FORENZIČKA LINGVISTIKA
Forenzička lingvistika je subspecijalistička oblast prie!e !auč!i" sa#!a!ja$ teorija i eto eto%a %a li!&' li!&'is isti tike ke prili priliko ko a!al a!ali# i#ee u#or u#orak akaa &o &o'o 'or! r!o& o& i pisa pisa!o !o&& je#i je#ika ka u istr istra( a(!i !i postupcia i su%ski su%ski sporo'ia u kojia kojia je je#ik %eo %oka#a$ %oka#a$ a po!eka% po!eka% i je%i!i %oka#) %oka#) *ore% prie!e postoje+i" li!&'istički" sa#!a!ja$ teorija i eto%a$ ,ore!#ička li!&'istika ra#'ija !o'a ,ore!#ičko li!&'istička sa#!a!ja$ teorije i eto%e) Za-to ,ore!#ička li!&'istika$ a !e !e prie!a li!&'istike u ,ore!#ici. ,ore!#ici. Ra#lo& je u tra%iciji i u istra(i'ačkoj ra%o#!alosti) S'ako !o'o po%ručje prie!e ot'ara i !o'e istra(i'ačke tee/
subspecijalističk ističkaa oblast oblast primene primene lingvistike lingvistike ot'orila i pro%ubila !i# !o'i" tako tako je o'a o'a subspecijal istra(i'ački" problea koji se o%!ose !a poje%i!ca u #aje%!ičko je#iku) Lingvista u pravnom kontekstu 0,a#e u kojia li!&'ista učest'uje kao ekspert ,ore!#ičar12 , ore!#ičar12 ,a#a istra&e ,a#a su3e!ja (albe!a ,a#a pri'at!i sporo'i Fa# Fa #a istr is tra& a&ee Za"te'i #a li!&'ističku a!ali#u %ola#e i# i!stitucija #a spro'o3e!je #ako!a ili$ u !eki
#eljaa$ !a po#i' istra(!o& su%ije 0pru(a!je i!,oracija o pre%etu !a os!o'u li!&'ističke a!ali#e1) 4ključi'a!je li!&'iste u istra&u2 a!ali#a ra#!i" tipo'a bele-ki$ pisaa$ ra#!i tipo'i u#oraka u#oraka s!ilje!o s!ilje!o&& &o'o &o'ora$ ra$ tekstual! tekstual!ee tele,o!ske tele,o!ske poruke i speci,ič!e speci,ič!e pret!je$ 'ali%!ost 'ali%!ost opro-taj!i" pisaa saoubica 0u#rok i okol!osti srti1) 4t'r3i'a!je li!&'ističko& pro,ila 5 kako. *oo+ li!&'iste u 'o3e!ju i!ter'jua i u strate&ijaa ispiti'a!ja 0li!&'istia !ika%a !e 'o%i i!ter'ju1) Fa#a su3e!ja Ekspertski i#'je-taj se %osta'lja su%u 5 kako. Kao li!&'ističko istra(i'a!je) *ita!ja !a koja li!&'ista treba %a o%&o'ori2 o'o su sao !eka o% o&u+i" pita!ja !a koja treba %a o%&o'ori li!&'ista u ekspertsko s'e%oče!ju2 Ko je &o'or!ik 0pisac1. 0pisac1. 6ta je ka#a!o ka#a!o ili !apisa!o. 7a li tekst sa%r(i pret!ju. 7a li reč u !eko u&o'oru #!ači 8$ 9 ili !e-to %ru&o. 6ta #!ači ka%a !eko ka(e aha : %a li aha u'ek #!ači da. 7a li je pri#!a!je i#!u3e!o. 7a li je osu!jiče!i #aista pri#!ao %elo ili se tu(iocu;policiji uči!ilo %a jeste.$ isl)
: : : :
i%e! i%e!ti ti,ik ,iko' o'a! a!je je auto autora ra a!o! a!o!i i!i" !i" por poruk ukaa ispiti' ispiti'a! a!je je pla&ij pla&ijata ata #a -ko -kolu lu ili u! u!i'e i'er#i r#itet tet o% o%br bra! a!aa stu% stu%e! e!ta ta opt optu( u(e! e!o& o& #a #a pla& pla&ija ijatt obič!o obič!o se %e-a' %e-a'aa %a je je i#'e-taj i#'e-taj pre%at pre%at i %a se se klije!t klije!t ba'i ba'i ti pita!je pita!je i!ter!o i!ter!o : bilo u
ok'iru u!i'er#iteta$ pri're%!o& %ru-t'a ili u ok'iru poro%ice) Polja primene Ra#!i tipo'i krii!ala2 ubist'o$ otica$ silo'a!je$ seksual!o #losta'lja!je$ #losta'lja!je$ uce!a$ korupcija$ terori#a$ tr&o'i!a lju%ia;%ro&o$ it%) Izvori dokaza o&u o&u biti2 biti2 ra#&o ra#&o'or 'orii sa osu! osu!jič jiče!i e!i i okri'l okri'lje! je!i$ i$ ra#&o' ra#&o'ori ori u taj!i taj!i operac ope racija ijaa a : sluča slučaje' je'ii ko koji ji uk uključ ljučuju uju prikri prikri'e! 'e!o& o& isle%! isle%!ika ika$$ &o' &o'or! or!ee ili pisa! pisa!ee uce!e uce!e$$ &o'or!i ili pisa!i #a"te'i #a otkup 0otice1$ ra#&o'ori u slučaje'ia seksual!o& #losta'lja!ja %ece i o%rasli"$ prete+a kou!ikacija 0pisa$ e:ail:o'i$ S=S poruke$ tele,o!ski po#i'i1$ a!o!i!e tele,o!ske %oja'e i!ter'e!t!i slu(baa$ it%) 4 &ra3a! &ra3a!ski ski sporo sporo'i 'iaa i#'ore i#'ore pre%st pre%sta'l a'ljaju jaju u&la'! u&la'!o o pisa!i pisa!i u#o u#orci rci$$ kao kao !a prie prier2 r2 u&o'ori$ ra#!a osi&ura!ja$ poslo'!e pre'are$ #a-tit!i #!ako'i$ reklae$ pla&ijati$ testae!ti$ it%) Instrumenti koje koristi lingvista u forenzičkoj analizi i ekspertskom svedočenju: I!strue! I!strue!ti ti koje koristi koristi li!&'ista li!&'ista u ,ore!#ičk ,ore!#ičkoj oj a!ali#i a!ali#i i ekspertsk ekspertsko o s'e%oče! s'e%oče!ju ju su2 ,o!etika;,o!olo&ija$ or,olo&ija$ or,olo&ija$ si!taksa$ leksikolo&ija$ leksikolo&ija$ sea!tika$ li!&'istička pra&atika$ pra&atika$ a!ali#a %iskursa$ teorija &o'or!i" či!o'a$ socioli!&'istika$ psi"oli!&'istika$ urba!a i rural!a %ijalektolo&ija$ o%!os!o teorije$ sa#!a!ja i eto%e a!ali#e i# s'i" poe!uti" oblasti) Ra#'oj li!&'istički" %iscipli!a u teorijsko i eto%olo-ko sislu %osti&ao je o%&o'araju+i %oet !a os!o' os!o'uu ko& ko&aa se li!&'i li!&'isti stika ka prilič prilič!o !o ra'!op ra'!opra' ra'!o !o sa ostal ostali i 0u&la' 0u&la'!o !o eak eakt!i t!i11 !aukaa o(e uključiti u 'rlo ra#'ije! kru& ,ore!#ički" 'e-ti!a) Ključna pitanja forenzičke lingvistike :Fore!#ič :Fore!#ička ka ,o!etika ,o!etika je ce!tral!o ce!tral!o polje %elat!os %elat!osti ti ,ore!#ički ,ore!#ički"" li!&'ista li!&'ista)) Fore!#ičk Fore!#ičkaa ,o!etika ,o!etika 0,o!olo&ija 0,o!olo&ija$$ socioli!& socioli!&'istik 'istika$ a$ %ijalektol %ijalektolo&ija o&ija$$ it%)1 i a!ali#a a!ali#a &o'o &o'or!i" r!i" u#oraka u#oraka 5 #a%aci2 ,ore!#ička ,o!etska tra!skripcija$ i%e!ti,ikacija &o'or!ika 0koparacija &o'or!ika i o% o%re re3i 3i'a 'a!j !jee li!& li!&'i 'isti stičk čko& o& pro, pro,ila ila !epo !epo#! #!at ato& o& &o &o'o 'or! r!ik ika1$ a1$ ,ore ,ore!# !#ič ička ka a!al a!ali# i#aa &o &o'o 'ora ra u kreira!ju postupka pre%oča'a!ja ra%i prepo#!a'a!ja 0'oice li!e:up1$ kao i ekspertska a!ali#a u 'eri,ikaciji i#ja'e s'e%oka laika) :je#ik pra'!i" %okue!ata/ :je#ik policije i slu(bi #a spro'o3e!je #ako!a/ :oba'lja!je ra#&o'ora sa %eco i osetlji'i s'e%ocia u ko!tekstu pra'!o& postupka/ :i!terakcija u su%!ici/ :li!&'istički %oka# i s'e%oče!je struč!o& s'e%oka !a su%u/ :pripisi'a!je autorst'a i pla&ijati)
2
NA!ANAK "#LA!I >?@) &o%i!e $an vartvik je obja'io $$E'a!so'e i#ja'e2 slučaj #a ,ore!#ičku li!&'istikuB) 4 !jeu je %eo!strirao probleatič!e i i!krii!i-u+e %elo'e i# serije o% četiri i#ja'e koju je Tioti E'a!s %ao policajcu o srti s'oje (e!e i +erke) Tako je !astao i teri! #a !o'u oblast ,ore!#ičke eksperti#e$ Ca! S'art'ik je %&'() godine u aka%esku !oe!klaturu u'eo teri! ,ore!#ička li!&'istika) *osle S'art'ika alo se ra%ilo !a ra#'ija!ju o'e !o'e %iscipli!e i posao je pri"'ata! u&la'!o kao i#a#o') A o!%a je >??D) &o%i!e i#'e%e!o o#bilj!o li!&'ističko istra(i'a!je spor!i" iska#a 7ereka e!tlija) Ka%a je e3uti s'e počelo. 0 tekst1 Tra&a!je #a !ači!ia ut'r3i'a!ja autora o%re3e!i" teksto'a$ o%!os!o ut'r3i'a!je i!%i'i%ual!i" je#ički" 0stilski"1 karakteristika počelo je #!at!o pre !e&o -to je počela li!&'istička eksperti#a u krii!alistici) Često se !ak!a%!o$ !a os!o'u uoče!i" stilski" karakteristika$ posta'ljala su!ja o autorst'u po#!ati" k!ji(e'!i" %ela) =eto%e k!ji(e'!e teorije u !a#!ače!i slučaje'ia u&la'!o su se #as!i'ale !a a!ali#i je#ički" 0stilski"1 poseb!osti uoče!i" u k!ji(e'!o %elu) O'i počeci uteeljili su put #a ra#'oj ,ore!#ičke stilistike 0je%!e o% oblasti ,ore!#ičke li!&'istike1$ u ok'iru koje se %a!as ra#'ijaju proce%ure 'e#a!e #a ut'r3i'a!je spor!i" autorsta'a u pisa!i u#orcia je#ika) Ka%a je e3uti s'e počelo. 0 glas1 4t'r3i'a!je čo'eko'o& i%e!titeta !a os!o'u obele(ja je#ika poje%i!ca #apočeto je !o&o pre !e&o -to je to postalo po#!ato op-toj ja'!osti) Ce%a! o% pr'i" #abele(e!i" slučaje'a %atira i# %''*) godine$ a o%!osi se !a su3e!je #a'ere!icia koji su učest'o'ali u ubist'u e!&lesko& kralja Čarlsa I) 4 optu(bi je pre%oče! kao %oka# i iska# s'e%oka koji je prepo#!ao &las je%!o& o% #a'ere!ika) Toko istra&e ospore! je iska# s'e%oka$ pa je o'aj slučaj u istoriji #abele(e! i kao pr'i slučaj po&re-!e i%e!ti,ikacije osobe !a os!o'u &lasa) Ni %a!as$ H &o%i!a kas!ije$ slučaje'i po&re-!e i%e!ti,ikacije !isu retkost) *rier #a to je slučaj Li!%ber&$ o%!os!o slučaj otice %eteta po#!ato& aeričko& a'ijatičara Li!%ber&a >?) &o%i!e) Na su3e!ju$ koje je usle%ilo !ekoliko &o%i!a kas!ije$ Li!%ber& je t'r%io %a &las osu!jiče!o& 0tesar !eačko& porekla1 pripa%a &lasu poči!ioca kri'ič!o& %ela$ a kao os!o'!i arker poslu(io u je uticaj autoati#a !eačke artikulacio!e ba#e !a i#&o'or reči e!&lesko& je#ika) O%bra!a je ospora'ala !je&o'u t'r%!ju #bo& %u&o& 'ree!sko& ra#aka i#e3u %'a Li!%ber&o'a susreta sa osu!jiče!i) Slučaj Li!%ber& je po%stakao istra(i'a!ja o rete!ciji &o'or!o& i#ra#a i o !e:ekspertsko 0laičko1 i ekspertsko prepo#!a'a!ju &o'or!ika)
Forenzička fonetika i forenzička lingvistika 3
