ESTUDIO PARA LA EXPORTACION DE OREGANO EN POLVO ENVASADO A ITALIA MARKETING INTERNACIONAL
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento Reconocimiento de Nuestra Nuestra
Diversidad” Diversidad”
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y EMPRESARIA EMPRESARIALES LES ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE INGENIERÍA COMERCIAL
ESTUDIO PARA LA EXPORTACION DE OREGANO EN POLVO ENVASADO A ITALIA
2
CURSO
: MARKETING INTERNACIONAL
DOCENTE
: MBA. SAUL RIVERA
AÑO DE ESTUDIOS : CUARTO ALUMNOS
: •
CABANA ACOSTA, Miguel
09-33502
•
PARIHUANA PARIHUANA GIL, Edison
06-29228
•
MACHACA COILA, Yesenia
06-29218
•
DURAN CONDORI, Luis
08-31932
•
CACERES SOTO, Mariel
08-31903
Tacna – Perú 2012
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia
INTRODUCCION
El presente estudio, denominado “Estudio de mercado para la exportación de orégano en polvo envasado para Italia”, contempla brindar información que permita demostrar al sector agro industria, empresas dedicadas a la agro exportación, la viabilidad de la exportación de orégano con valor agregado al mercado italiano, a partir del diagnóstico del país de destino. El estudio ha sido elaborado conforme a ítems desarrollados en los estudios de mercado del portal Pro-Chile en términos de referencia, y a las indicaciones recibidas por el docente encargado de la asignatura. El contenido central responde al siguiente objetivo específico de nuestro estudio: Desarrollar un estudio de mercado para la comercialización de orégano en polvo envasado al mercado italiano. El presente proyecto tiene como finalidad estudiar el mercado italiano para establecer diferentes aspectos; tales como acopio, procesamiento y comercialización del orégano. En este sentido que se permitirá la implementación de este importante proyecto muy necesario para el desarrollo agroindustrial del país señalado.
3
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia
CAPITULO I:
PRODUCCIÓN NACIONAL DEL ORÉGANO 1. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO: Orégano en Polvo Según partida arancelaria correspondiente del orégano: 1211903000
OREGANO
NOMBRE CIENTIFICO: Origanum Vulgare FAMILIA: Labiadas TIPOS DE OREGANO: Orégano Convencional
Orégano Liviano USO INTERNO: Ayuda a la digestión, tiene
una actividad antitumoral, adecuado para enfermedades de hígado. Es expectorante y antinflamatorio. USO EXTERNO: Ayuda a desinfectar heridas,
Reumatismo, Combate las anginas.
1.1 Nombre Comercial Orégano en Polvo
1.2 Nombre Científico Origanum vulgare
1.3 Clasificación del producto. La clasificación internacional de industrias uniformizadas asignada es:
4
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia CIIU: 5122- venta al por mayor de alimentos, bebidas y tabaco. La partida arancelaria asignada de orégano es: Sección II Capitulo12
: Productos del reino vegetal : Semillas y frutos oleaginosos; semillas y frutos diversos; plantas industriales o medicinales; paja y forraje.
12.11
Plantas, partes de plantas, semillas y frutos de las especies utilizadas principalmente en perfumería, medicina o para usos insecticidas, parasiticidas o similares, frescos o secos, incluso cortados, quebrantados o pulverizados.
12 11 90
Los demás 5
1211.90.30.00
Orégano (Origanum vulgare)
EMPRESAS EXPORTADORAS DE OREGANO
PARTICIPACION DE MERCADO DE EMPRESAS EXPORTADORAS 2011 22%
ESTELA Y COMPANIA S.C.R.L.
16% 3%
14%
EXPORT AROMATICO E.I.R.L.
4% OUTSPAN PERU S.A.C. 5%
12%
7% 8%
9%
SUN PACKERS S.R.LTDA C & M AROMATIC GROUP S.A.C.
