CAR GADO R AS S ER IE K C ON T R ACCIÓ N EN L AS 4 RU E DAS
Bienvenido
Copyright ©2008 Deere & Company. ESTE SOFTWARE O INFORMA CIÓN ES PROPIEDADDE DEERE & COMPAN Y. TODO USO Y/O REPRODUCCIÓN NO ESPE CÍFICAMENTE AUTORIZ ADO POR DEERE & COMPANY ESTÁ PROHIBIDO. ste E pr oduct o es para PR OPÓSITOS DE C APACITACIÓN ÚNICAMENTE.No utilice est e material en ve z de larevis ión actu al de docum entos cont rolad os como los anuales m técnicos, manuales del operador u otras ucciones instr de trabajo.inform La ación contenida en la presente es confidencial de propiedad y de Deere ompan & C y y sus as ociados. sta E inform ación se entrega a los tr dis ibuidores aut orizados o a los clientes como ayuda de mark eting , ventas, operación o reparación os de productos l de marca ohnJ Deere, Timberjack o Hitachi. se No podrán hacer divulgaciones no autorizadas sin el permiso e Deere escrito&d Company o alguno de sus dos. asocia
1
Objetivos de la descripción del producto
Al término de la lección sobre la descripción del producto, estará capacitado para lo sig uiente: – – – – – –
– –
Identificar los números de modelos de la Serie K y sus especif icaciones generales. Identificar las principales aplicaciones de la cargadora Serie K. Establecer los números delos modelos eq uivalentes fabricados p or la competencia. Identificar las diferencias entre la Serie K y la s series anteriores. Identificar cómo comenzar el funcionamiento inicial de la car gadora Serie K. Realizarun recorrido general del sistema: • Identificarálos componentes principales ysus ubicacion es. • Ubicará los controle s de la máq uina y determinará su fu ncionam iento. • Identificará las pre ferencias de la Unidad de isuali v zación avanzada (ADU) del operador. • Identificará las selecciones del ope radorde las funci ones del Módulo de interruptores sellado (SSM). Identificarlos controles demantenimiento diarios ylos procedi mientos previos al arranque. Reconocer los consejos sobre la seguridad de operación.
2
Especificaciones generales
Especific 444K aciones
524K
544K
624K
644K
724K
744K
824K
844K
Metro cúbicos del cucharón
1,91
2,10
2,30
2,67
3,25
3,44
3,82
4,58
5,54
Motor
4045H
6068H
6068H
6068H
6068H
6090H
6090H
6135H
6135H
Neumáticos
17.5R25
20.5R25
20.5R25
20.5R25
23.5R25
23.5R25
26.5R25
26.5R25
29.5R25
3
Aplicaciones de las cargadoras con tracción en las 4 ruedas • Aplicaciones – – – –
Carga de camiones Llenado de tolvas Trabajo en la pila de material Carga y acarreo
– – – –
Carga de troncos Manipulación de residuos Trenes subterráneos Agricultura
4
Modelos de la competencia Deere
Case
Cat
Volvo
Komatsu
444K
521E
524K
-
924H 9,24Hz
544K
621E
928Hz9 , 30H
624K
721E
938H
L90F
WA320-6
644K
821E
950H
L110F
WA380-6
724K
-
962H
L120F
WA430-6
744K
921E
966H
L150F
WA450-6
824K
-
972H
L180F
WA480-6
844K
1221E
980H
L220F
WA500-6
WA200-6 L60F L70F
WA250-6
5
Qué cambió: 524K • 2,75y d3 • Motor PowerTech™ E de 128 hp y 6,8 L • Barra Z y levantamiento alto
6
Qué cambió: Tier 3
7
Qué cambió: Quad-Cool™
8
Qué cambió: estación del operador • Bajos niveles de ruido (menos de 71 dB) • Los controles de la cargadora se desplazanjunto con el asiento • Calefacción, ventilación y aire acondicionado
9
Qué cambió: ADU y SSM
Unidadde visualización avanzada del monitor (ADU) LCD en color Módulo de interruptores sellado (SSM), con más interruptores 10
Qué cambió: Características Cargadoras Serie K Car ac t e r í s t ic a
4 44 52 4 544 624 6 44 72 4 744 824 8 44