4 oblasti prie!e li!&'istike u a!ali#i u#oraka &o'or!o& i pisa!o& je#ika u istra(!i postupcia i su%ski sporo'ia u !oe!klaturi i u praksi eistiraju i#%'oje!o %'a po%ručja2 ,ore!#ička ,o!etika i ,ore!#ička li!&'istika) O'a po%'oje!ost proističe i# jo- u'ek !e%o'olj!o ra#ja-!je!o& spora %a li je ,o!etika li!&'istička ili parali!&'istička %iscipli!a) 4 početku su ,ore!#ički #a%aci pri"'ata!i !ajče-+e kao i!telektual!i i#a#o'$ a li!&'isti su skoro u'ek te(ili lič!oj kreati'!osti 'i-e !e&o preci#!oj prie!i !eko& eto%a a!ali#e) Nasuprot sporo počet!o ra#'oju$ u protekli" pet!aest &o%i!a su%o'i su !o&o če-+e u 'eliko broju %r(a'a po#i'ali lingviste !a eksperti#u) To je %o'elo %o to&a %a sa%a postoji eto%olo&ija u ra#'oju #a forenzičku lingvistiku i s'e 'e+i broj li!&'ista koji se poja'ljuju kao s'e%oci eksperti$ a !ekia je to čak i stal!i posao) Eakt!e eto%e u istra(i'a!ju &o'or!o& i#ra#a i kori-+e!je pre%!osti i!ter%iscipli!ar!o& pristupa u#roko'alo je poseba! put i ra#'oj forenzičke fonetike$ pa u o'o tre!utku %eluje %a je o'a oblast !ajra#'ije!ija$ jer su !a !je!o ra#'oj!o putu pore% li!&'ista učest'o'ali ,i#ičari$ ateatičari i lekari) I u ra#'oju ,ore!#ičke li!&'istike se ,o!etika i#%'aja o% ostali" li!&'istički" %iscipli!a) Tako %a!as u ,ore!#ičkoj praksi postoje ce!tri i %elat!ost laboratorija #a ,ore!#ičku ,o!etiku i akustiku$ %ok su ce!tri #a ,ore!#ičku li!&'istiku i#%'oje!i i jo- u'ek$ u&la'!o$ !ei!ter%iscipli!ar!i) *a tako postoje i %'a sera ra#'oja o'e oblasti$ tj) poseb!a
internacionalna udru+enja za forenzičku fonetiku i akustiku 0I!ter!atio!al Associatio! ,or Fore!sic *"o!etics a!% Acoustics$ IAFPA1 i forenzičku lingvistiku 0I!ter!atio!al Associatio! o, Fore!sic Li!&uists$ IAFL1$ kao i časopis Forensic Linguistics koji je počeo %a i#la#i >??D) Časopis je preie!o'a! HH) &o%i!e u The International Journal of Speech, Language and the Law s
!aero %a se pote!cijal!i čitaocia jas!ije uka(e !a -iri!u
po%ručja ,ore!#ičke li!&'istike)
Početak ekspertske fonetske analize SA7 *resreta!je i s!ia!je ra#&o'orJ u Aerici #apočeto je >?@) &o%i!e$ !ajpre !a ,e%eral!o$ a kas!ije i !a lokal!o !i'ou) *r'i slučaje'i u kojia su spro'e%e!i !a%#or i s!ia!je tele,o!ski" ra#&o'ora bili su 'e#a!i #a %r(a'!e slu(be!ike #a koje je postojala su!ja %a su uključe!i u !eke oblike pri're%!o& krii!ala 0i#!u%e$ ito1) *olicija je ubr#o otpočela %a s!ia i!,orati'!e ra#&o'ore sa osu!jiče!ia$ pa su se tako policijska saslu-a!ja$ ispiti'a!ja i pri#!a!ja o&la !a+i kao %oka# u su%ski postupcia) O'ak'a praksa je ot'orila 'rata li!&'ističkoj ,o!etskoj a!ali#i u krii!alistici) 0*rier2 slučaj *ola *ri!ci'alija 5 ra%!ik !a poslo'ia uto'ara aeričke a'io:kopa!ije * AN AM >?D) &o%i!e optu(e! je %a je !a aero%rou Los A!3elesa uputio kopa!iji tele,o!sku pret!ju bobo/ os!o'a!a su!ja2 boja &lasa i *ri!ci'alije'o !e#a%o'oljst'o 0 4
prete+i" po#i'a1/ Socioli!&'ista 0%ijalektolo& i ,o!etičar1 Vilije Labo' je isključio slič!ost %'aju &o'or!ika !a os!o'u i#&o'ora &lasa o u rečia bomb i off ) 4 &o'oru osto!a se !e ra#likuje i#&o'or &lasa o u o'o paru$ %ok je *ri!ci'ali poka#i'ao %osle%!e ra#like u i#&o'oru ,o!ee o u o'o paru$ -to je tipič!o #a !jujor-ku re&iju) 7alja akustička a!ali#a potkrepila je Labo'lje'e t'r%!je)1 Neačka *rie!a sa#!a!ja i %osti&!u+a i# oblasti ,o!etike u ,ore!#ičkoj a!ali#i u E'ropi 'e#uje se #a Sa'e#!u krii!alističku policiju Neačke 0 BKA1$ koja je osa%eseti" &o%i!a pro-lo& 'eka u'rstila o'u eto%u u s'oje istra(!e postupke) Iako je krii!alistička policija Neačke kraje pro-lo& 'eka pre%!jačila u prie!i o'e eto%e u ra#otkri'a!ju kri'ič!i" %ela$ pr'i !auč!i skup pos'e+e! prie!i ,o!etike u ,ore!#ičkoj a!ali#i o%r(a! je u Velikoj rita!iji
%&(&) godine) rita!ija 4 rita!iji se sa s!ia!je i!,orati'!i" ra#&o'ora otpočelo tek >?D) &o%i!e %o!o-e!je #ako!a Police and riminal !"idence Act# *re %o!o-e!ja o'o& #ako!a policija je bele(ila je#ički %oka# #apisi'a!je) *olicijski operati'!i ra%!ici orali su %a bele(e s'a pita!ja i o%&o'ore toko i!,orati'!o& ra#&o'ora) =e3uti$ o'aka' !ači! u#ia!ja i#ja'a 'o%io je ra#!i #loupotrebaa i #abu!aa) S!ia!je ra#&o'ora sa osu!jiče!i proe!ilo je situaciju$ pa je %a!as o&u+e pro'eriti isti!itost ra#!i" iska#a$ !a prier$ ka%a okri'lje!i t'r%i %a je !je&o'o pri#!a!je i#!u3e!o)
Lingvisti fonetičari i akustičari u forenzičkoj fonetici i akustici =e3u istak!uti struč!jacia %a!as u o'oj oblasti$ koji su publiko'ali ra%o'e$ !ala#e se2 Rose$ ollie!$ Ta!!er$ oult"ar%$ Co"!so!$ Nola!$ La'er$ Kate Store9:M"9te$ Foulkes$ Fre!c"$ it%) 0a!&losakso!ski pra'!i siste1 =e3u struč!jacia koji se ba'e ,ore!#ičko eksperti#o &o'or!i" u#oraka i istra(i'a!jia u o'oj oblasti$ u ok'iru e'ropsko& ko!ti!e!tal!o& pra'!o& sistea$ su2 Cesse!$ K!#el$ Sc"t#$ O) Kster$ C) Kster$ G,roerer 0Neačka1$ roe%ers 0ola!%ija1$ Eriksso! 06'e%ska1$ Ka-i+$ Co'iči+$ =) Por3e'i+ 0Srbija1$ e3e'er$ Varo-a!ec:6kari+ 0r'atska1))) O'o 'ree 7a!as se 'eliki broj istra(i'a!ja i# oblasti ,ore!#ičke ,o!etike oba'lja u ok'iru O%elje!ja #a i%e!ti,ikaciju &o'ora i au%io:a!ali#u policije Neačke u Vi#ba%e!u$ kao i u ok'iru e3u!aro%!o& u%ru(e!ja Q Audiole,B$ os!o'a!o& u Australiji i u laboratorijaa u Rusiji i 6pa!iji$ &%e je HHH) &o%i!e os!o'a!o !acio!al!o telo S!A$ $ 6pa!sko u%ru(e!je ,ore!#ički" akustičara) Re#ultati !aj!o'iji" istra(i'a!ja$ kao i i#a#o'i ,ore!#ičke ,o!etike$ često su !a %!e'!o re%u sasta!aka ekspertske &urpe ENFSI 0=re(a e'ropski" i!stituta #a ,ore!#iku1) O'a 5
ekspertska &rupa tre!ut!o ia D@ laboratorija i# > e'ropske #elje) 4 ok'iru !je ,u!kcio!i-e i ra%!a &rupa #a ,ore!#ičku i au%io:a!ali#u &o'ora u kojoj se !ala#e ei!e!t!i struč!jaci i# > e'ropski" #ealja) Ko%eks struke IAF* us'oje! u elsi!kiju -**. ) >) Eksperti 0'e-taci1 treba %a se po!a-aju %ostoja!st'e!o$ po-te!o i !epristras!o u s'i okol!ostia) ) Ka%a pristaju !a preu#ia!je slučaja 'e-tače!ja u %oe!u IAF* 0i%e!ti,ikacija;elii!acija &o'or!ika$ pro,ilisa!je &o'or!ika$ prepo#!a'a!je &laso'a$ tra!skripcija$ s'e%oče!je$ pojača'a!je au%io:si&!ala$ propa&acija #'uka !a estu #loči!a1$ 'e-taci treba %a bu%u s'es!i o&ra!iče!ja 'lastito& #!a!ja i kopete!cija) ) Eksperti !e seju ula#iti u a!&a(a!e u kojia pla+a!je #a'isi o% raspleta slučaja) D) Eksperti treba jas!o %a i#!esu 0i u i#'e-tajia i priliko s'e%oče!ja !a su%u1 o&ra!iče!ja ,ore!#ičke ,o!etike i akustičke a!ali#e) ) 4 i#'e-taju o slučaje'ia u kojia se #a"te'a i-lje!je ili #aključak$ eksperti treba jas!o %a i#ra#e !i'o si&ur!osti i treba %a %aju s'oju proce!u u ok'iru skale %e!ti,ikacije;elii!acije &o'or!ika) @) a1 Eksperti treba %a postupaju s poseb!i opre#o ako oba'ljaju ,ore!#ičku a!ali#u bilo kak'e 'rste !a s!icia koji sa%r(e &o'or !a je#iku koji !ije !ji"o' ater!ji je#ik) b1 *riliko ra%a !a ,ore!#ičkoj i%e!ti,ikaciji;elii!aciji &o'or!ika$ eksperti treba %a postupaju s poseb!i opre#o ako su u#orci &o'ora #a pore3e!je !a ra#ličiti je#icia) c1 Eksperti treba %a postupaju s poseb!i opre#o ako ut'r3uju aute!tič!ost ili ispituju i!te&ritet s!iaka #a koje se su!ja %a !isu ori&i!ali) ) Eksperti koji se ba'e ,ore!#ičko ,o!etiko i spro'o%e akustičku a!ali#u ili bilo kak'e slič!e a!ali#e$ u s'oji i#'e-tajia treba %a i#!esu eto%e kojia su se slu(ili i treba %a pru(e %etalj!e i!,oracije o kori-+e!oj oprei i kopjuterski pro&raia) ) *riliko spro'o3e!ja ,ore!#ičke a!ali#e$ eksperti treba %a ra#otre s'e tre!ut!o %ostup!e eto%e i !ji"o'u prikla%!ost s ob#iro !a u#orke koji se ispituju) ?) Čla!o'i IAF* !e bi trebalo %a i#ra3uju psi"olo-ki pro,il ili proce!u iskre!osti &o'or!ika >H) Eksperati !e treba %a uključuju;isključuju u i#'e-taj bilo kaka' aterijal koji i pre%lo(e %ru&e osobe 0!aročito osobe koje i %aju i!strukcije1 %ok sai !e ,oriraju 'lastito !e#a'is!o i-lje!je)
P"$/0INA1 2 3A$/0NI4K"5 $/3IK2 S'i lju%i se slu(e je%!i o% poja'!i" oblika je#ika koji %ele sa s'ojo je#ičko #aje%!ico) Iako je je#ik #aje%!ički$ u s'akoj 0i kratkotraj!oj1 kou!ikati'!oj situaciji o&u se uočiti &o'or!iko'a i!%i'i%ual!a s'ojst'a !a pla!u &o'or!o& i#ra#a i !a pla!u upotrebe je#ički" sre%sta'a !a s'i !i'oia je#ičke strukture) O'u či!je!icu o &laso'!oj i je#ičkoj 6
poseb!osti 0individualne varijacije1 poje%i!ca uoča'a s'aki čo'ek sa tipič!o je#ičko sposob!o-+u jer$ !a os!o'u kou!ikati'!o& iskust'a u ulo#i sa&o'or!ika$ prepo#!aje lju%e i# s'o& okru(e!ja prea !ji"o'i i!%i'i%ual!i &laso'!i i je#ički karakteristikaa) *oja'a lič!i" &o'or!i" karakteristika i lič!i stil upotrebe je#ički" sre%sta'a &la'!i su i#'ori
