CLARIFICACIÓN DE JUGO Y MELADURA FILTRACION DE LODOS
DESCRIPCIÓN DEL PROCESO
JAIME PEÑARANDA PEÑARANDA D. MAYO 2008
2
PREFACIO La teoría y la prát!a "#e $e pre$e%ta% e% e$te &o#'e%to orre$po%&e% a lo$ proe&!'!e%to$ aepta&o$ e% la$ !%$tr!a$ a(#arera$ &e A#$tral!a y Colo')!a para el proe$o &e lar!*a!+% &e &e J#,o y e% Colo')!a para Melara. E% A#$tral!a $e proe )á$!a'e%te A(-ar r#&o y e% Colo')!a e!$te #%a e$pe!al!(a!+% e% la pro!+% &el A(-ar A(-ar /la%o E$pe!al. E$pe!al. ae'o$ ae'o$ 1%a$!$ e% la #t!l!(a!+% #t!l!(a!+% &el Clar!*a&o Clar!*a&orr $!% /a%&e3a$ por $er #% e"#!po '#y a&e#a&o para la pro!+% &e A(-are$ /la%o &e)!&o pr!%!pal'e%te a $# 'e%or 'e%or t!e'po &e re$!&e%!a. Se repre$e%ta% &o$ op!o%e$ op!o%e$ para la prepara!+% &el 4lo#la%te y e$ 5er&a&era'e%te #%a %ee$!&a& el o'pre%&er "#e &e la orreta prepara!+% y 'a%e3o &e la e$ta!+% &e prepara!+% &el 6o#la%te &epe%&e la lar!*a!+%7 ta%to &el J#,o o'o &e la Melara y e% -lt!'a$ la al!&a& &e A(-ar /la%o D!reto. A la l#( &e la te%olo,ía at#al $e p#e&e a*r'ar "#e la Clar!*a!+% &e Melara e$ #%a o%&!!+% %ee$ar!a a#%"#e %o %ee$ar!a'e%te $#*!e%te para la a)r!a!+% &el A(-ar /la%o D!reto. E% lo$ -lt!'o$ t!e'po$ $e a #t!l!(a&o el 4!ltro &e /a%&a al 5aío para el trata'!e%to &e lo$ lo&o$ &e la lar!*a!+% &el J#,o o% re$#lta&o$ "#e 5a% &e$&e eep!o%ale$ a$ta $ola'e $ol a'e%te %te ae aepta pta)le )le$7 $7 &epe%& &epe%&!e% !e%&o &o &e la opera opera!+% !+% &e a&a a&a I%,e%! I%,e%!o. o. 9%a "#e3a "#e3a re#e%te e$ la &e la #t!l!(a!+% &el a,#a &e la5a&o "#e $e o%$!&era ee$!5a y "#e eet!5a'e%te p#e&e lle,ar a $er $! %o $e o)$er5a% !erto$ &etalle$ &e la$ to)era$ &e la5a&o. Se a e%o%tra&o #%a ,ra% re$p#e$ta e% t1r'!%o$ &e la re!+% &e la$ Per&!&a er&!&a$$ I%&eter I%&eter'!% '!%a&a a&a$$ y e$to e$to $e rel rela! a!o%a o%a &!ret &!reta'e a'e%te %te o% la e*!e% e*!e%!a !a &e la *ltra!+%7 'e&!&a e% t1r'!%o$ &e la Rete%!+%.
1. CONCEP CONCEPTO TO DE LA LA CLARIFI CLARIFICAC CACIÓN IÓN
2
PREFACIO La teoría y la prát!a "#e $e pre$e%ta% e% e$te &o#'e%to orre$po%&e% a lo$ proe&!'!e%to$ aepta&o$ e% la$ !%$tr!a$ a(#arera$ &e A#$tral!a y Colo')!a para el proe$o &e lar!*a!+% &e &e J#,o y e% Colo')!a para Melara. E% A#$tral!a $e proe )á$!a'e%te A(-ar r#&o y e% Colo')!a e!$te #%a e$pe!al!(a!+% e% la pro!+% &el A(-ar A(-ar /la%o E$pe!al. E$pe!al. ae'o$ ae'o$ 1%a$!$ e% la #t!l!(a!+% #t!l!(a!+% &el Clar!*a&o Clar!*a&orr $!% /a%&e3a$ por $er #% e"#!po '#y a&e#a&o para la pro!+% &e A(-are$ /la%o &e)!&o pr!%!pal'e%te a $# 'e%or 'e%or t!e'po &e re$!&e%!a. Se repre$e%ta% &o$ op!o%e$ op!o%e$ para la prepara!+% &el 4lo#la%te y e$ 5er&a&era'e%te #%a %ee$!&a& el o'pre%&er "#e &e la orreta prepara!+% y 'a%e3o &e la e$ta!+% &e prepara!+% &el 6o#la%te &epe%&e la lar!*a!+%7 ta%to &el J#,o o'o &e la Melara y e% -lt!'a$ la al!&a& &e A(-ar /la%o D!reto. A la l#( &e la te%olo,ía at#al $e p#e&e a*r'ar "#e la Clar!*a!+% &e Melara e$ #%a o%&!!+% %ee$ar!a a#%"#e %o %ee$ar!a'e%te $#*!e%te para la a)r!a!+% &el A(-ar /la%o D!reto. E% lo$ -lt!'o$ t!e'po$ $e a #t!l!(a&o el 4!ltro &e /a%&a al 5aío para el trata'!e%to &e lo$ lo&o$ &e la lar!*a!+% &el J#,o o% re$#lta&o$ "#e 5a% &e$&e eep!o%ale$ a$ta $ola'e $ol a'e%te %te ae aepta pta)le )le$7 $7 &epe%& &epe%&!e% !e%&o &o &e la opera opera!+% !+% &e a&a a&a I%,e%! I%,e%!o. o. 9%a "#e3a "#e3a re#e%te e$ la &e la #t!l!(a!+% &el a,#a &e la5a&o "#e $e o%$!&era ee$!5a y "#e eet!5a'e%te p#e&e lle,ar a $er $! %o $e o)$er5a% !erto$ &etalle$ &e la$ to)era$ &e la5a&o. Se a e%o%tra&o #%a ,ra% re$p#e$ta e% t1r'!%o$ &e la re!+% &e la$ Per&!&a er&!&a$$ I%&eter I%&eter'!% '!%a&a a&a$$ y e$to e$to $e rel rela! a!o%a o%a &!ret &!reta'e a'e%te %te o% la e*!e% e*!e%!a !a &e la *ltra!+%7 'e&!&a e% t1r'!%o$ &e la Rete%!+%.
1. CONCEP CONCEPTO TO DE LA LA CLARIFI CLARIFICAC CACIÓN IÓN
= 1.1 1.1 •
OBJE OB JETI TIVO VOS S DE DE LA LA CLA CLARI RIFI FICA CACI CIÓN ÓN DEL DEL JUG JUGO O Producir Jugo C!ro "or r#$oci%& d# ! $'(i$! c!&)id!d d# i$"ur#*!+, +#!& +u+"#&did!+ +u+"#&did!+ o di+u#)!+, di+u#)!+, -
•
E#!r # "/ "!r! $i&i$i*!r !+ "0rdid!+ "or i&#r+i%& d# ! S!c!ro+! dur!&)# o+ "roc#+o+ +u+igui#&)#+.
1.2
DESC ESCRIPC RIPCIION DEL PRO PROCESO CESO
El J#,o Me(la&o pro!&o e% el 'ol!%o e$ #%a $ol#!+% &e Saaro$a 'e(la&a o% !'p#re(a$ !'p#re(a$ $ol#)le$ $ol#)le$ e !%$ol#)le$ !%$ol#)le$.. La$ !'p#re(a$ !'p#re(a$ $ol#)le$ repre$e%ta% repre$e%ta% alre&e&or alre&e&or &el :0; &el total total &e la$ $#$ta% $#$ta%!a !a$$ &!$#el &!$#elta$ ta$ y #)re% #)re% #% a'pl!o a'pl!o ra%,o &e e$pe! e$pe!e$ e$ "#í'!a$. "#í'!a$. Cera Cera &e :<= &e la$ !'p#re(a !'p#re(a$$ $o% &e aráter !%or,á%! !%or,á%!o7 o7 pr!%!pal'e% pr!%!pal'e%te te > 2SO? 'e(la&o o% otro$ o'po%e%te$ &e la$ pla%ta$7 o'o Na@7 Ca@@7 o$ato$ y lor lor# #ro$. o$.
La$ La$ otra otra$$ 2<= 2<= part parte$ e$ $o% $o% &e ará aráter ter or, or,á%! á%!o7 o7 &e la$ #al #ale$
apro!'a&a'e%te apro!'a&a'e%te la '!ta& $o% lo$ A(-are$ Retore$7 Retore$7 4r#to$a 4r#to$a y l#o$a. La '!ta& re$ta% re$ ta%te te $e la$!* la$!*a a e% or'a or'a ,e%era ,e%eral!( l!(a&a a&a o'o o'o Otra Otra Mater! Mater!a a Or,á%! Or,á%!a a BOMO BOMO e !%l#ye pol!$aár!&o$7 proteí%a$7 a'!%oá!&o$7 á!&o$ or,á%!o$7 et. e t. La$ !'p#re(a$ $#$pe%&!&a$ + !%$ol#)le$ 5aría% a'pl!a'e%te e% a%t!&a& y e$pe!e7 &epe%&!e%&o &e la 5ar!e&a& &e la aa y la e*!e%!a &e lo$ $!$te'a$ &e rete%!+% por ta'!e$ para el J#,o. S!% e')ar,o7 típ!a'e%te típ!a'e%te $e e%#e%tra 'ater!al $#$pe%&!&o "#e "#e e$tá e$tá o'p o'p#e #e$t $to o por por a%t a%t!& !&a& a&e$ e$ 'e 'e%o %ore re$$ &e ,rá% ,rá%#l #lo$ o$ &e al'! al'!&+ &+% % B07: B07: 072 072 ;7 ;7 )a,a!llo *%o o 'ater!al 5e,etal y a%t!&a&e$ 5ar!a)le$ &e t!erra. E% el proe$o $!'ple &e lar!*a!+% $e ele5a el p &el J#,o por la a&!!+% &e lea&a &e al7 "#e e$ #%o &e lo$ álal!$ "#e orr!e%te'e%te $e e%#e%tra% e% #al"#!er paí$ y e$ &e )a3o o$to. E$te '1to&o t!e%e la 5e%ta3a &e pro5eer pro5eer !o%e$ a&!!o%ale$ &e Cal!o para 'a!'!(ar la pre!p!ta!+% pre!p!ta!+% &e lo$ o$ato$ e% la or'a &e $ale$ &e &e Cal!o. El J#,o $e al!e%ta a$ta $# p#%to &e e)#ll!!+% %or'al para aelerar la rea!+% "#í'!a y pre5e%!r pre5e%!r ata"#e ata"#e &e )ater!a$ )ater!a$ ra%te ra%te el proe$o proe$o &e lar!*a!+%. lar!*a!+%. E$ pere%tor!a pere%tor!a #%a
?
te'perat#ra o%$ta%te e% la e%tra&a &el Clar!*a&or7 por lo "#e $e !%$tala #% ta%"#e &e a#toe5apora!+% B6a$ "#e ae "#e la te'perat#ra re,re$e al p#%to &e e)#ll!!+% %or'al p#e$to "#e el J#,o $ale $o)reale%ta&o &e lo$ Cale%ta&ore$. El ale%ta'!e%to ta')!1% pre!p!ta o &e$%at#ral!(a al,#%o$ &e lo$ o'p#e$to$ or,á%!o$ o'ple3o$ $ol#)le$ &e la $ol#!+%7 part!#lar'e%te la$ proteí%a$. De$p#1$ &el ale%ta'!e%to y e%ala&o el 3#,o pre$e%ta #%a $#$pe%$!+% &e lo$ $+l!&o$ !%$ol#)le$ or!,!%ale$ 'á$ el pre!p!ta&o &e la$ $ale$ &e Cal!o y lo$ o'p#e$to$ or,á%!o$ o'ple3o$ &e$%at#ral!(a&o$.
A&e'á$7 otro$ o'p#e$to$ o% at!5!&a&
$#per*!al p#e&e% a&$or)er$e e% la !%tera$e e%tre la 'ater!a $#$pe%&!&a y el J#,o7 e% part!#lar e% la !%tera$e &el 4o$ato &e Cal!o. La *%#ra &el ta'ao &e la$ partí#la$ pre!p!ta&a$ oree #%a e%or'e área.
La
o')!%a!+% e%tre la te%&e%!a ter'o&!%á'!a a!a la re!+% &el área y la$ #er(a$ &e atra!+% "#e e!$te% e% to&o$ lo$ #erpo$ $ería% a#$a%te$ &e "#e la$ partí#la$ $e a,re,#e% o oa,#le%. S! lo$ a,re,a&o$ po$ee% $#*!e%te ta'ao7 $e &ea%tará% &e la $#$pe%$!+%. E% opo$!!+% a la$ #er(a$ &e atra!+% $e e%#e%tra% la$ #er(a$ &e rep#l$!+% orre$po%&!e%te$ a la$ ar,a$ eletro$tát!a$ &e la$ ar,a$ &e !,#al $!,%o e% la$ $#per*!e$ &e la$ partí#la$. Fo&a$ la$ !%tera$e$ e% $ol#!+% a#o$a $e ar,a% )!e% por !o%!(a!+% o por a&$or!+%. E% el a$o &el J#,o &e Caa7 la$ partí#la$ po$ee% #%a ar,a %e,at!5a "#e &epe%&e &e la 5ar!e&a&7 &e la o%&!!+% &e la aa y &e la t1%!a &e e%ala'!e%to. Se !%l#ye #%a epo$!!+% &el eeto &e la ar,a &e la partí#la e% el APENDICE A. La etapa &e lar!*a!+% e$ #%a &e la$ 5er&a&era'e%te !'porta%te$ p#e$ &eter'!%a la al!&a& &el J#,o "#e $e e%5!ará a lo$ E5apora&ore$ B S#'!%!$tro &e J#,o a E5apora&ore$ SJE para $e,#!r a la$ $#)$!,#!e%te$ opera!o%e$. El eeto %o!5o &el J#,o &e )a3a al!&a& e$ reo%o!&o y $e a &o#'e%ta&o ete%$a'e%te.
La teoría &e la lar!*a!+% &el J#,o a $!&o )!e% e$t#&!a&a y o%$t!t#ye #%o &e lo$ proe$o$ )á$!o$ e% la te%olo,ía a(#arera. P#e&e a*r'ar$e $!% %!%,#%a &a "#eG
EL DESEMPE3O DEL CLARIFICADOR AFECTA DIRECTAMENTE LA CALIDAD DEL A45CAR D#ra%te '#o t!e'po $e a #$a&o la lea&a &e Cal B!&r+!&o &e Cal!o para rea!o%ar o% lo$ 4o$ato$ "#e %or'al'e%te $e e%#e%tra% e% el J#,o7 para or'ar 4o$ato Fr!ál!o "#e $!r5e para pre!p!tar la 'ayoría &e la$ $#$ta%!a$ "#e o%$t!t#ye% la$ !'p#re(a$. La rea!+% e%tre la Cal y el 4o$ato e$ '#y o'ple3a por a!+% &e la$ $#$ta%!a$ or,á%!a$ e !%or,á%!a$ pre$e%te$ e% el J#,o. E$ta rea!+% e$ le%ta a te'perat#ra a')!e%te y $e a e%o%tra&o "#e ra &!e( &ía$ para lle,ar al e"#!l!)r!o. La le%t!t#& &e la rea!+% $e &e)e a &o$ atore$G La pre!p!ta!+% !%ter'e&!a &el CaPO? "#e l#e,o $e &!$#el5e o% ,ra% le%t!t#& y la le%ta 5elo!&a& &e pre!p!ta!+% &el Ca =BPO?2. E% or'a $!'#ltá%ea $e pre$e%ta% la$ $!,#!e%te$ &o$ rea!o%e$G
6C!782 8 6/PO97 :2 ; 6C!827 8 2 6PO97:;
C!/PO9 C!;6PO972
617 627
La pr!'era rea!+% t!e%e 'ayor 5elo!&a& "#e la $e,#%&a p#e$ $ola'e%te !%ter5!e%e% e% ella &o$ !o%e$ y e$ #%a rea!+% &e $e,#%&o or&e% $ola'e%te. La $e,#%&a rea!+% e$ &e #% or&e% 'ayor e !%ter5!e%e% !%o !o%e$. C#a%&o la rea!+% B: $e apro!'a a $# *%7 la 5elo!&a& &e la rea!+% B2 la $#pera. E% e$te 'o'e%to el BPO?H2 $e &!$o!a e% !o%e$ @ y BPO ?H= a#'e%ta%&o la a!&e( &e la $ol#!+%. Al &!$'!%#!r lo$ !o%e$ BPO?H27 el CaPO? e'p!e(a a &!$ol5er$e a$ta "#e lo ae total'e%te.
Co'o la
5elo!&a& &e &!$ol#!+% &el CaPO ? e$ 'e%or "#e la 5elo!&a& &e pre!p!ta!+%7 1$te $e re#)re &e #%a apa ,elat!%o$a &e Ca=BPO?27 a!e%&o a-% 'á$ le%ta $# 5elo!&a& &e
&!$ol#!+%.
La le%t!t#& &e la 5elo!&a& &e &!$ol#!+%7 a$í o'o la le%t!t#& &e
pre!p!ta!+% &el Ca=BPO?2 o%tr!)#ye% e% ,ra% 'e&!&a a la le%t!t#& o% la "#e $e ala%(a el e"#!l!)r!o. S!% e')ar,o7 la 5elo!&a& &e e$ta$ rea!o%e$ $e a#'e%ta o% la te'perat#ra &e e)#ll!!+% y por e$te 'ot!5o e$ pere%tor!o "#e el 4o$ato y la Cal $e 'e(le% eet!5a'e%te para proe&er l#e,o a la $!,#!e%te a$e &e ale%ta'!e%to &el J#,o a$ta $# p#%to &e e)#ll!!+% %or'al a la$ o%&!!o%e$ &e pre$!+% at'o$1r!a &el l#,ar. El t!e'po &e re$!&e%!a &el J#,o $e a e5al#a&o &e :2 a : '!%#to$. El &!$eo &el ta%"#e &e e%ala&o &e)e $er tal "#e $e lo,re #% patr+% &e 6#3o tal7 "#e $e !'p!&a la po$!)!l!&a& &e orto!r#!to e%tre el J#,o N#e5oK y el J#,o !e3oK. P#e&e% #$ar$e #%o$ &e6etore$ "#e e$ta)le(a% #% 6#3o r#(a&o &e !("#!er&a &erea e% l#,ar &e arr!)a a)a3o para e5!tar lo$ pro)le'a$ &e a5!ta!+%.
E$te ta%"#e %o &e)e $er
o%$!&era&o o'o Fa%"#e &e a'ort!,#a!+% o Fa%"#e P#l'+%. E$te ta%"#e &e)e $er o%$tr#!&o a prop+$!to y para ello $e pre$e%ta po$ter!or'e%te #%a alter%at!5a "#e $e prat!a e% A#$tral!a.
La rea!+% &e or'a!+% &e 4o$ato Fr!ál!o$ proe %o
$ola'e%te el pre!p!ta&o $!%o #%a 'a$a a'ora e% la "#e pre&o'!%a el Ca =BPO?2. Se o%$!&era "#e el o%te%!&o &e 4o$ato$ o%$ta &e #% 80; &e 4o$ato$ Fr!ál!o$ "#e po$ee% la 'ayor &e%$!&a& &e to&o$. E$ta rea!+% e$ la 4#er(a D!retr!(K &el proe$o &e lar!*a!+%. C#a%&o %o ay $#*!e%te a%t!&a& &e 4o$ato$ B'e%o$ &e =00 pp' la rea!+% %o o#rre o $! lo ae e$ e% or'a tar&ía y la lar!*a!+% e$ &e*!e%te. E$to$ 3#,o$ $e o%oe% o% el %o')re &e reratar!o$K. Por o%$!,#!e%te e$ -t!l o%oer el o%te%!&o &e 4o$ato$7 t!p!*a%&o la$ 5ar!e&a&e$ "#e o%te%,a% a%t!&a&e$ )a3a$ &e 4o$ato$ + la$ (o%a$ &e #lt!5o$. E$ta teoría epl!a el proe$o o'o tal. S!% e')ar,o7 la lar!*a!+% e$ ta')!1% #%a Opera!+% 9%!tar!a y e% e$te a$o orre$po%&e a la$ leye$ &e la 4í$!a 'a%e3ar lo$ 'o&elo$ "#e epl!a% el o'porta'!e%to. e'o$ 5!$to "#e la$ !'p#re(a$ "#e orre$po%&e% a lo$ $+l!&o$ $#$pe%&!&o$ $e rea(a% '#t#a'e%te7 lo "#e oa$!o%a la &!*#lta& para "#e $e $e&!'e%te% p#e$ t!e%e% '#y poo pe$o. C#a%&o $e proe la
or'a!+% &el 4o$ato Fr!ál!o7 e$te pre!p!ta&o $e e%ar,a &e reoletar la$ !'p#re(a$7 reoletá%&ola$ e% el o%&o &el lar!*a&or. La 5elo!&a& &e pre!p!ta!+% o a$e%ta'!e%to e$tá &a&a por la Ley &e StoeG
E% &o%&eG
elo!&a& l!%eal &e a$e%ta'!e%to
D
D!á'etro &e la partí#la
&:
De%$!&a& &el $+l!&o
&2
De%$!&a& &el Lí"#!&o
Co%$ta%te ,ra5!ta!o%al
9
!$o$!&a& &el lí"#!&o
S! la$ partí#la$ %o $o% e$1r!a$7 la Ley &e Stoe $e epre$a o'oG
> !%l#ye la o%$ta%te y la o%$ta%te para la or'a &e la partí#la. E% el 3#e,o &e la &e%$!&a& e$tá e%tre :.0 y :.:0. La 'ater!a !%or,á%!a e$ '#y 5ar!a)le. El 4o$ato Fr!ál!o y la$ partí#la$ &e t!erra t!e%e% #%a &e%$!&a& e%tre 2.20 y =.00. La 'ater!a or,á%!a t!e%e #%a &e%$!&a& $!'!lar a la &el J#,o7 e%tre :.0 y :.:0. E% el a$o &e la$ era$ y la$ ,ra$a$ e$ !%er!or a :.0. E% o%3#%to7 la$ partí#la$ t!e%e% #%a &e%$!&a& &e :.0. Por lo ta%to e%tre 'ayor $ea la &!ere%!a e%tre &: y &27 'ayor $erá la 5elo!&a& &e a$e%ta'!e%to.
El ta'ao y la or'a &e la$ partí#la$ $o%
!'porta%te$. Se &e)e% prop!!ar la$ o%&!!o%e$ para lo,rar la #%!+% &e la$ partí#la$ 'e%ore$ a *% &e lo,rar partí#la$ 'ayore$ o% 'ayor pe$o. El ale%ta'!e%to per'!te el o%tato e%tre partí#la$ &e ta'ao pe"#eo para or'ar a,lo'era&o$ y el #$o &e
8
6o#la%te$ a%!+%!o$ &e alto pe$o 'ole#lar per'!te oa,#lar y 6o#lar la$ partí#la$ l!5!a%a$ para or'ar partí#la$ 'ayore$. El ale%ta'!e%to a5oree la oa,#la!+% &e la$ pet!%a$ y proteí%a$7 a&e'á$ &e la$ pet!%a$ y pe%to$a$. El ale%ta'!e%to ree la 5!$o$!&a&7 por lo "#e $e a#'e%ta la 5elo!&a& &e &ea%ta!+%. S! $e a%al!(a la Ley &e Stoe7 $e &e)e a5oreer la$ a!o%e$ "#e a#'e%te% el %#'era&or y re(a% el &e%o'!%a&or. Lo$ olo!&e$ $o% &e part!#lar !'porta%!a.
La$ partí#la$ olo!&ale$ po$ee% #%a
a!+% &e$propor!o%a&a o% $# a%t!&a&. Fo&o$ $#$ eeto$ $o% &e$a5ora)le$ para #%a )#e%a lar!*a!+%G e5!ta% la #%!+% &e partí#la$ 'e%ore$ para or'ar o%,lo'era&o$ &e 'ayor ta'ao7 y at-a% !'p!&!e%&o la #%!+% &e la$ partí#la$ e% $#$pe%$!+% !'part!e%&o #% aráter ,elat!%o$o a la 'ater!a para &ea%tar$e o% '#a le%t!t#&7 o%or'a%&o #% pre!p!ta&o '#y 5ol#'!%o$o. Lo$ olo!&e$ $e t!p!*a% o'o l!oíl!o$ Bt!e%e% atra!+% por el 'e&!o y l!o+)!o$ Bt!e%e% a5er$!+% al 'e&!o. Lo$ l!o+)!o$ $e !&rata% e% 'e%or propor!+% y $# eeto $o)re la 5!$o$!&a& e$ poo. E%tre 1$to$ $e e%#e%tra% la$ era$ y la$ ,ra$a$7 la$ partí#la$ &el $#elo y el 'ater!al etrao "#e $e !%orpora &e la opera!+% &e 'ol!e%&a. Lo$ l!oíl!o$ t!e%e% #%a ,ra% atra!+% por el lí"#!&o y e% ,e%eral $o% &e aráter or,á%!o. La atra!+% $e trae e% #%a alta !&rata!+% o% a#'e%to &e 5!$o$!&a&. La pre!p!ta!+% &e lo$ olo!&e$ $e lo,ra por 'e&!o &el ale%ta'!e%to y por lo$ a')!o$ "#í'!o$. La$ al)-'!%a$ $e &e$!&rata% y $e oa,#la% por el ale%ta'!e%to7 al !,#al "#e la$ proteí%a$ y la$ pet!%a$. El a$o o'ple3o $e pre$e%ta #a%&o $e proe$a aa e%5e3e!&a e% la opera!+% &e o$ea. La &e'ora e% la o$ea !%e el &e$arrollo &el Leuconostoc Mesenteroides, #%a )ater!a !%&í,e%a &e lo$ a'po$ &e aa7 protora &e la$
&etra%a$7 re$po%$a)le$ &e #% a#'e%to &e la 5!$o$!&a&. C#a%&o $e lle,#e a e$te e$ta&o el -%!o trata'!e%to a&e#a&o $e )a$a e% el la5a&o per'a%e%te o% 5apor y la 'aera!+% o% a,#a al!e%te. Q0.0C.
Se tra)a3a o% a,#a a te'perat#ra$ e%tre 80.0 y
Q
E!$te #%a &!ere%!a e%tre oa,#la!+% y 6o#la!+%7 "#e e$ %ee$ar!o rel!e5ar. La oa,#la!+% $e re*ere a la %e#tral!(a!+% &e la$ ar,a$ eletro$tát!a$ "#e 'a%t!e%e $epara&a$ a la$ partí#la$ por la a!+% &e la rep#l$!+% e%tre ar,a$ &e !,#al $!,%o. La 6o#la!+% $e rela!o%a o% la o%,lo'era!+% &e la$ partí#la$ %e#tral!(a&a$ por eeto &e la a!+% &e 6o#la%te$ "#e e$ta)lee% #% p#e%te e%tre la$ partí#la$. La pre$e%!a &e )a,a!llo &e)e e5!tar$e a to&a o$ta e% el lar!*a&or. S! %o e$ po$!)le re'o5er el )a,a!llo a%te$ &e la e%tra&a a lo$ ale%ta&ore$7 e$ pere%tor!o aerlo a la $al!&a &e lo$ lar!*a&ore$. 9% )#e% re$#lta&o $e lo,ra o% Ce&a(o$ Rotator!o$ B Drum Tromel) a %!5el &el Mol!%o y o% 'alla$ &el t!po DSM B D#t Sree% M!%e$ o%eta&o$
e% $er!e7 a%te$ &e "#e el J#,o Me(la&o e%tre a lo$ Cale%ta&ore$ o o% la$ '!$'a$ Malla$ DSM o% #% per*l 'o&!*a&o para J#,o Clar!*a&o. oy $e &!$po%e &e 4!ltro$ &e /a%&a al aío para el Lo&o &e Clar!*a&ore$7 para el J#,o Clar!*a&o y a#% para la Melara Clar!*a&a. El )a,a!llo y la Cal ,e%era% o'p#e$to$ &e Color "#e aeta% la al!&a& &el proto *%al.
C#d!*o Ro)!)orio o Drum Tromel i&+)!!do #& Moi&o.
:0
::
Ce&a(o Rotator!o !%$tala&o &e$p#1$ &el Mol!%o para re'o5er )a,a!llo &el J#,o D!l#!&o. Mo&elo ?8 Q8 o% #% área &e Q.? 'etro$ #a&ra&o$. elo!&a& &e rota!+%G ? a :0 rp'. Fela$ Me$ 0.020. Capa!&a& e$t!'a&aG e%tre :.0 y 20.0 Fo%ela&a$ &e Caa por 'etro #a&ra&o &e $#per*!e. Mater!al &e o%$tr#!+%G aero !%o!&a)le. L!'p!e(a a#to'át!aG : '!%#to &e 5apor &e 20 p$!, por '!%#to$ &e opera!+%. A,#a al!e%teG a QoC7 0 p$!,G : '!%#to a&a 8 ora$.
