..Etnest eH e;:
;:X~
::"Ct11TuBA'iO,"jJOAP..'
P O LJ LJ T C A
" , : . , Y ~ O I i J . T J . C ~ . : , •· f : L ~ ; ~ . ·
Ii~ev~~,,"": -.':ti ".~~'O~J.'Sjp~'y~Jp~ <'~_~,";'
:> .::: .: ::
.:,:.,"~~"":::",·,:>~tnbJ~~~.~t~'I~S.:
gl'lI
I't
;('1111('1'
ntropoto
in
rs
t,
)/1'0[(;'501'
.,',''.:": ':{: '::.;,'; 't~i;..... , : ~ : . ?: :' ~ ; r ~ k : ; ~ "
dra
'0
,.
.
::--
,"
..
",
-,.'
"_
",
.
",
,-
..
'.
.
,.,'
..
• ,
'\
: I
,"
'.
ISB
'g'e.disa. 2(",
84-7432-327-1
ja
io
".1 Renan,
i sm sm o
o tr tr o t e r i
01 10
vido vido cole colect ctiv ivo, o, es po 10
o nj nj u t o nes.
ci
i m e ri ri al al e
o tr tr a
a gl gl o e r c io io ne ne s
a yo yo r s ,
er
n o a ci ci o
to
su
ie br s e i de de nt nt if if iicc a o n l a c ol ol e t i i d i n c on on oc oc er er s in ta te ti la e t r mi mi na na d p o s eg eg me me nt nt o c or or p r at at i o s r ea ea lm lm en en t i m r ta ta nt nt e la s oc oc i d a t ot ot al al . o s s ub ub gr gr up up o on fl id e fi fi m r o s u i m o rt rt an an ci ci a e d c om om pa pa r r s on la l a c om om u i d " na na ci ci o a l v i c ul ul o io te sosp sospec echo hoso sos, s, irre irrele leva vant ntes es Desp Despue ue de enum enumer erar ar vari varios os esta estado do nacio-
nales
mpa
tu
ta
fere ferent ntes es como como o n u is is t Ernes Ernes
esmu
r o a bl bl e
Ronn Ronnn, n, Qu'ell Qu'ellt-c t-c
t ri ri b
t ur ur co co ha ha bl bl a t e
Paris qu'une qu'une nation nation?, ?, Paris
b s r bi bi er er a
lo
n-
88
17
t er er i r e o bl bl ac ac i n e a na na t l i s ; p er er o c ua ua n e l i mp mp er er i t om om an an o s t vobien vobien esta establ blec ecid ido, o, un sist sistem em cent centra ra qu regu regula laba ba la comu comuni nida dade de n ac ac io io na na le le s r el el i i os os a x cl cl uy uy 6 t od od a p os os ib ib il il id id a n a t en en de de nc nc i ac i u n c ri ri s etrrico, .Est .Est sign signif ific icab ab n~tanto n~tanto ~u lo grup grupos os etni etnicc cc 0relig 0religio ioso so de im en t om om an an o n o h ab ab f o l i da da d s u a rt rt ic ic ul ul ar ar id id ad ad e c om om o q u tenian nian posi positi tiva va inst instru rucc ccio ione ne de reco record rdar arla las: s: EIimperio EIimperio otoman otoman era tolera tolerante nte conla otras otras religi religione one ... Per [su fiel fieles es esta esta~a ~a estr estric icta tame ment nt segr segreg egad ados os delos musu musulm lman anes es en su propropias comumd comumdade ade separa separadas das Nunc lograr lograron on mezcla mezclarse rse Iibrem Iibrement ent en la soci socied edad ad musu musulm lman an comohi comohici cier eron on ante ante en Bagd Bagdad ad en ElCair .. Si el conver converso so era pronta prontamen mente te acepta aceptado, do, 10 qu no se conv conver ertl tlan an esta estaba ba tan enterarnente ex~lui ex~luidosde dosde la socied sociedad ad que aun hoy quinie quiniento nto afios desp despue ue dela conq conqui uist st deConsta deConstant ntin inop opla la ni lo grie griego go nilosjudfo nilosjudfo de l a c iu iu da da d d om om in in a a u l a l e g u t ur ur c . . u e u n hablar de arabes arabes cris cristia tiano no .. pero pero un turc turc cris cristi tian an es un absu absurd rd un cont contra radi dicc cci6 i6 en sus termin terminos. os. Aunhoy,despue Aunhoy,despue de treint treint cincoafiosde cincoafiosde la fundac fundaci6n i6n dela repu republ blic ic secu secula la turc turca, a, un nomusul nomusulma ma deTurqu deTurquia ia pued pued se IlaIlamado mado un ciud ciudad adan an turc turco, o, pero pero nunc nunc un turc turco. o. Emerge genc nc ofMockr ofMockr Turk Turkey ey 2' edici6n, (Berna (Bernard rd Lewis, Lewis, Th Emer edici6n, Oxford, Oxford, 1968, pags, 14
15)
0q a r c e a li li da da , e r s u r el el a i 6 d e 6 m l a n ac ac io io ne ne s l le le ga ga r se im o rt rt an an te te s a r c e i na na pr pr o i a i nc nc om om pl pl et et a s n r el el ac ac io io n b as as i a m ~ t h is is t r ic ic a tr e xp xp li li c o r q u e l p ri ri n i pi pi o a ci ci on on a r e vale valeci ci en la Euro Europa pa OCCI OCCIde dent ntaly aly no toda todavf vf (e In~poca In~poca en qu escr escriibi Re an en la ro O ri ri e t a c~rc c~rcun unst stan anci cias as de la eonq eonqui uist stas as teut teut6n 6nic icas as 108fr 108frnn nnco cos, s, lo burg burgun un d io io s l o l om om ba ba rd rd os os , l o o rm rm an an do do s l l g ar ar o s i n ur ur n r o s uf uf i i en en te de mujere mujere p os os te te ri ri or or me me nt nt e s e c a a r c o m uj uj or or e l oc oc al al es es ' d e mas, mas, adop adopta taro ro la reli religi gion on delas pobl poblac acio ione ne conq conqui uist stnd ndus us Lueg Lueg po e ro ro sa sa s ~ in in as as ti ti a i mp mp us us ie ie r la ni ad am li s o i ed ed ad ad es es ; e l r e lajust lajustici icia. a. tl rum ir
ia
ti lo 0 ca ca ~ l 6 t od od o u nq nq ~ R e a n a bt bt n i r n lz lz nd nd o I n i de de a qu na gr a ci ci o o de de r u di di er er a m a e ja ja r frUnlo frUnlo prin princi cipi pios os de un repu republ blic ic anti antigu gua, a, as todo todo cons conser erva va UI1II XVIII
it l'es 'a l'espr prit it anti antiqu que, e, au resp respec ec de luilui-me meme me it i d t o e n v ai ai en en t r ep ep ri ri s l e en ". E n s um um a e s a m e si si a c r c ia ia l hubf" sldo sldo caus causad ad po lo conq conqui uissta or s i m uj uj eerr es es , i sp sp ue ue st st o d op op tn tn r e l c r d o la 18
gua
en
i6
lo
e nc nc id id os os ; c a s a o r i na na st st i f ec ec ti ti va va s lu ia ip e l u er er p p ol ol it it i f u f i a lm lm en en t c on on fi fi r a d lo in
ta f iiee ad ad a e n e s e po po c E ug ug e e be be r o s i c pr ce i st st ab ab a m uc uc h d e s ta ta r c om om pl pl et et o ch de ue ra ci s ta ta b e n e l p r oc oc es es o te ap yo al x pl pl i a ci ci 6 d e R en en a na
Lo
v ec ec e p o e l s ig ig l i6
XVIII
so por ti SI
xa io nv nv i c e t em em en en te te - q u s e e r e s i gn gn if if iicc at at i el eo mp mp le le ta ta rl rl o ue st pr so di di ffii ca ca ci ci 6 e st st a e s o t r
