DOC INTERESSENT SUR LE SYSTEME DE SERVEILANCEDescription complète
Essais d’étanchéité des conduites en tranchées Les épreuves de canalisations seront effectuées conformément conformément au fascicule n°71 et à la norme DIN 4279. Préalalement au! essais l"#ntrepreneur procédera au lava$e des canalisations et à la pur$e compl%te de l"air. Les essais auront lieu en présence de l"#ntrepreneur et de l"In$énieur ou de leurs représentants. Ils feront l"o&et d"un proc%s'veral. L"épreuve de canalisation devra (tre effectuée dans les plus refs délais apr%s la pose. L"épreuve concernera des tron)ons de canalisation canalisation d"une lon$ueur ma!imale de *++ m%tres ,essai partiel-. #n outre un essai $énéral ,du réseau ou des secteurs entiers si toutefois le réseau $loal ne peut (tre testésera enfin or$anisé. Pression d’essai :
La pression d"essai pour toutes les conduites tu/auteries et canalisations sera de 0 ' adductiondistriution adductiondistriution $ravitaire 0 pression ma!imale de service ! 1* si P3 1+ ars5 pression ma!imale ma!imale de service 6 * ars si P3 1+ ars ' refoulement
0 pression ma!imale de service 6 surpression due au coup du élier 6 2 ars.
#lle ne pourra &amais (tre inférieure à 8 ars. Durée minimum de l’essai : ' tu/au!
en fonte ductile 0 diam%tre 2++ : ;eures 2++ diam%tre 4++ < ;eures ' tu/au! en P=> ou P#?D 0 diam%tre 1*+ : ;eures 1*+ diam%tre 4++ < ;eures La pression d"épreuve est appli@uée pendant tout le temps nécessaire à la vérification des tu/au! et des &oints. Acceptation de l’essai : Acceptation L"essai de pression sera considéré comme accepté si la pression ne c;ute pas de plus de +1 ar pour la fonte et +2 ar pour le P=> ou P#?D. Les essais d"étanc;éité sont une des conditions de la réception provisoire des travau!5 ils se dérouleront dérouleront de la fa)on suivante0 Essai partiel : a) Conditions de départ ' les
conduites sont posées tous les &oints sont montés
' les
conduites sont correctement disposées et fi!ées sur les massifs de utée.
b) Préparation des essais ' en
plus des massifs de utée les conduites sont maintenues en place par des cavaliers de terre disposés au milieu de c;a@ue élément de tu/au! en vue de s"opposer à tout déoAtemen déoAtementt ou mouvement de la canalisation canalisation
' tous
les &oints à emoAtement ou à ride sont maintenus à l"air lire pour @ue leur étanc;éité puisse (tre vérifiée
' les
e!trémités du tron)on de conduite ou de la portion de réseau à tester sont pourvues de rides pleines é@uipées de roinets pour le remplissa$e et l"évacuation d"air.
c) Mise en eau ' la
conduite est mise pro$ressivement en eau5 s"il s"a$it d"une conduite de refoulement se servir de pompes pour la remplir par le as en limitant le déit ' le
remplissa$e de la canalisation e!i$e l’évacuation complète de l’air . Il convient donc de vérifier le fonctionnement des ventouses ,roinets d"arr(t ouverts- et d"utiliser les roinets' vannes sur les pla@ues pleines provisoires pour vérifier l"arrivée pro$ressive de l"eau ' la
pression doit monter lentement afin de permettre la surveillance des utées. 3i le résultat est satisfaisant l"In$énieur donnera son accord pour le remla/a$e de la fouille et la mise en service. Essai général : (me processus @ue pour les essais partiels. L"essai $énéral concernera tout le nouveau réseau $loalement ou par secteurs entiers le cas éc;éant. La pression d"essai sera alors fi!ée au cas par cas en fonction des réseau! concernés et des pressions d"essais @ui / ont dé&à été appli@uées. La fourniture de l"eau des é@uipements d"essai et des instruments de mesure pour les essais income à l"#ntrepreneur. Lavage et désinfection Bvant la mise en service des canalisations apr%s les essais d"étanc;éité un conditionnement des conduites devra (tre opéré. Il se déroulera en plusieurs p;ases 0 vidan$e des canalisations enl%vement des é@uipements d"essais et conne!ion des tron)ons
rin)a$e correct en vue d"éliminer les pierres ou la terre introduite éventuellement dans la canalisation au moment de la pose.
désinfection de la conduite avant mise en service consistant à remplir les conduites avec une eau c;lorée entre 1+ et 2+ m$>l2l. aintien en eau 24 ;eures au minimum en au$mentant ce temps si la température e!térieur dépasse 2+°> mais sans dépasser 48 ;eures. Cin)a$e et pur$e avec surveillance de la concentration en c;lore. Le réseau sera considéré comme apte à distriuer de l"eau potale lors@ue la concentration sera inférieure ou é$ale à +1 m$l.
