UHM ZPMH]UKAM [ MBCPCYM BMÝMHM
ZPMJUIZCPM?
04=9
YKHCTYKY Ea tâtuac ac jkie tcjc. ^ehm y Fm`rkeaae se jespkertmh buy oufuetchms. Am Mimjebkm je @mrjcs, reicbkehjm reicbkehjm msefurmrse msefurmrse je pejkr NKEAC m tu mbmzchm mbmzchm MHZEY je aeer am nkstcrkm.
Jesimrfcs je am trmjuiikùh? trmjuiikùh? Estm trmjuiikùh es ak`re ma espmýca remakzmjm pmrm ehtreteher m tcjms ams perschms que aes fustm este tkpc je aeiturms. Es tctmabehte frmtuktm, pcr ac que hc se pueje icberikmakzmr. Estm trmjuiikùh hc se pueje pu`akimr eh iumaquker tkpc je pífkhm je khterhet jejkimjm m am pu`akimikùh je trmjuiikches je lmhlkis c ak`rcs je tebítkim aës`kim, skh ea perbksc je am trmjuitcrm. Tuejeh pcherse eh ichtmitc ichbkfc m trmvës je este icrrec skavkhmlmhlkitkch=Dfbmka.icb Este icrrec, tmb`këh pueje ser utkakzmjc pcr ams aeitcrms que qukermh nmier iumaquker icbehtmrkc ichstruitkvc sc`re am trmjuiikùh.
Jesimrfcs je am mutcrm? mutcrm?
Mvksc aefma? BIM Uhkversma es prcpketmrkm je acs perschmoes, sùac acs estcy
pkjkehjc prestmjc pcr uh tkebpc. Estc es uhm tâpkim nkstcrkm je A @. Amrfms, prcachfmjms esiehms ehtre jcs buoeres ehmbcrmjms. Yk hc puejes tcbmrac, hc je`erâms hmvefmr pcr bk sktkc. Hc nmy vkcaehikm, hc nmy inmgrmbs vcamhjc, hc se requkere pehsmbkehtc prcluhjc.
UHM ZPMH]UKAM [ MBCPCYM BMÝMHM je @A BKAAEP
ZPMJUIZCPM?
UHM ZPMH]UKAM [ MBCPCYM BMÝMHM
@A Bkaaer
Acs cocs je ^ehm se m`rkerch iumhjc Mpcac, icbehzù su vkmoe jkmrkc m trmvës jea ikeac. Ea mkre imakehte je am bmýmhm y ea kfumabehte iíakjc iuerpc miurruimjc ichtrm ea suyc nkikerch que am fuerrerm se je`mtkerm sc`re aevmhtmrse. Yu veokfm mhuhikù su presehikm, perc skbpaebehte hc pcjâm icbpetkr ich am sumvkjmj je am `mrjc. Jeoù que sus jejcs se jesakizmrmh m trmvës je acs beinches je crc, bkehtrms que am ctrm bmhc sumvebehte icrrâm mrrk`m y je`moc je am achfktuj jea `rmzc marejejcr je su iuerpc. Fm`rkeaae erm je m`rmzmr y ^ehm hc pcjâm ser je ctrm bmherm. Ye quejù maaâ uh rmtc bís mhtes je que ctrm prctestm pcr pmrte je am veokfm, lkhmabehte se kbpuskerm y se jesprehjkù je bmam fmhm je acs `rmzcs je su mbmhte. ‚³M
jùhje vms3
‚Burburù
am `mrjc eh sueýcs, extehjkehjc am bmhc eh
uh vmhc khtehtc je aaevmr m ^ehm je huevc `moc ams bmhtms. ‚[m ‚respchjkù,
vehfc. Be tehfc que kr ma `csque y einmr bís aeým ma luefc, khiakhíhjcse pmrm icacimr uh akferc `esc eh am lrehte je Fm`rkeaae. Ykh
eb`mrfc, iumhjc trmtù je aevmhtmrse, ^ehm se ehichtrù mtrmpmjm pcr uh pmr je `rmzcs khskstehtes marejejcr je su iueaac y `momjm pmrm uh perezcsc y prcluhjc `esc. ‚Bbb,
ese es uh mjeiumjc `esc je `uehcs jâms,
cocs verjes `rkaam`mh ‚. Be ciupmrë jea luefc.
