CUADRO SINÓPTICO
OBLIGACIONES DEL EMPLEADOR (Art. 57 del C.S.T) DEFINICIÓN INTERPRETACIÓN EJEMPLO El elead$r de"e J+a' $'trat& a Pedr$ $$ *+!'!*trarle al tra"a#ad$r l$* e'*a#er$ de *+ ere*a l$ Fa!l!tar al tra"a#ad$r la elee't$* de tra"a#$ ,+e +al #+a' le /a!l!t& +' 0e-1+l$ real!%a!&' de la la"$r re,+!era la real!%a!&' de la ara ,+e tra'*$rte d!-a la"$r ara la +al e* $ -a *!d$ e'*a#er1a. $'tratad$. Pr$+rar a l$* tra"a#ad$re* El elead$r de"e a'te'er D$' Ja0!er t!e'e +'a ere*a l$ale* ar$!ad$* 2 la* %$'a* de tra"a#$ e' "+e' de *$ldad+ra 2 el a *+ 0e% le elee't$* ade+ad$* de e*tad$ e !lee'tar l$* d!$ a ada tra"a#ad$r *+* r$te!&' $'tra l$* Elee't$* de Pr$te!&' re*et!0$* 3+a'te* areta* 2 a!de'te* 2 e'/eredade* Per*$'al ara ada la"$r 0e*t!e'ta ar$!ada ara e*te r$/e*!$'ale* e' /$ra ,+e e*e!/!a. t!$ de la"$r. *e 3ara't!e' ra%$'a"lee'te la *e3+r!dad 2 la *al+d. El elead$r $ e' e*te a*$ Clara t!e'e +'a a'ader1a 2 +'a +al,+!er er*$'a ,+e e*t de *+* eleada* *e tr$!e%a ert!/!ada ara e#e+tar la $' +'a aa de 3a*e$*a* la"$r de r!er$* a+4!l!$* a+*6'd$*e +'a e,+ea -er!da Pre*tar !'ed!atae'te l$* de"er6' ate'der de /$ra e' *+ r$d!lla lara $$ *a"e r!er$* a+4!l!$* e' a*$ de !'ed!ata l$* ade!!e't$* ,+e -aer e' e*$* a*$* *e a!de'te $ de e'/eredad. del tra"a#ad$r. d!r!3e al "$t!,+1' 2 l!!a la -er!da 2 la a'da $' *+ $aera ara ,+e *e d!r!#a' a +'a EPS. El elead$r de"e a3ar el D$' J$* e* el $'trat!*ta de Pa3ar la re+'era!&' *alar!$ a$rdad$ e' *+* +'a $"ra 2 le* a3a a *+* atada e' la* $'d!!$'e* re*et!0a* /e-a* 2 tra"a#ad$re* ada 85 d1a*. er1$d$* 2 l+3are* re*ta!$'e* ,+e 'a%a' de la $'0e'!d$*. rela!&' la"$ral G+ardar a"*$l+t$ re*et$ a la El elead$r de"e 3+ardar Ara'd$ le !de er!*$ a *+ d!3'!dad er*$'al del re*et$ 2 darle +' "+e' trat$ al #e/e ara a*!*t!r al +lt$ e' el tra"a#ad$r a *+* ree'!a* 2 tra"a#ad$r. +al el erte'ee. *e't!!e't$*. C$'eder al tra"a#ad$r la* el elead$r e*t6 $"l!3ad$ a Mart-a le !de a *+ #e/e ,+e le l!e'!a* 'ee*ar!a* ara el $'eder l!e'!a* 2 er!*$* de er!*$ de a*!*t!r a la e#er!!$ del *+/ra3!$. a *+* tra"a#ad$re* ara 0ela!&' de *+ e*$*$ /alle!d$ a+*e'tar*e e' /$ra te$ral
del tra"a#$ e' a*$* le'ae'te #+*t!/!ad$* Al e4!rar el $'trat$ de tra"a#$ el atr$'$ de"e e4ed!r al tra"a#ad$r ,+e la E4ed!r ert!/!ad$* al *$l!!te +'a ert!/!a!&' e' la tra"a#ad$r +al $'*te el t!e$ de *er0!!$ la 1'd$le de la la"$r de*arr$llada 2 el *+eld$ de0e'3ad$. El elead$r de"e re$'$er Pa3ar al tra"a#ad$r l$* 3a*t$* l$* 3a*t$* ,+e +ede 3e'erar al ra%$'a"le* de 0e'!da 2 de a"!ar $ a'dar a +' re3re*$ *! ara re*tar *+* tra"a#ad$r a la"$rar e' $tr$ *er0!!$* l$ -!%$ a"!ar de l+3ar. re*!de'!a C+l!r el re3lae't$ 2 a'te'er el $rde' la $ral!dad 2 el re*et$ a la* le2e*. C$'eder al tra"a#ad$r e' a*$ de /alle!!e't$ de *+ &'2+3e $aer$ $ $aera era'e'te $ de +' /a!l!ar -a*ta el 3rad$ *e3+'d$ de $'*a'3+!'!dad r!er$ de a/!'!dad 2 r!er$ !0!l +'a l!e'!a re+'erada $r l+t$ 5 d1a* -6"!le*.