forenzički6 markera priliko ut'r3i'a!ja i%e!titeta &o'or!ika 0pisca1$ 'eri,iko'a!ja i%e!titeta &o'or!ika 0pisca1 i priliko ut'r3i'a!ja li!&'ističko& pro,ila !epo#!ato& &o'or!ika 0pisca1 u istra(!i i su%ski procesia u kojia su pro%uko'a!i je#ički u#orci 0&o'or!i ili pisa!i1 je%a! o% %oka#a) Ka%a je u pita!ju ut'r3i'a!je i%e!titeta !a os!o'u obele(ja je#ika poje%i!ca$ proble je slo(e!iji) Slo(e!osti problea %opri!osi či!je!ica %a je čo'ek je#iko siulta!o o%re3e! !a biolo-ko$ sociolo-ko i !a psi"olo-ko pla!u) 4ticaj !ebiolo-ki" elee!ata oči&le%a! je u li!&'ističko pore3e!ju je#ičko& ispolja'a!ja o!o#i&ot!i" bli#a!aca koji su o%rasli u ra#ličiti je#ički ili kulturolo-ki okru(e!jia) Slo(e!ost pla!o'a !a kojia je#ik o%re3uje čo'eka iplicira potrebu %a se u li!&'ističkoj ,ore!#ičkoj a!ali#i tra+i vi7e
udru+eni6 individualni6 markera kao dokaz identiteta govornika ) Na'e%e!a slo(e!ost je si&ur!o u#rok kas!ije& uključi'a!ja li!&'istike u oblast ,ore!#ički" 'e-ti!a)
Intraspikerske varijacije Op-tepri"'a+e!o je i-lje!je %a !e postoji &laso'!i ek'i'ale!t otiska prsta ili 7NK$ koji %aju !eopo#i'i %oka# i%e!titeta) 4#rok !epostoja!ja !a'e%e!o& ek'i'ale!ta je -iroko polje i!traspikerski" 'arijacija) Varijacije u &lasu 0o%!os!o &o'or!o i#ra#u1 s'ojst'e!e su s'ako čo'eku i s'aki čo'ek i" koristi !a i!%i'i%uala! !ači! u ekspresiji kako li!&'istički" tako i !eli!&'istički" i!,oracija) Teri! intraspikerske varijacije u &lasu o#!ača'a s'e 'arijacije koje je%a! &o'or!ik o(e proi#'esti u ok'iru s'oje &o'or!e ekspresije$ tj) uka#uju !a !epo!o'lji'ost je%!e iste 'erbal!e reali#acije o% stra!e iste osobe) =e3uti$ treba !apoe!uti %a o!e #a je%!o& &o'or!ika !isu ko!sta!ta i %a su po%lo(!e proe!aa kao -to su prouklost sa &o%i!aa$ !o'o!astale "ro!ič!e respirator!e bolesti$ operati'!i #a"'ati !a &las!ica ili upotreba #ub!i" prote#a$ %u&otraj!a proe!a uslo'a (i'ota koji se o%ra(a'aju !a us'aja!je %ijalekta !o'e sre%i!e$ it%) Go'or poje%i!ca o(e %a 'arira kao re#ultat 'i-e ,aktora$ uključuju+i %ie!#ije govornog
trakta i osobe!osti steče!e kao re#ultat &o'or!iko'o& socijalnog i regionalnog porekla) Iao 'arijacije u stilu &o'ora 0o%ala!$ !apet1$ 'arijacije prou#roko'a!e kou!ikati'!i ko!teksto 0slobo%!a ko!'er#acija$ i!ter'ju$ pro,esio!al!o &o'ore!je1$ 'arijacije u tepu i ritu &o'ora 0spor$ br#1$ 'arijacije prou#roko'a!e abije!tal!i okru(e!je 0kou!ikacija u buci1$ it%) Go'or o(e tako3e upa%lji'o %a 'arira o% situacije %o situacije2 !a prier$ kao 7
re#ultat stresa$ emotivnog stanja$ zdravstvenog stanja $ s'es!o& maskiranja$ ili e,ekta
govora telefonom 0!a prier$ 'e+i!a lju%i &o'ori &las!ije %ok tele,o!ira ili %ok čita$ -to re#ultira po%i#a!je os!o'!e ,rek'e!cije1$ it%)
5askiranje govora =o%i,ikacija &lasa i &o'ora se o(e 'r-iti2 'olj!o$ !e'olj!o ili elektro!ski) 8oljno maskiranje po%ra#ue'aju s'es!u proe!u i &lasa i &o'ora u sislu iitacije) =o(e se posti+i e"a!ički 0proe!a re#o!atora1 ili je#ički2 ti"o$ sporo$ sta!%ar%!o 0eka'ica !asuprot ijeka'ici1/ opo!a-a!je %ru&o& %ijalekta$ opo!a-a!je stra!o& akce!ta$ it%) Nevoljno
maskiranje o(e !astati usle% lo-e& #%ra'st'e!o& sta!ja 0po're%a$ bolest1$ eoti'!e ekspresije$ usle% kori-+e!ja psi"oakti'!i" supsta!ci$ socioli!&'istički" oe!ata 0proe!a prebi'ali-ta$ %u(i perio% bora'ka u i!ostra!st'u1$ #ati %ru&ačije &o'orio u spo!ta!o &o'oru$ %ok čitao ili tele,o!iraao$ usle% abije!tal!ae buke) Ko!ač!o$ !aj!o'ije te"!olo-ke o&u+!osti oo&u+a'aju o%i,ikaciju &lasa elektro!ski pute 0%i&ital!o obra%o &o'or!o& si&!ala o&u+e je e!jati 'e+i broj akustički" obele(ja1)
NA$4/9I F";/N3I4K"
Eksperti se !ajče-+e slu(e sibolia I*A$ a #a ,ore!#ičke potrebe %o%aju i s'oje
sibole$ koji !e postoje u e3u!aro%!o ,o!etsko pisu ili sibole uobičaje!e #a je#ik !a koje je pro%uko'a! u#orak &o'ora)
8
*ore% to&a -to tra!skripcija o(e biti kor-+e!a kao te"!ika$ o!a o(e biti i tip ,ore!#ičke a!ali#e$ o%!os!o ,ore!#ički #a%atak ka%a se !e a!ali#iraju i!%i'i%ual!e karakteristike &o'or!ika$ !e&o #!ače!je poruke$ koje o(e biti o%lučuju+e u istra(!i 0!aročito1 i su%ski postupcia) S!ici koji o&u sa%r(ati i!,oracije rele'a!t!e #a su%ska saslu-a!ja$ o&u biti probleatič!i i te-ki #a %e-i,ro'a!je i# 'i-e ra#lo&a) Na prier$ o&u sa%r(ati abije!tal!u buku$ koja &o'or či!i !era#lji'i$ ili &o'or!ik o(e iati patolo-ki ili !eki !esta!%ar%!i !ači! &o'ora 0ko%!i -u1) 6to se tiče s!iaka sa buko$ tu ,iltrira!je #'uka i te"!ike obra%e kojia se ba'e struč!jaci #a obra%u &o'or!o& si&!ala o&u poo+i u pobolj-a!ju o%!osa &o'ora i buke i tako uči!iti &o'or!i si&!al ra#ulji'iji) =e3uti$ ,o!etska i socioli!&'istička a!ali#a često o&u biti o% presu%!o& #!ačaja #a ko!ač!o o%luči'a!je o toe -ta je #apra'o i#&o'ore!o ka%a postoji ko%!i -u)
Identifikacija govornika =b>c? I%e!ti,ikacija &o'or!ika je ce!tral!i #a%atak ,ore!#ičke ,o!etike) To je postupak u koje se u#orak s!ilje!o& &o'ora !a os!o'u au%iti'!i" i akustički" obele(ja pripisuje je%!oj osobi) O'aj postupak po%ra#ue'a postupak pore3e!ja &lasa poči!ioca kri'ič!o& %ela sa &laso'ia je%!e ili 'i-e osu!jiče!i" osoba$ sa os!o'!i cilje i%e!ti,iko'a!ja 0ili isključi'a!ja1 osu!jiče!o& kao poči!ioca) 4 literaturi se ,ore!#ička i%e!ti,ikacija &o'or!ika bli(e o%re3uje kao i%e!ti,iko'a!je &o'or!ika o% stra!e eksperta$ čie se po'lači jas!a ra#lika u o%!osu !a i%e!ti,ikaciju &o'or!ika o% stra!e !e:eksperta 0laika1) I%e!ti,ikacija &o'or!ika o(e se po%eliti !a koparaciju &o'or!ika i pro,ilisa!je &o'or!ika)
b? Komparacija govornika radi identifikacije 4 ,ore!#ičkoj i%e!ti,ikaciji &o'or!ika postoje %'e 'rste &o'or!i" s!iaka2 spor!i i !espor!i) porni snimci: Spor!i u#orak je !ajče-+e s!iak poči!ioca kri'ič!o& %ela$ %akle s!iak !epo#!ato& &o'or!ika) Za'is!o o% pra'!o& sistea %r(a'e$ spor!i s!ici su !ajče-+e ra#&o'ori %obije!i toko istra(!o& postupka) O'%e o(e biti reči o s!icia !astali kori-+e!je ,iks!e tele,o!ske re(e$ obil!e tele,o!ske re(e ili i!ter!et:re(e$ a o&u se %obiti i poo+u prislu-!i" ure3aja$ ka%a se poči!ilac s!ia u !eposre%!oj &o'or!oj kou!ikaciji sa %ru&i osobaa) Spor!i s!iak su% !ajče-+e %obija o% policije$ preko istra(!o& su%ije i tu(ioca$ a o&u+e je %a se %obije i o% stra!e o%bra!e ili o-te+e!e stra!ke$ a taka' je s!iak po priro%i !je&o'o& !astaja!ja je%i!st'e! i !epo!o'lji') Nesporni =referentni? snimci: Nespor!i u#orak je s!iak po#!ato& &o'or!ika$ tj) osu!jiče!o&) 4# oba'e#a! prista!ak osu!jiče!o&$ !espor!i u#orak se o(e %obiti s!ia!je policijsko& i!,orati'!o& 9
ra#&o'ora) 4 praksi se često %e-a'a %a se kao !espor!i aterijal !u%i čita!i &o'or) Tu je ulo&a li!&'iste sa'eto%a'!a u postupku priba'lja!ja !espor!o& u#orka &o'ora 0čita!i$ spo!ta!i &o'or$ tip leksike i kou!ikati'!e situacije1) Najče-+e se kao !espor!i %obijaju s!ici koji !a ra#!e !ači!e ote(a'aju pore3e!je) *otreb!o ra#'ija!je č'r-+e proce%ure priliko obe#be3i'a!ja !espor!i" s!iaka) Nespor!i s!iak okri'lje!e ili osu!jiče!e osobe$ ukoliko je o!a kooperati'!a$ !astaje u ko!trolisa!i uslo'ia) =e3uti$ tu često %ola#i %o !o&i" !ejas!o+a$ !epra'il!osti$ !eupu+e!osti$ te"!ički" propusta i slič!o$ -to k'alitet !espor!o& u#orka &o'ora o(e #!ačaj!o ua!jiti/ !eretko se %e-a'a %a je !espor!i s!iak !ek'alitet!iji o% spor!o&) O'e či!je!ice s'akako ote(a'aju postupak 'e-tače!ja$ a u kraj!je slučaju o&u uticati !a k'alitet 'e-tače!ja$ pa i !a ko!ač!u oce!u eksperta) 4koliko su !a raspola&a!ju oba s!ika$ ta%a eskpert ,o!etičar 'r-i koparaciju &o'or!ika 0&o'or!i" karakterisitka1 e3usob!i pore3e!je s'i" spor!i" sa s'i !espor!i s!icia) Slič!o postupku pro,ilisa!ja &o'or!ika$ klasi,ikacija &o'or!ika i o%re3i'a!je i!%i'i%ual!i" arkera sasta'!i je %eo postupka koparacije) 4 postupku koparacije &o'or!ika se u#orci &o'ora ra#atraju sa ekspertsko& sta!o'i-ta) *roblei u %oe!u ,ore!#ički" s!iaka2 G,roerer 0HH1 !a'o%i problee sa kojia se suoča'aju ,o!etičari Fe%eral!e krii!alističke policije Visba%e!a 0Neačka1 u procesu ,ore!#ičke i%e!ti,ikacije &o'or!ika i proce!u !ji"o'e učestalosti) A to su2 ra#ličitost i#&o'ore!o& sa%r(aja 0često1$ stra!i je#ik 0po'ree!o1$ !e%o'olj!i;!ea%ek'at!i u#orci &o'ora : a!je o% H seku!%i B!eto &o'ora i ra#ličite &o'or!e situacije 0često1$ !ekooperati'!i &o'or!ici/ >U:?HU &o'or!ika koristi 'olj!i ili elektro!ski !ači! prikri'a!ja &o'ora; aski!&) *roce%ura %obija!ja !espor!i" s!iaka *riliko 'o3e!ja i!ter'jua u procesu u#ia!ja !espor!o& u#orka &o'ora #a 'e-tače!je$ ora se ispo-to'ati 'e+i broj proce%ural!i" #a"te'a$ kako bi se %obio k'aliteta! s!iak !espor!o& &lasa) Po pravilu forenzičar ne treba da vodi intervju i da je u neposrednom