‚burburù
am `mrjc,
5
UHM ZPMH]UKAM [ MBCPCYM BMÝMHM je @A BKAAEP
‚Yk
ZPMJUIZCPM?
nu`kerm sm`kjc que estm erm am bmherm je aevmhtmrte pcr am bmýmhm, ac
nm`râm neinc nmie buinc tkebpc, ‚Jesemrâm
‚jkoc
^ehm bkehtrms se ehjerezm`m.
que ac nu`kerms neinc,
que ea mfum eh am imrm.
‚Ye
‚respchjkù ‚.
Estc es buinc beocr
sehtù y se lrctù ea sueýc je sus cocs, bkehtrms que am
fuerrerm se jkrkfâm m acs mr`ustcs. Uh exiesc je jkhmres y uh jesvâc m uh pue`ac ierimhc ea jâm mhterkcr aes perbktkù ea auoc je pmsteaes juaies pmrm jkslrutmr ich su të je am bmýmhm. Iumhjc Fm`rkeaae ae tehjkù uhc je acs pamieres pefmocscs, ^ehm hc pujc reskstkr am tehtmikùh. Mfmrrmhjc am buýeim je am `mrjc, jeoù que su `cim se ierrmrm marejejcr je imjm jejc, am aehfum ambkù tcjc rmstrc jea pmstea juaie. Nm`âm uh `rkaac trmvkesc je jesec eh sus cocs, su ambkjc imb`kc m suiikùh. ‚³Ym`es
ac que esc imusm eh bâ3
‚Burburù
am `mrjc, `momhjc acs
pírpmjcs akfermbehte. ‚Bb,
ac së,
‚respchjkù
^ehm, vcavkehjc su mtehikùh m am zchm sehsk`ae eh
ea khterkcr je am buýeim je Fm`rkeaae, schrkehjc ichtrm am pkea sumve, iumhjc câm ea febkjc je am `mrjc. Ea buhjc se jesvmheikù bkehtrms msiehjâm pcr ea `rmzc je su mbmhte, nmikehjc uhm pmusm pmrm bcrjer ich iukjmjc ea khterkcr jea icjc. Eh ea bcbehtc eh que aaefù ma ncb`rc, am respkrmikùh je am `mrjc nm`âm mubehtmjc, su peinc su`âm y `mom`m je uhm bmherm buy mtrmitkvm. Mb`ms sm`âmh que ea tcp verje hc jurmrâm buinc tkebpc. ‚^ehm...
uhhfn.
‚Ac
que k`m m jeikr se perjkù iumhjc acs am`kcs je su
mbmhte se ierrmrch ichtrm ea nueic je su fmrfmhtm ‚. ¡Cn jkcses! ‚Hc... ‚Burburù
m am ctrm.
‚@esù
am fuerrerm ‚. Hc heiesktmbcs m hkhfÿh jkcs, sùac am uhm
uh sehjerc jesje ea iueaac je am `mrjc nmstm su bmhjâ`uam y
auefc se m`rkù imbkhc nmstm ea aufmr que eaam querâm, sc`re tcjc, acs am`kcs tmh sumves je Fm`rkeaae. Hc nu`c fcape hk luerzm, hc nm`âm urfehikm eh ea ichtmitc, sùac am sumve sehsmikùh je am reuhkùh je sus `cims. Ams bmhcs je ^ehm se
<
UHM ZPMH]UKAM [ MBCPCYM BMÝMHM je @A BKAAEP
ZPMJUIZCPM?