Tier 3 y Quad Cool S S S S S S S S S Autorregulación y apagado automático S S S S S S S S S Arranque sin llave con códigos de seguridad múltiples S S S S S S S S S Intervalo de 4000 horas del filtro de aceite hidráulico en el tanque S S S S S S S S S Puertos de diagnóstico hidráulico S S S S S S S S S Contador de ciclos S S S S S S S S S Cilindros de dirección NeverGrease S S S S S S S S S Oscilación del eje trasero NeverGrease S S S S S S S Drenajesambientalesypuertosparamuestreos O O O O SSSSS Flujo hidráulico mejorado S S S S Luz del compartimiento del motor S S S S S Control patinaje de O O O O O SSSS Espejos ex teriores grandes Piezas S S S S JDLink™ O O O O O O S S Enf riadores en los ejes O O O O O O S S Dirección de palanca universal O O O O O O Asiento con calefacc ión de lujo O O O O O O O O Ventilador reversible O O O O O O O O Transmisión de 5 velocidades con convertidor de par con embrague OOOOO de traba Escaladecargaútilintegrada(barraZylevantamientoalto) O O O O O O O O O NeverGrease(barraZylevantamientoalto) O O O O O O O Cámararetrovisoraydeteccióndeobjetosporradar O O O O O O O O O Desconexión del eje trasero O O O Traba de dif erencial automática O O O O O O O O Llenado rápido de combustible O O O O O Servicio rápido de revisión de f luido O O O O O O Espejosexteriorestérmicosgrandes Pref iltrodeaireparalacabinamecanizado
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
S S S S S
11
Tarjeta de arranque rápido • Los técnicos, representantes de asistencia al cliente y vendedores del distribuidor deben tener la capacidad de mostrarle con precisión al cliente cómo comenzar la operación inicial de la cargadora Serie K. • Cada máquina de la Serie K tiene una tarjeta de arranque rápido en Info to Go. Haga clic en este ejemplo de 524K: – Consulte resaltadade que representante del distribuidor debe ajustar enlaelsección menú “Servicio” lacada máquina para su cliente. – Consulte los pasos resaltados que debe seguir una vez que el operador se encuentra en el asiento con el cinturón ajustado.
• Práctica Vea si puede ajustar lo siguiente: • Autorregulación • Apagado automático • Código de seguridad para el propietario
Tarjeta de arranque rápido de levantamiento alto y barra Z de los modelos 444K y 524K 12
Tarjeta de arranque rápido • Cada máquina Serie K cuenta con una tarjeta de arranque rápido en Info to Go; haga clic en este ejemplo del modelo 744K: – Consulte la sección resaltada que cada representante del distribuidor debe ajustar en el menú “Servicio” de la máquina para su cliente. – Consulte los pasos resaltados que debe seguir una vez que el operador se encuentra en el asiento con el cinturón ajustado.
• Práctica
¿Usted puede realizar lo siguiente? • Activar las palancas universales. • Seleccionar la traba de diferencial automática. • Seleccionar el bloqueo de convertidor de par.
Tarjeta de arranque rápido de levantamiento alto y barra Z de los modelos 744K y 824K 13
Recorrido general del producto
14
Estructuras • En la sección “Estructuras”se tratarán los siguientes temas: – Bastidor del motor • Contrapesos y bocas de llenado de combustible • Parachoques de fundición y puntos de amarre traseros • Unión de la articulación • Escalones, pasamanos y guardabarros
– Bastidor de la cargadora • • • • • •
Mecanismo de barra Z Mecanismo Powerllel Trabas de la articulación y de la pluma J untas de pasador NeverGrease™ Acopladores Hi-Vis™ Guardabarros
15
Bastidor del motor • Soporta la cabina, el motor, la transmisión yel eje trasero.