t e r f d e l a a ci ci on on al al i a d d e a ci ci on on al al i m o R en en a t ie ie n d o i v l es es . f i r in in ci ci pa pa l e s n eg eg a t od od o e t r mi mi ni ni s n at at ur ur al al is is t la f ro ro nt nt er er a l a n ac ac io io ne ne s e st st a n o e st st a d ic ic ta ta da da s p o l a l e g ua ua , l a e o r af af f l a r az az a I a r el el ig ig io io n e t A R e na na n I e d is is g s t i si si bl bl em em en en t eles e ct ct ac ac ul ul o d e l o e t 6 gr gr af af o e l s i l o XI qu actu actuab aban an como como vang vangua uarria la pr te si ne n ac ac io io na na le le s d e l a e xp xp a s io io n a ci ci on on al al , a s a i o e s e st st a h ec ec ha ha s p o l a o l n ta ta d h um um a a : u n a ti ti o st on un g r n d s ol ol i a ri ri t . . e ll ll e s e r es es u . . a r . . l e o ns ns e t em em en en t l e e si si r claire clairemen men exprim exprim de cont contin inue ue la vi comm commun une. e. L'ex L'exis iste tenc nc d'un d'un na tion tion es un pleb plebis isci cite te de tous tous lesj lesjou ours rs .. s t e s u n i v d e s u a r gu gu r e n taci taci6n 6n un teor teorfa fa volu volunt ntar aris ista ta de la naci nacion onal alid idad ad de esta estado do naci naci6n 6n a ra ra fr fr as as e n d a T H . G r e n R e a n o dr dr f a be be r d ic ic ho ho : o lu lu nt nt a la lu ta I a f ue ue r a , e r l a b as as e d e e st st ad ad o t en en i q u c on on ti ti nu nu a i ci ci e q u l a R us us i z ar ar i t a e r u n e st st ad ad o 6 10 10 p o u n e s e ci ci e c or or te te si si a Rena Rena esta estaba ba obli obliga gado do conc conced eder er qu lo grup grupos os etni etnico co dela anti antigu gueeis tu 0pa la real real ment ment "nac "nacio ione nes" s" en el.s el.sen enti tido do mode modern rn de term termin ino, o, como como en efec efec to no 10 eran. s eg eg un un d n i e l e s l a r es es pu pu es es t l a r e u nt nt a i.c6mo naci nacier eron on la te naci nacion ones es euro europe peas as situ situad adas as al oest oest de la line line 'I'r 'I'rie iest stee-Ko Koni nigs gsbe berg rg R en en a ac ot e l a no no ni ni ma ma t q u r e a le le c e st st a g r e s c ol ol ec ec ia l a f al al t m uj uj eerr e l o c on on qu qu is is t d or or e t e t 6n 6n i o s l a b r t al al i a d d e l o s m o a r a s c e t ra ra li li za za nt nt es es , l a a fi fi rm rm ac ac i6 i6 n d ir ir e t a l a v ol ol u t a italianos... Ha qu
e n a la la r q u l a t e r i
Peas Peason ont» t» into into Frenchmen, Lond Londre re
r es es ul ul t 1979 1979
r of of un un da da m n t
i n a ti ti sf sf ac ac -
bo ve es yq em go c ad ad a n i co en un im p or or ta ta nt nt e v al al id id o p un un t d e v is is ta ta . La v ol ol un un ta ta d e l c o ns ns en en ti ti mi mi en en t no es n a a ra ra c e r xc ac ne od o s grupos c ol ol ec ec ti ti vi vi da da de de s m ar ar ca ca da da me me nt nt e n o n ac ac io io na na le le s p er er si si st st ie ie ro ro n p o e l e on on se se nt nt im im ie ie nt nt o En a mp mp li li a v ar ar ie ie da da d d e c la la se se s d e c om om un un id id ad ad e col ec ec ti ti vi vi da da de de s q u e xi xi st st ie ie ro ro n larg larg de 18hist 18histor oria ia el cons consen enti timi mien en o ac ac c ci ex ar ad ci es es ad ci al mo mo no en el mo po el n se se n ga en gu el ce vo ad ei eu nc de co qu ad es ev e re re s nel an al nv de da er go ma es ce za es en mo un n6 en es ec al hi eu ea cc en l. di ot as es p i a me me n Si da en tu on ct ue en esat bu en a: cc ul nt es cc de on n ui ui da da d d e g ru ru po po s s oc oc ia ia le le s d is is oc oc ia ia ci ci 6 d e c om om un un id id ad ad es es , u pr pr es es io io n d e ag as el vi ec an ec el ci ea p ar ar ec ec ie ie ro ro n d iv iv is is io io ne ne s d i c on on ti ti nu nu id id ad ad e j us us ti ti fi fi ca ca da da s p o n ue ue va va s r e cord cordac acio ione nes, s, prob probab able leme ment nt fict fictic icia ia .. Cuan Cuando do la anti antigu guas as qued quedar aron on es ui en ev ay ar la ead ce al ea no at nt e, al og ne ad a mn mn es es ia ia . S i c om om o i n i st st e R en en an an , l o f ra ra nc nc es es e u p i mi mi er er o e l e cu cu er er d o d e s u o ri ri ge ge ne ne s g al al os os , r an an ce ce s b ur ur gu gu nd nd ie ie s n or or ma ma nd nd es es , e tc tc . e st st o n o l o d i t in in gu gu e d e a qu qu el el lo lo s q u e l p ro ro pi pi o R en en a e na na l c om om o c on on tr tr as as te te :
8yr Darya oh bi
ue ce as eg as c ua ua l os es al am es es un es po mepl co ca ce am es na na t ur ur a f ol ol cl cl er er ic ic a i sl sl am am ic ic a s e i nt nt er er po po n e nt nt r e s c am am pe pe si si n c ua ua lq lq ui ui e a ea ea r d o e e e r as pa e l ' Iu Iu rq rq u n. em an t ep ep a a do do s t am am bi bi e c on on oc oc ie ie ro ro n i nv nv a o re re s m on on ar ar ca ca s c en en tr tr al al iz iz an an te te s v ec ec e m a e fe fe ct ct iv iv o q u l o q u g ob ob em em ar ar o unHicaron F ra ra nc nc ia ia . E l en na e be be r be en cQ es as Lo u e d i n g cc en n o 80n uquella uquella invasio invasiones nes zo ce li ci qu ee 01 naci nacimi mien ento to de e st st ad ad o n ac ac io io na na l m od od em em o a un un qu qu e e st st o factor. fI pued pueden en habe habe cont contri ri do ar ac 6n e, ci en mo e, as ej en al e st st a n ac ac ie ie ra ra , q u c ar ar ac ac te te ri ri z l a e r l 6 do eu na io nali nalism sm lleg lleg se el prin prinei eipi pi poHt poHtic ic !\;a !\;al' l'ul ul ment mental al es elhecho elhecho de qu du al nd e rm rm a c n c a b i e n m o d e o rg rg a n iz iz a s e l a o ci ci ed ed ad ad , u n c am am bi bi o q u hl:lC~1auonimas auonimas intemam intemamente enteflu fluiia st st a di er ci as ul en og ne co 20
m un un id id ad ad es es , q u s e m an an i i e t a e nt nt on on ce ce s c om om o l a u ni ni ca ca ~ d e. e. p~ p~ si si ta ta ~i ~i a l eg eg it it im im a d e l a a ut ut or or id id a p ol ol it it ic ic s E I p od od e o s n ue ue v p rt rt nc nc rp rp i d e u n un cu a" en pr as ce c6 pe gu el as el em
co ec am nt ma za el ce al de i sc sc i o" a sa sa d tarnbien e p me af ma ua en e ra ra n 5d 0m
ca bi do na em nt af ma 6n
ci al od nf za lt es
me
po a~ oc ad po as de de al o, no un pl
no ne en e l p le le b c i di
mb
ad
or
er vo
arna-
. . S i e mb mb ar ar g t am am bi bi e a qu qu i R en en a p er er cl cl bl bl ? a lg lg a d l t m~ m~ v e .l.l mp mp or or · t an an te te . E I n ac ac io io na na li li st st a m od od em em o q ui ui e e on on sc sc ie ie nt nt em em en en t i de de nt nt if if ic ic ar ar s pers perspe pect ctiv iv na ev tu
hist histor oric ica, a, un inte intere resa sant nt nc ab ci ad 0a
.