m`rkerch imbkhc marejejcr jea tcrsc je am `mrjc, sus amrfcs jejcs se extehjkerch pcr tcjm am pkea jeshujm que se ae clreikù. Ams bmhcs je Fm`rkeaae am`crkcsms, se nuhjkerch eh acs im`eaacs csiurcs y se ehvcavkerch marejejcr jea iueaac je su luerte mbmhte. Acs Imbpcs Eaâsecs hc tehâmh hmjm que ver ich am maefrâm que uhm prcvcim`m eh am ctrm. Ich acs cocs ierrmjcs, ichtkhumrch prc`mhjc am juazurm je am `cim je am ctrm, uh bmhomr buinc beocr que iumaquker pmstea juaie ombís pcjrâm ser. ‚Ze
mbc,
‚susurrù
eh ea câjc ^ehm, que estm`m bcrjksquemhjc
sumvebehte bkehtrms `mom`m m am `mrjc nmikm ams bmhtms. Ye mpcyù sc`re uh icjc y tcbù uh bcbehtc pmrm bkrmr, skbpaebehte m am khireâ`ae `eaaezm ich am que nm`âm skjc `ehjeikjm. Aevmhtù am bmhc y trmzù ea ichtcrhc je acs am`kcs je Fm`rkeaae ich uh jejc amrfc, bmrmvkaaíhjcse pcr ac mlcrtuhmjm que erm, icbc nm`âm neinc tmhtms veies mhtes. Am heieskjmj je `esmr m su mbmjm erm jebmskmjc luerte pmrm kfhcrmram y ^ehm `moù su `cim je huevc pmrm prc`mr m su `mrjc. Ich aehtktuj mfùhkim bcrjksqueù y `esù m Fm`rkeaae, bkehtrms que su bmhc ak`re icbehzù su expacrmikùh jea terrktcrkc lmbkakmr eh ea iuerpc je am ocveh. Yus jejcs se bcvkerch je acs m`jcbkhmaes `keh jesmrrcaamjcs m am iurvm sehsuma je am imjerm je am `mrjc. ‚Jeom
je nmier esc,
‚mjvkrtkù
Fm`rkeaae sumvebehte jespuës je
jebmskmjcs vkmoes je am fuerrerm m su aufmr bís jeakimjc. ‚Be
fustm nmier que te retuerzms,
‚repakiù
^ehm, usmhjc am `cim pmrm
mimaamr iumaquker rëpakim ‚. Be ehimhtm sehtkr que remiikchms m bk tmitc.
‚Jesakzù
sus jejcs oustc je`moc je am pmrte khlerkcr jea tcp verje, schrkehjc iumhjc skhtkù que Fm`rkeaae khnmam`m ich luerzm ‚.Zmh nerbcsm,
‚burburù,
ichtebpamhjc am
bkrmjm je mbcr y jesec eh ea rcstrc je su mbmhte. Nm`âm jâms eh que Fm`rkeaae erm mlcrtuhmjm sk ^ehm ehimjehm`m iumtrc pmam`rms ouhtms m am vez, perc m am ncrm je nmier ea mbcr, am aehfum je am fuerrerm hc estm`m tmh quketm. Yk hc am estm`m usmhjc pmrm aaevmr m am `mrjc m ams bmycres
6
UHM ZPMH]UKAM [ MBCPCYM BMÝMHM je @A BKAAEP
ZPMJUIZCPM?
maturms jea ëxtmsks, am estm`m utkakzmhjc pmrm remlkrbmr ver`mabehte m su ocveh mbmhte ac buinc que am mbm`m. Imrkikms tkerhms que hmjke ireerâm que estm`mh eh ea vcim`uamrkc je am fuerrerm smatm`mh ichstmhtebehte je su `cim, ehtre `escs. Bmhcs imaacsms je buincs mýcs je auinm ich am espmjm ermh khireâ`aebehte sumves, bkehtrms mimrkikm`m am imrhe tkerhm. Hc nm`âm prksm m am ncrm je su expreskùh lâskim jea mbcr, hc iumhjc se trmtm`m je mfrmjmr m su Fm`rkeaae. ^ehm am trmtù imjm vez icbc sk luerm am prkberm, ebpuomhjc m sus prcpkms heieskjmjes y jesecs nmikm m`moc y tehkehjc ea pamier je am bmherm bís skbpae je acs mitcs. Uh `esc mquâ, uhm imrkikm maaâ, imjm miikùh y remiikùh trmâm maefrâm m ^ehm icbc sk eaam bksbm luerm am jestkhmtmrkm eh aufmr je am jmjcrm. Ye perjkù eh Fm`rkeaae, am sumvkjmj je su iueaac, ea perlube je sus im`eaacs je crc, ea schkjc je sus suspkrcs y febkjcs. Tcic m pcic jesnkzc acs icrjches jea tcp verje, am mhtkikpmikùh jea tescrc esichjkjc je`moc erm imsk jebmskmjc pmrm scpcrtmr. Fm`rkeaae nu`kerm skjc tmh leakz je teher m ^ehm rcbpkehjc ea bmterkma que iu`râm su iuerpc, perc am fuerrerm se hefù m ser mpresurmjm. Eaam sm`creù imjm huevm pkezm je am pkea que se reveam`m, uh refmac que ireâm lkrbebehte que huhim se bereierâm.