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia FUENTE: http://www.siicex.gob.pe/siicex/portal5ES.asp?_page_=172.17100&_portletid_=sfichaproductoinit&scriptdo=cc_fp_init& pproducto=1211903000
PARTICIPÁCION DE PERU EN LAS IMPORTACIONES DE ITALIA 2011 Indicadores comerciales N°
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Exportadores
Valor exportada en Cantidad 2011 (miles de exportada en 2011 USD)
Mundo China India Alemania Egipto Estados Unidos de América Singapur Hong Kong (China) Polonia Francia México Bélgica Chile Marruecos Países Bajos (Holanda) Bulgaria España Italia Sudán Albania Perú OTROS
Unidad de cantidad
Valor unitario (USD/unidad)
Participación en las exportaciones mundiales (%)
2106912
573850
Toneladas
3672
100
654656
196742
Toneladas
3327
31.1
148036
61269
Toneladas
2416
7
141911
19991
Toneladas
7099
6.7
121576
30622
Toneladas
3970
5.8
88059
14948
Toneladas
5891
4.2
61831
2397
Toneladas
25795
2.9
60545
8885
Toneladas
6814
2.9
56312
13379
Toneladas
4209
2.7
51688
6504
Toneladas
7947
2.5
42848
22396
Toneladas
1913
2
41226
3997
Toneladas
10314
2
37753
11
Toneladas
3432091
1.8
30188
12185
Toneladas
2477
1.4
28833
4164
Toneladas
6924
6 1.4
26087
10098
Toneladas
2583
1.2
25092
6378
Toneladas
3934
1.2
22335
3229
Toneladas
6917
1.1
21265
11111
Toneladas
1914
1
19065
7170
Toneladas
2659
0.9
17402
6291
Toneladas
2766
0.8 19.4
FUENTE: http://www.trademap.org/Country_SelProduct.aspx
PREFERENCIAS ARANCELARIAS PERU-ITALIA Descripción del producto
Descripción del producto
Tonquin beans, fresh or dried, 1211903000
whether or not cut, crushed or powdered
Trade regime description
Arancelario preferencial para los países SPG
Arancel aplicado
0.00%
Valorem equivalente arancelario ad total
0.00%
CHINA- ITALIA Descripción del producto
Descripción del producto
Tonquin beans, fresh or dried, 1211903000
whether or not cut, crushed or powdered
regimen tarifario
Arancelario preferencial para los países SPG
Arancel aplicado
0.00%
Valorem equivalente arancelario ad total
0.00%
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia
INDIA - ITALIA Descripción del producto
Descripción del producto
1211903000
whether or not cut, crushed or
Tonquin beans, fresh or dried, powdered
regimen tarifario
Valorem equivalente
Arancel aplicado
Arancelario preferencial
arancelario ad total
0.00%
0.00%
Arancel aplicado
Valorem equivalente arancelario ad total
0.00%
0.00%
para los países SPG
ALEMANIA - ITALIA Descripción del producto
Descripción del producto
Tonquin beans, fresh or dried, 1211903000
whether or not cut, crushed or powdered
regimen tarifario
Arancelario preferencial para los países SPG
EGIPTO - ITALIA Descripción del producto
Descripción del producto
regimen tarifario
Valorem equivalente
Arancel aplicado
arancelario ad total
7
Tonquin beans, fresh or dried, 1211903000
whether or not cut, crushed or powdered
Arancelario preferencial
0.00%
0.00%
para los países SPG
Fuente: www.macmap.org