16
Contrapesos y bocas de llenado de combustible
Boca de llenado rápido
Tanque de combustible
Boca de llenado de combustible
Boca de llenado de combustible
17
Contrapeso derecho
Contrapeso derecho con caja para cadenas
Contrapeso derecho con boca de llenado rápido
18
Parachoques de fundición y puntos de amarre Punto de amarre tr asero
Parachoques de fundición con barra de tiro
Punto de amarr e delantero
19
Uniones de la articulación • Planchas gruesas del bastidor • Cojinetes de rodillos cónicos dobles
20
Escalones y pasamanos • Escalones con plataforma en el lado izquierdo en los modelos más pequeños • Escalones a ambos lados, izquierdo y derecho, con pasamanos y plataformas en los modelos más grandes
21
Bastidor de la cargadora • Bastidor de 4 planchas – Reduce en gran medida el desgaste de los bujes y de los pasadores – Protege las mangueras del cilindro de la pluma
Bastidor de 4 planchas de la cargadora
22
Varillaje de la barra Z • Gran fuerza de dislocación del cucharón • Buen retorno al acarreo • Muy buena estabilidad
23
Mecanis mo Powerllel • Levantamiento en ángulo constante • Visibilidad superior • Realiza excavaciones como una barra Z • Retorno a la excavación (2) desde el asiento
24
Trabas de la articulación y de la pluma
Coloque siempre la traba de la pluma antes de trabajar con la pluma de la cargadora elevada sobre la máquina o alrededor de esta.
25
J untas de pasador NeverGrease™ (modelos 544K a 724K) • Buje de filamentos bobinados – – – –
Uniones duraderas del varillaje y de la pluma Autolubricados de por vida Elemento de bobinado impregnado con teflón Alta resistencia
– Sello de labio integrado en el pasador
13 juntas de pasador para los modelos 524K a 724K
26
J untas de pasador NeverGrease™ (modelos 744K a 844K) •
Buje del cojinete de rodillos – – – – –
•
Buje de filamentos bobinados
Solo para juntas de pluma y cucharón Sellados y lubricados de por vida Dos juegos de cojinetes de rodillos para cadacomponente Cojinetes de rodillos con forma de barril,
–
para una mejor distribución de la carga Selladura múltiple en la junta de la pluma y el cucharón
– –
– –
Uniones duraderas del varillaje y de la pluma Autolubricados de por vida Elemento de bobinado impregnado con teflón Alta resistencia Sello de labio integrado en el pasador
18 juntas de pasador en el modelo 844K 13 juntas de pasador para los modelos 744K a 824K
27
Acoplador Hi-Vis™ • • •
Gran visibilidad y fuerza de dislocación Modelos 444K y 624K con barra Z y levantamiento alto Modelos 444K, 544K, 624K, 644K con Powerllel
Curvatura para brindar una fuerza de dislocación excepcional
Ventanas con gran visibilidad que facilitan la conexión de los accesorios
28
Guardabarros • • • •
Guardabarros delanteros: cobertura mínima, sin faldones Guardabarros delanteros de cobertura total con faldones Guardabarros delanteros y traseros de cobertura total con faldones Guardabarros montados cerca de los escalones para reducir el tamaño de estos
29
Tren de potencia • • • • • • •
Motores Compartimiento izquierdo del motor Compartimiento derecho del motor Transmisiones Ejes Freno de estacionamiento Características del tren de potencia
30
Motores
444 K
J D 4045 PowerTECH E
524 K
J D 6068 PowerTECH E
544 K
J D 6068 PowerTECH E
624 K
J D 6068 PowerTECH Plus
644 K
J D 6068 PowerTECH Plus
724 K
J D 6090 PowerTECH Plus
744 K
J D 6090 PowerTECH Plus
824 K
J D6135 PowerTECH Plus
844 K
J D6135 PowerTECH Plus
EMISIONES TIER 3
31
Compartimiento izquierdo del motor Luz del compartimiento
Recuperación del refrigerante: visible desde el suelo
Silenciador Fluido del limpiaparabrisas Evacuador de polvo
Filtro de aceite Filtros de combustible Llenado de aceite y varilla indicadora
NOTA: Los componentes del motor pueden variar o pueden estar ubicados en diferentes lugares, según 32el modelo.