peeu peeuli liar arid idad ad an av
El hOI" hOI"?b ?bre retr trad adiiid san-
,
on lo ul no tu mi a. ad d e n ac ac io io na na li li sm sm o t od od o e st st o c am am bi bi o l a c ul ul tu tu r e om om pa pa rt rt id id a e ~ r ev ev e e n ciada directamente atr ~a yla d a a s e ve ve re re n a d es nt am nt in ne ad ui q u u n v el el o d e o lv lv id id o e nc nc ub ub r d is is cr cr et et am am en en ~ o se se u a s d i ~ re re nc nc la la s ~ n ma eb ar eu ar er ci do debe debe cubr cubrir ir la dife difere renc ncia iaci cion ones es mati matice ce inte intern rnos os dent toda culculdentro ro de toda em av nz ga mp _a er an de s ar ar ro ro ll ll an an d s u i nt nt ui ui ci ci on on e a ce ce rt rt ad ad a e vi vi ta ta nd nd o s u m al al a i nt nt er er p e taciones? ba p ro ro p n e ar R. Radcl Radclif iffefe-Br Brow own. n. Soste. Soste.nnqu bl ge do a rt rt e en bea lc lc an an za za rs rs e s 61 61 0 po po dr dr a s er er l m ed ed ia ia nt nt e e l u s s is is te te ma ma ti ti c d e u n d i t in in c io io n p ro ro pi pi a d e p en en sa sa mi mi en en t d e a dc dc li li ff ff e B ro ro wn wn , q ??- e d om om in in 6 l a t ra ra ci an o1 ca uy de an on yd auto R en en a h ab ab i s en en al al ad ad e c or or re re ct ct am am en en t u n p ro ro bl bl em em a h a 1 3; 3; 1& 1& perfeeta, en en elpr ci e si si 6 en ef on e ra ra s ma es ad ci al ~e o. en de eD es ar ct ct me e) en m en en t a te te nd nd ie ie nd nd o a l a se se nt nt im im ie ie nt nt o v ol ol un un ta ta ri ri o x pl pl ic ic o e s c ar ar dc dc te te r d e mane manera ra poco poco conv convin ince cent nte, e, invo invoca cand nd ante antece cede dent ntes es hi st6r st6r co aupu aupues es
2t
10 perpetuan. M e a re re c
te q u p o e mo mo s avanzar
hacerlo es valernos
jor
to
herramientas
R ad ad cl cl if if fe fe -B -B ro ro w de Radcli Radcliffe ffe
mente.
estan
t ro ro po po lo lo g s , E s n ci ci al al me me nt nt e cultura.
s e t ra ra t
d e l a i st st in in ei ei o
discurso e nt nt r
e st st ru ru et et ur ur a
g ar ar se se la la ) q u e n f or or mu mu la la r u n d ef ef iin n ic ic i6 i6 n e rb rb al al 16 16 gi gi c m en en t tr li id t ri ri vi vi a e st st a u es es ti ti 6 d e I a e f'f' iin n ic ic i6 i6 n P o o nt nt ra ra ri ri o
s at at is is fa fa c
ea
i st st in in gu gu i
de un
er
i n e st st ig ig a o r eb la comp compar arac aci6 i6 li la
i n a ga ga r
" or or ga ga ni ni za za ci ci 6
ma
s ut ut i
v ol ol at at il il ,
de "pos "posic icio io
i st st a c om om o .s
s is is -
t ra ra ns ns it it or or i d es es pl pl i g u d e e st st e a qu qu e s ol ol da da d a un un a e te te rm rm in in a tana . i vi r e e je je mp mp li li ffii c l a " or or ga ga ni ni za za ci ci o " , o s c am am bi bi o d e u na vi d tr o ns ns ti ti tu tu y n a e s e ci ci e d e m ov ov im im ie ie nt nt o r a c lH lH fo fo ·b ·b r w ni ni a qu n o f ec ec t l a e st st ru ru ct ct ur ur a e ne ne r l . P o o tr tr o l ad ad o s u t ar ar mi mi no no lo lo gf gf a s ie ie rn rn is social al apaapacstl'uetura soci l a eetruetura r ni ni sm sm a e n t an an os te te r o r n t o s e d ic nt r d u c io io n en ra s cr cr it it a p os ic e u e l o to q u e n l a i nt ti iz estructurl1. No re qu s t i ne ne st st a i li li d t er er mi mi no no l6 l6 si si cR cR l [ mp mp or or t m u h o le ~"/fun 10vio subray6 Radc Radcli liffe ffe-Br -Brow own, n, tiene tiene prof profun unda da i';"p i';"pli li¢l ¢lld ld01 01U~ U~ I a i nd nd ag ag a i 6 s o i al al . S e t ri ri b y e K Il Il .r .r l M u r o bs bs er er v c i6 i6 n ue si apar aparie ienc ncia ia real realid idad ad no difi difiri rier eran an,l ,l nalullllrCo innecesari innecesaria. a. La dici· nalullllrCo f iiee ul ul ta ta d e st st a s a e r c om om o e rn rn o de dl, Itl.!IHulI' apar aparie ienc ncia ia real realid idad ad en co i d n ti ti ffii c l a r e l i a d La ~rnpnrl la is ~rnpnrl;o. ;o.nci nci tr tu 'trn 'trndi dici ci6n 6n la qu cont contri ribu buy6 y6 Ol~ Ibid.• Ibid.• pag. 22
wo
el capttulo capttulo
l o t er er re re n
id l o c ua ua le le s e so so s v ar ar i te
tu
in iv
a c e si si bl bl e iv
iv
im
en
como como un sist sistem em
tu smpirista
(Str (Struc uctu ture re an Func Functi tion on in Prim Primiti itive ve Soci Societ ety, y, Londres, "est "estru ruct ctur ura" a"
q u e ll ll a c on on ti ti en en e i m l ic ic it it am am e im
diseer erni ni tal ve dise
y o e f n f l a a nt nt ro ro pc pc l g f s oc oc ia ia l c om om o e l e st st u i o d e I a o ci ci e fi co eIa e z u ed ed a c re re er er s q u e s d if if er er e c ia ia . d e e f n ic ic io io n i en en e p oe oe a i m o rt rt an an realidad, esta cia. En realidad, esta dife difere renc ncia iall llev ev dosc doscla lase se dife difere rent ntes es deestud deestudio ioen en fonnulaci6n es c ue ue r
defi defini ni
tu
ta
fo
i en en tr tr a
Radc Radcli liff ffee-Br Brow ow
al ec iz
i a d e l o o m r es es . i st st i i 6
an-
10 q u e r
se de
te
al
c om om pr pr en en si si 6n 6n ,
ta sq
te
gene genera rali liza zaci cion ones es
ie it r ol ol es es , o si si ci ci o e s a ct ct i i da da d im ia is te
if
pofo
vali valida da so ne aia
ia
menos ique
p ro ro du du c i 6
u s r el el ac ac io io n s . c la la s d e e st st ru ru ct ct ur ur al al is is m e je je m l if if iicc a tan agud if tr agudas as rest restri rict ctiiv a a lr lr ed ed e o r d e s is is t m a o si si ci ci o e s le ri io i6 id fe re ejem ejempl plo, o, lo medi medi de coac coacci ci6n 6n l a r el el ae ae i n e d e c oa oa cc cc i ue en se factores es indepe independi ndient entes es te rd tambien factor tr is te
ia
La
truc tructu tura ra
soci social ales es
ra
raemplazan
ic
tu id
tu
ti tr
ta i t
la
fe
tr te
ta
io primaria .es
if
nte
la ra
1m rx
'e tr
28
cial ciales es (por (por ejem ejempl plo, o, la noma nomadi dica ca qu se mani manifi fies esta ta esta estanc ncad adas as i st st a t ur ur a p o
ia tr te
s d c on on tr tr a t e
je lo s os os t n g
ta s tr tr uc uc t r a
ue
cultura
Podr Podria iamo mo
un
in
Re
f e 6 me me n to
se
n o p ue ue d in
e xp xp li li ca ca r in
o s l l v ar ar a
e st st r c tu tu ra ra .