El elead$r t!e'e +'a* $"l!3a!$'e* !+e*ta* $r la le2 e' /a0$r de *+* tra"a#ad$re* +2$ +l!!e't$ e* !er!$*$. C+a'd$ al tra"a#ad$r $r +'a al3+'a ra%&' *e le lle3a a $r!r *+ adre el elead$r de"er6 darle +'$* d1a*
L+!*a le !de +'a arta de re$e'da!&' a *+ #e/e d$'de 0a e*t!+lad$ ,+e ella tra"a#$ ara el $$ *eretar!a d+ra'te 9 a$* $' +' *alar!$ de :9;;.;;; D$' Mar!$ e* r$!etar!$ de 0ar!$* trat$ a!$'e* 2 tra"a#a ara +'a ere*a de ee't$ 2 le !de a *+ elead$ ,+e tra*$rte +' 0!a#e de ee't$ a $tra !+dad l$ +al le re$'$e el a't!!$ del 0!a#e. T$d$ elead$r de"e a/!l!ar 2 -aer *+* re*et!0$* a $rte* a *e3+r!dad *$!al (*al+d e'*!&' ARL 2 a#a de $e'*a!&'.
OBLIGACIONES DEL TRABAJADOR (Art. 59 del C.S.T) DEFINICIÓN INTERPRETACIÓN EJEMPLO Real!%ar er*$'ale'te la T$d$ tra"a#ad$r de"e -aer el L+!* le da la $rde' a G+!ller$ la"$r e' l$* tr!'$* !*$ la* at!0!dade* ,+e el de !'tar la* re#a* del ed!/!!$ e*t!+lad$*. elead$r le $rde'e. d$'de e*t6' la"$ra'd$. N$ $+'!ar $' terer$* T$d$ tra"a#ad$r '$ de"e L$* tra"a#ad$re* '$ de"er6' *al0$ la a+t$r!%a!&' e4re*a $+'!ar !'/$ra!&' $+'!ar !'/$ra!&' *$"re l$*
!$rta'te ,+e +eda' r$ed!!e't$* 2 e*trate3!a* ,+e $a*!$'ar da$* 2 er#+!!$* la"$ra' e' la ere*a. e' la ere*a. C$'*er0ar 2 re*t!t+!r +' "+e' El tra"a#ad$r de"e +!dar *+* J+a' le -ae a'te'!!e't$ a e*tad$ *al0$ el deter!$r$ !'*tr+e't$* de tra"a#$ 2 e' *+* -erra!e'ta* de tra"a#$ ada 'at+ral l$* !'*tr+e't$* 2 a*$ de ,+e *$"re al3<' *ea'a ,+e ter!'a *+* la"$re*.
e' *$lda'd$ 2 le e'tr$ e*,+!rla* 2 *e le e'tr$ e' l$* $#$* l$ lle0ar$' a +' -$*!tal er$ '$ era ta' el!3r$*$ e' e*e $e't$ el *e$r Ja0!er *e d!$ +e'ta la !$rta'!a de $l$ar*e l$* !lee't$* de *e3+r!dad EPP.