Drum Tromel o C#d!*o E+)')ico "!r! Jugo Diuido.
:2
!$ta &el #lt!'o DSM &e 0.0:0 &e TH0 B2.:0 ' &e a%o por TH= B:.0 ' &e aro. E$te DSM $e a oloa&o o% &o$ e"#!po$ $!'!lare$ pero o% 0.0=0 &e a)ert#ra y 0.020 &e a)ert#ra e% $er!e7 &e$p#1$ &e pa$ar por el Drum Tromel &el Mol!%o. Lo$ DSM $e e$t!'a% "#e t!e%e% #%a apa!&a& &e :.:00.0 Fo%ela&a$ M1tr!a$ &e Caa por a&a DSM &e UT0 &e a%o. P#e&e 5er$e "#e a#% $e re'#e5e #%a a%t!&a& o%$!&era)le &e )a,a!llo. De e$te DSM $e pa$a a la /á$#la &e J#,o.
Se pre$e%ta #% e$"#e'a &el proe$o &e Clar!*a!+%7 e% $# or'a o%5e%!o%al y o% la alter%at!5a "#e oy &ía e$ orr!e%te e% lo$ !%,e%!o$ &e A#$tral!a y e% al,#%o$ e% Colo')!a. E% la 4!,#ra :.:A aparee el e$"#e'a &e$arrolla&o e% A#$tral!a. I%!!al'e%te el J#,o $e al!e%ta a$ta ?.0<.0C e% #% Cale%ta&or Pr!'ar!o. Se tra%$*ere a #% Fa%"#e &e A'ort!,#a!+% I%ter'e&!o o TAI a &o%&e $e retor%a el 3#,o &e lo$ *ltro$ &e Caa(a. De e$te ta%"#e el 3#,o $e )o')ea a #% ale%ta&or $e#%&ar!o para ele5arlo por e%!'a &e :0.0C y l#e,o &e$ar,arlo e% el Fa%"#e &e A#toe5apora!+% &e%o'!%a&o o'-%'e%te Tanque de FlashK. E% e$te Fa%"#e el 3#,o $e e5apora &e a#er&o o% la pre$!+% at'o$1r!a &el l#,ar para e%trar a la te'perat#ra &e e)#ll!!+% %or'al e% el Clar!*a&or.
El Saarato &e Cal!o $e a&!!o%a e% la e%tra&a &e la )o')a "#e
tra%$*ere el 3#,o al Fa%"#e &e A'ort!,#a!+% para lo,rar #% p &e .8 e% la$ o%&!!o%e$ &e A#$tral!a. E% Colo')!a7 para A(-ar /la%o D!reto t!e%e #% 5alor 'á!'o &e ..
Del Fa%"#e &e 4la$K el 3#,o e%tra a lo$ Clar!*a&ore$. La #%!+%
&el Fa%"#e &e Flash K e$ la &e el!'!%ar el ee$o &e alor y al '!$'o t!e'po r#$o#r
!+ uru
:=
El 6o#la%te $e a&!!o%a a la e%tra&a &el 3#,o e% el lar!*a&or para !%re'e%tar la 5elo!&a& &e &ea%ta!+% &e lo$ 6+#lo$. Se &e)e !%$talar #%a t#)ería o% 5ál5#la &e !erre ráp!&o para to'ar '#e$tra$ &el 3#,o e% el 'o'e%to &e e%trar al lar!*a&or y por 'e&!o &e #% t#)o &e e%$ayo $e to'a% '#e$tra$ &el 3#,o para o)$er5ar la 6o#la!+% "#e &e)erá to'ar e%tre #%o y &o$ $e,#%&o$. E$te '1to&o &e o%trol $e &e)e e$ta)leer p#e$ per'!te o%oer o% a%t!!pa!+% el o'porta'!e%to &el proe$o. D!*ere &el '1to&o e$ta)le!&o e% "#e $e to'a% '#e$tra$ &e 3#,o lar!*a&o &e la$ 5ál5#la$ tele$+p!a$ &e la a3a &e orr!&a7 "#e orre$po%&e% a la *%al!(a!+% &el proe$o. E% la 4!,#ra :.:/ p#e&e 5er$e el e$"#e'a "#e e$ o%5e%!o%al e% la 'ayoría &e lo$ paí$e$. El 3#,o &el 'ol!%o $e )o')ea a la Forre &e S#l*ta!+% y &e 1$ta $e &e$ar,a por ,ra5e&a& al Fa%"#e &e E%ala&o. E$te ta%"#e t!e%e #%a rete%!+% &e : '!%#to$ y t!e%e #% &!$eo "#e proe #%a !r#la!+% or(a&a para a$e,#rar #%a )#e%a 'e(la o% el Saarato &e Cal!o.
De e$te ta%"#e $e tra%$*ere el 3#,o a tra51$ &e lo$
ale%ta&ore$ al ta%"#e &e “fash” y &e allí al lar!*a&or. E% '#o$ !%,e%!o$ $e a o)$er5a&o #%a 5ar!a!+% e% el 6#3o &el 3#,o &el 'ol!%o. A-% e% lo$ a$o$ e% "#e ay #% )#e% $!$te'a &e o%trol &e 'ol!e%&a7 e!$te% 5ar!a!o%e$ "#e $o% !'p#ta)le$ a la 5ar!a!+% &e *)ra. E$ por e$to "#e $e &e)e &!$po%er &e ta%"#e$ &e a'ort!,#a!+% para ate%#ar e$ta$ 5ar!a!o%e$. El ta%"#e &e E%ala&o %o &e)e $er o%$!&era&o o'o #% ta%"#e &e a'ort!,#a!+%. S# #%!+% e$ la &e #% ta%"#e &e rea!+% "#í'!a y o'o tal &e)e $er o%$!&era&o. S!% e')ar,o7 rete%er el 3#,o '!to a la te'perat#ra a')!e%te pre$e%ta el r!e$,o &e "#e aya al,-% t!po &e p1r&!&a por !%5er$!+%7 a%te la ,e%era!+% &e Detra%a. Y para "#e aya al,#%a po$!)!l!&a& &e o%trol e$ %ee$ar!o "#e el Fa%"#e &e A'ort!,#a!+% I%ter'e&!o7 TAI7 te%,a : '!%#to$ &e rete%!+%. E$to ae part!#lar'e%te !%tere$a%te el &!$eo a#$tral!a%o. A ?<C %o ay la$ po$!)!l!&a&e$ &e !%e!+% por )ater!a$ "#e $e
:?
pre$e%ta% a te'perat#ra$ 'e%ore$ + a te'perat#ra a')!e%te. E% e$te &!$eo7 el pr!'er ta%"#e &e a'ort!,#a!+% ret!e%e el 3#,o &e$p#1$ &e #% pr!'er ale%ta'!e%to "#e lle5a la te'perat#ra a ?<C7 el $e,#%&o ta%"#e &e a'ort!,#a!+% $e !%$tala o'o ta%"#e &e 3#,o lar!*a&o7 para la al!'e%ta!+% &e lo$ e5apora&ore$. E$te ta%"#e $e al#la para "#e te%,a #%a rete%!+% &e : '!%#to$. E$ !'porta%te "#e te%,a #%a alt#ra &e por lo 'e%o$ : p!e$ o%ta&o$ &e$&e la lí%ea &e e%tro &el e3e &e la )o')a y el )or&e $#per!or &el ta%"#e a *% &e e5!tar pro)le'a$ &e a5!ta!+%.
:
Figur! 1.1A. ES=UEMA DE LAS ETAPAS DE LA CLARIFICACIÓN
:
:
Figur! 1.1B. ES=UEMA CONVENCIONAL DE CLARIFICACIÓN
:
1.;
DISE3OS DE E=UIPOS.
1.;.1 CALENTADORES DE JUGO. Fra&!!o%al'e%te el ale%ta'!e%to &e 3#,o $e a eo o% ale%ta&ore$ t#)#lare$ &e t#)o y plaa7 opera&o$ o% apor &e E$ape + apor e,etal etraí&o &e al,#%o + al,#%o$ &e lo$ 5a$o$ &el '-lt!ple eeto. Fa')!1% $e #$a el 3#,o a 'a%era &e a,#a para operar #% o%&e%$a&or &e ll#5!a7 re#pera%&o la E%er,ía "#e orre$po%&e a la p1r&!&a &el $!$te'a &e e5apora!+%7 a#%"#e e$to $!,%!*"#e a#'e%tar la ar,a &e e5apora!+%
Lo$ ale%ta&ore$ &e plaa$ paralela$ $e #$a% o'o reale%ta&ore$ &e
:
1.;
DISE3OS DE E=UIPOS.
1.;.1 CALENTADORES DE JUGO. Fra&!!o%al'e%te el ale%ta'!e%to &e 3#,o $e a eo o% ale%ta&ore$ t#)#lare$ &e t#)o y plaa7 opera&o$ o% apor &e E$ape + apor e,etal etraí&o &e al,#%o + al,#%o$ &e lo$ 5a$o$ &el '-lt!ple eeto. Fa')!1% $e #$a el 3#,o a 'a%era &e a,#a para operar #% o%&e%$a&or &e ll#5!a7 re#pera%&o la E%er,ía "#e orre$po%&e a la p1r&!&a &el $!$te'a &e e5apora!+%7 a#%"#e e$to $!,%!*"#e a#'e%tar la ar,a &e e5apora!+%. Lo$ ale%ta&ore$ &e plaa$ paralela$ $e #$a% o'o reale%ta&ore$ &e 3#,o lar!*a&o7 pero re"#!ere% #%a re'o!+% r!,#ro$a &e $+l!&o$ $#$pe%&!&o$ + &e partí#la$ &e )a,a!llo y e% ,e%eral $e a% o%$!&era&o !%a&e#a&o$ para el ale%ta'!e%to pr!'ar!o y el $e#%&ar!o. E% lo$ ale%ta&ore$ o%5e%!o%ale$ &e t#)o y plaa el 3#,o pa$a a tra51$ &e t#)o$ &e aero !%o!&a)le o o)re o% &!á'etro &e :. p#l,a&a$7 lo$ t#)o$ $e arre,la% e% pa$o$ 'a%te%!e%&o #%a 5elo!&a& l!%eal e%tre :.80 y 2.0 ' B H Q p!e$<$e,#%&o.
La
5elo!&a& "#e $e e$o3a e$ #% o'pro'!$o e%tre la aí&a &e pre$!+% a tra51$ &el )a%o &e t#)o$ y el perío&o &e 5!&a 'e&!o &el e"#!po. E% la prát!a lo$ ale%ta&ore$ $e o%eta% e% $er!e o e% paralelo7 'a%te%!e%&o la 5elo!&a& e% el ra%,o &e opera!+%7 #%a aí&a &e pre$!+% alta repre$e%ta #%a 'ayor pote%!a &e )o')eo pero $!,%!*a #% 'ayor perío&o &e 5!&a y reíproa'e%te. Lo$ ale%ta&ore$ $e %o')ra% o'o Pr!'ar!o$ a lo$ "#e re!)e% el 3#,o &el ta%"#e &e E%ala&o y Se#%&ar!o$ a lo$ "#e e%tre,a% el 3#,o al Fa%"#e &e “fash”. El ale%ta&or Pr!'ar!o re!)e 5apor 5e,etal &e 5a$o No. 2 &e la $er!e &e e5apora&ore$ y el Se#%&ar!o re!)e el apor e,etal &e a$o No.:. Lo$ Reale%ta&ore$ tra)a3a% o% apor e,etal No.: e% la pr!'era etapa y o% apor &e E$ape e% $# $e,#%&a etapa.
:8
Lo$ ale%ta&ore$ &e)e% te%er ter'+'etro$ re,!$tra&ore$ a la $al!&a &e a&a #%o &e ello$. La aí&a &e pre$!+% e$ #%a #%!+% &el N-'ero &e t#)o$ B%7 &el N-'ero &e pa$o$ BNp7 &el #a&ra&o &e la 5elo!&a& y &el !%5er$o &el &!á'etro &e t#)o$.
E<#$"o> Sea #% !%,e%!o "#e proe$a :00 to%ela&a$ Corta&a$ &e Caa por ora BFCC7 o% #%a Etra!+% &el :00;. La a%t!&a& &e J#,o e% L!)ra$ por ora e$ !,#al
a
S#po%,a'o$ "#e $e trate &e #% Cale%ta&or V%!o7 "#e
ele5a la te'perat#ra &e$&e 84 B=0C a$ta 2:4 B:0:.C7 o% apor &e E$ape &e
:
.
p$!,7
o%
Se
$#po%e
.
te'perat#ra
#%
&e
Coe*!e%te
204
&e
y
Calor
Fra%$ere%!a
Late%te
&e
Calor
&e
&e
Cal#lar el área &e ale%ta'!e%to7 el %-'ero &e t#)o$ &e :7 &e
&!á'etro eter%o o% al!)re :/W &e o)re7 o% #%a lo%,!t#& &e 20 p!e$.
!. Ca%t!&a& &e Calor %ee$ar!o7 X%7 para el ale%ta'!e%toG
. rea &e Cale%ta'!e%to
:Q
c. Part!e%&o &e "#e le Calor %ee$ar!o7 X%7 e$ !,#al al Calor tra%$er!&o7 Xt7 $e t!e%eG
d. Para al#lar el %-'ero &e t#)o$7 Nt7 $e al#la el área lateral7 Al7 &e #% &e ello$7 to'a%&o el &!á'etro eter%o7 :.K7 y la lo%,!t#& &el t#)o7 20 tG
#. El %-'ero &e t#)o$7 Nt7 e$ !,#al aG
?. El %-'ero &e t#)o$ por pa$o7 Ntp7 &epe%&e &e la 5elo!&a& l!%eal &el 3#,o. Se tra)a3a o% #% pro'e&!o e%tre .0 y Q.0 t<$,7 e$ &e!r . t<$,.
El área !%ter%a7 A!7 + rea $e!o%al7 &e #% t#)o $e al#la o% el &!á'etro &el t#)o. E$te e$ !,#al al &!á'etro eter%o 'e%o$ &o$ 5ee$ el e$pe$or &e la pare&. Para el a$o &el al!)re : /W7 el e$pe$or e$ !,#al a :<8K7 B0.:27 por lo "#e el &!á'etro !%ter%o e$ 0.:2K. El área $e!o%al e$G
20
El %-'ero &e t#)o$ por pa$o7 Ntp7 e$G
Y el %-'ero &e pa$o$7 Np7 e$G
Se to'a% e%to%e$ : pa$o$ o% := t#)o$ por pa$o7 para #% total &e 208 t#)o$. El área e% e$ta$ o%&!!o%e$ e$ aoraG
E$ta área e$ el Q.2; &e la al#la&a !%!!al'e%te7 $!% e')ar,o7 ay "#e o%$ o%$!& !&era erarr "#e "#e el 5alo 5alorr &el &el Co Coe* e*! !e% e%te te &e Fra%$ ra%$e ere re% %!a !a $e to'+ to'+ !,#a !,#all a
. al,#%a
'a%era
9% 5alor 5alor "#e "#e $e #$a o'o pará' pará'etr etro o y "#e &epe%&e &epe%&e &e &e
la
te'perat#ra
&el
#a% #a%&o &o el 5apo 5aporr e$ &e : p$!, p$!,..
5apor
#$a&o
e$
Por lo ta%to ta%to el 5alo 5alorr &e
e$ el Q2.2; &el 5alor o%$!&era&o aepta)le e% la prát!a7 por lo "#e el &!$eo $e aepta.
1.;.2 1.;.2 TAN=UE AN=UE DE DE @FLAS @FLAS/ /
2:
Lo$ a$peto$ 'á$ !'porta%te$ a o%$!&erar e% el &!$eo &e #% Fa%"#e &e 6a$K $o% lo$ $!,#!e%te$G o
A$e,#rar #% e"#!l!)r!o e% la te'perat#ra &e e%tra&a &el 3#,o al Clar!*a&or y re!r la 5elo!&a& l!%eal &e e%tra&a al lar!*a&or. lar!*a&or.
o
9%a 5e%t!la!+% a&e#a&a para a$e,#rar "#e el ta%"#e &e 6a$K $e e%#e%tre $!e'pre $!e'pre a la pre$!+% pre$!+% at'o$1r!a. at'o$1r!a. La 5elo!&a& 5elo!&a& &el 5apor "#e $e e5a-a &e)e o%$!&erar$e e% p!e$ por por $e,#%&o para &!$ear la !'e%ea. La pre$!+% e$ la at'o$1r!a.
o
De)e e5!tar$e la ree%tra&a &e a!re.
o
9%a t#)ería &e re6#3o a!a el ta%"#e &e E%ala&o "#e $!r5a para &e5ol5er el J#,o e% el a$o &e "#e aya al,#%a o)$tr#!+% e% la &e$ar,a &el ta%"#e.
o
El 3#,o $ale &el Fa%"#e por ,ra5e&a& o% #%a 5elo!&a& &e : p!e<$e,#%&o.
El área $e!o%al &e e$te Fa%"#e Fa%"#e &e 6a$K $e al#la o% la +r'#la &e LaM#$$eG
E% &o%&eG
P
Pe$o e$o &el &el J#,o7 to to%ela&a$ o orta&a$ po por o ora. ra.
F:
Fe' e'pe pera rat# t#ra ra &e &e e%t e%tra& ra&a a e% 4. 4.
F2
Fe' e'pe pera rat# t#ra ra e% e% el el 6a 6a$ $KK e% 4. 4.
Para to%ela&a$ M1tr!a$ y ,ra&o$ e%tí,ra&o$7 la +r'#la e$ la $!,#!e%teG
22
La$ La$ #%!& #%!&a& a&e$ e$ &e P7 F7 L $o% $o% re$ e$pe pet t!5 !5a' a'e% e%te teZZ Fo%el o%ela& a&a$ a$ '1 '1tr tr! !a$ a$ por por o ora ra77 Fe'perat#ra Fe'perat#ra y /F9
E<#$"o> Para #%a 'ol!e%&a &e :00 FCC7 o% #%a Etra!+% &e J#,o D!l#!&o &el :00;7 la a%t!&a& &e J#,o p#e&e o%$!&erar$e !,#al a :00 FC<. FC<. S! la te'perat#ra &el J#,o e% la e%tra&a &el Fa%"#e &e 4la$K7 e$ &e 2:47 y la te'perat#ra &e e)#ll!!+% %or'al &el J#,o e% el l#,ar e$ &e 2:247 $!e%&o a&e'á$ el Calor &e e)#ll!!+% &el a,#a !,#al a Q0.= /F9
El &!á'etro orre$po%&!e%te e$ !,#al a ?.= p!e$7 e$te $ería el &!á'etro &el área !r#lar !r#lar &el !l!%&r !l!%&ro o 5ert!al. La alt#ra &epe%&e &epe%&e &e la loal!(a! loal!(a!+% +% &el ta%"#e7 pero %or'al %or'al'e% 'e%te te $e to'a el :0; :0; &el &!á'et &!á'etro ro..
E% e$te e$te a$o $ería $ería .Q .Q p!e$. p!e$.
Para
al#lar el &!á'etro &e la !'e%ea $e proe&e &e la $!,#!e%te 'a%eraG
!. Se al#la la a%t!&a& &e 5apor ,e%era&o por la re!+% &e la te'perat#ra al pa$ar &e 2:4 a 2:24.
. El 5apor ,e%era&o e$ !,#al aG
2=
c. El 5ol#'e% e$peí*o &el apor &e a,#a a : at' e$ !,#al a 2.8 t= por lo ta%to7 para #%a 5elo!&a& &e :0 p$7 el área $e!o%al e$G
Y el &!á'etro $eráG
d. La t#)ería &e &e$ar,a &el J#,o &e$&e el Fa%"#e &e 4la$K $e al#la o% )a$e e% #%a 5elo!&a& l!%eal &e : p!e<$,7 el &!á'etro &e e$ta t#)ería e$G
9%a )#e%a prát!a "#e 'e3ora el tra)a3o &el Fa%"#e &e FlashK e$ la &e e$trear #% poo &e t#)ería &e e%tra&a &el J#,o al Fa%"#e7 para a#'e%tar la 5elo!&a& &el 3#,o re!e%&o $# pre$!+% y $# orre$po%&!e%te te'perat#ra7 por lo "#e ay #% 'ayor &e$pre%&!'!e%to &e 5apor y #% 'ayor fasheo K. E% e$te a$o7 la t#)ería a #$ar $ería &e :2 p#l,a&a$ y $e aría #%a tra%$!!+% +%!a &e 'e%or &!á'etro !%er!or B:0 p#l,a&a$ "#e $ería la "#e o%etaría al Fa%"#e. $e o%eta por &e)a3o &el 0; &e la alt#ra &el !l!%&ro.
La e%tra&a &el 3#,o El Fa%"#e &e 4la$K
ter'!%a e% #% o%o o% #% á%,#lo &e ? ,ra&o$. E$ laro "#e at#al'e%te el Fa%"#e &e Flash#'ple tre$ #%!o%e$G a. Re!r la 5elo!&a& l!%eal &el 3#,o.7 ). Per'!t!r "#e la te'perat#ra &e e%tra&a &el 3#,o al
2?
Clar!*a&or pre$e%te #%a te'perat#ra o%$ta%te y . Arra$trar la$ )#r)#3a$ &e a!re ol#!&o por 'e&!o &e la e'!$!+% &e 5apor. E$ !'porta%te oloar e% el o%&o +%!o &el Fa%"#e &e Flash #%o$ a%,#lare$ a :20o para ro'per el 5+rt!e y e5!tar "#e la e%tra&a &e J#,o al lar!*a&or $e a,a e% or'a p#l$a%te.
Figur! 1.2. DISE3O TIPICO PARA UN TAN=UE DE FLAS/
Figur! 1.;. TAN=UE DE FLAS/ CON ENTRADA TANGENCIAL
2
e. Deter'!%a!+% &el área $e!o%al &e e%tra&a &e J#,o al Fa%"#e &e 4la$.
Sea% la$ $!,#!e%te$ &!'e%$!o%e$G
[ A%o &e la tra%$!!+% &e t#)o re&o%&o a reta%,#lar.
.== [ Alt#ra &e la $e!+% reta%,#lar.
El área &e e$ta $e!+% e$G
rea [ . .=?[ .=?. [2 La rela!+% e%tre el área $e!o%al &el t#)o Re&o%&o y la tra%$!!+%7 para lo,rar #%a Caí&a &e Pre$!+% &e : p$!, e$G
2 rea $e!o%al t#)o re&o%&o 0.?2?? rea tra%$!!+%
E3e'ploG Sea #% t#)o &e 8K &e &!á'etro7 &e*%!r la$ &!'e%$!o%e$ &el t#)o &e $e!+% reta%,#lar para lo,rar #%a aí&a &e : p$!, a la e%tra&a &el ta%"#e &e fashG
rea $e!o%al t#)o 8K &e &!á'etro
π . ( φ )2 / 4 =
0.2 0.2=8 2:.== .=? . [2
π .
B 8 2 < ? 0.2 !%2
[ :.
Por o%$!,#!e%te7 la$ &!'e%$!o%e$ &el retá%,#lo $o%G
A%o :.K Alt#ra .=? :. 8.0: \ 8.0K
La aí&a &e : p$! !%e #%a 'ayor 5elo!&a& "#e a $# 5e( &eter'!%a # % a ' e %o r t e ' pe r a t# r a e % e " #! l !) r !o y # % ' a yo r & e $ pr e %& ! '! e % to & e 5 ap or o f a s h . C o % e $ t o $ e e $ p e r a " # e a y a # % a ' a y o r e t r a ! + % & e ) # r) # 3a $ & e a ! re " # e & e t e r !o r a % l a l ar ! * a !+ % p o r $ # a & e r e% !a a l )a,a!llo7 por lo "#e e$te )a,a!llo $e o'porta e% or'a !'pre&e!)le.
1.;.; CLARIFICADORES E!$te% &o$ t!po$ &e Clar!*a&ore$G Clar!*a&ore$ &e Alta elo!&a& BCA $!% )a%&e3a$ y lo$ Clar!*a&ore$ o% )a%&e3a$7 e%tre lo$ #ale$ $e #e%ta% lo$ &el t!po ra5er7 Dorr ???7 Rap!&orr7 et. El a5a%e 'á$ !'porta%te &e lo$ -lt!'o$ ao$ a $!&o el CA7 &e$arrolla&o por el S#,ar Re$ear I%$t!t#te BSRI &e A#$tral!a. La &!ere%!a #%&a'e%tal o% lo$ Clar!*a&ore$ o%5e%!o%ale$ e$ el 'e%or t!e'po &e re$!&e%!a. Sola'e%te $e re"#!ere% e%tre =0 y ?0 '!%#to$ &e rete%!+% o%tra la$ 2 ora$ y 'e&!a &e lo$ o%5e%!o%ale$. Otra
2
&!ere%!a &!ere%!a e$ "#e lo$ CA CA %o t!e%e% t!e%e% )a%&e3a$7 $e #$a el '!$'o t!po &e 6o#la%te 6o#la%te y $# o%$#'o e$ !,#al para lo$ &o$ t!po$ &e lar!*a&or. lar!*a&or. Para ara lo$ lo$ lar lar!* !*a a&o &ore re$$ o%5 o%5e% e%! !o% o%al ale$ e$ e$ %ee %ee$a $ar! r!o o te%e te%err e% #e% #e%ta ta al,# al,#%a %a$$ o%&!!o%e$ "#e epre$a'o$ a o%t!%#a!+%G
1.;.;.1
A"ro#c!$i#&)o d# ! ! c!"!cid!d i&+ i&+)! )!!d! #& # 1 1. E$to
$!,%!* $!,%!*a a "#e "#e lo$ lar! lar!*a *a&or &ore$ e$ &e)e% &e)e% tra)a3 tra)a3ar ar por &e$)or &e$)or&e &e y %o a 'e&!o 'e&!o lle%a lle%ar7 r7 tra)a3a%&o tra)a3a%&o o'o #% ta%"#e ta%"#e &e a'ort!,#a a'ort!,#a!+%. !+%. E% el lar!*a&or lar!*a&or "#e tra)a3a tra)a3a lle%o e!$te e!$te #% patr+% &e 6#3o &e*%!&o &e*%!&o.. El o%epto o%epto &el patr+% patr+% &e 6#3o orre$po%&e orre$po%&e a la !&eal! !&eal!(a (a!+% !+% &e la$ o%&! o%&!!o% !o%e$ e$ &e e"#!l! e"#!l!)r! )r!o o e% &o%&e &o%&e a&a a&a (o%a (o%a &el lar!* lar!*a& a&or or o%t!e%e o%t!e%e 3#,o "#e &e)e te%er el '!$'o t!e'po t!e'po &e re$!&e%!a. re$!&e%!a. !$to !$to &e otra 'a%era7 $!,%!*a "#e la 5elo!&a& &e etra!+% &el 3#,o e% la$ &!ere%te$ (o%a$ &el lar!*a&or &e)e $er la '!$'a. El 3#,o 3#,o 'e(l 'e(la& a&o o "#e "#e e%tr e%tra a al lar! lar!* *a& a&or or $e &!5! &!5!&e &e e% &o$ &o$ ,ra% ,ra%&e &e$$ 6#3o 6#3o$G $G J#,o J#,o Clar!*a&o Clar!*a&o y Lo&o$. Lo&o$. El J#,o Clar!* Clar!*a&o a&o &e)e 'e&!r$e 'e&!r$e p#e$ e$te 6#3o e$ #%a &e la$ pr!% pr!%! !pa pale$ le$ 5ar! 5ar!a) a)le le$$ &el &el pro proe$o e$o..
S# 5ar! 5ar!a) a)!l !l!& !&a& a& !%6# !%6#ye ye e% la e*! e*!e% e%!a !a &e
e5apora!+%. S! %o $e '!&e7 e$ !'porta%te aer #% )ala%e )ala%e &e $+l!&o$ alre&e&or &e la e$ta! e$ta!+% +% &e lar! lar!* *a! a!+%7 +%7 o'pr o'pre%& e%&!&a !&a 1$ta o'o o'o la ro%t ro%tera era l!'!ta l!'!ta&a &a por el J#,o J#,o D!l#!&o "#e e%tra a a)r!a!+% y el J#,o Clar!*a&o y la Caa(a "#e $ale &el I%,e%!o. Se &e)e o%oer el pe$o &el J#,o D!l#!&o y $# a%ál!$!$ &e /r!7 Pol y P#re(a. El pe$o &e la torta &e Caa(a Caa(a y $# a%ál!$!$ a%ál!$!$ &e Pol ta')!1% ta')!1% &e)e% o%oer o%oer$e. $e. El )ala%e )ala%e e$ el $!,#!e%teG
Sea%G '3&
Pe$o &e J#,o D!l#!&o
28
Pol 3&
Pol &e J#,o D!l#!&o
'a
Pe$o &e la Forta &e Caa(a
Pol a a
Pol &e la Forta orta &e Ca Ca a( a(a a
'3l
Pe$o &e J#,o Clar!*a&o
Pol 3l
Pol &e J#,o Clar!*a&o
De a"#í $e &eeG
Co%o!e%&o el pe$o &e la Saaro$a e% el J#,o Clar!*a&o7 $e o%oe el 6#3o 'á$!o &el J#,o Clar!*a&o &!5!&!e%&o el pe$o &e la Saaro$a por el ; &e Saaro$a BPol e% el J#,o Clar!*a&oG
El 6#3o &e Lo&o$ $e o%oe re$ta%&o el 6#3o 'á$!o &e J#,o D!l#!&o &el 6#3o 'á$!o &el J#,o Clar!*a&o. Para lo,ra #% patr+% &e 6#3o &e*%!&o e$ !'porta%te &e*%!r el $!$te'a &e al!'e%ta!+%. La al!'e%ta!+% !&eal e% #% lar!*a&or &e $e!+% !r#lar &e)ería aer$e a tra51$ &e #% %-'ero !%*%!to &e &e p#%to$ $!t#a&o$ e% #%a !r#%ere%!a !r#%ere%!a &e =0 ,ra&o$. P#e&e $er &e la per!er!a a!a el e%tro o al re51$7 &epe%&!e%&o &el $!$te'a &e etra!+% &e aa(a. aa(a. La etra!+ etra!+% % &e lo&o$ &e)e %ee$ar!a'e% %ee$ar!a'e%te te aer e% (o%a op#e$ta op#e$ta a la al!'e%ta!+% e !&eal'e%te a tra51$ &e #% %-'ero !%*%!to &e p#%to$7 !&eal'e%te e% #%a !r#%ere%!a &e =0 ,ra&o$.