i nv nv oc oc a un
ense ensefi fian anza za
A un un qu qu e l a e st st r z a te
r o l em em a
c om om pl pl et et e
le expr expres esar arlo lo de modo modo sigu siguie ient nte. e. La c ul ul t r a r ef ef l j a l a e s maneras radicaltu te posi posici cion ones es qu cons consti titu tuye ye
fi ad
r ef ef ue ue rz rz a
un
ar
s o i ed ed a
l o n o i ni ni ci ci ad ad o
e rs rs if if iicc ac ac i6 i6 n d e d ia ia le le ct ct os os , a u la n q ui ui s t id
ign
ta
i st st a i a u n d e v e t aj aj a de lo
le s tr tr at at if if i a d ti ib
tr
id l o o fi fi ci ci o
la ia
s i u ie ie nt nt e i ni ni nt nt el el ig ig i i li li d
ie in
iv
generica inicial. in
soci socied edad ad H ag ag am am o c on on cr cr et et o e l a rg rg um um en en t d e c ri ri bi bi e d o m o e lo lo s o pu pu es es to to s d e d o i ffee re re nt nt e ti os s o i ed ed ad ad : on si si de de re re mo mo s r i e r u n s oc oc ie ie da da d t ra ra di di ei ei on on a b a t an an t e st st a 1) C on b le le , e r o m [ a a mp mp li li a le vien viendo do en 01intc 01intcr. r.lo lo de pols 80 dedi dedica ca la prod produc ucci ci6n 6n de alim alimen ento tos; s; ln ti rru ducc ducci6 i6n. n. Po enci encima ma llnl!, ho uno elite compu ttl. IJQ~I' Btl rreros a dm dm in in is is tr tr a o r qu co trol trolan an lo medi medias as do cool cool:l :l,l ,l16 16)1 )1 1 0 1 1 euna eunale le docomu docomuni nica caci ci6n 6n es elielit e s t l eg eg al al me me nt nt e f ac ac ul ul t d n Pllfil obrnr ( de de re re ch ch o u e I e e st st a n eg eg -a -a d al 'tit lWr t cnmpesina Esto Ie perm permiicnmpesin a). ). Esto t e m a t en en e d om om in in i JWlto 1 . 1 . I!t,-, una parale paralelaj lajera erarrquia quia reli religi gios os qu comp compre rend nd c o m \ l I 'I J c l u d 6monas 6monasti tica ca sace sacerd rdot otes es indi indivi vidu dual ales es qu pres pres ta serv servic icto to l 1 (I t r s e m e t o d e l a p o •p le c op op n s oe oe ttaa l a rt rt es es an an o om rcian ciante tes, s, algu alguno no inst instal alad ados os en pequ pequon on.U .U z o n n a rura rurale les, s, otro otro entr entreg egaaos n a m i r ac ac i c on on ti ti n o tr tr o tado tado en aglo aglome mera raci cion ones es ur bana bana ma eonc eoncen entr trad adas as El equi equipa pami mien ento to tecn tecnol ol6g 6gic ic d mt mt nl nl st st r t i e st st a s oc oc ie ie da da d e s a st st a t e e st st a l e o ns ns ec ec ue ue nc nc i,i, a s u l vl vl si si o e l t ra ra ba ba j t am am bi bi s 24
d e e s t i nt nt ri ri n a d
ic
u lt lt ur ur a
u al al qu qu is is r d e e st st o o s e le le m n t te te part partic icul ular ar camb cambio io estructural i6
el "mod "mod asia asiati tico co de prod produc ucci ci6n 6n") ")
c ua ua n
li
la iv a l r in in ci ci pi pi o l o ic ta
ti
in ts o lo lo n o s v e i no no s ia
te
e st st r c tu tu r r ol ol if if er er a c om om pl pl ej ej aam m en en t d i e rs rs o r an an go go s o si si ci ci on on es es j r ar ar qu qu ic ic a q ue ue , e n p ri ri nc nc ip ip io io , s o r f i d h er er ed ed it it ar ar i en real realid idad ad ta externalizacion de esta esta jerarquia relativamente esta establ bl tu to iz ta ie id i st st e i si si b la jerarq jerarqufa ufa Ia hace hace acep acepta tabl ble. e. id
io le
le
le lm te
10 p ar ar a l a l it it e p ol ol it it ic ic a m on on op op ol ol i c oe oe rc rc it it i vo fisc fiscal al Pero Pero en seme semeja jant nt sist sistem ema, a, ta c o c e i bl bl e e s u n s er er i s os os te te ni ni d i mp mp ul ul s a ci ci a l a h om om og og en en ei ei da da d l i u ts ts ti ti ea ea yc yc ul ul t r a p oy oy ad ad a l ai ai ns ns tr tr uc uc ci ci 6 n iv iv er er sa sa l c o ol e25
d i l i g ii ii ls ls ti ti c
s e e ja ja nt nt e s o i e a d f al al ta ta n e nt nt er er am am e t e l a o l n es aspiraci6n. le te 2) t r c tu tu r s o i al al ; t or or ne ne m n a s oc oc ie ie da da d q u r e e nt nt e l o i g i en en t r as as g s : t am am bi bi e e ll ll a t i n e n a o m l ej ej a i vi vi si si o e l t ra ra b j o e r l is is ta
a li li m n t em le
h a d ej ej aad d o d e ser Ia ocup ocupac aci6 i6 de la rnay rnayor oria ia de la pobl poblac aci6 i6n. n. la tr un ro or i6 a st st a t e p eq eq ue ue n I a p ob ob l c i6 i6 n quienes encerr rrad ados os en comu comuni nida dade de estan ence rurales que
ir trabajo id agricultura t ra ra s e sf sf er er a e s p r x i a d m en en t t a o r u n faci faci comootro comootro tipo tipo d e m ov ov il il id id a l at at er er a e n l o e mp mp le le os os . realista ie ie a s d a d e r e i mi mi e t o e c n 6m 6m i o , l a i de de a d e m ej ej or or am am ie ie nt nt o a te te ri ri a t od od o u s m i r n r o 0 d e l a a yo yo r p ar ar t e ll ll os os . p od od e produde su tecn tecnol olog ogia ia permitio se
i nh nh er er e t e t en en ci ci a d e r e i mi mi e t o e , c o e l t ie ie m e rm rm i le ricos. s. Esta Esta anti antici cipa paci ci6n 6n dese desemp mpei eiia ia ser ma rico i si si v ti ie ia l e l a i vi vi si si 6 e l b ot ot i i er er d lg s u c ar ar a t e a ce ce r s i I a t or or t t o t a u e a y q u r ep ep ar ar ti ti r e st st a r e i en en do do , ( U r a p el el i r o q u o rr rr e s ie te ta rado rado crec crecim imie ient nto. o. Perc Perc compa compara rada da co rnuc rnucha ha soci socied edad ades es ante anteri rioor e e st st a n a s oc oc ie ie da da d f re re cu cu en en te te me me nt nt e e r i si si v libera liberal: l: cuando cuando l a r iq iq ue ue za za s r ec ec e o ns ns ta ta nt nt em em en en te te , c ua ua nd nd o u n u ed ed e s o o r a r la gente la mayo mayo mayo part part de mayo parte la rneted edos os de aseg asegur urar ar la conf confor ormi mida da tradicionalea rnet social. necesa sari riam amen ente te debe debe l)rrrO croeimiento nece ie io "fochn hn nt es Ininnov Ininnovac aci6 i6 penn pennaad ( 1 1 "foc nente. nente. su ve~la innov~ innov~ci6 ci6.np .nprO" rO"IU" IU"(Jn (JnoII oIIlC( lC(!!lj !!ljj,f j,fit~ it~movilid movilidad ad en cuancuanocupac acio ione nes, s, qu eamb eambln ln Q O n h 1 l 1 to la ocup el curs curs de un sola sola vida vida Lt COll COllI) I)hi hind nd do ed inci incide dent ntal alme ment nt de comu comunh nhll ll,r ,rrl rl 'Y 0(1) rill' co nume numero roso so indi indivi vi d uo uo s t ra ra s o si si ci ci c e s s oc oc ia ia i( i( l l [t [t oqu lO mier miernb nbro ro de es soci socieeda sean sean capa capace ce de eomu eomuni nics csrs rs ornlm nto e r f or or m l , p r c is is a e n t ra ra s pulnl ru id id o e ap ap a pulnlJ'l J'l'f 'flt lt ben s e i n t ru ce de tran transm smit itir ir mens mensaj ajes es presentudc a ne ne r r d n ad ad a e st st an an todo n s e du du ca ca ci ci 6 c a s a d e t ip ip o d e c on on o~ o~ nt nt f fl c au au s d e l a x pe pe ct ct ac ac i6 i6 n u n m el el or or um um l n t s o t en en i o , Todo Todo esto esto impo impone ne Ia nece necesi sida da do IIInlf IIInlfab abet etiz izac aci6 i6 la educ educac aci6 i6 u ni ni v r sa sa l a de de m d e l a o mo mo ge ge ne ne id id u c ul ul t r a 0 p o 10 meno meno su concon-
im t ec ec no no l g i v an an za za d e be be n s e c ap ap a e s d e l ee ee r d e l e m is is m i di di o r na na . H o b r ue m ue ue v n tr tr e i ve ve r o s t ra ra ba ba j otro otro en empr empres esas as eonjer inde indepe pend ndie ient ntes es s610 s610pueeonjerarq arquia uia distin distintas tas d e o op op er er a s i f ri ri cc cc i n e s i 1 0 a ce ce n s o r e l a a s d e u n aproximai gu gu al al da da d t o o s l o o mb mb r c om om o t al al es es . o n i g a l I a c at at eg eg or or i es c at desigualdad esta dada transiat e o ri ri a o c segun toriarnente e n l o indivi individu duos os y, en virtud riqueza, e l a p qu dese desemp mpef efia ia en la soci socied edad ad s u o br br a l a e si si gu gu al al d se p er er manentemente en ente entero ro grupos hereditarios. p er er fi fi l e ne ne r d e s o i ed ed a m od od e e s e l s ig ig ui ui e t e l ffaa be be tiza tizaci ci6n 6n movi movili lida da soci social al igua iguald ldad ad form formal al co un desi desigu gual al da pura pura m en en t f l i da da , o r a s e ci ci rl rl o a t m iz iz ad ad a co un u lt lt ur ur a c or or n a rt rt i d a o mo mo ge ge ne ne a i rn rn pa pa rt rt id id a m e i a t e l a l f b et et i a ci ci o i nc nc ul ul c ~ a e n la escu escuel ela. a. Nada Nada podr podria ia haber m a p ue ue st st o u n s oc oc ie ie da da d tradicional l a q u l a l ffaa be be ti ti ze ze ci ci o e r e l o no no p l i n a I !l !l ~ o ri ri a e sp sp e i a l iz iz ad ad a e n I a q u l aj aj eeii a q ui ui ae ae st st ab ab l nt q u l a o vi vi li li da da d e r l a n or or m a e n l a u e l a u lt lt ur ur a e st st ab ab a i ve ve r i ffii ca ca d er disc discon onti tinu nua, a, tran transsmiti mitida da prin princi cipa palm lmen ente te po grup grupos os soci social ales es loca locale le enIugar enIugar de serl serl po tu lm
tira
te d ad ad e na,
di id
c ed ed ul ul a
ce so
la participaci6n
li
s ue ue l
la le i u a da da ni ni a la ig id ur ao s l ffm m it it e s u u lt lt ur ur a ~ o l o l ~m ~m it it e
social.
h or or a c h c a c on on tr tr a
tr lt ur ur a. a. ) in su u lt s to to s l i i t s , c o la os qu vo
manera que la eultura, eultura, c o c i n ci ci a e st st e h ec ec ho ho . g a a s c om om o e l aire q u r es es pi pi ra ra ba ba n l o o mb mb r e l c ua ua l ~ t tenian concieneia, s e o on on vi vi er er t pr nt l g e rc rc ep ep ti ti bl bl e lt tu
r ~r ~r a e z impor-
Co vi ne gr ga ue m is is m t ie ie mp mp o l o h om om br br e e nc nc ue ue nt nt r a d e z m a i ffff ci ci l t am am a s er er i m e t e l a o ct ct ri ri n r el el i i os os a u lt lt im im a i n t an an ci ci a e st st a u n c on on s c ue ue nc nc ia ia d h ab ab er er s n tr tr e a d t a o r c om om plet plet aI crec crecim imie ient nt econ econ6m 6mic ic sost sosten enid id tamb tambie ie al crec crecim imie ient nt cogcogniti nitivo vo qu cond conduc uc la movi movili lida da lahomog lahomogen enei eida da soci social ales es El concont i u o c r c im im ie ie nt nt o c og og ni ni ti ti v i nc nc om om pa pa ti ti bl bl e c a u n v is is i el un f lljj a u n i si si o d ot ot ad ad a s ta ta bi bi li li da da d u to to ri ri da da ~ r ic ic ~ f n u lo lo s u e l a l i o n o n e l s is is te te m e st st a l e i do do , o n l a p r c ti ti c tu le on lo valo valore re mora morale le de la comu comuni nida dad; d; esos esos so vinc vincul ulos os qu refu refuer er la aielerse no respet respet sa ra a s c om om o i n u n tr os de su r-
27
te Qu tard tard pr da cont contra radi dici cien endo dolo lo j ui ui ei ei o c o 10
a rc rc o abie abiert rt
do nc me
me os po nd
d,
r ms ms ti ti c
de un
en ma
r el el ig ig io io n
ec
Se ye
p ue ue s e rn rn pu pu ja ja do do s
nt
c am am i
lt
e56
om
os
nb
io os
av to cesan 10 se-
iini-
da
nacio nacional nal em os n s
coup de foudre am osho er d6 y ea ea n me e,
e~ po
on ci
~sco as ic g ra ra r
u ra ra s
al
en en as on co
e l o ra ra d
er as co pl on ne ez on
ne ud multip iple le Lo~ mult
de do
que' us
as an as ea m od od e n o H ub ub od od em em as as ia ia dn dn s
os
g o p ro ro ce ce de de n
or
cl oc
me or
san
deesbozar breca vi lazo lazo entr entret etej ejid idos os
i nt nt em em al al iz iz ar ar lo lo s
op
ob ir en el un S 61 61 0a 0a lg lg un un a o br br ev ev iv iv e a lf lf ab ab et et iz iz ac ac i6 i6 n LO n ue ue vo vo s c ol ol or or e e tn tn ic ic o p ri ri am nt en ci os ent
ni
ni
p ro ro fu fu nd nd am am on on tc tc .
ec
ses. va o, a n ~ za za d en za o, et mb 0m 8en to e l e cu cu er er d c om om o e l o lv lv id id o t ie ie ne ne n profundae
ad
co
ej ad
ac
pi
. ,
sti ca ac ca me
ue am di er
pe
ep
tipolo-
u l tu tu ra ra l
enor enorme me
u n p le le bi bi s 18 elecos el rent rentre re de clas clas ol
rafc rafces es soci social ales es
(0 por
ning ninguu-
impo import rtanc ancia. ia. es ip
mo
ad pa ma ar it ci es de va ob ei es qu
cu
pa
lo rt rt ar ar ne ne nt nt e razon razon ExMo ExMo c lo
es
ex
na as
at
ce ed d e e sa sa s c ul ul tu tu re re s
me
za
0m mo s d
ec
embar embargo, go, todos todos estos estos matic maticos os .ambi .ambigi giied iedad ades es supe superp rpos osic icio ione ne qu 0t ro ro r e ra ra z: z: t fu fu nc nc io io na na le le s c on on vi vi er er te te n e n o bs bs ta ta eu eu lo lo s i mp mp ed ed im im en en to to s p a e a z ac ac ~ el ev at ur ay om e-
28
fmi uf
r ev ev er er en en ci ci a
La
asi e g an
av nz
10
cisrva b ? i sr sr n
en
ci al
nt de
u so so r o ,
ca en ue ag as a s u e 10
es
ar
nt
vi ac
co 6m nc en
ch
ad
am da
mp ad ca an
ac
ar
ti ca o)
de
ad
en an
ec ma ci al
av za
e nc nc i
da
en
og ne ad ho ge ei
vi
ed de
ca en e, z ac ac i
d,
nt
vi ac ne us al
in
io
ia ia m en en to to , s 6 0 t ie ie n s u a s s o i a e st st ab ab l c o e l i n u st st ri ri al al i m o bien fueran ie is te d q ui ui rier rieron on lo rasg rasgos os cult cultur ural ales es de indu indust stri rial alis ismo mo POl' accidente, lo ad st ri ri al al , ue 18 r o u c i 6 i n u st ti la tr la in i al al . to re ie i6
in ir 10 sagrado soci social al estr estrat atif ific icad ada, a, pare parece ce part partic icul ular ar
li mediac aci6 i6 18 medi
la e ce ce si si da da d
u n i di di om om a e st st a d ar ar iz iz ad ad o
instruccion
l em em e
ro te te gi gi d d e l a s d af af iio o sa sa s i nt nt er er fe fe re re ne ne ia ia s ta s e p ro la relacion ti io in ti ie ta
irnponcr uno
d e p rree se se rv rv u
o lu lu ci ci O
un
un dn
po
oc
la
e nt nt aj aj a
o nf nf er er i a s
POl'
el hech hech
e a bien establecida pued pueden en comp compen ensa sa
las d e sv parcia ia de principio naci nacion onal alis ista ta Pe sv e nt nt aj aj n d o u n u \>'1010cl0n parc el ro e s a s e o exeepetenea, PUflS o n g en en or or a v iv iv im im o s ue n ue ue v t ip ip o d o d iv iv i!i! llll O n d e l t rn rn bo bo j o ong mdra 18mayo 18mayo part part d e o s C U l I O H , trlunrrmto Oilldtl nneionalista. Si ello ello es asf, asf, resu result lt C l J O! ct sumn sumnme ment nt impo import rtan an O! l Q U lite t e a re re zc zc a h ab ab e e sc sc ap ap a to6ric icos os de Ia divi divisi sion on mOR to6r
Emi
cronologtco, l's
,Durk
10 cues cuesti tion on de cree creeii1p avanza zada da dillup'"Ll.r nntural de un avan v is is io io n d e t ra ra b j o e c n om om is is t hn apropi piar aron on m u c h o qu se apro como su padr padr fund fundad ador or 10 con sid T I I T O I l como Lo cien cienti tifi fico co soci social ales es qu no so (lcQ (lcQnO nOrn rnif ifli li:l :lls lsse se rnos rnostr trar aron on segu segu me pare parece ce dema demasi siad ad corn cornpl plac acie ient ntas as t()Cl.lI'lLe mana oculta d e A da da m la idea qu Smit Smit tien tien qu vel' vel' prim primar aria iame ment nt foctos os econ econom omic icos os es ma con foct n, o tr tr o b en en ef ef iicc io io s s o i al al es es , s er er i m ej ej o
e st st 8
ma er
r es es e t e
ue
S mi mi t
