x D ^8%AW+::&' q Hff=O r(:<*$8,&' ]/: G O@ `f J_ ff @f q .#[ G O@ `f J_ ff @` +$.(w\*73 .9J>@= *68=>67849673 !8C S G>9CJ48? CJ F> %=3K76?L4 Vg2 @@?L =O` ^#8, H? 8, R,'&&, 5&6 y('iL 5y ?OO== q zRZ ,/: G OO? I=?=K @O` fO__ D .#[ G OO? I=?=K HJ@ @J=H 6667$#,*'#:D8(*'%&7%(< ] F933=6=>E4= S G933=6 =8 G>9G934?2 1# j'#;Q'& q afaHOR#+$, P+:#+'& )& 1*8+9$#$ ,/: G OH H@ _` ?? ?? R&'W+%&7%($8(<<#,&*'wE(::&$&'9+&7.' ] .434@4J5 "?G767 S ?434@4J5 9>E764NJ= Da] C= )> != -4<7J38 ,/: G I@aK JO= ?@_= a== .#[ G I@aK JO= ?O HO == 66678+:+%+(7('9

??>?@


!*1-". $& $- !&+ %/$*,

1& 0' 1*% 2()+$ &8, :B#*,&*' )& $(<;'&*[ (*W'#9&8 8*' :& %#$%&' G

"#$ %&'$#$ #( )& *+,-&(.+/ 0' %&/%#, 1 7 2&/%#, 1 %&'$#$3 *+,-&(.+/ #( 045#)+66#-#/( 0' %&/%#, " Z'iA#$# r([ I=OOHK

"#$ 7.)&/$ #( )#$ (,&.(#-#/($ %+/5#/(.+//#)$ 1 7 2&/%#, 1 0' 0.&8/+$(.% 9 ):&//+/%#;;; Z'iA#$# r([ I=OO_K

"#$ (,&.(#-#/($ /&(',#)$ 1 " ":&).-#/(&(.+/3 '/ ,#/*+,( ./0.$6#/$&7)# %+/(,# )# %&/%#, " ^)+,+($8 )* 0#*EA+$ I=OO`K " <.#'= 5.5,# )& (>4,&6.# 0' %&/%#, " ^)+,+($8 )* 0#*EA+$I=OOfK ; ?,&.(#-#/($ /&(',#)$ 0&/$ )# %&/%#, I=O?OK Z ,/:/%A#'9&' 9'#,*+,&<&$, 8*' 66678,#9&8:*%;()+$7%(< " @A $+)'(.+/$ /&(',#))#$ 6+', &.0#, 9 8'4,., 0' %&/%#, " ^)+,+($8 :& ]&
?=>?@


B'(,#$ ).5,#$ $', )# %&/%#, 1 ; 2&/%#,3 -+0# 0:#-6)+. I=OO`K Z ,/:/%A#'9&' 9'#,*+,&<&$, 8*' 66678,#9&8:*%;()+$7%(< ; E'&/0 )# %&/%#, 0.$6&,&F( ^)+,+($8 ]'/)#$+&: I=OOJK ; G+'$ &5#C 0.( %&/%#, H ='>?%.3+ *'((+*,)@A ^)+,+($8 {(*W&$%& I=O??K

B'(,#$ (,&.(#-#/($ ./(4,#$$&/($ 6#/0&/( '/ %&/%#, 1 " <.#'= ).,# #( %+-6,#/0,# &/&)I$#$ 7.+)+8.J'#$" ^)+,+($8 )* 0#*EA+$ =Q<& /)+,+($ I=O?OK " K4'$$., 9 8'4,., " ^)+,+($8 )* 0#*EA+$ I=OO`K ; "# 8'.0# 0# )& -40#%./# 8)+7&)# #( ./(48,&(.5# ^)+,+($8 Z:;+$ g+%A&: I=OOJK ; L+:+6+/+6+/+3 )# $#%,#( 0#$ 8'4,.$$#',$ >&M&N#/$ ^)+,+($8 {(*W&$%& I=O??K ; OP? 1 #-+(.+/&) *,##0+- (#%>/.% Q -+0# 0:#-6)+. ^)+,+($8 {(*W&$%& I=O??K

.*'". *,'"-,"' $& $- !&+ %/$*,

66678,#9&8:*%;()+$7%(< 6667%($8&+:8:*%;()+$7%(< 6667:+W'&8:*%;()+$7%(< 6667E'&E#'&YW(*8#*%A#$9&<&$,7%(<

?@>?@

Luc Bodin - Cancer – Conduite à tenir.pdf

Recommend Documents