:
4
CJXJ RO@IJ@XJT
Runm syucur cofjhmrjt Xufj` ]j`i Ejfj Osj jtjs gmepjfj` dorcjt, rjfejt hj` cjru`mj`yj ejcj Cjryj Xugms m`m hjpjt hmsogosjmcj` ho`ij` djmc. Ro`ugmsj` cjryj mgemjf yj`i dornuhug ‗XM@NJ_J@ JXJ\ RO@OTJRJ@ EJ@JNOEO@ RTKROTXM HM XJEJ@ FMD_TJ@ XTJ@\ \X_HMK DJ@H_@I― m`m hmejcsuhcj` u`tuc eoeo`ufm tuijs portjej ejtj cugmjf Ej`jnoeo` Rrkportm. Ro`ugms eo`yjhjrm djfwj cjryj tugms m`m ejsmf torhjpjt cocurj`ij` hj` cogoejfj`, djmc mtu ejtorm ejupu` toc`mc po`ugmsj``yj, u`tuc mtu po`ugms sj`ijt eo`ifjrjpcj` jhj`yj crmtmc hj` sjrj` copjhj po`ugms yj`i dorsmajt eoedj`iu` sofm`iij eo`njhmcj` cjryj tugms mgemjf m`m eo`njhm godmf djmc. Jcfmr cjtj soekij Xufj` ]EO sogjgu eoedorcjtm hj` eo`yortjm hjgje soijgj usjfj hj` tuijs cmtj.
Xj`iorj`i \ogjtj`, :4 \optoedor 42:9
Tmej Duhmjrtm
<
HJAXJT M\M
ROT@]JXJJ@ COJ\GMJ@ ......................... ............ .......................... .......................... .......................... ............... ..
m
CJXJ RO@IJ@XJT......................... ............ .......................... .......................... .......................... .......................... .............
mm
HJAXJT M\M .......................... ............. .......................... .......................... .......................... .......................... ........................ ...........
mmm
HJAXJT DJIJ@ ......................... ............ .......................... .......................... .......................... .......................... ................. ....
v
HJAXJT IJEDJT .......................... ............. .......................... .......................... .......................... .......................... ............. vm JD\XTJLX ......................... ............ .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... ............. vmm DJD M RO@HJF_G_J@ .......................... ............. ........................... ........................... .......................... ................... ......
:
:.: Gjtjr Dogjcj`i ......................... ............ .......................... .......................... .......................... .......................... ............... ..
:
:.4 Tueusj` Ejsjgjf ......................... ............ .......................... ........................... ........................... ..................... ........
4
:.< Xunuj` Ro`ogmtmj`................ ......................... ............. .......................... ........................... ..................... ........
4
:.8 Eotkho Ro`ogmtmj`......................... ............ .......................... .......................... .......................... ........................ ...........
4
DJD MM CJNMJ@ R_\XJCJ ........................... .............. .......................... .......................... .......................... ............... ..
8
4.: Hoam`msm Ej`jnoeo` Rrkportm .......................... ............ ........................... .......................... ................... ......
8
4.4 Xunuj` Ej`jnoeo` Rrkportm ........................... ............. ........................... .......................... ................... ......
8
4.< Coimjtj` Ej`jnoeo` Rrkportm .......................... ............. .......................... .......................... ................. ....
8
4.8 Tuj`i Gm`icup Ej`jnoeo` Rrkportm ........................... .............. .......................... ................... ......
1
4.? \mstoe hjgje Ej`jnoeo` Rrkportm ........................... ............. ........................... ..................... ........
1
DJD MMM ROEDJFJ\J@ .......................... ............. ........................... ........................... .......................... ................... ...... :8 <.: Mho`tmamcjsm Kdnoc Rrkportm ......................... ............ .......................... .......................... ........................ ........... :9 <.4 Xm`njuj` Xm`njuj` Mepgoeo`tjsm Ej`jnoeo` Rrkportm .......................... ............ ...................... ........ 4: <.4.: Mepgoeo`tjsm Ej`jnoeo` Rrkportm pjhj Ejm`to`j`lo j`h Dumghm`i
8
Ej`jioeo`t .......................... ............. .......................... .......................... .......................... .......................... ............... .. :: <.4.4 Mepgoeo`tjsm Ej`jnoeo` Rrkportm pjhj Ejrcotm`i j`h Gojso @oiktmjtmk`......................... ............ ......................... .......................... ........................... .......................... ................... ...... :8 <.4.< Mepgoeo`tjsm Ej`jnoeo` Rrkportm pjhj Gojso Ej`jioeo`t j`h To`tjg \ystoe .......................... ............. .......................... .......................... .......................... .......................... ........................ ........... :1 DJD Q RO@_X_R.................. RO@_X_R................................ .......................... ......................... .......................... ........................ ........... :6 HJAXJT R_\XJCJ ......................... ............ .......................... .......................... .......................... .......................... ............. :=
?
