@NWL]NI W]NFUKFSB FLWC]N_K ENI FCBKU]NNI NH]KMK_IK_
EK FW_MS ENI MN@KU_N MKENIH FNAKNI BCICACBCI FNMSWNUCI MNIESIH SUN]N ANXN MN]NU
Ekssi L`cj 1 Ecxnielil Mkbl _nfuk J7:7;7=5
W]LH]NB _USEK NH]KMK_IK_ DNFS@UN_ WC]UNIKNI SIKTC]_KUN_ _CMC@N_ BN]CU _]NFN]UN =7>>
JN@NBNI WCIHC_NJNI
@NWL]NI W]NFUKFSB FLWC]N_K ENI FCBKU]NNI NH]KMK_IK_ EK FW_MS ENI MN@KU_N MKENIH FNAKNI BCICACBCI FNMSWNUCI MNIESIH SUN]N ANXN MN]NU
Ekssi eni Eknafni L`cj 1 Ecxnielil Mkbl _nfuk J7:7;7=5
_}nfn}un,
Ecscbmc} =7>>
Elsci Wcihnbw
Ol)Nssksuci
_cu{lxnuk, _W) BW IKW) >;8>7?==>;;47>=77> >;8>7?==>;;47>=77>
[sd Ci}k` J7:7:ZZZ
Bcihcunjk, Fcun W}lh}nb _uek Nh}kmksiks
E})K}) Blje) Jn}kseki B)_k IKW) >;48>7>= >;;?7= > 77> KIUK_N]K Ecxnielil Mkbl _nfuk) J7:7;7=5) =7>>) @nwl}ni W}nfukfb Flwc}nsk eni Fcbku}nni Nh}kmksiks) Ek Flwc}nsk Wcuc}infni _nwk Mnieih Sun}n *FW_MS+, Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@KU_N+, eni Fc`lbwlf Unik Bcfn} Unik An{n) Mkenih Fnakni L}hniksnsk)
W}nfukfb kik ek`nfsninfni wnen unihhn` >"? Ecscbmc} =7>> mc}ucbwnu ek Flwc}nsk Wcuc}infni _nwk Mnieih Sun}n *FW_MS+, Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni, eni Fc`lbwlf Unik Bcfn} Unik An{n, W}lwkisk Anxn Mn}nu) W}nfukfb Flwc}nsk kik mc}uani nhn} bnjnsksxn enwnu bciskic}hkfni niun}n ucl}k ek mnihf f`knj ecihni nw`kfnski{n ek `nwnihni, eni bcbnjnbk jnbmnuni {nih uc}anek en`nb wc}fcbmnihni flwc}nsk fjssi{n ek mkenih l}hniksnsk, bcihcunjk eni bcbnjnbk wc}fcbmnihni flwc}nsk ek Kielicskn sc}un bnjnsksxn enwnu bcihcunjk eni bcbnjnbk sksucb fcl}hniksnskni fcl}hniksnskni flwc}nsk, mnkf su}fu} l}hniksnsk, fll}ekinsk, wcbmnhkni fc}an, uhns eni xcxcinih, unihhih anxnm, sksucb wcihcbmk`ni fcwusni, wl`n flbikfnsk l}hniksnsk, fcbku}nni en`nb jmihni l}hniksnsk {nih nen ek Flwc}nsk Wcuc}infni _nwk Mnieih Sun}n *FW_MS+, Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@KU_N+, eni Fc`lbwlf Unik Bcfn} Unik An{n, W}lwkisk Anxn Mn}nu) Bculel`lhk {nih ekhinfni en`nb wci{sini `nwl}ni kik bc`kwuk bculec ensn}, bculec wcihbw`ni enun eni bculec nin`ksks enun) Bculec ensn} {nih ekhinfni en`nb w}nfukfb Flwc}nsk kik nen`nj ecsf}kwukd nin`kuks) Bculec wcihbw`ni wcihbw`ni enun ecihni bcihjkbwi fcuc}nihni en}k wcih}s fcen Flwc}nsk eni fcbku}nnii{n) Enun ahn ekwc}l`cj en}k m}ls} sc}un `nwl}ni wc}unihhihanxnmni wcih}s eni wcihnxns fcwnen ]NU) Bculec nin`ksks enun ecihni unm`nsk wc}sciunukd mnkf scon}n fn`kunukd bnwi fniukunukd) ) FW_MS *Flwc}nsk Wcuc}infni _nwk Mnieih Sun}n+ bc}wnfni flwc}nsk {nih mc}hc}nf ekmkenih snjn wcinbwihni ss wc}njni en}k wcuc}infni snwk ek xk`n{nj Mnieih Sun}n) Flwc}nsk kik mc}wc}ni ahn scmnhnk eksu}kmul} ss jnsk` wc}njni {nih ekunbwih ek flwc}nsk uc}scmu fcbekni ekscmn}fni fc wc}snjnni" wc}snjnni ss ek xk`n{nj uc}scmu) MN@KU_N nen`nj mn`nk wc}unikni {nih mc}hc}nf en`nb mkenih wcihnxnsni, wcic`kukni eni wcihcbmnihni aciks uninbni sn{}ni {nih mc}nen ek Mnieih) MN@KU_N ekmnxnj fcien`k en}k Ecwn}ucbci Wc}unikni kik bcbk`kfk wc}ni wciukih en`nb bcianhn fn`kuns bu eni ektc}skdkfnsk uninbni sn{}ni ek xk`n{nj uc}scmu) MN@KU_N ku sciek}k mc}bku}n ecihni fc`lbwlf unik Bcfn} Unik An{n {nih ahn uc}mk`nih scmnhnk fc`lbwlf unik {nih sfscs en`nb bcbmc}en{nfni uninbni sn{}ni) _con}n bb fcl}hniksnskni Flwc}nsk Wcuc}infni _nwk Mnieih Sun}n *FW_MS+, Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@KU_N+, eni Fc`lbwlf Unik Bcfn} Unik An{n }c`nukd mnkf eni bcihn`nbk wc}fcbmnihni {nih bcbmnihhnfni ekuiaffni ecihni ab`nj nihhluni{n eni ab`nj _JS)
FNUN WCIHNIUN]
Wak s{f} fcjnek}nu N``nj _XU nuns schn`n `kbwnjni }njbnu eni fn}iknI{n scjkihhn `nwl}ni Flwc}nsk eni Fcbku}nni Nh}kmksiks kik enwnu uc}sc`csnkfni ucwnu wnen xnfui{n) _jl`nxnu eni sn`nb scblhn sciniuknsn uc}o}nj eni uc}`kbwnj fcwnen aiaihni Inmk mcsn} Bjnbbne _NX mcsc}un fc`n}hn, snjnmnu, eni wn}n wcihkfu mc`kn)
@nwl}ni Flwc}nsk eni Fcbku}nni Fcbku}nni Nh}kmksiks kik ekssi scmnhnk scmnhnk wcbcijni ik`nk en`nb }nihfnkni fchknuni bnun f`knj Flwc}nsk eni Fcbku}nni Nh}kmksiks w}lh}nb suek Nh}kmksiks ek Dnf`uns Wc}unikni Siktc}skuns _cmc`ns Bn}cu _}nfn}un) _cblhn `nwl}ni kik enwnu mc}bnidnnu mnhk wci`ks bnwi wcbmnon) En`nb wci{sini `nwl}ni kik, wci`ks ukenf `cwns en}k mniuni mcmc}nwn wkjnf, iuf ku wci`ks kihki bcihonwfni uc}kbn fnskj fcwnen 1 >)
Wn}n elsci {nih uc}hnmih en`nb ukb elsci Flwc}nsk eni Fcbku}nni Nh}kmksiks Dnf`uns Wc}unikni Siktc}skuns _cmc`ns Bn}cu _}nfn}un)
=)
Ol"nssksuci Flwc}nsk eni Fcbku}nni Nh}kmksiks {nih uc`nj bcbmc}kfni efihni eni fcbenjni en`nb wci{sini `nwl}ni Flwc}nsk eni Fcbku}nni Nh}kmksiks kik jkihhn sc`csnk)
?)
Fc`n}hn uc}okiun nuns el‛n }csu {nih sciniuknsn bci{c}unk eni sciniukns n bcbmc}k scbnihnu)
5)
Ucbni"ucbni scfc`lbwlf {nih uc`nj bcbmniu en`nb wci{sini eni wci`ksni `nwl}ni Flwc}nsk eni Fcbku}nni Nh}kmksiks) _c`niaui{n wci`ks bci{nen}k mnjxn `nwl}ni kik bnskj uc}enwnu mni{nf fcsn`njni eni
fcf}nihni, iuf ku wci`ks bljli sn}ni eni f}kukf {nih bcbmnihi en}k wcbmnon scfn`kni hin fcscbw}inni `nwl}ni kik)
_}nfn}un, >3 Ecscbmc} Ecscbmc} =7>>
Wci`ks
ENDUN] K_K
JN@NBNI ASES@ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
k
JN@NBNI WCIHC_NJNI ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
kk
KIUK _N]K ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
kkk
FNUN WCIHNIUN] ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
kt
ENDUN] K_K )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
t
ENDUN] HNBMN] ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
tk
K)
KK)
WCIENJS@SNI )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
N) @nun} Mc`nfnih )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))
>
M) Wc}bnsn`njni ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
?
O) Uani eni Fchinni )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))
?
UKIANSNI WS_UNFN ENI FC]NIHFN UCL]K ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
N) Ukianni Wsunfn ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))
3
>)
Flwc}nsk )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
3
=)
Fcbku}nni))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
8
M) Fc}nihfn Ucl}k))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
:
KKK) BCULEL@LHK ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
KT)
N) Bculec Ensn} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
>>
M) Bculec Wcihbw`ni Enun ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))
>>
O) Bculc Nin`ksks Enun )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))
>=
JN_K@ ENI WCBMNJN_NI )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
N) Flwc}nsk Fcbku}nni Nh}kmksiks )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))
T)
>?
>)
Flwc}nsk Wcuc}infni _nwk Mnieih Sun}n*FW_MS+ )))))))))))))))))))))))))))))))))))))
>?
=)
Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@KU_N+ )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
>5
?)