EVOLUCIÓN DE LOS PRINCIPALES DESTINOS DE EXPORTACIONES DEL PERÚ A MAYO DEL 2012 (PARTICIPACIÓN Y PRECIO POR KILO) País de Destino BR - BRAZIL CL - CHILE UY - URUGUAY ES - SPAIN US - U NITED STATES AR - ARGENTINA PA - PANAMA EC - ECUADOR IT - ITALY VE - VENEZUELA
%
2008 precio x kilo
%
2009 precio x kilo
%
2010 precio x kilo
%
2011 precio x kilo
%
2012 precio x kilo
40.17
2.63
39.74
1.93
45.93
2.14
47.18
2.43
39.62
2.90
18.11
2.26
20.42
1.91
13.81
2.02
16.61
2.28
23.09
2.66
2.33
2.91
6.69
2.13
7.43
2.23
5.52
2.42
10.89
2.92
12.14
2.91
14.23
2.51
12.79
2.63
10.66
2.67
10.73
3.07
3.49
4.74
3.43
6.04
5.9
4.64
5.46
6.89
6.22
6.79
2.33
2.48
1.17
2.33
2.35
2.06
1.3
2.52
4.16
3.22
1.85
3.16
1.65
2.55
1.19
2.42
1.83
2.67
1.14
2.90
1.6
2.82
1.44
2.25
1.77
2.44
1.61
2.54
1.09
3.14
4.54
3.00
2.87
2.53
3.08
2.67
3.09
2.99
1.01
3.20
1.08
3.36
1.17
2.33
0.71
2.60
0.43
3.09
0.72
2.93
FUENTE: http://www.aduanet.gob.pe/cl-ad-itestadispartida/resumenPPaisS01Alias ELABORACION: Propia
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia
GRAFICA DE LA EVOLUCIÓN DE LOS PRINCIPALES DESTINOS DE EXPORTACIONES DEL PERÚ A MAYO DEL 2012 PRECIO POR KILO
8
FUENTE: http://www.aduanet.gob.pe/cl-ad-itestadispartida/resumenPPaisS01Alias ELABORACION: Propia
Italia está pagando actualmente 3.20 dólares por kilo, lo que indica un precio moderado a comparación de otro país como Honduras, Colombia, Chile y Brasil. Aunque Italia no esté como número uno con respecto a nuestra exportación, si es uno de los países que pagan más.
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia
GRAFICA DE LA EVOLUCIÓN DE LOS PRINCIPALES DESTINOS DE EXPORTACIONES DEL PERÚ A MAYO DEL 2012 PARTICIPACIÓN
9
FUENTE: http://www.aduanet.gob.pe/cl-ad-itestadispartida/resumenPPaisS01Alias ELABORACION: Propia
En los últimos cinco años hemos tenido un comercio sostenible con los países de Brasil, chile y España, y con respecto a nuestro países ah investigar ha ocupado en el 9vno lugar de nuestras exportaciones de orégano a tenido una mejor participación en el 2008 con una participación del 4.53% con respecto al 2011 que esta con 3.09% respecto al orégano.
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia
CAPITULO II:
PAIS DE ESTUDIO-ITALIA
1. PERFIL DEL MERCADO Análisis del Mercado Objetivo
Ficha País
Italia
Área
301 340 km2
Capital
Roma
Ciudades Importantes
Roma, Florencia, Venecia
Población
61 261 254
Idioma oficial
Italiano
Ubicación geográfica
El sur de Europa,
Organización territorial
Regiones
PBI
US $ 1 822 billones
PBI per cápita
US $ 30 100
Tasa de crecimiento anual
0.4%
Moneda
Euro €
Sistema cambiario
US $ 0.7107
Clima
caliente y seco 309,9 mil millones de kWh
Consumo de Energia
Sistema inglés
Pesos y medidas Días festivos
25 de Abril
Códigos telefónicos
39
FUENTE:https://www.cia.gov/library/publications/the-world factbook/geos/it.html#top ELABORACION: Propia
10
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia
2. PERFIL DEL CONSUMIDOR