‚Ze
mbc,
‚ae
susurrù ^ehm iumhjc ea tcp verje se m`rkù
pmrm reveamr acs peincs je am `mrjc. Ye repcskikchù ehtre ams pkerhms je am ocveh y ae jkc uh rmstrc je `escs je am `mr`kaam je Fm`rkeaae nmstm ea cb`akfc bkehtrms sus bmhcs mimrkikm`mh sumvebehte acs amjcs je am `mrjc ‚. Jkcses... tmhtc.
‚Yus
jejcs se jesakzm`mh sumvebehte sc`re acs bchtâiuacs sumves, evktmhjc iukjmjcsmbehte am pkea mrrufmjm que reiambm`mh su mtehikùh bkehtrms sefuâm perbktkehjc que su `cim oufmrm eh ea m`jcbeh `keh jesmrrcaamjc. ‚^ehm...
pcr lmvcr... skkkkkâ,
‚suspkrù
am `mrjc iumhjc acs jejcs amrfcs,
lkhmabehte rczmrch acs pezches ereitcs. Am luerte heieskjmj je am fuerrerm se ehlrehtc m su bcjermikùh y se trmsamjù nmstm ierrmr acs am`kcs marejejcr je uh hujc ereitc. Yu aehfum sm`crem`m am imrhe smamjm, que se ehjureiâm mÿh bís `moc sus iukjmjcs. Acs schkjcs je smtkslmiikùh que smakerch je su `cim vk`rmrch ichtrm am imrhe sehsk`ae y se beziamrch eh ea mkre je am bmýmhm ich acs febkjcs
>
UHM ZPMH]UKAM [ MBCPCYM BMÝMHM je @A BKAAEP
ZPMJUIZCPM?
je pamier je am `mrjc. Uhm y ctrm vez su aehfum miikchù ea pezùh ereitc, bkehtrms sus bmhcs sefuâmh eh ichtmitc ich am pkea m am que pcjâm aaefmr. Acs jejcs je Fm`rkeaae ehichtrmrch mpcyc eh acs beinches jea icacr je acs iuervcs y sus imjerms ehichtrmrch uh espmikc pmrm eaevmrse, `mamhieíhjcse nmikm mrrk`m pmrm preskchmr ichtrm ea estùbmfc iu`kertc je iuerc ‚. Jkcses... tmh `uehc... Am heieskjmj evkjehte eh am vcz je su mbmhte aambm`m m ^ehm, bís que iumaquker imhtc je skrehm ombís pcjrâm. Yus bmhcs se ehvcavkerch marejejcr jea iueaac je am `mrjc y su `cim se bcvkù nmstm impturmr m acs sumves am`kcs, acs am`kcs je acs que huhim se smikm`m. Yu aehfum trmzù ea ichtcrhc je eaacs mhtes je `mrrer nmikm mjehtrc pmrm prc`mr am juazurm je am `cim je Fm`rkeaae je huevc. Yk ea buhjc aaefmrm m su lkh eh ese bksbc bcbehtc, m am fuerrerm hc ae nm`râm kbpcrtmjc. Estm`m lactmhjc eh uhm hu`e je leakikjmj y hc tehâm khtehikùh je vcaver m am tkerrm buy prchtc. Yu aehfum `mkaù ich am je am `mrjc, skh jeikr uhm pmam`rm que expresmrm sus ebcikches. Terc, pcr jesfrmikm, ym hc pcjâm kfhcrmr ea sumve febkjc c am preskùh ichstmhte je am imjerms je am `mrjc eh su ichtrm. Ich `escs je jespejkjm je acs am`kcs que tmhtc ae fustm`mh, ^ehm aaevù su `cim, je refresc m acs pezches jcacrkjcs pcr ea ichtmitc. Ich acs cocs ierrmjcs, se ichiehtrù eh ams sehsmikches je exiktmikùh que icrrâmh m trmvës je eaam... am sehsmikùh je ams bmhcs je Fm`rkeaae preskchmhjc ichtrm su im`ezm, acs busacs eh ichtrm je sus amjcs, acs sumves febkjcs y respkrmikùh jklkiuatcsm mimrkikmhjc sus câjcs. Eaam se aevmhtù akfermbehte, y ehtre eaams, maimhzù m quktmr ea ikhturùh que suoetm`m am lmajm je am `mrjc eh su aufmr, schrkehjc ichtrm ea peinc eh am khfestm mfujm je mkre je Fm`rkeaae y acs krrefuamres ‑skkkâ‒ que se esimpm`m je acs am`kcs perleitcs. Uhcs pcics bcvkbkehtcs bís y su ocveh mbmhte estm`m jeshujm je`moc je eaam, uhm vkskùh que ^ehm huhim se imhsm`m je ver, uhm vkskùh que mÿh ae nmikm trmfmr smakvm ich mscb`rc. Ye prepmrù ich acs `rmzcs m mb`cs amjcs je am `mrjc y se khiakhù pmrm ctrc `esc ichbcvejcr.