10 mee n s oc oc i l og og i p ol ol it it i s . o s t ra ra ta ta , c om om o t a ta ib te in ia 1p ir poie la rd i6 in cree creeim im ento de la manu manufa fact ctur ur d e c or or ne ne rc rc i e st st ru ru y e l o r e n f e te it iio id c ar ar o l a s u e re re st st ru ru ct ct ur ur a p ol ol fftt ic ic a
no ta
activa e i m p r ta ta nt nt e
.. e1co e1come merc rcio io la manu manufa fact ctur uras as grad gradua ualm lmen ente te intr introd oduj ujer eron on orde orde hue gobier gobierno no conenos conenos Ialibert Ialibertad ad la segu segurid ridad ad delos indi indivi vidu duos os en tr lo habi habita tant ntes es de pais pais qu ante ante habi habian an vivi vivido doen en un cons consta tant nt esta esta dode guer guerra ra ca sus vecino en un esta estado do de serv servic icio io depend dependenc encia ia res vecino pect pect de su supe superi rior ores es Este Este aunq aunque ue ha sido sido elmenos elmenos obse observ rvad ado, o,
As como como ciertas sociedades preindustriales pued pueden en adqu adquir irir ir rasla cultu algunas soci cultura ra indu indust stri rial al socied edad ades es indu indust stri rial ales es pued pueden en te iz ri cipio eiertamente fuer fuerte te prof profun undo dos, s, s ue ue rt rt e q u o tr tr a f ue ue rz rz a p ue ue d p r v al al e e r 0' lg ip c om om pr pr om om is is e E n c as as i n es es , l a m ov ov il il i a d l a o nt nt in in ui ui da da d la corn cornun uniilc le tido lite litera ra de tenn tennin ino. o. POl'ej POl'ejem empl plo, o, la gent gent pued pued "hablar ]8 misma
p ol ol it it ic ic as as ; ti
lejo lejo el
m po po rt rt a i e d e o do do s s u e fe fe ct ct oe oe . (The Wealth Wealth ofNations, ofNations,libro libro III,cap.
La bast bastar ardi dill ll
es mfa.)
u e s ab ab e s 61 61 0 e D av av i ra ta s uj uj ui ui ei ei o l o m ec ec an an is is mo mo s b as as i o s d e e st st e e sa sa rr rr ol ol l s o s im im pl pl es es . En la cond condic icio ione ne barbaras de baja baja prod produc ucti tivi vida da de gobiem gobiem ineiv lo i et et a i o le plea plea su part partid idar ario io ie im superavit, L a r e ta la causadas, as, por eratificadas, no causad rech rech feud feudaL aL iu ti is casi feudal. in it la lt ib ta es a mb mb i d e p er er ci ci bi bi r i m u es es t s , s o h a i t n te te s ulteriormente Cu to lo ta por
to
eulos eulos suntua suntuaric ric
t id id o
o li li ti ti c
i ni ni 6 s e o rr rr o p ia ia n m u
barones
f ac ac il il me me nt nt e
Tod par nosotr nosotros os nada nada para para lo denn dennis is pare parece ce habe habe sidoen sidoen toda toda ~poca del mund mund la vilmax vilmaxim im delo amos amos dela hu ani dad. dad. Po eso, eso, ta pron pronto to comoenc comoencon ontr trar aron on un mane manera ra de cons consum umir ir todo todo el valo valo de SlIi!
r en en ta ta s y a d is is pu pu si si e o n na p ar ar a c om om pa pa r i r c o t ra ra s p er er so so na na s Por ar e b l la la s a d r na na da da s c o d ia ia ma ma n e s q ui ui za za s p o a l i gu gu a m en en te frf v ol ol a e n ut ut ilil .I .I o b ar ar on on e c am am b a ba ba n m a u te te nc nc i6 i6 n o qu qu e e s misrn elpreci elpreci de Ia todo todo el peso peso a ut ut or or i a d q u e llll a p od od i d ar ar le le s Wealth of Nasion Nasions, s, i br br a I II II , c a I V. V. ) (The Wealth
fu-
io
it
o me me nt nt 6
e:
lo
to-
No hace hace aun r ei ei nt nt a a i ue el en C am am er er o de Lochiel, Lochiel, un cabaHero Hero de Loch Lochab abar ar en Esco Escoci cia, a, sin . . solfa solfa ... ejerc e s i e mb mb ar ar g m 8. 8. xi xi m j ur ur i d ic ic ci ci 6 c ri ri mi mi na na l o br br e ro ia ge te .. s e c a a l e ro ro , c uy uy a r e t a u ne ne a o br br ep ep a a r l a u in in ie ie n a s l ib ib ra ra s o r conduj uj en 1745 ocho ochoci cien ento to homb hombre re afio, cond su rebelion.
o sp sp ec ec h no qu u el el lo lo s a ba ba ll ll er er o o m n za za ro ro n c o r a h e i ll ll a i a a nt nt e as l e f ue ue r a cc cc es es i l e on ui i en en t li ra fi si an e l f r c as as o I a r e e li li o l e i z v e Ia inut inutil ilid idad ad de su partidarios, de usar o tr tr a o r r i u ez ez a j eerr z i nf nf l e n i a o ci ci al al , e s r f e t m e t e r az az o a bl bl e p re re f r i b il il l i am am an an t l a u a r il il la la s a se se si si n s . u st st it it ut ut o p er er f c t nt r op op i d o la t ig ig u f or or m in lu ncia. esta p ar renq ar t el nr e nt nt o m it it h e s c o v i e nt nt e s ul ul t i n m pl pl et et a u nt nt a r i c i a l e s e nt nt e a me me nt nt e persuasive. Se 10siguiente trata de 10siguiente lor usa r e s e c o s tr tr u c o ca UDU b os poder. r. (Tal (Tales es base base de pode pode ru os e d e pode ra mant mant.i .ien enen en el cfrc cfrcul ul vicios vicios do eobiorno c a f u r te te . i , po otro I nndd o e l lerd frusta artfeulo sunt suntua uari rios os la multi multipl plic icid idad ad comercomeranontmate de lo artesanes ia e nt nt r ( l'l' m 10 politi tico co entr entr ellos ellos comerc rcio io en qu n in in gu gu n I az az o poli lu s d o come b n ' r o n " Lo c lu i e s a m it it h g e d r l az az e dopntroflozgo. J£secorne J£secornerci rci es, pues, pues, d e n a n at at ur ur al al ez ez a 6 ni ni ma ma , una 8 0 1 n dlroceien tien tien mueh muehas as fundam amen ento to verd verdaaeual 0901 fund o s r an an de de s prop hnblon ondo do vond vondid id su derecho de na propie ieta tario rio .. hnbl cimiento POl' chucherias fute futesa sas, s,'e 'ent ntrc rcgo godo do njue njuego go de nifi nifios os ante ante qu e ri ri o e m s f o s d e h o b re insign gnif ific ican ante te como como re s . . llegaron I) se ta insi cual cualqu quie ie veci vecino no de Is ciud ciudad ad gobiet-
sufi sufici cien ente te
pode pode
lca para para pert pertur ur ar
con
01108 011 08
la oper operac acio ione ne
del otro, ( Li Li br br o I II II , c a
I V) V) .
e l a pi pi t l o t er er i r . m it it h a ni ni ffii es es t s or or p e sa sa . e s u. to i st st a l o s e o re re s f e d al al e r a p e n it it i me za r o s o d e t a e sc sc o I ? i ci ci 6n 6n . l , e .l.l o re d e e ri ri a ar ti e sa sa s l ib ib er er t d e la l u d ?e ?e s q u l te te ri ri or or desplazar toda la interes de l?s. l?s. reyes diffcil recaud caudar ar impu impues esto tos, s, lo cent centro ro urba urbano no agra agrade decl cldo do p~r cierta cierta protecnarea, Esos centres obte obteni nian an cier cierta ta prot protec ecci ci6n 6n
l o t r b aj aj o p el el ig ig ro ro s d e l a r cc cc a d ac ac i i; ta expl explic icac aci6 i6 de Ia c o c e c i i nv nv ol ol u t a
al le ahorraban e st st os os : C l~ l~ ra ra me me nt nt e sel ~a lt sm r ba ba n al ml?'X1s~o. t e e sa sa nt nt e .l tt s r: r: -
P er er o s d n u s tr tr o p u t o d e v is is t r e u lt lt s la fere ferenc ncia ia de ethos estructura entr entr Glas Glasgo go las tier tierra ra alta alta de Escoci cocia, a, entr entr lo habi habit. t.an ante te de la ciud ciudad ad econ econ6m 6mic icam amen en empr empren ende dedo do res lo econ econ6m 6mic icam amen ente te tfrn tfrnid idos os barO barOl~ l~es es pero pero ta ta (10 racter i st st in in ti ti v e t i c l o m o t af af i s e e~m ho as ~g nifi nifica cati tivo vo sobr sobr la continuidad CIUhabitantes dad el gobiem gobiemo. o. s i i er er a
c o e nt nt e
tiaun tia un instrumento
le
o 1f 1f ttii c
r ec ec ur ur s e di di an an t
x t e ma ma ~B ~B : e ,:,: ,t,t e cu
d lf lf u ~ d
o b r na na nt nt e
de
i a ha-
pu ie a m ~ az az ar ar l <. orqu o t r ga ga r e me me j t e d er er ?c ?c h s6 0a religiosas, can, mino minori rias as etni etnica cas, s, ling lingiH iHst stic icas as can, pr~f pr~fet eten enCl Cl ,a.l ,a.las as qu t ie ie n s ti ti g a vl vl o e u l a lu l a s pl pl ~ c l n e h tl tl ca ca s de nece necesi sida da de la protecc~6n la al a b esperar otras r ea ea l st ro di ie to i rv rv i ie rm~so ya beno benofi fici cios osas as eons eonsec ecue uenc ncia ia poli politi tica ca Smit Smit se aleg alegra raba ba co raz6 raz6n. n. ez Inex ul i6 lo ju io n tr tr i e sa sa rr rr ol ol l d e I a n gl gl a quedaron
tuvieran
la mayoria
gobe gobern rnan ante te o ns ns i r a
co~t co~tra rast stes es o me me nt nt a. a. ri ri o
o br br e s t
l ti ti m
co lo
qu no.s no.s?t ?tro ro
O bs bs er er v
it 38
32
c a n bi bi o e n l o p ue ue bl bl o n o c om om er er ci ci al al e l o g al al e e s l o m on on ta ta fi fi es es e de s co co ci ci a l o a ra ra be be s l o t ar ar ta ta ro ro s e sa sa s a mi mi li li a s o m u c om om un un es es .g .g f'f' o cl or e sc sc r ar un an zi ah ur an br ci ar no al ec 72
co
roas roasia iati tico co a rg rg um um en en t
es suma sumame ment nt c la la v an
g e e ra ra l ab nd 6n en
ue
es
ines inesta tabl bl
an
co as
ue
p re re ca ca ri ri a
c on on tr tr a l a i nt nt er er pr pr et et ac ac io io n ar od q u q ui ui er er a mi
visi vision on de trab trabaj aj os
o tr tr a c os os a u e e n l o
ne ca
d e l a v ar ar ia ia ci ci o
" fe fe ud ud al al " d e e sa sa s s oc oc ie ie da da de de s o br br e g en en ea ea lo lo gi gi a p e I a f o r
ta el
c au au s
aj
es ab ci 1 0 et et ni ni co co ? S 61 61 0 p ue ue d
u-
ya
en
es
vi
el
aj
en
os
bipolares,
h om om og og en en ei ei da da d ua
er ci
S i a te te nd nd em em o
og ei
nd
e st st a o po po si si ci ci 6n 6n , n o e nc nc on on tr tr ar ar em em o
am u ra ra l
nc am ue am mo
vi ac na
pu
ci ac cu ca a. P o e so so , l a s oc oc ie ie da da de de s t ru ru di di ci ci cn cn al al e g en en ui ui na na me me nt nt e h om om og og en en ea ea s ue ex en un ar da cd ca cu ad no ce ma 0m so en nt pc io io nc nc s c on on tr tr ur ur ia ia s e nt nt er er am am en en t d if if er er en en SI dos o pc ce
cosa cosa po comp comple leto to dife difere rent ntes es
nc an ca cu lm
en un
p ac ac io io ne ne s v a a co co mp mp af af ia ia da da , nc 34
u ra ra l
un co
en In que er
80
o rp rp re re nd nd en en te te me me nt nt e de
diver diversi sifi ficac caci6 i6
en en ue
ct
6W
ci mo
if oc oe da
an
p a u n i mp mp ul ul s mu
ve
grugru-
ca as
f ue ue rt rt e pe
am
el
q u t od od o h ay ay a ac ci ad
Otrora
mu
a pr pr en en di di d bi ei
ac
mb esmt ~~to presupone presupone c od od ig ig o 1 0c 0c ~a ~a l f ae ae il il it it a n .o .o s 61 61 0 s u am de ab o: ap
e l m is is m ov
ul
oh
soei soeial alme ment nt
ofen ofen Iva. Iva.
inverse,
g a p ro ro pi pi o h o a , e n u n s oc oc ie ie da da d d e i ll ll a m us us ic ic al al ~ d ic ic h d is is ~a ~a nc nc i 6 10 10 i nh nh i vi q u e s e se se n a l ci ad L o e n6 n6 me me no no s e n q u s e m an an i i e t a l a d iv iv is is io io n d e~ e~ t ra ra ba ba jo jo .o .o .s .s ?~ ?~ i d ar ar id id a o rg rg an an ic ic s s ta ta n t o n ad ad o p o u rk rk he he i d e d o t ip ip o d e d l l ~l ~l o ab an am nt ei ~t tipos, Sena Senala la la inte intens nsid idad ad e ra ra c 6 n ni ci me me un ac t ra ra n 6n ci za on as on al ta ez er en mi h ei ei m e r a bs bs tr tr ac ac to to , t e6 e6 ri ri co co , a hi hi st st 6r 6r ic ic o m ie ie nt nt ra ra s q u E :n :n a ~ r ~ em em a s ia ia d h is is t6 t6 ri ri c n o 1 0s 0s uf uf ic ic ie ie nt nt em em en en t t eo eo ri ri cc cc ) P er er o l a i mp mp li li ca ca ci ci o tao s h a ci ci a l a d iv iv i i o me nt diferentes clases los saltos furcaciones ci al mo
d e t ra ra ba ba j vi
el
nt mi
soci socieda edades des rezag rezagada ada
ei
s o b as as ic ic am am en en t a l b ra ra s 0q ab o;
ad
en
s em em ej ej an an te te s Y ra ra zo zo na na da ax do esla o-
mb ma
ed po
ex ui
ci
co
ab
c o c re re t es ab ma an ed er bi ec u p er qu IB:s IB:s b ie ie n p er er ma ma ne ne ce ce ri ri a ~ tr tr a a da da s blen.segm-
lizado.
Si
0m u rq rq u an ob ~ca~ as elca ei on ~a au el ab jo rafl raflex exio iona na sobr sobr lo caso caso de Rusi Rusiay ay Chin China, a, peT? peT? s610p s610pa~ a~ad adec eclT lTqu qu 10g ac un de g en en w~ w~ a d en en si si da da d S O I a~ a ~ un un a n o 6n a) or on un ei
Ohino
~ 1 } I t III ;J,lvlsio71 du t ra ra va va i
V~n!icl V~n!iclfltlvn
s oc oc ia ia l
capitulo 2. 10' edici6 edici6n, n, Paris, 1978, II, capitulo
Lukes, Emile Durkheim:
Hi Life Life an Work Work Londres, 1973, 1973, pAgs. pAgs.