El mercado del sector gourmet en Italia es uno de los más complejos del mundo. Italia es un destacado actor en la elaboración de alimentos y su excelencia es reconocida a nivel mundial. La base de su know ‐how de primer nivel en el sector alimentario, se basa en su larga cultura culinaria, su posición en el centro del Mediterráneo y su constante creatividad, innovación y pasión por el gusto. La producción de café, pasta, quesos, embutidos, vinos y tantos otros productos, hacen de Italia un productor único de exquisiteces, fuertemente internacionalizadas, como es el caso de uno de sus platos típicos, la pizza, una de las preparaciones alimentarias más consumidas a nivel mundial. La búsqueda del gusto se ha desarrollado en toda Italia, adquiriendo características singulares en cada región del país, con especialidades que son expresión de un territorio, con sus peculiaridades climáticas y geográficas que se manifiestan en distintos y variados platos típicos. La evolución de la cocina italiana y de sus productos alimenticios, son un patrimonio protegido por las leyes nacionales y por la Unión Europea. La identificación de un producto alimentario con una región específica, es tutelada a través de las denominaciones e indicaciones geográficas típicas (DGP y IGP), que garantizan al productor y a los consumidores, la estricta relación de un producto con un territorio determinado y sus características de sabor, presentación, higiene e historia, esenciales para distinguirlo de otros productos similares. La valorización de los productos agroalimentarios, como se explicó en el párrafo anterior, ha permitido que los productos certificados con denominación
11
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia de origen, sean apreciados por el consumidor final en Italia y en el extranjero, como productos gourmet.
PAÍSES QUE SATISFACEN LA DEMANDA IMPORTADORA DE ORÉGANO PARA ITALIA
N°
1
Exportadores Mundo Estados América
Unidos
Valor importada en 2007
Valor importada en 2008
Valor importada en 2009
Valor importada en 2010
Valor importada en 2011
63783
66119
54376
50316
63993
11662
14837
11923
4426
12407
de
2
Alemania
5717
6111
6456
8778
8261
3
India
4018
4898
3828
3817
5841
4
Francia
8291
7498
7014
5440
5540
5
Austria
4543
2054
2179
3105
3497
6
Polonia
1060
1351
1439
2813
3434
7
China
1970
2014
1600
918
3417
8
Turquía
1751
3125
2097
2618
2145
9
Túnez
5253
4258
2303
2144
1705
10
Israel
1224
993
2147
2513
1630
11
Marruecos
1669
2163
1794
1383
1623
12
Argentina
951
1088
808
1263
1611
13
Croacia
1709
1766
1798
1207
1258
14
Países Bajos (Holanda)
2230
2650
1664
1542
1212
15
Reino Unido
250
554
581
997
1050
16
Egipto
645
653
588
488
836
17
Bélgica
2198
1057
673
403
807
18
Bahamas
360
953
1005
592
722
19
España
366
563
531
827
693
20
Hungría
473
491
475
485
623
21
Bulgaria
1237
680
326
394
607
22
Brasil
986
885
271
596
583
23
Albania
838
500
386
580
556
313
444
24 Perú 371 816 267 FUENTE: http://www.trademap.org/Country_SelProductCountry_TS.aspx ELABORACION: Propia
12
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia En el cuadro se muestra los países importadores de la
demanda
de orégano en Italia, siendo Estados Unidos el primer país proveedor con valores muy altos respecto a los demás países, encontrándose el Perú en el 24 lugar de proveedores de orégano en Italia.
3. IMPUESTO AL VALOR AGREGADO (IVA) APLICADO EN ITALIA El IVA se aplica a los bienes o a
la prestación de servicios y a las
importaciones independientemente de quien las efectúe. La base imponible del IVA está formada por la suma total de la venta del bien o del servicio o del valor total del bien importado. Generalmente el tipo impositivo aplicado es del 23%, aunque existen dos tipos reducidos del 4% (aplicado a los bienes de primera necesidad como los alimentos) y del 10% (aplicado sólo a los bienes y servicios incluidos en una lista especial con valor en el territorio comunitario). FUENTE: http://ec.europa.eu/taxation_customs/common/about/welcome/index_en.htm#
4. REQUISITOS PARA EXPORTAR A ITALIA
REGULACIONES DE IMPORTACIÓN Y NORMAS DE INGRESO
Siendo Italia un país miembro de la Unión Europea, es necesario que los productos importados cumplan con los requisitos comunitarios, referidos a los siguientes aspectos: calidad, etiquetado y comercialización. Los requisitos obligatorios específicos para exportar orégano a Italia son los siguientes: 1. Control de los contaminantes alimenticios en los alimentos Fuente:http://eur‐lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ%3AL%3A2006%3A364%3ASOM%3AES%3AHTML
2. Control de los residuos de plaguicidas en productos alimenticios de origen vegetal y animal
13
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia Fuente:http://eur‐lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ%3AL%3A2004%3A154%3ASOM%3AES%3AHTML
3. Control sanitario de los productos alimenticios de origen no animal Fuente:http://ec.europa.eu/food/food/rapidalert/docs/rasff_leaflet_es.pdf
4. Etiquetado de productos alimenticios Fuente: http://eur‐lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ%3AL%3A2007%3A189%3ASOM%3AES%3AHTML REGULACIONES DE IMPORTACIÓN Y NORMAS DE I NGRESO
Control de los
Control de los residuos de
contaminantes
plaguicidas en productos
alimenticios en los
alimenticios de origen vegetal y animal
alimentos
Etiquetado de
Control sanitario de
productos
los productos
alimenticios
alimenticios de origen no animal
Fuente: EL ACCESO AL DERECHO DE LA UNIÓN EUROPEA Elaboración: Propia http://eur‐lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ%3AL%3A2006%3A364%3ASOM%3AES%3AHTML http://eur‐lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ%3AL%3A2004%3A154%3ASOM%3AES%3AHTML http://ec.europa.eu/food/food/rapidalert/docs/rasff_leaflet_es.pdf http://eur‐lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ%3AL%3A2007%3A189%3ASOM%3AES%3AHTML
AGENCIAS ANTE LAS CUALES SE DEBEN TRAMITAR PERMISOS DE INGRESO, REGISTRO DE PRODUCTOS Y ETIQUETAS: Ministero della Sanitá (Ministerio deSalud)
14
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia
Dipartimento per la Sanità Pubblica Veterinaria, la Nutrizione e la Sicurezza degli Alimenti (Departamento de seguridad alimentaria, nutrición y sanidad pública de animales)
Direzione generale della sicurezza degli alimenti e della nutrizione (Dirección General de seguridad alimentaria y de nutrición.)
Ufficio V – Nutrizione (OfICINA V – Nutrición) Website: http://www.salute.gov.it/alimenti/alimenti.jsp
Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali (Ministerio de políticas agrícolas, alimentarias y forestales)
Dipartimento delle politiche competitive del mondo rurale e della qualità (Departamento de políticas competitivas del mundo rural y de calidad)
Direzione generale sviluppo agroalimentare, qualità e tutela del consumatore ‐ (Dirección general de desarrollo agroalimentario, calidad y tutela al consumidor)
SAQ VII ‐ Qualità certificata e indicazioni geografiche (Calidad certificada e indicación geográfica)
5. REGISTRO DE MARCAS EN ITALIA
15
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia Para registrar una Marca en Italia hay que seguir una serie de etapas: ETAPAS DEL REGISTRO DE MARCA EN ITALIA Presentación de Solicitud de Registro de Marca
Examen formal
Envío de antecedentes a la OEPM
Examen de Fondo
Publicación
Examen de Licitud
Concesión – Denegación 16
FUENTE: MARCARIA http://www.marcaria.com/register/Basic_Facts.asp?country=SPAIN&lang=sp