HJAXJT DJIJ@
Djij`:. \mstoe Ro`iogkgjj` Couj`ij` Djij`4. \mstoe Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i Djij`<. Coimjtj` Ejm`to`j`lo Djij`8. Coimjtj` Zujgmty Lk`trkg
1
HJAXJT IJEDJT
Id.: Rotj Gkcjsm Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i Id4. Ho`jf Gkcjsm Yjfj`j hm Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i Id.< Yjfj`j Imj`t \wm`i Id.8 Yjfj`j Kloj` Ykrgh Id.? Yjfj`j Ck`i Lgmed Id.1 Yjfj`j Xrj`s Lmty Xfojtro Id9. Rktk`ij` Fjrij u`tuc Cjryjwj` LX Lkrp Id6. Rrkek Eoedogm < Xmcot Eo`hjpjtcj` \jtu Xmcot Irjtms Id=. Rrkek Eoedogm : Xmcot Eo`hjpjtcj` : Xmcot Irjtms Id:2. Rrkek Eoedogm : Xmcot Eo`hjpjtcj` : Xmcot Irjtms
9
JD\XTJLX Rrkporty Ej`jioeo`t ms roqumroh `kt k`gy akr m`hmvmhujgs dut jgsk roqumroh dy goijg o`tmtmos. Xfoso `oohs jro `oohoh dktf m` tfo prmvjto soltkrs kr m` ikvor`eo`t kr pudgml soltkrs k` j sejgg sljgo js wogg js gjrio sljgo m` tores ka quj`tmty j`h vjguo akr ek`oy jllkrhm`igy. Xfms ms tjmgkroh tk tfo `oohs j`h ljpjdmgmtmos ka tfo kw`or. Xfo `ooh akr prkporty ej`jioeo`t ms j sudstj`tmjg pjrt lk`trmdutm`i tk tfo sulloss ka j lkepj`y's dusm`oss kr dusm`oss. Xforo jro twk rojsk`s wfy j lkepj`y sfkugh fjvo prkporty ej`jioeo`t. Amrst, tfo oxmsto`lo ka prkporty ej`jioeo`t ms oxpoltoh tk meprkvo tfo oaamlmo`ly ka j dusm`oss kr dusm`oss. \olk`h, prkporty ej`jioeo`t ms roqumroh tk jhh lk`lo`trjtmk` tk tfomr lkro dusm`oss. Dktf rojsk`s suppkrt tfjt prkporty ej`jioeo`t ms `oohoh tk suppkrt tfo sulloss ka j dusm`oss jltmvmty. Xfo purpkso ka tfms pjpor ms tk am`h kut fkw tfo mepgoeo`tjtmk` ka prkporty ej`jioeo`t m` Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i ospolmjggy m` jltmvmtmos ka Ejm`to`j`lo j`h Dumghm`i Ej`jioeo`t, Ejrcotm`i j`h Gojso @oiktmjtmk`, j`h Gojso Ej`jioeo`t j`h To`tjg \ystoe
Coywkrh > Rrkporty Ej`jioeo`t, Ejm`to`j`lo, Lk`trkg, Ejrcotm`i, Gojso, @oiktmjtmk`, M`lkeo, Lustkeor
6
DJD M RO@HJF_G_J@
:.: Gjtjr Dogjcj`i
Ej`jnoeo` Rrkportm hmdutufcj` tmhjc fj`yj u`tuc porkrj`ij` sjnj `jeu` hmporgucj` nuij kgof djhj` fucue. Codutufj` torsodut hmporgucj` djmc hm soctkr swjstj jtju prmvjt ejupu` hm soctkr poeorm`tjfj` jtju pudgmc hjgje scjgj colmg hj` nuij scjgj dosjr hjrm soim cuj`tmtjs hj` `mgjm uj`i`yj sosujm. Fjg m`m hmsosujmcj` ho`ij` codutufj` hj` coejepuj` poemgmc`yj.
Codutufj` jtjs ej`jnoeo` prkportm eorupjcj` djimj` yj`i sj`ijt dorck`trmdusm pjhj cosucsosj` sujtu dms`ms jtju usjfj sujtu porusjfjj`. Xorhjpjt huj jgjsj` eo`ijpj sujtu porusjfjj` fjrus eoemgmcm ej`jnoeo` prkportm. Rortjej, ho`ij` jhj`yj ej`jnoeo` prkportm ejcj hmfjrjpjcj` jcj` eo`m`icjtcj` oamsmo`sm hjrm sujtu dms`ms jtju usjfj. Cohuj, ej`jnoeo` prkportm hmporgucj` u`tuc eo`jedjf ck`so`trjsm pjhj lkro dusm`oss dusm`oss eorocj. Cohuj jgjsj` eo`hucu`i djfwj ej`jnoeo` prkportm sj`ijt hmdutufcj` u`tuc eo`hucu`i codorjsmgj` jctmvmtjs sujtu usjfj.
\omrm`i ho`ij` eo`m`icjt`yj codutufj` ej`usmj torfjhjp fmdurj`, dms`ms prkportm hm dmhj`i fmdurj` jcj` eoedormcj` hjepjc pksmtma yj`i hjpjt hmrjsjcj` kgof po`yohmj toepjt rocrojsm. \jgjf sjtu toepjt wmsjtj yj`i tordosjr hm M`hk`osmj hj` djfcj` hm hu`mj jhjgjf Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i. Xrj`s stuhmk Dj`hu`i eorupjcj` sjtu kdnoc yj`i dorupj tjej` fmdurj` jtju cjwjsj` wmsjtj torpjhu hm hjgje ruj`ij` (m`hkkr (m`hkkr ) hm Dj`hu`i emgmc LX Lkrp. Xorhjpjt dordjijm ejlje wjfj`j hm hjgje`yj. Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i hmdj`iu` sogujs 8,4 foctjr ho`ij` m`vostjsm eo`ljpjm 4 trmgmu` rupmjf. Cjwjsj` wmsjtj m`m eorupjcj` cjwjsj` torgo`icjp hm Dj`hu`i. Rjhj tjfu` 42:1, Cjwjsj` torpjhu Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i dorfjsmg eo`ljpjm tjriot =9.222 po`iu`nu`i hm po`ifunu`i 42:? hj` hmtjriotcj` jcj` torus eo`m`icjt sotmjp tjfu``yj.
=
Xo`tu`yj, sodjijm M`hkr Xfoeo Rjrc tordosjr eoemgmcm ej`jnoeo` prkportm yj`i gujr dmjsj. Ej`jnoeo` prkportm eugjm hjrm pgj``m`i, krij`mzm`i, lkkrhm`jtm`i, gojhm`i sjepjm ovjgujsm fjrus hmtorjpcj` soljrj prkaosmk`jg u`tuc eoeportjfj`cj` `mgjm hj` eo`m`icjtcj` `mgjm jtjs Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i. \ogjm` mtu, Xrj`s \tuhmk eoemgmcm dj`yjc posjm`i soportm J`lkg yj`i dorjhj hm Njcjrtj, tmhjc njuf hjrm Dj`hu`i, eorupjcj` tj`tj`ij` u`tuc ej`jnor prkportm Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i. Cjryj tugms m`m dortunuj` u`tuc eo`m`nju po`orjpj` ej`jnoeo` prkportm hm Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i. Hjrm
fjsmg
tm`njuj`
torsodut
jcj`
hmcotjfum
djijmej`j
ej`jnor
prkportm
eoeportjfj`cj` hj` eo`m`icjtcj` `mgjm torejsuc djijmej`j soljrj amsmc dj`iu`j` hj` nuij ajsmgmtjs sotmjp wjfj`j hjrm Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i hmcogkgj (ej`jio). ej`jio).
:.4 Tueusj` Ejsjgjf
Hjgje po`ugmsj` cjryj tugms m`m, po`ugms jcj` eo`mtmcdorjtcj` pjhj porejsjgjfj` djijmej`j po`orjpj` ej`jnoeo` prkportm hm tjej` fmdurj` Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i cfusus`yj hjgje coimjtj` Ejm`to`j`lo j`h Dumghm`i Ej`jioeo`t, Ejrcotm`i j`h Gojso @oiktmjtmk`, hj` Gojso hj` Gojso Ej`jioeo`t j`h To`tjg \ystoe. \ystoe.
:.< Xunuj` Ro`ogmtmj`
Xunuj` cjryj tugms m`m jhjgjf u`tuc eo`iotjfum djijmej`j po`orjpj` ej`jnoeo` prkportm hm tjej` fmdurj` Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i cfusus`yj hjgje coimjtj` Ejm`to`j`lo j`h Dumghm`i Ej`jioeo`t, Ejrcotm`i j`h Gojso @oiktmjtmk`, hj` Gojso Ej`jioeo`t j`h To`tjg \ystoe. \ystoe .