2Q
Lo$ lar!*a&ore$ &el t!po Dorr t!e%e% la al!'e%ta!+% &e a&a )a%&e3a por el e%tro y la etra!+% &el 3#,o e$ per!1r!a. E$to$ lar!*a&ore$ lar!*a&ore$ t!e%e% #% t#)o e%tral rotator!o "#e al!'e%ta al!'e%ta a&a )a%&e3a )a%&e3a &e$&e el e%tro a!a la per!er!a. per!er!a. La etra!+% etra!+% &e 3#,o lar!*a&o $e ae por la per!er!a pero %o a tra51$ &e #% %-'ero !%*%!to &e p#%to$7 por &!*#lta&e$ &e o%$tr#!+%7 $!%o por 'e&!o &e #%a t#)ería $epara&a &e la pare& eter%a &el lar!*a&or lar!*a&or por #%a$ :0 p#l,a&a$. E$ta t#)ería t!e%e #%a *,#ra &e &e C o% el t#)o &e $al!&a e% la '!ta& '!ta& &e la C o% lo$ etre'o$ etre'o$ tapo%a&o$. E$ta t#)ería t!e%e #%o$ a,#3ero$ a,#3ero$ &!$tr!)#!& &!$tr!)#!&o$ o$ $!'1tr!a'e%te $!'1tr!a'e%te77 loal!(a&o$ loal!(a&o$ e% la parte $#per!or $#per!or &el t#)o. Lo$ &!á'etro$ &e lo$ a,#3ero$ &e)e% $er !,#ale$ !,#ale$ e% la$ po$!!o%e$ po$!!o%e$ $!'1tr!a$ &e la C. Lo$ &!á'etro$ &e lo$ a,#3ero$ &e)e% &!$'!%#!r a 'e&!&a "#e $e aera% a la $al!&a y '#y !'porta%te7 el %-'ero &e a,#3ero$ a,#3ero$ &e)e $er par. par. E$ %ee$ar!o al#lar el &!á'etro &!á'etro &e e$to$ a,#3ero$ para "#e la $#'a &e la$ área$ $e!o%ale$ &e to&o$ ello$7 e% to&a$ la$ )a%&e3a$7 %o$ per'!ta etraer el 8; &el 3#,o7 o% #%a 5elo!&a& 'e%or o !,#al a la 5elo!&a& &e e%tra&a. La$ 5elo!&a&e$ l!%eale$ &el J#,o e% #% #% lar!*a&or &e)e% $er la$ $!,#!e%te$G o
E&)r!d!, !i$#&)!ci%&> = a p!e$<'!%#to B0.Q a :. '<'!%
o
Fu< Fu
> 0.0 0.0 a 0.:0 0.:0 p!e$< p!e$<'! '!%# %#to to B0.0 B0.02 2 a 0.0= 0.0= '<'!%#to.
o
S!id! d# Jugo C!ric!do> a :0 p!e$<'!%#to B22.8 a ?. '<'!%#to
o
S!id! d# Lodo+> :0 a := p!e$<'!%#to B=.0 a ?.0 '<'!%#to
Se,-% la Dorr7 to&o lar!*a&or o% #% &!á'etro 'ayor &e 2? p!e$7 &e)e te%er &o$ etra!o%e$ &e lo&o$ $!t#a&a$ a :80 ,ra&o$ y &o$ Ca3a$ &e Corr!&a para la etra!+% &e J#,o Clar!* Clar!*a&o a&o $!t#a&a $!t#a&a$$ ta')!1 ta')!1% % a :80 ,ra&o$. ,ra&o$. S! el &!á'et &!á'etro ro e$ &e =0 p!e$7 p!e$7 &e)erá te%er te%er tre$ a3a$ &e orr!&a orr!&a $!t#a&o$ $!t#a&o$ a :20 ,ra&o$. Lo$ a%!llo$ a%!llo$ &e etra!+% etra!+% &e)erá% $er $er # poo 'e%o$ &e :20 ,ra&o$. ,ra&o$. De)e $er %!5ela&o %!5ela&o$$ pereta'e%te pereta'e%te y ta%
=0
pr+!'o$ al p!$o &e la )a%&e3a $#per!or o'o $ea po$!)le. Co'o !l#$tra!+% &e la etra!+% &e #% lar!*a&or 'e%or &e 20 p!e$ $e p#e&e o)$er5ar la 4!,#ra :. ay #atro perora!o%e$ e% a&a ra'a &e la C7 la $epara!+% e%tre a&a #%a &e ella$ e$ &e ? ,ra&o$ por lo "#e el aro $#)te%&!&o por la C e$ &e =: ,ra&o$. X#e&a #% aro &e ? ,ra&o$ l!)re &e t#)ería. La$ perora!o%e$ $o% para a$e,#rar "#e %o aya #% a,#3ero re%te al t#)o &e $al!&a.
1.;.;.2
R#$oci%& d# Lodo. El lo&o &e)e re'o5er$e e% or'a o%t!%#a7 tal
o'o e%tra y $ale el J#,o &el Clar!*a&or. No &e)e aer$e e% or'a !%ter'!te%te7 o'o $#e&e orr!e%te'e%te e% '#o$ !%,e%!o$. La $!t#a!+% !&eal e$ 'a%te%er e%tre el :2; y el :; &el 5ol#'e% total &el lar!*a&or o#pa&o por el lo&o. No e$ ao%$e3a)le 'a%te%er #% lar!*a&or l!'p!o &e lo&o$7 $! el o%te%!&o &e lo&o e$ ee$!5o $e $#e&e% #%a$ $er!e$ &e rea!o%e$ &e &e,ra&a!+% &e la Saaro$a. La pr!'era e$ la !%5er$!+% &e la Saaro$a para o%5ert!r$e e% A(-are$ I%5ert!&o$7 e$to$ proto$ $o% #e%te &e 5!$o$!&a& y $# &e$tr#!+% por #% 'e&!o alal!%o proe olor. A#% )a3o e$ta$ o%&!!o%e$ el proe$o e$ 'a%e3a)le7 $!% e')ar,o7 #a%&o ay ee$o &e lo&o$7 el a')!e%te e$ a%aer+)!o y $e proe #%a a&e%a &e &e,ra&a!+%G &e A(-are$ retore$ $e pa$a a Pol!$aár!&o$7 Ol!,o$aár!&o$ y A!&o P!r-5!oZ *%al'e%te $e pa$a a A!&o Lát!o7 lo "#e a#'e%ta el ,ra&o &e !%5er$!+%. E$ po$!)le &etetar por 'e&!o &e PLC la pre$e%!a &e A!&o Lát!o pro5e%!e%te &e &e,ra&a!+% &e la Saaro$a e% lo$ lo&o$ &el lar!*a&or7 a-% e% el proto *%al o'o el A(-ar Cr#&o. La re'o!+% &e lo$ lo&o$ $e ae por 'e&!o &e #%a$ paleta$ "#e )arre% el lo&o o la aa(a. E$ta$ paleta$ $e !%$tala% e% or'a &e r#( y e$ %ee$ar!o te%er e% #e%ta lo$ $!,#!e%te$ pará'etro$ e% la opera!+% y &!$eo &el $!$te'a &e re'o!+%.
!. E% a&a o'part!'!e%to o )a%&e3a ay #atro )ra(o$ porta&ore$ &e paleta$. 9%o &e e$to$ )ra(o$ e$ 'á$ lar,o "#e lo$ otro$ tre$. La paleta $!t#a&a e% el etre'o &e e$te )ra(o )arre el lo&o $!t#a&o e% la parte eter!or &el lar!*a&or.
=:
De e$ta paleta a!a &e%tro $e $!t-a% tre$ o #atro paleta$ a&!!o%ale$ $e,-% el ta'ao &el lar!*a&or. El 'o5!'!e%to &e e$ta$ paleta$ $e ae e% el $e%t!&o &e la$ a,#3a$ &el relo3 y e$ %ee$ar!o !%&!ar por 'e&!o &e #%a 6ea e% la parte $#per!or eter%a &el lar!*a&or e$e $e%t!&o &e ,!ro. La$ paleta$ $e !%$tala% a!e%&o á%,#lo &e ? ,ra&o$ o% re$peto al )ra(o e% el "#e $e apoya%7 &e tal 'a%era "#e e'p#3e% la aa(a a!a el p#%to &e $al!&a. E$ !'porta%te &e3ar #% e$pa!o $!% )arrer e%tre &o$ paleta$ 5e!%a$ &el '!$'o )ra(o para "#e e$e e$pa!o $ea )arr!&o por #%a paleta &el )ra(o !%'e&!ata'e%te 5e!%o. A$í $e or,a%!(a el $!$te'a &e )arr!&oG #% )ra(o &e 'ayor lo%,!t#& o% la paleta 'á$ eter%a7 l#e,o #% )ra(o &e 'e%or lo%,!t#& o% #%a paleta )arr!e%&o el e$pa!o "#e $e &e3+ $!% )arrer por el )ra(o "#e a%tee&e y l#e,o lo$ otro$ )ra(o$ &e 'e%or lo%,!t#& o )ra(o$ orto$ a Q0 ,ra&o$ o% lo$ a%ter!ore$7 or'a%&o la r#( o% la$ paleta$ )arr!e%&o la (o%a e%tral &o%&e la o%e%tra!+% &e lo&o e$ 'ayor $! la !r#la!+% &e lo&o e$ e%tral. La 5elo!&a& &e la tra%$'!$!+% $e epre$a %or'al'e%te e% rp'. E$to e$ #% error p#e$ &e)e epre$ar$e e% p!e$ por '!%#to ya "#e a la$ '!$'a$ rp'7 #% lar!*a&or &e 'ayor &!á'etro te%&rá #%a 'ayor 5elo!&a& e% el etre'o &el )ra(o &e 'ayor lo%,!t#&7 "#e #%o &e 'ayor &!á'etro. Nor'al'e%te la 5elo!&a& per!1r!o &e)e e$tar e%tre y 8 p!e$ por '!%#to. P#e&e o)$er5ar$e el &!$eo &e la$ paleta$ &e #% lar!*a&or &e ? )a%&e3a$ o o'part!'!e%to$ e% la 4!,#ra :.8. E$ %ee$ar!o o)$er5ar la &!$po$!!+% &e la$ paleta$ e% a&a o'part!'!e%to para e"#!l!)rar la$ ar,a$.
. E$ %ee$ar!o &!$ear la or'a &e la$ paleta$ para lo,rar 'ayor e*!e%!a. La$ paleta$ %o &e)e% $er rí,!&a$ p#e$ a 5ee$ el p!$o &e lo$ o'part!'!e%to$ %o e$ pare3o y "#e&aría% (o%a$ $!% )arrer. er 4!,#ra :.Q. A 5ee$ e% l#,ar &e paleta$ $e !%$tala% a&e%a$ "#e $e arra$tra% y "#e $o% '#y #e$t!o%a&a$ o% re$peto a $! eet!5a'e%te re'#e5e% el lo&o o lo re5#el5e%.
=2
1.;.;.;
E()r!cci%& d# !g!cio. El )a,a!llo %o &e)e e$tar e% el lar!*a&or.
E$ #%a #e%te &e pro!+% &e olor. Se e$pera "#e el o'porta'!e%to &el )a,a!llo re$peto a $# 6ota)!l!&a& $ea 'a%e3a&o o% el tra)a3o &el Fa%"#e &e 4la$K. Fo&o$ lo$ lar!*a&ore$ o%5e%!o%ale$ t!e%e% #%a a%al lla'a&a &e etra!+% &e )a,a!lloK "#e $e #$a '#y poa$ 5ee$.
E$ta a%al e$tá $!t#a&a e% la parte $#per!or &el
lar!*a&or e% la parte o%o!&a o'o &e6e,'a&or y per'!te etraer el )a,a!llo "#e $o)re%a&a 'e&!a%te la ele5a!+% &el %!5el &e J#,o e% el lar!*a&or al ele5ar la$ 5ál5#la$ tele$+p!a$. La etra!+% &e)e aer$e e% or'a $!$te'át!a y %o o%t!%#a p#e$ ay #% r!e$,o &e ele5ar el Pol &ela torta &e aa(a. E$ )#e%a !&ea #%!or'ar la lo%,!t#& &e to&o$ lo$ tor%!llo$ "#e a!o%a% la$ 5ál5#la$ tele$+p!a$ para "#e e% la r#t!%a &e $#per5!$!+% p#e&a o%trolar$e $! to&a$ la$ )a%&e3a$ e$tá% #%!o%a%&o o% la '!$'a etra!+%.
1.;.;.9
E()r!cci%& d# g!+#+ I&co&d#&+!#+.
El 3#,o o%t!e%e #%a ,ra%
a%t!&a& &e ,a$e$ !%o%&e%$a)le$7 'ayor'e%te a!re "#e ol#ye ra%te la a!+% &e )o')eo. E$ po$!)le "#e $e ,e%ere A'o%íao e% el $e%o '!$'o &el Clar!*a&or7 por lo "#e e$ %ee$ar!o etraer lo$ !%o%&e%$a)le$ o%t!%#a'e%te. 9%a )#e%a prát!a e$ la &e toar la$ t#)ería$ &e !%o%&e%$a)le$ "#e &e)e% e$tar $!e'pre al!e%te$. &!$po$!!+% para el &!$eo &el $!$te'a p#e&e 5er$e e% a 4!,#ra :.:0.
9%a
Lo 'á$
reo'e%&a)le e$ !%$talar &o$ $!$te'a$ $epara&o$ #%o &el otro a :80 ,ra&o$7 por 'e&!o &e t#)ería$ &e 2K &e &!á'etro o%eta&a$ a #%a t#)ería &e reole!+% Bea&er &e =K &e &!á'etro. E$te $!$te'a &e)e te%er #%a t#)ería &e a,#a al!e%te para a$eo e% o%traHorr!e%te.
1.;.;.
A)ur! d# !+ B!&d#
e%tre o'part!'!e%to$ para a$e,#rar #%a )#e%a e*!e%!a e% el proe$o &e &ea%ta!+%. La alt#ra e%tre o'part!'!e%to$ o$!la e%tre =U H QK y ?U H K.
==
1.;.;.
Mu#+)r!+ d# Jugo !&)#+ d# #&)r!r ! C!ric!dor. E$ %ee$ar!o
o'pro)ar el e$ta&o &e la 6o#la!+% a%te$ &e "#e el J#,o e%tre al Clar!*a&or. Se !%$tala #%a t#)ería &e :K &e &!á'etro pro5!$ta o% #%a 5ál5#la &e a)ert#ra ráp!&a o% $# re$pet!5o re!p!e%te para 'a%e3ar el ee$o &e '#e$tra. E$te ee$o $e &e5#el5e a #% l#,ar a&e#a&o "#e p#e&e $er el 'e(la&or &e lo&o y )a,a!llo. La to'a &e '#e$tra &e)e e$ta)leer$e e% or'a $!$te'át!a7 5ar!a$ 5ee$ ra%te el t#r%o. El r!ter!o e$ "#e la 6o#la!+% &e)e pre$e%tar$e e% el t#)o &e e%$ayo e% #% $e,#%&o. S! $e tar&a 8 $e,#%&o$ e$ %ee$ar!o re5!$ar la &o$!*a!+% &e 6o#la%te. O)5!a'e%te e$ %ee$ar!o &o$!*ar el 6o#la%te e% $ol#!+% e% el Fa%"#e &e 4la$K para te%er la oport#%!&a& &e "#e ala%e a operar. E$ta e$ la 'o&al!&a& "#e per'!te e3erer #% o%trol $o)re la$ o%&!!o%e$ &e la 6o#la!+% &el J#,o a%te$ &e "#e e%tre al Clar!*a&or. El 3#,o &e)e $er 6o#la&o al e%trar al aparato. El t!e'po &e re$!&e%!a &el '!$'o e$ para &arle oport#%!&a& a la$ partí#la$ l!5!a%a$ para "#e $e a$o!e% y $e p#e&a% &ea%tar por ,ra5e&a&.
1.;.;.H
Si+)#$! d# $u#+)r#o d# o+ co$"!r)i$i#&)o+. E$ !'porta%te "#e
al *%al &e a&a t#r%o el S#per5!$or &e Ela)ora!+% ela)ore #% e$ta&o &el proe$o !%&!a%&o el 5ol#'e% o#pa&o por el lo&o. Para e$to &e)e e!$t!r #% $!$te'a &e to'a &e '#e$tra$. 4a5or o)$er5ar la 4!,#ra :.::. E$ )#e%a prát!a 'a%te%er 6#ye%&o la$ '#e$tra$ &e 3#,o o%t!%#a'e%te para e5!tar "#e $e tape% por eeto &el lo&o. Lo$ ee$o$ $e &e)e% e%5!ar a #% l#,ar a&e#a&o o'o el 'e(la&or &e lo&o y )a,a!llo.
1.;.;.
C!ric!dor#+ +i& !&d#
por el S#,ar Re$ear I%$t!t#te BSRI &e M>ay7 A#$tral!a7 ae 5ar!a$ &1a&a$ B:Q H:Q0 y $e reo%oe oy &ía o'o el 'á$ a5a%(a&o &e lo$ $!$te'a$ &e lar!*a!+% &e 3#,o &e la !%$tr!a &e A(-ar &e Caa. P#e&e apre!ar$e #% orte tra%$5er$al e% la 4!,#ra :.?. A&e'á$ $e p#e&e 5er #%a 5!$ta $e!o%al e% la 4!,#ra :.. El 3#,o pro5!e%e &el Fa%"#e &e 4la$K e%tra a #%a á'ara &e al!'e%ta!+% y $e reparte e% la$ &o$
=?
&!re!o%e$ e% la a%al a%#lar &e al!'e%ta!+%. El 3#,o 6#ye por 'e&!o &e 5erte&ero$ e% al po(o &e al!'e%ta!+% y $e &e6eta lateral'e%te e% la !%tera$e &e $epara!+% &el aparato. El J#,o Clar!*a&o $e etrae por 'e&!o &e &o$ a%ale$ a%#lare$ pro5!$ta$ &e 5erte&ero$ loal!(a&o$ por &e%tro y por #era &el $!$te'a !%ter%o &e al!'e%ta!+%. El &!$eo ae #$o &el pr!%!p!o &e la al!'e%ta!+% '#lt!p#%to "#e p#e&e operar $o)re la )a$e &e #% 6#3o o%t!%#o $!% a#$ar &ao al 6+#lo &e)!&o a la$ )a3a$ 5elo!&a&e$ &e al!'e%ta!+% y a la a#$e%!a &e (o%a$ &e alta t#r)#le%!a. La$ 5e%ta3a$ &el &!$eo &el CA $o%G o
Alto 'a%e3o &e 6#3o por #%!&a& &e 5ol#'e%.
o
S!$te'a $!'ple &e etra!+% &e lo&o$.
o
4a!l!&a& para la etra!+% &el J#,o Clar!*a&oG %o e!$te% 5ál5#la$ tele$+p!a$.
o
/a3o t!e'po &e rete%!+%G p1r&!&a$ re!&a$7 )a3a a%t!&a& &e lea&a &e al7 Bor'a!+% &e olor re!&a.
o
Me3or $#'!%!$tro &e J#,o a E5apora&ore$ BSJE.
o
Me%or aí&a &e p e%tre el J#,o "#e e%tra y $aleG 0.2 o'o pro'e&!o y 0.= o'o 'á!'o.
1.;.;.
Lo+ M#
ci?r!+> DIAMETR O 6$7
TMC/
ALTUR A 6$7
H.9 .H
=0 ?0 ?80
=.8 =.8
= 1.9 12. 19.
20 20 Q0
=.8 ?. ?.
1.;.;.1 Lo+ )i#$"o+ d# r#)#&ci%& g#r!$#&)# u+!do+ +o& d# 9 $i&u)o+ "!r! # Lodo. 1.;.;.11 E &i# d# ! i&)#r?!+# d## #+)!r "or d#! 2 a = p!e$. M9Y IMPORFANFE. Para o%trolar e$te %!5el $e !%$tala% oy &ía 5e%ta%a$ 5ert!ale$ o% 5!&r!o &e $e,#r!&a&7 "#e per'!te% o)$er5ar la !%tera$e.
1.;.;.12 L! !)ur! d# odo #+ $uco $'+ #(i#.
E% lo$ CA "#e e% lo$
o%5e%!o%ale$. La$ %#e5a$ teoría$ aera &el o'porta'!e%to &el patr+% &e 6#3o &el 3#,o a% per'!t!&o &e$arrollar #% 'o&elo e% el SRI y $e a% &eter'!%a&o la$ 5elo!&a&e$ ter'!%ale$ &e &ea%ta!+%. Co% )a$e e% e$to$ e$t#&!o$ $e a% &e$arrolla&o #% %#e5o 'o&elo y a e$ta&o e% opera!+% &e$&e :QQ. E%tre lo$ )e%e*!o$ $e e%#e%tra #%a re!+% &el 0; e% el t!e'po &e re$!&e%!a a#'e%ta%&o prát!a'e%te al &o)le el 'a%e3o &el 6#3o &e 3#,o para el '!$'o 5ol#'e%. 9%a &e la$ 'ayore$ preo#pa!o%e$ e% la e5al#a!+% &e la$ 5elo!&a&e$ &e &ea%ta!+% &e la$ partí#la$ era% la$ partí#la$ &e 'e%or ta'ao Bo% ta'ao$ 'e%ore$ &e : '' "#e por al,#%a ra(+% $e $epara% &el ,r#e$o &e la$ partí#la$ 6o#la&a$ y trata% &e $al!r arra$tra&a$ 3#%to o% el J#,o Clar!*a&o.
La$ prop!e&a&e$ í$!a$ &e e$ta$
partí#la$ $e %ee$!ta "#e $e arater!e% &e tal 'a%era "#e p#e&a% $er 'o&ela&a$ o% #% pro,ra'a &e a%ál!$!$ C4D BCo'p#ta!o%al 4l#!& Dy%a'!$ "#e p#e&e tra!r$e o'o D!%á'!a &e 4l#!&o$ por Co'p#ta&or. E$ a$! !'po$!)le &eter'!%ar la &e%$!&a& &e la$ partí#la$ 6o#la&a$ &e lo&o tal o'o e!$te% a la e%tra&a &el Clar!*a&or. La trayetor!a &e e$ta$ partí#la$ #e e$t#&!a&a por Ste!%&l e% :QQ pero $e trata &e #%
=
$!$te'a &e &ea%ta!+% por oa&a$ Bbatch y $#$ re$#lta&o$ %o p#&!ero% $er etrapola&o$ para &eter'!%ar la 5elo!&a& ter'!%al &e la$ partí#la$. El e%o"#e "#e $e to'+ #e el &e &eter'!%ar la &e%$!&a& a part!r &e la 5elo!&a& ter'!%al &e partí#la$ $ele!o%a&a$. El proe&!'!e%to #e &!l#!r #%a parte &e 3#,o $e#%&ar!o B3#,o "#e $ale &el ta%"#e &e a'ort!,#a!+% a C. Co% &o$ parte$ &e 3#,o lar!*a&o y orrer e%$ayo$ &e &ea%ta!+% e% #% t#)o &e :.2 ' &e lo%,!t#&7 $!'!lar a lo$ #$a&o$ e% lo$ e"#!po$ típ!o$ &e &ea%ta!+%.
Para a&a e%$ayo $e
per'!t!+ &ea%tar el ,r#e$o &e la$ partí#la$ a%te$ &e aerle $e,#!'!e%to a partí#la$ !%&!5!ale$ "#e $e a)ía% e$o,!&o &e a%te'a%o. La$ 5elo!&a&e$ &e &ea%ta!+% $e al#laro% a part!r &e la po$!!+% &e la$ partí#la$ y el t!e'po. La &e%$!&a& &el 6+#lo $e &eter'!%+ e%to%e$ por #% )ala%e &e la$ #er(a$ &e ,ra5e&a&7 )oya%te( y arra$tre o'o $!,#eG
E% &o%&eG &p D!á'etro &e la partí#la &e foc ,
Aelera!+% &e)!&a a la ,ra5e&a&7 B'<$,
]3
De%$!&a& &e J#,o7 B>,<'=
CD Coe*!e%te &e arra$tre. 5
elo!&a& ter'!%al &e &ea%ta!+%7 B'<$,
E% e$te a%ál!$!$ lo$ 6+#lo$ $e $#po%e% e$1r!o$ y la orrela!+% &e arra$tre &e F#rto% y Le5e%$p!el B:Q8 $e #$+ para al#lar el Coe*!e%te &e Arra$tre a part!r &el N-'ero &e Rey%ol&$G
=
El ta'ao &e la partí#la7 la 5elo!&a& &e &ea%ta!+%7 la &e%$!&a& &e J#,o y la 5!$o$!&a& $e o%oe%7 &e tal 'a%era "#e la$ &o$ e#a!o%e$ a%ter!ore$ $e p#e&e% re$ol5er para o%oer la &e%$!&a& &e la partí#la &e lo&o7 ]p. Se reoletaro% &ato$ &e &o$ I%,e%!o$7 #$a%&o #% ra%,o &e 6o#la%te$ y &e rata$ &e &o$!*a!+%.
Lo$ &ato$ "#e $e reoletaro% ay #%a a'pl!t#& '#y ,ra%&e &e
re$#lta&o$. No paree "#e #)!era #%a !%6#e%!a o)5!a &e t!po %! la o%e%tra!+% &e al,-% 6o#la%te. E% la 4!,#ra :.:2 $e '#e$tra% lo$ &ato$ reoleta&o$ ra%te &o$ &ía$ e% #% I%,e%!o. El pro'e&!o &e la 5elo!&a& &e &ea%ta!+% &el perío&o #e &e . ''<$,. Lo$ re$#lta&o$ 'o$traro% "#e la 5elo!&a& &e &ea%ta!+% &e la$ partí#la$ !%&!5!ale$ p#e&e $er '#o 'ayor "#e la 5elo!&a& &e &ea%ta!+% &el ,r#e$o &e lo$ 6+#lo$. De la re$ol#!+% &e la$ &o$ e#a!o%e$ a%ter!ore$ $e p#e&e% &e!r "#e la &!ere%!a &e &e%$!&a&e$ &e la$ partí#la$ y el 'e&!o te%ía #% ra%,o e%tre = ,<' = para la$ partí#la$ &e :0 '' &e ta'ao y Q ,<' = para la$ &e :''. La o%*a)!l!&a& &e e$to$ 'o&elo$ a per'!t!&o e5al#ar la$ &e%$!&a&e$ &e lo&o a #$ar$e e% lo$ &!$eo$. La &!$tr!)#!+% &e la al!'e%ta!+% $e a e$t#&!a&o e% pro#%&!&a& a&!!o%a%&o #% t!%te para e%o%trar el t!e'po "#e tar&a e% apareer e% al,#%a (o%a e% part!#lar7 &e$&e el 'o'e%to e% "#e $e a&!!o%a e% la al!'e%ta!+%. Se a e%o%tra&o "#e la &!$tr!)#!+% &e la al!'e%ta!+% e% la a%al o% 5erte&ero$ e$ '#y !'porta%te.
Se !!ero%
eper!'e%to$ 5ar!a%&o la pro#%&!&a& &e lo$ 5erte&ero$ 'a%te%!e%&o o%$ta%te el a%o y ta')!1% 5ar!a%&o el a%o 'a%te%!e%&o o%$ta%te la pro#%&!&a&.
Se
e%o%tr+ "#e #a%&o la rata &e al!'e%ta!+% era $#$ta%!al'e%te 'e%or "#e la &!$ea&a7 la a%t!&a& &e 3#,o $e lle,a a la al!'e%ta!+% o%1%tr!a e$ '#y 5ar!a)le. El patr+% &e 6#3o &el 3#,o &e*%e el o'porta'!e%to &el e"#!po. E% el pro,ra'a &e 'o&ela!+% $e &e*%!+ el 5etor 5elo!&a& y #%o &e lo$ re$#lta&o$ aparee $!'#la&o e%
=8
la 4!,#ra :.:=. La 5elo!&a& 'á!'a "#e $e '#e$tra e% la *,#ra $e l!'!ta a :0 ''<$,. E$ta 5elo!&a& e$ el &o)le &e la ,e%eral'e%te &eteta&a e% lo$ lar!*a&ore$ !%$tr!ale$.