Compart imiento derec ho del mot or
Turbo
Válvula de EGR
Enfriador de EGR Arrancador con terminal de corriente piloto
NOTA: Los componentes del motor pueden variar o pueden estar ubicados en diferentes lugares, según 33el modelo.
Correa serpentina • Impulsa el alternador y el compresor del acondicionador de aire. • Un dispositivo de tensado automático mantiene la tensión de la correa.
Correa serpentina
34
Transmisiones servoasistidas de 4 velocidades
• 4 velocidades de avance, 3 de marcha atrás • Cambio de marcha suave • Puntos de cambio programables • De fácil diagnóstico y mantenimiento
35
Transmisión de 5 velocidades con convert idor de paron c emb rague de bloqueo • Transmisión de 5velocidades de avance, 3 velocidades de marcha atrás con convertidor de par con embrague de bloqueo • Brinda potencia total de transmisión directa hacia el suelo • Mantiene un rendimiento de convertidor de par típico a bajas velocid ades • Se bloquea en las m archas 2.ªa 5.ª en avance y3.ª en marcha atrás durante el y las subidas enmarchas rampa • transporte Permanece bloqueada en las
36
Ejes • • • •
Frenos de discos húmedos Mandos finales planetarios en la mitad de la placa del modelo 444K Mandos finales planetarios internos de los modelos 524K a 824K Mandos finales planetarios externos en el modelo 844K 444K
Teammate IV
Modelos
ZF
Ejes
Configuraciones
Ejedelanteroconbloqueo,ejetrasero convencional
Modelos 524K a 724K
Teammate IV
Eje delantero con bloqueo, eje trasero convencional
Modelos 524K a 724K
Teammate IV
Ejes con bloqueo delantero y trasero
Modelos 744K a 824K
Teammate II
Eje delantero con bloqueo, eje trasero convencional
Modelos 744K a 824K
Teammate II
Ejes con bloqueo delantero y trasero
844K
ZF
Ejesdelanteroytraseroconvencionales
844K
ZF
Deslizamientolimitadodelanteroytrasero
Teammate 37 IV
Traba de diferencial automática • Sistema de radar que detecta la velocidad de desplazamiento versus la velocidad del tren de potencia • Trabas diferenciales automáticas
Sensores del radar
38
Freno de estacionamiento • Accionamiento por resorte, liberación hidráulica • Se conecta automáticamente – – –
Encendido “Off”(apagado). Interruptor del freno de estacionamiento en la posición “On”(encendido). El motor se detiene y la máquina sigue en movimiento hasta detenerse.
39
Sistema eléctrico • • • • •
Baterías Tablero de carga eléctrica Centro electrónico del vehículo (VEC): caja de fusibles sellada y relés Alternador Funciones eléctricas
40
Baterías • Sistema eléctrico de 24 V • Baterías para servicio pesado que no requieren mantenimiento. • La caja de la batería es trabable. • La tensión de la batería se puede ver en la ADU.