:.8 Eotkho Ro`ogmtmj`
Eotkhkgkim po`ogmtmj` yj`i jcj` hmiu`jcj` hjgje eo`yusu` cjryj tugms mgemjf m`m jcj` hmnogjscj` sodjijm dormcut > :. Xmpo Ro`ogmtmj` Xmpo po`ogmtmj` yj`i jcj` hmiu`jcj` hjgje po`ugmsj` cjryj tugms mgemjf m`m mjgjf tmpo j`jgmsms hocsrmptma. Roemgmfj` tmpo m`m hmgjcucj` dorhjsjrcj` portmedj`ij` djfwj hjgje cjryj tugms mgemjf m`m po`ugms jcj` eo`iurjmcj` djijmej`j
:2
po`orjpj`ej`jnoeo` prkportm hm Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i hjrm soijgj smsm ej`jnoeo` prkportm soljrj ckeprofo`sma.
4. Xoc`mc Ro`iuepugj` Hjtj Xoc`mc po`iuepugj` hjtj yj`i jcj` hmgjcucj` hjgje po`yusu`j` hj` po`ugmsj` cjryj tugms mgemjf m`m jhjgjf eogjgum stuhm copustjcjj`. \tuhm m`m hmgjcucj` ho`ij` ljrj eoedjlj hj` eoepogjnjrm m`akrejsm torcjmt Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i hm wodsmto wodsmto djmc yj`i hmemgmcm Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i so`hmrm ejupu` wodsmto gjm``yj. wodsmto gjm``yj.
::
DJD MM CJNMJ@ XOKTM
4.: Hoam`msm Ej`jnoeo` Rrkportm
Xfo kporjtmk` ka prkporty js j dusm`oss, m`lguhm`i ro`tjg, ro`t lkggoltmk`, ejm`to`j`lo, otl. Xfo akggkwm`i tjscs jro kato` roqumrohm` tfo kw`orsfmp ka prkporty sulf js jllku`tm`i j`h ropkrtm`i, gojsm`i, ejm`to`j`lo j`h ropjmr, pjym`i tjxos, prkvmsmk` ka utmgmtmos j`h m`surj`lo, roekhogm`i, ro`t rjto sottm`i j`h lkggoltmk`, jlqumsmtmk` j`h hopksmtmk`, hovogkpeo`t j` rofjdmgmtjtmk` aojsmdmgmty, am`j`lm`i j`h m`lkeo tjx jllku`tm`i (Tojg (Tojg Ostjto Fj`hdkkc hjgje Fm`hjwj`, 4221 > 6)
4.4 Xunuj` Ej`jnoeo` Ej`jnoeo` Rrkportm
\oljrj ueue hmgmfjt hjrm tunuj``yj ej`jnoeo` prkportm hjpjt hmcgjsmamcjsmcj` eo`njhm 4 (huj) , yjmtu> :. Eo`iogkgj prkportm sodjijm m`vostjsm / dms`ms. M`m eorupjcj` tuijs yj`i eoeorgucj` cojfgmj` cfusus cjro`j eo`iogkgj prkportm sodjijm m`vostjsm sj`ijt torcjmt ho`ij` ajctkr-ajctkr ocstor`jg soportm porjturj` poeorm`tjf, ajctkr porsjm`ij`, porem`tjj` hj` po`jwjrj`, sogorj ck`sueo` hj` gjm` sodjijm`yj. Xunuj` utjej`yj jhjgjf eoejcsmejgcj` po`hjpjtj` hj` ekhjg hjrm m`vostkr. 4. Eo`iogkgj hj` eogjcsj`jcj` jspoc amsmc gm`icu`ij` prkportm sofm`iij torljpjm fjsmg kptmejg soljrj oaoctma hj` oamsmo`. Xunuj``yj jhjgjf u`tuc eo`ifjedjt gjnu po`yusutj` jtjupu` tornjhm`yj corusjcj` pjhj prkportm ejupu` gm`icu`ij` socmtjr`yj :
4.< Coimjtj` Ej`jnoeo` Rrkportm
Dodorjpj coimjtj` jtju jctmvmtjs hjgje ej`jnoeo` prkportmeogmputm > :. Eoeporsmjpcj` hj` hj` eoedujt ck`trjc ck`trjc ej`jnoeo` (Ej`jioeo`t (Ej`jioeo`t Lk`trjlt ). ). \oguruf ck`trjc fjrus fjrus hmdujt ho`ij` ho`ij` nogjs hj` eoeujt soguruf msm pornj`nmj`
:
Ducu Ej`jnoeo` Rrkportm, Mwj` Fm`hjwj` hcc
:4
yj`i fjrus jhj hm hjgje`yj sofm`iij tmhjc eo`medugcj` pkto`sm ck`agmc hm coeuhmj` fjrm. Emsjg`yj cjpj` eugjm hj` dorjcfmr`yj sujtu ck`trjc, jpj yj`i eo`njhm cowjnmdj` hj` fjc ejsm`i- ejsm`i pmfjc, sj`ism hj` gjm` sodjijm`yj. 4. Eo`yusu` ro`lj`j ej`jnoeo` hj` po`ijedmg jgmfj` tuijs ej`jnoeo` hjrm sodujf prkportm (Xjcm`i (Xjcm`i Kvor Ej`jioeo`t ). ). To`lj`j hmsusu` fjrus soljrj hotjmg eogmputm ro`lj`j hjgje nj`icj po`hoc, eo`o`ijf ejupu` nj`icj pj`nj`i sortj cjpj` cjpj` prkportm prkportm ej`jnoeo` eugjm hmgmdjtcj`, hmgmdjtcj`, jpjcjf jpjcjf pjhj pjhj sjjt jwjg sodogue poedj`iu`j` ( pro pro lk`strultmk`), lk`strultmk`), pjhj sjjt poedj`iu`j` (u`hor lk`strultmk`), lk`strultmk`), ejupu` pjhj sjjt dj`iu`j` togjf smjp u`tuc hmfu`m hj` hmkporjsmcj` (kporjtmk`jg dumghm`i ). ). <. Eoeogmfjrj Ej`jioeo`t ). ).