kontaktu sa osumnjičenim> 7to jeste deo principa autonomnosti ve7taka i ve7tačenja =ali ima savetodavnu ulogu?@ *ore% osobe koja 'r-i i!ter'ju 0!ajče-+e su%ija1$ osobe koja %aje !espor!i u#orak &lasa i te"!ičko& lica koje 'r-i s!ia!je$ treba obe#be%iti i ,oral!o prisust'o tu(ioca i čla!a o%bra!e) Oba'e#!o treba !apra'iti i #apis!ik o s!ia!ju/ O te"!ičkoj proce%uri2 pre s!ia!ja te"!ičko lice ora pro'eriti ispra'!ost opree #a s!ia!je i testirati k'alitet s!iaka$ te"!ički uslo'i s!ia!ja su apsolut!o po% ko!trolo te"!ičko& lica koje 'r-i s!ia!je i o!o ora biti obuče!o #a o'u 'rstu s!ia!ja/ 4 toku ra#&o'ora ora se 'o%iti raču!a %a -to re3e %ola#i %o preklapa!ja &o'ora$ o%!os!o %opustiti %a osoba !espor!o& &lasa iska(e %o kraja s'oju isao$ se&e!ti s!ika &%e se ja'lja preklapa!je &laso'a !isu 'ali%!i #a ,ore!#ičku a!ali#u/ Treba pro'eriti i obe#be%iti oči&le%!o #%ra'st'e!o i eoti'!o sta!je &o'or!ika) 10
O li!&'istički karakteristikaa !espor!o& s!ika *raksa je poka#ala %a &o'or!ik u spo!ta!o &o'oru$ ukoliko se askira$ o(e %r(ati po% ko!trolo !aj'i-e %'e ključ!e karakteristike$ recio rita po slo&u i speci,iča! i#&o'or !eko& &lasa$ a pro#o%ijske karakteristike tipa slo&o'!o& akce!ta i tepa reali#uje !a s'oj i!%i'i%ual!i autoati#o'a! !ači!) *riliko u#ia!ja !espor!o& u#orka &o'ora 0bilo o% kooperati'!o&$ bilo o% !ekooperati'!o& osu!jiče!o&1$ !aj'a(!ije je %a &o'or!i u#orak traje %o'olj!o %u&o kako bi se u !jeu o&le ispoljiti automatizovane individualne
karakteristike &o'or!ika) *ore% %u(i!e$ bit!o je i %a se u u#orku !ala#i -to 'i-e ra#ličiti" reči %a bi se ispoljilo 7to vi7e glasovni6 i prozodijski6 obrazaca koji slu(e #a i%e!ti,ikaciju)
0u+ina uzorka i 'eliki broj različiti6 reči i obrazaca kombinacije $ pore% ispolja'a!ja autoati#o'a!i" artikulacio!i" !a'ika$ oo&u+uju i a!ali#u li!&'istički" karakteristika koje se o%!ose !a regionalne karakteristike kao i karakteristike sociolekta> -to je o% 'eliko& #!ačaja u ut'r3i'a!ju ,ore!#ički" arkera priliko i%e!ti,iko'a!ja &o'or!ika) 4 sadr+aju !espor!o& u#orka &o'ora trebalo bi %a se !a3u reči koje &o'or!ik često i automatski
izgovara$ kao -to su2 u#rečice$ broje'i$ ie!a$ a%resa i slič!o) Na os!o'u !a#!ače!i" os!o'!i" karakteristika !espor!o& &o'or!o& u#orka$ jas!o je %a bi u kreira!ju proce%ure i!ter'jua #a %obija!je s'ako& re,ere!t!o& &lasa po!aosob trebalo %a učest'uje 'e-tak i# %oe!a i%e!ti,ikacije &o'or!ika$ o%!os!o li!&'ista ,ore!#ičar) c? Profilisanje govornika O%re3i'a!je pro,ila !epo#!ato& &o'or!ika oba'lja se u slučaje'ia ka%a postoji s!iak &lasa poči!ioca kri'ič!o& %ela i ka%a ekspert li!&'ista ,o!etičar$ !a os!o'u u#orka &o'ora$ pru(a o%re3e!e či!je!ice o !epo#!ato &o'or!iku) Za o'ak'u 'rstu a!ali#e u literaturi se jo- o&u !a+i teri!i anali%a gla&a i profili&an'e gla&a# *ro,ilisa!je &o'or!ika je 'eoa 'a(!o !aročito u počet!oj ,a#i
istra&e$ jer pru(a %ra&oce!e po%atke rele'a!t!e #a sa!ji'a!je broja pote!cijal!i" osu!jiče!i" i e'e!tual!o locira!je poči!ioca) 4# i!,oracije %obije!e pro,ilisa!je &o'or!ika$ policija se !eretko o%lučuje i %a sJ u#orak &o'ora plasira u ja'!ost pute tele'i#ije$ ra%ija i i!ter!eta) 4 praksi !ije retkost %a slučaj otpoč!e pro,ilisa!je$ a oko!ča se koparacijo &o'or!ika) Klasi,ikacija &o'or!ika u ,ore!#ičkoj ,o!etici i akustici < u ok'iru oblasti koja se uobičaje!o !a#i'a QFore!#ička &o'or!a i au%io a!ali#aB 0ENFSI1 ili QFore!#ička ,o!etika i akustikaB 0IAF*A1 klasi,ikacija &o'or!ika je uobičaje! i 'a(a! #a%atak) A o! po%ra#ue'a o%re3i'a!je skupa karakteristika koji o(e biti #aje%!ički čita'oj &rupi &o'or!ika) Klasi,ikacijske karakteristike koje se !ajče-+e koriste u ,ore!#ičkoj ,o!etici i akustici su pol> starost> dijalekat> strani akcenat> sociolekt i
govorna patologija =o%!os!o> regionalna pripadnost> starost> pol> dru7tvena pripadnost? ) Klasi,ikacija &o'or!ika u ,ore!#ičkoj ,o!etici se priar!o i#'o%i u ok'iru %'a ra#ličita praktič!a #a%atka 0%oe!a12 pro,ilisa!je 0i%e!ti,iko'a!je speci,ič!i" karateristika i# laičke perspekti'e1 i koparacije 0i%e!ti,iko'a!je speci,ič!i" karateristika i# perspekti'e struč!jaka1) *ro,ilisa!je 11
&o'or!ika se o(e satrati ukr-taju+i polje #a #a%atke klasi,ikacije &o'or!ika i ut'r3i'a!ja i!%i'i%ual!i" arkera)
Identifikacija govornika od strane svedoka =d>e? Neretko se ekspert ,o!etičar o(e !a+i u situaciji u kojoj se kao %oka# !u%i je%i!o s'e%oče!je lica) 7akle$ !e postoji s!iak &o'ora poči!ioca) *ostoji sao s'e%ok koji je čuo$ a !ije 'i%eo poči!ioca) Ta%a se s'e%oče!je s'o%i !a !je&o'o opisi'a!je percipira!o& &lasa) 4 o'ak'i situacijaa ra#likujeo %'a tipa s'e%oče!ja 0situacije12 i%e!ti,iko'a!je po#!ato& i !epo#!ato& &o'or!ika) 0>1 S'e%ok je prepo#!ao &las po#!ate osobe$ pa je često i%e!ti,ikuje i po ie!u) O'ak'a s'e%oče!ja spa%aju u uobičaje!e i#ja'e s'e%oka 5 !ije ,ore!#ički #a%atak #a li!&'istu) *rier #a i%e!ti,iko'a!je po#!ato& &o'or!ika se susre+e i u s'ako%!e'!o (i'otu u tele,o!ski ra#&o'oria$ ka%a so u sta!ju %a posle s'e&a !ekoliko seku!%i i#&o'ore!i" reči prepo#!ao !a-e& sa&o'or!ika) 01 S'e%ok je čuo &las !epo#!ate osobe 5 ,ore!#ički #a%atak #a li!&'istu u tiu sa %ru&i struč!jacia)
d? "rganizovanje eksperimenta predočavanja radi prepoznavanja = Voice line-up) 4 slučaje'ia ka%a poči!ilac !ije po#!at s'e%oku 0(rt'i1 ekspert ,ore!#ičar je u situaciji %a posta'i eksperie!t au%iti'!o& pre%oča'a!ja$ u struč!oj literaturi2 pre%oča'a!je ra%i prepo#!a'a!ja) Au%iti'!o pre%oča'a!je se #as!i'a !a isti pri!cipia kao i 'i#uel!o pre%oča'a!je pote!cijal!o osu!jiče!i" osoba) Au%iti'!o pre%oča'a!je je eksprie!t u koje se s'e%oku$ pore% &lasa osu!jiče!o&$ pre%oča'a jo- !aja!je 5 &laso'a %ru&i" osoba 0la(!i osu!jiče!i$ t#') %istraktora1) /kspertu fonetičaru se poverava zadatak
analize spornog glasa i odabira ostali6 govornika) Glas osu!jiče!o& se !e se #!ačaj!o ra#liko'ati o% ostali" učes!ika u eksperie!tu) O'aj eksperie!t ora usle%iti o%a" !ako! kritič!o& %o&a3aja) *o#!at je i po% e!&leski teri!o "oice line(up) =o(e %a se or&a!i#uje i u slučaju postoja!ja s!ika &lasa poči!ioca kao %opu!a ekspertske a!ali#e)
e? 8erifikacija izjave svedoka laika Veoa slo(e! #a%atak per% koji se o(e !a+i ekspert ,o!etičar jeste a!ali#a s'e%oko'e i#ja'e o &o'or!i karakteristikaa !epo#!ato& poči!ioca kri'ič!o& %ela) 4 o'ak'i slučaje'ia !e postoje !i s!iak !i osu!jiče!i$ a s'e%ok !a ra#!e !ači!e o(e okarakterisati &las koji je čuo) 4lo&a eksperta je %a !a os!o'u i!ter'jua otkrije s'e%oko'u kopete!ciju #a opisi'a!je &laso'a) To se o(e či!iti posre%!o$ u'o%e+i s'e%oka u asocijati'!o polje po#!ati" &o'or!ika$ a o(e se i !eposre%!o #a"te'ati %a s'e%ok opi-e !eki &las čiji +e u se u#orak pre%očiti) 4koliko se pot'r%i s'e%oko'a kopete!cija$ ekspert o(e poku-ati %a %o3e %o %o%at!i" i!,oracija o &o'or!i karakteristikaa !epo#!ato& poči!ioca)
5/!"0/ F";/N3I4K/ ANALI3/ "8";NIB 23";AKA 12
S'e eto%e proističu i# istra(i'ački" eto%a op-te ,o!etike 0kao i ,o!olo&ije$ socioli!&'istike i %ijalektolo&ije1$ s ob#iro !a i!ter%iscipli!ar!ost oblasti$ proističu i i# istra(i'ački" eto%a obra%e &o'or!o& si&!ala) Fore!#ički #a%aci o%re3uju i prie!u eto%e$ ali eto%e koje se prie!juju u identifikaciji govornika 0-to je u 'rlo 'isoko proce!tu slučaje'a !ajče-+i #a%atak1 pre%sta'ljaju su-ti!u ,ore!#ičko:,o!etske eto%olo&ije) =eto% e i pristupi u ,ore!#ičkoj koparaciji u#oraka &o'ora2 =eto%
A!alitički pristup
olistički pristup 0&e-talt$ &lobal$ !ea!alitički1
Au%iti'!o:percepti'!i eto%
Kate&orijal!a ,o!etska
olistička percpecija &o'ora
Akustički eto%
tra!skripcija i %eskripcija Akustičko ,o!etska a!ali#a
Autoatska i%e!ti,ikacija &o'or!ika
>1 A!alitički pristup : !ajče-+e se koristi u ,o!etici Au%iti'!o:percepti'!i eto% 4 o'oj 'rsti a!ali#e !e#ae!ji'a je te"!ika tre!ira!o& slu-a!ja 0ekspertsko slu-a!je1$ koje po%ra#ue'a
po#!a'a!je
akustički"
karakteristika
&o'ora
koje
su
otkri'e!e
eksperie!tal!i te"!ikaa$ 'eliko iskust'o i ve7tinu potpunog preusmeravanja pa+nje
sa poruke na izraz> kao i -iroko po#!a'a!je &o'or!o& ,e!oe!a) Te"!iko tre!ira!o& slu-a!ja počet!o se ut'r3uju arkeri koji +e se %alje a!ali#irati i!strue!tal!i eksperie!tal!i te"!ikaa) 4 prie!i au%iti'!o:percepti'!o& eto%a %ele se s'i &o'or!i %o&a3aji !a s'oje ko!stitue!tske %elo'e$ kao -to su &laso'i$ osobi!e &laso'a i pro#o%ijske osobi!e$ pa se #ati istra(e !eke o% o'i" kopo!e!ti o%'oje!o ili u o%!osu !a to !a koji !ači! utiču je%!i !a %ru&e$ a ra#ličite kopo!e!te &o'ora se tra!skribuju i a!otiraju) O'i eto%o se pr'o a!ali#iraju poje%i!ač!i u#orci &o'ora ra%i ut'r3i'a!ja lič!i" arkera$ !ako! če&a se pristupa koparaciji %'aju u#oraka) Akustički eto% 4 akustičko eto%u se !a os!o'u au%iti'!o5percepti'!e kato&ori#acije &laso'a$ i ostali" kop!e!ti &o'ora$ istra(uju akustičke a!i,estacije percepti'!i" kate&orija) Raču!arska obrada snimaka &o'or!o& i#ra#a po%ra#ue'a prie!u so,t'erski" alata koji reali#uju o%re3e!e ateatičke al&oritae u cilju2 pobolj-a!ja k'aliteta &o'or!o& si&!ala 0reč je o ra#!i eto%aa ,iltrira!ja &o'or!o& si&!ala ra%i re%ukcije -uo'a u s!icia$ kao i eto%aa #a korekciju i#obliče!ja &o'or!o& si&!ala !astali" u pre!os!o kou!ikacio!o sisteu ili sisteu s!ia!ja1 i pobolj-a!ja ra#ulji'osti &o'or!o& si&!ala$ 13
pr'e!st'e!o #a potrebe tra!skripcije$ ali i #a potrebe li!&'ističke a!ali#e) Raču!arska analiza
snimaka po%ra#ue'a prie!u so,t'erski" paketa koji oo&u+uju a!ali#u i ere!je ra#!i" akustički" obele(ja u &o'or!o si&!alu u %oe!ia ,o!etski" ,ore!#ički" arkera) 4 ok'iru ,ore!#ičko& ko!teksta akustičko5,o!etska a!ali#a ia pre%!ost$ jer se o&u obe#be%iti eakt!e k'a!titati'!e 're%!osti) =e3uti$ %o%at!a preci#!ost !e ora u'ek po'e+a'ati per,ora!su i%e!ti,ikacije &o'or!ika)
Interspikerske varijacije C fokus analize Osobi!e &o'ora !a koje se ,okusiraju perceti'!a i akustička a!ali#a su o!e #a koje se #!a %a iaju 'eliku interspikersku varijaciju 0ra#liku i#e3u &o'or!ika1) O'o bi trebalo %a uključi osobi!e čije i!terspikerske 'arijacije !astaju po% uticaje a!atoski" ,aktora i !e o&u se proe!iti !a os!o'u li!&'istički" i parali!&'istički" uticaja) Li!&'istički i parali!&'istički ,aktori o&u %a u'e%u 'i-e i!,oracija speci,ič!i" #a &o'or!ika) 4 literaturi teri! intra(&pi)er&)e 'arijacije u &lasu o#!ača'a s'e 'arijacije koje je%a! &o'or!ik o(e proi#'esti u ok'iru s'oje &o'or!e ekspresije$ %ok teri! inter(&pi)er&)e 'arijacije o#!ača'a ra#like i#e3u &o'or!ika u &o'or!oj ekspresiji) 1 olistički pristup Au%iti'!o:percepti'!i eto% *rie!a "olističko& pristupa u au%iti'!o5percepti'!o %oe!u #!ači slu-a!je &o'ora be# poku-aja %a se a!ali#iraju !je&o'e kopo!e!te$ sa e!tal!i ,okuso !a pita!je %a li %'a u#orka &o'ora pro%ukuje isti &o'or!ik ili ra#ličiti &o'or!ici) S je%!e stra!e$ o'aj pristup po%se+a !a laičku i%e!ti,ikaciju &o'or!ika$ s %ru&e stra!e$ eksperti iaju %o%at!e pre%!osti ka%a &las slu-aju "olistički !asuprot slu-aocia laicia) Istra(i'a!je u koe su pore3e!i re#ultati i%e!ti,ikacije &o'or!ika o% stra!e laika i o% stra!e eksperata$ o koe i#'e-ta'a Cese!$ poka#uje %a su eksperti u pre%!osti #bo& s'o& sa#!aj!o& i praktič!o& iskust'a) Akustički eto% olistički pristup &o'or!o u#orku akustički eto%aa je kobi!acija koja se koristi u autoatskoj i%e!ti,ikaciji &o'or!ika) Siste #a ,ore!#ičku automat&)u identifi)aci'u go"orni)a su-ti!ski se sastoji o%
tri kopo!e!te$ koje korespo!%iraju sa tri sek'e!cijal!e ,a#e
autoatsko& procesa #a i%e!ti,iko'a!je &o'or!ika) O'e ,a#e su2 ekstra"o'a!je paraetara$ o%elo'a!je paraetara i i#raču!a'a!je %ista!ci) 4 ekspertsko #!a!ju$ koje se po%ra#ue'a u a!alitički eto%aa$ poje%i!ač!e i!,oracije o&u biti uoče!e kao !aročito 'a(!e #a proces i%e!ti,ikacije &o'or!ika) O!e su po!eka% o%lučuju+e u #aključi'a!ju o 'ero'at!oj i%e!tič!osti ili !ei%e!tič!osti %'a &o'or!ika O'i ra#lo#i su %o'eli %o ko!ce!#usa u !auč!oj ja'!osti %a autoatsko i%e!ti,iko'a!je &o'or!ika !ika%a !e+e o+i %a #ae!i eksperta$ 'e+ %a u o(e biti o% #!ačaj!e koristi u postupku 'e-tače!ja) 14
1 4kr-ta!je pristupa Ka%a je reč o "olističko pristupu$ o(e se re+i %a o! !e ispu!ja'a u potpu!osti !auč!e #a"te'e koji su potreb!i ekspertu ,o!etičaru u su%u$ po-to o! ora %ati ube%lji' o%&o'or !a pita!je -ta je to -to či!i %'a &o'or!ika toliko slič!i ili ra#ličiti) Ali ,o!etičari u praksi koriste "olistički pristup u kobi!aciji sa a!alitički pristupo/ a!alitički pristup posle "olističko& i o(e poo+i %a i#!a3u ar&ue!te #a slič!ost ili ra#liku) Slo(e!ost ,ore!#ičke a!ali#e &o'or!i" u#oraka #a"te'a ukr-ta!je ,ore!#ički" pristupa 0a!alitičko& i "olističko&1 i eto%a 0au%iti'!o:percepti'!o& i akustičko&1$ kao i ukr-ta!je sa#!a!ja i# oblasti ra#ličiti" ikroli!&'istički" 0,o!etika$ ,o!olo&ija$ %ijalektolo&ija1 i akroli!&'istički" 0socioli!&'$ psi"oli!&'istika1 %iscipli!a) Sa'ree!i "ibri%!i eto% 0pore% tisko& ra%a 'i-e struč!jaka u ra#ličiti li!'istički %iscipli!aa1 po%ra#ue'a i!ter%iscipli!ar!i pristup$ o%!os!o tiski ra% ,o!etičara:li!&'iste i struč!jaka #a raču!arsku obra%u &o'or!o& si&!ala) Velika 'arijabil!ost i!%i'i%ual!i" &o'or!i" karakteristika i#iskuje pro,esio!al!i opre# u %o!o-e!ju #aključaka o i%e!titetu &o'or!ika) Na'e%e!a 'arijabil!ost$ tako3e$ #a"te'a %o!o-e!je #aključaka !a os!o'u u%ru(e!o& skupa ,ore!#ički" arkera)
F";/N3I4KI 5A;K/;I 2 KLAIFIKA1I$I "8";NIKA Forenzički markeri su skup karakteristika koji mo+e biti zajednički čitavoj grupi govornika) Klasi,ikacio!i arkeri pola$ starosti$ re&io!al!e i je#ičke pripa%!osti i socijal!e pripa%!osti koriste se kao !aj'a(!iji u pro,ilisa!ju &o'or!ika$ ali se koriste i u ostali ,ore!#ički #a%acia #aje%!o sa seto i!%i'i%ual!i" arkera) O'i arkeri su 'eoa 'a(!i u isključi'a!ju slič!osti i#e3u &o'or!ika u ,ore!#ičko #a%atku koparacije ra%i i%e!ti,iko'a!ja) >1 "dreDivanje pola govornika O%re3i'a!je pola je je%!osta'a! #a%atak$ ali sao u slučaju tipič!i" &o'or!ika) Tipič!e u-ke i tipič!e (e!ske &laso'e !a os!o'u percepti'!o& iskust'a lako prepo#!aju i laici i struč!jaci) Najistak!utiji ,o!etski korelat pola je proseč!i !i'o 'isi!e &lasa 0os!o'!o& to!a1 ko% &o'or!ika$ koji je e3u o%rasli &o'or!icia 0!aročito pre početka starije dobi 1 u proseku !o&o 'i-i #a (e!ske !e&o #a u-ke &o'or!ike) Ra#lika u 'isi!i se o(e objas!iti u-ko 5 (e!ski ra#likaa u %u(i!i &las!ica i ra#liko u %u(i!i u-ko& i (e!sko& 'okal!o& trakta$ jer je ko% u-karaca 'okal!i trakt u proseku %u(i) *roseč!a 'isi!a &lasa ko% 15
u-karaca je >> # %ok je ko% (e!a >H #) Ko% u-karaca je raspo! o% !aj!i(e& %o !aj'i-e& &lasa o% H %o >H #$ %ok je ko% (e!a o% >@ %o @H #) Netipič!ost 'isi!e2 Često u-ko5(e!ski !i'oi 'isi!e &lasa !isu i!,orati'!i #a #a%atak o%re3i'a!ja pola) *ostoje !eobič!o 'isoki u-ki i !eobič!o !iski (e!ski &laso'i locira!i u !ekoj %'osisle!oj oblasti i#e3u &auso'ski" %istribucija u-ki" i (e!ski" F H !i'oa u populaciji) Situacija te-ko+e o%re3i'a!ja %e-a'a se ko% -apata ili !euobičaje!o& tipa ,o!acije$ kao -to je ,alset ili -kripa' &las koji o(e %a bu%e strate&ija askira!ja &lasa ili posle%ica eoti'!o&$ #%ra'st'e!o& sta!ja ili %ru&i" ra#lo&a) =o&u+e su ra#ličite 'rste situacija Bu kojia je pol po% #!ako pita!ja 0!a prier uticaj %o%ati" "oro!a ili patolo-ki" "oro!ski" !i'oa$ !eki slučaje'i "ooseksual!osti ili tra!sseksuali#a1 -to o(e %a ote(a #a%atak o%re3i'a!ja pola &o'or!ika 0to o&u biti situacije koje utiču !a 'isi!u &lasa1) 7ru&i korelati pol!i" karakteristika u &o'or!oj pro%ukciji2 4 slučaje'ia u kojia !i'o 'isi!e FH !ije si&ura!$ %ru&e i!%icije pola treba %a bu%u u#ete kao arker$ a #aključak o klasi,ikaciji pola treba %a bu%e iska#a! u teri!ia 'ero'at!o+e) Fora!tske ,rek'e!cije su u proseku 'i-e ko% (e!a !e&o ko% u-karaca #bo& ra#lika u %u(i!i 'okal!o& trakta) Opre#2 a!atoski e,ekti o&u se pojačati ili ua!jiti ,aktoria po!a-a!ja 0ra#like u u-ko5(e!ski ,ora!tia !isu iste u s'ako je#iku/ !a prier !o&o su 'e+e i#e3u &o'or!ika rusko& je#ika !e&o i#e3u &o'or!ika %a!sko& je#ika/ kulturolo-ki ra#lo#i o&u biti o%&o'or!i #a o'e ra#like1)
govore 1) E,ekat re#o!a!ci 'okal!o& trakta je tako3e bio spora!) ilo je !eki" se&e!ata &o'ora po kojia se o&lo #aključiti %a je osoba (e!sko& pola$ ali ipak !e %o'olj!o) *rie+e!e su i niske rezonace koje !astaju kao posle%ica #aokru(e!osti usa!a$ -to se koristilo kao aski!&) Ipak$ !a kraju se poka#alo %a je su!ja bila tač!a i %a je osoba (e!sko& pola) Ra#like u upotrebi je#ika koje i#e3u %'a pola postoje u %eti!jst'u$ 0&%e su or&a!ske ra#like isu'i-e ale %a bi se sao !jia pripisale1 koje percipirao u !ji"o'o &o'oru 5