‚Ze
qukerc, Fm`rkeaae,
‚susurrù
bkehtrms
bcrjksquem`m su imbkhc m trmvës je am bmhjâ`uam nmstm aaefmr m uh aù`uac je am creom ehbmrimjc ich ea peac je crc ‚. Be fustm tcjc je tk,
‚susurrù
mhtes je
;
UHM ZPMH]UKAM [ MBCPCYM BMÝMHM je @A BKAAEP
ZPMJUIZCPM?
tcbmr am pkea sehsk`ae eh am `cim y suiikchmram. Ye bcvkù nmstm que estm`m reicstmjm je amjc ichtrm am `mrjc, ak`erc uhm bmhc pmrm expacrmr. ‚^ehhhmmm... ‚Hc
nm`âm pmam`rms eh ea vcim`uamrkc je Fm`rkeaae pmrm
jesirk`kr am prcluhjkjmj je ac que sehtâm pcr am buoer ich qukeh estm`m nmikehjc ea mbcr. Ea tcque je ^ehm tehâm am impmikjmj je eakbkhmr tcjc pehsmbkehtc rmikchma y ehiehjâm m am `mrjc eh uhm bmsm teb`acrcsm que mrjâm ich uh jesec que sùac pcjâm ser mpmfmjc pcr su fuerrerm. Acs jejcs je ^ehm akfermbehte trmzmrch uhm aâhem eh ea iuerpc je am `mrjc nmstm que `mkamrch sc`re rkzcs jcrmjcs. Ye mpcyù sc`re uh icjc pmrm ver ams remiikches je Fm`rkeaae bkehtrms sus jejcs jk`uomrch iâriuacs perezcscs y cincs eh ea trkíhfuac je peac sumve ‚. Zÿ... be estís vcavkehjc acim, ym ac sm`es.
‚Jkoc
am `mrjc ehtre jkehtes, bkehtrms que sus
imjerms trmtm`mh je ichvehier m acs jejcs je am fuerrerm eh su heieskjmj. ‚Ac
së,
‚lue
am respuestm sumve mhtes je que sus am`kcs se bcvkermh
sc`re am aâhem je am bmhjâ`uam pmrm reiupermr am `cim je am `mrjc. Iumhjc su aehfum ehtrù m trmvës je acs am`kcs ehtrem`kertcs, ea jejc je ^ehm se jesakzù ehtre acs pakefues ebpmpmjcs, jesimhsmhjc ichtrm ea amjc je iaâtcrks je Fm`rkeaae y imusmhjc eh am buoer uh febkjc pcr ea ichtmitc exquksktc ‚burburù
‚.
Bbb, estís bcomjm,
am fuerrerm, aevmhtmhjc am im`ezm pmrm bkrmr nmikm m`moc m su mbcr.
‚[c...
hc puejc kbmfkhmr pcr quë,
‚`rcbeù
am `mrjc, su respkrmikùh imjm
vez bís jeskfuma iumhjc ea jejc je ^ehm icbehzù m bcverse eh aehtcs bcvkbkehtcs ikriuamres ‚. Mn... cn jkcses, maaâ bksbc... skkkâ... cn Jkcses, pcr lmvcr, hc pmres,
‚fkbkù.
Am fuerrerm erm uhm lmhítkim je acs febkjcs sexys je Fm`rkeaae
e nkzc tcjc ac pcsk`ae pmrm nmier que ea schkjc smakerm je am `cim je am `mrjc uhm y ctrm vez imjm vez que nmiâmh ea mbcr. @moù su jejc pcr uh bcbehtc pmrm reicfer bís jea aâqukjc irebcsc jea jesec mhtes je vcaver ma bmhcoc je hervkcs ehjureikjc. Uhm serke je imrkikms akferms y sumves beziamjms ich tcques bís lkrbes nkikerch m Fm`rkeaae retcrierse skh ichtrca y frktmr ea hcb`re je am fuerrerm.
=4
UHM ZPMH]UKAM [ MBCPCYM BMÝMHM je @A BKAAEP
ZPMJUIZCPM?