ETIQUETADO PRODUCTO ORGÁNICO EN ITALIA
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia
17
INDICACIONES
OBLIGATORIAS
PARA
PRODUCTOS
DE
AGRICULTURA ORGÁNICA 1. DETERMINACIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO, ES DECIR, „‟DE AGRICULTURA ORGÁNICA‟‟; „‟OBTENIDO CON MÉTODOS DE PRODUCCIÓN ORGÁNICA‟ ‟. 2. LOGO DE LA UE (FACULTATIVO) 3.‐ NOMBRE O LOGO DEL ORGANISMO DE CONTROL Y DATOS PARA SU RECONOCIMIENTO A NIVEL MINISTERIAL 4.‐ CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DEL LOTE (16 CARCATERES) Fuente: www.prochile.ch/estudios-de-mercado/Productos-gourment
6. CANALES DE COMERCIALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia
El orégano en polvo y los condimentos y especies tienen el mismo canal de comercialización, que a continuación se detalla:
PRODUCTO NACIONAL
Fuente: http://rc.prochile.gob.cl/sites/rc.prochile.gob.cl/files/documentos/documento_07_01_11184333.pdf
El producto nacional, va desde el productor hacia la industria transformadora si se trata de materia prima y desde ahí a las tiendas o supermercados, o bien directamente del productor al distribuidor mayorista o a la tienda gourmet y/o al supermercado, si es que el producto es transformado directamente por el productor, agregándole valor, como sucede en muchos oportunidades cuando se trata de productos gourmet.
18
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia PRODUCTO DE IMPORTACIÓN
Fuente: http://rc.prochile.gob.cl/sites/rc.prochile.gob.cl/files/documentos/documento_07_01_11184333.pdf
El producto que proviene desde el exterior, va desde el productor hacia el importador distribuidor si se trata de materia prima o elaborada y desde ahí a la industria transformadora o las tiendas o supermercados. Existen algunos casos en que las tiendas especializadas y los supermercados importan directamente, en especial cuando se trata de pequeños volúmenes y de productos especiales.
PRINCIPALES SUPERMERCADOS DE ITALIA:
Billa Italia SRL
Coop Italia scrl
Esselunga
Finiper
GS SPA – Carrefour
COOP SUPERSTORE
19
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia 7. FERIAS Y EVENTOS LOCALES A REALIZARSE EN EL MERCADO EN RELACIÓN AL PRODUCTO
Salone del Gusto y Terra Madre: Importante feria anual y encuentro internacional que se realiza en la ciudad de Turín, a fines del mes de Octubre, especializada en productos alimenticios gourmet, orgánicos, comercio justo y con denominación de origen: www.salonedelgusto.it ; www.terramadre.it
Cibus de Parma: Feria de productos alimentarios en general de gran relevancia internacional, se realiza en la ciudad de Parma, una de las capitales italianas de la industria del sector. La edición 2012 se realiza entre los días 7‐10 de Mayo: www.cibus.it
Feria Tuttofood: Es la principal feria del sector alimentario en Italia, dedicada a las empresas del sector ( Business to Business ) Se realiza cada dos años, su próxima edición está anunciada para el 2013: www.tuttofood.it
20
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia
8. LOGISTICA Y TRANPORTE PROCEDIMIENTOS DE EXPORTACIÓN VÍA MARÍTIMA El despacho con Declaración Única de Aduana (DUA) PROCEDIMIENTOS DE EXPORTACIÓN VÍA MARÍTIMA
Mercancías que pueden despacharse
Sujetos que pueden declarar como exportadores
Embarques Parciales 21
Exportación sin carácter comercial
Salida de mercancía por aduana distinta a la de numeración de la DUA
Mercancías que no ingresan al almacén aduanero
Fuente: http://www.siicex.gob.pe/siicex/documentosportal/188937685rad43065.pdf
Elaboracion: Propia
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia
TRANSPORTE TERRESTRE EN LOS PUERTOSDE ORIGEN Y DESTINO
22
Fuente: http://www.siicex.gob.pe/siicex/documentosportal/188937685rad43065.pdf
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia Fuente: http://www.siicex.gob.pe/siicex/documentosportal/188937685rad43065.pdf
Acceso Marítimo La infraestructura portuaria de Italia compuesta por 7.600 Km de costa, cuenta con más de 100 terminales marítimos, de los cuales se destacan, entre otros: Génova, Livorno, La Spezia, Napoli, Palermo, Venecia y Tr ieste.