L"#ntrepreneur devra prendre toutes les dispositions pour ne pas re&eter dans le milieu naturel une eau contenant plus de ++* m$>l2l. outes les su&étions relatives au! prestations décrites ci'dessus sont à la c;ar$e de l"#ntrepreneur et notamment toutes les anal/ses c;imi@ues et actériolo$i@ues nécessaires.
L"implantation des ornes fontaines. Nous rappelons @ue le pro&et doit réaliser trois'cent cin@uante une ,:*1- ornes fontaines. Il nous parait &udicieu! de connaAtre l"emplacement des ornes fontaines d%s à présent afin d"éviter les arr(ts intempestifs ultérieurs. ' L"implantation et la clEture des c;Fteau! d"eau et des Ftiments d"e!ploitation. Les sites de construction des c;Fteau! d"eau et des Ftiments d"e!ploitation n"ont pas été matérialisés sur les plans. De plus les plans de masse des ouvra$es n"ont pas été élaorés. Il serait plus prudent d"implanter ces ouvra$es avant le démarra$e du pro&et afin de se mettre à l"ari d"éventuelles modifications @ui pourraient m(me compromettre l"e!écution du pro&et. ' L"or$anisation du contrEle nous parait inappropriée 0 en effet le pro&et prévoit si! ,
La revue vérifiera en particulier ,liste non'e!;austive- 0 le c;oi! des sites d"implantation des ouvra$es sur le terrain 5 les plans de masse les profils en lon$ des adductions les points ;auts et les points as le positionnement et les cEtes des principau! é@uipements et ouvra$es prévus 5
les plans t/pes des é@uipements ,c;Fteau d"eau réservoirs ornes fontaines aris $roupe dispositifs de c;loration vidan$es tranc;ées- 5
les caractéristi@ues tec;ni@ues des stations de pompa$e au! données du pro&et 0 $roupes pompes etc. 5
les caractéristi@ues les spécifications et normes des é@uipements les matériels et matériau! à utiliser pour la construction et l"é@uipement des ouvra$es 5
les normes de mise en oeuvre et d"e!ploitation 5
les @uantitatifs prévisionnels des travau! 5
3.1.3 onditions de vitesse et nature des canalisations La pla$e t;éori@ue de vitesse ,+.2 ms = 1.* ms- évo@uée par le Jroupement IC> >IN#>? dans son rapport pour le dimensionnement des conduites nous parait raisonnale. al;eureusement nous avons constaté dans les rapports de simulations @ue les vitesses dans la plupart des conduites sont tr%s failes ce @ui traduit un surdimensionnement du réseau. #n reprenant ces réseau! nous avons porté ces vitesses à leur ma!imum en diminuant les sections des conduites sans toutefois compromettre la pression résiduelle de +.* ar imposée. Pour les deu! ranc;es fonctionnant en alternance ,pompa$e et $ravitaire- les prol%mes de dépEt seront minimisés. Pour la ranc;e $ravitaire nous avons veillé à assurer des vitesses emp(c;ant des dépEts. 3.1.! Essais géotechni"ues # ontraintes de calcul des ch$teau% d’eau
Dans le rapport de reconnaissances $éotec;ni@ues il est indi@ué la contrainte du sol à différentes profondeurs. Les essais au pénétrom%tre d/nami@ue et les puits réalisés fournissent des informations tr%s insuffisantes pour réaliser ces ouvra$es en toute sécurité. #n effet en r%$le $énérale et pour des raisons de sécurité lors@ue la profondeur de la fondation est K m%tres la capacité portante du sol doit (tre connue à trois ,:- fois K m%tres. Bussi les essais au pénétrom%tre d/nami@ue avec un refus à +.7 m%tres de profondeur et un puits manuel creusé à 2 m%tres de profondeur ne permettent pas de fonder à 4 m%tres de profondeur comme cela est prévu pour les c;Fteau! de 1++ m:. n ne connaAt aucune caractéristi@ue du sol à cette profondeur donc il est ris@ué de construire un tel ouvra$e sans informations fiales. Par ailleurs nous pensons @ue @uatre ,4- m%tres sont trop profonds pour des c;Fteau! de 1++ m:. n pourrait par e!emple fonder le c;Fteau sur du $ros étonM Nous recommandons donc la réalisation des essais de sol avec des mét;odes et mo/ens appropriés comme du reste cela est indi@ué dans le devis @uantitatif à l"item :+.+1.+2.