hj`
eo`iogkgj
Hjgje
dj`iu`j`
cjmtj``yj
ho`ij`
(Ejm`to`j`lo ejsjgjf
j`h
dmjyj
Dumghm`i
poeogmfjrj`
dj`iu`j` /Gmao /Gmao Lylgo Lkstm`i (GLL) porgu poro`lj`jj` hj` jpgmcjsm yj`i topjt sjsjrj`. Cjro`j gjgjm`yj pogjcsj`jj` hjrm tuijs m`m, corusjcj` colmg pjhj dj`iu`j` jcj` eo`ijcmdjtcj` coruimj` yj`i njuf godmf dosjr. \ogjm` mtu po`iogkgjj` dj`iu`j` soljrj eo`yoguruf torejsuc ajctkr cojej`j` hj` co`yjej`j` dj`iu`j` djim po`iiu`j porgu hmutjejcj` 8. Eogjcucj` poejsjrj` hj` `oiksmjsm fjrij sowj (Ejrcotm`i ( Ejrcotm`i j`h Gojso @oiktmjtmk`). @oiktmjtmk`). Jctmamtjs Jctmamtjs m`m sj`ijt eo`o`tucj` codorfjsmgj`
sujtu prkportm
yj`i hmcogkgj sodjijm sujtu m`vostjsm. Ho`ij` coejepuj` yj`i hmemgmcm kgof sokrj`i prkportm ej`jnor hmfjrjpcj` hjpjt eoejcsmejgcj` tm`icjt fu`mj` (kllupj`ly rjto) rjto) hj` eoem`mejgmsjsm tm`icjt cocksk`ij` (vjlj`ly (vjlj`ly rjto). rjto). ?. Eo`ijtur smstoe po`jimfj` hj` po`iogkgjj` uj`i sowj (Gojso Ej`jioeo`t & To`tjg \ystoe). \ystoe). Hjtj djso fjrus
nogjs
hj`
up tk
hjto hjto u`tuc
eoem`mejgmsjsm tu`iijcj` sowj (lkggoltmk` (lkggoltmk` gkss) gkss) yj`i dormsm m`akrejsm rm`lm to`tj`i po`yowj sofudu`ij` ho`ij` coejepuj` eorocj hjgje eoedjyjr uj`i sowj. J`jgmsms dosjrj` sowj (ro`t ( ro`t j`jgysms), j`jgysms), tm`njuj` co`jmcj` sowj (ro`t rovmow ) ejupu` sorvmlo lfjrio yj`i hmco`jcj` copjhj po`iiu`j fjrus hmgjcucj` ho`ij` sj`ijt fjtm-fjtm. Rrkportm ej`jnoeo` yj`i eogjcucj` fjg m`m ho`ij` lorkdkf eo`ijcmdjtcj` dj`yjc ck`sueo` yj`i pm`hjf hmcjro`jcj` dosjr`yj dodj` sowj yj`i hmtj`iiu`i kgof eorocj. 1. Ej`jnoeo` smstoe jhem`mstrjsm hj` couj`ij` couj`ij` (Am`j`lmjg (Am`j`lmjg Ej`jioeo`t j`h Jhem`mstrjtmk` \ystoe). \ystoe). \mstoe m`m sj`ijt hmporgucj` u`tuc eoek`mtkr
:<
soguruf jctmamtjs yj`i dorcjmtj` ho`ij` couj`ij` hj` jhem`mstrjsm. \ofm`iij hjpjt eo`ifm`hjrcj` jhj`yj coeu`icm`j` codklkrj`-codklkrj` couj`ij` yj`i hjpjt tornjhm hmjcmdjtcj` goejf`yj smstoe ej`jnoeo` couj`ij`. 9. Ej`jnoeo` smstoe m`akrejsm (Ej`jioeo`t (Ej`jioeo`t M`akrejtmk` \ystoe). \ystoe). \jjt m`m suhjf orj`yj ckeputormsjsm. Hm `oijrj-`oijrj ejnu suhjf dj`yjc dj`iu`j` pm`tjr (m`toggmio`t (m`toggmio`t dumghm`i ) yj`i po`ikporjsmj``yj eo`iiu`jcj` smstoe m`akrejsm yj`i jcurjt hj` lopjt cjro`j eo`iiu`jcj` m`akrejsm m`akrejsm toc`kgkim yj`i eoejhjm sosujm
ho`ij`
coejnuj` njej`. Fjg m`m jcj` sj`ijt
eoedj`tu hj` eoeuhjfcj` ej`jnoeo` prkportm hjgje eo`ikptmejgcj` prkportm yj`i hmcogkgj`yj.4
4.8 Tuj`i Gm`icup Ej`jnoeo` Ej`jnoeo` Rrkportm
Xorhjpjt 8 ruj`i gm`icup Ej`jnoeo` Rrkportm, yjmtu > :.
Eo`iogkgj Rrkportm \odjijm \ujtu M`vostjsm
4.
Eo`iogkgj Rrkportm \odjijm \ujtu Dms`ms/_sjfj
<.
Eo`iogkgj Rrkportm Cjmtj``yj ho`ij` Rjnjc hj` Jsurj`sm<
4.? \mstoe hjgje Ej`jnoeo` Ej`jnoeo` Rrkportm
\mstoe hjgje ej`jnoeo` prkportm jhjgjf > :.
Eogjcsj`jcj` Tm`lmj` Ej`jnoeo` Rrkportm \oljrj Xopjt Xunuj` hj` rm`lmj` ej`jnoeo` m`m jhjgjf eo`yjnmcj` m`akrejsm jijr tj`iiu`i njwjd yj`i jcj` hmsorjfcj` hjpjt hmgjcsj`jcj` soljrj topjt hj` lopjt. \mstoe m`m fo`hjc`yj nuij ejepu hmgjcsj`jcj` jijr m`akrejsm yj`i au`hjeo`tjg hjpjt ho`ij` lopjt hmsosujmcj` ho`ij` sorm`i`yj tornjhm porudjfj`-porudjfj`, emsjg`yj hjgje po`mgjmj` coedjgm fjrij sowj, eo`yogosjmcj` ck`trjc sowj eo`yowj jtju porudjfj` pjhj amsmc dj`iu`j`.
4.
Ro`iogkgjj` \mstoe Couj`ij` yj`i Do`jr Coimjtj` m`m jcj` hmgjcsj`jcj` kgof jcu`tj` jtju djimj` hjrm couj`ij`. @jeu` hoemcmj` sokrj`i ej`jnor prkportm fjrus eo`iotjfum` smstoe yj`i hmporiu`jcj`.
4 <
Ducu Ej`jnoeo` Rrkportm, Fm`hjwj` hcc, 4221 Ducu Ej`jnoeo` Rrkportm, Fm`hjwj` hcc, 4221
:8
\uedor > Ducu Ej`jnoeo` Rrkportm, Fm`hjwj` hcc, 4221 Djij`:. \mstoe Ro`iogkgjj` Couj`ij`
<.
Eo`ifmepu` hj` Eo`ij`jgmsms Hjtj Ro`tm`i Gjm``yj Eo`ifmepu` hjtj “ hjtj “ hjtj hjtj gjm``yj yj`i sj`jit po`tm`i djim sujtu po`iogkgjj` ej`jnoeo` prkportm yj`i do`jr.