7:t '.I 'I"',
35
y a h e h o d e a pl pl ic ic a
.IV
m et et o
h is is t6 t6 ri ri c
ll lo lm corr corrob obor or
it
(f
li adIR adIRlT lT!l !lbl blem emen ente te le
ta su argu argume ment nto. o. p r f u d o d es es pr pr ec ec i in te
ia m ed ed i ( au au n o r l o e sp sp ec ec ia ia li li st st a r el el ig ig io io s q ui ui en en e n o i na na lm lm e t e e n r an an ) r ea ea p r ec ec e u ra ra nt nt e e l s i l o XIX romant ntic ic de camcamto roma lm re di di ca ca d p o l o i nt nt el el ec ec tu tu al al e co na to p re especie deodio ~ mi mi . la io c ~6 ~6 ~ al al ca ca n a b
s em em ei ei an an t d ig ig ni ni da da d c ua ua nd nd o l a e s e ci ci a1 a1 iz iz a i 6n 6n y l a m o io le iz l. neeesa sari ri la e st movil~ movil~d~d d~d h~cia h~cia neee st an an d r iz iz ac ac i n , e st st a la e s e ci ci al al iz iz ac ac io io n o ra ra lm lm en en t a c p ta ta bl bl e l is is t e s n ue ue st st r o n i ci ci 6 ocial. .un
millets
ta l , esa inte intera racc cci6 i6
cont contin inua ua
acum acumul ulad ad Estes dos il
C8.80 i p la ta lfne lfne de desa desarr rrol ollo lo ie rras altas de s c c i ( s c om om pa pa ra ra do do s a ra ra le le la la me me nt nt e s u a bi bi ta ta nt nt e c o l o t ar ar ta ta ro ro s l o d .r .r l.l. l o s y l o p ri ri m r o b ar ar ba ba r u ro ro pe pe os os ) G Ia Ia s g.ow g.ow;~ ;~ desd desd lo hebreos, 108 cabtlas, l o r ie ie g l o r om om an an o r an an -
un
ei
te
36
d e o m n id id ad ad , ti
10
te
a l n a i on on al al is is m
u n s er er i d e p eq eq ue ue ri ri o u eb eb lo lo s u r p e s : c h c os os , l it it ua ua n s , e st st on on io io s fie se se s or eg s, fl me co e sl sl o a c s . S u e o p ro ro ba ba ci ci on on e ci rt im iv in to in lu ta le te q ue ue i'i' i c iu iu da da d c o p r d uc uc ci ci o e s r t s an an os os , e n e nt nt r~ r~ s p r s pe pe distante meri6 cado: pero i nd nd u~ u~ tr tr ia ia li li za za ci ci 6 p r p ia ia m n t i eh eh a s t c om om pr pr ob ob a i 6 n o e st st r y e is to la asi im ia t a i o s eg eg m n ta ta ri ri o ( y a bi bi e d o b s r va va d u e " I e st st r c tu tu r eg en t an an t e l e sa sa rr rr ol ol l O CI CI al al n es taria le ad ") un se pr gu ta u e h ab ab ri ri a i ch ch o u rk rk h~ h~ i l ! l a U ni ni 6 ov i t ic ic a L a o \ it it ie ie a n a i on on a l a a s i r c io io ne ne s s ov ov ie ie ti ti c s y a st st a c ~ r io io
lt
tr
t6
la
l o h ab ab it it an an t d e i m e ri ri o r us us o e r c am am p s in in o P er er o a l m i sm sm o t i m li i et et i tr ivision etnica s ic ic i n e d e l a i ve ve r r e u bl bl i a s n a i on on al al i a d o vi vi et et ic ic a c or or r paralelas a nt nt e u e s e c om om pl pl e e nt nt ar ar ia ia s C on on si si d. d. er er es es e o r e je je m I ? sobre sobr sobr lo tartaros ASSR:
la
tu
tartaco al estructur tur social profesional de alcanz alcanzado ado corres correspon ponden dencia cia conIs estruc toda toda la Uni6n Uni6n Soviet Sovietica ica estruc uctu tura ra soci social al ~elos ~elos tart tartar aros os 1a~elos 1a~elos T I ! aproximaci6n dela estr so seexpr seexpres esae ae Is igua iguala laci ci6n 6n de las propor proporcio ciones nes de grup grupOS OS soci social ales es ba
sucesores.
c it it a u n s en en ti ti mi mi en en t contrario. La i si si o
c u n ti ti t t i o s la
sicos sicos ..
in
to is o br br e e l p ap ap e d e l a i nt nt er er ac ac ci ci 6 10."deneidad "deneidad (equivocad (equivocadamenamenp li li ca ca do do s s oc oc ie ie da da d c o p le le ja ja s e n g e e r ua do r ea ea li li d on iz 1in
Soteial' noe natsional noe, noe, edic edici6 i6 Yu V. Arut Arutyu yuny nyan an L.M. Drob Drobzh zhev eva, a, O. h a a ra ra ta ta n M os os cu cu , 1 97 97 3 pag, 311.
V d ~ 1 IlIl l Di Vork Vorkl: l:i. i.mp mp{e {e tier tier nllt nlltio iona nale le Betu Betueg egun un !lei d e } Qe Qe in in e mn l s kl kl ad ad b n ar Prll!i!l., JOOII; turn turnbi bicn cn Hroc Hroch' h' 'K otazce u zzee mn ar od od nf nf h "'Qn~ky 111W1'1~hisloricky, 1 97 97 2 p ag ag . 5 13 13 . 7[)II
V Mk Mk e h nu nu ti ti '
E ur ur op op as as , C CS CS k0 k0 9I 9I o
pil.g. 168 'Kot.! 'Kot.!i.z i.zce· ce· 535 V(I,.~"mJlrcr, pil.g.
37
tr
os
espe especi cial aliz izac acid id etn, etn,lc lc q,!, q,!, cara caract cter eriz iz~b ~b aI,im aI,impe peri ri otom otoman an perp perpeet ua ua b ~ cs cs ;n ;n i t e d is is ti ti nt nt i a me me nt nt e et ic I l p oh oh ti ti c l a s pi pi r c i ic que 10 t ni ni c e be be rf rf a e r c ul ul tu tu r r ef ef llee j d if if er er e c ia ia s estrueturales,8
La e n t o , o c as as o
s e m ar ar ca ca s
la te s tr tr u t ur ur al al es es .
lo
s ig ig ni ni ffii c r f
moderno.t
soci social ales es Es prec precis isam amen ente te
es
ia tr ja o r u n l ad ad o s ta ta r i n i vi vi du du a c ol ol e t i a me me nt nt e i ffee r n ci ci a le io tr 10 e no no s t re re s opclOn opclOne~; e~; ser semeJa semeJan~s n~s m i m br br o g ru ru po po s s i i l r e s e d if if e e n e ja ja nt nt es es ,
ib
tr
ta
te
ir
trialismo.
te
te
io
io
10
t r c tu tu r - c l tu tu r
la R ad ad cl cl if if f - Br Br ow ow n
tr
li p er er o t ar ar n i e
n ec ec es es it it am am o tr
e vi vi -
mdLU,du~lme,:te po falt faltar ar subg subgru rupo po sign signif ifie ieaae n s ab ab a r H a na na m n t a te te nd nd i n d u n p as as o e s nd
te
i6
(0
de l~ l:?' l:?'1l 1l~o ~ose setn tni, i,co cos, s, de la subu subuni nida dade de
~ os os ; s e l ffee r n t t I O S A ~a ~a m m it it h
it
o li li da da ri ri d
id relac,i6n en~rer e~ Ub Ub ~i ~i ca ca s s t f iin n al al i a d e st st a c l r a e nt nt e r ef ef llee j d a e n en~re r e~ l a r ie ie nt nt ac ac i r i c ip ip a d e l a a nt nt ro ro po po l g i o ci ci a s ov ov i t i ( " t n g 'r a f i " , s eg eg u ~ at at er er mi mi n l o i a l oc oc al al ) e n m om om e t o e n u e u ch ch o n tr tr o p ol ol o o cc cc id id en en t l e r e c ci ci on on a a nt nt e l a i sm sm i u ci ci 6 d e m un un d a r a i c o c on on vi vi rt rt ie ie nd nd os os a m ic ic r s oc oc i l o o s h ac ac ie ie nd nd o u e l a m ic ic ro ro es es tr tr u cultura li ic divi~i ~i6n 6n de trB;b trB;baj aj La divi
dos c l s e d e le
to st
to
1c
d e t er er c r o lg d ot ot a a s
ambas
8U
o n u n f llu ui
u.tl u.tlli li:t :t.{ .{\C \Ci6 i6 do la cult cultur ur
is
para para au tipologfa
cuada. V6ase, V6ase, por ejempl ejemplo, o, L, M. Drobiz Drobizhev hevn, n, Dllltllou Dllltllounaya naya obshchnos obshchnos narodov narodov SSSR. Natsional nal'no 'nosu su SSS.n, SSS.n, M o 8 C 1 1 , 1 9 7 3 . Mosci, 1 9 1 ; V . Kozlov, Natsio 'V6ase Yu V. Bromley, Bromley, Etnos etnogra/iya, M o 8 C 1 l , 1 9 7 3 .
10
Origins of English English Indiuidualism, Indiuidualism, O x f or o r d , 1 0 1 11:: 1 V6uIIOAlan MncFarlane, The Origins