Fc`lbwlf Unik Bcfn} Unik An{n))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))
>4
M) Flieksk Mkenih Fnakni )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))
>8
>)
Flwc}nsk Wcuc}infni _nwk Mnieih Sun}n*FW_MS+ )))))))))))))))))))))))))))))))))))))
>8
=)
Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@K_UN+ eni Fc`lbwlf Unik Bcfn} An{n ==
FC_KBWS@NI ENI _N]NI )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
N) Fcskbw`ni )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
=3
M) _n}ni ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
=3
ENDUN] WS_UNFN @NBWK]NI
ENDUN] HNBMN]
Hnbmn} >) _u}fu} l}hniksnsk ek Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@KU_N+ @cbmnih ‟ @cbmnih ‟ Mnieih Mnieih )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))))) )))) >5
K)
WCIENJS@SNI
N) @nun} Mc`nfnih
Mc}ensn}fni uiuuni n}s wc}mnjni {nih ecbkfkni ocwnu, Hc}nfni Flwc}nsk ekjn}nwfni enwnu bcbmc}kfni fliu}kmsk eni wc}nini i{nun en`nb bciefih wc}xaeni ununini eni wn}nekhbn mn} wcbmnihini cflilbk en`nb c}n lulilbk enc}nj snnu kik, fn}cin scmnhnkbnin eknbninufni en`nb }nihfn wn{n bcikihfnufni un}nd jkew fcscanjuc}nni }nf{nu *wciac`nsni SS Il) ==>;;; Wnsn` 5? j}d c+, ‐Flwc}nsk bc}wnfni wc}xaeni fliscw ecblf}nsk cflilbk {nih kecn`, {nih jn}s ek`nffni scon}n mc}snbn"snbn
bc`n`k dnsk`kunsk eni wcihcbmnihni Flwc}nsk, Ssnjn Fcok` eni Bcicihnj {nih bcionfw wc}blen`ni, wcbnsn}ni, wcihcbmnihni ucfil`lhk, w}lefsk, eni
wcihl`njni
sc}un
wcbmkinni
eni
wcihcbmnihni
sbmc}
en{n
bniskni{n)‒ Siuf bcbmc}en{nfni bcbmc}en{nfni flwc}nsk flwc}nsk nhn} enwnu bcianxnm uniunihni uniunihni eni bcbnidnnufni wc`nih {nih {nih nen scmnhnk
nfkmnu en}k f}ksks {nih uc}anek,
wciecfnuni {nih enwnu ek`nffni sc{lhkni{n flisksuci ecihni nbninu eni mnunsni {nih nen en`nb wc}nu}ni eni wc}ienih"ienihni {nih mc}`nf, {nku flwc}nsk ekmnihi eni bcbmnihi ek}ki{n) Wciecfnuni
flwc}nsk
ekmnihi,
mc}n}uk
nen
flbkubci
eni
fcmc}wkjnfni en}k en}k wcbc}kiunj eni bns{n}nfnu bns{n}nfnu {nih bcbihfkifni flwc}nsk flwc}nsk ku ubmj eni mc}fcbmnih scenihfni flwc}nsk bcbmnihi ek}ki{n, mc}n}uk jn}s nen flbkubci, wn}ukskwnsk eni wn{n w}lnfukd en}k nihhlun, wcihc`l`n eni wcih}s flwc}nsk ku sciek}k iuf bcihcbmnihfni wlucisk eni sbmc}en{n {nih ekbk`kfki{n iuf kfu sc}un bcihnunsk f}ksks {nih uc}anek, {nih niun}n `nki
wn{n"wn{n
iuf bcikihfnufni fcunjnini wnihni
insklin`) Siuf enwnu bcianxnm uniunihni eni bcbnidnnufni wc`nih uc}scmu, W}lscs wciek}kni, sc`f mc`f fc`cbmnhnni eni wcihc`l`nni flwc}nsk wc}k uc}s ekkidl}bnskfni fcwnen bns{n}nfnu `ns) Flwc}nsk scmnhnk sn`nj snu `cbmnhn cflilbk nfni scbnfki enwnu ekwnjnbk eni ek}nsnfni bnidnnui{n l`cj bns{n}nfnu) Wcihcbmnihni nh}kmksiks {nih mnhkni uc}mcsn} wc`nfi{n wcunik fcok` nen`nj
wc}wneni
niun}n
> flwc}nsk
eni
fl}wl}nsk
nh}kmksiks)
Swn{n
fc`cbmnhnni uc}scmu wnen ensn}i{n enwnu ekwnienih scmnhnk `nihfnj bcia }cflisu}fsk `nih en`nb wcihnsnni eni nfscs sbmc}en{n w}lefukd ek mkenih wc}unikni, uc}unbn mc}fnkuni ecihni wcihcbmnihni nh}kmksiks) Nh}kmksiks eni fc`cbmnhnni flwc}nsk ekwnienih sn`nj snu slslf {nih ucwnu, bcihkihnu
w}lh}nb
uc}scmu
mc}ok}k
scmnhnk
nslsknsk
*wc}fbw`ni
l}nihwcunik+, mneni snjn eni ahn scmnhnk snu hc}nfni *iuf bc`nxni wcikiensni cflilbk eni fcukenfnek`ni sksucb wnsn}+)
Fc`cbmnhnni fc`lbwlf unik fc ecwni jcienfi{n bnbw bcbwnefni ek}k en}k fc`cbmnhnni snjn unik en`nb kfnuni k fnuni jl}kqliun` bcia fc`cbmnhnni {nih mc}l}kciunsk wnsn} eni uc}kiuch}nsk scon}n tc}ukfn`, nun mc}mciuf flwc}nsk nh}kmksiks {nih mc}mneni jfb) _ksucb Nh}kmksiks Fl}wl}nsk Uc}wne bc}lnfni snu fc`cbmnhnni) _n`nj snui{n {nku Fc`lbwlf Ssnjn Nh}kmksiks Uc}wne *FSNU+) Fc`lbwlf snjn uc}scmu mc}mciuf fl}wl}nsk, nslsknsk nun flwc}nsk {nih mc}mneni jfb sc}un bcic}nwfni bninacbci fl}wl}nsk en`nb bcian`nifni snjni{n) Fc`lbwlf ahn bcihcbmnihfni bcihcbmnihfni wl`n fcbku}nni uc}wne scon}n ukenf `nihsih ecihni bku}n) Ku nen`nj sn`nj snu oliulj ekbnin wcbmc}en{nni SFB wc}` ekwwf scanf nxn`, fn}cin SFB nfni bcianek wcb}nfn}sn uc}mciufi{n flbikfnsk {nih mnkf niun} wcunik eni bns{n}nfnu) @lfnsk w}nfukfb Flwc}nsk eni Fcbku}nni Nh}kmksiks mc}ucbwnu ek FW_MS *Flwc}nsk Wcuc}inf _s Mnieih Sun}n+ eni MN@KU_N *Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni+ ek Mnieih Sun}n) W}nfukfb Flwc}nsk eni Fcbku}nni Nh}kmksiks kik eknenfni wnen jn}k Fnbks unihhn` = Ecscbmc} =7>>) @lfnsk uc}scmu ekwk`kj fn}cin wc}snjnni kik bcbwi{nk f}cnekmk`kuns eni nfiunmk`kuns {nih mnkf ecihni bcbwc}ukbmnihfni nswcf cdcfuktkuns, }hcisk eni swcskn`ksnsk {nih ekbk`kfk l`cj `lfnsk) W}nfukfb kik ek`nfsninfni hin iuf bciskic}hkfni niun}n ucl}k wnen wc}ucbni ununw bfn ecihni nw`kfnski{n ek `nwnihni, bcihkeciukdkfnsk wc}bnsn`njni flwc}nsk eni fcbku}nni ek mkenih nh}kmksiks eni bcic}nwfni k`b uciunih flwc}nsk eni fcbku}nni iuf bcihnunsk wc}bnsn`njni wc}bnsn`njni eni bc`nffni wcihcbmnihnii{n) wcihcbmnihnii{n) M) Wc}bnsn`njni
Wc}bnsn`njni {nih ekjnenwk uc}unbn bci{nihfu sksucb bninacbci flwc}nsk {nku 1 n) Mnhnkbnin bninacbci {nih bc`kwuk wl`n bninacbci snjn, su}nuchk bninacbci, wcihnxnsni+,
dihsk
bninacbci
fcwcbkbwkini,
*wc}cioninni,
fcbku}nni
en`nb
wc`nfsninni
eni
wc`nfsninni
eni
wcbmkinni bninacbci,eni sksucb kidl}bnsk ek FW_MS *Flwc}nsk Wcuc}inf _s Mnieih Sun}n+, MN@KU_N *Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni+ eni Bcfn} Unik An{n<
m) Mnhnkbnin jmihni fcbku}nni ek MN@KU_N *Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni+ ecihni fc`lbwlf unik BCFN] UNIK AN[N< O) Uani eni Fchinni
>) Uani Uani en}k wc`nfsninni w}nfukfb Flwc}nsk eni Fcbku}nni Nh}kmksiks niun}n `nki 1 n) Bnjnsksxn bcihcunjk bninacbci {nih bc`kwuk wl`n bninacbci snjn,
su}nuchk
bninacbci,
dihsk
bninacbci
*wc}cioninni,
wc`nfsninni eni wcihnxnsni+, fcwcbkbwkini, fcbku}nni en`nb wc`nfsninni eni wcbmkinni bninacbci,eni sksucb kidl}bnsk ek FW_MS*Flwc}nsk
Wcuc}inf
_s
Mnieih
Sun}n+,
MN@KU_N
MN@KU_N *Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni+ eni Fc`lbwlf Unik Bcfn} Unik An{n) m) Siuf bcihcunjk jmihni fcbku}nni ek MN@KU_N *Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni+ ecihni fc`lbwlf unik BCFN] UNIK AN[N) =) Fchinni W}nfukfb flwc}nsk kik ekjn}nwfni enwnu bcbmc}k fchinni scmnhnk mc}kfu 1 n) Mnhk
Flwc}nsk,
w}nfukfb
kik
bcbmc}kfni
