UNIVERSIDAD AUTONOMA GABRIEL RENE MORENO FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS
7ACUERDOS COMERCIALES
BILATERALES BILATERALES DE BOLIVIA BOLIVIA8 8
Integrantes: López Poan!o Dan"e Fernan#o Fernan#o Gen"to Ma)r"!"o Ma*an" O"+era
MATERIA: MATERIA:
TEC/ 0 1ERRAMI/ P2E3PORTAC/ P2E3PORTAC/
DOCENTE:
GISBERT 4U5IGA 6UAN 6OSE
$%$&%$'(' $%%%,-.-,
COM-361
0
INDICE 1
Índice INTRODUCCION 3 1.
ACUERDOS
BILATERALES
DE
BOLIVIA
(ACE)
4 1.1
Acuerdos
de
co!"een#$ci%n
econ%ic$
4 1.&
Acuerdo
Bi"$#er$"
4 &. ACUERD CUERDO O CE CO'L CO'LE' E'EN ENTA TACIO CION N ECON ECONO' O'IC ICA A BOLI BOLIVIA VIA C*IL C*ILE E + &.1. O,-e#ios
+
&.&. /ec0$ de Suscri!ci%n
&.3. ro2r$$ de Li,er$ci%n Ar$nce"$ri$
&.4. roundi$ci%n de" Acuerdo
3. ACE N5 ACUERDO DE CO'LE'ENTACI6N CO'LE'ENTACI6N ECON6'ICA N5 9 3.1. :
BOLIVIA /ec0$
de
'78ICO inscri!ci%n
3.&. O,-e#ios 3.3. :
: Dis!osiciones
3.3.1. ;
As!ec#os
de"
$cuerdo 2ener$"es
3.3.&. Coercio de ,ienes
;
3.3.3. B$rrer$s #
; COM-361
1
3.3.4. 1=
Dis!osiciones
3.3.+. 1=
So"uci%n
3.3.. 1=
$dinis#r$#i$s de
con#roersi$s
O#r$s
3.3.9. 1=
ro2r$$
de
dis!osiciones Li,er$ci%n
Ar$nce"$ri$
4. ACUERDO DE CO'LE'ENTACI6N ECON6'ICA N> 49 CELEBRADO ENTRE LA RE?BLICA DE BOLIVIA @ LA RE?BLICA DE CUBA 4.1.
/ec0$
de
11 Suscri!ci%n
11 4.&. 11 4.3. 1&
O,-e#ios ro2r$$
de
Li,er$ci%n
Ar$nce"$ri$
+. ACUERDO DE CO'ERCIO ENTRE LOS UEBLOS @ CO'LE'ENTARIEDAD ECON6'ICA @ RODUCTIVA (BOLIVIA VENEUELA) +.1. 13 +.&. 14 +.3. 14
13 /ec0$
ro2r$$
de
Dis!osiciones
de
Suscri!ci%n
Li,er$ci%n
Ar$nce"$ri$
de"
$cuerdo
+.4. 14
Secci%n
econ%ic$
+.+. 14
Secci%n
coerci$"
+.. 1+
Dis!osiciones
in$"es
. ACUERDO DE ALCANCE ARCIAL DE CO'LE'ENTACI6N COM-361
2
ECON6'ICA N5 3 BOLIVIA 'ERCOSUR AA.CE N5 3
1+
.1. /ec0$ de Suscri!ci%n
1+
.&. O,-e#ios
19
.3. ro2r$$ de Li,er$ci%n Coerci$"
1:
9. BIBLIORA/IA
1;
COM-361
3
INTRODUCIÓN El siguiente trabajo que presentamos es una investigación tomaa e internet ! e libros virtuales" el cual nos a!uara a justi#icar nuestro
apreni$aje
sobre
acueros
bilaterales e %olivia" porque es mu! importante saber que acueros tiene %olivia ! con qu& pa'ses(
COM-361
4
1. ACUERDOS BILATERALES DE BOLIVIA (ACE) 1.1.
Acuerdos de co!"een#$ci%n econ%ic$
)cuero e Complementación Económica *)CE+ No( ,-. Es la enominación que usan los pa'ses latinoamericanos en los acueros bilaterales que contraen entre s' para abrir rec'procamente sus mercaos e mercanc'as" los que se inscriben en el marco jur'ico e la )sociación /atinoamericana e Integración *)/)DI+( /os )CE apuntan a objetivos integraores e apertura e mercaos ma!ores que los
$cuerdos de $"c$nce !$rci$". 1.&.