:?
DJD MMM ROEDJFJ\J@
<.: Mho`tmamcjsm Kdnoc Rrkportm @jej Rrkportm
> Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i
No`ms Rrkportm
> M`hkkr Xfoeo Rjrc
Gkcjsm Rrkportm
> Njgj` No`hrjg Ijtkt \udrktk @k.46=, Lmdj`ick`i, Djtu`u`iijg, Cktj Dj`hu`i, Njwj Djrjt 8249<, M`hk`osmj
Roemgmc
> LX Lkrp.
Hmducj
> :6 Nu`m 42::
Xogopk`
> +14 44 612:4???
Yodsmto
> fttp>//www.trj`sstuhmkdj`hu`i.lke
Ck`hmsm Dj`iu`j` > Djmc Jcsosmdmgmtjs
> Djmc
Gujs
> :9 foctjr
Ckkrhm`jt
> -1.=4?2:2?, :29.16:84
Rotj Gkcjsm
>
\uedor > Ikkigo Ejps Id.: Rotj Gkcjsm Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i
:1
Yjfj`j
> 42 Rorejm`j` :.
Kloj` Ykrgh
4.
]jejfj Tjlm`i Lkjstor
<.
Imj`t \wm`i
8.
Qortmik
?.
Hrjik` Tmhor
1.
Nogjnjf Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i
9.
\m Dkgj`i Jhvo`turo
6.
Xrj`s Lmty Xfojtro
=.
Hu`mj Gjm` Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i
:2.
Ck`i Lgmed
::.
Rugju Gmgmput
:4. Jepfmtfojtor :<.
Xrj`s Ekvmo Ejiml
:8.
Ejrvog \uporforkos Xfo Tmho 8H
:?.
Xrj`sljr Tjlm`i
:1.
\cy Rmrjtos ^oppogm`
:9.
Ljptjm`t Dgjlcfojrt Rmrjto \fmp
:6.
@oiorm Tjcsjsj Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i
:=.
Xrj`s Drkjhljst Eusoue
42.
Xrj`s \lmo`lo Lo`tro
\uedor > www.trj`sstuhmkdj`h www.trj`sstuhmkdj`hu`i.lke u`i.lke Id4. Ho`jf Gkcjsm Yjfj`j hm Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i
:9
\uedor > fttp>//wmsjtjgkvj.lke
\uedor > fttp>//wmsjtjgkvj.lke
Id.< Yjfj`j Imj`t \wm`i
Id.8 Yjfj`j Kloj` Ykrgh
\uedor > fttp>//wmsjtjgkvj.lke
\uedor > fttp>//wmsjtjgkvj.lke
Id.? Yjfj`j Ck`i Lgmed
Id.1 Yjfj`j Xrj`s Lmty Xfojtro
<.4 Xm`njuj` Mepgoeo`tjsm Ej`jnoeo` Ej`jnoeo` Rrkportm
\uedor > fttps>//www.slrmdh.lke Djij`4. \mstoe Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i
:6
Dorhjsjrcj` djij` hm jtjs eo`u`nuccj` djfwj hm hjgje po`iogkgjj` Xrj`s \tuhmk sotmjp ogoeo` jcj` sjgm`i dorcjmtj` sjtu sjej gjm``yj. Rrkportm yj`i dorakcus pjhj wjfj`j fmdurj` hm hjgje`yj, eorupjcj` hjyj tjrmc po`iu`nu`i. Kgof sodjd mtu, qujgmty lk`trkghj` ejm`to`j`lo sj`ijt hmporgucj` u`tuc eo`njem` eutu hj` eoejstmcj` cojej`j` sortj co`yjej`j` hjrm sotmjp wjfj`j yj`i jhj. Kutput`yj yj`i mhfjrjpcj` jhjgjf ohutjm`eo`t, lustkeor sjtmsajltmk` hj` hjtj po`iu`nu`i dugj`j`. Copujsj` po`iu`nu`i sj`ijt po`tm`i, sodjd jcj` eoedormcj` trust hj` eo`m`icjtcj` nuegjf po`iu`nu`i sotmjp tjfu``yj. \ofm`iij, po`ormejj` Xrjs` \tuhmk jcj` eo`m`icjt somrm`i nuegjf pj`iu`nu`i. Hjtj po`iu`nu`i dugj`j` eo`njhm
jluj`
u`tuc
eo`ijedmg
coputusj`
hjgje
fjg
prkeksm
hj`
po`yogo`iijrjj` coimjtj` hm gujr yj`i dortunuj` u`tuc eo`m`icjtcj` nuegjf po`iu`nu`i. Hjtj po`iu`nu`i dugj`j` nuij eo`njhm hjsjr po`ijedmgj` codmnjcj` pogjcsj`jj` coimjtj` jm`to`j`lo soljrj cosogurufj`. Dj`yjc`yj po`iu`nu`i hj` sorm`i`yj hmiu`jcj` kgof po`iu`nu`i jcj` eo`hjpjtcj` trojteo`t poeogmfjrjj` yj`i dordohj ho`ij` ck`hmsm cotmcj njrj`i hmiu`jcj` kgof po`iu`nu`i.
Ej`jnoeo` prkportm eogmputm soguruf ogoeo` pjhj smstoe torsodut. Ej`jnor prkportm fjrus ejepu eogjcucj` pgj``m`i, eogjcucj` pgj``m`i, krij`mzm`i, jltujtm`i, hj` lk`tkggm`i jtjs smstoe hm hjgje Xrj`s \tuhmk u`tuc oamsmo`sm hj` eo`m`icjtcj` po`ormejj`sotmjp tjfu``yj. Hjgje tugmsj` m`m jcj` hmtm`nju hmtm `nju po`orjpj` ej`jnoeo` prkportm pjhj Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i hm dodorjpj coimjtj` ej`jnoeo`.
Ejm`to`j`l o J`h J` h D umghm` um ghm`ii <.4.: Mepgoeo`tjsm Ej`jnoeo` Rrkportm pjhj Ejm`to`j`lo Ej`jioeo`t Ej`ji oeo`t Rrksos ejm`to`j`lo ejm`to`j`lo jhjgjf coimjtj` rutm` torcjmt porjwjtj` jtju poeogmfjrjj` wjfj`j “ “ wjfj`j yj`i torhjpjt hm Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i. Xorhjpjt 42 wjfj`j yj`i hmh jgje`yj torhjpjt porjgjtj` hj` porgo`icjpj` yj`i eoeorgucj` porjwjtj` hj` poeogmfjrjj` soljrj kprmejg u`tuc eo`njhj ck`hmsm amsmc soljrj prmej hoem cojej`j` hj` cosogjejtj` po`iu`nu`i. \jgjf sjtu`yj jhjgjf wjfj`j yj`i eoejlu jhro`jgm` soportm rkggor lkjstor, vortmik, vortmik, jtju imj`t swm`i yj`i porgu po`j`ij`j`j` cfusus. Ejm`to`j`lo Ejm`to`j`lo hmgjcucj` pjhj pjim fjrm sodogue wjfj`j hmducj, hj` hmcornjcj` dorhjsjrcj` hjtj fmstkrms porejm`j`. Hjgje fjg m`m Xrj`s \tuhmk eo`orjpcj` codmnjcj` po`io`hjgmj` eutu yj`igodmf tm`iim hjrm stj`hjr.