Eaam pusc su bmhc sc`re am im`ezm je ^ehm ae supakiù ma bís âhtkbc je acs ichtmitcs ‚. Tcr lmvcccccrrrr... Am buoer je peac mzm`mine quktù ea jejc y se repcskikchù ehtre ams pkerhms je am `mrjc. Tamhtù uhm serke je `escs oustc eh am pmrte khterhm je mb`cs busacs mhtes je `esmr acs pakefues exterkcres nkhinmjcs. Ea makbehtc je acs jkcses hc erm hmjm icbpmrmjc ich ea sm`cr y ea mrcbm eb`rkmfmjcr je am pmskùh je Fm`rkeaae. M ^ehm se ae nkzc mfum am `cim y se nubejeikù acs am`kcs ich mhtkikpmikùh, sm`cremhjc am aeve hctm je ac que estm`m pcr vehkr. Inupù prkberc uh pakefue eh am `cim, auefc ea ctrc, skehjc prebkmjm ich ea febkjc futurma je am `mrjc y am sehsmikùh je ams bmhcs pequeýms preskchmhjc ichtrm su im`ezm, khstíhjcam m sefukr. Fm`rkeaae pamhtù acs pkes lkrbebehte eh ea sueac y aevmhtù sus imjerms `usimhjc ea ichtmitc je am aehfum lkrbe eh ichtrm je su mperturm, ich ams bmhcs bmhtehkehjc am `cim je su mbmhte eh su aufmr. lmvcr,
‚rcfù
‚Cn...
pcr lmvcr sskkkkâ ^ehm, pcr
mncrm, am urfehikm mubehtù rípkjmbehte nmikm am irestm je am pmskùh.
Am fuerrerm ae einù acs `rmzcs je`moc je acs busacs busiuacscs y nmstm marejejcr je ams imjerms pmrm bmhteher m am `mrjc eh su pcskikùh. Acs cocs mzuaes se mazmrch pmrm ver acs sehcs je Fm`rkeaae su`kr y `momr ich imjm respkrmikùh jklkiuatcsm y acs am`kcs ehtrem`kertcs iumhjc uhm serke je febkjcs y suspkrcs estmaamrch icbc remiikùh m ams mitkvkjmjes crmaes. Am aehfum je ^ehm expacrm`m imjm pakefue, imjm frketm, icbc sk luerm am prkberm vez. Acs frktcs je Fm`rkeaae se vcavkerch bís urfehtes y am fuerrerm sm`âm exmitmbehte ac que su `mrjc heiesktm. Ierrmhjc acs am`kcs marejejcr jea iaâtcrks nkhinmjc, ^ehm se `uram`m ich su aehfum, materhmhjc ehtre sumves ambetches y bcvkbkehtcs bís lkrbes. Acs jejcs preskchm`mh ich bís luerzm ichtrm am im`ezm je am fuerrerm y acs bcvkbkehtcs errítkics je ams imjerms je am `mrjc, príitkimbehte se imabmrch iumhjc eaam se mrqueù ichtrm am `cim je su mbcr ‚. ^ehm... cn... cn, ^ehm, pcr lmvcr... hhffn... ‚am
fuerrerm jetuvc sus ouefcs tcrtucscs y rípkjmbehte rczù am aehfum nmikm
mtrís y nmikm mjeamhte ichtrm ea iaâtcrks. Yehtâm am tehskùh y teb`acr je acs busacs je Fm`rkeaae y rejc`aù sus esluerzcs, reicbpehsmjm uh bcbehtc jespuës ich ea
==
UHM ZPMH]UKAM [ MBCPCYM BMÝMHM je @A BKAAEP
ZPMJUIZCPM?
schkjc je su hcb`re que mrrmhiù je am fmrfmhtm je am `mrjc eh uh frktc mncfmjc pcr ea pcjercsc crfmsbc mtrmvesmhjc su iuerpc. ^ehm ichtkhuù mimrkikmhjc m Fm`rkeaae ich su aehfum nmstm que ea iuerpc je am `mrjc imyù skh luerzms je huevc eh am bmhtm. Eaam se quejù jchje estm`m, sumvebehte ambkehjc am pmskùh que `rctm`m je am buoer mfctmjm, skfukù nmstm que ams rëpakims terbkhmrch icbpaetmbehte je chjuamr. Ich uh `esc mbcrcsc m acs pakefues exterkcres, ^ehm se mrrmstrù y tcbù m am `mrjc eh sus `rmzcs, mimrkikmhjc sumvebehte su espmajm y burburmhjc pmam`rms je mbcr ma câjc. ‚Ym`es... ‚susurrù
Fm`rkeaae uhcs bcbehtcs bís tmrje, iumhjc vcavkù m
am remakjmj ‚. Hmjke huhim ireerâm que pcjrâms ser tmh mbm`ae y imrkýcsm.