Puerto de Génova Tiene una superficie de 7 millones de metros cuadrados, es considerado como la principal puerta de entrada por vía marítima hacia este país. Está situado al Noreste de Italia y cuenta con trece terminales especializados en el manejo de carga
divididos
en:
Ro –Ro, pasajeros, contenedores,
carga general y perecedera, metales, líquidos y grano. Además sirve de enlace entre los mercados de los países de Europa Central a través de redes carreteras y ferroviarias.
23
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia Fuente: www.porto.genova.it
ASPECTOS IMPORTANTES DE LA LOGÍSTICA Documentos Requeridos Comerciales:
Para
Ingreso
de
Mercancías
Envíos
Para los envíos comerciales, son imprescindibles: • La factura comercial. • La licencia de importación para commodities originarias en países que no son de la Unión Europea dependiendo de los acuerdos comerciales. • Eur1 o Eur2 que son certificados de bienes de determinados países que no son de la Unión Europea dependiendo de los acuerdos comerciales. • Certificados de origen visados por el consulado local. El certificado de origen no es requerido cuando el origen de la mercancía puede ser determinado con la documentación comercial normal y por el examen físico de la mercancía.
Muestras sin valor comercial Para el transporte de muestras sin valor comercial la norma Italiana es la siguiente: • Por valor igual o inferior a 20.65 Euros por bienes de países que no son de la Unión europea, se requiere factura para despacho de Aduana. • Las muestras sin valor comercial importada s para promover ventas están exentas de gravamen. No se requiere autorización previa. • Las muestras comerciales que ingresan al país en forma definitiva o sean destinadas a la venta, deben cancelar los correspondientes derechos arancelarios; si son para reexportación deben constituir un depósito por el valor equivalente al gravamen, el cual será reembolsado en el momento de la salida del país.
24
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia • El material publicitario impreso como catálogos, listas de precios y avisos comerciales tienen exención de gravámenes, si su peso no excede de un kilogramo y si no consta de marcas de un documento
Transporte de Muestras Sin Valor Comercial Dentro del manejo de mercancías por vía aérea, ya sea como muestras sin valor comercial o envíos urgentes, se destacan las ALIANZAS que cada país ha suscrito con diversas transportadoras, para reducir el costo de los envíos en que incurren aquellas empresas que trabajan en los diferentes programas ofrecidos por nuestra entidad. FUENTE: http://es.scribd.com/doc/51074576/Guia-para-exportar-a-Italia
RECOMENDACIONES PARA LA COMERCIALIZACIÓN 1. Cumplir con requisitos de calidad solicitados (envío de muestras) 2. Es necesario establecer relaciones de largo plazo directamente con los socios comerciales. 3. Informarse sobre las últimas regulaciones y requerimientos sobre los empaques, pues cambian constantemente. 4. La participación en Ferias especializadas es muy importante para la promoción del producto y para conocer el mercado, sus requerimientos y sus competidores. 5. Visitar a Italia para realizar reuniones con potenciales importadores. 6. Establecer una relación de confianza para largo plazo. 7. Dominar idioma italiano. 8. Cumplir con lo acordado y realizar seguimiento a las conversaciones. 9. Presentar materiales de promoción en italiano con especificaciones de los productos, indicaciones de precios.
25
MARKETING INTERNACIONAL Estudio de Mercado del Orégano en polvo envasado para Italia
26