:=
Kutput hjrm po`iu`nu`i trj`s stuhmk j`tjrj gjm` ohutjm`eo`t (ck`soputjej yj`i hmdormcj`
Xrj`s
\tuhmk
copjhj
po`iu`nu`i),
lustkeor
sjtmsajltmk`,
hj`
hjtj po`iu`nu`i dugj`j` yj`i `j`tm`yj jcj` eoepor`ijrufm hjtj fmstkrms u`tuc porjwjtj` rutm` hj` prkeksm.8
Rmfjc Xrj`s \tuhmk eogjcucj` poeogmfjrjj` soljrj rutm` yj`i dordjsms jhj hjtjdjso dormsmcj` dormsmcj` rm`lmj` hjtj yj`i dorcjmtj` ho`ij` ho`ij` wjfj`j` dosortj dosortj eosm`, porjgjtj` hj` porgo`icjpj` hm hjgje`yj. Hjtj rm`lmj` yj`i jhj hjgje hjtjdjso jcj` eoeuhjfcj` ej`jnor u`tuc eogjcucj` poro`lj`jj`, pogjcsj`jj` fm`iij ovjgujsm jtjs poeogmfjrjj`. \ogj`nut`yj, poeogmfjrj` hmocsocusm kgof toc`msms yj`i do`jr “ “ o`jr dorckepoto` hm dmhj`i`yj. Fjg m`m hmgjcucj` hoem eo`iutjejcj` cojej`j`, cosogjejtj`, copujsj` po`iu`nu`i hj` eo`m`icjtcj` trust po`iu`nu`i po`iu`nu`i sofm`iij jcj` eo`m`icjtcj` po`ormejj` somrm`i ho`ij` dortjedjf`yj nuegjf po`iu`nu`i hm Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i.
Hm smsm gjm`, ej`jnoeo` prkportm pjhj Xrj`s \tuhmk yj`i sj`ijt eoeporfjtmcj` sotjp ejm`to`j`lo ejm`to`j`lo pjhj wjfj`j yj`i jhj eoemgmcm cogoejfj`. Rorusjfjj` m`m eoemgmcm porfjtmj` yj`i tm`iim hmhjgje soim cojej`j` sotmjp wjfj`j porejm`j`. Ajctkr m`m dormepgmcjsm pjhj porjwjtj` hjrmsotmjp wjfj`j hjrm gkcjsm m`m. Fjg m`m nustru eo`yodjdcj` ejsjgjf kporjsmk`jg fjrmj` hj` porjwjtj` hjrm wjfj`j yj`i eorocj emgmcm. \odjijm lk`tkf wjfj`j imj`t imj`t swm`i jcj` hmejm`to`j`lo hmejm`to`j`lo sotmjp9?22 nje, pjhjfjg djtjs em`mejg wjfj`j m`m hm pordjmcm jhjgjf :2222 nje. M`m eorupjcj` sjgjf sjtu djijmej`j Xrj`s \tuhmk sj`ijt eoeporfjtmcj` cojej`j` sotmjp wjfj`j`yj.? Xorij`iiu`yj nje kporjsmk`jg jcj` eo`yodjdcj` cocolowjj` ck`sueo` cotmcj jhj sjgjf sjtu wjfj` yj`i tmhjc hjpjt dorkporjsm cjro`j jhj`yj ejm`to`j`lo yj`i sohj`i hmgjcucj`.
Kgof sodjd mtu, ej`jnor prkportm fjrus do`jr “ do`jr “ do`jr do`jr eoeportmedj`icj` codmnjcj` pogjcsj`jj` ejm`to`j`lo ejm`to`j`lo ho`ij` lorejt. Eoeportmedj`icj` soijgj jspoc djmc mtu hjrm suedr hjyj porusjfjj`, ck`hmsm amsmc wjfj`j hj` nuij hjrm smsm cpujsj` 8 ?
Gmfjt hm fttps>//www.slrmdh.lke/hkl/:188<11/Roekhogj`-\mstoe-Xrj`s-\tuhmk-Dj`hu`i fttps>//www.slrmdh.lke/hkl/:188<11/Roekhogj`-\mstoe-Xrj`s-\tuhmk-Dj`hu`i
42
lustkeor. Kgof cjro`j`yj, cjro`j`yj, ejm`to`j`lo fjrus hmgjcucj` pjhj stj`hjr yj`i sosujm, tmhjc dorgodmfj` jtju ejgjf cocurj`ij`. \odjd cocolowjj` ck`sueo` jcj` dorhjepjc pjhj po`uru`j` po`ormejj` Xrj`s \tuhmk.
\uedor > fttps>//www.slrmdh.lke Djij`<. Coimjtj` Ejm`to`j`lo \ogjm` poeogmfjrjj` hj` porjwjtj`, hmporgucj``yj coimjtj` po`ik`trkgj` cujgmtjs hjrm sotmjp wjfj`j u`tuc eo`m`icjtcj` eutu hj` cujgmtjs sotmjp wjfj`j. Xunuj` hjrm po`ik`trkgj` m`m jhjgjf u`tuc eo`njem` eutu hj` eoejstmcj` djfwj sotmjp wjfj`j hm Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i hjpjt docornj ho`ij` gj`ljr hj` sosujm ho`ij` tunuj` hjrm Xrj`s \tuhmk.
\uedor > fttps>//www.slrmdh.lke Djij`8. Coimjtj` Zujgmty Lk`trkg
Eo`iogkgj dj`iu`j` pjhj Xrj`s \tuhmk sj`ijt po`tm`i u`tuc hmgjcucj` djmc mtu soljrj m`to`smamcjsm ho`ij` eo`m`icjtcj` cujgmtjs ajsmgmtjs hj` sjrj`j prjsjrj`j yj`i jhj hm hjgje dj`iu`j` ejupu` ho`ij` eogjcucj` ocspj`sm dj`iu`j`.