A$í7 la$ re,!o%e$ 'á$ lara$ e% el to &e al!'e%ta!+% y la$ &o$
orr!e%te$ "#e $e '#e5e% &e$&e el o%&o &el to repre$e%ta% 6#3o$ o% 5elo!&a&e$ 'ayore$ &e :0 ''<$,. Lo$ 6#3o$ or!(o%tale$ "#e $ale% &e la a)ert#ra or'a&a por la &e$ar,a &el to &e al!'e%ta!+% y el plato &e6etor $e '#e5e% a!a la$ a%ale$ &e etra!+%7 "#e e% e$te a$o o% tre$7 &a&o "#e el lar!*a&or e$ &e :2 ' &e &!á'etro para 'a%e3ar 00 '=<ora &e 3#,o7 La 4!,#ra :.:? '#e$tra lo$ re$#lta&o$ &el t!e'po &e re$!&e%!a real &eteta&o o% el t!%te y el pre&!o por el 'o&elo. E$te tra)a3o $e a eo para 'a%e3ar #% patr+% o%trola&o &e 6#3o e% el lar!*a&or. Lo$ re$#lta&o$ a% per'!t!&o re)a3ar el t!e'po &e re$!&e%!a a 22 '!%#to$
Figur! 1.9. CORTE SECCIONAL CLARIFICADOR A.V.
=Q
Figur! 1.. VISTA SECCIONAL CLARIFICADOR CLARIFICADO R A.V. A.V.
?0
Fig. 1.. Vi+)! d# CLARIFICADOR CAV. I&g#&io E Moi&o S.A. d# C.V. MEICO.
1.;.;.1;. El Clar!*a&or CA CA e$tá loal!(a&o a #%a ele5a!+% &e : 'etro$ $o)re el p!$o &e 4á)r! 4á)r!a. a. El lo&o lo&o $e tra%$*ere tra%$*ere por ,ra5e&a ,ra5e&a& & al 'e(la&or 'e(la&or &e &e )a,a!llo )a,a!llo y &e 1$te a!a lo$ *ltro$ *ltro$ por por ,ra5e&a& ,ra5e&a& !,#al' !,#al'e%te. e%te. No ay &e$)or &e$)or&e &e &e la$ )a%&e3a$ )a%&e3a$ a!a a!a al,al,-% % ta%" ta%"#e #e &e reto retor% r%o o por por lo "#e "#e %o ay ay re! re!r r#l #la a!+ !+% % &e 'a 'ater ter!a !ale$ le$ &e alto alto o%te%!&o &e S+l!&o$ y )a3a P#re(a. P#re(a. El Clar!*a&or re!)e re!)e el J#,o al!e%te al!e%te a :0oC para "#e aya #%e e'!$!+% alta &e 5apor Bfash "#e per'!te la re'o!+% &e la$ 'ayoría &e la$ )#r)#3a$ &e a!re "#e $e a&!ere% a la$ partí#la$ &e )a,a!llo para o'#%!arle$ #% o'porta'!e%to errát!o.
1.;.;.19. 9%a &e la$ 5e%ta3a$ "#e $e a% &eteta&o o% el #$o &e lo$ Clar!*a&ore$ Clar!*a&ore$ &e Alta elo! elo!&a& &a& e$ la 'e%or ,e%era!+% ,e%era!+% &e Color y la otra 5e%ta3a e$ la 'e%or rata &e
?:
!%5er$!+% &e la Saaro$a. Se a% real!(a&o 'e&!!o%e$ "#e '#e$tra% la rela!+% "#e e!$te e%tre el t!e'po &e re$!&e%!a &e lo$ Clar!*a&ore$ y la I%5er$!+% &e la Saaro$a y ta')!1% el ; &e a#'e%to &e Color. E$ta$ 'e&!!o%e$ $e ae% $o)re la$ '#e$tra$ "#e $e to'a% to'a% &!re &!ret ta' a'e%t e%te e e% la e%tr e%tra& a&a a &el &el J#,o J#,o y el "#e $ale $ale Clar! Clar!* *a& a&o. o. o%$!,#!e%te7 e% e$te a$o el t!e'po &e per'a%e%!a $e o%oe o% pre!$!+%. Pèrdida de Sacarosa por Inversiòn en funciòn del Tiempo de Residencia . % Sac. Inv. 0,00 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14
m= Y=
Tiempo, min 0 18 38 56 70 90 104 118
0,001186441 0,001186 * X
Ejemplo: Si X es el tiempo de reside!i" i#$"l " 3.5 %or"s, e&$i'"letes " 240 mi$tos, l" ()rdid" por 'ersi+ es:
Por
?2
Y = 0.,01186 * 240 = 0.28 Si el -$#o tiee: ri/ = 14.35 , (ol = 12.52 , ($re" = 87.26 el -$#o l"rii!"do "" es 98.50 , p"r" $" molied" de 230 se tiee: ()rdid" = 230.0 * 98.500100.0 * 0.1252 * 0.2496100 * 1000 = 61.1 # ("r" $" molied" de 5000 ;, l" ()rdid" es: 24 * 61.1 = 1.466.4 #;i" Si lel tiempo de reside!i" se <"j" " 1:15 %or"s, l" ()rdid" es de 21.82 ilos di"rios p"r" 5000 ; el tot"l es de 523.7 #;i". " diere!i" di"ri" es i#$"l " 1466.4 > 523.7 = 1621 #. ?pli!"do $ @ de 92 , l" diere!i" re"l di"ri" es i#$"l " 1621 * 0.92 = 942.7 #di" por 5000 . ("r" $" molied" de 1.200.000 toel"d"s "$"les, l" ()rdid" ot"l es de 125.688 #.
Aumento de Color en Jugo en funcion del Tiempo de Residencia. Color, mau
Tiempo, min
0
0
2
20
4,2
40
6,4
60
8,6
80
10,7
100
12,8
120
?=
m=
0,10666667
Y=
0,10666667 * X
Ejemplo: Si X es el tiempo de reside!i" i#$"l " 4 %or"s, e&$i'"letes " 240 mi$tos, el "$meto de olor es:
Y = 0,10666667 * 240 = 25.6
Si el -$#o Ae!l"do tiee $ olor de 12.000 m.".$. El "$meto %"!e &$e el olor i"l se" i#$"l " 12.000 * 1.256 = 15.072 m.".$. Este "$meto impli!" &$e %" &$e ist"l"r $ pro!eso de de!olor"!i+. ("r" 45 mi$tos el "$meto es de 4.80 "pro/im"d"mete.
1.;.;.1. Figur! 1.. EJEMPLO DE UN CLARIFICADOR DE MULTIBANDEJAS.
??
?
Figur! 1.H. ETRACCIÓN DE JUGO CLARIFICADO DE UN E=UIPO MULTIBANDEJA
?
?
Figur! 1.. DISPOSICIÓN DE LAS PALETAS
?
?
Figur! 1.. FORMA DE LAS PALETAS
?8
Figur! 1.1. ETRACCIÓN DE GASES INCONDENSABLES.
?8
Figur! 1.1. ETRACCIÓN DE GASES INCONDENSABLES.
?Q
Figur! 1.11. SISTEMA DE MUESTREOS DE JUGO O LODO.
0
Figur! 1.12. VELOCIDADES TERMINALES PARA UN RANGO DE TAMA3O DE PARTICULAS FLOCULADAS Y DIFERENTES DOSIFICACIONES DE FLOCULANTE.
Figur! 1.1;. VECTOR VELOCIDAD PARA JUGO EN UN CLARIFICADOR CAV.
: Figur! 1.19. DISTRIBUCIÓN DEL TIEMPO DE RESIDENCIA DETERMINADO CON UN TINTE Y CON EL PROGRAMA DE SIMULACIÓN.
6)7 > 4ra!+% &e J#,o "#e $ale o% #%a e&a& ^ < t $e,#%&o$.
2
2. LA PRACTICA DE LA CLARIFICACIÓN 2.1 S!c!r!)o d# C!cio. El Saarato &e Cal!o $e prepara por la a&!!+% o%trola&a &e &o$ a tre$ 5ol-'e%e$ &e l!or a #% 5ol#'e% &e lea&a &e al &e era a :; /r! e% #% ta%"#e o% )#e%a a,!ta!+%. El !&r+!&o &e Cal!o t!e%e #%a '#y )a3a $ol#)!l!&a& e% a,#a B^ 0.; p
S!% e')ar,o7 e% $ol#!o%e$
a(#ara&a$ e$ po$!)le o%5ert!r to&o el CaBO2 e% $aarato$ $ol#)le$ )a3o o%&!!o%e$ aprop!a&a$. Lo$ re$#lta&o$ &e La)orator!o '#e$tra% "#e el 'á!'o &e $ol#)!l!&a& &el CaO $e o)t!e%e para #%a lea&a &e al e% #%a rela!+% &e =G:. Se re"#!ere% ? $e,#%&o$ para "#e la or'a!+% &e Saarato $e o'plete. El #$o &e $aarato o% 'ayore$ %!5ele$ &e l!or #$#al'e%te proe lo&o$ 'á$ l!5!a%o$ y %!5ele$ 'ayore$ &e lo&o$ &e%tro &el lar!*a&or. La 'ayoría &e lo$ I%,e%!o$ opera% o% #%a rela!+% e% el ra%,o &e :G2 a :G8. La ra(+% para el #$o &e e$ta$ propor!o%e$ reo%oe la &!*#lta& &e 'a%e3ar a%t!&a&e$ 'ayore$ &e lo&o$ y el a#'e%to e% el retor%o. La opt!'!(a!+% &e la o%e%tra!+% &e la lea&a &e al $e &eter'!%a por e%$ayo$ &e &ea%ta!+% para l#e,o o%*r'ar lo$ re$#lta&o$ e% la á)r!a. 9%a 5e( "#e $e a &eter'!%a&o el )ala%e orreto7 $ola'e%te a)rá "#e aer a3#$te$ para a#'e%tar la al por a#$a &e aa o%$!$te%te'e%te e% 'ala$ o%&!!o%e$7 a#'e%to$ !%'o&era&o$ &e 'ol!e%&a o la %ee$!&a& &e re!r el pore%ta3e &e $aarato &e)!&o a lo&o$ l!5!a%o$. E% el a$o &e #% a#'e%to &e al la$ op!o%e$ $o%G o
A#'e%tar el $#'!%!$tro &e $aarato.
o
D!$'!%#!r la rela!+% &e l!or a lea&a e% la repo$!!+% &e $aarato.
=
Co% el *% &e a$e,#rar "#e $e or'a el 'o%o Saarato &e Cal!o e$ !'porta%te 'a%te%er la$ $!,#!e%te$ o%&!!o%e$ ra%te la rea!+%G
!. 9% l!,ero ee$o &e Saaro$a. . 9%a te'perat#ra por &e)a3o &e 8C Lo$ $aarato$ e% real!&a& %o $o% o'p#e$to$ "#í'!o$ $!%o "#e $e o%$!&era% o'o r!$tale$ pe"#eo$ &e !&r+!&o &e Cal!o $o% Saaro$a a)$or)!&a e% $# $#per*!e. S!% e')ar,o7 la a%t!,#a ree%!a &e "#e la Saaro$a $e o'porta o'o #% á!&o &1)!l $e a o'pro)a&o e% e$t#&!o$ "#e 'o$traro% #%a o%$ta%te &e !o%!(a!+% @ e% la
?
'ol1#la &e Saaro$a7 lo "#e prop!!a la or'a!+% &e a%!o%e$ &e $aarato
La$ 5ar!a!o%e$ &e la rela!+% Saarato
.
Cal!o7 a$í o'o la e$tr#t#ra olo!&al $e
!%&!a% por la po$!)!l!&a& &e or'ar lar,a$ a&e%a$ y re&e$ ra'!*a&a$ a$íG
2.1.1 L! r#!cci%& - # "r#ci"i)!do. El pre!p!ta&o "#e $e or'a e% el 3#,o por la a!+% &el Saarato y el ale%ta'!e%to e$ )á$!a'e%te 4o$ato &e Cal!o a'oro "#e $e o%5!erte le%ta'e%te e% &o$ + 'á$ or'a$ r!$tal!%a$ "#e !%l#ye% la !&ro!apat!ta. La$ etapa$ &e pre!p!ta!+% re$#lta% e% #% '#y !%tr!%a&o 6+#lo "#e atrapa y a)$or)e otro$ %o a(-are$ !%$ol#)le$ "#e $e pre!p!ta% por lo$ 'ea%!$'o$ &e ale%ta'!e%to7 e%ala'!e%to y a#'e%to &e p. E$to$ %o a(-are$ !%l#ye% el al'!&+% y la proteí%a &e$%at#ral!(a&o$. El t!po y la %at#rale(a &el pre!p!ta&o &epe%&e% &e '#o$ atore$ !%l#ye%&o el t!po &e $#elo y la$ o%&!!o%e$ &e re!'!e%to &e la pla%ta7 la al!&a& &e la aa7 o'o ta')!1% la$ o%&!!o%e$ &el proe$o. El 'ea%!$'o &el p#e%teK por el 4o$ato &e Cal!o e$ la 6o#la!+% pr!'ar!a "#e ae "#e al,#%a$ !'p#re(a$ $e a&!era% y 6o#le%7 $e '#e$tra e% la 4!,#ra 2.:.
Figur! 2.1. Io+ d# C!cio - "r#ci"i)!do d# Fo+?!)o d# C!cio
2.1.2 L! c!rg! d# !+ "!r)cu!+ - +u #?#c)o #& ! )0c&ic! d# E&c!!do Se p!e%$a "#e el 4o$ato &e Cal!o "#e $e pre!p!ta ra%te el e%ala&o po$ee #%a a,a po$!t!5a "#e %e#tral!(a par!al'e%te la ar,a %e,at!5a &e la$ proteí%a$ y &e otra 'ater!a a)$or)!&a e% la $#per*!e7 tal o'o $e !l#$tra e% la 4!,#ra 2.:. Co'o e$ la $#per*!e a%te$ "#e el pe$o at#al &el 4o$ato &e Cal!o lo "#e real'e%te !'porta7 la pro!+% &e r!$tale$ '#y *%o$ re!rá la ar,a $#per*!al *%al. E$ta $e ree "#e e$ la )a$e &el #$o &el Saarato &e Cal!o7 e% &o%&e la a&!!+% &e #% reat!5o "#í'!o total'e%te &!$#elto proe #%a pre!p!ta!+% &e o"#eK &el 4o$ato &e Cal!o. El re$#lta&o e$ #% pre!p!ta&o 'á$ *%o o% #%a ,ra% $#per*!e e$peí*a. E% al,#%a$ (o%a$ &e*!e%te$ e% 4o$ato o e% a$o$ &e #%a ,ra% ar,a &e !'p#re(a$ o alto$ o%te%!&o$ &e $+l!&o$ p#e&e $er %ee$ar!o $#ple'e%tar la a%t!&a& &e 4o$ato$ !%or,á%!o$ 'e&!a%te la a&!!+% &e A!&o 4o$+r!o al 3#,o7 a%te$ &e e%alar. La ar,a $#per*!al ta')!1% p#e&e re!r$e por la a&!!+% &e Ca@2 o'o CaCl27 pero e$to a &e'o$tra&o $er a%t!eo%+'!o.
2.1.; E "!"# d# F%+?oro #& # Jugo Se a &e'o$tra&o e% !%%#'era)le$ oa$!o%e$ "#e el o%te%!&o &e 4o$ato$ e% el J#,o 3#e,a #% papel &e*%!t!5o e% la lar!*a!+%. Lo$ !o%e$ l!)re$ &e +$oro !%or,á%!o or'a% el pre!p!ta&o &e 4o$ato &e Cal!o a%te$ "#e e$ta)leer #%!o%e$ o% !o%e$ or,á%!o$. Al,#%a$ !%5e$t!,a!o%e$ a% 'o$tra&o "#e lo$ %!5ele$ &e 4+$oro e% el J#,o p#e&e% 5ar!ar &e$&e :0 a$ta 00 pp' Bpor pe$o &epe%&!e%&o &el t!po &e $#elo7 &el ert!l!(a%te #$a&o7 &e la$ o%&!!o%e$ &e re!'!e%to y &e la al!&a& &e la aa. Para o)te%er #%a lar!*a!+% o%$!$te%te'e%te )#e%a $e re"#!ere% por lo 'e%o$ 20 pp' Bo'o P2O. Para aa$ &e )a3a al!&a& o o% #%a ,ra% ar,a &e !'p#re(a$ $e re"#!ere% 'ayore$ %!5ele$ &e 4+$oro y &e)e o%$!&erar$e la po$!)!l!&a& &e a&!!o%arlo. El +$oro p#e&e a&!!o%ar$e e% or'a &e S#pero$ato o al,-% otro ert!l!(a%te + preer!)le'e%te o'o A!&o 4o$+r!o. E$ !'porta%te o%$!&erar el %!5el &e 4+$oro $ol#)le e% a,#a7 el %!5el &e !'p#re(a$ "#e $e a&!!o%a% o% el 4+$oro y el e"#!po %ee$ar!o para 'a%e3ar y $ol#)!l!(ar el ert!l!(a%te. S! la a%t!&a& &e 4+$oro pre$e%te e$ a&e#a&a7 &e)e a)er #% l!,ero ee$o &e Cal!o &!$po%!)le e% el J#,o. De otra 'a%era la al!&a& &e la lar!*a!+% e$ &e*!e%te. La !'porta%!a &e la$ pr#e)a$ &e $e&!'e%ta!+% e$ &e*%!t!5a para o)te%er la$ o%&!!o%e$ 'á$ aprop!a&a$ para la rea!+%.
El %!5el &e 4+$oro !%or,á%!o e% el J#,o a lo$
E5apora&ore$ BSJE %or'al'e%te e$ &e :0 pp' Bo'o P2O. 9%o$ %!5ele$ '#y alto$ &e 4+$oro repre$e%ta% #%a &e*!e%!a e% Cal!o y la re51$ $! lo$ %!5ele$ $o% '#y )a3o$. E% e$te -lt!'o a$o el p e$ alto. La$ 5e%ta3a$ &e a&!!o%ar #%a !erta a%t!&a& a&!!o%al &e 4+$oro $o% la$ $!,#!e%te$G o
o
J#,o &e 'ayor lar!&a&. Mayor re'o!+% &e !'p#re(a$ olo!&ale$.
o
Re!+% &e la$ $ale$ &e Cal!o e% el SJE.
o
Mayore$ rata$ &e &ea%ta!+%.
o
Me3ore$ araterí$t!a$ &e *ltra!+% e% lo$ lo&o$.
o
Me3or al!&a& &e a(-ar.
La$ &e$5e%ta3a$ $o%G o
A#'e%to e% el 5ol#'e% &el lo&o.
o
Mayor o%$#'o &e al.
o
Mayor o$to.
2.2
E co&)ro d# "/ #& # Jugo E&c!!do
2.2.1 E+u#$! '+ico d# Co&)ro Para o)te%er #% )#e% o%trol &e p e$ %ee$ar!o "#e la$ 5ar!a)le$ a o%trolar e$t1% l!'!ta&a$ ta%to o'o $ea po$!)le a la 5ar!a!+% e% la &e'a%&a &e $aarato. A#%"#e %o e$ po$!)le ra%te to&o el t!e'po el!'!%ar la$ 6#t#a!o%e$ e% el 6#3o &e 3#,o y e% la o%e%tra!+% &el Saarato7 el aera'!e%to a la o%&!!+% !&eal &eter'!%a la eet!5!&a& &el o%trol &e p. El o%trol &e la o%e%tra!+% &el Saarato e$ el 'á$ á!l &e o)te%er $!e'pre "#e $e &!$po%,a &e #% ta%"#e &e a'ort!,#a!+%.
9%a
!%$tala!+% típ!a para la prepara!+% &el $aarato aparee e% la 4!,#ra 2.2.
Lo$
&!ere%te$ ele'e%to$ &e o%trol $o% lo$ $!,#!e%te$G o
S!$te'a &e prepara!+% &el $aarato.
o
La(o &e o%trol &e p para o%trolar la !%ye!+% &el Saarato e% la lí%ea &e 3#,o "#e e%tra al Cale%ta&or Se#%&ar!o7 y
8
o
La(o &e retor%o &el ee$o &e Saarato al ta%"#e &e 'e(la.
Lo$ a$peto$ &e 'ayor !'porta%!a al &!$ear #% $!$te'a &e o%trol &e p $o%G o
La loal!(a!+% &el p#%to &e !%ye!+% &el $aarato y el t!po &e !%yetor.
o
La loal!(a!+% &el p#%to &e to'a &e '#e$tra$ &e p y7
o
La lo%,!t#& &e la lí%ea &e '#e$tra y &e &e'ora.
2.2.2 E co&)ro d# "/ E% #% $!$te'a &e la(o &e e$te t!po7 $e a e%o%tra&o "#e #% o%trol &e t!po PI e$ a&e#a&o.
Lo$ p#%to$ &e a3#$te (setting &el 'o&o &e o%trol $e &eter'!%a%
)á$!a'e%te por la$ araterí$t!a$ &e la$ 5ál5#la$ &e o%trol ya "#e la a!+% orret!5a &e la$ 5ál5#la$ e$ el re$#lta&o &e !'po%er la$ #%!o%e$ &e $al!&a &el o%trola&or $o)re la$ araterí$t!a$ &e la 5ál5#la &e o%trol. E% or'a apro!'a&a7 el ra%,o &e la )a%&a propor!o%al e$ &e 0 a 200 o% #%a pe"#ea por!+% &e a!+% !%te,ral. La$ alter%at!5a$ al e$"#e'a &e o%trol &e la 4!,#ra 2.2 !%l#ye%G o
Ree'pla(ar la o')!%a!+% &e la )o')a e%trí#,a y la 5ál5#la &e o%trol o% #%a )o')a per!$tált!a &e 5elo!&a& 5ar!a)le.
E$te e$"#e'a el!'!%a la
%ee$!&a& &el la(o &e retor%o &el $aarato. o
9% $!$te'a &e 'e(la&or e% lí%ea "#e o'pre%&e )o')a$ per!$tált!a$ "#e $#'!%!$tra% el $aarato y la Melara a #%a rela!+% pre&eter'!%a&a. 'e(la&or e$tát!o e% lí%ea o')!%a la$ &o$ orr!e%te$.
9%
La &e'a%&a &e
$aarato &el 3#,o o%trola la 5elo!&a& &e la )o')a &e $aarato y el $#'!%!$tro &e 'elara $e rela!o%a e% #%a propor!+% o% la rata &e $aarato.
E$te
$!$te'a el!'!%a el ta%"#e &e 'e(la y el e"#!po a$o!a&o. La$ 5e%ta3a$ $o%7
Q
'a%te%!'!e%to re!&o7 al!&a& a$e,#ra&a &el $aarato y 'í%!'a &e$tr#!+% &e A(-are$ I%5ert!&o$. E$te e$"#e'a $e '#e$tra e% la 4!,#ra 2.=. El 'e3or 5alor &el p &el J#,o Clar!*a&o e$tá a$o!a&o o% la %ee$!&a& &e lo,ra la 'e3or lar!*a!+% po$!)le. Otro$ atore$ $o% el o%$#'o &e al7 la !%r#$ta!+% &e lo$ e5apora&ore$7 la &e$tr#!+% &e lo$ A(-are$ Retore$. Se #$a #% 5alor &e .2 a#%"#e para el a$o &el A(-ar /la%o E$pe!al $e pre*ere% 5alore$ era%o$ a .0 .:. Otro$ p#%to$ para &e$taar $o%G o
El p &el J#,o Clar!*a&o al E5apora&or B SJE $e a 'e&!&o e% el 3#,o e%r!a&o a la te'perat#ra a')!e%te. El 5alor real e$ #% poo 'e%or a la te'perat#ra &e :00C B2:24 tal o'o aparee e% la 4!,#ra 2.?.
o
ay #%a aí&a $!,%!*a%te &e p ra%te la e5apora!+% y r!$tal!(a!+%7 &e tal 'a%era "#e el p &el SJE %o e$ #%a !%&!a!+% real &el p e% el p!$o &e Fao$.
o
La re'o!+% &el 4o$ato e% el 3#,o e$ $ola'e%te 'ar,!%al #a%&o el p $#)e a .?7 pero p#e&e% o#rr!r $!t#a!o%e$ Bpor e3e'plo #a%&o $e a a,re,a&o Ca @2 e% "#e lo$ p 'á$ alto$ $o% )e%1*o$.
0
Figur! 2.2. SISTEMA CONTROL PARA SACARATO
:
Figur! 2.;. DIAGRAMA ES=UEMQTICO DEL SISTEMA DE SACARATO
:
Figur! 2.;. DIAGRAMA ES=UEMQTICO DEL SISTEMA DE SACARATO
Figur! 2.9. RELACIÓN DE "/ PARA JUGO FRIO Y CALIENTE
2
2.;
E "!"# d# C!#&)!$i#&)o S#cu&d!rio % &! d# Jugo
El o)3et!5o &el ale%ta'!e%to $e#%&ar!o + *%al e$ pro!r #% 3#,o $o)reale%ta&o a te'perat#ra o%$ta%te e%tre :0:C y :0C para lo,rar #%a eet!5a &earea!+% e% el ta%"#e &e fashK y #%a te'perat#ra o%$ta%te e% la al!'e%ta!+% &e lar!*a&or. A$í "#e7 para lo,rar #% eet!5o fasheo K e$ !'perat!5o "#e la te'perat#ra &el 3#,o $ea $#per!or a :00C. La or'a!+% &e e$p#'a e$ #% $er!o pro)le'a pote%!al y &epe%&e &el %!5el &e te'perat#ra &el 3#,o $o)reale%ta&o. Se a e%o%tra&o #a%&o la te'perat#ra $e aera a :0?C. S!% e')ar,o7 la e$p#'a $e or'a o% 'ayor re#e%!a &e)!&o a &!$eo$ &e*!e%te$ &e la e%tra&a &el ta%"#e &e 6a$. E% o%trol &e)e $er a :0:C y &e)e $er '#y a3#$ta&o p#e$ %o $e aepta% te'perat#ra$ por &e)a3o &e :00C $! la te'perat#ra e$ !%er!or a :00C $e ,e%era% orr!e%te$ &e o%5e!+% "#e per'!te% el arra$tre &e partí#la$ e% el SJE.
La 5!ole%ta e5ol#!+% &el 5apor &el 3#,o
$o)reale%ta&o proe la '#y !'porta%te #%!+% &e re'o5er la$ )#r)#3a$ &e a!re a$o!a&a$ o% *)ra &el )a,a!llo o &e la 'ater!a $#$pe%&!&a "#e or'a% o%,lo'era&o$ o% la$ )#r)#3a$ atrapa&a$ "#e !'parte% #% o'porta'!e%to !'pre&e!)le al )a,a!llo y á!l'e%te $ale 3#%to o% el 3#,o lar!*a&o.
2.9
L! "r#"!r!ci%& d# Focu!&)# - +u do+ic!ci%&> do+ #+u#$!+
El &e$e'peo &e lo$ 6o#la%te$ &epe%&e e% or'a %ota)le &e la or'a e% "#e $e #$e%. S! %o $e prepara%7 $e o%$er5a% y $e a&!!o%a% orreta'e%te7 p#e&e% $er o'pleta'e%te !%-t!le$. El $!$te'a &el SRI "#e aparee e% la 4!,#ra 2. a $!&o &!$ea&o para lo,rar lo$ 'e3ore$ o%&!!o%e$ para &!$ol5er el 6o#la%te y o%trolar la rata &e &o$!*a!+% al lar!*a&or. La prepara!+% &e la $ol#!+% )a$e B$ol#!+% &e $to t!e%e l#,ar e% &o$ pa$o$. Pr!'ero7 lo$ ,rá%#lo$ &e)e% &!$per$ar$e ráp!&a'e%te e% el a,#a !'p!&!e%&o la
=
or'a!+% &e ,r#'o$ "#e7 #%a 5e( or'a&o$7 $o% &!í!le$ &e &!$ol5er. El &!$pe%$a&or atrapa el pol5o y lo 'e(la e% #% orro &e a,#a &e alta 5elo!&a&. La alta t#r)#le%!a !%!!al %o ae &ao p#e$ %o aeta al 6o#la%te e% pol5o. La$ $ol#!o%e$ &e lo$ 6o#la%te$ 'o&er%o$ %o p#e&e% preparar$e e% o%e%tra!+% 'ayore$ a 070:0 ; H 072;7 por o%$!,#!e%te e$ %ee$ar!o te%er e% el ta%"#e &e prepara!+% a$! to&a el a,#a a%te$ &e a,re,ar el 6o#la%te e% pol5o. La $e,#%&a etapa &e &!$ol#!+% &el 6o#la%te &e)e aer$e por &e)a3o &e 0C o% #% a,!ta&or &e paleta$ ,ra%&e$ "#e %o ,!re% a #%a 5elo!&a& 'ayor &e 2 rp'.
La
opera!+% &e &!$ol#!+% &e)e rar por lo 'e%o$ ? ora$ a$ta "#e p#e&a tra%$er!r$e al ta%"#e &e )a$e B$to. La $ol#!+% )a$e $e )o')ea al p#%to &e &o$!*a!+% por 'e&!o &e #%a )o')a &o$!*a&ora &e &e$pla(a'!e%to po$!t!5o7 a #%a rata &a&a.
La$ )o')a$ Mo%o &e
5elo!&a& 5ar!a)le $e #$a% para e$te prop+$!to. E$ !'porta%te re,!$trar la rata &e &o$!*a!+%7 preer!)le'e%te #$a%&o #% 'e&!&or &e 6#3o e% la lí%ea &e e%tre,a. La $eal re,!$tra&a e% el 'e&!&or e$ e%to%e$ la 5ar!a)le &e o%trol "#e $erá 'a%e3a&a por la rela!+% &el la(o &e o%trol. Para "#e $ea eet!5o el 6o#la%te &e)e a&!!o%ar$e &e tal 'a%era "#e la$ a&e%a$ 'ole#lare$ &e)e% te%er el 'á!'o &e pro)a)!l!&a& &e o%tatar to&a$ la$ partí#la$ &el lo&o e% or'a $!'#ltá%ea. E$to oree la 'ayor oport#%!&a& para la or'a!+% &e lo$ 6+#lo$ e$ta)le!e%&o p#e%te$ y re!e%&o la po$!)!l!&a& &e "#e el polí'ero #)ra $ola'e%te al,#%a$ partí#la$ $#$pe%&!&a$. El 6o#la%te &e)e a&!!o%ar$e e%to%e$ e% #%a $ol#!+% &!l#!&a para "#e $e &!$per$e a tra51$ &el ,r#e$o &e 3#,o. La $ol#!+% )a$e $e &!l#ye &e 0.2; a 0.02 ; 0.0; por 'e&!o &e a,#a 'e&!&a o por J#,o Clar!*a&o &e$p#1$ &e la )o')a &e &o$!*a!+%. E$ta -lt!'a op!+% e$ part!#lar'e%te -t!l $! $e &e$ea 'a%e3ar e% or'a ra!o%al &e o%$#'o &e 5apor. Depe%&!e%&o &e la &!l#!+% la a%t!&a& &e a,#a &e &!l#!+% á!l'e%te p#e&e o%$t!t#!r el 0.; &el pe$o &e la aa y
?
e5!&e%te'e%te e$ta a%t!&a& repre$e%ta #% o%$#'o a&!!o%al &e 5apor. Se re"#!ere #% 'e(la&or e$tát!o e% lí%ea para 'e(lar $#a5e'e%te el 6o#la%te )a$e o% el a,#a + el 3#,o lar!*a&o. La a&!!+% &e 6o#la%te &!l#!&o p#e&e aer$e a tra51$ &e #%a F perora&a $#'er,!&a e% la á'ara &e al!'e%ta!+% &el lar!*a&or. 9%a a,!ta!+% $#a5e e% el p#%to &e a&!!+% o%tr!)#ye a la &!$per$!+% &el 6o#la%te para lo,rar el o%tato o% to&a$ la$ partí#la$ &e $+l!&o$ $#$pe%&!&o$. S!% e')ar,o7 #%a 5e( "#e lo$ 6+#lo$ $e a% or'a&o7 #al"#!er e$#er(o orta%te pro!rá #%a re!+% e% el ta'ao &e 6+#lo7 la 5elo!&a& &e &ea%ta!+% $e re!rá y la lar!&a& &el J#,o Clar!*a&o $e &eter!orará. El a,#a #$a&a para la &!l#!+% &e)erá $erG o
De la 'e3or al!&a& po$!)le Bel a,#a o%&e%$a&a e%r!a&a e$ la 'e3or
o
Me%or &e 0C.
o
Fe%er #% p _ 8.0. Se a,re,a $o&a á#$t!a e% el ta%"#e &e 'e(la.
Se,-% al,#%a$ re,#la!o%e$ el o%$#'o 'á!'o $e l!'!ta a pp' e% )a$e a aa.
Figur! 2.. PREPARACIÓN Y DOSIFICACIÓN DE FLOCULANTE
2.9.1 E #?#c)o d# ! !dici%& d# ocu!&)# Lo$ 6o#la%te$ #$a&o$ e% la i&du+)ri! !*uc!r#r! perte%ee% a la la$e o%o!&a o'o pol!$ar!la'!&a$ par!al'e%te idroi*!d!+ y $e repre$e%ta% porG
El o%te%!&o &e ar!lato o # gr!do d# idr%i+i+ repre$e%ta el ; &e 'ole$ &e ar!lato y &el 'o%+'ero á!&o aríl!o y e$tá &a&o por la epre$!+%G
2.9.1 E #?#c)o d# ! !dici%& d# ocu!&)# Lo$ 6o#la%te$ #$a&o$ e% la i&du+)ri! !*uc!r#r! perte%ee% a la la$e o%o!&a o'o pol!$ar!la'!&a$ par!al'e%te idroi*!d!+ y $e repre$e%ta% porG
El o%te%!&o &e ar!lato o # gr!do d# idr%i+i+ repre$e%ta el ; &e 'ole$ &e ar!lato y &el 'o%+'ero á!&o aríl!o y e$tá &a&o por la epre$!+%G
E% $ol#!+% lo$ ,r#po$ ar!lato $e &!$o!a% y $#$ ar,a$ %e,at!5a$ $e &!$tr!)#ye% a lo lar,o &e la a&e%a &el polí'ero tal o'o $e '#e$tra e% la 4!,#ra 2.. Lo$ ,r#po$ COOH $!r5e% a 'a%era &e %eo para la atra!+% &e la$ ar,a$ %e,at!5a$ e% la $#per*!e &e la$ partí#la$ &e !'p#re(a a tra51$ &e #% p#e%te o% #% at!+% Ca@27 tal o'o $e !l#$tra e% la 4!,#ra 2.). S! $ola'e%te la$ $e!o%e$ orta$ &e la a&e%a &el 6o#la%te $e a&!ere% a #%a partí#la &e !'p#re(a7 e%to%e$ 5ar!a$ partí#la$ $e p#e&e% #%!r a #%a 'ol1#la &el polí'ero y $e p#e&e o%$tr#!r #%a ete%$a re&7 tal o'o aparee e% la 4!,#ra 2.a. E$to$ 6+#lo$ p#e&e% reer e% or'a !%$ta%tá%ea a$ta : ' o 'á$ &e &!á'etro y a#$a% #%a ráp!&a $epara!+% &el 3#,o y el lo&o. S!% e')ar,o7 lo$ 6+#lo$ %o re$!$te% #%a a,!ta!+% t#r)#le%ta por"#e #a%&o la$ a&e%a$ $e ro'pe% al,#%a$ partí#la$ t!e%&e% a olap$ar$e e%!'a &e la $#per*!e a la #al a-% $e e%#e%tra% oe$!o%a&a y lo$ p#e%te$ %o $e re$ta)lee% a#% #a%&o la a,!ta!+% $e pare. er *,#ra 2.8. Para "#e #% 6o#la%te $ea e*!e%te $e re"#!ere "#e aya #%a !%tera!+% o% el 'ater!al $#$pe%&!&o. S! la ar,a $#per*!al &e la partí#la e$ '#y )a3a7 $e or'a% p#e%te$ at!+%!o$ '#y #erte$ y ay poo rea(o &el re$to &e la a&e%a por la$
8
ar,a$ %e,at!5a$ !,#ale$ e%tre el polí'ero y la $#per*!e &e la partí#la. Se re"#!ere e%to%e$ #%a )a3a re#e%!a a lo lar,o &e la a&e%a Be$ &e!r7 )a3a !&r+l!$!$ por"#e &e otra 'a%era '#o &e la a&e%a $e a)$or)e e% partí#la$ !%&!5!ale$ por o#rr!r #% ete%$o p#e%teo y re!'!e%to &e lo$ 6+#lo$.
Lo$ 6+#lo$ "#e $e or'a%
%or'al'e%te $o% pe"#eo$ pero $o$t!e%e% to&a$ la$ partí#la$7 &e tal 'a%era "#e el 3#,o "#e $o)re%a&a e$ laro. A 'e&!&a "#e la ar,a $#per*!al &e la$ partí#la$ a#'e%ta7 la ortale(a &e la$ #%!o%e$ e%tre el polí'ero y la$ partí#la$ &eree7 &e tal 'a%era "#e $e re"#!ere #%a 'ayor re#e%!a para $o$te%er la a&e%a e% la $#per*!e7 e$ &e!r7 #% 'ayor ,ra&o &e !&r+l!$!$. S! el ,ra&o &e !&r+l!$!$ #era )a3o7 al,#%a$ partí#la$ $e p#e&e% &!$loar &e la a&e%a a#%"#e e% ,e%eral $e pre$e%te #% ,ra&o ra(o%a)le &e 6o#la!+%. El 'ayor pro)le'a e$ #%a %e)#lo$!&a& e% el 3#,o $o)re%a&a%te7 tal o'o p#e&e apre!ar$e e% la 4!,#ra 2.Q. El ra%,o &e !&r+l!$!$ "#e $e a e%o%tra&o &e 'ayor #t!l!&a& $e e%#e%tre e%tre el 20; y el ?0;. S! por al,#%a ra(+% la ar,a $#per*!al e% lo$ !%$ol#)le$ e$ &e'a$!a&o alta para #% 6o#la%te &el ?0; &e !&r+l!$!$7 el -%!o #r$o a $e,#!r e$ re!r la ar,a a #% 5alor aepta)le por a#'e%to &e la a%t!&a& &e 'elara e% el $aarato y
/a3o !r#%$ta%!a$ %or'ale$7 el
6o#la%te "#e pro(a la 'e%or F#r)!e&a& &e)e #$ar$e. Se pre$e%ta% al,#%o$ 5alore$ &el Pe$o Mole#lar y &el ra&o &e !&r+l!$!$ &e al,#%o$ 6o#la%te$G
T!! No. 2.1 D#)!#+ d# ocu!&)#+ co:"o$#ro+ d# !cri!$id!!cri!)o
Q F!ric!&)#
No$r#
R!&g o
P#+o Mo#cu!r 1..
Gr!do d# /idr%i+i+
T!)# L-#
Falo$ep
A2L
22
22
A;
:2
?0
A;S
:Q
?0
A;L
2?
?0
A9
:2
0
A9L
2?
0
A
:2
?
AL
2?
?
A
:2
=0
AL
2?
=0
Ai#d Cooid+
Ma,%a6o
LT 2H
:8
2
Mi)+ui C-)#c
S#per6o
A211
2=
2
2=
=0
A212
2=
=2
2=
=Q
B; /
2=.
==
2=
?
B /
: 2:
2=
:
2 H =?
A212 A21; IC#$
Cry$tal6o
BH / BH /
Lo$ lar!*a&ore$7 $!% !'portar el t!po &e &!$eo7 t!e%e% o'o #%!+% #%&a'e%tal la &ea%ta!+% &e lo$ $+l!&o$ $#$pe%&!&o$ &el 3#,o.
Para "#e e!$ta #%a e*!e%te
$epara!+% la rata &e &ea%ta!+% &e lo$ $+l!&o$ &e)e $er 'ayor "#e la &e la$ orr!e%te$ a$e%&e%te$7 &e tal 'a%era "#e el 'o5!'!e%to %eto &e la partí#la $ea a!a a)a3o. La *,#ra 2.:0 &el Clar!*a&or SRI '#e$tra el &!$eo7 )a$a&o e% lo$ pr!%!p!o$ &e la e%tra&a por '#lt!p#%to$
y la etra!+% o% !,#al o%epto.
Se ae #%a
apro!'a!+% o% re$peto al área $e!o%al &e &ea%ta!+% y $e ree% lo$
0
,ra&!e%te$ alto$ &e 5elo!&a& al &!$tr!)#!r '-lt!ple$ p#%to$ &e etra!+% e% to&a el área. Lo$ lo&o$ 6o#la&o$ atrapa% ,ra%&e$ 5ol-'e%e$ &e lí"#!&o "#e p#e&e% $eparar$e $ola'e%te por 'e&!o &e #%a a,!ta!+% o% )a3o e$#er(o &e tor$!+% e% #% &eter'!%a&o perío&o &e t!e'po. E$to $e lo,ra e% el lar!*a&or por 'e&!o &e #% $!$te'a &e paleta$ "#e re'#e5e% el lo&o $e&!'e%ta&o. Lo$ 'o5!'!e%to$ o% alto e$#er(o orta%te y la t#r)#le%!a $o% per3#&!!ale$ para lo$ 6+#lo$ "#e p#e&e% &e,ra&ar$e al p#%to tal "#e la$ partí#la$ l!5!a%a$ o'o el )a,a!llo $e arra$tra% o% el 3#,o lar!*a&o. El lo&o &e%$o $e '#e5e a!a la &e$ar,a e%tral por la a!+% &e la$ paleta$ a )a3a 5elo!&a& "#e %o &e)e ee&er la 5elo!&a& &e etra!+% e% part!#lar #a%&o ay )a3o$ %!5ele$ &e lo&o$. S! la rata &e re'o!+% &e lo&o ee&e el 5ol#'e% &el o%o &e o'pre$!+% &e lo&o$7 o la rata &e etra!+% ee&e la rata &e &ea%ta!+%7 $e e$ta)lee #% orto!r#!to &e 3#,o. Por e$ta ra(+% e$ !'porta%te o%trolar el %!5el &e lo&o$ e% el lar!*a&or y la 'e3or or'a e$ !%$tala%&o #%a$ 5e%ta%a$ &e 5!&r!o7 $e'e3a%te$ a la$ l#eta$ &e lo$ tao$7 "#e per'!ta% 'e&!a%te !l#'!%a!+% a&e#a&a e$ta)leer el %!5el &e la !%tera$e7 la ar,a &e lo&o$ a la e$ta!+% &e *ltra!+% $e ree $! la al!'e%ta!+% $e ae o% #% )a3o 5ol#'e% &e lo&o$ )!e% trata&o$ y e$pe$o$. E$to $ola'e%te lo p#e&e 3#(,ar la eper!e%!a.
Figur! 2.. DOS NIVELES DE /IDRÓLISIS
:
Figur! 2.H. FORMACIÓN DE FLOCULOS Y PUENTE CATIÓNICO
2
Figur! 2.. FLOCULANTE COLAPSADO EN PARTICULA
=
Figur! 2.. EFECTO DEL GRADO DE /IDRÓLISIS EN RATA DE DECANTACIÓN Y TURBIEDAD
?
2.
E C!ric!dor
2..1 L! E+)!ci%& d# Fi)r!ci%& Lo$ *ltra&o$ %or'al'e%te $e re!la% a tra51$ &e lo$ lar!*a&ore$ y #al"#!er a%t!&a& &e $+l!&o$ $#$pe%&!&o$ a#'e%ta% por o%$!,#!e%te la ar,a &e &ea%ta!+% e% el lar!*a&or. La rete%!+% &e lo$ $+l!&o$ %o e$ #% a$#%to "#e preo#pe )a3o o%&!!o%e$ e% &o%&e lo$ lo&o$ $o% o'pata&o$ y $e o)t!e%e #% 3#,o )r!lla%te7 o% )a3a &o$!*a!+% &e 6o#la%te. S!% e')ar,o7 e% al,#%a$ área$ la re!r#la!+% &el *ltra&o p#e&e $er la a#$a &e #%a 'ala lar!*a!+%. Al,#%o$ I%,e%!o$ o% el $!$te'a &e $aarato y &e a&!!+% &e 4o$ato$ p#e&e% pre$e%tar #%a a%t!&a& o%$!&era)le ar,a &e $+l!&o$ &e to&a$ 'a%era$7 a-% $!% o%tar o% el eeto &e la re!r#la!+% &e *ltra&o$.
La &o$!*a!+% a&!!o%al &e 6o#la%te p#e&e7 )a3o e$ta$ !r#%$ta%!a$7
ee&er la$ pp'7 per'!t!&a$ y el 5ol#'e% a&!!o%al &e $+l!&o$ ree el t!e'po &e e$pe$a'!e%to e% el lar!*a&or. La &e%$!&a& &e lo&o e'peora y a 'e%o$ "#e $e to'e% 'e&!&a$ orret!5a$7 la rete%!+% e% la *ltra!+% ta')!1% $e ree. Se or'a #%a e$p!ral "#e lle5a a %!5ele$ !%o%trola)le$ &e lo&o y a arra$tre$ &e lo$ '!$'o$ e% el 3#,o lar!*a&o.
Figur! 2.1. REGIONES DE FLUJO EN EL CAV
;. LAS ETAPAS EN LA CLARIFICACIÓN ;.1
E #?#c)o d# ! c!rg! d# +%ido+ #& # Lodo
La rela!+% e%tre la rata &e &ea%ta!+%7 &o$!*a!+% &e 6o#la%te y el %!5el &e $+l!&o$ e% el 3#,o %o e$ $!'ple. Fa% pro%to o'o el 3#,o $ale &e la a%al &e al!'e%ta!+% e% lo$ lar!*a&ore$ SRI7 el lo&o 6o#la&o e'p!e(a a $eparar$e &el 3#,o y a &ea%tar$e a!a el o%&o &e lar!*a&or. El %-'ero &e partí#la$ e$ &e tal 'a,%!t#& "#e #%a partí#la %o p#e&e &ea%tar$e $!% ol!$!o%ar o% otra$ partí#la$ "#e e$tá% ta')!1% trata%&o &e &ea%tar$e. E$te proe$o $e &e%o'!%a &ea%ta!+% o)$ta#l!(a&aK. El eeto %eto e$ el &e re!r la rata ,e%eral &e &ea%ta!+% &el lo&o y la rata %eta &e &ea%ta!+% &epe%&e &e la ar,a &e $+l!&o$ e% el 3#,o. 9%a alta ar,a &e $+l!&o$ $!,%!*a "#e ay #%a &ea%ta!+% o)$ta#l!(a&a y por lo ta%to #%a rata %eta !%er!or &e &ea%ta!+%. E$ #$#al a#'e%tar la &o$!*a!+% &e 6o#la%te ra%te lo$ per!o&o$ &e alta ar,a &e $+l!&o$ pero e$ po$!)le "#e e$to a-% %o $ea $#*!e%te para 'a%te%er la rata &e &ea%ta!+% "#e $at!$a,a la rata &e 'ol!e%&a. El re$#lta&o *%al e$ el &e #% a#'e%to &e lo$ %!5ele$ &e lo&o o% arra$tre &e $+l!&o$ e% el J#,o Clar!*a&o. La$ 5ar!a!o%e$ e% la a%t!&a& &e $+l!&o$ e% el lar!*a&or p#e&e o)e&eer a #%a ar,a &e aa $#!a o a #%a po)re rete%!+% e% el *ltro. E$ #%a prát!a #$#al a3#$tar la &o$!*a!+% &e 6o#la%te para 'a%e3ar la peor $!t#a!+%. S!% e')ar,o7 e$to p#e&e lle5ar a "#e $e pre$e%te #% arra$tre &e 6o#la%te7 lo "#e p#e&e repre$e%tar #%a )a3a *ltra)!l!&a& e% el a$o &el a(-ar r#&o o a#% 5alor alto &el Pote%!al &e 4lo e% lo$ A(-are$ /la%o$.
;.2
Lo+ #?#c)o+ d# ! C!ric!ci%& #& ! C!id!d d# !*c!r
La al!&a& &e la lar!*a!+% aeta &!reta'e%te #% %-'ero &e pará'etro$ &e al!&a& &el a(-ar. E%tre ello$G o
Fi)r!iid!d d# !*c!r #& # "roc#+o d# R#r! . El o'porta'!e%to &e la *ltra!+% e% la Re*%ería e$tá '#y &eter'!%a&o por la al!&a& &e la lar!*a!+%. El #$o ee$!5o &el 6o#la%te p#e&e aetar e% or'a !'porta%te la *ltra!+%. A-% al,#%a$ tra(a$ &e 6o#la%te e% el J#,o Clar!*a&o p#e&e re!r la *ltra)!l!&a& &e lo$ a(-are$ r#&o$. La *ltra)!l!&a& $e aeta a&5er$a'e%te por la proteí%a. S!% e')ar,o $e ree "#e la proteí%a $e oa,#la ra%te el ale%ta'!e%to &el 3#,o y $e e$pera "#e %o o#rra #% arra$tre a!a el 3#,o lar!*a&o.
o
Coor d# !*c!r. El olor &el a(-ar $e rela!o%a o% '#o$ atore$ a$o!a&o$ o% la aa7 $# e&a& y la$ o%&!!o%e$ &e $# re!'!e%to7 el %!5el &e 'ater!a etraa7 $! e$ "#e'a&a o $! e$ orta&a e% 5er&e el ,ra&o &e &eter!oro. Lo$ atore$ &e á)r!a !%l#ye% el p y el t!e'po &e re$!&e%!a e% lo$ lar!*a&ore$. El o%trol &e olor e% lo$ lar!*a&ore$ $e l!'!ta a e5!tar t!e'po$ lar,o$ &e re$!&e%!a y %!5ele$ ele5a&o$ &e p.
o
C#&i*!+. Lo$ re*%a&ore$ e$pera% a(-ar r#&o &e )a3o o%te%!&o &e e%!(a$. La e%!(a !%or,á%!a e$tá o'p#e$ta pr!%!pal'e%te por lo$ at!o%e$ &e $o&!o7 al!o y pota$!o 3#%to o% lo$ a%!o%e$ &e Clor#ro$7 S#lato$7 S!l!ato$ y 4o$ato$. o%te%!&o
&e e%!(a$ e$tá
*3a&a
apro!'a&a'e%te
por la
El
rela!+% &e
Ce%!(a$
;.;
Arr!&u# - "!r!d!+> "roc#di$i#&)o+
La ete%$!+% &el e$#er(o y la &!*#lta& para !%!!ar el $!$te'a &e lar!*a!+% &epe%&e &eG o
El proe&!'!e%to &e paro "#e $e #$o y la ra!+% &el '!$'o.
8
o
El ,ra&o &e a#to'at!(a!+% e% el $!$te'a7 y
o
El %-'ero y t!po &e e"#!po$ a#!l!are$.
;.;.1 Pr#:co$"ro!ci%& A%te$ &e !%!!ar 'ol!e%&a $e &e)e e$ta)leer la$ $!,#!e%te$ o'pro)a!o%e$G o
A$e,#rar$e &e "#e #al"#!er e"#!po "#e a $!&o repara&o e$t1 e% o%&!!o%e$ &e $er5!!o y la$ 5ál5#la$ e$t1% e% la po$!!+% orreta. S! $e a a')!a&o el 'otor &e la tra%$'!$!+%7 a$e,#rar$e &e "#e el ,!ro e$ e% la &!re!+% orreta. A e$te prop+$!to e$ -t!l $ealar o% #%a 6ea &!)#3a&a e% el retor &e 5elo!&a& la &!re!+% orreta &e ,!ro. E$ at!)le "#e $e a')!e #% 'otor y la polar!&a& &el '!$'o "#e&e !%5ert!&a7 por lo "#e el $!$te'a &e paleta$ p#e&e "#e&ar ,!ra%&o e% $e%t!&o o%trar!o al orreto.
o
La$ 5ál5#la$ &e o%trol &e $#!+% y &e$ar,a e$tá% e% la po$!!+% orreta para la opera!+% %or'al.
o
La$ 5ál5#la$ 'a%#ale$ &e &re%a3e e$t1% a)!erta$.
o
El eletro&o &e 'e&!!+% &e p e$t1 !%$tala&o &e %#e5o e% la lí%ea &e '#e$treo B&e$p#1$ &e la l!'p!e(a.
o
El $!$te'a &e prepara!+% &e $aarato o la lea&a &e al e$t1 l!$to.
o
ay $#*!e%te 6o#la%te prepara&o para per'!t!r el arra%"#e !%'e&!ato. N+te$e "#e $e &e)e 'a%te%er #% t!e'po &e 'ara!+% &e #atro ora$ a%te$ &e &o$!*ar el 6o#la%te.
;.;.2 Arr!&u#.
Q
El proe&!'!e%to &e arra%"#e "#e $e pre$e%ta7 a$#'e "#e el 3#,o a lle,a&o al Cale%ta&or Pr!'ar!o7 "#e e$to$ Cale%ta&ore$ e$tá% tra)a3a%&o al p#%to &e a3#$te &el ale%ta'!e%to y "#e el 3#,o a o'e%(a&o a lle%ar el ta%"#e &e a'ort!,#a!+%. S! la apa!&a& &e e$te ta%"#e e$ !%er!or a =0 '!%#to$7 e%to%e$ la $e#e%!a a &e o'e%(ar$e a%te$. La $e#e%!a &e arra%"#e e$ la $!,#!e%teG o
I%!!e el $!$te'a &e prepara!+% &e $aarato.
o
C#a%&o el ta%"#e &e a'ort!,#a!+% e$t1% e% el =; arra%"#e la )o')a &el ale%ta&or $e#%&ar!o.
E% el a$o &el &!$eo o%5e%!o%al reor&ar "#e el
ale%ta&or %o p#e&e #%!o%ar o% poo 3#,o. S! a$í #era $e !%r#$ta &e$&e el 'o'e%to '!$'o &el arra%"#e. o
Arra%"#e el $!$te'a &e o%trol &e p.
o
Arra%"#e el $!$te'a &e &o$!*a!+% &e 6o#la%te.
o
Arra%"#e el $!$te'a &e tra%$'!$!+% &e la$ paleta$.
o
Co'pr#e)e la te'perat#ra &el 3#,o e% el Cale%ta&or Se#%&ar!o.
o
Co'pr#e)e la te'perat#ra &el 3#,o e% el Cale%ta&or Se#%&ar!o.
o
Co'pr#e)e "#e la 6o#la!+% o#rre e% la '#e$tra to'a&a e% el t#)o &e al!'e%ta!+%.
o
Co'pr#e)e la F#r)!e&a& &el J#,o Clar!*a&o.
o
C#a%&o el lo&o apare(a e% la pr!'era 5e%ta%a &e !%$pe!+% o'!e%e a etraerlo &el o%o &e o'pre$!+%.
80
La etra!+% &e lo&o &e)e $er a&e#a&a a la alt#ra 'í%!'a &e%tro &el lar!*a&or. E$ta alt#ra $e o'pr#e)a e% el a$o &el CA por 'e&!o &e la$ 5e%ta%a$ &e !%$pe!+%.
;.9
Proc#di$i#&)o d# P!r!d!.
La$ at!5!&a&e$ "#e $e re"#!ere% para la para&a $o%G o
Co%oer a%t!!pa&a'e%te la ra!+% &e la para&a.
o
Apl!ar la polít!a &e la á)r!a re$peto a la l!"#!&a!+% &e lo$ lar!*a&ore$.
o
La ete%$!+% &e la !%$tr#'e%ta!+% !%$tala&a alre&e&or &e la etapa &e lar!*a!+%.
o
;.9.1
El %-'ero y t!po &e lo$ e"#!po$ a#!l!are$.
P!r!d!
Para para&a$ &e 'e%o$ &e 2? ora$7 a$#'!e%&o "#e el lar!*a&or %o $erá l!"#!&a&o7 $e &e)e proe&er &e la $!,#!e%te 'a%eraG o
Cera &e ? ora$ a%te$ &e la para&a !%!!e a )a3ar el %!5el &el lo&o e% el lar!*a&or7 &e tal 'a%era "#e e% el 'o'e%to &el paro %o aya lo&o e% el '!$'o.
o
Deter'!%e #a%to 6o#la%te ay prepara&o.
No &e3e prepara&o 'á$ &e #%
ta%"#e. o
Fa% pro%to la 'ol!e%&a ter'!%e7 pare el $!$te'a &e prepara!+% &e $aarato.
o
Fa% pro%to o'o el ta%"#e &e 6a$K "#e&e 5aío7 a,a #% la5a&o o% a,#a.
o
Pare la )o')a &el ale%ta&or pr!'ar!o.
8:
o
Para el $!$te'a &e &o$!*a!+% &e 6o#la%te. S! la para&a e$ 'ayor &e :2 ora$7 &re%e el 6o#la%te &e la$ t#)ería$ "#e lo lle5a% &e lo$ ta%"#e$ &e 'ara!+% a!a el $!$te'a.
o
A$e,-re$e &e "#e %o aya lo&o e% el lar!*a&or. Pare el $!$te'a &e etra!+% &e lo&o.
o
S! $e 5a a l!"#!&ar el lar!*a&or7 pare el $!$te'a &e paleta$ &e re'o!+% &e lo&o$.
o
Re'#e5a lo$ eletro&o$ &e p7 l!'p!e y ,#ar&e e% a,#a.
D#ra%te la$ para&a$ to&o$ lo$ $!$te'a$ &e)e% e%3#a,ar$e o% a,#a7 e% part!#lar lo$ ta%"#e$ &e 6o#la%te7 )o')a$ &o$!*a&ora$7 t#)ería$ &e 6o#la%te y el &!$tr!)#!&or. E$ -t!l &!$ear la t#)ería &e e%tra&a &e 6o#la%te al ta%"#e &e 6a$ o al lar!*a&or &!5!&!&a e% $e!o%e$7 &e tal 'a%era "#e la $e!+% !%er!or "#e e%tra al $!$te'a &e 3#,o re!)a el 6o#la%te &!l#!&o o% #% e')#&o7 lo "#e per'!te o'pro)ar $! eet!5a'e%te el 6o#la%te $e e$tá a&!!o%a%&o eet!5a'e%te.
;.9.2 P!r!d!+ d# & d# +#$!&!. E$ #%a prát!a o'-% e% al,#%o$ paí$e$ 'a%te%er lo$ lar!*a&ore$ lle%o$ ra%te para&a$ orta$ &e la 'ol!e%&a7 &e)!&a$ a &ao$ 'eá%!o$ + a para&a$ pro,ra'a&a$ $e'a%ale$. El lar!*a&or CA t!e%e #% 5ol#'e% 'e%or "#e el o%5e%!o%al7 y p#e&e l!"#!&ar$e a&a *% &e $e'a%a7 a-% e% el e5e%to &e "#e "#e&e 5aío a&a 5e(. P#e&e% pre$e%tar$e p1r&!&a$ $#$ta%!ale$ a 'e%o$ "#e $e to'e% 'e&!&a$ &e prea#!+%. Se a% pre$e%ta&o a$o$ &e lar!*a&ore$ "#e a% e$ta&o para&o$ por = &ía$7 apare%te'e%te $!% &e'a$!a&o$ pro)le'a$.
E% ,e%eral %o $e reo'!e%&a #%
perío&o $#per!or a ?8 ora$. S! el paro #era 'ayor7 el lar!*a&or &e)e l!"#!&ar$e.
82
El proe&!'!e%to e$ta)le!&o e$ el &e 'a%te%er el p por e%!'a &e .0 y #%a te'perat#ra &e alre&e&or &e 8C para re!r la !%5er$!+%.
S!% e')ar,o7 la
te'perat#ra &e)e 'a%te%er$e por e%!'a &e 0C para !'pe&!r la a!+% &e '!roor,a%!$'o$. D#ra%te la$ -lt!'a$ 2. a =.0 ora$ &e 'ol!e%&a &e)e aer$e el 'ayor e$#er(o para re!r total'e%te el o%te%!&o &e lo&o$ e% el lar!*a&or. S! "#e&a &e'a$!a&o lo&o7 e$ $e,#ro "#e a)rá pro)le'a$ ra%te el arra%"#e. Se &!e "#e ,#ar&ar lo&o e$ ,#ar&ar pro)le'a$. C#a%&o la 'ol!e%&a ter'!%a7 $e &e)e re!r#lar el 3#,o para tratar &e "#e la te'perat#ra &e$!e%&a a 8 C y $e le a&!!o%a lea&a &e al o $aarato &e al!o o )!ar)o%ato &e $o&!o B$o&a ash para ele5ar el p a #% 5alor e%tre 8.0 y 8.7 &e %!%,#%a 'a%era por e%!'a &e 8.. S! el p #era 'ayor7 $e pre$e%ta la &e$tr#!+% alal!%a &e lo$ A(-are$ Retore$ "#e proe á!&o$ "#e o%tr!)#ye% a &!$'!%#!r el p7 por lo "#e la aí&a &e p e$ 'ayor #a%&o $e e%ala a 'ayor 5alor. Se &e)e 'o%!torear la te'perat#ra y el p &el 3#,o ra%te la para&a. S! el p )a3a &e .0 el 3#,o &e)e re!r#lar$e o% la )o')a "#e e$tá &!$p#e$ta para el prop+$!to y $e &e)e a,re,ar $aarato &e al!o o lea&a &e al o )!ar)o%ato &e $o&a a tra51$ &e la a3a &e orr!&a !%er!or. S! la te'perat#ra &e$!e%&e por &e)a3o &e 0C $erá %ee$ar!o re!r#lar &e %#e5o a,re,a%&o 4or'al&e!&o a ra(+% &e =00 pp' para re!r la at!5!&a& '!ro)!a%a.
E$ e$e%!al "#e lo$ proto$ "#í'!o$ $e 'e(le%
o'pleta'e%te o% el 3#,o y a$e,#rar$e &e "#e $e a% to'a&o '#e$tra$ repre$e%tat!5a$ &el 3#,o. No $e ,a%a %a&a a,re,a%&o #% álal! o #% or'al&e!&o $! lo$ proto$ "#í'!o$ %o at-a% e% la$ (o%a$ e% "#e ay &eter!oro &el 3#,o. 9%a )#e%a prát!a e$ la &e to'ar '#e$tra$ &e a&a #%o &e lo$ %!5ele$ e% el a$o &e lo$ lar!*a&ore$ o%5e%!o%ale$ o &e '#e$tra$ &e a&a #%o &e la$ to'a$ &el lar!*a&or CA y 'e&!r el p. No &e)e e!$t!r #%a &!ere%!a $#per!or a 0.2 #%!&a&e$ e%tre &o$ &e ello$. S! ay #%a &!ere%!a 'ayor y el p e$tá por &e)a3o &e .07 $erá %ee$ar!o
8=
re!r#lar e$e %!5el. E$te e$ el t!po &e #!&a&o "#e $e &e)e 'a%e3ar para #!&ar el 3#,o ra%te la$ para&a$ $e'a%ale$. Se reo'!e%&a "#e $e to'e% '#e$tra$ &el 3#,o lar!*a&o e% el 'o'e%to &e "#e $e para la 'ol!e%&a y el lar!*a&or e%tra e% el proe$o &e 'a%te%!'!e%to. E$te $erá el 5alor &e reere%!a o% el #al $e a% &e o'parar lo$ 5alore$ &e la$ '#e$tra$ to'a&a$ ra%te la para&a. E$ !,#al'e%te -t!l a%al!(ar la p#re(a y o'pararla o% la p#re(a &el '!$'o e% el 'o'e%to &el arra%"#e. E$ !'porta%te %otar "#e $! $e proe A(-ar /la%o7 el e%ala'!e%to a #% alto p proe olor por la rea!+% &e pol!e%ole$. E% e$te a$o7 e$ $#'a'e%te &!í!l e5!tar "#e el olor &e la$ pr!'era$ te'pla$ #'pla o% la$ e$pe!*a!o%e$. 9%a )#e%a prát!a e$ la &e &er!5ar $ola'e%te por e$te 'o'e%to la Melara alal!%a para $e'!llar r!$tale$ &e )a3a p#re(a7 y te%er la oport#%!&a& &e 'e3orar el 'ater!al al tra)a3ar &e la$ Ma$a$ Ferera$ a!a la$ Se,#%&a$ y a!a la$ Pr!'era$.
9. IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS EN LA ESTACIÓN DE CLARIFICACIÓN La$ &!*#lta&e$ "#e $e pre$e%ta% e% la e$ta!+% &e lar!*a!+% ae% e% &o$ ate,oría$ 'ayore$. La pr!'era e$ #% 'al #%!o%a'!e%to &e al,#%a parte &el $!$te'a y la $e,#%&a orre$po%&e a #% a')!o repe%t!%o e% la t1%!a &e lar!*a!+% &e)!&o a #% a')!o e% la$ araterí$t!a$ &el 3#,o. E$te a')!o p#e&e $er ,raal7 e$ &e!r7 o% el a#'e%to &e la 'are( &e la aa o por eeto &e &!ere%te$ 5ar!e&a&e$. P#e&e $er "#e $e pre$e%te $-)!ta'e%te &e)!&o a o%&!!o%e$ ll#5!o$a$ ra%te la o$ea.
9.1
Eui"o+ co& ?u&cio&!$i#&)o d#ci#&)#.
E$ !'porta%te "#e el $#per5!$or e$t1 a'!l!ar!(a&o o% lo$ &etalle$ &el e"#!po7 #a%&o la opera!+% e$ %or'al. Lo$ p#%to$ &e a3#$te Bset points &e la$ 5ar!a)le$ o%trola&a$ &e)e% $er reo%o!&o$ a$í o'o la apar!e%!a &e #%a arta %or'al. I,#al'e%te7 e$ %ee$ar!o !'ple'e%tar la$ rá*a$ &e Co%trol E$ta&í$t!o &el Proe$o.
E$ta$ $o%
8?
,rá*a$ "#e '#e$tra% la 5ar!a!+% &e lo$ &!ere%te$ pará'etro$ &el proe$o a tra51$ &el t!e'po. Corre$po%&e% a la$ o%&!!o%e$ ,e%eral'e%te reo%o!&a$ o'o la$ &e #%a )#e%a prát!a &e 'a%#at#ra. E$ %ee$ar!o "#e el I%,e%!o re,!$tre e% perío&o$ &e*%!&o$ el 5alor &e a&a pará'etro para a$í e%o%trar la te%&e%!a &el proe$o. ay ,rá*a$ &e Atr!)#to$ y rá*a$ &e Ra%,o$.
El $to ,e%eral &el $!$te'a &e
prepara!+% y &o$!*a!+% &el 6o#la%te e$ &e 'á!'a !'porta%!a.
La to'a &e
'#e$tra$ &e 3#,o &e$p#1$ &el ta%"#e &e 6a$K y 3#$ta'e%te a%te$ &e "#e e%tere al lar!*a&or e$ la 5ar!a)le &e 'ayor !'porta%!a. O)$1r5e$e "#e e$ to'a la '#e$tra a%te$ &e "#e lle,#e al Clar!*a&or. E% e$te p#%to el 3#,o ya &e)e e$tar 6o#la&o. S! la '#e$tra to'a 'á$ &e 8 $e,#%&o$ e$ )a$ta%te pro)a)le "#e la lar!*a!+% te%,a &!*#lta&e$. S! el J#,o Clar!*a&o e$ &e 'ala al!&a&7 lo pr!'ero "#e ay "#e aer e$ ea'!%ar la al!'e%ta!+% &e J#,o y lo$ %!5ele$ &e lo&o. A 'e%o$ "#e la te'perat#ra e$t1 por &e)a3o &el p#%to &e e)#ll!!+%7 ay "#e o'pro)ar el p por 'e&!o &e papel l!t'#$ $! la #)!era para &e*%!r $! ay a#$e%!a &e Cal. S! la te'perat#ra e$tá por &e)a3o &el p#%to &e e)#ll!!+% e$ á!l o)$er5ar e$ta o%&!!+% por la a#$e%!a &e 5apore$ e% la !'e%ea &el ta%"#e &e fashK. E$ta e$ #%a o'pro)a!+% -t!l p#e$ a 5ee$ lo$ )#l)o$ &e lo$ ter'+'etro$ e$tá% #)!erto$ &e !%r#$ta!+% y la let#ra $!e'pre e$ 'e%or "#e la te'perat#ra real. La opera!+% errát!a o la alla &el $!$te'a &e !%$tr#'e%ta!+% e$ a 5ee$ a#$a re#e%te &e 'ala lar!*a!+%. Lo$ pr!%!pale$ eeto$ &e o%trol &e proe$o e% 'ala$ o%&!!o%e$ $o% lo$ $!,#!e%te$G o
Co&)ro d# u La$ 5ar!a!o%e$ &e 6#3o &el 3#,o p#e&e% a#$ar arra$tre$ &e $+l!&o$ &a&o "#e altera% la rela!+% e%tre el 6#3o &e 3#,o y la &o$!*a!+% &e 6o#la%te. Fa')!1% $e aeta el p y el o%trol &e te'perat#ra. De a"#í la %ee$!&a& &e pro5eer #% ta%"#e &e a'ort!,#a!+% e%tre el 3#,o &el Mol!%o y el
8
3#,o "#e e%tra a lo$ lar!*a&ore$. E% el %#'eral :.27 De$r!p!+% &el Proe$o Pa,!%a =7 a)ía'o$ e$ta)le!&o "#e el Fa%"#e &e E%ala&o %o e$ #% ta%"#e &e a'ort!,#a!+%. La %ee$!&a& &el ta%"#e &e a'ort!,#a!+% para el 3#,o &el Mol!%o e$ #%a %ee$!&a& "#e %o $!e'pre e$ reo%o!&a.
Se a% eo
%#'ero$a$ 'e&!!o%e$ &el 6#3o &el 3#,o pro!&o por el Mol!%o y $e a% e%o%tra&o 5ar!a!o%e$ '#y alta$. 4l#t#a!o%e$ &e : y 20; $o% reo%o!&a$ o'o re#e%te$.
SISFEMA DE CONFROL DE 4L9JO DE J9O A LA ENFRADA DEL CLARI4ICADOR La #%!or'!&a& &el 6#3o &e 3#,o a la e%tra&a &el lar!*a&or e$ i&di+"#&+!# para ,ara%t!(ar "#e $e #'pla orreta'e%te el proe$o &e lar!*a!+%. S!% el $!$te'a a#to'át!o &e o%trol &e 6#3o7 %o $e po&ría lo,rar. Co% el o)3et!5o &e &ar re$p#e$ta a la %ee$!&a& pla%tea&a7 $e real!(a #% a%ál!$!$ &el proe$o7 e5al#a%&o to&o$ lo$ ele'e%to$ &!reta'e%te !%5ol#ra&o$7 e%o%tra%&o la $!,#!e%te &!$po$!!+%G
El 3#,o lle,a al ta%"#e &e a'ort!,#a!+% !%ter'e&!o BFAI7 pro5e%!e%te &el ta%"#e &e 3#,o e%ala&o7 pa$a%&o por el ale%ta&or pr!'ar!o7 &e allí e$ )o')ea&o al lar!*a&or &e 3#,o pa$a%&o por el ale%ta&or $e#%&ar!o y el ta%"#e 4la$7 al %o e!$t!r o%trol &e 6#3o7 el lar!*a&or re!)ía #% 6#3o !rre,#lar7 "#e oa$!o%a)a pro)le'a$ e% el proe$o &e lar!*a!+%7 &e)!&o a la 5ar!a!+% &e 5elo!&a& &el 3#,o. Fo'a%&o o'o p#%to &e part!&a la !%or'a!+% reop!la&a7 $e &eter'!%a la$ pr!or!&a&e$ &el $!$te'a &e o%trol7 e$ta)le!e%&o7 el 6#3o &e 3#,o o'o 5ar!a)le pr!'ar!a a o%trolar y el %!5el &el ta%"#e &e a'ort!,#a!+% !%ter'e&!o o'o 5ar!a)le $e#%&ar!a.
8
De a#er&o a la$ araterí$t!a$ &el 6#!&o 'a%e3ar B3#,o '!to7 $e real!(a la $ele!+% &e lo$ e"#!po$ &e !%$tr#'e%ta!+% re"#er!&o$ para lle5ar a a)o el o%trol a#to'át!o. Co'o ele'e%to pr!'ar!o &el 6#3o $e $ele!o%a #% 'e&!&or t!po 'a,%1t!o7 por la$ 5e%ta3a$ "#e oree7 al %o te%er parte$ '+5!le$ e% o%tato o% el 6#!&o7 y ta'poo "#e pre$e%te% o)$tr#!+% e% la lí%eaZ para la 'e&!!+% &e %!5el e% el FAI7 $e $ele!o%a #% tra%$'!$or &e %!5el eletr+%!o t!po pre$!+% &!ere%!alZ o'o ele'e%to *%al &e o%trol $e $ele!o%a #%a 5ál5#la t!po 'ar!po$a7 y o'o 'ae$tro e% el o%trol $e $ele!o%a #% o%trola&or '!roproe$a&o '#lt!la(o. BAl *%al $e a%ea% araterí$t!a$ t1%!a$ &e lo $e"#!po$. Para lle5ar a a)o la !'ple'e%ta!+% $e pla%tea la $!,#!e%te e$trate,!a &e o%trolG Co%trolar el 6#3o &e 3#,o a tra51$ &e #%a la 5ál5#la 'ar!po$a !%$tala&a e% #%a lí%ea &e re!r#la!+% "#e 5a &e$&e la &e$ar,a &e la e$ta!+% &e )o')eo &el FAI7 a e$te '!$'o ta%"#e. C#a%&o el 6#3o e$ta por e%!'a &el et!"oint la 5ál5#la $e a)re y per'!te "#e aya re!r#la!+%7 #a%&o el 6#3o e$ta por &e)a3o &el et!"oint la 5ál5#la $e !erra7 &e e$ta or'a to&o el 6#3o $!,#e a!a el lar!*a&or7 e$ta la)or e$ real!(a&a por el o%trola&or &e 'a%era propor!o%al7 a$ta lo,rar el p#%to opt!'o &e o%trol. E% el 'o'e%to "#e el %!5el e% el FAI e$te por &e)a3o &el :0;7 el o%trola&or &a la or&e% &e a)r!r la 5ál5#la al =0;7 $!% !'portar el et!"oint &e 6#3o7 e$to o% el o)3et!5o &e e5!tar "#e $e "#e&e $!% %!5el y "#e la$ )o')a$ tra)a3e% e% 5aíoZ #a%&o el %!5el $e re#pera y lle,a al :;7 el o%trolar reto'a el et!"oint &e la 5ar!a)le pr!'ar!a B6#3o7 y e$ta)!l!(a el o%trolZ e% el a$o o%trar!o #a%&o el %!5el $#)e por e%!'a &el Q0;7 el o%trola&or &a la or&e% &e errar total'e%te la 5ál5#la7 ol5!&á%&o$e &el 6#3o7 e$to ,ara%t!(a "#e to&o el 3#,o )o')ea&o 5aya al lar!*a&or7 e5!ta%&o "#e $e &e$)or&e el 3#,o e% el FAI7 #a%&o el %!5el )a3a al 8; el o%trola&or reto'a la o%$!,%a &e o%trol.
Co% la !'ple'e%ta!+% &el e$te $!$te'a7 a&e'á$ &e lo,rar e$ta)!l!(ar el 6#3o &e 3#,o a!a el lar!*a&or7 $e e%o%tr+ #%a &!ere%!a o%$!&era)le por e%!'a7 e%tre el 3#,o '!to y el 3#,o &!l#!&o7 lo "#e %o$ lle5o a e%o%trar a&!!o%e$ &e a,#a %o
8 o%trola&a$ e% lo$ *ltro$ &e aa(a y &e5ol#!o%e$ &e 'ater!al &e$&e e5apora!+%7 per'!t!e%&o a$í to'ar orret!5o$ al re$peto.
CARACTERISTICAS TECNICAS DE LOS E=UIPOS DE INSTRUMENTACION ELEMENTO PRIMARIO -
F9/O DE 4L9JO ELECFROMANEFICO. DIMEFRO . REC9/RIMIENFO EN FE4LON. ELECFRONICA REMOFA. RE4ERENCIA ME 02 H :LC:0 H ://O DN :0 MARCA SIEMENS.
TRANMISOR DE FLUJO -
FRANSMISOR DE 4L9JO INFERMA 2. INDICACION DE RAFA DE 4L9JO Y FOFALI`ACION. SALIDA ? a 20 'A. RE4ERENCIA ME 0== H 0AA:: H 2AA0. MARCA SIEMENS.
TRANMISOR DE NIVEL
-
PRINCIPIO DE OPERACION PRESION DI4ERENCIAL. FIPO DIA4RAMA /RIDADO DE =. INDICACION LOCAL. SALIDA ? a 20 'A. RE4ERENCIA M4 ?== H :EY02 H 2AC MARCA SIEMENS.
CONTROLADOR -
CONFOLADOR M9LFILA`O. C9AFRO LA`OS DE CONFROL. MODELO CD OO. MARCA SMAR.
ELEMENTO FINAL -
AL9LA FIPO MARIPOSA. ACF9ADOR NE9MAFICO Y POSICIONADOR ELECFRONE9MAFICO. DIMEFRO ?. ASIENFO EN EPDM CON N9CLEO 4ENOLICO DISCO Y EJE EN ACERO INO[IDA/LE. MARCA >EYSFONE.
88
E$"#e'a &el $!$te'a &e o%trol &e 6#3o &e J#&o D!l#!&o e% el FAI.
o
Co&)ro d# "/> S! el p e$ '#y alto7 lo$ lo&o$ $erá% l!5!a%o$ y $e &ea%tará% '#y le%ta'e%te.
S! e$ '#y )a3o7 el 6o#la%te e$ !%eet!5o7 el o%trol e$
errát!o y el 3#,o aparee leo$o. Se pre$e%ta #%a l!$ta &e o'pro)a!+% para el o%trol &e p e% la ta)la ?.:. Al,#%o$ pro)le'a$ o% el $#'!%!$tro Bma#e up &el $aarato7 part!#lar'e%te la p1r&!&a &e Melara7 p#e&e% a#$ar ta')!1% 3#,o leo$o. o
Co&)ro d# C!#&)!dor#+> S! la te'perat#ra &el 3#,o &e$p#1$ &el Cale%ta&or Se#%&ar!o e$tá por &e)a3o &e la orre$po%&!e%te al p#%to &e e)#ll!!+% %or'al7 $e proe% orr!e%te$ &e o%5e!+% y po)re &e$,a$!*a!+% &el 3#,o.
S! lo$ $!$te'a$ &e o%trol e$tá% opera%&o %or'al'e%te7 lo$ proe$o$ &e 6o#la!+% e% $í '!$'o$7 p#e&e% e$tar alla%&o. El 6o#la%te p#e&e 5ol5er$e !%eet!5o por #al"#!era &e lo$ $!,#!e%te$ atore$G a. El t!e'po &e &!$ol#!+% e$ '#y orto. ). La &!$per$!+% !%!!al %o e$ orreta. . Se a #$a&o a,#a o%ta'!%a&a o a,#a r#&a %o o%&e%$a&a. &. La a%t!&a& &e a,#a #$a&a para el $#ple'e%to %o e$ la orreta. e. El a,#a &e $#ple'e%to e$tá '#y al!e%te. Se p#e&e aer #%a pr#e)a $!'ple &e 6o#la!+% o'para%&o la 6o#la!+% &el 6o#la%te &e á)r!a o% #%a $ol#!+% e$tá%&ar prepara&a e% el La)orator!o.
8Q T!! 9.1 Gu! "!r! ! id#&)ic!ci%& d# "ro#$!+ d# co&)ro d# "/ FALLA "/ #rr')ico "/ #rr')ico "/ #rr')ico
"/ #rr')ico "/ #rr')ico
"/ #rr')ico
"/ #rr')ico
"/ #rr')ico
"/ #rr')ico
"/ #rr')ico
Au$#&)o #& # "/ d# SJE
Di+$i&uci%& "rogr#+i! d# "u&)o d# !
IDENTIFICACIÓN CAUSA POSIBLE El olor &el $aarato Co%e%tra!+% 5ar!a)le e% el ta%"#e. 5ar!a)le &el $aarato.
REMEDIO Co'pr#e)e el 6#3o &e la lea&a &e al al ta%"#e &e prepara!+%. I%&!a!+% errát!a e% la Me(la !%o'pleta &e Co'pr#e)e el 'e(la&or arta. reat!5o$. y el p#%to &e a&!!+% &el &!l#ye%te y &e la al. I%&!a!+% errát!a e% la /lo"#eo par!al &e la Co'pr#e)e $!$te'a &e arta a$o!a&a o% #%a 5ál5#la &e o%trol. rete%!+% &e !'p#re(a$ )a%&a a%a &e p. ál5#la opera%&o o% &e la al. D!l#ya el &e'a$!a&a a'pl!t#&. $aarato + re(a la pre$!+% &e la lí%ea. El p 5aría le%ta'e%te El a3#$te &e o%trol /#$"#e a$!$te%!a arr!)aHa)a3o e% perío&o$ &e'a$!a&o $e%$!)le. t1%!a &el pro5ee&or &el lar,o$. e"#!po. Re$p#e$ta le%ta. El a3#$te &e lo$ /#$"#e a$!$te%!a o%trole$ '#y t1%!a &el pro5ee&or &el !%$e%$!)le7 + e"#!po. L!'p!e lo$ !%r#$ta!+%. eletro&o$ &e 5!&r!o. Mo5!'!e%to aleator!o &el /lo"#ea&a la #%!+% /#$"#e a$!$te%!a re,!$tra&or &e p. &el eletrol!to e% el t1%!a &el pro5ee&or &el eletro&o &e e"#!po. L!'p!e lo$ reere%!a. eletro&o$ &e 5!&r!o. p por &e)a3o &el p#%to A#'e%ta la &e'a%&a A#'e%te la &e a3#$te7 re!r#la!+% &e $aarato por aa o%e%tra!+% &el e% el la(o &el $aarato y e%5e3e!&a7 y $aarato7 &!l#ye%&o el 5ál5#la &e o%trol o%e%tra!+% &e e6#e%te. Fa')!1% total'e%te a)!erta. $aarato )a3a. a#'e%tar la pre$!+% &e la lí%ea. p por &e)a3o &el p#%to De'a%&a %or'al &e Co'pr#e)e el $!$te'a &e a3#$te7 re!r#la!+% $aarato pero la &e apa,a'!e%to &e la al e% el la(o &el $aarato y lea&a &e al e$tá y el )r! &e o%trol &e la 5ál5#la &e o%trol &!l#!&a. lí%ea &e o'ple'e%to. total'e%te a)!erta. p por &e)a3o &el p#%to /lo"#eo e% la lí%ea &e L!'p!e y o'pr#e)e el &e a3#$te7 re!r#la!+% al a!a el ta%"#e e$ta&o &el $!$te'a &e e% el la(o &e $aarato y &el $aarato. re'o!+% &e terro%e$ &e 5ál5#la &e o%trol la prepara!+% &e o'pleta'e%te a)!erta. $aarato o lea&a &e Cal. El p por &e)a3o &el ál5#la &e o%trol L!'p!e la 5ál5#la y el p#%to &e a3#$te B$et )lo"#ea&a. $!$te'a &e re'o!+% &e po!%t7 re!r#la!+% e% el !'p#re(a$ &e la la(o &e $aarato. prepara!+% &el $aarato. El p &e la arta e$ 4alla e% el eletro&o. L!'p!e el eletro&o &e %or'al7 #a%&o $e 5!&r!o. 'a%e3a 'a%#al'e%te el ra%,o B$pa% &el eletro&o $e e$trea El &ato &e p &el I%r#$ta!+% e% el L!'p!e el eletro&o &e la)orator!o !%&!a p e% eletro&o. 5!&r!o. la arta 'e%or "#e el 5er&a&ero. Alto pero 5ar!a)le.
I%r#$ta!+% Beletro&o !%$e%$!)le.
L!'p!e el eletro&o &e 5!&r!o
Q0 D#ri! 6dri?)i&7 d# "/ d# SJE C!$io #& "/ d# SJE
o
Der!5a e% lí%ea reta &el Lí%ea &e '#e$tra &el L!'p!e la lí%ea. p#%to &e a3#$te B$et eletro&o )lo"#ea&a. po!%t. El p &el la)orator!o y el Der!5a!+% ero A3#$te el )ot+% &e &e la arta !%&!a% #%a e$ta%&ar!(a!+% o a3#$te &e$5!a!+% o%$ta%te el p#%to &e a3#$te &e e%tre la$ '#e$tra$ o% y a#er&o. $!% e%ala'!e%to.
Proc#di$i#&)o "!r! do+ic!r ocu!&)#> Lo$ pro)le'a$ para &o$!*ar 6o#la%te e$tá% a$o!a&o$ o% alla$ 'eá%!a$.
E%tre e$to$ pro)le'a$ $e
t!e%eG
o
a.
La )o')a &o$!*a&ora %o e%tre,a la a%t!&a& re"#er!&a.
).
El a,#a &e &!l#!+% t!e%e #% 6#3o '#y )a3o.
.
ay #eo$ )lo"#ea&o$ e% el &!$tr!)#!&or.
&.
Lo$ rotá'etro$ e$tá% !%orreta'e%te al!)ra&o$.
R#)#&ci%& #& # )ro> 9% retor%o ee$!5o &e $+l!&o$ &e$&e la e$ta!+% &e *ltro$ p#e&e aer !%eet!5a la &o$!*a!+% %or'al &e 6o#la%te.
9%a arta &e 6#3o $#'!%!$tra #%a ,#ía para &eter'!%ar pro)le'a$ &e t!po 'eá%!o. Aparee e% la *,#ra ?.:.
9.2
C!$io+ #& !+ "ro"i#d!d#+ d# Jugo.
La$ &!*#lta&e$ opera!o%ale$ &e)!&o a a')!o$ #%&a'e%tale$ e% el 3#,o p#e&e% o#rr!r ,raal'e%te ra%te la (ara &e)!&o a a')!o$ e% la 'are( &e la aa o e% la 5ar!e&a&. Ca')!o$ 'ayore$ $e e$pera% &e)!&o a la$ ll#5!a$ o a aa &eter!ora&a. E$ a$! !'po$!)le aer #% l!$ta&o "#e #)ra a&a e5e%t#al!&a& pero e% ,e%eral7 la l+,!a y la$ t1%!a$ "#e $e e'plea% para &e*%!r pro)le'a$ $e !l#$tra% o% el e3e'plo $!,#!e%te.
Q:
Pro#$!> J#,o leo$o o% %!5ele$ &e lo&o y &e &e%$!&a& %o &e'a$!a&o a%or'ale$. C!u+!+ "o+i#+> a.
S! el 3#,o "#e e%tra al lar!*a&or e$ !%ere%te'e%te leo$o7 lo$ lo&o$ &ea%ta% a$ta !erto p#%to7 pero el $o)re%a&a%te per'a%ee leo$o !%&epe%&!e%te'e%te &el t!e'po &e &ea%ta!+%.