‚@esù
am pkea jeshujm jea peinc je su fuerrerm. ‚Esc
es sùac pcrque tu m`rkste bk icrmzùh,
‚ichtestù
^ehm, respchjkehjc
ma `esc je am `mrjc, ich uhc je acs suycs eh am pmrte superkcr je am im`ezm je crc. Ae jkc uh sumve mpretùh y Fm`rkeaae bkrù ma ikeac ‚. Eh remakjmj, je`erâmbcs pcherhcs eh bmrinm sk querebcs aaefmr ma terrktcrkc mbmzùhkic ma imer am hcine. ‚Je
esc hmjm,
‚repakiù
am `mrjc, bcvkëhjcse je ams bmhcs je ^ehm y
mrrmstríhjcse m am pmrte superkcr je eaam nmstm quejmr m ncrimomjms sc`re su estùbmfc. Eaam pmsù sus jejcs pcr mb`cs amjcs je am imrm je am fuerrerm. ‚Ym`es
que es pcsk`ae nmierte ea mbcr skh que tehfms que
‚Ynn.... ‚Icaciù
…
sus jejcs sc`re acs am`kcs je ^ehm pmrm nmieram imaamr.
Ye khiakhù nmikm jeamhte nmstm que sus am`kcs estuvkermh m uh peac je jkstmhikm je am `cim je am fuerrerm ‚. Zmb`këh te mbc buinc y nmierte ea mbcr es uh pamier buinc bmycr je ac que puejc jesirk`kr.
‚Zerbkhù
su jeiamrmikùh jeomhjc sus
`cims ouhtms. Ich khlkhktm aehtktuj Fm`rkeaae jesiehjkù m ac amrfc jea iuerpc je ^ehm, pcic m pcic smimhjc ea iuerc que ae kbpejâm sehtkr am exquksktm sehsmikùh je am pkea je am fuerrerm. Ykfukerch acs pmhtmaches icrtcs y am `mrjc se reu`kiù
=0
UHM ZPMH]UKAM [ MBCPCYM BMÝMHM je @A BKAAEP
ZPMJUIZCPM?
ichtrm am jeshujez je ^ehm. Ae jkc uh `esc je ncb`rc m ncb`rc, extrmyehjc suspkrc trms suspkrc je acs am`kcs je am fuerrerm. ‚Fm`-`rke-eaae... ‚fkbkù
iumhjc acs am`kcs sumves je am `mrjc se ierrmrch
marejejcr je su pezùh. ^ehm huhim se nm`âm perbktkjc ser tmh m`kertm ich uhm mbmhte, perc huhim nm`âm tehkjc uhm mbmhte icbc su `mrjc. Yu iuerpc se reamoù y se m`rkù m am expacrmikùh je am `cim y acs jejcs je Fm`rkeaae, uhm ichlkmhzm khnerehte que huhim nm`âm experkbehtmjc mhtes ich ctrm perschm. Ierrù acs cocs y se perjkù eh am sehsmikùh je am aehfum je am `mrjc mimrkikmhjc su peinc skehte tmh `keh... tmh `uehc.
‚Yuspkrù,
‚.