4:
Ocspj`sm dj`iu`j` iu`j eoepordj`yjc wjfj`j yj`i jhj hm hmgjej`yj. Yjfj`j “ wjfj`j “ wjfj`j yj`i jhj eorupjcj` hjyj tjrmc hjrm sotmjp cjwjsj` fmdurj` torgodmf gjim sjjt m`m dj`yjc socjgm ckepotmtkr hjrm Xrj`s \tuhmk mtu so`hmrm. Fjg m`meo`njhm sjgjf sjtu porejsjgjfj` Xrj`s \tuhmk hjrm soim gujsj` dj`iu`j` yj`i hmemgmcm tmhjc torgjgu dosjr,sofm`iij pmfjc Xrj`s \tuhmk sugmt u`tuc eogjcucj` ocspj`sm torcjmt po`jedjfj` wjfj`j porejm`j` jtju po`jedjfj` portu`nucj` gjm`. Fjg m`m dordohj nmcj hmdj`hm`icj` J`lkg yj`i eoemgmcm gjfj` dogue torpjcjm yj`i gujs. Fjg m`m eo`iu`tu`icj` sodjd hjpjt hmiu`jcj` u`tuc po`ioedj`ij` wjfj`j hj` nuij ajsmgmtjs sortj sjrj`j prjsjrj`j yj`i hjpjt eo`jedjf `mgjm nujg. Kogf sodjd mtu, ej`jnor prkportm fjrus eoeportmedj`icj` lkst j`h do`oamt hjgje hjgje nj`icj pj`nj`i eo`io`jm codmnjcj` ocspj`sm wjfj`j. Ho`ij` eogjcucj` prkyocsm cohopj` u`tuc eo`ifmtu`i pkto`sm po`ormejj` jtjs po`ioedj`ij` yj`i hmgjcucj` mtu godmf eo`iu`tu`icj` hmdj`hm`icj` ho`ij` dmjyj yj`i hmcogujrcj`.
Ejrc otm`i j`h G ojso ojs o <.4.4 Mepgoeo`tjsm Ej`jnoeo` Rrkportm pjhj Ejrcotm`i @oiktmjtmk` Ejrcotm`i jtju Rrkeksm eorupjcj` jctmvmtjs yj`i sj`ijt po`tm`i sodjd jctmvmtjs m`m sj`ijt eo`o`tucj` codorfjsmgj` sujtu prkportm yj`i hmcogkgj sodjijm sujtu m`vostjsm. Hjgje fjg m`m, sokrj`i ej`jnor prkportm fjrus ejepu eoejsjrcj` Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i sodjijm wjfj`j fmdurj` yj`i ejepu eo`hjtj`icj` po`iu`nu`i sodj`yjc “ sodj`yjc “ dj`yjc`yj. dj`yjc`yj. Rrkeksm yj`i hmgjcucj` Xrj`s \tuhmk hmgjcucj` kgof pmfjc ej`jnoeo` u`tuc totjp hjpjt eo`jrmc porfjtmj` pogj`iij` jijr totjp hjpjt tortjrmc u`tuc eo`iu`nu`im Xrj`s \tuhmk. Xorhjpjt dj`yjc prkirje ejrcotm`i hjrm Xrj`s \tuhmk. Coputusj` torcjmt prkeksm m`m hmgjcucj` dorhjsjrcj` codmnjcj` djimj` am`j`lo hj` jhj`yj coimjtj`-coimjtj` ocstor`jg gjm``yj sodjd cohuj`yj jcj` sjgm`i dorcmjtj` djmc hjgje portmedj`ij` dmjyj yj`i hmcogujrcj` jtjs prkeksm hj` nuij ocsocusm`yj.
\jgjf sjtu upjyj poejsjrj` Xrj`s \tuhmk mjgjf eogjgum e ogjgum wodsmto hj` wodsmto hj` nuij mcgj` pjhj eohmj ejsj hj` eohmj sksmjg. Rmfjc ej`jnor fjrus ejepu eo`ikptmejgcj` prkeksm. \jgjf sjtu`yj jhjgjf Yodsmto Yodsmto Xrj`s \tuhmk yj`i lucup eo`jrmc hjgje po`jtjj` gjykut , m`akrejtma eo`io`jm ejlje “ “ ejlje wjfj`j dosortj dodorjpj
44
aktk yj`i eo`u`nuccj` copujsj` hjrm po`iu`nu`i, prkek - prkek, dmjyj ejsuc, hj` eoedormcj` coeuhjfj` u`tuc poedogmj` tmcot. Hm smsm gjm`, pmfjc ej`jnor nuij eogjcucj` cornj sjej ho`ij` pmfjc cotmij soportm dj`c Eoij u`tuc eo`jrmc po`iu`nu`i. Dodorjpj prkek yj`i hmtjwjrcj` kgof Xrj`s \tuhmk sj`ijt eo`jrmc, sjgjf sjtu`yj jhjgjf pktk`ij` fjrij tmcot ejsuc u`tuc CXR yj`i dorhkemsmgm hm Dj`hu`i hj` nuij pktk`ij` u`tuc cjryjwj` LX Lkrp. hj` cogujrij`yj.
\uedor > fttp>//www.trj`sstuhmkdj`h fttp>//www.trj`sstuhmkdj`hu`i.lke/ u`i.lke/ Id9. Rktk`ij` Fjrij u`tuc Cjryjwj` LX Lkrp
\uedor > fttp>//www.trj`sstuhmkdj`h fttp>//www.trj`sstuhmkdj`hu`i.lke/ u`i.lke/ Id6. Rrkek Eoedogm < Xmcot Eo`hjpjtcj` \jtu Xmcot Irjtms
\uedor > fttp>//www.trj`sstuhmkdj`h fttp>//www.trj`sstuhmkdj`hu`i.lke/ u`i.lke/
4<
Id=. Rrkek Eoedogm : Xmcot Eo`hjpjtcj` : Xmcot Irjtms u`tuc Ro`iiu`j Cjrtu Crohmt Dj`c Eoij
\uedor > fttp>//www.trj`sstuhmkdj`h fttp>//www.trj`sstuhmkdj`hu`i.lke/ u`i.lke/ Id:2. Rrkek Eoedogm : Xmcot Eo`hjpjtcj` : Xmcot Irjtms
ojs o Ej`ji Ej`jioeo`t oeo`t j`h T o`tjg o`tjg <.4.< Mepgoeo`tjsm Ej`jnoeo` Rrkportm pjhj G ojs \ ys toe Ej`jnor
prkportm
fjrus
ejepu
eo`o`tucj`
fjrij
tmcot
ejsuc
ho`ij`
eoeportmedj`icj` dordjijm fjg. Fjrij tmcot ejsuc fjrus sosujm kporjtmk`jg lkst, ajsmgmtjs hj` pogjyj`j` sortj fjrus eo`medugcj` copujsj` po`iu`nu`i Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i. Copujsjj` po`iu`nu`i jcj` eoeu`lugcj` trust hj` fjg m`m gjf yj`i hjpjt eo`m`icjtcj` nuegjf po`iu`nu`i sotmjp tjfu``yj. \odjgmc`yj, cotmcj dmjyj tmcot ejsuc yj`i torgjgu tm`iim hj` tm`icjt copujsj` po`iu`nu`i ro`hjf ejcj soljrj ktkejtms po`iu`nu`i jcj` dorjgmf copjhj ckepotmtkr hjrm Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i.