PRO=IBICIONES DEL EMPLEADOR. (Art. 5> del C.S.T) DEFINICION INTERPRETACION EJEMPLO Ded+!r rete'er $ El elead$r '$ +ede El elead$r de!de ,+!tarle la $e'*ar *+a al3+'a del ,+!tar la !tad de *+ *alar!$ !tad del *alar!$ 1'!$ al $'t$ de l$* *alar!$* 2 al tra"a#ad$r *!' *+ tra"a#ad$r $$ +*ted de"e el re*ta!$'e* e' d!'er$ ,+e $'*e't!!e't$ re!"$ de la l+% de *+ *alar!$ *e l$ $rre*$'da a l$* a3are el elead$r '$ de"e tra"a#ad$re* *!' -aer e*$ r!er$ t!e'e ,+e te'er a+t$r!%a!&' re0!a e*r!ta el $'*e't!!e't$ del tra"a#ad$r. de *t$* ara ada a*$ $ *!' a'da!e't$ #+d!!al. E' el elead$r '$ l$ +ede $"l!3ar al tra"a#ad$r a O"l!3ar e' +al,+!er /$ra $rar e' *+ ere*a a l$* tra"a#ad$re* a $rar t!e'e r$-!"!d$ -aer e*$ 2a era'1a* $ 010ere* e' *! le -ae de*+e't$ $ alae'e* $ r$0eed+r1a* +al,+!er $*a -a2 *! $r,+e ,+e e*ta"le%a' el e*t6 "e'e/!!a'd$ al elead$r. tra"a#ad$r.
El elead$r t!e'e +' ala' de r$a* 2 le d!e al elead$r ,+e de"e $rar e' *+ ala' '$ l$ +ede -aer er$ 2a *! le da +' de*+e't$ de 5;? 2a e*tar6 "e'e/!!a'd$ al tra"a#ad$r.
E4!3!r $ aetar d!'er$ del tra"a#ad$r $$ 3rat!/!a!&' ara ,+e *e le ad!ta e' el tra"a#$ $ $r $tr$ $t!0$ +al,+!era ,+e *e re/!era a la* $'d!!$'e* de e*te.
P+e* el elead$r t!e'e al3+'a aa!ta!&' $' re*et$ a l$* EPP 2 l$* a!de'te* 2 e'/eredade* la"$rale* e*e elead$r '$ de"er6 e4!3!r $ aetar d!'er$ de e*e tra"a#ad$r.
El elead$r '$ de"e aetar d!'er$ de *+ tra"a#ad$r $r al3+'a at!0!dad $ e0e't$ ,+e -a3a la ere*a
L!!tar $ re*!$'ar e' +al,+!er /$ra a l$* tra"a#ad$re* e' el e#er!!$ de *+ dere-$ de a*$!a!&'.
El elead$r '$ +ede r$-!"!rle $ re*!$'arl$ a ,+e l$* tra"a#ad$re* art!!e' e' a*$!a!$'e* $$ a*$!a!$'e* r$tet$ra* de la 'at+rale%a $ a'!ale* '$ +ede re*!$'arl$* a art!!ar
El elead$r '$ +ede $"l!3ar a *+* tra"a#ad$re* e' art!!ar e' $l1t!a 2a ,+e I$'er a l$* tra"a#ad$re* ada +'$ t!e'e el dere-$ de $"l!3a!$'e* de ar6ter ele3!r $r *+ +e'ta 2 '$ le rel!3!$*$ $ $l1t!$ $ +ede !$'er rel!3!&' d!/!+ltarle* e#er!!$ del $r,+e ada er*$'a dere-$ del *+/ra3!$. erte'ee a +'a d!*t!'ta rel!3!&' $ ree'!a*.