Interruptor de desconexión maestro
41
Tablero de carga eléctrica
42
Centro electrónico del vehículo • Fácil acceso a los fusibles y a los relés • Completamente sellado • Conexiones codificadas por color
43
Alternador • Alternador de 80 A – Parrilla empernable de protección contra la suciedad (opcional)
• Alternador de 100 A
Alternador
Ubicación para montaje de la parrilla empernable opcional de protección contra suciedad del alternador
44
Luz del compart imiento del mot or • Permite a los operadores realizar el servicio diario, independientemente del momento del día y de los cambios de turno
45
Sistema hidráulico • • • • • • • •
Indicador del sistema hidráulico Boca de llenado y filtro del depósito hidráulico Bombas hidráulicas principales Múltiple de la bomba hidráulica Válvula de control de la cargadora Accesorios y cargas pesados Sistema de enfriamiento Ventilador reversible
46
Indicador del sistema hidráulico
47
Boca de llenado y filtro del depósito hidráulico
Boca de llenado de aceite
Filtro del respiradero
Filtro de aceite 48
Bombashidráulicas • Bombas de pistón axial con cilindrada variable – –
Modelos 444K a 724K: 1 bom ba, con compensador de presión ydetector de carga Modelos 744K y 844K: 2 bombas, con detector de carga
Válvula de control de la bomba
49
Múltiple de labomba hidráulic a
Puertos para pruebas de diagnóstico
50
Válvula de control de la cargadora • Sistema de centro cerrado – – – –
Dos funciones Tres funciones Cuatro funciones Cinco funciones (instaladas en campo)
51
Accesorios y cargas pesados • Los accesorios y las cargas pesados o la combinación de ambos pueden tener un impacto negativo en el sistema hidráulico y en el mecanismo de la pluma si no están equipados correctamente. Consulte el Manual de administración de la atencióntécnica para obtener indicaciones. • Los síntomas típicos de aplicaciones o accesorios incorrectos son: – – – –
Cavitación hidráulica: el operador informa que hay inestabilidad en las funciones después de descargar materiales. Falta de control de las velocidades de descarga del cucharón Golpe extremo contra los topes de descarga Posible rompimiento del pasador en la cargadora o en el varillaje del accesorio
• Soluciones para la aplicación – –
Agregue juegos de control de flujo a la sección de la válvula de descarga del cucharón de la cargadora y controle las velocidades de descarga del cucharón. Verifique siempre el retroceso del accesorio y todos los puntos de contacto del tope de descarga, e incluso en la pluma, verifique todas las alturas de la pluma.
Enlace a SAM: http://dlrdoc.deere.com/ced_SAM/section50/index.htm 52
Sistema de enfriam iento • Enfriamiento por demanda • La velocidad del ventilador está controlada proporcionalmente segúnlas temperaturas del sistema.
53
Ventilador reversible • Se invierte durante 30 segundos para extraer los residuos de los enfriadores y luego vuelve al funciona miento normal. • Establezca el intervalo de inversión en la ADU entre 20 y 40 minutos, con incrementos de cinco minutos.
54
Estación del operador • Controles del operador • Comodidad del operador • Aire acondicionado, calefacción y ventilación • Opciones • Módulo de interruptores sellado (SSM) • Unidad de visualización avanzada (ADU)
55
Consola delantera
Palanca FNR Interruptor de la luz de giro
Bocina
Extintor de incendios
56
Pedales de control
Pedales del fren o de servicio
Pedal del acelerador
Posición de almacenamiento
Pedal de la torre de dirección Botón de la traba de diferencial 57
Controles de la cargadora accionados por servomando
Dos patrones de control disponibles Controles de operación digital palancas (controles de de la23.a y la 4.a función)
Palanca (control de laúnica 3.a función)
58
Cambio rápido • Cambio rápido, fácil y cómodo • En la ADU puede seleccionarse “Sólo descenso”o “Descenso/ascenso”
59
Espejos • Gran visibilidad con espejos ubicados en la posiciónadecuada
Espejo grande o espejo con calentadores grande opcional 15 x 7,5 in (38 x 19 cm)
Espejo 9 x 7 in (23 x18 cm)
60
Filtros de aire de recirculación y aire exterior
Tapa de acceso a los filtros
Filtro de aire exterior
Tapa de acceso a los filtros extraída
Filtro de aire recirculado 61
Depurador motorizado de la cabina • Minimiza el ingreso de residuos en la cabina. • Reduce los intervalos de limpieza. • Filtra los residuos m ás grandes y extiende la vida útil del filtro de aire.
62
Asientos Asiento de tela o vinilo
Asiento calefaccionado de lujo
• Suspensión neumática • Espuma de gran profundidad • Desplazamiento hacia adelante y hacia atrás
• 8 funciones ajustables del asiento • Reduce la fatiga • Calefaccionado
• Ajustes múltiples para el apoyabrazos y el respaldo lumbar
• Respaldo alto y amplio con apoyacabeza ajustable
63
HVAC y controles del asiento calefaccionado
• Soporte para vaso e int erruptores de las funciones de confort ubicados convenientemente
Interruptor del asiento calefaccionado 64
Dirección con palanca universal • Reduce engran medida el esfuer zo, ya que permite dirigir la máquina con solo mover la palanca de dirección a la izquierda o a la derecha. • Acorta los ciclos de carga y de descarga. Bocina
Marcha ascendente Marcha descendente
Interruptor FNR (avance-punto muerto-marcha atrás)
Interruptor de activación
65
Traba de la ventana y de la puerta de la cabina
Traba de la ventana derecha
Manija de la puerta Manija de la traba de la puerta
66
Contador de ciclos • Mantenga un control de los camiones cargadores de hasta 5 materiales diferentes. • El botón del contador de fácil acceso controla la productividad.
Pulse y libere el botón “Material” para seleccionar 1 de las 5 categorías. Pulse y libere el botón “Agregar camión” para agregar otro camión cargado. Pulse y mantenga presionado el botón “Agregar camión” para borrar el total de camiones.
67
Unidad de visualización avanzada (ADU)
• Pantalla LCD grande, en color • Instalada al nivel de los ojos • Es fácil de ver y no obstruye la visibilidad hacia la cargadora • Botones grandes, con luz de fondo y fáciles de accionar con guantes
68
Botones de navegación Acceso rápido
Atrás
Menú/seleccionar
Abajo
Arriba
69
Indicadores y medidores Horas/temperatura ambiente/cuentakilómetros/co nsumo de combustible: puls e y suelte el botón ARRIBA” “ para cambiar las funciones.
Selección de marchasy modo de transmisión
Pantalla digital de temperatura y presión
r. p. m./mph/combustible
Luces indicadoras
70
ADU: Menú principal • El Menú principal incluye: – – – –
Códigos Ajustes de la máquina Diagnóstico Pesaje de la carga
– Ajustes del monitor – Seguridad
71
ADU: códigos
72
ADU: ajustes de la máquina • Ajustes de la máquina – Activar ventilador reversible – Ajustar el ciclo del ventilador reversible – Seleccionar la detección de objetos – Seleccionar el modo de cámara – Acceder al reloj de trabajo – Acceder al cronómetro – Ajustar la velocidad de control de avance – Ajustar el cambio rápido – Seleccionar número de materiales del contador – Acceder a la Auto Ralentí – Acceder al apagado automático 73
Cámara retrovisora y detección de objetos por radar
Sensor del radar
Cámara retrovisora
74
Cámara retrovisora
75
ADU: Auto Ralentí • La Auto Ralentí reduce la velocidad de marcha en vacío después del intervalo preseleccionado si cumple con 12 requisitos específicos para proteger la máquina. – de Seleccione Apagado 5, 15 ó 30 minutoso intervalos
• La velocidad de la marcha en vacío se reduce a: – 750 r. p. m. en 444K a 644K – 700 r. p. m. en 724K a 744K – 650 r. p. m. en 824K a 844K
76
ADU: apagado automático • La función “Apagado automático ” detiene el motor después de un tiempo preseleccionado en Auto Ralentí o selecciona automáticamente 5 minutos de Auto Ralentí • La ADU cuenta con un “pitido ” sonoro, con una ventanaemergente, un conteo de 30 segundos hasta el apagado, y el freno de estacionamiento se activa.
77
ADU: diagnóstico
• Diagnóstico – – – – – – – – – – – – –
Identificación de la máquina Control de baterías Sensores del motor Transmisión/eje Sensores hidráulicos Sensores de la máquina Selector FNR Interruptores de la cabina Módulo de interruptores Dirección con palanca universal Presión de los neumáticos Detección de objetos Traba de diferencial automática
78
Pesaje de carga incorporado • Sistema de pesaje integrado visible en la ADU • Rápido pesaje de carga en la pila
79
ADU: pesaje de carga incorporado
Subtotal: peso del material cargado en el camión o en la tolva
Pulse ysuelte el botón “ABAJ O” para activar el pesaje de carga o para entrar en el modo de reserva.
80
Pesaje de carga incorporado
La ventana emergente de pesaje de carga aparece cuando la pluma de la cargadora se eleva por encima de las luces de manejo y se detecta un peso de material.
Pulse y suelte el botón “Agregar cucharón” para agregar el peso al subtotal.
Peso de material
Peso actual en el cam ión Subtotal
81
Modo de descarga parcial •
Puede activar el modo de descarga parcial en la fuente de material si lo desea. – –
•
Pulse y mantenga el botón “Agregarcucharón”para activar el modo de descarga par cial. La ADU muestra “Advertencia”. Cargue el material, elev e la pluma por encima de las luces de m anejo yluego descargu e el material hasta alcanzar el peso deseado en la ADU. Proceda hacia el camión o la tolva y descargue el mat erial.
Puede activar el modo de descarga parcial en el destino si lo desea. – –
Pulse y mantenga el botón “Agregarcucharón”para activar el modo de descarga par cial. La ADU muestra “Advertencia”. Cargue el material yproceda hacia el destino, elev e la pluma por encima de las luces de manejo y luego descargue lentamente el material hasta alcanzar el peso deseado de material. Devuelva el material restante a la fuente de material.
Pulse y mantenga el botón “Agregar cucharón” para ingresar al modo de descarga parcial. 82
ADU: pesaje de carga incorporado Subtotal
Pulse y mantenga el botón “Agregar camión” para borrar el número de camiones y el subtotal.
83
ADU: pesaje de carga incorporado • Pesaje de carga incorporado – Totalextendido: total diario, semanal o mensual • También puede ver el Total extendido pulsando el botón Abajo mientras se encuentra en dees Peso de la carga. – Vistaladpantalla : cambie las e unidad unidades de medida. – Agregado : evita que automático el operador tenga que presionar el interruptor de Agregar cucharón para agregar un peso al subtotal. – Diagnóstico: vea los parámetros del Sistema de carga incorporado. – Ajustes : solo un técnico de LoadRite puede acceder a este menú. 84
ADU: ajustes del monitor • Ajustes del monitor – Unidades visualizadas – Idioma
85
ADU: seguridad
86
Seguridad
87
Seguridad
88
Seguridad
89
Seguridad: cierre de sesión del operado r dem orado
90
ADU: Configuración de la máquina • Configuración de la máquina en el menú de Servicio – Fabricante – VIN de la máquina – Tamaño de los neumáticos – Velocidad del ventilador – Marcha alta máxima – Ajuste de velocidad baja en vacío – Calibración del embrague de la transmisión – Opciones de habilitación
91
Situaciones de práctica y simulación de la ADU Haga clic aquí para comenzar la simulación de la ADU
92
NOTA: Los bloqueadores de ventanas emergentes deben estar deshabilitados en su navegador de
Módu lo de int erru ptores ell s ado (S SM)
93
Módulode Interruptores Sellado (SSM)
94
Parada del motor/apagado
95
Freno de estacionamiento
96
Habilitación del piloto/descenso de la pluma
97
Retorno a la excavación
Tarjeta de arranque rápido de levantamiento alto y barra Z de 444K y 524K Tarjeta de arranque rápido Powerllel
98
Regulador de la ltua ra de laplum a
99
Retorno al acarreo
Nota: El retorno al acarreo no debe utilizarse con horquillas o con un cucharón cargado. 100
Flotación de la pluma
101
Transmisión automática
Nota: Con transmisión opcional de 5 velocidades, el convertidor de par con embrague de bloqueo se bloquea en las marchas 2.a a 5.a.