mogu biti pokazatelj za pojedinačne artikulacione baze) 1 "dreDivanje starosti =godina> uzrasta? govornika Klasi,ikacija !a os!o'u &o%i!a je !o&o te(i #a%atak o% o%re3i'a!ja pola$ !e sao #ato -to uključuje o%luku koja !ije sao bi!ar!a$ 'e+ i #ato -to !e postoji 'rsta je%!o& %oi!a!t!o& ,o!etsko& korelata koji je %ostupa!$ a koji postoji u o%re3i'a!ju pola) Zbo& krii!olo-ke statistike$ klasi,ikacija po starosti je !ejrele'a!t!ija u raspo!u o% H %o H &o%i!a 5 !aj'i-e e3u u-karcia) Kao posle%ica to&a$ ,o!etski staros!i korelati a%olesce!ata ili stariji" osoba sao su o% o&ra!iče!e 're%!osti #a ,ore!#iku) Naj'e+i broj proe!a u &o'oru !astaje pre i !ako! rele'a!t!o& %oba #a ,ore!#iku$ to jest u %eti!jst'u$ pubertetu kao i u starosti) 4ticaj starosti 0u#rasta1 !a !i'o os!o'!o& to!a 0, H1 i !a proe!u tepa2 Glaso'i sa 'i-e ciklusa u seku!%i se percipiraju kao 'isoki$ %ok se &laso'i sa a!ji broje ciklusa percipiraju kao !iski) 7eca %o puberteta iaju 'isoke &laso'e$ i#!a% @H #) Ko% u-karaca %ola#i %o sa!je!ja os!o'!e ,rke'e!cije o% puberteta %o četr%eseti" &o%i!a$ a o% H) &o%i!e ja'lja se te!%e!cija rasta$ koja se !asta'lja u %aljoj starosti) Ko% (e!a ,rek'e!cija os!o'!o& to!a se sa!juje o% ra!o& puberteta !a%alje$ a !eka% se ubr#a s!i(a'a!je toko Q!ajbolji" &o%i!a) =o(e i ko% (e!a %o+i %o bla&o& po'e+a!ja po!o'o u perio%u starosti ili %uboke starosti) r#i!a &o'ora 0tepo1 tako3e se o(e po'e#ati sa staros!i %obo jer se tepo postepe!o uspora'a ko% oba pola) Co- je%a! 'a(a! korelat starosti je strate&ija "ariran'a 0 promena* inten%iteta, ali to #a"te'a jo- istra(i'a!ja Starost 5 !asta'ak2 4 slučaje'ia ,ore!#ičke a!ali#e !ajče-+e se 'r-i proce!a starosti osobe !a os!o'u s'eukup!e percepti'!e ipresije) #itno je iskustvo i stalno sticanje iskustva) Istra(i'a!ja su poka#ala %a se proseč!e ra#like i#e3u percipira!o& staros!o& %oba i rela!o& staros!o& %oba !ajče-+e ra#likuju #a @ &o%i!a) Fore!#ički eksperti su !e-to bolji u percipira!ju staros!o& %oba !e&o laički slu-aoci) Ra#lika i#e3u Q"ro!olo-ke %obiB i Qbiolo-ke %obiB2 "ro!olo-ka %ob je kale!%arska %ob o%re3e!a %atuo ro3e!ja osobe$ a biolo-ka %ob se o%!osi !a !i'o stare!ja rele'a!t!i" or&a!a i psi"olo-ki" e"a!i#aa koji su rele'a!t!i #a pro%ukciju &o'ora) iolo-ko stare!je u o'o sislu o(e biti ubr#a!o$ !a 17
prier $ #bo& #loupotrebe ili pretera!o& kori-+e!ja &las!ica/ ,aktoria kao -to je pu-e!je$ alko"ol$ psi"olo-ki streso ;te!#ijo ili česti pre&las!i ;'iču+i &o'oro be# &laso'!o& tre!i!&a) Kao po pra'ilu$ biolo-ko i "ro!olo-ko stare!je &lasa liči !a aka#e2 ko% ra!ije& "ro!olo-ko& 0oko H %o 1 "ro!olo-ko i biolo-ko stare!je su 'eoa slič!i$ to jest$ osoba ti" &o%i!a #'uči isto toliko staro koliko i st'ar!o jeste) Kako se &o%i!e po'e+a'aju$ "ro!olo-ko i biolo-ko stare!je o&u %a kre!u ra#ličiti pute'ia) Eksperti %aju i#'e-taj biolo-ke %obi$ i ako pro!a3u bilo kak'e i!%ikacije #a-to biolo-ko stare!je o(e %a se ra#likuje o% "ro!olo-ko& u slučaju koji se a!ali#ira$ o!i to i poe!u u s'oji i#'e-tajia) Au%iti'!a proce!a starosti &o'or!ika jeste i!,orati'!a$ ali !ije !o&o preci#!a) Iaju+i u 'i%u o'u situaciju$ %aje se proce!a starosti &o'or!ika u i#'e-tajia u teri!ia o% !i#o'a o% >H %o H &o%i!a$ to jest ka(e se$ !a prier$ %a je o%re3e!i &o'or!ik u starosti o% %o DH &o%i!a) Staros!i korelati$ poseb!o o!i u ra!oj la%osti ili u starosti se u&la'!o ba#iraju !a bilolo-ki ,aktoria) =o&u+i su i korelati koji su uslo'lje!i socijal!i ,aktoria i obič!o su u i!terakciji sa polo osobe i socijal!i statuso) Ko!ač!o$ staros!a %ob o(e biti o%re3e!a i prea li!&'ističko sisteu koji je u upotrebi) 0Mells 0>???1 !a'o%i %a je pre!a&la-e! i#&o'or &lasa "W u rečia kao -to je white karakterističa! #a &o'or!ike ro3e!e i#e3u >?) i >?1) Cas!o je %a postoji potreba #a 'i-e istra(i'a!ja u ,o!etici i akustici o arkeria &o'or!iko'e starosti 1 "dreDivanje regionalne i jezičke pripadnosti C dijalekat 7ijalekatska klasi,ikacija u ,ore!#ičkoj ,o!etici i akustici uključuje #a%atak proce!e 5 koliko &o% je to o&u+e !a os!o'u %ostup!i" %oka#a 5 re&ije u kojoj je rele'a!t!i &o'or!ik pro'eo 'e+i!u s'o& (i'ota pre !e&o -to je !astupilo !je&o'o o%raslo %oba) ilj se #as!i'a !a pretposta'ci %a posle perio%a us'aja!ja je#ika &o'or!ici !e+e !o&o proe!iti s'oj %ijalekatski -ablo!$ čak i ako se presele u %ru&u re&iju 0a%a postoje i#u#eci #a o'u &e!erali#aciju1) =o&u se ra#liko'ati %'a &la'!a !i'oa %ijalekta 5 B%u&oki i Bplitki) 7uboki %ijalekto se &o'ori ka%a i!%i'i%ue i# lokal!i"$ u&la'!o ruralni6 zajednica
= !aročito o!i stariji" &e!eracija1 &o'ore je%!i sa %ru&ia) 7uboki %ijalekat je sao o% o&ra!iče!o& #!ačaja u ,ore!#ičkoj ,o!etici i akustici) O!o -to je ,ore!#ički rele'a!t!ije su pli+i !i'oi %ijalekta) Ce%a! o% tak'i" pli+i" %ijalekata se !a#i'a $$re&io!al!i kolok'ijal!i &o'or) O'o &rubo korespo!%ira ,ori re&io!al!o& %ijalekta koji se &o'ori ka%a poje%i!ci ra#&o'araju sa %ru&ia koji su 'a! !ji"o'e lokal!e #aje%!ice$ ali !e poku-a'aju %a &o'ore blisko sta!%ar%!o je#iku 0čak iako bi to$ o(%a$ i o&li1$ o(%a #ato -to se situacija satra pre'i-e !e,oral!o #a tako !e-to$ ili ka%a kou!iciraju sa čla!o'ia oblasti -ire& urba!o& %ijalekta be# %etalj!ije& %ijalektatsko& po%%i,ere!cira!ja) 7ru&i tip plitko& %ijalekta !a#i'a se 18
$$%ijalekatski oboje!i sta!%ar%!i &o'or$ koji se &o'ori ka%a !eko sa %ijalekatski poreklo poku-a'a %a &o'ori sta!%ar%!i i#ra#o$ ali !ije u o&u+!osti %a to u potpu!osti posti&!e) =alo je literature %ostup!o o o'i plitki !i'oia re&io!al!e %i,ere!cijacije$ pa ,ore!#ičari oraju sai %a se s!ala#e KA laboratorija : Bba#a po%ataka re&io!al!o& kolok'ijal!o& &o'ora) 7ijalekatski oboje!i &o'or!i -ablo!i2 Fo!etika i ,o!olo&ija su !aj'a(!ije %iscipli!e u ra#liko'a!ju re&io!al!i" kolok'ijal!i" ili %ijalekatski oboje!i" &o'or!i" -ablo!a) O'o se ra#likuje o% a!ali#e %uboki" %ijalekata &%e su li!&'istički %oe!i or,olo&ije i leksiko!a 'eoa 'a(!i) Fo!etska a!ali#a #a s'r"u %ijalekatske klasi,ikacije priar!o se #as!i'a !a au%iti'!oj a!ali#i 0u 'e+i!i ,ore!#ički" ce!tara1) Akustičko 5 ,o!etska a!ali#a o(e biti koris!a kao %o%atak #a au%iti'!u eto%u u !ejas!i slučaje'ia) A2!"5A!I3A5 A;!IK2LA1I"N/ #A3/ Artikulacio!u ba#u pre%sta'lja siste autoati#o'a!i" artikulacio!i" !a'ika i#'or!i" &o'or!ika
!eko&a
je#ika)
Autoati#o'a!je
artikulacio!i"
!a'ika
po%ra#ue'a
autoati#o'a!je i#&o'ora se&e!ata 0&laso'a u ok'iru slo&a$ slo&o'a u ok'iru i#&o'or!i" reči1 i pro#o%ijski" obele(ja 0slo&o'!o& akce!ta$ tepa$ &las!osti i i!to!acio!i" obra#aca1) *ro#o%ijska obele(ja se autoati#uju pre autoati#o'a!ja i#&o'ora se&e!ata) *riliko us'aja!ja ater!je& je#ika po%ra(a'a se &o'or!i i#ra# u(e& i -ire& okru(e!ja) O'o po%ra(a'a!je uslo'lja'a us'aja!je i autoati#o'a!je re&io!al!i" &o'or!i" karakteristika u pre%-kolsko perio%u) 6kola i &o'or!i autoati#a2 4 s'i -kolski sisteia e'ropsko& tipa ključ!i cilj !asta'e ater!je& je#ika u -koli je o'la%a'a!je os!o'!i #ako!itostia sta!%ar%!o& je#ika !a koje bi trebalo sa'la%ati oba a!alo&!a oblika i#ra(a'a!ja 5 use!o i pise!o) I pore% -kolo'a!ja i %u&o&o%i-!ji" !apora %a se o'la%a sta!%ar%!o ortoepijo$ autoati#a pre%-kolske artikulacio!e ba#e uslo'lja'a speci,ič!e re&io!al!e ostatke) Re&io!al!e je#ičke #aje%!ice se e3usob!o ra#likuju !aročito !a !i'ou &o'or!o& i#ra#a 0%o'olj!o je pa(lji'o poslu-ati spikere re&io!al!i" ra%io i tele'i#ijski" ku+a %a bi se pro'erila o'a t'r%!ja1) Ni'ou re&io!al!i" ostataka %opri!osi i !i'o !e&ati'!i" 0po#iti'!i"1 sta'o'a prea re&io!al!o i#&o'oru$ o%!os!o presti( sta!%ar%!o& i#&o'ora) I pore% slo(e!osti tipa2 sta!%ar%!o: re&io!al!o:re&io!al!o plus sta'o'i o presti(!osti:!epresti(!osti$ ekspert u &o'or!o u#orku s'ako& poje%i!ca o(e otkriti a!je ili 'i-e ostataka ra!o& autoati#a u klasi se&e!ata i pro#o%ijski" obele(ja) Op-teuočlji'e re&io!al!e karakteristike2
19
Op-teuočlji'e re&io!al!e karakteristike retko o&u poslu(iti kao pou#%a! ,ore!#ički arker 0se u isključi'a!ju slič!osti i#e3u spor!o& i !espor!o& u#orka &o'ora1/ ti" karakteristika često su s'es!i i sai &o'or!ici$ a lako i" uoča'aju i sa&o'or!ici) 4 ,ore!#ičko i%e!ti,iko'a!ju &o'or!ika o(e se sresti poja'a s'es!o& askira!ja &o'ora i#ra#iti re&io!al!i akce!atski i &laso'!i karakteristikaa i toko %a'a!ja re,ere!t!o& u#orka #a ,ore!#ičku a!ali#u$ kao -to se o(e sresti o'aj tip askira!ja i u spor!i u#orcia &o'ora) *oči!ioci kri'ič!i" %ela često !espret!o$ u ,ori li!&'istički" a!e&%ota o !eki !aro%ia ili sta!o'!icia !eke re&ije$ poku-a'aju %a se askiraju) 3bog moguEeg
spretnijeg maskiranja uočljivijim regionalnim karakteristikama govora> ekspert mora da im prilazi analitički> u smislu sistematičnosti upotrebe> i uvek sa neop6odnom rezervom ) Autoati#a Qali"B 0!euočlji'i"1 ra#lika2 Ostaci autoati#a Qali"B re&io!al!i" ra#lika ko% &o'or!ika koji su pri"'atili sta!%ar%!i i#ra# ili i#ra# !eko& %ru&o& re&io!al!o& ko%a o&u biti %ra&oce! ,ore!#ički arker) 4 &o'or!o prila&o3a'a!ju rural!o& sta!o'!i-t'a &o'or!i karakteristikaa urba!i" ce!tara !astaje !o'i tip ,ore!#ički" arkera koji o&u pre%sta'ljati XaleY !euočlji'e ra#like) =ali" !euočlji'i" ra#lika u s'o &o'oru !isu s'es!i !i &o'or!ici$ a !i laici sa&o'or!ici) Zbo& to&a se o'e ra#like o&u koristiti kao bitni markeri u s'i tipo'ia ,ore!#ičke a!ali#e u#oraka &o'ora2 priliko o%re3i'a!ja pro,ila !epo#!ato& &o'or!ika u isključi'a!ju slič!osti spor!o& i !espor!o& &o'or!ika$ kao i u %oka#i'a!ju slič!osti spor!o& i !espor!o& &o'or!ika) Ekspert priliko a!ali#e re&io!al!i" arkera stal!o ora iati !a uu o&u+!ost #ablu%e$ o%!os!o ora iati !a uu %a to nisu individualni markeri iako
mogu biti individualizovani) =ale ostatke autoati#a re&io!al!e artikulacio!e ba#e ekspert +e susresti$ !a prier kao !eočeki'a!u ,o!etsku alter!aciju sao u o%re3e!o ,o!etsko ko!tekstu/ speci,iča! i#&o'or &lasa L sao ispre% o%re3e!o& 'okala/ speci,iča! re&io!al!i i#&o'or ko!so!a!ta sao u o%re3e!o ko!so!a!tsko skupu/ !eočeki'a!o %u& slo& u !ekoj leksei/ re%ukcija !eakce!to'a!o& 'okala sao u je%!o slo&u/ saču'a!a alter!acija !a %alji!u/ ijeka'ski re,leks sao u je%!oj reči/ #at'ore! 'okal ispre% !a#ala sao u je%!oj reči/ !eobič!a ,oru sao je%!e leksee) 4 ,ore!#ičkoj a!ali#i u#oraka &o'ora o(e se poja'iti ali Qko!,esio!al!i apsur%B 5 poja'a speci,ič!o& i#&o'ora &lasa " u !i#u priera$ a paro'i a,rikata i ,rikati'a i#&o'ore!i !a uobičaje! !ači! i slič!o) 7ublet!e ,ore slo&o'!o& akce!ta2 =e3u ali !euočlji'i re&io!al!i ra#likaa u ,ore!#ičkoj a!ali#i &o'or!i" u#oraka poseb!o esto #au#iaju %ublet!e ,ore reči čiji se i#&o'or u ra#ličiti re&io!ia$ a i u 20
sta!%ar%u$ o(e reali#o'ati kratkosila#!i ili kratkou#la#!i akce!to) O'a je ra#lika$ !aročito u spo!ta!o &o'oru$ #a !eeksperta te-ko uočlji'a pa se !e koristi u askira!ju) Go'or!ici su u&la'!o %osle%!i u pro%uko'a!ju je%!e ili %ru&e 'arija!te u s'i %ubletia o'o&a tipa) Na'e%e!i arker je u ,ore!#ičkoj praksi često putoka# u tra&a!ju #a %o%at!i arkeria %a bi se %o-lo %o pou#%a!e eksperti#e &o'or!i" u#oraka) O'o tipu arkera o&u se pri%ru(iti i %ublet!e ,ore poje%i!i" reči u kojia se akce!tuju ra#ličiti slo&o'i)
!;ANI AK1/NA! Ka%a se &o'ori o stra!o akce!tu ie!uje se L> 5 po% uticaje %e'ijacija o% L !a s'i li!&'istički !i'oia$ !e sao !a !i'ou ,o!etike i ,o!olo&ije) 4 slučaju kratko& aterijala$ !o&e %isti!kti'!e osobi!e o%re3e!o& stra!o& akce!ta !e o&u biti o%re%i'e #bo& to&a -to leksičke je%i!ice ili si!taktički -ablo!i sa rele'a!t!o Q%ija&!ostičkoB struktur!o ko!,i&uracijo !isu pro%uko'a!i) I!,orati'!ost !e&ati'!o& i po#iti'!o& tra!s'era 0turski:!eački :po#iti'a! labijali#o'a!i 'okali:$ srpski:ruski :!e&ati'a! a,rikati:$ srpski:beloruski : po#iti'a! a,rikati1) Et!olekt o(e %a #aa&li ra#like i#e3u pra'i" stra!i" akce!ata e3u la3i &o'or!icia sa %ru&ačiji L> 0pr'i$ ater!ji$ je#iko1 u po#a%i!i 0Ka!ak:sprak1) 7'a %ru&a tipa i!oracija$ pore% locira!ja akce!ta$ su nivo kompetencije koju !eko koe taj je#ik !ije ater!ji ia u je#iku eti 0cilju1 i koliko dugo +ivi u %r(a'i &%e je cilj!i je#ik u upotrebi) Ni'o kopete!cije se o(e oce!iti količi!o %e'ijacije o% sta!%ar%!o& cilj!o& je#ika !a ra#ličiti li!&'istički !i'oia 0ale %e'ijacije i!%iciraju 'isoku kopete!ciju1) Vree bora'ka u cilj!oj %r(a'i o(e biti oce!je!o 'isoki !i'oo ,lue!t!osti$ !a prier$ br# tepo &o'ora ili i#osta!ak %is,lue!t!osti i &o'or!i" &re-aka 0kao suprot!ost je#ički &re-kaa1 i!%iciraju %u& bora'ak =o&u+e #ablu%e u 'e#i sa stra!i akce!to2 Flue!ta! &o'or e3u &o'or!icia kojia taj je#ik !ije ater!ji !e po%ra#ue'a %a !i'o kopete!cije u je#iku cilju ora biti 'isok) Kako je po#!ato u istra(i'a!jia o bili!&'i#u$ &o'or!ici o&u %a Q,osili#ujuB s'oju je#ičku kopete!ciju !a o%re3e!o !i'ou koji satraju %o'olj!i #a s'ako%!e'!u upotrebu i kou!ikacijske potrebe$ a u to slučaju ,lue!t!ost o(e biti 'isoka$ a kopete!cija !iska)
"1I"L/K! Ni'o obra#o'a!ja : poka#atelji !i'oa obra#o'a!ja u li!&'ističko %oe!u !ala#e se u leksiko!u$ si!taksi i stilistici :'eliki %eo po#ajlje!ica$ kopleks!a si!taksa$ uključuju+i subor%i!ira!e ko!strukcije$ ili uop-te elok'e!ta! stil &o'ora iaju 'i-e -a!se %a se !a3u !a 'isoki !e&o !a !i(i !i'oia obra#o'a!ja) I#&o'or tako3e o(e %a po!u%i poka#atelje$ !a prier ako je !eko i# oblasti &%e je %ijalekat preo'la3uju+i u populaciji$ &o'or sa alo ili !ialo uticaja %ijalekta o(e biti i!%icija 'i-e& obra#o'a!ja 0koliko &o% suprot!o toe$ 21
prisust'o %ijalekata u !eki oblastia !e ora %a po%ra#ue'a !isku obra#o'a!ost #bo& to&a -to !eki %ijalekti iaju 'eliki presti(1) Socioli!&'istička 'arijabila je i pro,esija &o'or!ika)
*ro,esije iaju speci,ič!u
teri!olo&iju$ a o!a o(e %a se poja'i i#!e!a%!o u ra#&o'oria koji !isu u 'e#i sa pro,esio!al!i %iskurso) : Slučaj uce!e &%e je a!o!i!i čo'ek koji je po#i'ao koristio !eačku reč l angsamfahrstrecke Q%eo (ele#!ičke sek'ije #a !i#ak !i'o br#i!eB:KA 7'e 'arijable : !i'o obra#o'a!ja i pro,esija o&u %a bu%u u i!terakciji) To je slučaj ka%a je !i'o elok'e!cije %o'olj!o 'isok %a se o(e !aet!uti #aključak %a je osoba Qpro,esio!al!i &o'or!ikB 0poslo'!i ko!sulta!t$ !asta'!ik$ a%'okat)))1 ili ako je !i'o 'okabulara i si!takse %o'olj!o 'isok %a uka#uje !a uticaj pisa!o& &o'ora -to upu+uje !a Qpro,esio!al!o& piscaB) Suprot!o toe$ !aročito !i#ak !i'o u o'i %ie!#ijaa o(e %a poka(e %a &o'or!ik !ije !a'ikao !a pro,esio!al!i %iskurs ili !a pisa!je 0ra%!ik !a &ra3e'i!i$ ,arer)))1)
30;A8!8/N" !AN$/ *o'ree!a sta!ja 5 lari!&itis 0proe!a k'aliteta &lasa:"rapa' ili #a%i"a! &las$ re%ukcija proseč!e 'isi!e)))1$ kija'ica 0!a#ali#acija)))1$ bro!"itis 0proe!a ,lue!t!osti$ proe!a !astupa)))1 5 po'ree!a sta!ja e!jaju karakteristike &o'ora$ a u ,ore!#ičkoj a!ali#i o&u pre%sta'ljati 'eliki proble priliko koparacije u#oraka &o'ora) Fore!#ički su koris!i &o'or!i patolo-ki uslo'i koji su 'eoa stabil!i 0!a prier #bo& otpora terapeutski i %ru&i treta!ia1$ a !e i!"ibiraju kou!ikaciju !iti se asociraju sa s!a(!i ko&!iti'!i i ,i#ički %e,icitia) Ce%a! slučaj u o'ak'o pro,ilu je uca!je 5 %ok je jo- u'ek relati'!o bla&o 0>U populacije1) *roblei u artikulaciji koji su prou#roko'a!i poree+ajia ili o%la&a!jia u us'aja!ju &laso'!o& sistea) QSi&ati#aB 0-u-ka!je1)
F";/N3I4KI 5A;K/;I 2 K"5PA;A1I$I "8";NIKA Skup i!%i'i%ual!i" &o'or!i" karakteristika pre%sta'lja fonet&)i )apacitet je%!e osobe) Fo!etski kapacitet s'ako& poje%i!ca o%re3uju a!atoske i ,i#iolo-ke karakteristike !je&o'o& sistea &o'or!i" or&a!a$ ali i sposob!ost ili !esposob!ost kori-+e!ja priro%!i" pre%!osti i sposob!ost ili !esposob!ost %a se ,o!etski kope!#acijaa pre'a#i3u slabosti) 4 ok'iru ,o!etsko& kapaciteta$ i%e!titet se !ajče-+e ut'r3uje !a osnovu individualni6 forenzički6
markera u k'alitetu &lasa$ k'alitetu artikulacije$ speci,ič!ostia artikulacije poje%i!i" &o'or!i" se&e!ata$ 'isi!i os!o'!o& to!a$ pro#o%ijski karakteristikaa i u autoati#u re&io!al!i" karakteristika artikulacio!e ba#e) *riliko koparacije &o'or!ika a!ali#iraju se i s'i klasifikacioni markeri koji se koriste u klasi,ikaciji &o'or!ika2 arkeri pola$ starosti$ re&io!al!e i je#ičke pripa%!osti$ socijal!e pripa%!osti i #%ra'st'e!o& sta!ja) 22
Individualne varijacije govornog izraza – forenzički markeri
%) Kvalitet glasa K'alitet &lasa je i!%i'i%ual!a čo'eko'a karakteristika koja je prepo#!atlji'o obele(je u ko!ti!uira!o &o'oru) Au%iti'!oj ipresiji o k'alitetu !ečije& &lasa %opri!ose karakteristike ,o!atora$ re#o!atora i artikulatora o%re3e!e osobe$ kao i autoati#o'a!e artikulacio!e !a'ike uslo'lje!e socijal!i i re&io!al!i poreklo te osobe) 4 srpsko je#iku$ u s'ako%!e'!oj upotrebi$ postoje uobičaje!i !a#i'i #a ra#ličite tipo'e k'aliteta &lasa2 tipiča! u-ki$ tipiča! (e!ski$ #'o!ak$ &las sa %o%at!o pu!o+o$ &las sa %o%at!o #'o!ko-+u$ pri&u-e!$ piska'$ kre-ta'$ "rapa'$ -kripa'$ !a#ali#o'a! 0Xu!jka'Y1$ (e!skast$ u-koba!jast i slič!o) K'alitet &lasa se o(e 'olj!o ko!trolisati 0%oka# su uspe-!i iitatori1 %a bi bio upotreblje! kao li!&'ističko$ a !ajče-e kao parali!&'ističko &o'or!o sre%st'o u kou!ikaciji$ ali je isto tako 0i pore% to&a -to je uro3e!a i!%i'i%ual!a karakteristika1 po%lo(a! proe!aa u o%re3e!i eoti'!i i #%ra'st'e!i sta!jia) K'alitet &lasa je ulti%ie!#io!al!a karakteristika koja se sa&le%a'a i# ra#!i" aspekata : kao stal!o prisut!o ,u!%ae!tal!o s'ojst'o &o'ora koje i%e!ti,ikuje &o'or!ika kao poje%i!ca i kao proe!ji'a kate&orija toko &o'or!o& procesa) Za aspekt proe!ji'osti u upotrebi je teri! k'ali,ikator &lasa ili paraje#ičko obele(je) 4 ,ore!#ičko i%e!ti,iko'a!ju &o'or!ika %i,ere!ciraju se i!'arija!t!a s'ojst'a k'aliteta &lasa a!ali#ira!o& !espor!o& &o'or!ika$ pa se o!%a pore%e sa i!'arija!t!i s'ojst'ia k'aliteta &lasa spor!o& 0!ei%e!ti,iko'a!o&1 &o'or!ika) *oe!ute o&u+!osti saoko!trole k'aliteta &lasa ekspert ora biti stal!o s'esta!$ jer su po#!ati slučaje'i #ablu%a u koje su %o'o3e!i eksperti ka%a se &o'or!ik saoko!trolo s'es!o askirao priliko %a'a!ja re,ere!t!o& u#orka &o'ora) Os!o'!e kate&orije k'aliteta &lasa2
Kvalitet glasa
Fiziolo7ki opis
5odalan =normalan? glas
re,ere!t!i &las
3adi6an glas
kobi!acija -apata i #'uč!osti$ &las!ice se !e #at'araju koplet!o$ sietriča! &lotal!i ipuls
9kripav glas
ukru+e!e &las!ice$ !ere&ular!i &lotal!i ipulsi$ sietrič!i &lotal!i ipulsi sa kratko uspo!sko i'ico
23
Brapav =grub? glas
!apete &las!ice$ !ere&ular!i &lotal!i ipulsi$ &las!ice se !e #at'araju koplet!o
Napet glas
'elika !esietrija &lotal!i" ipulsa$ potse+a !a Qetala! &las
*araetri k'aliteta &lasa2 =o&u se eriti i a!ali#irati sle%e+a akustička obele(ja2 oblik &lotal!o& ipulsa 0paraetri O i S1$ o%!os "aro!ika i -ua i#e3u "aro!ika u #'uč!i spektria 0NR 5 harmonic(to(noi&e ratio1$ ,rek'e!cijske 'arijacije u #'uč!i se&e!tia 0 'itter 1$ aplitu%ske 'arijacije u #'uč!i se&e!tia 0 &himmer 1$ raspo%ela spektral!e e!er&ije ko% be#'uč!i" ,rikati'a$ poera!je ,ora!ata$ !eke #'uč!e !ere&ular!osti$ it%)
-) Kvalitet artikulacije: O'aj arker o%re3uje a!ja ili 'e+a i-i+!a te!#ija artikulatora toko &o'or!e pro%ukcije) 4slo'!o se o(e &o'oriti o >>čvrstoj 0!apetoj$ preci#!oj1$ tipičnoj i opu7tenoj 0Qlaba'oj$ !era#&o'et!oj1 artikulaciji) O k'alitetu artikulacije o(e se &o'oriti kao o i!%i'i%ual!oj karakteristici &o'or!ika koja o%ra(a'a teperae!t ili autoati#o'a!e artikulacio!e !a'ike u ok'iru artikulacio!e ba#e) Varijacije k'aliteta artikulacije ko% isto& &o'or!ika u #!ačaj!oj eri %opri!ose &o'or!oj ekspresiji eocija$ !aera i sta'o'a) Sa to& aspekta$ k'alitet artikulacije %eliič!o učest'uje u op-te k'alitetu &lasa/ !a prier$ iska#e sa iperati'!i sea!tički obele(je i prete+e iska#e karakteri-e i#ra#ito !apeta 0č'rsta1 artikulacija) Č'rsta artikulacija o%likuje i &o'or!u ekspresiju ljut!je$ %ok je opu-te!a 0laba'a1 artikulacija je%a! o% 'a(!iji" poka#atelja ekspresije tu&e$ i slič!o) I pore% !a'e%e!e 'arijabil!osti$ priliko i%e!ti,iko'a!ja &o'or!ika o&u+e je ut'r%iti i!%i'i%ual!e autoati#o'a!e i!'arija!t!e arkere k'aliteta artikulacije) I!%i'i%ual!i k'alitet artikulacije kao stal!o s'ojst'o poje%i!ca po'e#a! je !ajče-+e sa tepo &o'ora$ tako3e je%!o o% i!%i'i%ual!i" karakteristika) r# tepo !ajče-+e u#rokuje i !epreci#!u artikulaciju$ pa se ko% &o'or!ika sa o'o osobi!o o&u !a+i karakteristič!e sek'e!ce !epreci#!osti koje o&u biti prilič!o pou#%a! ,ore!#ički arker) Retki su &o'or!ici koji iaju č'rstu artikulaciju i br# tepo$ tako %a o'a kobi!acija$ ukoliko se ut'r%i %a je sisteatska$ o(e biti #!ačaja! ,ore!#ički arker)
G) pecifičnost artikulacije pojedini6 govorni6 segmenata I# ra#ličiti" ra#lo&a 0,i#iolo-ki u#roci$ steče!e !a'ike i slič!o1 &o'or!ici poje%i!e se&e!te o&u artikulisati !a !euobičaje! !ači!) O'a !euobičaje!ost o(e se ispoljiti u artikulaciji poje%i!ač!i" &laso'a ili poje%i!i" &laso'!i" klastera) 4koliko postoje o'ak'e 24
poja'e u u#orcia &o'ora u postupku ,ore!#ičke a!ali#e$ o!e su %ra&oce! ,ore!#ički arker) Ce%a! o% arkera su s'akako i patolo-ka o%stupa!ja u artikulaciji poje%i!i" se&e!ata) O'a o%stupa!ja !ikako !e o&u biti je%i!i ,ore!#ički arker$ jer s'ojo uočlji'o-+u o&u #a 'e-taka pre%sta'ljati #aku/ tek ka%a se a!ali#o ut'r%e i ostali tipo'i arkera o&u se %o!ositi su%o'i o i%e!titetu ili !ei%e!titetu &o'or!ika)
.) 8isina osnovnog tona O'o je &o'or!i paraetar koji !aj'i-e utiče !a i!%i'i%ual!e$ pol!e$ u#ras!e i situacio!e 'arijacije &o'ora) Zbo& -iroko& polja 'arijabil!osti o'o& &o'or!o& paraetra$ potreb!a je slo(e!a raču!arska a!ali#a #a eakt!o i#%'aja!je os!o'!o& to!a kao i!%i'i%ual!o& arkera u i%e!ti,iko'a!ju &o'or!ika) =a%a percepti'!o %eluje op-teučlji'o %a li &o'or!ik ia !i#ak$ sre%!ji ili 'isok os!o'!i to!$ to !e #!ači %a je lako i#%'ojiti i!%i'i%ual!e arkere u ok'iru !a'e%e!a tri tipa os!o'!o& to!a) Ta uočlji'ost o(e poslu(iti #a isključi'a!je slič!osti e3u &o'or!icia$ e3uti slič!ost u ok'iru tipa !e ora pre%sta'ljati i i%e!tič!ost) *riliko ut'r3i'a!ja pro,ila !epo#!ato& &o'or!ika$ os!o'!i to! se koristi kao poka#atelj u#rasta i pola)
H) Prozodijska obele+ja govora 4 ok'iru pro#o%ijski" obele(ja &o'ora 0slo&o'!i akce!at$ tepo$ &las!ost$ i!to!acija$ rita1 tako3e se o&u i#!ala#iti i!%i'i%ual!i arkeri #a prepo#!a'a!je &o'or!ika) Ka%a je u pita!ju slogovni akcenat 0!a prier ko% i#'or!i" &o'or!ika srpsko& je#ika1 i!%i'i%ual!i arkeri o&u se ispolja'ati u autoati#u je%!o& o% postoje+i" re&io!al!i" akce!atski" tipo'a$ a !aročito u autoati#u je%!e o% %ublet!i" ,ori kratki" akce!ata) *riliko a!ali#e slo&o'!o& akce!ta u ,ore!#ičkoj a!ali#i$ potreb!o je ut'r%iti jas!e kriterijue %i,ere!cira!ja i#e3u re&io!al!e poja'e i i!%i'i%ual!o& arkera %a se !e %o3e u #aku i%e!ti,ikacije) Slo&o'!i akce!at ko% i#'or!i" &o'or!ika -toka'sko& !arečja koristi se kao arker u pot'r3i'a!ju slič!osti$ ali če-+e #a isključi'a!je slič!osti e3u &o'or!icia u !espor!o i spor!o u#orku &o'ora)
') !empo govora Tepo &o'ora kao autoati#o'a!a lič!a karakteristika i o%lika teperae!ta 0koji o(e biti br#$ uere! i spor1 pru(a pou#%a!ije o&u+!osti ut'r3i'a!ja i!%i'i%ual!i" arkera u o%re3e!i sek'e!caa pro%uko'a!o& ko!ti!uira!o& &o'ora) Ve+ je reče!o %a br# tepo često uslo'lja'a artikulacio!u !epreci#!ost o%re3e!i" se&e!ata$ a i#ra#ito spor tepo o(e %o'esti %o artikulacio!i" i#obliče!ja koja tako3e o&u biti je%a! o% ,ore!#ički" arkera) Tepo je u korelaciji sa k'aliteto artikulacije) Zbo& #!ačaja tepa kao ,ore!#ičko& arkera$ ,ore!#ički li!&'istia pre%stoje istra(i'a!ja o'o& obele(ja kao i!%i'i%ual!e karakterestike sa 'i-e aspekata) 25
) ;itam govora 5 #!ačaja! i!%i'i%ual!i arker Rita &o'ora je u !ajop-tije sislu or&a!i#o'a!o se!ji'a!je #'uč!i" se&e!ata i pau#a u &o'oru) *ru(a o&u+!ost ut'r3i'a!ja i!%i'i%ual!i" karakteristika u &o'or!oj pro%ukciji) Varijabil!ost !ači!a preo-+a'a!ja pre%u&i" pau#a u spo!ta!o &o'oru$ oo&u+uje ut'r3i'a!je pou#%a!iji" i!%i'i%ual!i" arkera i u o'o %oe!u) 4 pre%u&i pau#aa &o'or!ici često koriste ra#ličite Qpo-tapaliceB2 !eutral!i 'okal$ o'aj$ o!aj$ 'i%i$ #!a-))) *o-to su o'e sek'e!ce u&la'!o autoati#o'a!e$ !ji"o'o a!ali#o o(e se %o+i %o bit!i" i!%i'i%ual!i" arkera) Tako3e$ broj i %u(i!a pau#a$ kao i !ači! početka artikulacije posle pau#e 0ataka ili !astup1 o(e biti je%!a o% obele(a'aju+i" karakteristika) Obele(a'aju+u karakteristiku či!e i speci,ič!e i!%i'i%ual!e koartikulacio!e 'arijacije uslo'lje!e ritasko i!to!acio!o or&a!i#acijo &o'ora)
Forenzički markeri na ostalim nivoima jezičke strukture *o-to čo'eko'a i!%i'i%ual!ost %ola#i %o i#ra(aja !a s'i !i'oia je#ičke strukture$ #a%atak 'e-taka je %a ut'r%i %i,ere!cijal!e kriterijue i#e3u i!%i'i%ual!e upotrebe i uobičaje!e upotrebe je#ički" sre%sta'a u ok'iru 'i-i" !i'oa je#ičke strukture u u(oj i -iroj &o'or!iko'oj je#ičkoj #aje%!ici)O'aj tip arkera !aročito je bita! u oblasti koja se u aka%eski kru&o'ia !a#i'a ,ore!#ičko li!&'istiko) Ra%i 'e+e pou#%a!osti i%e!ti,ikacije &o'or!ika$ o'aj tip arkera ora se koristiti !e kao poo+!i !e&o kao oba'e#!i tip arkera i u oblasti koja se u aka%eski kru&o'ia !a#i'a ,ore!#ičko ,o!etiko) 7a bi se !a or,olo-ko$ si!taksičko$ sea!tičko i leksičko !i'ou ut'r3i'ali lič!i arkeri$ potreb!o je %a istra(i'ač raspola(e &o'or!i %iskurso %u(e& traja!ja$ a tako3e bi bilo po(elj!o %a u ok'iru to& &o'or!o& u#orka postoji %ijalo-ki i o!olo-ki tip &o'ora) Fore!#ička situacija2 Najče-+e u ,ore!#ičkoj praksi !e postoje s!ilje!i u#orci &o'ora koji bi #a%o'oljili poe!ute #a"te'e$ pa se a!ali#a lič!e upotrebe &o'or!i" sre%sta'a !a 'i-i !i'oia je#ičke strukture$ koja su ekspertu !a raspola&a!ju u kra+i &o'or!i u#orcia$ koristi kao dodatno
sredstvo u temeljnoj analizi govornog izraza) Na or,olo-ko !i'ou kao i!%i'i%ual!i arkeri !ajče-+e se ut'r3uju !a'ike u lič!i i#boria priliko upotrebe %ublet!i" ,ori oblički" i t'orbe!i" or,ea) Si!taksički !i'o pru(a 'i-e o&u+!osti #a ut'r3i'a!je lič!i" arkera u 'i%u o%re3e!i" #ako!itosti u i#boru ekspo!e!ata ko!stitue!tski" ,u!kcija) ori#o!tal!o i 'ertikal!o rasloja'a!je je#ika !a leksičko !i'ou pru(a tako3e o&u+!osti #a %i,ere!cira!je &o'or!ika) Go'or!iko'a sposob!ost %a i#abere lič!o !a 'i-i !i'oia !ije
26
tako -iroka) 6to je ,oral!iji ko!tekst$ to je a!ji i#bor$ a i s'aka kou!ikati'!a situacija 0čak i !e,oral!a1 s'ojo speci,ič!o-+u su(a'a o&u+!ost lič!o& i#bora) Istra(i'ački putoka#i2
*oje%i!ac u #aje%!ičko je#iku
Stal!ost i 'arijabil!ost karakteristika u &o'or!o i#ra#u Stal!ost i 'arijabil!ost karakteristika !a ostali je#ički !i'oia *opulacio!e stu%ije u ok'iru ,ore!#ički" arkera Re&io!al!i arkeri 5 urba!a %ijalektolo&ija Socijal!i status i &o'or!i arkeri Akustičke karakteristike 5 au%iti'!o:percepti'!i %o(i'ljaj 4sa'r-a'a!je ,ore!#ičke eto%olo&ije i proce%ure)))
27