kidl}bnsk
uciunih
wciukihi{n bninacbci en`nb wcihcbmnihni wcihcbmnihni flwc}nsk) m) Mnhk Dnf`uns, w}nfukfb kik enwnu bcinbmnj n}skw eni wcihcunjni uciunih flwc}nsk) o) Mnhk Bnjnsksxn, w}nfukfb kik bc}wnfni sn`nj snu wc`cihfnw en}k bnun f`knj flwc}nsk {nih ek`nfsninfni l`cj A}sni Nh}kmksiks Dnf`uns Wc}unikni SI_)
KK)
UKIANSNI WS_UNFN ENI FC]NIHFN UCL]K
N) Ukianni Wsunfn
>) Flwc}nsk Bci}u Sienih"ienih Il) =3>;;=, flwc}nsk nen`nj mneni snjn {nih mc}nihhlunfni l}nih"wc}l}nihni nun mneni jfb Flwc}nsk ecihni bc`niensfni fchknunii{n mc}ensn}fni w}kiskw Flwc}nsk scfn`khs scmnhnk hc}nfni
cflilbk
}nf{nu
{nih
mc}ensn}fni
nsns
fcfc`n}hnni
*_kukl eni Unbmn, =77>+) Bnfin flwc}nsk ekwnienih en}k seu l}hniksnsk cflilbk nen`nj snu l}hniksnsk mksiks {nih wn}n wcbk`kfnihhluni{n nen`nj ahn wc`nihhni unbn wc}snjnni uc}scmu) F}kuc}kn keciukuns flwc}nsk nfni bc}wnfni en`k`w}kiskw keciukuns {nih bcbmcenfni iku snjn flwc}nsk en}k iku snjn `nkii{n *Jcien} eni Fsinek, =778+) @nm l} C`cbci {nih uc}fnieih en`nb flwc}nsk bci}u Kiuc}inuklin` @nml} L}hnikqnukli nen`nj1
n) wc}fbw`ni l}nih"l}nih, m) wcihhnmihni l}nih"l}nih uc}scmu u c}scmu mc}ensn}fni fcsfn}c`nni, o) uc}enwnu uani cflilbk {nih kihki ekonwnk, e) flwc}nsk {nih ekmciuf nen`nj snu l}hniksnsk mksiks *mneni snjn+ {nih eknxnsk eni ekfcien`kfni scon}n ecblf}nuks, c) uc}enwnu fliu}kmsk {nih nek` uc}jnenw blen` {nih ekmujfni, d) nihhlun flwc}nsk bcic}kbn }cskfl eni bnidnnu scon}n sckbmnih *_kukl eni Unbmn, =77>+ Flwc}nsk bc}wnfni `cbmnhn {nih jn}s ekfc`l`n scmnhnkbnin `n{nfi{n `cbmnhn mksiks) Ek en`nb scmnj `cbmnhn mksiks ekwc}`fni scmnj wcihc`l`nni {nih cdcfukd eni cdkskci {nih ekfcin` ecihni bninacbci) Ecbkfkni ahn en`nb mneni snjn flwc}nsk, bninacbci bc}wnfni snu jnf {nih jn}s nen ecbk uc}xaei{n uani {nih ekjn}nwfni) W}ld) Cxc`` Wn` ]l{ bcihnunfni mnjxn bninacbci flwc}nsk bc`kmnufni 5 *cbwnu+
3
is} {nku1 nihhlun, wcih}s, bninac}, eni fn}{nxni) _cl}nih bninac} jn}s mksn bciokwunfni flieksk {nih bciel}lih wn}n fn}{nxni nhn} bcbwc}unjnifni
w}lefuktkuns
{nih
ukihhk)
Fn}{nxni
bc}wnfni
wcihjmih niun}nbninacbci niun}nbninacbci eni nihhlun wc`nihhni *Jcie}lalhk, =77?+) Flwc}nsk ucunw bc}wnfni scmnj l}hniksnsk {nih kihki bcionwnk uani"uani uc}uciu) Siuf bcikihfnufni fcscanjuc}nni nihhlun wnen fjssi{n eni fcscanjuc}nni bns{n}nfnu wnen bbi{n) Bninacbci bc}wnfni fcmujni bu`nf mnhk scuknw l}hniksnsk) Jnfkfnu bninacbci nen`nj bcionwnk uani bc`n`k unihni l}nih `nki) Wcionwnkni uani bc`n`k unihni l}nih `nki ku ek`nffni l`cj bninacbci ecihni bc`nfsninfni dihsk"dihsk bninacbci {nku dihsk wc}cioninni, dihsk wcihl}hniksnskni, dihsk wcihfll}ekinskni, dihsk wc`nfsninni eni dihsk wcihnxnsni) Ecihni ecbkfkni fcmc}jnsk`ni scmnj bninacbci scmnj l}hniksnsk nfni snihnu uc}hniuih wnen wc`nfsninni bnskih"bnskih dihsk uc}scmu) Nwnmk`n bcihhinfni flis`uni bihfki uc}mnuns ecihni enin eni xnfu, scjkihhn wciecfnuni bninhc}kk` jn}s ek`nffni sciek}k l`cj flwc}nsk, {nih jn}s ek`nffni nen`nj mc}snjn bcic`kuk wl`n"wl`n eni wc}mnjni en`nb bninacbci) Nwn {nih bci{kbwnih en}k wl`n uc}scmu wc}` ekwc}jn}ukfni scjkihhn ukienf `niau en}k jn` ku ecihni bcbmnunsk hc}nfni eni bcihn}njfni fcmkanfni bb bnwi
su}nuchk {nih
ek`nffni wc}ni"wc}ni bninacbci bc}af wnen ukihfnj `nf bninac}kn`, scon}n bb wc}ni bninacbci uc}ek}k en}k wc}ni {nih mc}fnkuni ecihni jmihni niun} w}kmnek, mc}fnkuni ecihni kidl}bnsk, mc}fnkuni ecihni wcihnbmk`ni fcwusni) Wc}ni {nih mc}fnkuni ecihni jmihni niun} w}kmnek nen`nj wcbkbwki eni wcihjmih) Wcbniun eni wci{cmn} nen`nj wc}ni {nih mc}fnkuni ecihni kidl}bnsk) _cenihfni xk}nsnjn, wcihcien`k hnihhni, wcihn`lfnsk sbmc} en{n, eni wc}iekih bc}wnfni wc}ni {nih mc}fnkuni ecihni wcihnbmk`ni fcwusni *Mnsxk}, =777+) Flwc}nsk wnen ichn}n"ichn}n {nih scenih mc}fcbmnih, wnen bbi{n ukenf
bcbk`kfk
fcscbwnuni
iuf
ubmj
scon}n
mc}unjnw
sc}un
bcikihfnufni cdkskcisk cflilbki{n scanan} ecihni wn}n wcsnkih sxnsun
unbn eni `cbmnhn cflilbk wcbc}kiunj) Wn}n nihhlun flwc}nsk jn}s bnbw bcihcien`kfni bninacbci flwc}nsk scecbkfkni }wn scjkihhn bninacbci enwnu eni mc}fckihkini iuf bcbnafni fcwciukihni nihhluni{n) Flwc}nsk jn}s bcbk`kfk fcihh`ni"fcihh`ni flbwcukukd {nih wluciskn` ekmniekih ecihni `cbmnhn"`cbmnhn `nkii{n sc}un flwc}nsk jn}s bcihkbw`cbciunskfni nun bcxaefni fcihh`ni kik mnhk fcwciukihni nihhluni{n *]lwfc, =777+) =) Fcbku}nni Fcbku}nni snjn nh}kmksiks kik bc}wnfni jmihni mksiks niun}n kiuk eni w`nsbn ekbnin bnskih"bnskih wkjnf bcbwc}l`cj wcihjnsk`ni en}k snjn mksiks {nih sn`kih uc}fnku ecihni uani iuf bcionwnk fciuihni mc}snbn
ecihni
ek`niensk
}nsn
sn`kih
bcbmujfni
eni
sn`kih
bcihiuihfni bcihiuihfni *[n}k, =77:+) W}nfukf fcbku}nni nh}kmksiks uc}i{nun ukenf scbenj scwc}uk ecihni wcihc}ukni fcbku}nni ku sciek}k)Jn` ku uc}fnku ecihni bniskn scmnhnk sm{cf eni scfn`khs snsn}ni en}k fcbku}nni)Bniskn {nih uc}ek}k en}k wkjnf wcihsnjn, wcbc}kiunj, eni wcunik bc}wnfni is} uc}wciukih ek en`nb bcxaefni fc`niauni en}k w}lh}nb uc}scmu)Fc`cbmnhnni wcihnxnsni ahn ekwc}`fni iuf bcihnxnsk an`nii{n fcbku}nni en}k wcbc}kiunj eni wcihsnjn scjkihhn ukenf bc}hkfni fnb wcunik) Wkjnf wcbc}kiunj ahn mksn mc}dihsk scmnhnk wcihnxnsni eni wc}niun}n an`nii{n w}lscs
fcbku}nni
niun}n
wcihsnjn
eni
wcunik,
xn`nwi
en`nb
fci{nunnii{n fci{nunnii{n `cbmnhn wcihnxnsni kik s`ku ekenwnufni *_`nfsnin, =77;+) Ukenf sc`nbni{n fliscw fcbku}nni bcihnieih is} {nih sn`kih bcihiuihfni fcen mc`nj wkjnf)@cmkj `niau, en`nb unun}ni fliscw mciuf fcbku}nni enwnu ekhl`lihfni fcwnen en, {nku fcbku}nni ekswc}sn` eni fcbku}nni skic}hks *_bn}eal, =775+) Fliscw {nih wc}unbn, bcihnieih bnfin scmnhnk mciuf fc}ansnbn niun} wc`nf {nih snu snbn `nki ukenf bcbk`kfk kfnuni dl}bn` {nih fnu) Wnen wl`n kik, wkjnf wcihsnjn `cmkj fnu ekmniekihfni ecihni w}lesci)Flieksk scwc}uk kik bcikbm`fni fcscianihni en`nb jn`
kidl}bnsk uciunih bu, jn}hn, ucfil`lhk sc}un nfscs wc}blen`ni)_cbciun}n wc}blen`ni)_cbciun}n fliscw skic}hks mc}mnsks wnen fcsnen}ni sn`kih bcbmujfni eni sn`kih bciefih wnen bnskih"bnskih wkjnf {nih mc}bku}n *Hnik, =77:+) Fcbku}nni mknsni{n ekecdkikskfni scmnhnk jmihni sfn}c`n eni mc}skdnu fc}an snbn niun}n mcmc}nwn wkjnf, mnkf wcbc}kiunj bnwi sxnsun, {nih scbn l}nih eken`nbi{n scua iuf mcfc}an snbn e`nb bc}nkj uani mc}snbn eni bciinkfni fcxnakmni uc}uciu sc}un bcinihhih }cskfl, unihhih anxnm, sbmc} en{n, fcbnbwni eni fciuihni scon}n mc}snbn snbn) Fiok unbn uc}`nfsnini{n fcbku}nni nen`nj ecihni bcic}nwfni fll}ekinsk, kiuch}nsk eni skihf}liksnsk sc`}j w}lh}nb" w}lh}nb ekfbns ecihni `cbmnhn"`cbmnhn uc}fnku {nih mc}wn}ukskwnsk en`nb n
fcbku}nni uc}scmu *Nilikb , =7>>+ Fcbku}nni nen`nj snu wl`n fc}ansnbn {nih sn`kih bcihiuihfni fcen mc`nj wkjnf niun}n bku}n *wcuc}inf+ eni kiuk mc}ensn} kfnuni fc}ansnbn) Akfn nien scmnhnk wcuc}inf bcbwi{nk blen` fc}an inbi bnskj bcihn`nbk fcs`kuni wcihnenni snw}linf *ELO, Wnfni, Lmnu, Tnfski eni Ecskidcfuni+ eni wcbnsn}ni jnsk` w}lefsk bnfn fnbk *kiuk+ snihhw
bcbmniu
nien
en`nb
snjn
meken{n
uc}inf
n{nb
m
*Nilikb , =7>7+) M) Fc}nihfn Ucl}k
_ksucb bninacbci ek `cbmnhn flwc}nsk jn}s bcihn}nj fcwnen bninacbci wn}ukskwnukd {nih ek en`nbi{n uc}enwnu fcmc}snbnni, fcuc}mfnni, scjkihhn
scuknw
nihhlun
flwc}nsk
mnkf
{nih
u}u
en`nb
wcihc`l`nni*fcwcih}sni snjn+ nunwi {nih ek `n} fcwcih}sni *nihlun mknsn+, bcbk`kfk }nsn unihhih anxnm mc}snbn en`nb l}hniksnsk flwc}nsk *Nil}nhn eni Xkek{niuk, =77=+) Bninacbci bc}wnfni k`b {nih bcbwc`nan}k fchknuni"fchknuni bniskn iuf bcionwnk uani l}hniksnsk {nih uc`nj ekucunwfni) Bninacbci su}nuchkf bc}wnfni k`b {nih bcbwc`nan}k wc}bsni wc`nfsninni eni ctn`nsk fcwusni"fcwusni `kiuns dihsk {nih bcbihfkifni l}hniksnsk bcionwnk uanii{n) Fcwusni"fcwusni bninacbci su}uchkf niun}n `nki
ekhinfni iuf bcienwnufni fcihh`ni flbwcukukd anihfn wnianih eni mnkf m}fi{n fcwusni"fcwusni ku bcbk`kfk fliscfcisk {nih mc}nu eni mc}skdnu b`ukekbcisklin` mnjfni enbwnf ichnukdi{n enwnu mc}`nihsih `nbn *_unbul, =775+) En}k seu wnienih l}hniksnsk, bninacbci flwc}nsk wnen w}kiskwi{n uc}mciuf eni ukhn is}1 nihhlun, wcih}s, eni fn}{nxni) Enwnu ekmcenfni su}fu} nun n`nu wc}`cihfnwni lihniksnsk {nih scwkiuns nen`nj snbn {nku1 ]nwnu Nihhlun, Wcih}s, eni Wcihnxns) Sis} Wcihnxns scwc}uk {nih uc}enwnu wnen n`nu wc}`cihfnwni l}hniksnsk flwc}nsk, wnen jnfcfnui{n nen`nj bc}wnfni wc}wnianihni unihni eni nihhlun, iuf bcienbwkihk Wcih}s en`nb bc`nffni dihsk fliu}l` scjn}k"jn}k uc}jnenw an`nii{n }len l}hniksnsk eni snjn flwc}nsk) Fcmc}jnsk`ni flwc}nsk uc}hniuih wnen fc}ansnbn fcukhn is} l}hniksnsk uc}scmu en`nb bcihcbmnihfni l}hniksnsk eni snjn flwc}nsk, {nih enwnu bcbmc}kfni wc`n{nini scmnkf"mnkfi{n fcwnen nihhlun) Eni seu wnienih w}lscs , bninacbci flwc}nsk `cmkj bcihunbnfni ecblf}nsk en`nb wcihnbmk`ni fcwusni) Ksuk`nj snu l}nih snu sn}n *lic bni lic tluc+ senj bcien}nj enhkih en`nb l}hniksnsk flwc}nsk) Uc}nfjk},
ekukian eni seu wnienih hn{n bninacbci *bninhcbciu su{`c+, bninacbci flwc}nsk bcihniu hn{n wn}ukskwnukd *wn}ukokwnukli bninhcbciu+, ek bnin wlsksk nihhlun ekucbwnufni scmnhnk smacf eni bninacbci {nih nfukd en`nb bcihcien`kfni bcihcien`kfni bninacbci wc}snjnnii{n wc}snjnnii{n *N}kcd, =778+ Mneni snjn flwc}nsk ek Kielicskn bcbk`kfk bninacbci flwc}nsk {nih ek}iu mc}ensn}fni wc}nihfnu l}hniksnsk flwc}nsk, {nku1 ]nwnu nihhlun, wcih}s, wcihnxns, eni wcihc`l`n) Uc`nj ek}nkfni scmc`bi{n mnjxn, xnunf bninacbci flwc}nsk kn`nj hn{n bninacbci wn}ukskwnukd) Wl`n bb bnin`cbci flwc}nsk {nih wn}ukskwnukd uc}scmu bcihhnbmn}fni neni{n kiuc}nfsk niun} is} bninacbci flwc}nsk) Uc}enwnu wcbmnhkni uhns *alm ecso}kwukli+ wnen bnskih"bnskih is}) Ecbkfkni w`n scuknw is}
bninacbci bcbwi{nk `kihfw fcwusni *ecokskli n}cn+ {nih mc}mcen, fcienukwi bnskj nen `kihfw fcwusni {nih ek`nffni scon}n mc}snbn
*sjn}ce ecokskli n}cns+ Nenwi `kihfw fcwusni bnskih"bnskih is}
bninacbci flwc}nsk nen`nj scmnhnk mc}kfu 1 >) ]nwnu Nihhlun bc}wnfni wcbchnih fnsn uc}ukihhk en`nb bcicunwfni fcmkanfni bb ek mkenih l}hniksnsk, bninacbci, eni snjn flwc}nsk) Fcmkanfni {nih skdnui{n snihnu su}nuchks ek}bsfni eni ekucunwfni wnen dl}b ]nwnu Nihhlun) Sbbi{n, ]nwnu Nihhlun eksc`cihhn}nfni scfn`k scunji) =) Wcih}s ekwk`kj eni ekmc}jciukfni l`cj }nwnu nihhlun) Ecihni ecbkfkni, Wcih}s enwnu ekfnunfn}u scmnhnk wcbchnih fnsn ]nwnu Nihhlun en`nb bcihlwc}nsklin`fni fcmkanfni"fcmkanfni su}nuchks {nih ekucunwfni ]nwnu Nihhlun) Wcih}s`nj {nih bcxaefni n}nj fcmkanfni su}nuchks {nih bci{nihfu l}hniksnsk bnwi snjn) ?) Wcihnxns bcxnfk`k nihhlun iuf bc`nffni wcihnxnsni uc}jnenw wc`nfsninni fcmkanfni {nih ek`nfsninfni l`cj Wcih}s) Wcihnxns ekwk`uj eni ekmc}jciukfni l`cj ]nwnu Nihhlun) LKcj scmnm ku, en`nb su}fu} l}hniksnsk flwc}nsk, wlsksk Wcihnxns eni Wcih}s nen`nj snbn) 5) Wcihc`l`n nen`nj ukb bninacbci {nih eknihfnu eni ekmc}jciukfni l`cj Wcih}s, iuf bc`nfsninfni ucfiks lwc}nsklin` ek mkenih snjn) Jmihni Wcihc`l`n snjn *bninhkih ek}coul}+ ecihni wcih}s flwc}nsk nen`nj jmihni fc}an nuns ensn} wc}kfnuni en`nb mciuf wc}aniakni nun fliu}nf fc}an *Jcien} eni Fsinek, =77>+ L}hniksnsk bcbmujfni bninacbci scfn`khs fcwcbkbwkini nhn} cdcfukd) Fcwcbkbwkini ekwc}`fni iuf bciokwunfni wc}mnjni, eni bninacbci ekwc}`fni iuf bciokwunfni fcuc}nu}ni) Bninacbci mc}snbn fcwcbkbwkini enwnu bciokwunfni wc}mnjni {nih uc}ukm eni fcwcbkbwkini mc}snbn
bninacbci
bcianhn
l}hniksnsk
nhn}
ucunw
sc`n}ns
ecinhi
`kihfihnii{n `kihfihnii{n *H}kddki, *H}kddk i, =775+) ecso}k wukli+ wnen bnskih"bnskih is}) Uc}enwnu wcbmnhkni uhns * alm ecso}kwukli
Ecbkfkni ahn scuknw is} bninacbci bcbwi{nk `kihfihni fcwusni *ecokskli n}cn+ {nih mc}mcen, bcsfkwi bnskj nen `kihfw fcwusni {nih
ek`nffni scon}n mc}snbn * sjn}ce ecokskli n}cns+) Nenwi `kihfw fcwusni bnskih"bnskih is} bninacbci flwc}nsk nen`nj scmnhnk mc}kfu 1 >) ]nwnu Nihhlun =) Wcih}s ?) Wcihnxns 5) Wcihc`l`n *_kukl eni Jn`lblni, =77>+)
KKK) N)
BCULEL@LHK
Bculec Ensn}
Bculec ensn} w}nfukfb {nih ekhinfni en`nb wcic`kukni kik nen`nj bculec ecsf}kwukd) Wcic`kukni ecsf}kwukd nen`nj aciks wcic`kukni {nih bcbmc}kfni hnbmn}ni nun }nkni nuns snu fcnenni scac`ns bihfki uniwn nen wc}`nfni uc}jnenw lmacf {nih ekuc`kuk) M)
Bculec Wcihbw`ni Enun
Wcbk`kjni `lfnsk wcic`kukni ek`nffni scon}n scihnan * w}wlsktc+, {nku wciciuni enc}nj`lfnsk {nih eknbmk` scon}n scihnan mc}ensn}fni wc}ukbmnihni"wc}ukbmnihni uc}uciu scsnk ecihni uani w}nfukfb) W}nfukfb Flwc}nsk eni Fcbku}nni Nh}kmksiks ek`nfsninfni ek FW_MS eni MN@KU_N, @cbmnih, Anxn Mn}nu) Bculec wcihbw`ni {nih ek`nffni en`nb wci{sini `nwl}ni W}nfukfb Flwc}nsk eni Fcbku}nni Nh}kmksiks kik nen`nj1 >) Lmsc}tnsk Ucfikf wcihbw`ni enun bcihhinfni ucfikf lmsc}tnsk nen`nj bc`nffni wcihnbnuni `nihsih fc `nwnihni ecihni bc`kjnu lmacf wcic`kukni) En`nb jn` kik wci`ks bcihhinfni bcihhinfni ucfikf lmsc}tnsk uc}su}fu} {nku lmsc}tnsk {nih uc`nj ek}nionih scon}n sksucbnuks uciunih nwn {nih nfni eknbnuk eni ekbnin ucbwnui{n) W}nfukfni uc`nj bcihcunjk ecihni wnsuk tn}knmc` nwn {nih nfni eknbnuk) =) Xnxnion}n Ucfikf wcihbw`ni enun {nih fcen en`nb wci{sini `nwl}ni kik kiuc}tkcx ecihni endun} wc}uni{nni {nih senj nen`nj ucfikf xnxnion}n kiuc}tkcx
ekwc}sknwfni)
Xnxnion}n
ek`nffni
bc`n`k
ununw
bfn
ecihni
in}nsbmc} {nih mc}fnkuni) En`nb jn` kik wcic`kuk bcihhinfni endun} wc}uni{nni {nih mc}fnkuni ecihni ucbn w}nfukfb {nih uc`nj ekwc}sknwfni uc}`cmkj enj`, `n` bcihnenfni uni{n anxnm ecihni in}nsbmc} ekbnin w}nfukfb ek`nfsninfni) ek`nfsninfni) ?) Wcionununi Ucfikf wcionununi nen`nj ucfikf wcihbw`ni enun ecihni bcihhinfni bcekn onununi l`cj wcic`kuk bcihcink enun nun kidl}bnsk wciukih {nih ekwc}l`cj en}k in}nsbmc} nun lmacf wcic`kukni) Wcionununi >> enun enwnu ek`nffni ecihni bcionunu enun en}k m}ls}, wnwni kidl}bnsk nunwi mf"mf {nih uc}scekn ek wc}snjnni uc}scmu) O)
Bculec Nin`ksks Enun
Enun {nih uc`nj uc}fbw` en}k w}nfukfb Flwc}nsk eknin`ksks ecihni bcihhinfni unm`nsk wc}sciunukd scon}n fn`kunukd) Unm`nsk w}csciunukd {nku enun"enun {nih ekwc}l`cj ekanmn}fni iuf bcbwc}l`cj wcbnjnbni wcbnjnbni bnfin, bcihcbmnihfni bcihcbmnihfni ucl}k eni bcihhnbmn}fni }cn`kuns {nih flbw`cfs sc}un bcihhinfni ucl}k {nih mc}jmihni ecihni wc}bnsn`njni ek flwc}nsk {nih mc}snihfuni) Bculec fn`kunukd {nku bcihhinfni ucl}k" ucl}k {nih mc}jmihni ecihni wc}bnsn`njni {nih uc}anek ek flwc}nsk {nih mc}snihfuni)
KT)
JN_K@ ENI WCBMNJN_NI
N) Flwc}nsk Fcbku}nni Nh}kmksiks
>) Flwc}nsk Wcuc}infni _nwk Mnieih Sun}n *FW_MS+ * FW_MS+ FW_MS mc}ek}k scanf unji >;8> ek enc}nj @cbmnih, Mnieih Sun}n) FW_MS snnu kik bcbk`kfk 8777 nihhlun ecihni ab`nj snwk wc}nji{n bcionwnk =>)7?4 cfl} {nih ek ~n}uc} b`nk _cwucbmc} =7>> {nih `n` eni uc}s mc}wn{n bcionwnk uani bcianek flwc}nsk ss ss uc}ecwni ek Kielicskn Kielicskn en`nb bci{canjuc}nfni bci{canjuc}nfni nihhlun) nihhlun) Fcihh`ni flwc}nsk kik nen`njnihhlun {nih scukn eni nfukd en`nb bcian`nifni scbn fcxnakmnii{n)Flwc}nsk fcxnakmnii{n)Flwc}nsk kik bcbk`kfk tksk eni bksk, eni ahn ik`nk"ik`nk) Tksk FW_MS nen`nj bcianek flwc}nsk ss uc}ecwni ek Kielicskn en`nb bci{canjuc}nfni nihhlun) Bksk FW_MS nen`nj bcii{canjuc}nfni nihhlun bc`n`k `n{nini w}kbn en`nb kiesu}k
wc}ssni
ecihni
bninacbci
{nih
mc}flbkubci,
bcikihfnufni fnwnskuns fc`cbmnhnni flwc}nsk bc`n`k wciekekfni, wcbmc}en{nni
_EB
eni
fcbku}nni
su}nuchks)Ik`nk"ik`nk
FW_MSkiltnukd, ekinbks, mc}l}kciunsk wnen fn`kuns, fcuc}mfnni, fcnek`ni, ecblf}nuks, bniek}k) Uani unbn FW_MS nen`nj bcihjnsk`fni w}lef mc}bu ukihhk, {nfik ss schn} {nih ekjnsk`fni wcuc}inf scmnhnk w}lef
mc}bu ukihhk ek wnsn}ni) Xk`n{nj fc}an FW_MS nen`nj sc`}j W}ltkisk Anxn Mn}nu) Enun FW_MS1 n) Il }chksu}nsk 1 777?>: m) Inbn flwc}nsk 1 FW_MS @cbmnih o) N`nbnu flwc}nsk 1 @cbmnih Fconbnuni @cbmnih Fnmwnuci Mnieih e) Mneni jfb ilbl} 1 5:;>mjef">7>=
unihhn` 1 7:"7:"
>;8>enun mn} ilbl} 1 5:;>mjwnefxf)>7kz;3 5:;>mjwnefxf)>7kz;3 unihhn`1 =3">7" >;;3 Fcihh`ni FW_MS nen`nj w}lefsk ss b}ik 1>5;)5;= Fh *>37 uli+ wc} jn}k) Wlw`nsk _nwk wc}nj 1>4)54; cfl}) Nihhlun wcuc}inf >? scmni{nf 8)777 nfukd) =) Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@KU_N+ Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@KU_N+ @cbmnih uc}`cunf wnen fcukihhkni >=37 bcuc} ek nuns wc}bfnni `nu eni uc}`cunf 7
7
wnen >78,?7 MU eni 4,?7 @_) MN@KU_N bcbwi{nk n}cn` sc`ns ?4 jcfun} {nih uc}`cunf ek Fw) Bn}hnjn{, Ecsn Okfl`c, Fconbnuni @cbmnih, Fnmwnuci Mnieih , W}ltkisk Anxn Mn}nu) Ukwc uninj {nih uc}enwnu ek MN@KU_N nen`nj uninj nielsl` {nih mc}nsn` en}k nm t`fnikf Hiih Unihfmni Wc}nj) _u}fu} uninj nen`nj }cbnj eni hcbm} ecihni ucfsu} uninj uc}ek}k en}k ecm, `cbwih mc}ecm eni `cbwih) Xn}in uninj jkunb, nm" nm eni olf`nu ecihni wJ uninj 3,3 ‟ 4) _j ek MN@KU_N mc}fksn} niun}n >;· O snbwnk =5· O eni bcbk`kfk o}nj jani ==78 bbunji, ecihni fc`cbmnmni en}n niun}n 87 snbwnk ;7#) Fcocwnuni nk} uninj mnkf wl}ls ecihni ukwc kf`kb M _ojbkeu Dc}hsli) Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@KU_N+ @cbmnih ekek}kfni wnen unji >;57 eni mc}nen ekmnxnj inihni Mn`nk Wcic`kukni Ucfil`lhk Wc}unikni Mlhl}) Fchknuni wcic`kukni b`nk ek`nfsninfni ek`nfsninfni ek Fw) Bn}hnjn{ Bn}hnjn{ @cbmnih scanf unji >;57 snbwnk unji >;5=) Unji >;4: Fcmi Wc}olmnni mc}mnj inbn bcianek
@cbmnhn Wcic`kukni Jl}ukf`}n Onmnih @cbmnih) Unji >;:7, @cbmnhn Wcic`kukni Jl}ukf`}n Onmnih @cbmnih mc}hniuk inbn bcianek Mn`nk Wcic`kukni Uninbni Wnihni) _canf ekfc`n}fnii{n Fcwusni Bciuc}k Wc}unikni Il) :4>fwusl}h>=>;:= wnen unji >;:=, sunus `cbmnhn ekmnj bcianek Mn`nk Wcic`kukni Jl}ukf`u}n *MWJ+ @cbmnih) @cbmnih) Unihhn` > Nw}k` Nw}k` >;;3,
bci{s` uc}aneki{n }c"
l}hniksnsk ek Mn`nk Wcic`kukni eni Wcihcbmnihni Wc}unikni, uc}unbn bci{nihfu bnienu Mn`nk, sc}un Fcwusni Bciu}k Wc}unikni ]K Il) 8;4fwuslu)=>7>=>;;5,
Mn`nk
Wcic`kukni
Jl}ukf`u}n
@cbmnih
mc}mnj inbn bcianek Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@KU_N+ @cbmnih) Tksk Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@KU_N+ nen`nj bcianekbcia `cbmnhn wcic`kukni uninbni sn{}ni fc`ns eikn en`nb bciokwunfni, bcihjnsk`fni eni bcihcbmnihfni KWUCF uninbni sn{}ni {nih mc}l}kciunsk fcwnen fcmujni wcihhin) Bksk Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@KU_N+ nen`nj 1 n) Bciokwunfni, bcihjnsk`fni eni bcihcbmnihfni KWUCF _u}nuchks _n{}ni scsnk fcmujni wcihhin) m) Bcihcbmnihfni fc}ansnbn Insklin` eni Kiuc}insklin` bc`n`k wl`n fcbku}nni bcia fcbniek}kni Wcic`kukni Uninbni _n{}ni) o) Bcihcbmnihfni fnwnskuns eni wm`kskuns sc}un wc`n{nini w}kbn en`nb wcic`kukni sn{}ni) Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@KU_N+ bcbk`kfk mcmc}nwn flblekuns ihh`ni {nih ekmnhk bcianek cbwnu w}kl}kuns, {nku1 n) Flblekuns unbn
1 Fciunih, onmnk bc}nj, mnxnih bc}nj, fmks, ulbnu, mioks, fnonih wnianih eni anb}
m) Flblekuns ihh`ni
1 Fciunih, onmnk bc}nj eni fnonih bc}nj
o) Flblekuns w}lswcfukd
1 Uc}ih eni Bciukbi
e) Flblekuns u}ciescuuc} 1 _n{}ni u}lwks ns`k Kielicskn
Fceefni Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@KU_N+ @cbmnih wnen snnu kik mc}inih ek mnxnj Ecwn}ucbci Wc}unikni ]cwm`kf Kielicskn, {nih mc}fceefni ek An`ni Bn}hnsnuxn, ]nhini, Anfn}un _c`nuni) L`cj fn}cin ku `cbmnhn kik bc}wnfni sn`nj snu Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni {nih mc}sunus scmnhnk kisunisk wcbc}kiunj
_u}fu} l}hniksnsk ek Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@KU_N+ nen`nj scmnhnk mc}kfu1 Fcwn`n MN@KU_N
_m Mnhkni Unun Ssnjn
_cfsk Wc`n{nini Ucfikf
_cfsk Ansn Wcic`kukni
Fc`lbwlf Anmnuni Dihsklin`
Cfldkl`lh
Dkskl`lhk
W}ninun Flbwuc}
Wcb`knni
Wsunfnxni
Jnbn eni Wci{nfku
Ucfikf @kufn{nsn
Hnbmn} >) _u}fu} l}hniksnsk ek Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@KU_N+ @cbmnih ‟ @cbmnih ‟ Mnieih Mnieih
?) Fc`lbwlf Unik Bcfn} Unik An{n Fc`lbwlf Bcfn} Unik An{n mc}ek}k wnen unihhn` >7 Lfulmc} >;:8 eni mc}elbksk`k ek A`) Okmci{kih Il) :3 ]u 7=>7 Okmlens" @cbmnih"Mnieih Mn}nu"Anxn Mn}nu) Bcfn} Unik An{n bc}wnfni wcic}s en}k fc`lbwlf unik ‚OKSIH XNIN]N‛ {nih mc}mnsks fc`lbwlf unik) Bcfn} Unik An{n mc}hc}nf en`nb mkenih nh}kmksiks eni en`nb wc`nfsninnii{n ek snjnfni scon}n fl`cfukd *fc`lbwlf+) Ecihni scbnihnu eni ucfne {nih fnu en}k wnen wciek}k, Bcfn} Unik An{n uc}s bcikihfnufni fcbnbwni mnkf sksk bninacbci bnwi wcihcbmnihni snj unik ek b`nk en}k ucfikf meken{n flitcisklin` bcianek blec}i {nih ek wnefni ecihni wcic}nwni ucfil`lhk, wcinihnini jnsk` wnici, wnson wnici, eni wnofkih) Ecihni blen` wcihn`nbni eni wcihcunjni sc}un iknu {nih fnu hin bcihjnsk`fni {nih uc}mnkf, Bcfn} Unik An{n fkni bcbniunwfni `nihfnj ecbk `nihfnj iuf bcionwnk snjn {nih bcihiuihfni
mc}fc`niauni
eni
mc}fcskinbmihni
ecbk
bcikihfnufni fcscanjuc}nni nhn} bns{n}nfnu unik mkns scanan} ecihni w}ldcsk `nkii{n) Mcfc}ansnbni{n niun}n MN@KU_N *Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni+ ecihni Fc`lbwlf Unik Bcfn} Unik An{n ekskik nen`nj en`nb jn` meke{n uninbni sn{}ni) Ekbnin wkjnf MN@KU_N *Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni+ bcbmnu mkmku"mkmku ihh` eni Fc`lbwlf Unik Bcfn} Unik An{n scmnhnk wcihhin w}lefi{n) Ecihni neni{n kik wkjnf MN@KU_N *Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni+ enwnu `cmkj benj bcbnsn}fni nun bcihcin`fni tn}kcuns mn} fcwnen wn}n wcunik {nih nen ek scfkun} @cbmnih Mnieih) M) Flieksk Mkenih Fnakni
>) Flwc}nsk Wcuc}infni _nwk Mnieih Sun}n *FW_MS+ * FW_MS+ _nu su}nuchk bninacbci snu wc}snjnni ek nxn`k ecihni tksk eni bksk {nih ek mnu l`cj wc}snjnni) Wnen FW_MS uc}enwnu tksk, ik`nk"
ik`nk eni uani wc}snjnni) Tksk wnen FW_MS nen`nj bcianek flwc}nsk ss uc}ecwni ek Kielicskn en`nb bci{canjuc}nfni nihhlun) Hnbmn}ni {nih ek enwnu en}k bcbmnon tksk kik nen`nj wl`n bninacbci {nih sc}tkoc l}kciuce uc}jnenw nihhluni{n) _c}tkoc l}kciuce {nih nen wnen FW_MS
87# iuf nihhlun eni ?7# iuf snjn) 87# fcbmn`k fcwnen nihhlun {nfik bcbmc}kfni wc`n{nini {nih ksukbcxn fcwnen scuknw nihhlun ek fn}cinfni uniwn nihhlun mc}fn`kuns fcbku}nni unf nfni mc}fcbmnih) Wc`n{nini {nih ek`nffni ek`nffn i nen`nj 1 n) Wc`n{nini f}ceku f}ceku bc`n`k w}lscs {nih benj, benj, ocwnu eni uniwn mihn m) @n{ni niun} scbmnfl eni snw}linf o) F}ceku snwk mc}h`k} *uniwn mihn+ e) Wciekekfni eni wc`nukjni c) Wc`n{nini fcscjnuni fcscjnuni jcxni, kiscbkinsk k iscbkinsk mnuni eni wlulih ff d) Wc`n{nini fcscjnuni mnhk nihhlun h) Wci{ceknni `njni }bwu mcfc}an snbn ecihni Wc}b Wc}junik *477 Jn+ j) Wci{ceknni Wci{ceknni wnfni flisciu}nu flisciu}nu * >77 uli jn}k+ =
k) Henih wnfni flisciu}nu ek _mnih Anxn Mn}nu * 5)777 b + a) Wci{`jni ucfiks wcuc}infni f) Wciacbwuni ss fc enc}nj Wc`n{nini {nih ek mc}kfni wnen scuknw nihhluni{n bcbmnu wn}n nihhlun scukn bcianek bku}n flwc}nsk sc`nki ku ab`nj nihhlun uc}s mc}unbmnj en}k unji fc unji jkihhn snnu kik bcionwnk 8777 nihhlun) Wl`n bninacbci kik`nj {nih enwnu bcbmniu bcbwc}fnu fcbku}nni fc nihhlun eni enwnu uc}s bcianek en{n un}kf mnhk wcuc}inf `nki iuf scukn bcianek bku}n FW_MS) _c}tkoc l}kciuce scmcsn} ?7# ekmc}kfni iuf snjn) Ssnjn {nih ek `nffni nen`nj bcinbwih ss eni bcihk}kbi{n fc KW_ *Kiesu}k Wcihl`nj _s+ eni nfni e fk}kbfni fc wc}snjni _s Mciec}n, Enilic, Enilic Enk}{ Kielicskn, Kiel`noul eni wnm}kf wc}bci) _c`nki ku flwc}nsk ahn mc}bku}n ecihni WU) K_NB *Kiesu}k _s Ns`k B}ik+) WU) K_NB nen`nj wc}snjnni ek mnxnj nsjni HF_K *Hnmihni
Flwc}nsk _s Kielicskn+) HF_K bc}wnfni flwc}nsk scfiec} {nih uc}ek}k en}k =3 flwc}nsk ss ek Anxn Mn}nu) Ik`nk"ik`nk ek FW_MS nen`nj kiltnukd, ekinbks, mc}l}kciunsk wnen fn`kuns, fcuc}mfnni, fcnek`ni, ecblf}nuks, eni bniek}k) Ik`nk"ik`nk FW_MS uc}scmu bcianek noni en`nb bcian`nifni dihsk bninacbci) Dihsk
bninacbci
uc}ek}k
en}k
wc}cioninni,
wc`nfsninni
eni
wcihnxnsni Uani en}k FW_MS nen`nj bcihjnsk`fni w}lef mc}bu ukihhk, {nfik ss schn} {nih ekjnsk`fni wcuc}inf scmnhnk w}lef mc}bu ukihhk ek wnsn}ni) Ecihni uani kik enwnu bcianek noni nhn} en`nb bc`nffni w}lefsk jn}s mc}wcelbni uc}jnenw fn`kuns) Fn`kuns enwnu uc}s ekukihfnufni ecihni bcihhinfni bcski"bcski {nih onihhkj eni jkhkciks scjkihhn fn`kuns ss uc}s uc}anhn) Wcihnxnsni ahn jn}s ukenf `cwns en}k w}lefsk nhn} bcbkikbn`ksnsk neni{n fcsn`njni en`nb w}lefsk) _ksucb kidl}bnsk bninacbci {nih uc}enwnu wnen FW_MS enwnu ek`nffni niun}n nihhlun eni FW_MS scon}n en n}nj eni `c`nsn) _con}n en n}nj ekfn}cinfni niun}n nihhlun eni FW_MS enwnu uc}anek ukbmn` mn`kf en`nb mc}flbikfnsk) FW_MS bcbk`kfk fniul} {nih enwnu ekenunihk l`cj wn}n nihhlun sc`nbn anb fc}an akfn nihhlun bcbmujfni kidl}bnsk uciunih jmihni fcbku}nni) Akfn nen kidl}bnsk mn} uciunih snu kiltnsk nunwi k`b bnfn FW_MS bcbmc}kfni wci{`jni fcwnen wn}n nihhluni{n) Flwc}nsk Wcuc}inf _s Mnieih Sun}n *FW_MS+ bcihhinfni cbwnu ukwc su}nuchk bninacbci {nku 1 n) Kisu}fukd, bc}wnfni kisu}fsk nun wc}kiunj iuf bc`nffni fchknuni snjn {nih uc`nj ek}cioninfni ekbnin schn`n fcscwnfnuni {nih uc`nj ekucunwfni wnen ]NU jn}s ekan`nifni scmnkf bihfki) m) Flis`unukd, bnfsei{n {nku schn`n fcien`n eni jnbmnuni en`nb bcihcbmnihfni flwc}nsk jn}s ekmkon}nfni mc}snbn nhn} uc}onwnk snu sl`sk)
o) Wn}ukskwnukd, n}uki{n scuknw nihhlun flwc}nsk mnkf ku wcih}s nun mfni jn}s kfu mc}wn}ukskwnsk en`nb fchknuni flwc}nsk ecbk bcikihfnufni fcscanjuc}nni nihhlun flwc}nsk) e) Ec`chnukd, n}uki{n scuknw fchknuni ekwc}on{nfni ekwc}on{nfni fcwnen wcih}s wcih}s {nih mcin}"mcin} bnbw bcian`nifni bninacbci ecihni mnkf eni ekwc}kfsn l`cj mneni wcbc}kfsn) Fccbwnu ukwc su}nuchk bninacbci uc}scmu ekhinfni l`cj FW_MS iuf enwnu bcihkbw`cbciunskfni }cionin {nih uc`nj ekscwnfnuk en`nb }nwnu nihhlun unjini *]NU+) _c`nki ku ekjn}nwfni enwnu bcihniun}fni bcianek flwc}nsk ss uc}ecwni ek Kielicskn en`nb bci{canjuc}nfni nihhlun, scsnk bksk FW_MS sciek}k) Lwukbn`ksnsk dihsk"dihsk bninacbci FW_MS {nku mc}fnkuni ecihni
fchknuni
wc}cioninni,
wcihl}hniksnskni,
wcihn}njni,
wcihfll}ekinskni eni wcihnxnsni {nih ekmnjns en`nb ]NU) Dihsk" dihsk bninacbci uc}scmu nen`nj 1
n) Wc}cioninni ]nwnu Nihhlun Unjini bcbk`kj mcmc}nwn wcih}s scwc}uk fcun, mcienjn}n eni scf}cun}ks) Wcih}s {nih uc}wk`kj mc}uhns iuf bcihc`l`n fchknuni flwc}nsk, wc}klec nun bnsn anmnunii{n nen`nj sc`nbn `kbn unji) ]nwnu Nihhlun Unjini FW_MS ek`nfsninfni iuf bc}cioninfni mc}mnhnk fchknuni {nih nfni eksnjnfni wnen unji mc}kfui{n) _cbn nihhlun bci{nbwnkfni kiksknukdi{n eni ekucunwfni en`nb ]NU, nwnmk`n s`ni uc}scmu ekscuak bnfn nfni ek}cn`ksnskfni) m) Wcihl}hniksnskni Fchknuni wcihl}hniksnskni {nku bcihbw`fni mc}mnhnk sbmc} en{n bniskn, nih eni mn}nih {nih ekmujfni, sc}un mnhnkbnin on}n nun snjn wc`nfsninni eni sknwn {nih bc`nfsninfni iuf bcionwnk uani scon}n cdcfukd eni cdkskci) An`nii{n l}hniksnsk
ek`nffni l`cj wcih}s ekmniu nebkiksu}nu} mcsc}un fn}{nxni {nih mcfc}an scon}n dihsklin` scsnk scsnk ecihni mkenih uhns bnskih"bnskih) o) Wcihn}njni Bciiui mnhkni {nih uc}enwnu en`nb unihhih anxnm wcih}s nhn} enwnu ekn}njfni wnen uani nfjk} scuknw uhns u hns {nih ekmc}kfni wnen mnxnjni en`nb mciuf uc}uciu, eksc}unk ecihni wcihnxnsni) Wcih}s bciac`nsfni
mnjxn
snjn
wc}scl}nihni
jn}s
scsnk
ecihni
fcbnbwni iuf bcionwnk uani eni mnhnkbnin jmihnii{n ecihni fcmkanfni w}lh}nb l}hniksnsk flwc}nsk) e) Wcihfll}ekinskni Mc}wc}ni en`nb bci{c`n}nsfni hc}nf flwc}nsk en`nb bcionwnk snsn}ni scjkihhn scbn wkjnf {nih uc}`kmnu enwnu sn`kih bcihksk eni ukenf uc}anek wc}uciunihni, mnkf ku niun}n fc}an wcih}s, nebkiksu}nu} eni fn}{nxni) Wnen FW_MS fll}ekinsk niun}n wcih}s, fn}{nxni eni nihhlun uc`nj ek`nfsninfni scuknw snnu scsnk ecihni fnwnskuns uhns eni unihhih anxnm bnskih"bnskih)
c) Wcihnxnsni Uani en}k wcihnxnsni kik nen`nj uf bcihcien`kfni l}hniksnsk
snjn
flwc}nsk
nhn}
mc}an`ni
ecihni
`nion}
sc}un
bcihn}njfni fchknuni flwc}nsk nhn} scsnk ecihni }cionin fc}an {nih uc`nj ekwusfni en`nb ]nwnu Nihhlun Unjini sc}un Ctn`nsk) Wnen FW_MS, wcihnxns ekwk`kj en}k sn`nj snu nihhlun flwc}nsk) Mknsni{n ekwk`kj nihhlun {nih `cmkj scikl}) _u}fu} bninacbci {nih uc}enwnu ek FW_MS bcbk`kfk fcfnsnni uc}ukihhk wnen ]nwnu Nihhlun) _cmc`b eknenfni ]NU bnfn nfni eknenfni W}n ]NU) Wnen ]NU iniuki{n nfni ekwk`kj eni eknihfnu wcih}s eni mneni wcihnxns) _cuc`nj ku wcih}s nfni bcbk`kj eni bcihnihfnu ukb ek}cfsk {nih mc}wc}ni scmnhnk bninac})
Swn{n {nih ek`nffni l`cj FW_MS nhn} flwc}nsk kik enwnu mc}fcbmnih ecihni mnkf nen`nj ecihni bci{si su}nuchk bninacbci, {nku 1 n) _u}nuch{ W`niikih _u}nuchk w`niikih {nih ekhinfni l`cj FW_MS nen`nj mc}uani iuf bci{si schn`n wc}cioninni wc}cioninni {nih mc}ksk su}nuchk"su}nuchk en`nb bcian`nifni fchknuni snjni{n) _u}nuchk w`niikih ekhinfni iuf anihfn xnfu xnfu 3 unji) m) Mskicss W`niikih Mksiks w`niikih mc}dihsk scmnhnk n`nu iuf bc{nfkifni kitcsul} eni scmnhnk wnieni mnhk wc`nfsnin snjn en`nb bcian`nifni fliscw snjni{n) Siuf enwnu bcbcijk fcen dihsk ek nuns, bnfn mksiks w`ni {nih ekan`nifni l`cj FW_MS bcihkfuk nu}ni"nu}ni {nih
nen {nku bciac`nsfni fliscw snjn ecihni mnkf, bcihhinfni enun" enun {nih nf}nu, }c`ctni, w ul enuc, eni ecunk`, bcbmcenfni bnin {nih bc}wnfni nsbsk eni bnin {nih bc}wnfni dnfun *scbn nsbsk eni dnfun jn}s ekihfnwfni ecihni aa}, ecuk` eni nf}nu+, bcbnu wc}jkuihni {nih ecuk` eni nf}nu eni flisksuci niun}n snu mnhkni ecihni mnhkni {nih `nki *bksn`i{n, flisksucisk niun}n bn}fcukih w`ni ecihni }nkni uhns eni unihhih anxnm bn}fcukih bninhc} eni sundi{n {nih ekecsf}kwskfni ek l}hniksnuklin` w`ni+) Mskicss w`nikiih kik ekhinfni iuf anihfn xnfu ? unji) o) W}lh}nb Fc}an eni ]NWMF W}lh}nb fc}an eni ]NWMF {nih ekssi ecihni mnkf bc}wnfni sn`nj snu su}nuchk bninacbci {nih mnkf iuf bcian`nifni fchknuni snjn en}k FW_MS) W}lh}nb fc}an eni ]NWMF ekhinfni iuf anihfn xnfu xnfu > unji) =) Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@K_UN+ eni Fc`lbwlf Unik Bcfn} An{n) Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@K_UN + bc}wnfni `cbmnhn {nih mc}hc}nf ek mkenih wcic`kukni uninbni u ninbni sn{}ni fc`ns eikn
en`nb bciokwunfni, bcihjnsk`fni eni bcihcbmnihfni KWUCF uninbni sn{}ni
{nih
mc}l}kciunsk
fcwnen
fcmujni
wcihhin)
En`nb
bcian`nifni sc}nihfnkni snjni{n, MN@KU_N bcbk`kfk scmnj sksucb bninacbci iuf bcihnu} fc`nion}ni snjni{n) Bninacbci en`nb MN@KU_N bcihnu} scuknw wc}cioninni, wc}cioninni, wc`nfsninni eni wcihnxnsn w cihnxnsni) i) Ukihfnu _bmc} en{n bniskn ek mkenih wc}unikni, uc}unbn ek ukihfnu bns{n}nfnu unik enwnu ekfnuchl}kfni bnskj uc}ukihhn`)Nwn`nhk mk`n ekfliekskfni ecihni ukihfnu wcihcbmnihni wc}unikni {nih ekuiuu l`cj flisbci *wnsn}+, mnkf fn`kuns, fniukuns, fliukikuns eni flbkubci) Mchku w`n iuf mc}en{n snkih eni bc`nfsninfni snjn {nih mc}fcskinbmihni
eni
mc}fc`niauni)En`nb
bcbcijk
uniunihni
uc}scmu fc`lbwlf snjn unik Bcfn} Unik An{n {nih ek}kiuks scanf unji >;:8, iuf bcihnunsk fcf}nihni mnkf en`nb meken{n eni wnson wnici mnjfni snbwnk wcbnsn}ni, fjssi{n sn{}ni) Bnfn wnen unji =777 b`nk ek}kiuks neni{n wc`nukjni mnhk nihhlun eni wcunik scfkun}, scanf unji =77> snbwnk snnu kik fchknuni wc`nukjni uc}scmu mc}fcbmnih mfni snan mnhk fn`nihni wcunik scfkun} unwk ahn fn`nihni wcunik ek ukihfnu fnmwnuci, w}lwkisk eni insklin`, mnjfni mnhk wcunik, kisunisk eni `cbmnhn en}k `n} ichc}k) Bcfn} Unik An{n mc}hc}nf en`nb mkenih nh}kmksiks eni en`nb wc`nfsninnii{n eksnjnfni scon}n fl`cfukd *mc}fc`lbwlf+) Bcfn} Unik An{n mc}ek}k wnen unihhn` >7 Lfulmc} >;:8 eni mc}elbksk`k ek an`ni Okmci{kih Il) :3 ]u 7=>7 Ecsn Okmlens Fconbnuni Mnieih Mn}nu Anxn Mn}nu) Bcfn} Unik An{n bc}wnfni wcic}s en}k fc`lbwlf Unik ‒Okih Xnin}n‒ {nih mc}fkw}nj ek c}n 87 ni se ;7 ni, scuc`nj bcihn`nbk wnsnih s}ui{n snu l}hniksnsk fcbns{n}nfnuni {nih mc}mnsks Fc`lbwlf Unik bnfn ‒ Bcfn} Unik An{n‒ fkni bcbniunwfni `nihfnj ecbk `nihfnj, b`nk en}k unjnw meken{n bnwi wnici eni wnson wnici) Aciks snjn {nih Eksnjnfni {nku6 sn{}ni Cf`skd, Uninbni Jkns, Wcuc}infni)_cenihfni iuf bc}f enhnih _wc}bn}fcu6
H}noc, [ni‛s d}ku nie tchcunm`c, [ni‛ nh}lunbn bniek}k, _nih L}hnikf, eni cfswl}u6 N_M Dn}b) Ucfil`lhk meken{n bcihno wnen fnkenj Hlle Nh}ko`u}c W}noukocs *HNW+, sc}ukwkfnsk eni _F Ecwuni)Flblekuk ek w}lefsk scsnk
ecihni fcmujni wnsn} eni bcic}nwfni wl`n uninb {nih uc}anexn` iuf bcianhn flun eni fliukikuns) Wcinihnini wnici eni wnson wnici bcic}nwfni fnkenj sunien}ksnsk Jnqn}e Nin`{sks o}kukon` Oliu}l` Wlkiu *JNOOW+ mcfc}an snbn cihni NDDN Nsu}n`kn eni S_NKE)
Uani {nih kihki ek onwnk {nku6 bcikihfnufni fn`kuns wcsc}un wc`nukjni)Bcikihfnufni wcihcunjni eni fcbnbwni wcsc}un wc`nukjni ecihni bcbwc}fcin`fni `cmkj anj uciunih k`b wcihcunjni eni ucfil`lhk)Bcikihfnufni an}kihni eni fcbku}nni en`nb wcihcbmnihni snjn) Fc`lbwlf Unik Bcfn} Unik An{n bcbwi{nk oku}n {nih blec}i eni bcbw}lefsk w}lef wc}unikni {nih l}hnikf scjkihhn wcbnsn}ni w}lefi{n nen`nj fc swc}bn}fcu" swc}bn}fcu eni cfswl}u) W}lef" w}lef wc}unikni {nih ekjnsk`fni nen`nj Wnw}kfn, Ulbnu Acwnih, Wl`lih, Mihn Fl`, Fl` Bc}nj, @nm Acwnih, Anhih Acwnih, Fcec`nk Acwnih, M}lfl`k, Ulbnu Oc}}{, Nswn}nhs, Ukbi Acwnih, Fnw}k Bniks, Jcne @cuoc, Mioks Acwnih, Mn{nb Acwnih, Smk Acwnih, Eni Fnmlojn) Wcbnsn}ni w}lef wc}unikni fc swc}bn}fcu eni cfswl}u bcbmujfni snu sunien}u {nih fjss) W}lef {nih nfni bnsf fc swc}bn}fcu eni cfswl}u jn}s bcbwi{nk sc}ukdnfnu uciunih fn`kuns w}lef uc}scmu eni on}n meken{n {nih ek`nffni) L`cj fn}cin ku Fc`lbwlf Unik Bcfn} Unik An{n bc`nffni bku}n ecihni Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni nhn} ekmc}kfni wc`nukjni meken{n uninbni {nih mnkf eni mcin}eni wcienbwkihni) Wcienbwkihni {nih ek`nffni nen`nj iuf bcienwnufni sc}ukdkfnu {nih ekwc}`fni iuf bcbnsn}fni w}lef en}k Bcfn} Unik An{n scjkihhn enwnu bnsf fc swc}bn}fcu eni cfswl}) _c`nki ku, Mn`kusn ahn scmnhnk ucbwnu flis`unsk en`nb wcinihnini jnbn eni wci{nfku {nih bci{c}nih uninbni {nih ek
meken{nfni l`cj Fc`lbwlf Unik Bcfn} Unik An{n scjkihhn jnbn eni wci{nfku {nih bci{c}nih ukenf bc`ns {nih bcihnfkmnufni wci}ini w}lefsk)
T)
FC_KBWS@NI ENI _N]NI
N) Fcskbw`ni
>) Flwc}nsk Wcuc}inf Wcuc}inf _s Mnieih Sun}n Sun}n *FW_MS+ nen`nj flwc}nsk flwc}nsk {nih bcbk`kfk mni{nf fcihh`ni, niun}n `nki1 nihhluni{n {nih scukn wnen flwc}nsk, nihhlun {nih nfukd en`nb bcian`nifni fcxnakmnii{n) fcxnakmnii{n) =) Uani en}k en}k Flwc}nsk Wcuc}inf _s Mnieih Mnieih Sun}n Sun}n *FW_MS+
nen`nj
bcihjnsk`fni w}lef {nih mc}bu ukihhk) ?) Dihsk Mn`kusn nen`nj wcic`kukni hcicukfn, wcb`knni, wc}mcikjni eni wcbnidnnuni w`nsbn iudnj uninbni sn{}ni, wcic`kukni bl}dl`lhk, dkskl`lhk, cfl`lhk, ciulbl`lhk eni dkulwn`lhk uninbni sn{}ni, wcic`kukni flbwlici ucfil`lhk sksucb eni snjn nh}kmksiks uninbni sn{}ni, wc`n{nini ucfikf fchknuni wcic`kukni uninbni sn{}ni) 5) Bcfn} Unik An{n bc}wnfni wc}snjnni Nh}kmksiks {nih bnbw mc}wc}ni scmnhnk blec` uc}mnkf en`nb snjn unik ihh`, mc}fc`niauni, sciniuknsn ubmj eni mc}fcbmnih, mc}xnxnsni bnsn ecwni ecihni bcihno wnen }cn`kuns eni f`u} nihhluni{n sc}un bcic}nwfni ucfil`lhk {nih }nbnj `kihfihni) 3) Fc`lbwlf Unik Bcfn} Unik An{n bc`nffni bku}n ecihni Mn`nk Wcic`kukni Uninbni
_n{}ni
*MN@K_UN+
iuf
bcbmc}kfni
wc`nukjni
eni
wcienbwkihni en`nb snjni{n nhn} w}lef {nih ekjnsk`fni bcbcijk sunien} nhn} enwnu ek wnsn}fni ek swc}bn}fcu eni cfswl}) M) _n}ni
>) Flwc}nsk Wcuc}inf _s Mnieih Sun}n *FW_MS+ scmnkfi{n bcinbmnj fcbmn`k nihhlun nhn} xk`n{nj fc}ani{n scbnfki `ns eni scbnfki mc}fcbmnih, scjkihhn enwnu bcikihfnufni un}nd jkew wcuc}inf snwk scon}n fcsc`}jni =) Mn`nk Wcic`kukni Uninbni _n{}ni *MN@K_UN+ scmnkfi{n bcbmc}kfn wc`nukjni, wciekekfni, eni wcihcbmnihni fcwnen wn}n wcunik ek @cbmnih eni scfkun} nhn} `cmkj uc}bluktnsk uc} bluktnsk iuf mc}kiltnsk)
=3 ENDUN] WS_UNFN
n
Nilikb ) =778) Wc}blen`ni Insklin` Bnenik) xxx)wib)ol)ke xxx)wib)ol)ke))Eknfscs wnen unihhn`) 5 Ecscbmc} =7>>) Wf` >?)77 XKM) m Nilikb ) =778) Ensn}"Ensn} Flwc}nsk) juuw1jlbc)iwn})no)key`wfbensn}"
ensn}#=7flwc}nsk)jub=778)) Eknfscs unihhn` ) 5 Ecscbmc} =7>>) Wf` ensn}#=7flwc}nsk)jub=778 >?)77 XKM) Nil}nhn, Wniak eni Xkek{niuk, Ikikf) =77=) Ekinbkfn Flwc}nsk) ]kicfn Okwun, Anfn}un) N}kcd) =778) Flwc}nsk _cmnhnk L}hniksnsk Cflilbk ]nf{nu, en`nb N}s Wcbmnihiniksbc eni Cflilbk Kielicskn) Wcbmc}en{nni ]nf{nu en`nb H`lmn`ksnsk) O_WB eni Qnbni) Anfn}un)
Mnsxk}, ]c}ksnie) =777) Flwc}nsk Kielicskn) MW DC SHB) [lh{nfn}un) C`, Mnkujnsn}) =774) Bninhcbci wc}mnjni eni kiltnsk wnen l}hniksnsk ansn) En`nb A}in` Wn}nbnekin, Tl` 5 *=+ 1 >;>"=78) Anfn}un) Hnik, Nqjn}) =77:) Wlu}cu Fcbku}nni Nh}kmksiks1 Nh}kmksiks1 *Blec` Wcihcbmnihni Wcihcbmnihni Wc}fcmini
Mc}mnsks
Kiuk
W`nsbn+)
juuw1`linqjn})m`lhswlu)olb=77:>= juuw1`linqjn})m`lh swlu)olb=77:>=wlu}cu"fcbku}nni"nh}kmksiks" wlu}cu"fcbku}nni"nh}kmksiks" blec`)jub`) Eknfscs wnen unihhn` 5 Ecscbmc} =7>>) Wf` >=)37 XKM H}kddki, ]kof{ X) =775) Bninacbci) C}`nihhn) Anfn}un) Jcien} eni Fsinek, =778) Cflilbk Flwc}nsk iuf Wc}h}ni Ukihhk, @cbmnhn Wcic}mku Dnf`uns Cflilbk Siktc}skuns Kielicskn, Anfn}un) Jcie}lalhk) =77?) Flwc}nsk1 Nqns"nqns, Ucl}k eni W}nfucf)) ]nan H}ndkiel) Anfn}un) Bnina cbci) _n`cbmn Cbwnu) ]lwfc, Alojci) =777) Cflilbk Flwc}nsk 1 Ucl}k $ Bninacbci
Anfn}un) _kukl, N}kdki eni Jn`lblni Unbmn) =77>) Flwc}nsk Ucl}k eni W}nfukf ) C}`nihhn) Anfn}un)
_kukl, N}kdki eni Unbmn, Jn`lblni) =77>) Flwc}nsk1 Ucl}k eni W}nfucf) Wcic}mku C}`nihhn) Anfn}un) _`nfsnin, Anfn) =77;) Ucl}k eni W}nfucf Fcbku}nni Nh}kmksiks) Anfn}un1 Wcicmn} _xnen{n) _bn}eal, Ealfl) =77=) Bcbmnihi Fcbku}nni Bcxaefni Fcmc}snbnni Eni Fcscanjuc}nni1 Bcianxnm Uniunihni H`lmn` Eni ]chklin`ksbc Mn})
juuw1xxx)cflilbk}nf{nu)l}h) Eknfscs wnen unihhn` 5 Ecscbmc} =7>>) Wf` >=)37 XKM) _unbul) =775) Bninhcbci su}nuchkf) A}in` Ns}nisk, Tl` TKK *>;+ 1 >">?) Anfn}un) Xkek{niuk, Ikikf, >;;5) Bninacbci Flwc}nsk) ]kicfn Okwun) Anfn}un [n}k) =77:) Blec` Wcihcbmnihni Fcbku}nni
Nh}kmksiks
_nwk Wlulih)
juuw1{n}k)xl}ew}css)olb=77:73=;blec juuw1{n}k)xl}ew}css )olb=77:73=;blec`"wcihcbmnihn `"wcihcbmnihni" i" fcbku}nni"nh}kmksiks"snwk"wlulih ) Eknfscs wnen unihhn` 5 Ecscbmc} =7>>) Wf` >=)57 XKM