).
S! el 3#,o e%tera al lar!*a&or e$ pote%!al'e%te )#e%o7 &ará #% $o)re%a&a%te &e )#e%a al!&a&7 e% #% t!e'po &a&o.
El pr!'er pa$o e$ &!ere%!ar e%tre la$ po$!)le$ a#$a$. Pr#e)a$ &e &ea%ta!+% a %!5el &e la)orator!o e% 3#,o$ '#e$tra% $! Ba o B) $o% orreto. S! Ba e$ orreto7 e$ &e!r el 3#,o e$ !%ere%te'e%te leo$o7 la$ a#$a$ po$!)le$ $o%G a.
El 6o#la%te %o e$ el a&e#a&o. El ; &e !&r+l!$!$ e$ '#y )a3o.
).
La &o$!*a!+% e$ '#y )a3a. No ay $#*!e%te 6o#la%te para atrapar to&o$ la$ partí#la$ &e lo&o.
.
La$ partí#la$ $o% &e'a$!a&o ,ra%&e$ para #al"#!er 6o#la%te.
&.
La o'ple'e%ta!+% &el 6o#la%te alla.
e.
La a&!!+% &e 6o#la%te alla.
La$ pr#e)a$ &e &ea%ta!+% "#e o'pare% el 3#,o &e al!'e%ta!+% 6o#la&o e%tra%&o al lar!*a&or o% '#e$tra$ to'a&a$ &el ta%"#e &e 6a$K7 y el 3#,o trata&o e% el la)orator!o #$a%&o 6o#la%te prepara&o a la '!$'a &o$!*a!+% ay#&ará% a &!ere%!ar e%tre la$ a#$a$ $#)&!5!&!&a$. S! lo$ re$#lta&o$ &e la$ pr#e)a$ $o% '#y $!'!lare$7 e%to%e$ Ba7 B) y B $o% la$ po$!)le$ a#$a$. S! lo$ re$#lta&o$ $o% '#y &!ere%te$7 e$ &e!r7 la$ pr#e)a$ &e 6o#la!+% &el la)orator!o $o% '#o 'e3ore$ "#e la$ &e la á)r!a7 e%to%e$7 B& + B $o% la$ po$!)le$ re$p#e$ta$.
Q2
E% el pr!'er a$o7 el $!,#!e%te pa$o e$ aer pr#e)a$ &e 6o#la!+% o% &o$!$ !%re'e%tale$ &e 6o#la%te &e la $ol#!+% )a$e Bstoc# . S! el re$#lta&o !%&!a "#e $e re"#!ere 'ayor a%t!&a& &e 6o#la%te B51a$e B)7 la &o$!*a!+% &e)e a#'e%tar$e $! #era po$!)le.
S! la &o$!*a!+% ya #era alta7 e$ po$!)le "#e aya #%a alta
re!r#la!+% &e $+l!&o$ &e lo$ *ltro$ &e)!&o a #%a )a3a rete%!+%. S! la &ea%ta!+% #era )a3a a-% o% #%a &o$!$ &e pp'7 el pro)le'a %o e$ &e #%a &o$!*a!+% !%a&e#a&a. Co% pr#e)a$ a&!!o%ale$ &e &ea%ta!+% o% #% ra%,o &e 6o#la%te$7 e$ po$!)le !&e%t!*ar el 'ater!al orreto7 $! #era Ba el pro)le'a. E% e$te a$o7 el 6o#la%te &e la$ 4á)r!a$ &e)e a')!ar$e por otro o% la !&r+l!$!$ a&e#a&a. S! %o #)!era #% 6o#la%te &!$po%!)le7 la alter%at!5a e$ re!r la ar,a7 pr!'ero a#'e%ta%&o la al!&a& &e Melara e% el Saarato. S! e$to %o #era $#*!e%te7 $e p#e&e a&!!o%ar o$ato al 3#,o e% propor!o%e$ &e 0 a :00 pp'. S! %!%,-% 6o#la%te &a re$#lta&o7 e%to%e$ B e$ el pro)le'a y $erá %ee$ar!o a')!ar a #% 6o#la%te o% 'ayor ,ra&o &e !&r+l!$!$ y re!r la ar,a $#per*!al a#'e%ta%&o el o%te%!&o &e Melara &el Saarato y a,re,ar 4o$ato $! $e re"#!ere. S! #era% la$ a#$a$ B& + Be $e ae% pr#e)a$ &e 6o#la!+% para o'parar el 6o#la%te &e á)r!a &!l#!&o al 0.:0; o% 6o#la%te &!l#!&o e% el la)orator!o a la '!$'a rata &e a&!!+%. S! lo$ re$#lta&o$ #era% !,#ale$7 e$ $e,#ro "#e el pro)le'a e$ la a&!!+%. Se &e)e% o'pro)ar lo$ $!,#!e%te$ p#%to$G a.
/o')a &o$!*a&oraG la opera!+% alla y e$to $e trae e% rata$ )a3a$ o 5ar!a)le$ &e a&!!+%.
).
El a,#a &e &!l#!+% p#e&e $er )a3a o %o a)er a,#a.
.
La al!'e%ta!+% al Clar!*a&orG lo$ #eo$ &e la F &e &!$tr!)#!+% p#e&e e$tar o)$tr#!&o$.
Q=
&.
Lo$ rotá'etro$ aeta% el 6#3o. P#e&e% %o e$tar )ala%ea&o$ para la a&!!+%.
S! el 6o#la%te &e la 4á)r!a e$ o)5!a'e%te !%er!or al &el la)orator!o7 el $!$te'a &e o'ple'e%ta!+% Bma#e up o lo$ proe&!'!e%to$ p#e&e% $er la a#$a &e la alla. De)e% aer$e la$ $!,#!e%te$ o'pro)a!o%e$G
!. Di+ouci%&. El t!e'po o la a,!ta!+% p#e&e% $er !%a&e#a&o$. . L! di+"#r+i%& i&ici! ?!!. P#e&e% a)er ,r#'o$ &e polí'ero %o &!$#elto "#e per'a%eerá% o'o tale$ a-% $! el p#%to Ba e$ a&e#a&o.
c. D#gr!d!ci%& d# ocu!&)# d#ido ! u& i$"u+or d# !)! #ocid!d, el a,#a &e o'ple'e%to Bma#e up e$tá '#y al!e%te B_0C + la$ $ol#!o%e$ o%e%tra&a$ al 0.2; per'a%ee% e% &ep+$!to &e'a$!a&o t!e'po.
d. Agu! d# co$"#$#&)!ci%& 6make up7 d#$!+i!do co&)!$i&!d!. #. L! c!&)id!d d# ocu!&)# u+!do "!r! ! "r#"!r!ci%& &o #+ corr#c)!. A e$te prop+$!to e$ -t!l &e$!,%ar a al,#!e% B#$#al'e%te el la)orator!o para "#e e%tre,#e el 6o#la%te e% )ol$a$ plá$t!a$ pe$a&a$ y %#'era&a$7 al opera&or &e lar!*a!+% + al S#per5!$or &e 4a)r!a!+%. S! el 3#,o e$ pote%!al'e%te )#e%o7 e%to%e$ B) e$ la a#$a pro)a)le y ay &o$ ra(o%e$ !,#ale$ "#e p#e&e% !&e%t!*ar$e a part!r &e pr#e)a &e &ea%ta!+% o% #% ra%,o &e 6o#la%te$. La &o$!*a!+% &e 6o#la%te p#e&e $er )a3a para &ar la rata &e &ea%ta!+% "#e $e re"#!ere. A&!!o%ar 'ayor a%t!&a& &e 6o#la%te y re5!$ar $! ay #%a alta re!r#la!+% &e $+l!&o$ e% el *ltra&o. Alter%at!5a'e%te7 la !&r+l!$!$ &el 6o#la%te p#e&e $er '#y alta7 por e%!'a &e la +pt!'a7 para &ar la rata &e &ea%ta!+% re"#er!&a. A&!!o%e el 6o#la%te orreto $! e$tá &!$po%!)le7 o a#'e%te la ar,a &el 6o#la%te re!e%&o la
Q?
a%t!&a& &e Melara e% el Saarato &e tal 'a%era "#e #%o &e lo$ 6o#la%te$ &!$po%!)le$ e$tá era &e lo +pt!'o. Se pre$e%ta #% D!a,ra'a &e 4l#3o "#e re$#'e lo$ proe&!'!e%to$ &e$r!to$ a%ter!or'e%te y "#e oree% #%a ,#ía $e%!lla para e%o%trar lo$ pro)le'a$ y la$ $ol#!o%e$ "#e $e rela!o%a% o% lo$ a')!o$ e% la$ araterí$t!a$ &el 3#,o. 1a$e la 4!,#ra ?.2.
9.;
/OJA DE RUTA PARA LOS PROCESOS DE CLARIFICACION DE JUGO
La pre'!$a #%&a'e%tal "#e e$ %ee$ar!o #'pl!r para la lar!*a!+% ta%to &el J#,o o'o &e la Melara e$ 'a%te%er la re,#lar!&a& e% el 6#3o.
OBJETIVOS> Pri$!rio> Re!+% &e F#r)!e&a& y re!+% &e Color e%tre el J#,o M!to y el Clar!*a&o.
S#cu&d!rio> O)te%er el 'e%or a#'e%to &e Color e%tre el J#,o "#e e%tra 6o#la&o al Clar!*a&or y el "#e $ale &el '!$'o. Co%trolar el a#'e%to &e I%5er$!+% para "#e %o $ea 'ayor &el 0.0; &e la Saaro$a &el J#,o y el a#'e%to &el Color %o ee&a &el .0 ;.
P!r'$#)ro+> ColorG Má!'o 800 '.a.#. o% $#l*ta!+% &e J#,o. F#r)!e&a&G Má!'oG :00 '.a.#. Se $#,!ere "#e lo$ a%ál!$!$ &e J#,o $e eet-e% a #% /r! &e .0 ; al !,#al "#e el re$to &e 'ater!ale$ &e 4á)r!a o% el prop+$!to &e po&er e$ta)leer el Mapa &el Color &el proe$o. E$to $e ae e% ra(+% &e "#e para el a%ál!$!$ &e M!el 4!%al $ola'e%te a #% /r! )a3o &e ;7 $e p#e&e% aer let#ra$ e% el Colorí'etro. El 6#3o "#e e%tra al Fa%"#e &e 4la$ $e e$ta re,#la%&o por 'e&!o &el lla'a&o Fa%"#e &e A'ort!,#a!+% I%ter'e&!o o FAI a #%a te'perat#ra e%tre y 80o C. E$ta te'perat#ra !%!)e el re!'!e%to y &e$arrollo &el Leuconostoc Mesenteroides. E$ta e$
Q
la ra(+% para "#e $e p#e&a e$ta)leer #%a a'ort!,#a!+% &el 6#3o e% e$te e"#!po. Por lo ta%to e$ !'porta%te 'o%!torear el 6#3o "#e lle,a al Fa%"#e &e 4la$. De)e e!$t!r #% re,!$tro "#e per'!ta aer #% $e,#!'!e%to &etalla&o. El re,!$tro '#e$tra #% o%trol '#y e$ta)le &el 6#3o y #e%ta o% #%a &er!5a!+% a!a el área &e Mol!%o$ "#e per'!te e$ta)leer #%a re,#la!+% e% el 6#3o &el 'ater!al. E$te e$ #%o &e lo$ )#e%o$ re$#lta&o$ &el FAI. E$ %ee$ar!o "#e la Fe'perat#ra &el J#,o e%tra%&o al Fa%"#e &e Flash $e e%#e%tre alre&e&or &e lo$ :0o H :0o C. para la re'o!+% &el a!re. E$te a!re ol#!&o $e a&!ere a la$ partí#la$ &e )a,a!llo para "#e e$te a&"#!era #% o'porta'!e%to aleator!oG p#e&e 6otar7 &ea%tar$e o $!'ple'e%te "#e&ar$e e%tre &o$ a,#a$. De tal 'a%era "#e e$ %ee$ar!o "#e la !'e%ea &el Fa%"#e &e Flash '#e$tre #%a %ota)le e'!$!+% &e 5apor. Por lo ta%toG o
PRIMER CRITERIO DE CONTROL> El 6#3o "#e e%tra al Fa%"#e &e Flash &e)e re,#lar$e &e%tro &e #% 'ar,e% '#y e$treo. E$te e$ #% r!ter!o #%&a'e%tal. E$to $e e$ta #'pl!e%&o &e 'a%era orreta.
o
SEGUNDO CRITERIO DE CONTROL> El 5apor &el Fa%"#e &e 4la$ &e)e 'o$trar #%a %ota)le e'!$!+% orre$po%&!e%te a #%a te'perat#ra &e al 'e%o$ :0oC e% la e%tra&a &el Fa%"#e &e 4la$.
Q
o
TERCER CRITERIO DE CONTROLG El Lo&o e% el Clar!*a&or &e J#,o &e)e 'a%te%er$e e% #% %!5el &el 20;7 %o 'á$7 %o 'e%o$. De)e !'ple'e%tar$e e$ta &eter'!%a!+%.
o
CUARTO CRITERIO DE CONTROL> La $ol#!+% &e 4lo#la%te o%e%tra&a7 al 0.:0;7 &e)e preparar$e para #atro ora$ &e ra!+% y &e)e te%er #% p a3#$ta&o e%tre 8. y Q.0 'e&!a%te la a&!!+% &e $ol#!+% &e So&a Cá#$t!a &!l#!&a. El 6o#la%te #$a&o e$ el
Q
o
=UINTO CRITERIO DE CONTROL> La o%e%tra!+% &e lo$ 4o$ato$7 epre$a&o o'o PO? e% el J#,o Clar!*a&o &e)e e$tar e%tre 20 y =0 pp'. Co% #% p e%tre .8 y .0. Apare%te'e%te ay al,#%a &!$repa%!a e% #a%to al re$!al &e 4o$ato$ "#e aparee '#y )a3o. Ser!a o%5e%!e%te re5!$ar el $!$te'a &e a%ál!$!$.
o
SETO CRITERIO DE CONTROL> La &ea%ta!+% %at#ral a la te'perat#ra a')!e%te7 por 'e&!o &e lo$ o%o$ &e I'o &e)e 'o$trar #% $e&!'e%to &e #% 'á!'o &e 200 a 20 'L al a)o &e : '!%#to$7 S! e$ 'ayor &e)e proe&er$e a to'ar '#e$tra &e J#,o "#e $ale &el Fa%"#e &e Flash y la 4lo#la!+% %o &e)e tar&ar 'a$ &e 2 $e,#%&o$. S! e$ 'ayor7 e$ %ee$ar!o a#'e%tar la &o$!*a!+% &e $ol#!+% &e 4lo#la%te. er oto$.
Q8
o
SEPTIMO CRITERIO DE CONTROL> E$ o%5e%!e%te "#e al 'e%o$ #%a 5e( al &ía $e a,a la pr#e)a &e ? ? e% el J#,o Clar!*a&o para o%oer el o%te%!&o &e /a,a!llo e% el J#,o Clar!*a&o.
E+)# cri)#rio $#r#c# u&! $#&ci%& !"!r)#. E+ ?u&d!$#&)! u# +# ogr# r#$o#r )odo # !g!cio d# Jugo M#*c!do ANTES d# u# #&)r# ! o+ C!#&)!dor#+. S# +!# u# # B!g!cio co& ! C! r#!ccio&! ?or$!&do co$"u#+)o+ d# Coor. Y u#go, d#+"u0+ d# u# +# ! g#r!do #+)# Coor +# d## g!+)!r #& "roduc)o+ u$ico+ "!r! r#$o#ro. E+ $'+ #co&%$ico r#$o#r # !g!cio !&)#+ d# u# #&)r# ! "roc#+o . E$te &e)e $er #% prop+$!to orporat!5o.
QQ
o
OCTAVO CRITERIO DE CONTROL> El retor%o &e lo&o$ &el *ltro &e Caa(a NO DEBERIA PRESENTARSE. E$to e$ 'a$ á!l &e &e!r "#e &e aer. S!% e')ar,o e% Fre$ alle$ e$ po$!)le "#e $e lo,re e$ta)leer e$te o%trol p#e$to "#e el retor%o $ola'e%te $!r5e para ,e%erar Color y o% el a#'e%to &e No A(#are$ e% el proe$o e$ #% ,e%era&or &e M!el 4!%al.
4oto &el J#,o Clar!*a&o. El Color &e)e $er á')ar7 y &e)e e$tar ee%to &e )a,a!llo y partí#la$ $#$pe%&!&a$. 9% )#e% 5alor &e)e e$tar e% el ra%,o &e .00 a 8.000 #.'.a. $e,-% IC9MSA I.
:00
Figur! 9.2. IDENTIFICACION DE PROBLEMAS POR CAMBIO EN LAS PROPIEDADES DEL JUGO
:0:
:0:
Figur! 9.;. IDENTIFICACION DE PROBLEMAS POR FALLAS MECANICAS EN LA ESTACIÓN DE CLARIFICACIÓN
:02
. MANTENIMIENTO .1
D# ru)i&!
.1.1 Lo+ ##c)rodo+ d# "/ Lo$ eletro&o$ $o% el ora(+% &el la(o &e o%trol y re"#!ere% #% #!&a&o o%$ta%te7 &e 'a%era tal "#e la )a3a $eal e% '!l!5olt!o$ "#e pa$a% al o%trola&or te%,a al,-% $!,%!*a&o. C#a%&o $e !%$tala #% par &e %#e5o$ eletro&o$ #% lap$o B span para ero y para ra%,o !%ter'e&!o &e)e% o'pro)ar$e para $ol#!o%e$ ta'p+% ?.07 .0 y Q72.
E$te
:02
. MANTENIMIENTO .1
D# ru)i&!
.1.1 Lo+ ##c)rodo+ d# "/ Lo$ eletro&o$ $o% el ora(+% &el la(o &e o%trol y re"#!ere% #% #!&a&o o%$ta%te7 &e 'a%era tal "#e la )a3a $eal e% '!l!5olt!o$ "#e pa$a% al o%trola&or te%,a al,-% $!,%!*a&o. C#a%&o $e !%$tala #% par &e %#e5o$ eletro&o$ #% lap$o B span para ero y para ra%,o !%ter'e&!o &e)e% o'pro)ar$e para $ol#!o%e$ ta'p+% ?.07 .0 y Q72.
E$te
proe&!'!e%to e$ o%o!&o y $e e%#e%tra e% lo$ 'a%#ale$ &e lo$ !%$tr#'e%to$. E$ta$ o'pro)a!o%e$ o% la$ $ol#!o%e$ ta'p+% &e)e% e3e#tar$e per!+&!a'e%te. S! %o #era po$!)le7 &e)e% e3e#tar$e ra%te la $e'a%a o% lo$ eletro&o$ e% lí%ea. Se &!$po%e &e #%a $ol#!+% ta'p+% !%l#!&o Bel p &e 3#,o %o alal!(a&o. De$p#1$ &e re!lar e *ltra&o e$te 5alor ae a .8. Por o%$!,#!e%te7 #a%&o el e%ala&o $e orta 'a%#al'e%te el p ae &e .8 a .87 $e &e)e% o'pro)ar '#e$tra$ &e 3#,o al!e%te e%ala&o y $!% e%alar para p e% el 'e&!&or &el la)orator!o. S! ay #%a &!ere%!a o%$ta%te para a')a$ '#e$tra$ e%tre el p !%&!a&o B&e la arta y el 'e&!&o B&el la)orator!o el lap$o Bspan e$ orreto pero e!$te #% error &e ero "#e &e)e orre,!r$e o% el )ot+% &e e$ta%&ar!(a!+%. S!% e')ar,o7 $! la &!ere%!a 'e&!&a e$ 'e%or &e 2 #%!&a&e$ e$ #%a pr#e)a $e,#ra &e "#e el eletro&o &e 5!&r!o e$tá tra)a3a%&o 'al. Otra $eal &e &e$al!)ra!+% &el eletro&o e$ "#e el p !%&!a&o e$ 'e%or "#e el real. A 'e&!&a "#e la &e$al!)ra!+% a#'e%ta7 la &e$5!a!+% a#'e%ta y apareerá #% a#'e%to o%t!%#o e% el p &el SJE. Co% la $!,#!e%te re!+% e% el p#%to &e a3#$te Bset point re"#er!&o para 'a%te%er el p &el SJE e% el %!5el &e$ea&o.
La $e%$!)!l!&a& &el
eletro&o $#ele &!$'!%#!r y e$to e5e%t#al'e%te p#e&e oa$!o%ar "#e el p &el SJE '#e$tre 5alore$ $!% &!re!+% &e*%!&a.
:0=
El ter'!%al &el elero&o &e)e l!'p!ar$e al 'e%o$ #%a 5e( por t#r%o para el!'!%ar lo$ eeto$ a&5er$o$ &e la !%r#$ta!+%. De)e $ealar$e "#e la l!'p!e(a &e lo$ eletro&o$ re"#!ere #%a l!'p!e(a *%al o% toalla &e papel7 e$ &e!r7 &e)e e!$t!r #% o%tato í$!o. Para eeto$ &e l!'p!e(a $e o%$!&era "#e el eletro&o &e%o'!%a&o &e !%'er$!+% e$ $#per!or al e%$a')la&o e% lí%ea. Se #$a #%a $ol#!+% &e Cl al :0; o'o lí"#!&o &e l!'p!e(a. 9%a !%terere%!a e% el proe$o e$ 'í%!'a o% lo$ e"#!po$ 'o&er%o$ &e o%trol7 #a%&o el proe$o $e 'a%e3a 'a%#al'e%te para etraer lo$ eletro&o$ para l!'p!e(a. Co% la p#e$ta e% 'ara &e %#e5o7 $e po&rá apre!ar "#e el tra(o &e la $eal &e p e% la ,rá*a p#e&e $er #% poo 'á$ a%a &e)!&o al a#'e%to &e $e%$!)!l!&a& &el eletro&o. El )lo"#eo &e la lí%ea &e '#e$treo e$ #% pro)le'a o'-% e% el $!$te'a. S! %o $e &eteta7 lo$ eeto$ e% la lar!*a!+% p#e&e% $er &e$a$tro$o$. La 5ál5#la &e o%trol a$#'!rá #%a po$!!+% total'e%te a)!erta o erra&a &epe%&!e%&o &e $! el p e$ta)a a)a3o o e%!'a &el p#%to &e a3#$te B set point . La po$!)!l!&a& &e "#e e$to o#rra $e p#e&e re!r #$a%&o t#)ería$ &e &!á'etro pe"#eo7 ta% orta$ o'o $ea po$!)le. Lo$ o&o$ &e ra&!o orto y lo$ a')!o$ e% &!á'etro &e la$ t#)ería$ &e)e% e5!tar$e. S! $e &e)e% #$ar 5ál5#la$ &e)e% $er &e or!*!o total &e %o )lo"#eo B $ull bore non bloc#ing t%pe.
El 6#3o &el 3#,o a tra51$ &e la á'ara &el eletro&o &e)e o'pro)ar$e a
'a%era &e r#t!%a por el per$o%al &e $#per5!$!+%. E% la arta ,rá*a $e p#e&e %otar "#e la lí%ea &e '#e$treo e$tá o)$tr#!&a7 #a%&o la $eal aparee o'o #%a lí%ea reta "#e t!e%&e a apartar$e &el p#%to &e a3#$te Bset point .
P#e&e %otar$e ta')!1%
erra%&o el $#'!%!$tro &e lea&a &e al o &e $aarato para o'pro)ar la re$p#e$ta &el $!$te'a. Lo$ eletro&o$ %o &e)e% &e3ar$e $ear ra%te la$ para&a$ &el I%,e%!o. l!'p!ar$e y 'a%te%er$e e% a,#a ra%te el t!e'po &e paro.
De)e%
:0?
El o'porta'!e%to errát!o &el eletro&o p#e&e &e)er$e ta')!1% a #%a #%!+% &el lí"#!&oHlí"#!&o )lo"#ea&a e% el eletro&o &e reere%!a.
E$to p#e&e e%o%trar$e
re'o5!e%&o lo$ eletro&o$ y '!rar $! el ter'!%al t!e%e #% poo &e $al. 9% eletro&o e% e$ta$ o%&!!o%e$ p#e&e l!'p!ar$e por e)#ll!!+% o% a,#a o e% Cl. El re$er5or!o &el eletrol!to &e)e 'o%tar$e para e$te t!po &e $!$te'a$ a 5ar!o$ p!e$ por e%!'a &el eletro&o &e reere%!a para 'a%te%er #%a etra!+% po$!t!5a e% el eletro&o7 'a%te%!e%&o el lí"#!&o &el proe$o #era &e la #%!+%. M#o$ !%,e%!o$ a% opta&o por la op!+% &e #$ar eletro&o$ &e reere%!a &e %o 6#3o7 'o5!&o$ por la atra!+% &e )a3o o$to !%!!al7 $ol!&e(7 $!'pl!!&a& &e !%$tala!+% y )a3o o$to &e rep#e$to$. S!% e')ar,o7 al,#%o$ !%,e%!o$ a% e%o%tra&o pro)le'a$7 ta%to e% lo$ eletro&o$ &el proe$o o'o e% lo$ &e la)orator!o. M!e%tra$ "#e la re$p#e$ta e$ )#e%a e% $ol#!o%e$ ta'p+% l!'p!a$7 t!e%e% al,#%a !'pre!$!+% e% J#,o$ Alal!(a&o$ y e% J#,o$ Clar!*a&o$ e%r!a&o$. Fa')!1% la proteí%a + el 'ater!al !%$ol#)le p#e&e% oa$!o%al'e%te )lo"#ear la #%!+% erá'!aHplá$t!o. Por e$to lo$ I%,e%!o$ e$tá% al orr!e%te &e e$to y $e reo'!e%&a #%a al!)ra!+% re#e%te o%tra aparato$ &e la)orator!o.
.1.2 E +i+)#$! d# Focu!&)# o
To! - di+"#&+!dor d# ocu!&)#. De)e% l!'p!ar$e re#e%te'e%te y $ear$e &e$p#1$ &e "#e $e prepare a&a por!+% &e 6o#la%te. A$e,#rar$e &e "#e to&o$ lo$ &erra'e$ &e pol5o $e l!'!te%.
o
E di+)riuidor. E$te e$ #% $!$te'a #$a&o e% A#$tral!a "#e o%$!$te e% #%a lí%ea e% F o% a,#3ero$ "#e al!'e%ta el 6o#la%te e% $ol#!+% al lar!*a&or. De)e a$e,#rar$e "#e to&o$ lo$ or!*!o$ e$t1% &e$tapa&o$.
o
E co!dor d# $!!. A$e,#rar$e &e "#e to&o$ lo$ ,r#'o$ "#e&e% rete%!&o$ e% el ola&or.
:0
o
Fug!+ #& )u#r!+ - o$!+. A$e,#rar$e &e "#e la$ p1r&!&a$ $ea% orre,!&a$.
.1.; E +i+)#$! d# S!c!r!)o o
S#&+or d# &i#. A$e,#rar$e &e "#e lo$ $e%$ore$ #%!o%e% orreta'e%te y "#e la 'e(la &el $aarato t!e%e la apar!e%!a #$#al.
o
L! d# $u#+)r! "!r! # "/. Ma%te%er #% )#e% 6#3o a tra51$ &e la lí%ea &e '#e$tra para el p.
.1.9 E $#didor d# Turi#d!d S! e!$te #% 'e&!&or &e t#r)!e&a& e% lí%ea7 a$e,#rar$e &e "#e la lí%ea &e '#e$tra e$t1 &e$tapa&a y "#e la el&a $e e%3#a,#e re,#lar'e%te.
:0
. LA FILTRACIÓN DEL LODO. .1
I&)roducci%&
Se !%l#ye #%a $e!+% &e&!a&a a la opera!+% o'ple'e%tar!a a la lar!*a!+% por o%$!&erar "#e e$ &e !'porta%!a 'a%e3ar a&e#a&a'e%te #%o &e lo$ &o$ proto$ &e la lar!*a!+%7 o'o e$ el trata'!e%to &e lo$ lo&o$. No $ola'e%te e$ !'porta%te "#e aya #%a )#e%a rete%!+% e% lo$ *ltro$ para e5!tar la ar,a !%&!$r!'!%a&a &e $+l!&o$ "#e 5#el5e% al $!$te'a $!%o "#e e$ !'porta%te re!r la$ p1r&!&a$ a $# 'í%!'a epre$!+%. Por o%$!,#!e%te7 lo$ o)3et!5o$ &e la *ltra!+% $o% lo$ $!,#!e%te$G o
Re'o5er $+l!&o$ &e proe$o o% #% 'í%!'o &e p1r&!&a &e Pol.
o
Retor%ar al proe$o el *ltra&o o% #%a 'í%!'a a%t!&a& &e $+l!&o$7 y
o
Retor%ar *ltra&o al proe$o o% la 'e%or a%t!&a& po$!)le &e a,#a &e la5a&o.
El o'porta'!e%to &e la lar!*a!+% &epe%&e &e #%a 'a%era &!reta y '#y !'porta%te &e la *ltra!+%. P#e$to "#e lo$ $+l!&o$ &el *ltra&o $e retor%a% al ta%"#e &e e%ala&o7 #a%&o $e pre$e%ta #%a rete%!+% )a3a &e $+l!&o$7 $e !'po%e #%a ar,a alta a to&o el $!$te'a &e lar!*a!+%.