Acuerdo Bi"$#er$"
Es un compromiso que asumen os partes" estos acueros generan obligaciones rec'procas para ambos #irmantes" que pueen ser castigaos en caso e incumplimiento( Es 0abitual que los acueros bilaterales sean establecios entre os !$ses para propiciarse mutuamente ciertos bene#icios #inancieros" tributarios" pol'ticos o e otro tipo( or ejemplo. un pa's 8 establece un acuero bilateral con una nación @ para venerle
automóviles sin
$,on$r
#$s$s
$r$nce"$ri$s(
)
cambio"
la
nación @ consigue lo mismo para sus computaoras *orenaores+( De este moo" el pa's 8 le vene automóviles ! le compra computaoras a la nación @ sin tasas arancelarias e por meio" algo que inami$a las operaciones comerciales entre ambos( Dos Es#$dos tambi&n pueen establecer un acuero bilateral para que sus respectivos ciuaanos puean ingresar al territorio el otro sin "$ necesid$d de is$( )s' estos pa'ses #acilitan los viajes entre ambos" promovieno el turismo ! los negocios(
COM-361
5
&. ACUERDO CE CO'LE'ENTACION ECONO'ICA BOLIVIA C*ILE
/as relaciones económicas ! comerciales e %olivia con la rep2blica e C0ile" se inscriben en el marco e complementación económica
N344
*)CE44+"
suscrito el 5 e abril e 1--6" en la ciua e santa cru$ e la sierra" con#orme al marco jur'ico el tratao e 7ontevieo 1-89 *)/)DI+ ! en sustitución el acuero e alcance parcial No 4: el 69 e abril e 1-86(
&.1. O,-e#ios ;entar las bases para una creciente ! progresiva integración entre los •
pa'ses signatarios( •
•
Crear coniciones para logar un avance armónico ! equilibrao en el comercio bilateral(
•
;ervir e marco jur'ico e institucional para el esarrollo e una m>s amplia cooperación económica en aquella >rea e mutuo inter&s(
•
Establecer mecanismos para promover una activa participación e los agentes económicos privaos aunano es#uer$os para lograr la ampliación COM-361
6
! pro#uni$ación e las relaciones económicas entre los pa'ses signatarios" consiguieno la progresiva integración e sus econom'as( &.&. /ec0$ de Suscri!ci%n El ))(CE N? 44 se suscribió el 5 e abril e 1--6 ! entró en vigencia en la misma #ec0a seg2n lo establecio en el )rt'culo 66 el inicao )cuero( @a sio inscrito en la Normativa e ambos pa'ses meiante las siguientes isposiciones e internali$ación. • •
%olivia. Decreto ;upremo N? 46,68 el 69A95A1--6 C0ile. Decreto ;upremo N? B94 el 44A9BA1--6
•
4(6(
ro2r$$ de Li,er$ci%n Ar$nce"$ri$
)l #irmarse el acuero en abril e 1--6 %olivia liberó con arancel cero alre eor e 499 prouctos ! C0ile cerca e 11, prouctos( En 1--: ! 4991 a trav&s el ;&ptimo ! D&cimo rotocolo )icional respectivamente" se pro#uni$ó la liberación arancelaria( El 1, e mar$o e 4995" meiante el Decimoquinto rotocolo )icional" C0ile otorgó unilateralmente pre#erencias arancelarias el 199 a too el universo arancelario e prouctos e origen boliviano" eceptuano sólo aquellos sujetos a una bana e precios en C0ile *trigo" 0arina e trigo ! a$2car+(
&.4.
roundi$ci%n de" Acuerdo
@asta el ao 4911 se 0an suscrito 15 *iecis&is+ rotocolos aicionales con el #in e complementar ! mejorar el comercio entre ambos pa'ses(
1+ 4+ 6+ B+ ,+ 5+ :+ 8+ -+
R&gimen e Origen *resolución 4,4 e la )/)DI+( Cl>usulas e ;alvaguaria e la )/)DI *resolución :9+( ractica Desleales e Comercio( Comisión )ministraora *eval2a el acuero+( Tributación( Inversiones( Complementación Energ&tica( Cooperación Económica( Comit& )sesor Empresarial( COM-361
7
19+;olución e Controversias(
3. ACE N5 ACUERDO DE CO'LE'ENTACI6N ECON6'ICA N5 (BOLIVIA '78ICO)
%olivia ! 7&ico sustitu!eron su tratao e libre comercio por un pacto e menor alcance" ebio a que algunas prerrogativas establecias en el acuero son FincompatiblesF con la nueva Constitución el pa's anino" %olivia( )mbos pa'ses pusieron en marc0a en 1--, el tratao comercial que aumentó el comercio bilateral( ero ebio a que la nueva Constitución boliviana" que entró en vigor en #ebrero el 499-" establece nuevas reglas para inversiones etranjeras" los os socios cambiaron el tratao e libre comercio por un )cuero e Complementación Económica *)CE+(
3.1. /ec0$ de inscri!ci%n.