El elead$r real!%$ $ re$ +'a a*$!a!&' $' re*et$ a la r$te!&' de la 'at+rale%a 2 le e4!3!& a *+* tra"a#ad$re* a art!!ar a arte ,+e +le' +' -$rar!$ de tra"a#$ le* e4!3!& a art!!ar al3+'$* tra"a#ad$re* '$ ,+er1a +e*t$ ,+e e*ta"a' +2 a'*ad$* $r,+e +l1a +' -$rar!$ de @9 -$ra* a*1 ,+e *e ,+e#ar$' $' *+ elead$r. E* $r e*$ ,+e el elead$r t!e'e $$ r$-!"!d$ re*!$'ar a *+* tra"a#ad$re*. a ,+e e*ta"a' e' $l1t!a el elead$r de!d!& e3ar artele* de $l1t!a* e' *+ ere*a 2 e4!3!'d$le ,+e t+0!era ,+e -aer l$ ,+e l de1a $ ,+e art!!ara e' al3$ rel!3!$*$ e*a* $*a* t!e'e r$-!"!d$ -aerla el elead$r 2a ,+e ada er*$'a t!e'e la l!"ertad de e4re*!&' 2 d!/ere'te* ree'!a*.
El elead$r '$ +ede El elead$r '$ +ede e3ar e3ar a/!-e* de $l1t!$* $ a/!-e* $ a'arta* de $l1t!$* =aer a+t$r!%ar $ t$lerar aaa* de $l1t!a de'tr$ de'tr$ de la ere*a 2a ,+e e*t6 r$a3a'da $l1t!a e' l$* de la ere*a $ e4!3!rle* a r$-!"!d$ -aer e*$ de'tr$ de la *!t!$* de tra"a#$. l$* tra"a#ad$re* a art!!ar ere*a. de e*$. El elead$r t!e'e ,+e El elead$r lle0$ +'a* r!/a* ,+e r$-!"!rle* a *+* *+ e*$*a le d!#$ ,+e la 0e'd!era =aer $ er!t!r t$d$ elead$re* a '$ real!%ar e' la ere*a 2 ,+e le a2+dara el 3'er$ de r!/a* $leta* $ r!/a* de +al,+!er $*a elead$r ta't$ $$ el *+*r!!$'e* e' l$* !*$ de'tr$ de la ere*a '! el tra"a#ad$r '$ +ede -aer e*$. *!t!$*. elead$r t!e'e er!t!d$ real!%ar e*te t!$ de r!/a* Elear e' la* ert!/!a!$'e* de ,+e trata el $rd!'al 7. Del art!+l$ 57
El tra"a#ad$r le ed!r6 al elead$r ,+e le -a3a +'a ert!/!a!&' la"$ral er$ el
El *e$r edr$ (tra"a#ad$r) 0a a la $/!!'a del *e$r Ja0!er ara +'a ert!/!a!&' la"$ral 2a ,+e el
elead$r $ al3+'$* ree' ,+e e* +'a re$e'da!&' 2 *!3'$* $'0e'!$'ale* ,+e e' e*a d!-a ert!/!a!&' '$ t!e'de' a er#+d!ar a l$* $dr6 -a"lar al del !'tere*ad$* a ad$tar el tra"a#ad$r $ /altar el re*et$ *!*tea de l!*ta 'e3ra $r,+e l$ <'!$ ,+e le +al,+!er ,+e *ea la ed!r6 e* +' ert!/!a!&' $dal!dad ,+e +t!l!e' ara la"$ral ara +a'd$ el ,+e '$ *e $+e e' $tra* tra"a#ad$r la"$rara e' $tra ere*a* a l$* tra"a#ad$re* ere*a +eda lle0ar e*a ,+e *e *eare' $ *ea' ert!/!a!&' $$ *earad$* del *er0!!$. e4er!e'!a la"$ral.
*e$r edr$ de#ara de la"$ral $' el *e$r Ja0!er er$ el *e$r Ja0!er de!d!& '$ d6r*ela $r,+e e*e tra"a#ad$r la"$ra"a al $ '$ +l1a $' *+ tra"a#$
C+a'd$ el elead$r C+a'd$ el elead$r !'+le !'+le +al,+!er de"er +a' +al,+!er $"l!3a!&' $' *+ E#e+tar $ a+t$r!%ar $' *+ tra"a#ad$r $ le tra"a#ad$r e*t6 /alta'd$ $' *+ +al,+!er at$ ,+e 0+l'ere $ lle3ara /altar el re*et$ a *+ tra"a#ad$r $r ,+e '$ le e*t6 re*tr!'#a l$* dere-$* de l$* tra"a#ad$r e' e*ta *!t+a!&' +l!e'd$ a e*e tra"a#ad$r 2 tra"a#ad$re* $ ,+e $/e'da *+ el elead$r e*tar6 /alta' +ede lle3ar a ,+e el tra"a#ad$r le d!3'!dad. +'a /alta $' *+ tra"a#ad$r +la e' el tra"a#$ 2 /alte e' *+ re'd!!e't$ la"$ral PROHIBICIONES DEL TRABAJADOR Definición
Interpretación
(Art ; del C.S.T)
Ejemplo
El tra"a#ad$r $r '!'3<' A't$'!$ $t!0$ $dr6 -+rtar $ lle0ar*e l$* *$"ra'te* de ater!a* r!a* $ r$d+t$* S+*traer de la /6"r!a taller ela"$rad$* de la ere*a. $ e*ta"le!!e't$ l$*
e*tad$ de e"r!a3+e% $ "a#$ la !'/l+e'!a de dr$3a* $ 'ar&t!$* el elead$r $dr6 de*ed!rl$ $r !'+l!r d!-a r$-!"!!&'. C$'*er0ar ara* de +al,+!er la*e e' el *!t!$ del tra"a#$ a e4e!&' de la* ,+e $' a+t$r!%a!&' le3al +eda' lle0ar l$* elad$re* (D.@79H@9).
El tra"a#ad$r $r '!'3<' $t!0$ $dr6 lle0ar +al,+!er t!$ de ara
El tra"a#ad$r $r '!'3<' $t!0$ $dr6 /altar al Faltar al tra"a#$ *!' #+*ta tra"a#$ *!' #+*ta a+*a $ *!' a+*a de !ed!e't$ $ *!' er!*$ del elead$r 2a er!*$ del elead$r ,+e *! el tra"a#ad$r '$ 0a a e4et$ e' l$* a*$* de la"$rar a la ere*a *!' +'a -+el3a e' l$* +ale* de"e' #+*ta a+*a e*te e*tar6 a"a'd$'ar el l+3ar del !'+l!e'd$ +'a tra"a#$. r$-!"!!&' 2 $r tal ra%&' el elead$r $dr6 de*ed!rl$. D!*!'+!r !'te'!$'ale'te el r!t$ de e#e+!&' del tra"a#$ *+*e'der la"$re* r$$0er *+*e'*!$'e* !'tee*t!0a* del tra"a#$ $ e4!tar a *+ delara!&' $ a'te'!!e't$ *ea ,+e art!!e $ '$ e' ella*. =aer $leta* r!/a* 2 El tra"a#ad$r $r '!'3<' *+*r!!$'e* $ +al,+!er $t!0$ $dr6 -aer r!/a* la*e de r$a3a'da e' l$* $leta* $ +al,+!er t!$ de l+3are* de tra"a#$. r$a3a'da de'tr$ de la ere*a 2a ,+e e* +'a r$-!"!!&' ta'ta $$ del tra"a#ad$r 2 $$ del elead$r. Al tra"a#ad$r '$ *e le er!te -aer r!/a* de'tr$ de ere*a 2 al elead$r '$
*e le er!t!r6 a+t$r!%ar '!'3+'a la*e de r!/a $leta $ +al,+!er r$a3a'da 2a ,+e *! ta't$ elead$r $$ tra"a#ad$r la* -ae' e*tar1a' !'+l!e'd$ d!-a r$-!"!!&'. C$artar la l!"ertad ara tra"a#ar $ '$ tra"a#ar $ ara a/!l!ar*e $ '$ a +' *!'d!at$ $ era'eer e' l $ ret!rar*e. U*ar l$*
El tra"a#ad$r $r '!'3<' $t!0$ $dr6 +*ar la* -erra!e'ta* ,+e el elead$r le *+!'!*tre