102
Control de despazamient o
103
Desembrague automático
104
Traba de diferencial automática
105
Control de patinaje
106
Desconexión de los pasadores
107
Espejos laterales térmicos
108
Convert idor de paron c emb rague de bloqueo
109
Desconexión del eje trasero
110
Proceso de firma para ajustes y entrega • Haga clic y visualice cada uno de los siguientes enlaces de ajustes y entrega de la cargadora con tracción en las 4 ruedas.
• Haga clic aquí para ver un perfil de ajuste de la cargadora con tracción en las 4 ruedas (completado por) –
Vendedor, Gerente de ventas y Gerente de servicio
• Haga clic aquí para ver un formulario de proceso de ajustes de la cargadora con tracción en las (completado por) 4 ruedas –
Gerente o Técnico del Departamento de serviciodeldistribuidor (requiere aportes delvendedor)
111
Mant enimient o diari o • • • • • • • • • • • • • • • •
Revise la banda de rodadura y la pared lateral de los neumáticos. Compruebe que no haya componentes metálicos sueltos o perdidos en las rue das. Compruebe que la entrada de aire no esté obstruida. Inspeccione el radiador y límpielo. Compruebe que no haya cables desgastados o pelados y conexiones flojas o corroídas. Compruebe que no haya piezas o to rnillos doblados, rotos, faltantes o flojos en la plu ma y en el cucharón y en la chapa de la máquina. Compruebe que no haya pérdidas, que no alt f en abrazaderas de mangueras o estén lojas, f y que no haya mangueras o tuberías que estén enroscadas o muestren signos de estar rozándose entre sí o con otras partes. Inspeccione los pu ntos de lubricaciónque se detallan enel cuadro de mantenimiento periódico. Revise los niveles de aceite del sistema hidráulico, de la transmisión y del motor. Revise los nive les de fluido del conjunto de recuperación del refrigerante y del depósito del lavaparabrisas. Compruebe que todos los protectores, cubiertas y escudos estén en su lugar. Compruebe que todas las person as y los objetos estén lejos del área de la máquina. Revise el nivel de combustible utilizando el medidor de combustible de a l ADU. Compruebe que el cinturón de seguridadno esté desgastado n i roto y que esté funcionando adecuadamente. Revise los instrumentos del monitor de la ADU. Utilice elcuadro de mantenimiento periódico para los requisitos demantenimiento específicos de la máquina.
112
Antes del enc endido ed la máquina • El procedimiento previo al encendido de la máquina se encuentra en el Manual del operador.
113
Consejos de seguridad • Consulte el Manual del operador para garantizar que la máquina funcione correctamente. • El Instituto de Fabricantes de Equipos es una excelente fuente. • Los accesorios u peden incluir un Manual del operador separado.
114
Resumen de la lección sobre la descripción del producto E n la lección sobre descripción del producto, usted aprendió a: – Identificar los números de modelos de la Serie K y sus especificaciones generales. – Identificar las principales aplicaciones de la cargadora Serie K. – Establecer los números de los modelos equivalentes fabricados por la competencia. – Identificar las diferencias entre la Serie K y las series anteriores. – Identificar cómo comenzar el funcionamiento inicial de la cargadora Serie K. – Realizar un recorrido general del sistema: • • • •
– –
Identificar los componentes principales y sus ubicaciones. Ubicar los controles de la máquina y determinar su funcionamiento. Identificar las preferencias de la Unidad de visualización avanzada (ADU) del operador. Identificar las selecciones del operador de las funciones del Módulo de interruptores sellado (SSM).
Identificar los controles de mantenimiento diarios y los procedimientos previos al arranque. Reconocer los consejos sobre la seguridad de operación. 115
Resumen de la lección del sistema hidráulico
E l Fín Gracias 116