COM-361
8
El )CE N? 55 se suscribió el 1: e ma!o e 4919 ! est> en vigor ese el : e junio e 4919( @a sio inscrito en la Normativa e ambos pa'ses meiante las siguientes isposiciones e internali$ación.
•
%olivia. Decreto ;upremo N? 9,66 el 94A95A4919
•
7&ico. )cuero el 41A9,A4919 publicao en el O#icial e #ec0a 9:A95A4919
El )CE N? 55 vino a rempla$ar el ))(CE N? 61 que estuviera vigente ese 1--," a requerimiento e %olivia para suscribir un nuevo )cuero e Complementación Económica(
3.&. O,-e#ios
•
Estimular la epansión ! iversi#icación el comercio entre las partes=
•
Eliminar las barreras al comercio ! #acilitar la circulación e bienes entre las partes=
•
romover coniciones e competencia leal en el comercio entre las partes=
•
Establecer lineamientos para la ulterior cooperación entre las partes" as' como en el >mbito regional ! multilateral encaminaos a ampliar ! mejorar los bene#icios e este )cuero= !
•
Crear proceimientos e#icaces para la aplicación ! cumplimiento e este )cuero" para su aministración conjunta ! para la solución e controversias(
3.3. Dis!osiciones de" $cuerdo.
1. As!ec#os 2ener$"es. COM-361
9
• •
Disposiciones generales De#iniciones generales
&. Coercio de ,ienes • • • • • •
Trato nacional ! acceso e bienes al mercao ;ector agropecuario ! meias $oosanitarias ! #itosanitarias Reglas e origen roceimiento auanero 7eias e salvaguaras globales ractica esleales e comercio internacional
3. B$rrer$s #
7eias e normali$ación
4. Dis!osiciones $dinis#r$#i$s • •
Trasparencia )ministración el acuero
+. So"uci%n de con#roersi$s . O#r$s dis!osiciones • •
Ecepciones Disposiciones #inales
3.4. ro2r$$ de Li,er$ci%n Ar$nce"$ri$
El )CE N? 55 7antiene las pre#erencias arancelarias erivaas e la Gona e /ibre Comercio ! las listas e ecepciones el ))(CE N? 61( /a Gona e /ibre COM-361
1 0
Comercio plena #ue alcan$aa el ao 499- para m>s el -8 el universo arancelario" queano algunos prouctos en ecepciones *carne" l>cteos" trigo" sorgo" arro$" oleaginosas" a$2car" alco0ol" entre otros+ que no go$an e liberación arancelaria *7&ico. 1-1 prouctos A %olivia. 154 prouctos+(
4. ACUERDO DE CO'LE'ENTACI6N ECON6'ICA N> 49 CELEBRADO ENTRE LA RE?BLICA DE BOLIVIA @ LA RE?BLICA DE CUBA
4.1. /ec0$ de Suscri!ci%n
COM-361
1 1
El ))(CE N? B: se suscribió el 8 e ma!o el 4999 ! est> en vigor ese agosto e 4991( /as isposiciones e internali$ación en la normativa e ambos pa'ses son las siguientes. %olivia. Decreto ;upremo N? 4548: el 44A98A4991 Cuba. −
−
Resolución Conjunta 7< ! ! CE N?61A99 el 4:A9-A4999
4.&. O,-e#ios Incentivar el #lujo comercial entre los pa'ses signatarios(
−
)optar las meias ! esarrollar las acciones que corresponan para lograr
−
alcan$ar un mejor grao e integración entre ambos pa'ses( −
entre %olivia ! Cuba(
4.3. ro2r$$ de Li,er$ci%n Ar$nce"$ri$ ) la entraa en vigencia el )cuero" Cuba bene#iciaba con pre#erencias arancelarias a m>s e -9 rouctos e origen boliviano ! %olivia por su parte conce'a pre#erencias a un centenar e prouctos e origen cubano( El B e #ebrero e 499- se suscribió el I rotocolo )icional al ))(CE N? B:" a trav&s el cual ambos pa'ses se otorgan rec'procamente pre#erencias el 199 para too el universo arancelario e prouctos que cumplan con la normativa e origen" aem>s e incorporar cambios en cuanto a Normas" Reglamentos T&cnicos ! roceimientos e Evaluación e la Con#ormia" 7eias ;anitarias !