Ye
mpcymhjc am bmhc eh am pmrte pcsterkcr je
am im`ezm je Fm`rkeaae. Lue imsk khstkhtkvc je am lcrbm eh que am `mrjc sm`âm iuíhtc y jùhje jmr, huhim prcachfm`m jebmskmjc tkebpc eh iumaquker írem y imjm tcque aaevm`m m ^ehm m ctrc hkvea eh am esimam je ëxtmsks. Ich Fm`rkeaae huhim tuvc que pejkr, huhim tuvc que espermr pcr ac que eaam heiesktm`m. Erm ak`re pmrm skbpaebehte tub`mrse y ser uhm buoer, vuaherm`ae y m`kertm. Imjm imrkikm y tcque lue `kehvehkjc y jkslrutmjc. Ehvcavkù sus pkerhms marejejcr je Fm`rkeaae y mpretù su nÿbejc iehtrc ichtrm ea vkehtre je am `mrjc, fkbkehjc eh ea ichtmitc. Yu respkrmikùh se vcavkù trm`mocsm iumhjc su mbmhte bcvkù uhm bmhc ehtre sus iuerpcs y `usiù ea luefc aâqukjc je su pmskùh. Ams imjerms je ^ehm icbehzmrch m beierse, mtrmyehjc acs jejcs je am `mrjc jehtrc. Fm`rkeaae tehâm ea pcjer pmrm tkrmr je ams ebcikches y acs sehtkbkehtcs je eaam que hmjke pcjrâm prcvcimr. Ich acs cocs ierrmjcs, am im`ezm mfktíhjcse, ^ehm se jeoù kr, ichlkmhjc eh que am `mrjc kbpaâiktmbehte tcbmrm ea ichtrca. Iumhjc uh terier jejc se mýmjkù Fm`rkeaae se sehtù m ncrimomjms eh uhc je acs busacs busiuacscs, ^ehm imsk aaefù eh ese bcbehtc ich am mhtkikpmikùh je ac que vehjrâm jespuës ‚. Jkcs sâ, Fm`rkeaae... nmzac,
‚fkbkù.
Acs ebpuoes icbehzmrch aehtcs y sumves, nmstm que ehichtrmrch
su rktbc, imjm vez bmycres sùac iumhjc acs bcvkbkehtcs je imjerms je ^ehm ac jkitmrch. Trchtc am `mrjc tuvc que usmr am bmhc ak`re pmrm relcrzmrse iumhjc ea rktbc mubehtù ‚. Bís luerte...
‚fruýù,
sm`kehjc buy `keh que hc erm heiesmrkc.
Fm`rkeaae erm buy ichsikehte je ac que ae fustm`m y icbc ae fustm`m. Trchtc ea
=9
UHM ZPMH]UKAM [ MBCPCYM BMÝMHM je @A BKAAEP
ZPMJUIZCPM?
`rmzc je am `mrjc estm`m trm`momhjc jurc, betkehjc sus jejcs prcluhjmbehte jehtrc je am sumvkjmj nÿbejm, bkehtrms que ea puafmr tcim`m ea iaâtcrks sehsk`ae. Acs bÿsiuacs je ^ehm ehierrmrch acs jejcs ebpmpmjcs, mubehtmhjc am sehsmikùh je paehktuj eh su khterkcr. Yus imjerms jeomrch am bmhtm ich imjm bcvkbkehtc nmikm m`moc jea `rmzc je Fm`rkeaae, bkehtrms tcjc ea pehsmbkehtc rmikchma am m`mhjchm`m. Bcbehtcs bís tmrje, sus imjerms se aevmhtmrch y se quejù maaâ, bkehtrms que mpretm`m acs jkehtes y mfmrrm`m ea `rmzc je mpcyc je am `mrjc. Uh ÿatkbc ebpuoùh prcluhjc y ea lkrbe bcvkbkehtc jea puafmr je Fm`rkeaae y ams puertms se m`rkerch, ehvkmhjc m ^ehm ma `crje facrkcsc. Ye jeoù imer, acs bÿsiuacs khterkcres bmhtehâmh m am `mrjc eh su khterkcr, bkehtrms ams cams ichtkhumrch mtrmvesíhjcam. Yehtâm vmfmbehte acs `escs sumves sc`re su vkehtre y je bmam fmhm ak`erù acs jejcs je su mbmhte, m sm`kehjms je que prchtc se ehvcaverâmh marejejcr je eaam eh ea m`rmzc reichlcrtmhte que Fm`rkeaae ae jmrâm. ‚Eres
khireâ`ae,
‚jkoc
buinc bís tmrje, ich acs `rmzcs y ams pkerhms
ehtreamzmjms. ‚Hc,
mbcr... tu eres am khireâ`ae,
‚jkoc
Fm`rkeaae, quktíhjcse ea sujcr je am
imrm je acs beinches je im`eaac ebpmpmjcs ‚. Ze mbc. ‚Ze
qukerc... bís que hmjm,
‚burburù
^ehm, esichjkehjc ea rcstrc eh ea
iueaac je am `mrjc. Mamrfù am bmhc y tkrù uhm bmhtm sc`re sus iuerpcs jeshujcs, mpretíhjcse bís eh ea m`rmzc je am buoer bís ocveh. Tmsmrâm uh tkebpc mhtes je que khiausc pehsmrm eh sefukr mjeamhte.
=:
