COMPENDIO DE TABLAS DE TRATAMIENTO PARA
MEDICINA HIPERBÁRICA
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/C %C3%A1maras_hiperb%C3%A1rica_collage.jpg
Las tablas de tratamiento para medicina hiperbárica const onstit ituy uye en un trat tratam amie ient nto o médic édico o como omo pued puede en ser ser los tratamiento ntos farm armacológicos, por ello llo solo puede ede ser realizado bajo prescripción y supervisión médica.
COLECCIÓN DE TABLAS DE TRATAMIENTO Reglamentarias en la Armada Española
ENERO 2000
NOTA: 1.-
SI NO SE HA HECHO UN EXAMEN NEUROLOGICO COMPLETO ANTES DE LA RECOMPRESIÓN, TRATARLO COMO SINTOMAS TIPO II.
2.-
UN OFICIAL MEDICO DE BUCEO DEBERIA SER CONSULTADO SI ES POSIBLE, ANTES DE COMENZAR EL TRATAMIENTO CON TABLA TABLA 4.
3.-
COMENZAR EL TRATAMIENTO CON TABLA 7 SOLO DESPUES DE CONSULTAR CON UN OFICIAL MEDICO ESPECIALISTA EN MEDICINA SUBACUATICA.
4.-
EL TRATAMIENTO CON LA TABLA 6 PUEDE SER ALARGADO EN DOS PERIODOS MAS DE RESPIRACIÓN DE O2 . EN 18 METROS. RESPIRACIÓN
DIAGRAMA 2.- TRATAMIENTO DE LA EMBOLIA DE GAS
DIAGNOSTICO: EMBOLIA DE GAS
Comprimir con aire hasta 50 metros.
Completar un periodo de 30 min. respirando aire con Tabla 6 A.
Permanecer en 50 metros 90 minutos más
NO
¿Alivio total? Nota 1
SI
Descomprimir hasta 18 metros en 4 minutos.
Completar tratamiento con tabla Tabla 6 A. Nota 3
Descomprimir con Tabla 4 hasta 18 metros
¿Continuan los síntomas y necesita más tiempo a 18? mts. Nota 2
NO
Completar tabla 4 Nota 1
SI Permanecer en 18 metros al menos 12 horas
Descomprimir con Tabla 7 Nota 2
NOTA: 1.- UN OFICIAL MÉDICO DE BUCEO DEBERÍA SER CONSULTADO, SI ES POSIBLE ANTES DE COMENZAR. 2.- COMENZAR EL TRATAMIENTO CON TABLA 7 SOLO DESPUES DESPUE S DE CONSULTAR CON UN OFICIAL MEDICO ESPECIALISTA EN MEDICINA SUBACUATICA. 3.- EL TRATAMIENTO CON LA TABLA T ABLA 6 A PUEDE SER ALARGADO SI FUERA NECESARIO EN 18 METROS Y
9
METROS.
DIAGRAMA 3.-
NOTA 1.-
UN OFICIAL MEDICO DE BUCEO DEBERA SER CONSULTADOS, SI ES POSIBLE, TRATAMIENTO CON TABLA 4.
ANTES DE COMENZAR EL
2.-
COMENZAR EL TRATAMIENTO CON LA TABLA 7 SOLO BAJO LA DIRECCIÓN DE UN OFICIAL MEDICO ESPECIALISTA EN MEDICINA SUBACUATICA.
TABLA DE TRATAMIENTO CUANDO NO SE DISPONE DE OXIGENO
PARADAS
TRATAMIENTO DE LA ENFERMEDAD DESCOMPRESIVA Y EMBOLIA ARTERIAL DE GAS SINTOMAS GRAVES SINTOMAS LEVES (ENFERMEDAD DESCOMPRESIVA I) (ENFERMEDAD DESCOMPRESIVA II Y EMBOLIA ARTERIAL DE GAS) 1.- DOLOR ARTICULAR 2.- HINCHAZÓN 3.- MANCHA EN LA PIEL
1.- INCONSCIENCIA. 2.- DEBILIDAD O INCAPACIDAD DE MOVER BRAZOS O PIERNAS. 3.- DISMINUCIÓN O PERDIDA DE SENSIBILIDAD. 4.- PERTURBACIONES VISUALES. 5.- PERDIDA DEL HABLA U OIDO. 6.- VERTIGO. 7.- RESPIRACIÓN ENTRECORTADA O SOFOCACIÓN. 8.- ATAQUE DE PRESIÓN BAJO PRESIÓN . 9.- CANSACIO DESPROPORCIONADO PARA EL TRABAJO REALIZADO. 10.- CONVULSIONES.
SINTOMAS SINTOMAS ALIVIADOS A ALIVIADOS A 20 MENOS DE 20 METROS O MÁS. METROS. SI EL DOLOR NO MEJORA DENTRO DE LOS 30 MINUTOS A EMPLEAR TABLA 1A SI 50 METROS, PROBABLEMENTE NO SE DISPONE DE NO ES ATAQUE DE PRESIÓN, OXIGENO DESCOMPRIMIR CON TABLA 2 A TABLA 1A TABLA 2A
METROS
SINTOMAS ALIVIADOS DENTRO DE LOS 30 MINUTOS A 50 METROS. EMPLEAR LA TABLA 3
SINTOMAS NO ALIVIADOS DENTRO DE LOS 30 MINUTOS A 50 METROS EMPLEAR LA TABLA 4
TABLA 3
TABLA 4 (*)
50
30 (AIRE)
30 (AIRE)
30 A 120 (AIRE)
42
12 (AIRE)
12 (AIRE)
30 (AIRE)
36
12 (AIRE)
12 (AIRE)
30 (AIRE)
30
30 (AIRE)
12 (AIRE)
12 (AIRE)
30 (AIRE)
24
12 (AIRE)
12 (AIRE)
12 (AIRE)
30 (AIRE)
18
30 (AIRE)
30 (AIRE)
30 (AIRE)
6 HRS. (AIRE)
15
30 (AIRE)
30 (AIRE)
30 (AIRE)
6 HRS. (AIRE)
12
30 (AIRE)
30 (AIRE)
30 (AIRE)
6 HRS. (AIRE)
9
60 (AIRE)
2 HRS. (AIRE)
12 HRS. (AIRE)
12 HRS. (AIRE)
6
60 (AIRE)
2 HRS. (AIRE)
2 HRS. (AIRE)
2 HRS. (AIRE)
3
2 HRS. (AIRE)
4 HRS (AIRE)
2 HRS. (AIRE)
2 HRS. (AIRE)
SUPERFICIE
1 MIN. (AIRE)
1 MIN. (AIRE)
1 MIN. (AIRE)
1 MIN. (AIRE)
VELOCIDAD DE ASCENSO: 8 METROS POR MINUTO
VELOCIDAD DE DESCENSO: LO MÁS RÁPIDO POSIBLE
LOS TIEMPOS SON EN MINUTOS MIENTRAS NO SE INDICA OTRA COSA, VELOCIDAD DE ASCENSO: 1 MINUTO ENTRE PARADAS. A CRITERIO DEL MÉDICO ESPECIALISTA PUDE EMPLEARSE UNA MEZCLA DEL 21 % DE OXIGENO Y 79% DE HELIO EN LUGAR DE AIRE. (NO EN LUGAR DE OXÍGENO), CUALQUIERA CUALQUIERA QUE SEA LA TABLA APLICADA.
(*) LA TABLA 4 SE EMPLEA TRAS CONSULTAR, SI ES POSIBLE, POSIBLE, CON EL OFICIAL MÉDICO (1) DEBE PASAR EN 50 METROS LOS 120 MINUTOS COMPLETOS SALVO CONSIDERACIONES MEDICAS U OPERACIONALES.
TABLA DE PROFUNDIDAD REAL DE LAS PARADAS DE DESCOMPRESIÓN PARA TRATAMIENTOS EN ALTITUD PROFUNDIDAD TEORICA DE LAS PARADAS SEGUN LAS TABLAS DE TRATAMIENTO
300
50
48,5
46,5
45
43,5
42
40,5
39
37,5
36
35
42
40,5
39
38
36,5
35
34
32,5
31,5
30,5
29
36
35
33,5
32,5
31
30
29
28
27
26
25
30
29
28
27
26
25
24
23,5
22,5
21,5
21
24
23
22,5
21,5
21
20
19,5
19
18
17,5
17
18
17,5
17
16
16
15
14,5
14
13,5
13
12,5
15
14,5
14
13,5
13
12,5
12
12
11,5
11
10,5
12
12
11
11
10,5
10
10
9,5
9
9
8,5 8 ,5
9
9
8,5
8
8
7,5
7,5
7
6,5 6,5
6,5
6,5
6
6
6
5,5
5
5
5
4,5
4,5
4
4
3
3
3
3
3
2,5
2,5
2,5
2
2
2
ALTITUD EN EL LUGAR DE LA INMERSIÓN EN METROS
600
900
1200
1500
1800
2100
2400
2700
3000
PROFUNDIDAD REAL DE LAS PARADAS EN LA CAMARA EN METROS
10-vi
10-vii
Tablas Usadas Cuando Se Dispone De Oxígeno Tabla
Indicación
3
Tratamiento con Aire o Aire y Oxígeno de la Enfermedad Descompresiva Tipo II o Embolia Arterial de Gas.
Tratamiento de los síntomas empeorados durante el primer periodo de 20 minutos de respiración de oxígeno a 18 metros en la Tabla 6 o síntomas de Embolia Arterial de Gas no resueltos tras 30 minutos a 50 metros.
4
Tratamiento con Oxígeno de la Enfermedad
Tratamiento de los síntomas de la enfermedad descompresiva Tipo I cuando hay alivio completo dentro de los primeros 10 minutos a 18 metros. Cuando se ha realizado un examen neurológico completo y es normal.
Descompresiva Tipo I 5
Tratamiento con Oxígeno de la Enfermedad Descompresiva Tipo II.
Tratamiento de la enfermedad descompresiva Tipo II o de la enfermedad descompresiva Tipo I cuando los síntomas no se han aliviaron en los primeros 10 minutos a 18 metros.
6A
Tratamiento inicial con Aire y Oxígeno de la Embolia Arterial de Gas.
Tratamiento de la embolia de gas cuando los síntomas se alivian dentro de los primeros 30 minutos a 50 metros. Apliquese también cuando no se puede determinar si los síntomas estaán causados por embolia de gas o por enfermedad descompresiva grave.
6
Tratamiento con Oxígeno/Aire de los síntomas no resueltos o empeorados de la enfermedad Descompresiva o Embolia Arterial de Gas.
Tratamiento de los síntomas graves no resueltos a 18 metros tras un tratamiento inicial con tabla 6, 6A, o 4 . Emplear solo bajo la dirección de un Oficial Medico Especialista en medicina Subacuática.
Tablas Usadas Cuando No Se Dispone De Oxígeno 1A
Tratamiento con Aire a 30 metros de la Enfermedad Descompresiva Tipo I.
Tratamiento de la enfermedad descompresiva Tipo I cuando no se dispone de oxígeno y el dolor se alivia a una profundidad menor de 20 metros.
2 A Tratamiento con aire a 50 metros de la Enfermedad Descompresiva Tipo I.
Tratamiento de la enfermedad descompresiva Tipo I cuando no se dispone oxígeno y el dolor se alivia a una profundidad de 20 metros o mayor.
3
Tratamiento de los síntomas de enfermedad descompresiva Tipo II o embolia de gas cuando no se disponga de oxígeno y los síntomas se alivian dentro de los primeros 30 minutos a 50 metros.
Tratamiento con Aire de la Enfermedad Descompresiva Tipo II o Embolia Arterial de Gas.
4
Tratamiento con Aire o Aire y Oxígeno de la Enfermedad Descompresiva Tipo II o la Embolia Arterial de Gas
Tratamiento de los síntomas cuando no se alivian dentro de los primeros 30 minutos a 50 metros usando la Tabla 3 de Tratamiento con Aire.
TABLA 1 A Indicada en el tratamiento t ratamiento de la ED tipo I cuando no hay oxígeno disponible disponible y el dolor se alivia a profundidad menor de 20 metros.
PIES 100 80 60 50 40 30 20 10 10 a 0
METROS 30 24 18 15 12 9 6 3 3a0
TIEMPO 30 minutos 12 “ 30 “ 30 “ 30 “ 60 “ 60 “ 120 “ 1 “
Velocidad de ascenso: 1 minuto entre paradas.
GAS Aire “ “ “ “ “ “ “ “
TIEMPO TOTAL 0:30 0:43 1:14 1:45 2:16 3:17 4:18 6:19 6:20
Indicada en el tratamiento de la ED tipo I cuando no hay oxígeno disponible y el dolor se alivia a profundidad igual o mayor de 20 metros.
PIES
METROS
TIEMPO
GAS
165 140 120 100 80 60 50 40 30 20 10 10 a 0
50 42 36 30 24 18 15 12 9 6 3 3a0
30 min. 12 " 12 " 12 " 12 " 30 " 30 " 30 " 120 120 240 1
Aire " " " " “ " " " " " “
Velocidad de ascenso: 1 minuto entre paradas.
“ “ “ “
TIEMPO TOTAL 0:30 0:43 0:56 1:09 1:22 1:53 2:24 2:55 4:56 6:57 10:58 10:59
TABLA 3 Indicada en el tratamiento de la ED tipo II y el EAG cuando no hay oxígeno disponible y los síntomas se alivian dentro de los 30 minutos a 50 metros. PIES 165 140 120 100 80 60 50 40 30 20 10
METROS 50 42 36 30 24 18 15 12 9 6 3 3a0
TIEMPO 30 min. 12 “ 12 “ 12 “ 12 ” 30 “ 30 “ 30 “ 720 “ 120 “ 120 “ 1 “
Velocidad de ascenso: 1 minuto entre paradas.
GAS Aire “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “
TIEMPO TOTAL 0:30 0:43 0:56 1:09 1:22 1:53 2:24 2:55 14:56 16:57 18:58 18:59
Puede ser utilizada con aire o aire-oxígeno. Indicada en el tratamiento de la ED tipo II y el EAG. Se utilizará cuando los síntomas empeoran durante el primer período de 20 minutos a 18 metros de la tabla 6, o cuando los síntomas no alivian dentro de los 30 minutos a 50 metros usando la tabla 3 o 6A. PIES 165 140 120 100 80 60 50 40 30 20 10 10 a 0
METROS 50 42 36 30 24 18 15 12 9 6 3 3a0
TIEMPO 30a120 min. 30 “ 30 “ 30 “ 30 “ 360 “ 360 “ 360 “ 720 “ 120 “ 120 “ 1 “
GAS Aire “ “ “ “ Aire o Aire - O 2 “ “ “ “ “ “
TIEMPO TOTAL 2:00 2:31 3:02 3:33 4:04 10:05 16:06 22:07 34:08 36:09 38:10 38:11
Los ciclos de respiración a partir de la parada de 18 metros serán de 30 minutos, constituidos por períodos de 25 minutos con oxígeno y 5 minutos con aire.
Indicada en el tratamiento de ED tipo I (dolor articular), cuando los síntomas se alivian dentro de los primeros 10 minutos a 18 mts. PIES 60 60 60 60 a 30 30 30 30 30 a 0
METROS 18 18 18 18 a 9 9 9 9 9a0
TIEMPO 20 min. 5 " 20 " 30 " 5 " 20 " 5 " 30 "
GAS Oxígeno Aire Oxígeno Oxígeno Aire Oxígeno Aire Oxígeno
TIEMPO TOTAL 0:20 0:25 0:45 1:15 1:20 1:40 1:45 2:15
El tiempo en 18 metros comienza a la llegada a 18 metros. Administrar oxígeno desde superficie. Velocidad de ascenso es de 0,3 metros por minuto.
TABLA 6
Indicada en el tratamiento de la ED tipo II y en los casos de ED tipo I que no respondan dentro de lo referido en la tabla anterior. PIES 60 60 60 60 60 60 60 a 30 30 30 30 30 30 a 0
METROS 18 18 18 18 18 18 18 a 9 9 9 9 9 9a0
TIEMPO 20 min 5 " 20 " 5 " 20 " 5 " 30 " 15 " 60 " 15 " 60 " 30 "
GAS Oxígeno Aire Oxígeno Aire Oxígeno Aire Oxígeno Aire Oxígeno Aire Oxígeno Oxígeno
TIEMPO TOTAL 0:20 0:25 0:45 0:50 1:10 1:15 1:45 2:00 3:00 3:15 4:15 4:45
El tiempo en 18 metros comienza a la llegada a 18 metros. Administrar oxígeno desde superficie. Velocidad de ascenso es de 0,3 metros por minuto.
TABLA 6 A
Indicada en el tratamiento de la EAG cuando se obtiene alivio completo dentro de los 30 minutos a 50 metros; así como, cuando no se pueda determinar el diagnóstico diferencial entre ED tipo II y EAG. PIES 165 165 a 60 60 60 60 60 60 60 60 a 30 30 30 30 30 30 a 0
METROS 50 50 a 18 18 18 18 18 18 18 18 a 9 9 9 9 9 9a0
TIEMPO 30 min. 4 " 20 " 5 " 20 " 5 " 20 " 5 " 30 " 15 " 60 " 15 " 60 " 30 "
TABLA 7
GAS Aire Aire Oxígeno Aire Oxígeno Aire Oxígeno Aire Oxígeno Aire Oxígeno Aire Oxígeno Oxígeno
TIEMPO TOTAL 0:30 0:34 0:54 0:59 1:19 1:24 1:44 1:49 2:19 2:34 3:34 3:49 4:49 5:19
Se emplea para el tratamiento de los síntomas s íntomas graves no resueltos o con riesgo para la vida tras un tratamiento inicial con Tabla 6, 6A ó 4. La Tabla comienza a la llegada a 18 metros. La llegada a 18 metros se efectúa por un tratamiento inicial con Tabla 6, 6A o 4. Si el tratamiento inicial a progresado a profundidad menor de 18 metros, recomprima a 18 metros a 8 metros/min. para comenzar con Tabla 7. PROFUNDIDAD
VELOCIDAD
INTERVALO DE TIEMPO
58-40 Pies
3 Pies por hora
40 minutos
40-20 Pies
2 Pies por hora
60 minutos
20-4 Pies
1 Pie por hora
120 minutos
HOJA DE TRATAMIENTO
Ayudante Síntomas: Deja la superficie: Profundidad de alivio: Tiempo hasta el alivio: Profundidad de tratamiento: GRAFICO
Tiempo hasta la profundidad de tratamiento: Tabla usada: Llegada a superficie: Tiempo total de tratamiento: Medio Respiratorio Tto Tto
Rda Rda
Tiempo en las paradas Tto Tto
Horario de paradas Profundidad en metros
Rda Rda 3 6 9 12 15 18 24 30 36 42 50
Estado del buzo: Auxilio adicional:
Trat Tratam amie ient ntoo Deja: Llega: Deja: Llega: Deja: Llega: Deja: Llega: Deja: Llega: Deja: Llega: Deja: Llega: Deja: Llega: Deja: Llega: Deja: Llega: Deja: Llega:
Reca Recaíd ídaa
Firma:
Informe (al dorso, si es necesario):
HOJA DE TRATAMIENTO TABLA 5, 6 Y 6A Fecha:
Graduación, Nombre y Apellidos.- Calificación de buceo
Síntomas: Recaída (tachar lo que no proceda): proceda): Deja superficie: Profundidad de alivio: Tiempo hasta el alivio: Profundidad de tratamiento: GRAFICO
Estado del buzo: Auxilio adicional: Informe (al dorso, si es necesario):
SI
NO Hora de la recaída: Tiempo hasta la profundidad de tratamiento: Tabla usada: Tiempo total de tratamiento: Llegada a superficie: Tiempo en Horario de minutos y cambio medio de periodos Profundidad Horario de paradas respiratorio en metros O2 Aire O2 Aire Superficie Llega: 30 9 Deja: 9 9 9 9 9 9 9 9 Llega: 30 18 Deja: 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 18 Llega: 4 50 Deja: 30 50 Llega Firma:
ROYAL NAVY. Treatment table 61
Treatment table 61 (US Navy Table 5) may be used for the following conditions: Divers with Decompression Sickness (DCS) presenting with limb pain, cutaneous or lymphatic manifestations only (see Note 1) Asymptomatic omitted decompression (missed stops from a decompression dive but with no symptoms) Follow up re-treatments of Decompression Illness (DCI) Carbon monoxide poisoning Gas gangrene •
•
• • •
•
•
•
Note 1: If the stricken diver does not have complete relief from symptoms after 10 minutes at 18m the treatment must be changed to the Royal Navy Table 62.
Procedure: 1. Descend to 18msw 18msw over 2-5 minutes, minutes, stopping only if the diver diver or tender has difficulty clearing ears 2. Treatmen Treatmentt time starts starts once 18m 18m depth is is reached 3. Once at depth, the diver should be re-assessed for any neurological symptoms, symptoms, if any are present, the treatment should be switched to Table Table 62 4. If the divers symptoms symptoms completely resolve within 10 minutes of breathing Oxygen at 18 msw, msw, table 61 may be completed as prescribed. (see Note 2) 5. The tender should should breathe Oxygen during both ascents, from 18 to 9 msw and and from 9 msw to the surface Note 2: In practical terms, a stricken diver is unlikely to recover completely within 10 minutes unless the diver has been recompressed re compressed very quickly after the offending dive (as may be the case if a hyperbaric chamber is on board or very close). This means that the vast majority of divers with symptoms of decompression sickness (DCS) will either be switched
Treatment table 62
•
Treatment table 62 (US Navy Table Table 6) may be used for the following conditions: Arterial Gas Embolism Decompression sickness (DCS) All divers presenting with neurological symptoms of Decompression Sickness (DCS) Decompression Sickness (DCS) that does not fully resolve within 10 minutes of Oxygen at 18 msw Cutis Marmorata Symptomatic uncontrolled ascent Asymptomatic omitted decompression Severe carbon monoxide poisoning Possible treatment for cyanide poisoning and smoke inhalation Divers presenting with decompression illness (DCI) with a delay of more than 6 hours between the dive and recompression in a hyperbaric chamber • • • •
• • • • • •
•
Procedure: 1. Descend to 18msw 18msw over 2-5 minutes, minutes, stopping only if the diver diver or tender has difficulty clearing ears 2. Treatmen Treatmentt time starts starts once 18m 18m depth is is reached 3. Once at 18m, the diver should be re-assessed to establish establish any change in symptoms 4. If symptoms have remained unchanged or or have not completely resolved after 3 oxygen sessions at 18m, the treatment profile may be extended by at least two, twenty minute oxygen sessions, separated by air breaks 5. If symptoms recur during the ascent to 9msw, 9msw, the decompression should be halted and the diver recompressed slowly until resolution of symptoms occur or a maximum depth of 18msw is reached 6. Symptoms may recur at 9m, depending depending on the severity and after consultation consultation with the duty diving doctor, the diver may be recompressed to 18msw or the table extended at 9msw 7. The tender breathes Oxygen on the the ascent from 18-9msw 18-9msw,, 30 minutes at 9msw and the ascent from 9msw to the surface
Treatment table 66
•
Treatment table 66 (US navy T9) may be used for the following conditions: Residual symptoms remaining after an initial treatment for decompression illness (DCI) Carbon monoxide poisoning cases whose condition preclude long absences from critical medical care •
•
•
Treatment table 66 is also the primary table used for elective therapy treatments (HBO) such as: Osteomyelitis Radiation tissue damage Skin grafts and flaps Some thermal burns Enhancement of healing in problem wounds Necrotizing soft tissue infections Crush injury Compartment syndrome Acute Trauma Ischemia Sports Injuries • • • • • • • • • •
•
•
Procedure: 1. Descend to 14msw over over 5 minutes minutes (being prepared prepared to halt treatment for ear equalisation problems) 2. Treatmen Treatmentt time time starts starts at 14msw 14msw 3. Tender breathes oxygen for the last 10 minutes and the ascent to the surface The reduced depth of this table allows it to be used repeatedly (sometimes twice daily) for longer periods making it ideal not only for f or the re-treatment of decompression sickness symptoms (DCS) but for elective patients who may require 40 or more treatments.
Treatment Table 5 1
Descen Des centr trate ate- -20 20ft/ ft/min min
2
Ascentrate- Ascentra te-Not Nottoe toexceed xceed1f 1ft/m t/minD inDono onot t compensateforslowerascentr compensatefor slowerascentratesCompensat atesCompensatefor efor fasterratesbyhaltingtheascent
3
Timeon Tim eonoxyge oxygenbe nbegins ginsonar onarrival rivalat at60fe 60feet et
4
Ifoxygenbre Ifoxygen breathin athingmu gmustb stbeint einterrup errupted tedbecau because se ofCNSOxygenToxicity,allow15minutesafterthe reactionhasentirelysubsidedandres reactionhasentir elysubsidedandresumescheduleat umescheduleat pointofinterruption(seeparagraph20-71111 pointofinterruption(see paragraph20-71111))
5
TreatmentT Treatme ntTable ablemay maybeex beextende tendedtwo dtwooxyg oxygenenbreathingperiodsatthe30-foots breathingperiodsat the30-footstopNoairbrea topNoairbreak k requiredbetweenoxygen-breathingperiods requiredbetweenox ygen-breathingperiodsorpriorto orpriorto ascent
6
Tend ender erbre breath athes es100 100pe perce rcent ntO O2duringascentfromthe 30-footstoptothesurface 30-footstopt othesurfaceIfthetender Ifthetenderhadaprevious hadaprevious hyperbaricexposureintheprevious hyperbaricexposur eintheprevious18hours,an 18hours,an additional20minutesofoxygenbrea additional20minutes ofoxygenbreathingisrequired thingisrequired priortoascent
Treatment Table 5 Depth/Time Profile 0
15
30
Depth (FSW)
Ascent Rate 1 Ft/Min. 45
Descent Rate 20 Ft/Min.
Ascent Rate 1 Ft/Min.
60 3
20
5
20
30
5
20
Time at Depth (minutes)
5
30
Total Elapsed Time: 135 Minutes 2 Hours 15 Minutes (Not Including Descent Time)
Figure 20-4. TreatmentTable5
20-40
U.S. Navy Diving Manual — Volume 5
Treatment Table 6 1
Descen Des centr trate ate- -20 20ft/ ft/min min
6
2
Ascentrate Ascentr ate-Not -Notto toexce exceed1 ed1ft/m ft/min inDono Donot t compensateforslowerascent compensatefo rslowerascentratesCompens ratesCompensatefor atefor fasterratesbyhaltingtheascent
3
Timeon Tim eonoxy oxygenb genbegins eginson onarriv arrivalat alat60f 60feet eet
4
Ifoxygenbre Ifoxyge nbreathin athingmu gmustb stbeint einterrup erruptedb tedbecaus ecause e ofCNSOxygenToxicity,allow15minutesafterthe reactionhasentirelysubsidedandr reactionhasent irelysubsidedandresumescheduleat esumescheduleat pointofinterruption(seeparagraph20-71111 pointofinterruption(see paragraph20-71111 )
5
Table able6ca 6canbe nbelen lengthe gthened nedupt upto2 o2addit additional ional2525-minu minute te periodsat60feet(20minutesonoxygenand5minutes onair),orupto2additional75-minuteperiodsat30feet (15minutesonairand60minutesonoxygen),orboth
Tend ender erbre breath athes es100 100pe perce rcent ntO O2duringthelast30 minat30fswandduringascent minat30fs wandduringascenttothesurf tothesurfaceforan aceforan unmodiedtableorwheretherehas unmodiedtableor wheretherehasbeenonlyasingle beenonlyasingle extensionat30or60feetIf extensionat30 or60feetIftherehasbeen therehasbeenmorethan morethan oneextension,theO2breathingat30feetisincreased to60minutesIfthetender to60minutes Ifthetenderhadahyperbaric hadahyperbaricexposure exposure withinthepast18hoursanadditiona withinthepast 18hoursanadditional60-minuteO l60-minuteO2 periodistakenat30feet
Treatment Table 6 Depth/Time Profile 0
15 Depth (fsw)
30 Ascent Rate 1 Ft/Min.
45 Descent Rate 20 Ft/Min. 60
Ascent Rate 1 Ft/Min. 3
20
5
20
5
20
5
30
15
60
Time at Depth (minutes)
15
60
30
Total Elapsed Time: 285 Minutes 4 Hours 45 Minutes (Not Including Descent Time)
Figure 20-5. TreatmentTable6
CHAPTER 20—Diagnosis and Treatm Treatment ent of Decompression Sickness and Arterial Gas Embolism
20-41
Treatment Table 6A 1
Descen Des centr trate ate- -20 20ft/ ft/min min
2
Ascentrate- Ascentra te-165f 165fswt swto60 o60fsw fswnot nottoe toexceed xceed3f 3ft/mi t/min, n, 60fswandshallower,not 60fswandshallow er,nottoexceed1f toexceed1ft/minDonot t/minDonot compensateforslowerascentr compensatefor slowerascentratesCompensat atesCompensatefor efor fasterratesbyhaltingtheascent
3
Timeattreat Timeat treatment mentdept depthdoe hdoesno snotinc tinclude ludecomp compressi ression on time
4
Table ablebegin beginswi swithin thinitial itialcom compress pressiont iontodep odeptho thof60 f60 fswIfinitialtreatm fsw Ifinitialtreatmentwasat60 entwasat60feet,upto20 feet,upto20minutes minutes maybespentat60feetbefor maybespenta t60feetbeforecompressiont ecompressionto165fsw o165fsw ContactaDivingMedicalOfcer.
5
Ifachamber Ifacham beriseq isequippe uippedwit dwithah hahigh-O igh-O2treatmentgas, itmaybeadministeredat165f itmaybeadmin isteredat165fswandshallower swandshallower,not ,not toexceed30ataO2inaccordancewith inaccordancewithparagraph paragraph 20-710Treat 20-710 Treatmentgasisadm mentgasisadministeredfor25 inisteredfor25minutes minutes interruptedby5minutesofair interruptedby5 minutesofairTreat Treatmentgasis mentgasis breathedduringascentfromthe breathedduringasc entfromthetreatmentdept treatmentdepthto60 hto60 fsw
6
Deeperthan60feet,if Deeperthan60f eet,iftreat treatmentga mentgasmust smustbeint beinterrupted errupted becauseofCNSoxygentoxicity,allow15minutesafter thereactionhasentirelysubsidedbeforeresuming treatmentgasThetimeofftreatmentgasiscounted aspartofthetimeattreatmentdepthIfat60feetor shallowerandoxygenbreathingmustbeinterrupted becauseofCNSoxygentoxicity,allow15minutesafter thereactionhasentirelysubsidedandresumeschedule atpointofinterruption(see paragraph20-71111 paragraph20-71111) )
7
Table6Acanbelengthenedupto2additional25-minute Table6Acanbelengthenedupto2additional25-minute periodsat60feet(20minutesonoxygenand5minutes onair),orupto2additional75-minuteperiodsat30feet (60minutesonoxygenand15minutesonair),orboth
8
Tend ender erbre breath athes es100 100pe perce rcent ntO O2duringthelast60 minutesat30fswandduringas minutesat30 fswandduringascenttothes centtothesurface urface foranunmodiedtableorwheret foranunmodied tableorwheretherehasbeenonly herehasbeenonly asingleextensionat30or60fs asingleextension at30or60fswIf wIftherehasbeen therehasbeen morethanoneextension,theO2breathingat30fswis increasedto90minutesIft increasedto90 minutesIfthetenderhada hetenderhadahyperbaric hyperbaric exposurewithinthepast18hours exposurewithint hepast18hours,anadditional60 ,anadditional60 minuteO2breathingperiodis breathingperiodistakenat30f takenat30fsw sw
9.
Ifsignicant Ifsigni cantimpr improvem ovementi entisno snotobt tobtained ainedwith within30 in30 minutesat165feet,consult minutesat165 feet,consultwithaDivingMed withaDivingMedical ical OfcerbeforeswitchingtoTreatmentTable4 Ofcerbeforeswitchingto TreatmentTable4
Treatment Table 6A Depth/Time Profile 0
30 Ascent Rate 1 Ft/Min.
Depth (fsw)
60 Ascent Rate 1 Ft/Min.
Ascent Rate 3 Ft/Min.
Descent Rate 20 Ft/Min.
165
25
5 35 20
5
20
5
20
5
30
15
60
Time at Depth (minutes)
15
60
30
Total Total Elapsed Time: 350 Minutes 5 Hours 50 Minutes (Not Including Descent Time)
Figure 20-6. TreatmentTable6A
20-42
U.S. Navy Diving Manual — Volume 5
Treatment Table 4 1
Descen Des centr trate ate- -20 20ft/ ft/min min
2
Ascen As centr trate ate- -1f 1ft/m t/min in
3
Timeat Tim eat165 165feet feetincl includes udescompr compressio ession n
4
Ifonlyairi Ifonly airisav savailabl ailable,d e,decom ecompress presson onair airIf Ifoxy oxygeni genis s available,patientbeginsoxygenbreat available,patient beginsoxygenbreathinguponarrival hinguponarrival at60feetwithappropriateairb at60feetw ithappropriateairbreaksBotht reaksBothtender ender andpatientbreatheoxygenbeginning andpatientbreat heoxygenbeginning2hoursbefore 2hoursbefore leaving30feet(seeparagraph20-55 leaving30feet(see paragraph20-55) )
5
6
Ifoxygenbrea Ifoxygen breathing thingis isinter interrupt rupted,n ed,nocom ocompensa pensatory tory lengtheningofthetableisrequired
7
Ifswi Ifs witc tchi hing ngf fro rom mTreatmentTable6A TreatmentTable6Aor or3 3at165 feet,stayamaximumof feet,staya maximumof2hoursat165f 2hoursat165feetbefore eetbefore decompressing
8
Ifthechambe Ifthec hamberis risequipp equippedwi edwitha thahigh high-O -O 2treatment gas,itmaybeadministeredat gas,itmayb eadministeredat165fsw 165fsw,nottoexc ,nottoexceed eed 30ataO2Treat Treatmentgasisad mentgasisadministeredfor25 ministeredfor25 minutesinterruptedby5minutes minutesinterrupt edby5minutesofair ofair
Ensurelife-s Ensureli fe-suppor upportco tconside nsideratio rationsc nscanb anbeme emetbef tbefore ore committingtoaTable4(see paragraph20-75 paragraph20-75)Internal )Internal chambertemperatureshouldbebelow85°F
Treatment Table 4 Depth/Time Profile 0 10 20 30 40 50 Depth (fsw)
60 80
Patient begins oxygen breathing at 60 Ft. Both patient and tenders breathe oxygen beginning 2 hours before leaving 30 Ft.
100 120 140
Ascent Rate 1 Ft/Min.
Descent Rate 20 Ft/Min. 165 0
:30-2 hrs
:30
25 mi n
:30
20 min
:30
20 min
6 hrs
:30 20 min
20 min
6 hrs 10 min
Time at Depth
12 hrs 10 min
10 mi n
2 hrs 10 min 10 min
1 min
Total Elapsed Time: 39 Hours 6 Minutes (30 Minutes at 165 fsw) to 40 Hours 36 Minutes (2 Hours at 165 fsw)
Figure 20-7. TreatmentTable4
CHAPTER 20—Diagnosis and Treatm Treatment ent of Decompression Sickness and Arterial Gas Embolism
20-43
Treatment Table 7 1
Table ablebegin beginsup suponar onarrival rivalat at60f 60feet eetA Arriva rrivalat lat60fe 60feeti etis s accomplishedbyinitialtreatmentonTable6 accomplishedbyinitialtreatmenton Table6, ,6A 6Aor or4 4 Ifinitialtreatmenthasprogress Ifinitialtreatm enthasprogressedtoadepths edtoadepthshallower hallower than60feet,compressto60 than60feet, compressto60feetat20f feetat20ft/mintobegin t/mintobegin Table7
2
Maximumdurat Maximumd urationa ionat60 t60feet feetisu isunlimit nlimited edRemai Remain n at60feetaminimumof12h at60feetam inimumof12hoursunlessoverrid oursunlessoverriding ing circumstancesdictateearlierdecompression
3
4
Patientbegins Patientb eginsoxy oxygenb genbreat reathing hingperio periodsa dsat60 t60feet feet Tenderneedbreathe enderneedbreatheonlychamberat onlychamberatmosphere mosphere throughoutIfoxygenbreathingis throughoutIf oxygenbreathingisinterrupted,no interrupted,no lengtheningofthetableisrequired
5
Decompression Decompres sionstar startsw tswitha itha2-fo 2-footup otupward wardexcu excursion rsion from60to58feetDecomp from60to58 feetDecompresswithstops resswithstopsevery2feet every2feet fortimesshowninprolebelow fortimessho wninprolebelow.As .Ascenttimebetwe centtimebetween en stopsisapproximately30seconds stopsisapprox imately30secondsStoptime Stoptimebegins begins withascentfromdeepertonex withascentfr omdeepertonextshallowerstep tshallowerstepStopat Stopat 4feetfor4hoursandthenas 4feetfor4 hoursandthenascendtothesu cendtothesurfaceat1 rfaceat1 ft/min
6
Ensurechamber Ensurech amberlife life-supp -support ortrequi requireme rements ntscanb canbeme emet t beforecommittingtoaTreatmentTable7 beforecommittingtoa TreatmentTable7
7.
ADivingMe ADivin gMedical dicalOfc Ofcersh ershould ouldbeco beconsult nsultedbe edbefore fore committingtothistreatmenttable
Minimu Mini mum mch cham ambe ber rO O2concentrationis19percent MaximumCO2concentrationis15percentSEV(114 mmHg)Maximumchamberint mmHg)Maxim umchamberinternaltemperature ernaltemperatureis is 85°F(paragraph20-75 85°F( paragraph20-75) )
Treatment Table 7 Depth/Time Profile Ascent Rate 1 Ft/Min.)
0 4
20
Ascent Rate = 1 Ft/Hr (2 Ft every 120 min.)
Descent Rate 20 Ft/Min. Ascent Rate = 2 Ft/Hr (2 Ft every 60 min.)
40
Depth (fsw)
Ascent Rate = 3 Ft/Hr (2 Ft every 40 min.) 60
12 hrs minimun No maximum limit
6 hrs
10 hrs
6
16 hrs
16
4 hrs
32
36
Time at Depth (hours) Figure 20-8. TreatmentTable7
20-44
U.S. Navy Diving Manual — Volume 5
Treatment Table 8 1
Enterthetable Enterthe tableat atthe thedepth depthwhi whichis chisexa exactly ctlyequa equalto lto ornextgreaterthanthedeepest ornextgreater thanthedeepestdepthattainedin depthattainedinthe the recompressionThedescentrat recompression Thedescentrateisasfast eisasfastastolerable astolerable
2
Themaximumt Themaximu mtimet imethatc hatcanbe anbespe spenta ntatth tthedee edeepest pest depthisshowninthesecondcolum depthisshownin thesecondcolumnThemaxim nThemaximum um timefor225fswis30minutes timefor225f swis30minutes;for165fsw ;for165fsw,3hoursFor ,3hoursFor anasymptomaticdiver, anasymptomat icdiver,themaximum themaximumtimeatdepth timeatdepthis30 is30 minutesfordepthsexceeding165 minutesfordept hsexceeding165fswand2hours fswand2hoursfor for depthsequaltoorshallowerthan165 depthsequaltoor shallowerthan165fsw fsw
3
4
5
Whiledeepert Whiledeep erthan han165f 165fsw sw,a ,ahelium helium-oxy -oxygenm genmixtur ixture e with16-36percentoxygenmay with16-36perce ntoxygenmaybebreathedbym bebreathedbymask ask toreducenarcosisA toreducenarco sisA64/36helium-oxy 64/36helium-oxygenmixtureis genmixtureis thepreferredtreatmentgasAt165fswandshallower, aHeO2orN2O2mixwithappO2nottoexceed30ata maybegiventothediveras maybegivent othediverasatreatmentgas atreatmentgasAt At60fsw 60fsw andshallower,pureoxygenm andshallower ,pureoxygenmaybegivento aybegiventothedivers thedivers asatreatmentgasForallt asatreatme ntgasForalltreatmentgases reatmentgases(HeO (HeO 2,N2O2 andO2),ascheduleof ),ascheduleof25minuteson 25minutesongasand5minut gasand5minutes es onchamberairshouldbefollowedf onchamberair shouldbefollowedforatotaloff oratotaloffour our cyclesAdditionaloxygenm cycles Additionaloxygenmaybegivenat aybegivenat60fswafter 60fswafter a2-hourintervalofchamberair a2-hourinterval ofchamberairSee See TreatmentTable 7forguidanceIfhighO2breathingisinterrupted,no lengtheningofthetableisrequired
,
Decompressioni Decompress ionisbeg sbegunwi unwitha tha2-fs 2-fswre wreducti ductionin onin pressureifthedepthisaneven pressureifthe depthisanevennumber numberDecompression Decompression isbegunwitha3-fswreductionin isbegunwitha3fswreductioninpressureifthe pressureifthedepthis depthis anoddnumberSubsequents anoddnumber Subsequentstopsarecarried topsarecarriedoutevery2 outevery2 fswStoptimesare fsw Stoptimesaregivenincolumnt givenincolumnthreeThesto hreeThestoptime ptime beginswhenleavingthepreviousdepth beginswhenleavingt hepreviousdepthAscen Ascendtothe dtothe nextstopinapproximately30seconds Stoptimesapp Stoptime sapplyt lytoall oallsto stopsw pswithin ithinthe theband bandupt uptoth othe e nextquoteddepthForexample, nextquoteddept hForexample,forascentfro forascentfrom165 m165 fsw,stopsfor12m fsw, stopsfor12minutesaremade inutesaremadeat162fswand at162fswandat at everytwo-footintervalto140fswAt140fsw,thestop timebecomes15minutesWhen timebecomes1 5minutesWhentravelingfrom2 travelingfrom225fsw, 25fsw, the166-footstopis5minutes; the166-footst opis5minutes;the164-foot the164-footstopis12 stopis12 minutesOncebegun,decompress minutesOncebe gun,decompressioniscontinuous ioniscontinuousFor For example,whendecompressingfrom example,whendec ompressingfrom225feet,asc 225feet,ascentis entis nothaltedat165fswfor3hou nothaltedat165 fswfor3hoursHowever rsHowever,ascentma ,ascentmay y behaltedat60fswandshallowerf behaltedat60f swandshallowerforanydesiredpe oranydesiredperiod riod oftime
6
Toavo oavoidlo idlossof ssofthe thecham chamber berseal, seal,asc ascent entmay maybeha behalted lted at4fswandthetotalrema at4fswand thetotalremainingstoptimeof iningstoptimeof240minutes 240minutes takenatthisdepth takenatthis depthAscenddirectly Ascenddirectlytothesurface tothesurfaceupon upon completionoftherequiredtime
7
Total otalasce ascentt nttime imefrom from225 225fsw fswis56 is56hou hours, rs,29m 29minute inutes s Fora165-fswrecompression,t Fora165-fsw recompression,totalascenttim otalascenttimeis53 eis53 hours,52minutes,andfora hours,52minut es,andfora60-fswrecompr 60-fswrecompression,36 ession,36 hours,0minutes
Depth (fsw)
Max Time at Initial Treatment Depth (hours)
2-fsw Stop Times (minutes)
225
05
5
165
3
12
140
5
15
120
8
20
100
11
25
80
15
30
60
Unlimited
40
40
Unlimited
60
20
Unlimited
120
Figure 20-9. TreatmentTable8
CHAPTER 20—Diagnosis and Treatm Treatment ent of Decompression Sickness and Arterial Gas Embolism
20-45
Treatment Table 9 1
Descen Des centr trate ate- -20 20ft/ ft/min min
2
Ascentrate- Ascentra te-20f 20ft/mi t/minR nRatem atemayb aybeslo eslowed wedto1 to1ft/m ft/min in dependinguponthepatient’smedicalcondition
3
Timeat Tim eat45f 45feetb eetbegins eginsona onarriv rrivalat alat45 45feet feet
4
Ifoxygenbre Ifoxygen breathin athingmu gmustb stbeint einterrup errupted tedbecau because se ofCNSOxygenToxicity,oxygenbreathingmay berestarted15minutesafter berestarted15 minutesafterallsymptomsh allsymptomshave ave subsidedResumescheduleatpoint subsidedResume scheduleatpointofinterruption( ofinterruption(see see paragraph20-71111) paragraph20-71111 )
5
Tend ender erbre breath athes es100 100pe perce rcent ntO O2duringlast15minutes at45feetandduringascentto at45feetand duringascenttothesurfacer thesurfaceregardless egardless ofascentrateused
6
Patientm Patie ntmayb aybreath reatheair eairoro oroxygen xygendur duringa ingascent scent
7
Ifpatientca Ifpatien tcannot nnottole tolerate rateoxyg oxygenat enat45f 45feet, eet,this thistable table canbemodiedtoallowatreatm canbemodied toallowatreatmentdepthof30 entdepthof30feet. feet. Theoxygenbreathingtimecanbee Theoxygenbreath ingtimecanbeextendedtoa xtendedtoa maximumof3to4hours
Treatment Table 9 Depth/Time Profile 0
15 Depth (FSW)
30
Ascent rate 20 ft/min
Descent rate 20 ft/min
45
2::15
30
5
30
5
Time at Depth (minutes)
30
2::15
Tota Elapsed Time: TotalElapsedTime: 102:15 102:15 (Not Including Descent Time) (NotIncludingDescentTime)
Figure 20-10. TreatmentTable9
20-46
U.S. Navy Diving Manual — Volume 5
Air Treatment Table 1A 1
Descen Des centr trate ate- -20 20ft/ ft/min min
2
Ascen As centr trate ate- -1f 1ft/m t/min in
3
Timeat Tim eat100 100feet feetincl includes udestime timefrom fromthe thesurf surface ace
Treatment Table 1A Depth/Time Profile 0 10 20 30 40
Depth (fsw)
50
Descent Rate 20 Ft/Min.
60 80
Ascent Rate 1 Ft/Min.
100 30
12
30
30
30
60
60
120
0 20
20
10
10
10
10
Time at Depth (minutes)
10
10
Total Elapsed Time: 472 Minutes 7 Hours 52 Minutes
Figure 20-11. AirTreatmentTable1A
CHAPTER 20—Diagnosis and Treatm Treatment ent of Decompression Sickness and Arterial Gas Embolism
20-47
Air Treatment Table 2A 1
Descen Des centr trate ate- -20 20ft/ ft/min min
2
Ascent Asc entra rate te-1 -1f ft/m t/min in
3
Timeat Tim eat165f 165feeti eetinclud ncludest estime imefrom fromthe thesur surface face
Treatment Table 2A Depth/Time Profile 0 10 20 30 40 50 60
Depth (fsw)
80 100
120
140 Descent Rate 20 Ft/Min.
Ascent Rate 1 Ft/Min.
165 30
12
12
12
12
30
30
30
120
120
240
0 25
20
20
20
20
10
10 10
10
10
Time at Depth (minutes)
10
10
Total Elapsed Time: 813 Minutes 13 Hours 33 Minutes
Figure 20-12. AirTreatmentTable2A
20-48
U.S. Navy Diving Manual — Volume 5
Air Treatment Table 3 1
Descen Des centr trate ate- -20 20ft/ ft/min min
2
Ascen As centr trate ate- -1f 1ft/m t/min in
3
Timeat Tim eat165 165feet feet-incl -includes udestime timefro fromth mthesu esurface rface
Treatment Table 3 Depth/Time Profile 0 10 20 30 40 50 60
Depth (fsw)
80 100
120
140 Descent Rate 20 Ft/Min.
Ascent Rate 1 Ft/Min.
165 30
12
12
12
12
30
30
30
720
120
120
0 25
20
20
20
20
10
10 10
10
Time at Depth (minutes)
10
10
10
Total Elapsed Time: 1293 Minutes 21 Hours 33 Minutes
Figure 20-13. AirTreatmentTable3
CHAPTER 20—Diagnosis and Treatm Treatment ent of Decompression Sickness and Arterial Gas Embolism
20-49
Tabla de Tratamiento 5 1.
Velocidad de descenso - 20 pies/min.
2.
Velocidad de ascenso ascenso - No exceda exceda 1 pie/min. No compense por velocidades de ascenso más lentas. Compense por velocidades más rápidas deteniendo el ascenso.
3.
El tiempo de oxígeno inicia al llegar a 60 pam.
4.
Si la respiración con oxígeno oxígeno debe debe interrumpirse interrumpirse debido a Toxicidad por Oxígeno del SNC, permita 15 minutos después que la reacción haya cesado totalmente y continúe la cédula en el punto de interrupción (vea el párrafo 20-7.11.1.1) 20-7.11.1.1 )
5.
La Tabla Tabla de Tratamiento puede ser ser extendida extendida dos períodos de respiración con oxígeno en la parada de 30 pam. No se requieren rompimientos de aire entre los períodos de respiración con oxígeno o antes de ascender.
6.
El tender respira oxígeno al 100% durante el ascenso ascenso desde los 30 pam hasta la superficie. Si el tender tuvo una exposición hiperbárica previa en las últimas 18 horas, se requiere de un período adicional de 20 minutos respirando oxígeno antes de ascender
Perfil de Profundidad/Tiempo de la Tabla de Tratamiento 5 0
15
30
Profundidad (pam)
Velocidad de Ascenso 1 pie/min
45 Velocidad de Descenso 20 pies/min
Velocidad de Ascenso 1 pie/min 60
3
20
5
20
30
5
20
Tiempo en la Profundidad (minutos)
5
30
Tiempo Total Empleado: 135 minutos 2 horas, 15 minutos (No se Incluye el Tiempo de Descenso)
Figura 20-4. Tabla de Tratamiento 5.
CAPITULO 20 – Diagnóstico y Tratamiento de Enfermedades de Descompresión y Embolismo Gaseoso Arterial
20-37
Tabla de Tratamiento 6 1.
Velocidad de descenso - 20 pies/min.
6.
2.
Velocidad de ascenso ascenso - No exceda exceda 1 pie/min. No compense por velocidades de ascenso más lentas. Compense por velocidades más rápidas deteniendo el ascenso.
3.
El tiempo de oxígeno oxígeno inicia al llegar a 60 60 pam. pam.
4.
Si la respiración con oxígeno oxígeno debe interrumpirse debido a toxicidad por Oxígeno del SNC, permita 15 minutos después que la reacción haya cesado totalmente y continúe la cédula en el punto de interrupción (vea el párrafo 20-7.11.1.1). 20-7.11.1.1).
5.
La Tabla de de Tratamiento Tratamiento 6 puede puede ser extendida hasta dos períodos adicionales de 25 minutos en 60 pam (20 minutos con O 2 y 5 minutos con aire), o hasta dos períodos adicionales de 75 minutos en 30 pam (15 minutos con aire y 60 minutos con O 2), o ambos.
El tender respira 100% de O 2 durante los últimos 30 minutos en 30 pam y durante el ascenso hasta la superficie para una tabla sin modificaciones o cuando solamente ha habido una sola extensión en 30 ó 60 pam. Si ha habido más de una extensión, la respiración con O2 en 30 pam se aumenta a 60 minutos. Si el tender tuvo una exposición hiperbárica dentro de las últimas 18 horas, se toma un período adicional de 60 minutos respirando oxígeno en 30 pam.
Perfil de Profundidad/Tiempo de la Tabla de Tratamiento 6 0
15
Profundidad (pam) 30 Velocidad de Ascenso 1 pie/min
Velocidad de Ascenso 1 pie/min
45 Velocidad de Descenso 20 pies/min 60 3
20
5
20
5
20
5
30
15
60
Tiempo en la Profundidad (minutos)
15
60
30
Tiempo Total Empleado: 285 minutos 4 horas, 45 minutos (No se Incluye el Tiempo de Descenso)
Figura 20-5. Tabla de Tratamiento 6.
20-38
Manual de Buceo de la Marina de E.U. – Volumen 5
Tabla de Tratamiento 6A 1.
Velocidad de descenso - 20 pies/min.
2.
Velocidad de ascenso ascenso - Desde 165 hasta hasta 60 pam no exceda 3 pies/min, desde 60 pam o menos profundidad, no exceda 1 pie/min. No compense por velocidades de ascenso más lentas. Compense por velocidades más rápidas deteniendo el ascenso.
3.
El tiempo tiempo en la profundidad profundidad de de tratamiento tratamiento no incluye incluye el tiempo de compresión.
4.
La Tabla empieza con con la compresión inicial a la profundidad de 60 pam. Si el tratamiento inicial fue en 60 pam, se pueden gastar hasta 20 minutos en 60 pam antes de la compresión a 165 pam. Contacte a un Oficial Médico de Buceo.
5.
Si una cámara cámara está equipada con mezcla de de tratamiento con alta concentración de O 2, puede ser administrada a 165 pam o a menos profundidad, no exceda 3.0 ata de O 2 de acuerdo con el párrafo 207.10.. El gas de tratamiento es administrado por 25 7.10 minutos e interrumpido por 5 minutos de aire. El gas de tratamiento es respirado durante el ascenso desde la profundidad de tratamiento hasta 60 pam.
6.
Estando a más más de 60 pam, pam, si el gas tratamiento debe interrumpirse debido a toxicidad por oxígeno del SNC, permita 15 minutos después que la reacción haya cesado totalmente antes de continuar con el gas de tratamiento. El tiempo sin el gas de tratamiento cuenta como parte del tiempo en la profundidad de tratamiento. Si está en 60 pam o menos profundidad, y se debe interrumpir la respiración con oxígeno debido a toxicidad por oxígeno del CNS, permita 15 minutos después que la reacción haya cesado totalmente y continúe la cédula en el punto de interrupción (vea el párrafo 20-7.11.1.1). 20-7.11.1.1 ).
7.
La Tabla 6A puede ser alargada hasta 2 períodos adicionales de 25 minutos en 60 pam (20 minutos con oxígeno y 5 minutos con aire), o hasta 2 períodos adicionales de 75 minutos en 30 pam (60 minutos con oxígeno y 15 minutos con aire), o ambos.
8.
El tender respira 100% de O 2 durante los últimos 60 minutos en 30 pam y durante el ascenso hasta la superficie para una tabla sin modificaciones o cuando solamente ha habido una sola extensión en 30 ó 60 pam. Si ha habido más de una extensión, la respiración con O2 en 30 pam se aumenta a 90 minutos. Si el tender tuvo una exposición hiperbárica dentro de las últimas 18 horas, se toma un período adicional de 60 minutos respirando oxígeno en 30 pam.
9.
Si no se obtiene una mejora significativa en los primeros 30 minutos en 165 pam, consulte con un Oficial Médico de Buceo antes de cambiar a la Tabla de Tratamiento 4.
Perfil de Profundidad/Tiempo de la Tabla de Tratamiento 6A 0
30
Profundidad (pam)
Velocidad de Ascenso 1 pie/min
60
Velocidad de Ascenso 1 pie/min
Velocidad de Ascenso 3 pies/min Velocidad de Descenso 20 pies/min 165 25
5
35
20
5
20
5
20
5
30
15
Tiempo en la Profundidad (minutos)
60
15
60
30
Tiempo Total Empleado: 350 minutos 5 horas, 50 minutos (No se Incluye el Tiempo de Descenso)
Figura 20-6 Tabla de Tratamiento 6A.
CAPITULO 20 – Diagnóstico y Tratamiento de Enfermedades de Descompresión y Embolismo Gaseoso Arterial
20-39
Tabla de Tratamiento 4 1.
Velocidad de descenso - 20 pies/min.
2.
Velocidad de ascenso - 1 pie/min.
3.
El tiempo en 165 pam incluye la compresión.
4.
Si solamente se tiene aire disponible, descomprima con aire. Si hay oxígeno disponible, el paciente inicia la respiración con oxígeno al llegar a 60 pam con los rompimientos de aire apropiados. Tanto el tender como el paciente respiran oxígeno iniciando 2 horas antes de dejar los 30 pam (vea el párrafo 20-5.5). 20-5.5).
5.
6.
Si se interrumpe la respiración respiración con oxígeno, no se requiere alargar la tabla para compensarla.
7.
Si está cambiando desde la Tabla de Tratamiento 6A ó a la Tabla 3 en 165 pam, manténgase por un máximo de 2 horas en 165 pam antes de empezar a descomprimir.
8.
Si la cámara cámara está equipada con mezcla de tratamiento con alta concentración de O 2, puede ser administrada en 165 pam, no exceda 3.0 ata de O 2. El gas de Tratamiento es administrado por 25 minutos e interrumpido por 5 minutos de aire.
Asegúrese de que las consideraciones del soporte de vida pueden cumplirse antes de comprometerse con la Tabla 4. (vea el párrafo 20-7). 20-7). La temperatura interna de la cámara deberá estar debajo de 85°F.
Perfil de Profundidad/Tiempo de la Tabla de Tratamiento 4 0 10 20 30 40
Profundidad (pam)
50 60
80
El paciente empieza a respirar oxígeno en 60 pam. Tanto el paciente como el tender inician la respiración con oxígeno 2 horas antes de dejar los 30 pam.
100 120
140
Velocidad de Ascenso 1 pie/min
Velocidad de Descenso 20 pies/min 165 :30 - 2 hrs.
:30
25 min.
:30
20 min.
:30
20 min.
:30
20 min.
6 hrs
20 min.
6 hrs
10 min.
6 hrs
10 min.
Tiempo en la Profundidad
12 hrs
10 min.
2 hrs
10 min.
2 hrs
10 min.
1 min.
Tiempo Total Empleado: 39 horas 6 minutos (30 minutos en 165 pam) hasta 40 horas 36 minutos (2 horas en 165 pam)
Figura 20-7. Tabla de Tratamiento 4.
20-40
Manual de Buceo de la Marina de E.U. – Volumen 5
Tabla de Tratamiento 7 1.
La Tabla inicia al llegar a 60 pam. La llegada a 60 pam se lleva a cabo por el tratamiento inicial con la Tabla 6, 6A ó 4. Si el tratamiento inicial ha progresado a una profundidad menor que 60 pam, comprima hasta 60 pam a razón de 20 pies/min. para iniciar con la Tabla 7.
2.
La máxima duración en 60 60 pam es ilimitada. Manténgase en 60 pam un mínimo de 12 horas a menos que las causas principales indiquen una descompresión temprana.
3.
El paciente paciente empieza los períodos de respiración respiración con oxígeno en 60 pam. El tender solamente necesita respirar la atmósfera de la cámara. Si la respiración con oxígeno se interrumpe, no se requiere alargar la Tabla.
4.
5.
La descompresión descompresión empieza con con una excursión ascendente de 2 pies, desde 60 hasta 58 pam. Descomprima con paradas cada 2 pies con los tiempos indicados en el perfil mostrado abajo. El tiempo de ascenso entre paradas es aproximadamente 30 segundos. El tiempo de la parada inicia con el ascenso desde la parada de mayor profundidad a la de menor profundidad. Deténgase en 4 pam durante 4 horas y entonces ascienda a la superficie a razón de 1 pie/min.
6.
Asegure que los requerimientos de soporte de vida de la cámara puedan cumplirse antes de comprometer un tratamiento con la Tabla de Tratamiento 7.
7.
Se debe consultar a un Oficial Médico de Buceo Buceo antes de comprometerse con esta Tabla de Tratamiento.
La concentración concentración mínima de oxígeno en la cámara es de 19%. La concentración máxima de CO2 es de 1.5% VES (11.4 mmHg). La máxima temperatura interna de la cámara es de 85 °F ( párrafo 20-7.5). 20-7.5).
Perfil de Profundidad/Tiempo de la Tabla de Tratamiento 7 Velocidad de Ascenso 1 pie/min. 0 4
Velocidad de Ascenso 1 pies/hr 2 pies cada 120 minutos
20
Velocidad de Descenso 20 pies/min
Velocidad de Ascenso 2 pies/hr 2 pies cada 60 minutos
40
Profundidad (pam)
Velocidad de Ascenso 3 pies/hr 2 pies cada 40 minutos
60 12 horas mínimo No hay límite máximo
6 hrs.
10 hrs. 6
16 hrs. 16
4 hrs. 32
36
Tiempo en la Profundidad (horas)
Figura 20-8. Tabla de Tratamiento 7.
CAPITULO 20 – Diagnóstico y Tratamiento de Enfermedades de Descompresión y Embolismo Gaseoso Arterial
20-41
Tabla de Tratamiento 8 1.
Entre a la Tabla en la profundidad que sea exactamente igual a o la próxima mayor que la máxima profundidad obtenida en la recompresión. La velocidad de descenso es tan rápido como sea tolerable.
2.
El máximo máximo tiempo que se se puede estar en la máxima profundidad está mostrado en la segunda columna. el máximo tiempo para 225 pam es de 30 minutos; para 165 pam, 3 horas. Para un buzo asintomático, el tiempo máximo en la profundidad es de 30 minutos para profundidades que excedan 165 pam y 2 horas para profundidades igual a o menores que 165 pam.
3.
La descompresión descompresión se inicia inicia con una disminución disminución de 2 pam en la presión si la profundidad es un número par. La descompresión inicia con una disminución de 3 pam en la presión si la profundidad es un número impar. Las paradas subsecuentes son realizadas cada 2 pam. Los tiempos de las paradas son dados en la columna tres. El tiempo de la parada inicia cuando se deja la parada previa. Ascienda a la siguiente parada en 30 segundos aproximadamente. aproximadamente.
4.
Los tiempos tiempos de las paradas aplican a todas las paradas dentro del rango hasta la siguiente profundidad citada. Por ejemplo, para ascender desde 165 pam, se hacen paradas por 12 minutos en 162 pam y en cada intervalo de 2 pies hasta 140 pam. En 140 pam, el tiempo de parada cambia a 15 minutos. Cuando se viaja desde 225 pam, la parada de 166 pam es de 5 minutos; la parada de 164 pam es de 12 minutos. Una vez iniciada, la descompresión es continua. Por ejemplo, cuando se descomprime desde 225 pam, el ascenso no se detiene en 165 pam por 3 horas. Sin embargo, el ascenso se puede detener en 60 pam o a menos profundidad por cualquier período de tiempo deseado.
5.
Mientras esté a más más de 165 pam de profundidad, profundidad, se se puede respirar una mezcla helio-oxígeno, con 16 a 36% de O2, mediante mascarillas para reducir la narcosis. Una mezcla helio-oxígeno 64/36 es la mezcla de tratamiento preferida. En 165 pam y a menor profundidad, se puede administrar al buzo una mezcla HeO2 o N2O2 como gas de tratamiento con una ppO2 que no exceda de 3.0 ata. En 60 pam o a menos profundidad, se puede dar al buzo oxígeno puro como gas de tratamiento. Para todos los gases de tratamiento (HeO 2, N2O2 y O2), se debe seguir una cédula con un total de 4 ciclos de 25 minutos con gas y 5 minutos con el aire de la cámara. Se puede dar oxígeno adicional en 60 pam después de un intervalo de 2 horas con el aire de la cámara. Vea la Tabla de Tratamiento 7 como guía. Si la respiración de alta concentración de oxígeno es interrumpida, no se requiere alargar la tabla.
6.
Para evitar evitar la pérdida de sello de la cámara, cámara, puede detenerse el ascenso en 4 pam y tomar en esa profundidad el tiempo total restante de la parada de 240 minutos. Ascienda directamente a la superficie al completar el tiempo requerido.
7.
El tiempo tiempo total total de ascenso desde 225 225 pam es de 56 horas, 29 minutos. Para una recompresión a 165 pam, el tiempo total de ascenso es de 53 horas, 52 minutos, y para la recompresión a 60 pam, 36 horas, 0 minutos.
Profundidad (pam) 225
Máximo Tiempo en la Profundidad de Tratamiento Inicial (horas) 0.5
Tiempo de Parada (minutos) cada 2 pam 5
165
3
12
140
5
15
120
8
20
100
11
25
80
15
30
60
Ilimitado
40
40
Ilimitado
60
20
Ilimitado
120
Figura 20-9. Tabla de Tratamiento 8.
20-42
Manual de Buceo de la Marina de E.U. – Volumen 5
Tabla de Tratamiento 9 1.
Velocidad de descenso - 20 pies/min.
5.
2.
Velocidad de ascenso ascenso - 20 pies/min. pies/min. Esta velocidad puede disminuirse a 1 pie/min dependiendo de la condición médica del paciente.
El tender respira 100% de oxígeno oxígeno durante los últimos 15 minutos a 45 pam y durante el ascenso a la superficie sin importar la velocidad de ascenso usada.
6.
El paciente paciente puede puede respirar respirar aire aire u oxígeno durante el ascenso.
7.
Si el paciente no puede puede tolerar tolerar el oxígeno en 45 pam, esta tabla puede ser modificada para permitir una profundidad de tratamiento de 30 pam. El tiempo de respiración con oxígeno puede ser extendido a un máximo de 3 a 4 horas.
3.
El tiempo tiempo en 45 45 pam inicia al llegar a 45 pam.
4.
Si debe interrumpirse la respiración respiración con oxígeno debido a Toxicidad por Oxígeno del SNC, puede reanudarse 15 minutos después que todos los síntomas hayan cesado. Continúe la cédula en el punto de interrupción (vea el párrafo 20-7.11.1.1). 20-7.11.1.1 ).
Perfil de Profundidad/Tiempo de la Tabla de Tratamiento 9 0
15 Profundidad (pam)
30 Velocidad de Descenso 20 pies/min
45
Velocidad de Ascenso 20 pies/min
2::15
30
5
30
5
30
Tiempo en la Profundidad (minutos)
2::15
Tiempo Total Empleado: 102::15 (No se Incluye el Tiempo de Descenso)
Figura 20-10. Tabla de Tratamiento 9.
CAPITULO 20 – Diagnóstico y Tratamiento de Enfermedades de Descompresión y Embolismo Gaseoso Arterial
20-43
Tabla de Tratamiento con Aire 1A 1.
Velocidad de descenso - 20 pies/min.
2.
Velocidad de ascenso - 1 pie/min.
3.
El tiempo tiempo a 100 100 pam incluye el tiempo desde desde la superficie.
Perfil de Profundidad/Tiempo de la Tabla de Tratamiento 1A 0 10 20 30
Profundidad (pam)
40 50 60
Velocidad de Descenso 20 pies/min 80
Velocidad de Ascenso 1 pie/min
100 30
12
20
30
20
30
10
30
10
60
10
60
10
120
10
Tiempo en la Profundidad (minutos)
10
Tiempo Total Empleado: 472 minutos 7 horas 52 minutos
Figura 20-11. Tabla de Tratamiento con Aire 1A.
20-44
Manual de Buceo de la Marina de E.U. – Volumen 5
Tabla de Tratamiento con Aire 2A 1.
Velocidad de descenso - 20 pies/min.
2.
Velocidad de ascenso - 1 pie/min.
3.
El tiempo a 165 pam incluye incluye el tiempo tiempo desde la superficie.
Perfil de Profundidad/Tiempo de la Tabla de Tratamiento 2A 0 10 20 30 40 50 60
Profundidad (pam) 80
100
120
140
Velocidad de Ascenso 1 pie/min
Velocidad de Descenso 20 pies/min.165 30
12
25
12
20
12
20
12
20
30
20
30
10
30
10
120
10
120
10
Tiempo en la Profundidad (minutos)
240
10
10
Tiempo Total Empleado: 813 minutos 13 horas 33 minutos
Figura 20-12 Tabla de Tratamiento con Aire 2A.
CAPITULO 20 – Diagnóstico y Tratamiento de Enfermedades de Descompresión y Embolismo Gaseoso Arterial
20-45
Tabla de Tratamiento con Aire 3 1.
Velocidad de descenso - 20 pies/min.
2.
Velocidad de ascenso - 1 pies/min.
3.
El tiempo tiempo a 165 165 pam incluye el tiempo desde desde la superficie.
Perfil de Profundidad/Tiempo de la Tabla de Tratamiento 3 0 10 20 30 40 50 60
Profundidad (pam) 80
100
120
140
Velocidad de Ascenso 1 pies/min
Velocidad de Descenso 20 pies/min.165 30
12
25
12
20
12
20
12
20
30
20
30
10
30
10
720
10
120
10
Tiempo en la Profundidad (minutos)
120
10
10
Tiempo Total Empleado: 1293 minutos 21 horas, 33 minutos
Figura 20-13. Tabla de Tratamiento 3.
20-46
Manual de Buceo de la Marina de E.U. – Volumen 5
Decompression Theory & Treatment Tables Desp Despit itee the the accep acceptan tance ce in the the 19th 19th centu century ry that that there there was was a prob proble lem m with with hype hyperb rbar aric ic air decompression, early divers continued to suffer the effects. In the early 1900's, the Royal Navy employed the services of the scientist John Haldane to devise a way of preventing the loss of their divers to the condition. Haldane carried out many experiments on goats and finally developed a simplified mathematical model of how nitrogen gas molecules behave in the body's various tissues. He hypothesised that the body could be represented as five 'compartments', each of which absorbed and released the gas at different rates. The relationship between time and tissue 'loading' is based on the principle of halftimes. For example, tissue compartment T5 will absorb half the maximum possible amount of inert gas in five minutes. minutes. After After the next five minutes, the same compartment compartment will have absorbed absorbed half of the remaining total amount of gas, and so on. Compartment T10 will acquire half of its potential maximum in ten minutes. Another way to describe the half-time principle is by expressing an example of a volume of gas absorbed. If the total volume of an inert gas that can be absorbed by compartment T10 is 80ml, then:
40ml will have been absorbed after 10 minutes 20ml will be absorbed during the next 10 minutes 10ml after another 10 minutes 5ml following the next and so on
For T75, it would take 75 minutes for each amount to be absorbed. When the maximum possible amount of inert gas is absorbed, the tissue is said to be 'saturated'. Haldane's hypothesis also stated that during decompression the inert gas in each tissue compartment is 'off-gassed' based on the same half-time principle. E.g. T10 will lose half its total amount after 10 minutes, another half after another 10, etc. Hald Haldan ane's e's seco second nd hypo hypoth thes esis is was was that that it was was actua actually lly poss possib ible le for for dive divers rs to have have tissu tissues es 'supersaturated' with nitrogen without the gas forming bubbles. This was thought to be true so long as the ratio of environmental pressure (i.e. the gas breathed) to tissue gas tension (pressure exerted by the nitrogen) was 2:1 or less. For example, this meant that it was considered considered safe for a diver to ascend from a depth of 10msw (pressure of 2AT 2ATA) to the surface (1AT (1ATA) without developing DCS. Another example would be an ascent from 50msw (6ATA) to 20msw (3ATA). Alth Althou ough gh his his mode modell remai remains ns the the basi basiss for for mode modern rn deco decomp mpres ressi sion on table tables, s, Hald Haldan ane's e's firs firstt decompression tables proved to be far from ideal. Further study on the subject of inert gas tissue loading led to the addition of many more theoretical compartments to the original model and the development of 'M' values in place of the over simplistic 2:1 ratio. These 'M' values, developed by Robert Workman in 1965, are the maximum allowable amount of inert gas supersaturation for each tissue compartment at a given depth. This was later modified by Albert Buhlmann in 1983, resulting in the Buhlmann algorithm, for diving at altitude rather than from sea level. The body consists of various types of tissue. The rate at which an inert gas is absorbed (loaded) by each tissue during hyperbaric exposure, and subsequently released (off-loaded or off-gassed) during decompression, depends on several factors. These include the blood perfusion in the tissue and the solubility of the gas in each particular tissue type. A simplified simplified description of tissues is that they can be fast or slow at absorbing and releasing inert gas. The table below gives examples of the 'speed' at which this process can occur for several tissue types exposed to both nitrogen and helium - the two most commonly used inert gases in diving.
Tissue
Half-time, Nitrogen (mins)
Half-time, Helium (mins)
Spinal Cord
12.5
12.5
Skin, Muscle
37 - 79
14 - 30
Inner Ear
146 - 238
55 - 90
Joints, Bones
304 - 635
115 - 240
Edmonds, Lowry and Pennefather (1991)
Dive Tables As discussed in the diving section, rate of ascent to the surface (in water or in a chamber) must be controlled to eliminate the risk of developing decompression sickness as far as reasonably possible. A dive table (or profile) enables decompression to be conducted safely by graphically showing the depth and rates of ascent against a time scale. Although modern wrist worn dive computers can calculate this information more accurately for recreational SCUBA divers, printed tables (and the ability to interpret them) should always be available as a back up. Over the past few decades, the United States Navy (USN) ( USN) and offshore diving companies have gathered a large amount of information from their own diving operations. This has led to the development of tables for various circumstances. Because of the extensive experience used to formulate these tables, several of them have been modified for use by the hyperbaric medicine unit. These are shown below.
Treatment reatmen t Tables Click on a table for a larger image. Modified USN Table 5
Depth: 18msw Atmosphere: air mix Use: Treatment of CO poisoning Comment: Can be extended if patient's condition indicates requirement for more prolonged treatment.
Modified USN Table 6
Depth: 18msw Atmosphere: air mix Use: Treatment of decompression sickness Comment: Can be extended if required, or changed to saturation dive
Modified Comex C omex Treatment Treatment Table TT12
Depth: 12msw Atmosphere: air mix Use: Treatment for wounds and infections Comment: Usually carried out five times per week for four to six weeks
Modified Comex 30
Depth: 30msw Atmosphere: Heliox Use: Treatment of decompression sickness Comment: Can be extended to several days
When it is considered appropriate to extend treatment for decompression sickness, the table may be changed changed to a 'saturation 'saturation dive' by increasing increasing (or maintaining) maintaining) the depth to 30msw using a helium / oxygen mix called Heliox (HeO2). A 'sat dive' will normally last for 3 to 4 days. One interesting (but perfectly harmless) side effect of breathing Heliox is an increase in voice pitch that results in 'Donald Duck' speech or 'Helium voice'. Click here for an example of Helium voice (requires mp3 compatible player). Tables 5, 6 and TT12 are restricted to a depth of 12 to 18msw and are carried out in a chamber atmosphere consisting of 21% oxygen and 79% nitrogen (air mix). However, under hyperbaric conditions, nitrogen acts as a narcotic on the brain and the effects are pronounced at depths greater than 18msw. 18msw. Simply increasing the percentage of oxygen to reduce the amount of nitrogen nitr ogen is unsafe as it would increase the risk of fire and becomes toxic to the body in high concentrations over time. To allow allow people people to reach reach greater greater chamber chamber depths depths withou withoutt sufferi suffering ng from from nitrog nitrogen en narcos narcosis is or oxygen toxicity, toxicity, helium is used in place of nitrogen. As each each tabl tablee show shows, s, comp compre ress ssio ion n to the the trea treatm tmen entt dept depth h take takess only only a few few minu minute tess but but decompression is carried out more gradually. The green areas on the graphs represent the time spent by the patient breathing pure oxygen using a hood and neck seal. The red areas on the Comex 30 table represent the patient breathing a 50/50 mix of oxygen oxygen and helium - the patient patient cannot breath 100% oxygen at depths depths greater than 18msw 18msw due to the increased risk of oxygen toxicity. toxicity. To further reduce the potential for oxygen toxicity, regularly breaks in oxygen therapy are scheduled - shown as the blue areas on the tables. When decompressing from an air dive, everyone in the chamber including the patient(s) and staff breathe pure oxygen to help flush nitrogen out of the body's tissues - thereby reducing the risk of decompression illness.