1 2
Este rotocolo que pro#uni$a el rograma e /iberación entró en vigencia en iciembre e 4911" luego e Cuba ispusiera la norma interna que rati#icaba el rotocolo( %olivia lo 0ab'a 0ec0o en el 499-(
+.
ACUERDO
DE
CO'ERCIO
ENTRE
LOS
UEBLOS
@
CO'LE'ENTARIEDAD ECON6'ICA @ RODUCTIVA BOLIVIA VENEUELA
COM-361
1 3
+.1. /ec0$ de Suscri!ci%n
−
Jene$uela. Decreto No 8(1,- el 18A9BA4911
−
+.&. ro2r$$ de Li,er$ci%n Ar$nce"$ri$ El acuero busca ar continuia a las pre#erencias erivaas e la Comunia )nina" garanti$ano libre acceso al mercao vene$olano en los próimos cinco aos con posibilia e #irmar un tratao e#initivo( El acuero libera en un 199 el universo arancelario" con la posibilia e moi#icarse en algunos casos para asegurar la protección e la proucción nacional ! la inustria naciente e ambos pa'ses( Con respecto a la compensación e pagos" las partes implementaran ! consoliaran la utili$ación el ;istema Unitario e Compensación Regional e agos *;UCRE+( COM-361
1 4
+.3. Dis!osiciones de" $cuerdo
1. Secci%n econ%ic$ •
rouctiva *ienti#icar necesiaes" capaciaes ! potencialiaes prouctivas ! comerciales e caa pa's+(
&. Secci%n coerci$" • • • • • • •
Tratamiento arancelario pre#erencial( Normas e origen( rotección e la proucción nacional e inustrias nacientes( 7ecanismos e compensación e pagos( Normas t&cnicas ! meias sanitarias( romoción comercial( Comit& e evaluación ! seguimiento el acuero(
3. Dis!osiciones in$"es • •
Respecto a la puesta en vigencia ! enuncia el acuero( Duas ! controversias ser>n resuelta por la v'a iplom>tica(
. ACUERDO DE ALCANCE ARCIAL DE CO'LE'ENTACI6N ECON6'ICA N5 3 BOLIVIA 'ERCOSUR AA.CE N5 3
COM-361
1 5
.1.
/ec0$ de Suscri!ci%n
El ))( CE N? 65 se suscribió el 1: e iciembre e 1--5" entró en vigencia el 48 e #ebrero e 1--:" ! vino a sustituir el ))(CE N? 6B que #ue #irmao en 1--, ! ten'a como #in principal alcan$ar el establecimiento e una Gona e /ibre Comercio( ( El ))( CE N? 65 0a sio inscrito en la normativa e los pa'ses 7iembros meiante las siguientes isposiciones e internali$ación.