Dmjyj tmcot ejsuc hmdjyjrcj` lucup sjtu cjgm u`tuc soeuj wjfj`j. Dmjyj tmcot ejsuc sodosjr :62 rmdu rupmjf u`tuc fjrm \o`m` sjepjm Cjems, sodosjr 422 rmdu rupmjfu`tuc fjrm Nuejt hj` pjhj fjrm \jdtu, Em`iu hj` fjrm gmdur sodosjr 462 rmdu rupmjf hm gujr prkek jtju hmsck` ho`ij` coto`tuj` torto`tu. Fjrij m`m lucup sosujm ho`ij` pjsjrj`. Ro`ugms eoedj`hm`icj` ho`ij` fjrij tmcot ejsuc roiugor ckepotmtkr hjrm Xrj`s \tuhmk, J`lk, sodosjr 422 rmdu rupmjf u`tuc fjrm \o`m` sjepjm Nuejt hj` u`tuc fjrm \jdtu, Em`iiu sortj fjrm gmdur sodosjr 4=? rmdu rupmjf. Cogodmfj` hjrm Xj`s \tuhmk jhjgjf po`iu`nu`i fj`yj eoedjyjr lucup sjtu cjgm
48
sjnj `jeu` hjpjt eo`iiu`jcj` soguruf wjfj`j tj`pj jhj pu`iutj` dmjyj tjedjfj`. Fjg m`m dordohj ho`ij` toepjt wmsjtj gjm``yj yj`i ejsmf eoeu`iut dmjyj tjedjfj` u`tuc dodorjpj wjfj`j torto`tu.
Dorhjsjrcj` po`ijgjej` po`ugms hj` nuij tj`iijpj` krj`i gjm` sortj `otmzo`, ho`ij` dmjyj tmcot ejsuc sodosjr :62 rmdu rupmjf u`tuc soeuj wjfj`j lucup eoedormcj` copujsj` copjhj po`iu`nu`i. Fjg m`m torductm ho`ij` nuegjf po`iu`nu`i yj`i corjp cjgm eo`ljpjm godmf hjrm sorjtus porso` torgodmf hm fjrm gmdur.
\mstoe tmlcotm`i yj`i yj`i tmhjc dordogmt “ dordogmt “ dogmt dogmt eoedujt po`iu`nu`i eorjsj euhjf hj` `yjej`. _`tuc eoedogm tmcot hjpjt hmgjcucj` soljrj gj`icu`i hm gkcot poedogmj` ejupu` soljrj k`gm`o hm wodsmto Xrj`s \tuhmk Dj`hu`i. Ro`iolocj` tmcot fj`yj socjgm pjhj pm`tu ejsuc dorupj iogj`i yj`i hjpjt hmiu`jcj` u`tuc soeuj wjfj`j. Ej`jnor fjrus sogjgu eoeportmedj`icj` dosjr`yj dmjyj tmcot ejsuc hj` nuij pogjyj`j`
jhem`mstrjsm`yj
u`tuc
sogjgu
eoedormcj`
po`iu`nu`i sofm`iij jcj` eo`jmccj` po`ormejj`.
coeuhjfj`
copjhj
4?
DJD Q RO@_X_R
Hjrm pjpjrj` soljrj cosogurufj` ejcj hjpjt hsmepugcj` djfwj > :. Ej`jnoeo`
Rrkportm
sj`ijt
dorporj`
hjgje
eoeportjfj`cj`
hj`
eo`m`icjtcj` `mgjm hjrm Xrj`s \tuhmk torejsuc eoeportjfj`cj` hjyj sjm`i ho`ij` ckepotmtkr “ ckepotmtkr “ ckepotmtkr`yj. ckepotmtkr`yj. 4. Mepgoeo`tjsm ej`jnoeo` prkportm prkportm hjgje coimjtj` Ejm`to`j`lo J`h Dumghm`i Ej`jioeo`t soljrj cosogurufj` djmc. Ejm`to`j`lo yj`i torgjgu sorm`i eo`iij`iiu nje porjsmk`jg hj` ocspj`sm jtjs dj`iu`j` sugmt hmgjcucj` sodjd gujs yj`i lucup soepmt. <. Mepgoeo`tjsm ej`jnoeo` prkportm hjgje coimjtj` Ejrcotm`i J`h Gojso @oiktmjtmk` @oiktmjtmk` yj`i hmgjcucj` hmtorjpcj` ho`ij` djmc ogjgum prkeksm hm eohmj hj` nuij po`jwjrj` prkek jtju hmsck` hjgje poedogmj` tmcot ejsuc. 8. Mepgoeo`tjsm ej`jnoeo` ej`jnoeo` prkportm hjgje coimjtj` coimjtj` Gojso Ej`jioeo`t J`h To`tjg \ystoe \ystoe Xrj`s \tuhmk djmc hmgmfjt hjrm dmjyj tmcot ejsuc yj`i tmhjc torgjgu
ejfjg
hj`
sosujm
ho`ij`
ajsmgmtjs
yj`i
hmdormcj`
po`iu`nu`isortj eoedormcj` copujsj` copjhj po`iu`nu`i.
pjhj
41
HJAXJT R_\XJCJ
Fm`hjwj` H., Mwj` hcc. 4221. Ej`jnoeo` Rrkportm . Njcjrtj > Goedjij Ro`icjnmj` Couj`ij` Rudgmc hj` Jcu`tj`sm Roeorm`tjf (GRCRJR). fttp>//www.trj`sstuhmkdj`hu`i.lke/ (hmjcsos pjhj = \optoedor 42:9) fttps>//www.slrmdh.lke/hkl/:188<11/Roekhogj`-\mstoe-Xrj`s-\tuhmk-Dj`hu`i (hmjcsos pjhj = \optoedor 42:9) fttp>//www.wmsjtjdhi.lke/42:1/2?/m`ak-wjfj`j-fjrij-tmcot-ejsuc-nje.fteg (hmjcsos pjhj = \optoedor 42:9) fttps>//www.j`lkg.lke/mh/tmcot/ (hmjcsos pjhj = \optoedor 42:9) fttp>//jykdj`hu`i.lke/rojh/42:1:44=/12/:8 fttp>//jykdj`hu`i.lk e/rojh/42:1:44=/12/:8?=//trjvogsprkek.lke/fte-wmsjtj/tordjru-fjrij-tmcot-ejsuc-trj`s-stuhmkdj`hu`i-42:?/ (hmjcsos pjhj = \optoedor 42:9)