• • • • •
K )rgentina. Decreto ;upremo N? B1, el 18A96A1--1 K %olivia. Decreto ;upremo N? 4B,96 el 41A94A1--: K %rasil. Decreto ;upremo N? 44B9 el 18A9,A1--: K aragua!. Decreto ;upremo N? 15 545 el 41A96A1--: K Urugua!. Decreto ;upremo N? 556 el 4:A11A1-8,
CONSIDERANDO /a necesia e #ortalecer el proceso e integración e )m&rica /atina" a #in e alcan$ar los objetivos previstos en el Tratao e 7ontevieo 1-89" meiante la COM-361
1 6
concertación e acueros abiertos a la participación e los em>s pa'ses miembros e la )/)DI= Lue la con#ormación e >reas e libre comercio en )m&rica /atina constitu!e un meio relevante para aproimar los esquemas e integración eistentes" aem>s e ser una etapa #unamental para el proceso e integración ! el establecimiento e un >rea e libre comercio 0emis#&rica= Lue la integración económica regional es uno e los instrumentos esenciales para que los pa'ses e )m&rica /atina avancen en su esarrollo económico ! social" asegurano una mejor calia e via para sus pueblos= Lue la vigencia e las instituciones emocr>ticas constitu!e un elemento esencial para el esarrollo el proceso e integración regional( /a conveniencia e o#recer a los agentes económicos reglas claras ! previsibles para el esarrollo el comercio ! la inversión" para propiciar" e esta manera" una participación m>s activa e los mismos en las relaciones económicas ! comerciales entre los Estaos artes el 7ERCO;UR ! %olivia= Lue los Estaos artes el 7ERCO;UR" a trav&s e la suscripción el Tratao e )sunción e 1--1" 0an ao un paso signi#icativo 0acia la consecución e los objetivos e integración latinoamericana= Lue los a'ses )ninos 0an con#ormao la Comunia )nina como una instancia para la consecución e los objetivos e la integración regional( Lue el )cuero e 7arraMec0" por el que se crea la Organi$ación 7unial el Comercio" constitu!e un marco e erec0os ! obligaciones al que se ajustar>n las pol'ticas comerciales ! los compromisos el presente )cuero= Lue el proceso e integración ebe abarcar aspectos relativos al esarrollo ! a la plena utili$ación e la in#raestructura #'sica COM-361
1 7
5(4(
O,-e#ios
El presente )cuero tiene por objetivos. Establecer el marco jur'ico e institucional e cooperación e integración económica ! #'sica que contribu!a a la creación e un espacio económico ampliao que tiena a #acilitar la libre circulación e bienes ! servicios" ! la plena utili$ación e los #actores prouctivos= rea e libre comercio entre las artes Contratantes en un pla$o m>imo e 19 aos" meiante la epansión ! iversi#icación el intercambio comercial ! la eliminación e las restricciones arancelarias ! e las no arancelarias que a#ectan el comercio rec'proco= romover el esarrollo ! la utili$ación e la in#raestructura #'sica con especial &n#asis en la progresiva liberación e las comunicaciones ! el transporte #luvial ! terrestre ! en la #acilitación e la navegación por la @irobia aran> aragua!" uerto C>ceres uerto Nueva almira( Establecer un marco normativo para la promoción ! la protección e las inversiones( romover la complementación ! cooperación económica" energ&tica" cient'#ica ! tecnológica( romover consultas" cuano correspona" en las negociaciones comerciales que se e#ect2en con terceros pa'ses ! bloques e pa'ses etra regionales(
.3.
ro2r$$ de Li,er$ci%n Coerci$"
/as artes Contratantes con#ormar>n una Gona e /ibre Comercio en un pla$o e 19 aos a trav&s e un rograma e /iberación Comercial" que se aplicar> a los COM-361
1 8
prouctos originarios ! proceentes e los territorios e las artes Contratantes( Dic0o rograma consistir> en esgravaciones progresivas ! autom>ticas aplicables sobre los grav>menes vigentes para terceros pa'ses en el momento e espac0o a pla$a e las mercaer'as( Este )cuero incorpora las pre#erencias arancelarias negociaas con anterioria entre las artes ;ignatarias en los )cueros arciales o Regionales en el marco e la )/)DI" en la #orma como se re#leja en el rograma e /iberación Comercial(
9. BIBLIORA/IA
•
0ttp.AA(cae(orgAIn#ormaciC6%6nA)cuerosComercialesA%olivia C0ile
•
0ttp.AA(auana(gob(boAauana:AcontentAacueroecomplementaci C6%6neconC6%6micanC4%)44boliviaE489-6c0ile
•
0ttp.AA(auana(gob(boAauana:AcontentAacueroecomplementaci C6%6neconC6%6micanC4%)65boliviaE489-6 mercosur
•
0ttp.AA(promueve(gob(boAacueros(asp
•
0ttp.AA(cae(orgAIn#ormaciC6%6nA)cuerosComerciales
•
0ttp.AA(auana(gob(boAauana:AcontentAacueroecomplementaci C6%6neconC6%6micanC4%)B:boliviaE489-6cuba
COM-361
1 9
•
0ttp.AA(sice(oas(orgATDA%O/P7EQA%O/P7EQPs();
•
0ttp.AA(auana(gob(boAauana:AcontentAacueroecomplementaci C6%6neconomicano61boliviamC6)-ico9
COM-361
2 0