.2
O"#r!ci%&
.2.1 O"#r!ci%& g#r! Se pre$e%ta #% &!a,ra'a e$"#e'át!o &e la e$ta!+% &e *ltra!+% e% la 4!,#ra .:. Para 'a%e3ar la opera!+% &e la e$ta!+% &e *ltra!+% $e a eo #% aera'!e%to e% el $e%t!&o &e #t!l!(ar #%a !erta apa!&a& &e a'ort!,#a!+% e% la (o%a &e lo&o$ &el
:0
lar!*a&or. Para a')!ar la rata &e re'o!+% &e la torta &el *ltro $e ae #% arre,lo 'a%#al e% el "#e !%ter5!e%e% la$ o')!%a!o%e$ &e 5elo!&a& &el *ltro7 rela!+% &e *)ra y a&!!+% &e 6o#la%te.
:08
Figur! .1. ES=UEMA DE CONTROL DE FILTRACIÓN
:0Q
.2.2 Tr!&+"or)# d# Lodo El tra%$porte &el lo&o &el lar!*a&or a!a el *ltro &e)e aer$e o% el 'í%!'o &e t#r)#le%!a a *% &e pre$er5ar la e$tr#t#ra &e lo$ 6+#lo$. El tra%$porte por ,ra5e&a& &e)e preer!r$e &el lar!*a&or a lo$ *ltro$. A-% a$í $e re"#!ere #% ta%"#e &e e'er,e%!a $!t#a&o e% el p!$o &e la á)r!a o% #%a )o')a &e tra%$ere%!a a!a el 'e(la&or &e lo&o y )a,a!llo. La pro!+% &e torta e e$ta)lee por a3#$te 'a%#al por la o')!%a!+% &e #%o o 'á$ &e lo$ atore$ "#e $e e$ta)le!ero% a%ter!or'e%te.
El %!5el &e o%trol $e 'a%t!e%e por 'e&!o &e la
al!'e%ta!+% a!a la )a%&e3a7 '!e%tra$ "#e el %!5el e% el 'e(la&or &e lo&o $e
:0Q
.2.2 Tr!&+"or)# d# Lodo El tra%$porte &el lo&o &el lar!*a&or a!a el *ltro &e)e aer$e o% el 'í%!'o &e t#r)#le%!a a *% &e pre$er5ar la e$tr#t#ra &e lo$ 6+#lo$. El tra%$porte por ,ra5e&a& &e)e preer!r$e &el lar!*a&or a lo$ *ltro$. A-% a$í $e re"#!ere #% ta%"#e &e e'er,e%!a $!t#a&o e% el p!$o &e la á)r!a o% #%a )o')a &e tra%$ere%!a a!a el 'e(la&or &e lo&o y )a,a!llo. La pro!+% &e torta e e$ta)lee por a3#$te 'a%#al por la o')!%a!+% &e #%o o 'á$ &e lo$ atore$ "#e $e e$ta)le!ero% a%ter!or'e%te.
El %!5el &e o%trol $e 'a%t!e%e por 'e&!o &e la
al!'e%ta!+% a!a la )a%&e3a7 '!e%tra$ "#e el %!5el e% el 'e(la&or &e lo&o $e 'a%t!e%e por el 6#3o por ,ra5e&a& &el lo&o pr!'ar!o &el lar!*a&or.
.2.; R#$oci%& d# )r!do El la(o &e o%trol aparee e$"#e'at!(a&o e% la 4!,#ra .: $e #$a% &o$ re!)!&ore$ para to&o el $!$te'a. El o%trol o'-% &el $!$te'a &e 5a!o $e 'a%t!e%e por 'e&!o &e #%a etra!+% &e a!re e%tre lo$ &o$ re!)!&ore$. Se p#e&e #$ar #% o%trol !%&!5!al &e 5a!o para la apta!+% Bp!H#p #t!l!(a%&o #% $e%$or &e 5aío7 #% o%trola&or y #%a 5ál5#la &e 'ola!+% e% a&a lí%ea &e apta!+%. M!e%tra$ "#e e$te $!$te'a %ee$!ta $ola'e%te &e #% re!)!&or7 re"#!ere &e #% la(o &e o%trol para a&a *ltro y la al!&a& &el o%trol e$ o%$!&era&a !%er!or al $!$te'a o%5e%!o%al &e etra!+% o 5e%teo &e a!re7 &e)!&o a la alta &e apa!ta!+% e% la$ lí%ea$ &e apta!+% e%tre lo$ $e%$ore$ &e 5aío y la$ 5ál5#la$ &e o%trol. El arre,lo &e la 4!,#ra .: $ola'e%te re"#!ere &e #%a )o')a &e *ltra&o7 p#e$to "#e a&a *ltra&o "#e $e reo,e e% el re!)!&or $e pa$a a la )o')a a tra51$ &el o%trol &e %!5el e% la $al!&a &el re!)!&or.
El o%trol &e %!5el e% el re!)!&or &e la5a&o e$
%ee$ar!a para "#e la t#)ería &e $#!+% &e la )o')a &e *ltra&o $!e'pre e$t1 lle%a. Se #$a #% o%&e%$a&or -%!o y la$ )o')a$ &e 5a!o e$tá% !%tero%eta&a$.
::0
.;
P0rdid!+ d# Po #& Tor)! d# C!c!*!
La p1r&!&a &e Pol e% la aa(a e$ el proto &el pe$o &e la torta y &el Pol &e la aa(a. Lo$ atore$ "#e !%6#ye% el pe$o *%al &e la torta !%l#ye% la a%t!&a& &e lo$ $+l!&o$ "#e e%tra% a la á)r!a7 la a%t!&a& &e )a,a!llo "#e $e a&!!o%a al *ltro y la #'e&a& &e la torta. Lo$ $!,#!e%te$ atore$ aeta% el Pol &e la aa(a.
.;.1 C!"!cid!d d# o+ )ro+ Para la 'e%or p1r&!&a &e Pol7 lo$ *ltro$ &e)e% tra)a3ar ta% le%ta'e%te o'o $ea po$!)le y 'a%e3ar torta$ &el,a&a$. E$to re"#!ere #% área $#*!e%te'e%te ,ra%&e para "#e el a,#a &e la5a&o $ea eet!5a. Lo$ pará'etro$ &e *ltra!+% 5aría% $e,-% la$ o%&!!o%e$ loale$ pero ,e%eral'e%te $e e%#e%tra% e% el ra%,o &e .0 a :2.0 p!e$ #a&ra&o$ por to%ela&a '1tr!a &e aa 'ol!&a.
.;.2 Adici%& d# !gu! d# !!do !. R!)! d# !"ic!ci%& E$te e$ el pará'etro &e 'ayor !'porta%!a para o%trolar la p1r&!&a &e Pol.
La
a%t!&a& &e a,#a &e la5a&o e$ &e :0; &el pe$o &e la torta &e Caa(a. A$í "#e7 para #%a á)r!a &e :00 FMC7 o% ; &e torta &e aa(a &e aa7 la rata &e a,#a &e la5a&o &e)e $er &e . to%ela&a$ '1tr!a$ &e a,#a por ora. E$ '#y -t!l !%$talar #% 'e&!&or &e a,#a &e la5a&o &e a&a *ltro. E$to a$e,#ra el #$o &el a,#a %ee$ar!a y o%trola el ee$o para %o pe%al!(ar la e5apora!+% y el o%$#'o &e 5apor. E$ !'porta%te "#e to&a el a,#a "#e $e apl!a $ea &!$tr!)#!&a a lo lar,o &el ta')or7 &el la&o e% "#e $#)e. La$ e*!e%!a$ ,e%erale$ &el la5a&o $e '#e$tra% e% la 4!,#ra .2 e% &o%&e el Pol ; e% la torta $e ,ra*a o%tra el a,#a &e la5a&o ; torta. Por &e)a3o &e :0; &e a,#a &e la5a&o e% la torta la #r5a t!e%e #%a pe%&!e%te pro%#%!a&a y e$ta
:::
(o%a &e)e e5!tar$e. A %!5ele$ &e 20; la #r5a $e apla%a y e$ta a,#a $ería 'á$ eet!5a $! $e a,re,ara al 'ol!%o. E% '#o$ I%,e%!o$ el %!5el &e a,#a &e la5a&o e$tá l!'!ta&o por la apa!&a& &e e5apora!+% y &e la$ Cal&era$.
Figur! .2 RELACIÓN DE EFICIENCIA DE LAVADO
S#po%!e%&o "#e el a,#a $e apl!"#e e% or'a eet!5a7 a#'e%tar la a%t!&a& &e a,#a &eree la p1r&!&a &e Pol.
La 'á!'a a%t!&a& &e a,#a "#e $e p#e&e apl!ar
eet!5a'e%te a la torta &eree e% ra(+% &!reta &e la rela!+% &e la *)ra a lo$ $+l!&o$ e% el lo&o. A alta$ rela!o%e$ Be$ &e!r7 _0. $e o)$er5a #%a $e5era a%al!(a!+% &el a,#a &e la5a&o &e3a%&o a%t!&a&e$ $!,%!*at!5a$ &e 3#,o e% la torta. El 5alor &e Pol ; $+l!&o$ &e lo&o e$ #% í%&!e -t!l para 3#(,ar el tra)a3o &e #% *ltro y $e &er!5a &el Pol ; Forta. alore$ por &e)a3o &e .0 !%&!a% #% )#e% tra)a3o &el *ltro.
::2
Lo$ 5alore$ típ!o$ &e :80; &el a,#a &e la5a&o o% 5alore$ &e :?; &e $+l!&o$ e% el lo&o &a% #% 5alor &e a,#a &e la5a&o ; $+l!&o$ e% el lo&o &e alre&e&or &e:=00.
. Di+)riuci%& E$ !'porta%te "#e to&a el a,#a "#e $e apl!a $o)re el ta')or $ea a)$or)!&a y etraí&a por el $!$te'a &e *ltra!+%. De)e tratar &e o%$e,#!r #%a *%a apa &e a,#a "#e #)ra la torta y "#e lle,#e a$! a$ta la )a%&e3a7 per'!t!e%&o #% $ello eet!5o #a%&o el ta')or e'er,e &el lo&o. Se #t!l!(a% to)era$ y t#)ería$ &e ,oteo. La$ t#)ería$ &e ,oteo $e #$a% ,e%eral'e%te e% la parte $#per!or p#e$ t!e%e% #%a 'ayor apa!&a& "#e la$ to)era$. La$ t#)ería$ &e ,oteo 'a%e3a% el a,#a al!e%te $!% "#e $#ra e%r!a'!e%to "#e $! o#rre o% la$ to)era$. La$ t#)ería$ &e ,oteo &e)e% loal!(ar$e ta% era al ta')or o'o $ea po$!)le. Se oloa% &o$ *la$ &e to)era$ "#e $e oloa% e% la parte &e a$e%$o &el ta')or.
c. C!id!d El a,#a &e)e e$tar l!)re &e !%$ol#)le$. e%eral'e%te $e #$a a,#a o%&e%$a&a &el '-lt!ple eeto.
d. M#dici%& El a,#a total a,re,a&a a la e$ta!+% &e *ltra!+% &e)e $er 'e&!&a y re,!$tra&a. Lo$ 'e&!&ore$ &e 6#3o &el t!po 'a,%1t!o y lo$ &e 5+rt!e B5orte $o% a&e#a&o$ para e$te tra)a3o. S! la torta %o $e pe$a e% el 'o'e%to &e $al!r &el I%,e%!o e$ %ee$ar!o te%er #%a 'e&!!+% y e$t!'a!+% &el pe$o. Para e$to $e proe&e &e la $!,#!e%te 'a%eraG
::=
N
elo!&a& &el *ltro7 r<.
R
N-'ero &e *la$ or!(o%tale$ &e ta'!e$ e% el ta')or.
W
Pe$o pro'e&!o &e la '#e$tra &e la torta7 >,.
L
Lo%,!t#& &el ta')or.
a
Lo%,!t#& &e la )a%&e3a "#e reo,e #%a '#e$tra &e #%a $e!+% &e 'alla.
#. T#$"#r!)ur!. La te'perat#ra &el a,#a &e la5a&o &e)e e$tar e%tre 80 y QC para e5!tar &e$arrollo &e )ater!a$
.;.; T#!+ ou#!d!+ E$ e$e%!al 'a%te%er l!'p!a$ la$ tela$7 la$ 'alla$ &e re$pal&o y la$ t#)ería$ &el *ltra&o. La$ tela$ )lo"#ea&a$ aparee% o'o pare$ &e$pro5!$to$ &e torta #a%&o e$ta e$ *%a. S! e$ ,r#e$a e$ 'á$ &!í!l &e &etetar p#e$ la torta t!e%e a aer #% p#e%te $o)re la (o%a )lo"#ea&a. E$ &!í!l &e$tapar la$ tela$ )lo"#ea&a$. P#e&e tratar$e a!e%&o rotar el ta')or $#'er,!&o e% #%a $ol#!+% &e So&a Cá#$t!a &el ; al :0;7 pa$a%&o e$ta $ol#!+% a tra51$ &el $!$te'a o'o $! e$t#5!era *ltra%&o y re!r#la%&o el *ltra&o.
.;.9 T#!+ ci#g!+ La &e$ar,a !%o'pleta por !%e*!e%!a &e la #!lla e% e$pe!al o% torta$ &el,a&a$7 a#$a lo "#e $e &e%o'!%a tela$ !e,a$.
e%eral'e%te $e ao$t#')ra aer #%a
l!'p!e(a 'a%#al '!e%tra$ el *ltro e$tá ,!ra%&o.
S! $e "#!ere tra)a3ar o% torta$
&el,a&a$7 ay "#e po%er '#o #!&a&o e% el &!$eo &e la #!lla. La #!lla &e)e &e$a%$ar $o)re to&a$ la$ tela$7 o% #% 'í%!'o &e pre$!+%.
.;. L! "oro+id!d d# ! )or)!
::?
Se re"#!ere #% &!ere%!al e%tre la $e!+% &e apta!+% Bp!H#p y la $e!+% &e la5a&o &el *ltro. El $etor &e apta!+% &e)e $er )a3o y el la5a&o alto. El 5aío !%er!or ,e%eral'e%te e$ la '!ta& &el 5a!+ $#per!or. e%eral'e%te la$ )o')a$ &e 5a!+ "#e $e e'plea% $o% la$ &e%o'!%a&a$ &e $ello lí"#!&oK "#e pre$e%ta% #% 5aío &e 20K &e 'er#r!o o% la 5ál5#la &e $al!&a erra&a. El 5aío &e alta e% la (o%a &e la5a&o &e)e $er &e 20K &e Mer#r!o y el 5aío &e )a3a o 5aío &er!5a&o7 "#e at-a $o)re la (o%a &e apta!+% Bp!H#p &e)e e$tar alre&e&or &e :0K &e Mer#r!o. El 6#3o &e a!re "#e e$ $#!o%a&o por el 5aío $e e$t!'a &e :. p!e$ -)!o$ por '!%#to &e a!re por a&a p!e$ #a&ra&o$ &e $#per*!e &e *ltra!+%. E$te 5aío $e e$t!'a &e 20K &e Mer#r!o e% el )o')a. o
Cal!&a& y a%t!&a& &e )a,a!llo.
La a&!!+% &e )a,a!llo *%o e$ e$e%!al para lo,rar #%a torta o% la poro$!&a& %ee$ar!a.
La a%t!&a& &e )a,a!llo $e rela!o%a o% la rela!+% &e *)ra e% la
al!'e%ta!+%7 &e la $!,#!e%te 'a%eraG
El ra%,o %or'al para la rela!+% &e *)ra e$ 0.2 0.?. El )a,a!llo &e)e $er &e :; &el pe$o &e la aa 'ol!&a. Para #%a 'ol!e%&a &e :00 FMC7 la a%t!&a& &e )a,a!llo &e)e $er : FM/7 e$ &e!r7 :000 !lo$ por ora7 e"#!5ale%te$ a :7 !lo$ por '!%#to. E$ %ee$ar!o "#e $e &!$po%,a &e #% $!$te'a para la 'e&!!+% &e e$ta a%t!&a& &e )a,a!llo. El ta'ao &el )a,a!llo e$ ta')!1% #% pará'etro #%&a'e%tal e% el tra)a3o &e rete%!+% &el *ltro. El )a,a!llo &e)e te%er por lo 'e%o$ #% 0; &e ta'ao "#e pa$e a tra51$ &e #%a 'alla &e : '' &e a)ert#ra7 o $ea 'e$ :?0.
::
La *)ra $e o)t!e%e #%&a'e%tal'e%te &e &o$ #e%te$G a. Del 'ater!al rete%!&o e% lo$ ta'!e$ &e 3#,o7 e$ta!o%ar!o$ + e$tát!o$. ). De otra$ #e%te$7 ,e%eral'e%te &el o%tor *%al &e )a,a(o "#e &e$ar,a el Mol!%o7 &e &o%&e $e $epara por 'e&!o$ %e#'át!o$. E% '#o$ I%,e%!o$ $e to'a el pr!%!pal &e la #e%te Ba y $e o'pleta o% la #e%te B). Co% la$ 'e3ora$ "#e $e a% eo e% la prepara!+% &e la aa7 la a%t!&a& &e *)ra *%a pro5e%!e%te &e la #e%te Ba a a#'e%ta&o. La 5ar!e&a& &e la aa t!e%e #%a ,ra% !%6#e%!a e% la a%t!&a& &e )a,a!llo e !%l#$!5e $e a% pre$e%ta&o pro)le'a$ o% el ee$o &e *)ra e% el *ltro. C#a%&o la rela!+% &e la *)ra a lo$ $+l!&o$ e% el lo&o e$ alta $e pre$e%ta% &!*#lta&e$ e% el ta')or &el *ltro. Fa')!1% $e pre$e%ta% a%al!(a!o%e$ &e a,#a &e la5a&o y el 3#,o per'a%ee e% la torta. o
A&!!+% &e Saarato al lo&o.
La per'ea)!l!&a& &e la torta p#e&e 'e3orar$e por 'e&!o &e #% ao%&!!o%a'!e%to a&!!o%al &e la $#$pe%$!+% &e lo&o y )a,a!llo7 a%te$ &e e%trar al *ltro.
9%a
al!'e%ta!+% &e )a3a &e%$!&a& al *ltro proe torta$ &e )a3a re$!$te%!a e$peí*a "#e per'!te #% la5a&o &e 'ayor e*!e%!a. Se a% o)te%!&o rete%!o%e$ 'ayore$ &e Q0; para torta$ &e '' &e e$pe$or7 a #%a 5elo!&a& &e : rp' B=. 'pr a&!!o%a%&o Saarato &e Cal!o 'a%te%!e%&o el p e% el ra%,o &e 8.0 a 8..
El Saarato e$
preer!)le a la Lea&a &e Cal p#e$ e$ 'á$ á!l &e o%trolar y %o ay e5!&e%!a &e "#e $e pre$e%te% tela$ !e,a$.
A#%"#e aparee o'o #%a prát!a o%traproe%te
a,re,ar a(-ar a #% 'ater!al &el #al $e e$pera re#perar a(-ar7 e$ la p1r&!&a total la "#e #e%ta7 y el proe&!'!e%to $e 3#$t!*a #a%&o $e 5e la re!+% e% la p1r&!&a &e Pol "#e $e o)t!e%e.
::
o
A&!!+% &e 6o#la%te.
Otra or'a &e 'e3orar la poro$!&a& &e la torta e$ por 'e&!o &e a&!!+% al lo&o pr!'ar!o7 o $ea al lo&o "#e $e etrae &el lar!*a&or. S!% e')ar,o7 la a&!!+% &e 6o#la%te $!% la pre$e%!a &e )a,a!llo *%o p#e&e %o &ar #%a 'e3ora $!,%!*at!5a y e$ !'porta%te "#e aya #% )ala%e orreto o% la a&!!+% &e )a,a!llo. Lo$ o%$#'o$ %or'ale$ e$tá% e% el ra%,o &e 0 : pp'. La or'a y el p#%to &e a&!!+% &el 6o#la%te $o% !'porta%te$. E$ !'porta%te "#e %o aya #%a 'e(la 5!ole%ta pero $! eet!5a &el 6o#la%te o% el lo&o7 $e,#!&a por #% 6#3o %o t#r)#le%to a la )a%&e3a &el *ltro para re!r &el &eter!oro &el polí'ero. Se #$a% $!$te'a$ &e al!'e%ta!+% "#e a%al!(a% el 'ater!al7 &e tal 'a%era "#e e%tra a la )a%&e3a por 'e&!o &e #% 'e(la&or &e )a3a 5elo!&a& o% &o$ a%ale$ e% 7 por e%!'a &el )or&e &e la )a%&e3a orre$po%&!e%te al la&o e% "#e $#)e el ta')or.
.;. Di+#Ko d# )ro o
D#ouci%& d# Fi)r!do.
M#o$ *ltro$ &e5#el5e% ,ra%&e$ a%t!&a&e$ &e *ltra&o e% el 'o'e%to &e la &e$ar,a &e la torta7 a#'e%ta%&o la p1r&!&a &e Pol. E% otra$ !%$tr!a$ $e re$#el5e el pro)le'a loal!(a%&o la #!lla or!(o%tal'e%te. E% la !%$tr!a a(#arera ,e%eral'e%te $e oloa a #% á%,#lo &e =0 ,ra&o$ o% el e3e or!(o%tal. S! $e ea'!%a la ,eo'etría &e la$ t#)ería$ !%ter%a$ &e 3#,o $e p#e&e 5er "#e al,#%a &e5ol#!+% e$ $!e'pre po$!)le. Al,#%o$ !%te%to$ &e re$ol5er el pro)le'a por &e$pla(a'!e%to o% a!re. Fal o'o el $!$te'a E!'o7 a% $!&o par!al'e%te e!to$o$. La$ t#)ería$ eter%a$ &e o%!+% &el *ltra&o p#e&e% a#'e%tar la &e5ol#!+% $! $o% !%$#*!e%te$ para la a%t!&a& &e 3#,o + $! el 5aío e$ po)re.
La$ t#)ería$ &e)e%
o%etar$e &!reta'e%te a lo$ re!)!&ore$ &e *ltra&o y $e ta% orta$ o'o $ea po$!)le.
::
o
Fug!+.
S! ay #,a$ e% la$ t#)ería$ + e% la$ $ol&ara$ &e la$ '!$'a$7 $e pre$e%ta% &e5ol#!o%e$ &e 3#,o e% la$ tela$ orre$po%&!e%te$. M#a$ &e e$ta$ #,a$ %o $e &eteta% #a%&o lo$ ta')ore$ $o% $ella&o$. #)o #% a$o &e #%a eplo$!+% &e #% *ltro &e 28 p!e$ #a&ra&o$ e% A#$tral!a y aora %o e!$te% ta')ore$ $ella&o$. Fo&o$ t!e%e% $# 5e%t!la!+%. o
V'u!+ d# C!#*!
Se a eo #% $e,#!'!e%to &e la a%t!&a& &e 5aío "#e $#!o%a% la$ teal$ e% to&o #% !lo &e *ltra!+% por 'e&!o &e !%$tr#'e%to$ &e tele'etría y lo$ re$#lta&o$ '#e$tra% #%a $er!e &e &e*!e%!a$ e% el &!$eo y la opera!+% &e la$ 5ál5#la$ &e a)e(a. Al,#%o$ &e lo$ pro)le'a$ e$ta)a% a$o!a&o$ o% #,a$ y re$tr!!o%e$ !&rá#l!a$ &e la$ t#)ería$7 ta%to !%ter%a$ o'o eter%a$7 pero '#o$ &epe%&ía% &e #% &!$eo &e*!e%te &e lo$ )lo"#e$ &e lo$ p#e%te$ y $# loal!(a!+%. o
V!cio "!r! # !!do
El %!5el &el 5aío e% la (o%a &e la5a&o &e)e 'a%te%er$e ta% alto o'o $ea po$!)le7 para 'e3orar el la5a&o &e la torta7 e$ &e!r7 por lo 'e%o$ 0 Pa B20.K &e Mer#r!o. Lo$ !%&!a&ore$ &e 5aío B5a-o'etro$ re"#!ere% &e 'a%te%!'!e%to y al!)ra!+% y &e)e% oloar$e e% $!t!o$ 5!$!)le$. A&e'á$ &e la$ #,a$ y la$ l!'!ta!o%e$ e% la$ t#)ería$ !%ter%a$ y e% la$ 5ál5#la$ &e a)e(a7 el &!á'etro &e e$ta$ t#)ería$ e$ '#y !'porta%te. Se a% &eteta&o p1r&!&a$ &e a$ta =0 Pa B8.QK &e Mer#r!o e%tre la 5ál5#la &e a)e(a y lo$ re!)!&ore$ &e *ltra&o. Nor'al'e%te la ra(+% &etrá$ &e to&o e$to e$ #% $#)&!'e%$!o%a'!e%to &e lo$ &!á'etro$ &e la$ t#)ería$. S! el re!)!&or &e *ltra&o e$tá loal!(a&o por e%!'a &e la lí%ea &e e%tro &el ta')or7 &e tal 'a%era "#e el *ltra&o e$ ala&o a!a arr!)a7 la
::8
p1r&!&a &e 5aío e$ apro!'a&a'e%te !,#al a la '!ta& &e la a)e(a e$tát!a 'e&!&a &e$&e la lí%ea 'e&!a &el ta')or. El #$o &e #% o%&e%$a&or a!o%a&o por a,#a e% la lí%ea &e 5aío7 e%tre lo$ re!)!&ore$ y la )o')a7 p#e&e 'e3orar e% or'a $!,%!*at!5a la a#toe5apora!+% + 6a$eoK &el a,#a al!e%te )a3o 5aío y e%r!ar el a!re "#e e%tra a la )o')a &e 5aío.
E$to$
o%&e%$a&ore$ $o% '#y e*!e%te$ y $e &!$ea% o% #% aera'!e%to Bapproa &e :C.
.9
L! R#)#&ci%&
La Rete%!+% $e &e*%e o'o lo$ $+l!&o$ &el lo&o rete%!&o$ e% la torta &el *ltro y $e epre$a% o'o #% ; &e lo$ S+l!&o$ Fotale$ &e la al!'e%ta!+%. E% la 4!,#ra .= p#e&e 5er$e el eeto &e la Rete%!+% &e S+l!&o$ 5$ Re!r#la!+% &e S+l!&o$ e% el *ltra&o.
Figur! .;. EFECTO DE LA RETENCIÓN EN LA CARGA DE SÓLIDOS AL CLARIFICADOR.
::Q
9%a re!+% e% la Rete%!+% a#'e%ta la re!r#la!+% &e lo$ S+l!&o$ &el lo&o e% el *ltra&o.
.9.1 Lo+ ?!c)or#+ u# !?#c)!& ! R#)#&ci%& o
E+"#+or d# ! )or)! - #ocid!d d# ro)!ci%&.
/a3o #%a $er!e &e o%&!!o%e$7 la Rete%!+% e$ #%a #%!+% &!reta &el e$pe$or &e la torta7 &e tal or'a "#e la -%!a 'a%era &e re!r la re!r#la!+% &e $+l!&o$ e$ )a3o e$ta$ !r#%$ta%!a$7 pro!r #%a torta &e 'ayor &e%$!&a& e% el *ltro. El a#'e%to e% la 5elo!&a& &el *ltro %o e$ #%a re$p#e$ta p#e$to "#e el e$pe$or &e la torta ,e%eral'e%te &!$'!%#ye. E% el 'e3or &e lo$ a$o$7 $! ay '#y poo + %!%,-% a')!o e% el e$pe$or &e la torta7 a#'e%ta la ar,a e% el lar!*a&or e% ra(+% &e 'ayor 5ol#'e% &e *ltra&o a#%"#e te%,a% el '!$'o o%te%!&o &e $+l!&o$. La $ol#!+% $e e%#e%tra e% a#'e%tar la Rete%!+% o% 'ayor 5elo!&a& relat!5a "#e la rata &e *ltra!+%. E$to p#e&e lo,rar$e por #%a + la o')!%a!+% &e la$ $!,#!e%te$ at!5!&a&e$G a.
A#'e%te la a&!!+% &e )a,a!llo al lo&o pr!'ar!o.
).
A&!!o%e 6o#la%te al lo&o pr!'ar!o.
.
A&!!o%e Saarato + Lea&a &e Cal al lo&o pr!'ar!o.
&.
D!$'!%#ya la 5elo!&a& &el a,!ta&or + )at!&or &e la )a%&e3a.
E% real!&a&7 #al"#!er a#'e%to e% la etra!+% &el lo&o &el lar!*a&or &e)e !r ao'paa&a &e #% a#'e%to orre$po%&!e%te &e )a,a!llo y 6o#la%te7 $ola'e%te para $o$te%er la$ o%&!!o%e$ !%!!ale$.
:20
o
Adici%& d# !g!cio
El !%re'e%to &e la a%t!&a& &e )a,a!llo !%re'e%ta la rela!+% &e *)ra pro!e%&o #% a#'e%to e% la e*!e%!a &e rete%!+% y e% la etra!+% &el lo&o. De)e %otar$e "#e la p1r&!&a &e Pol $e !%6ará7 &e tal 'a%era "#e &e)e e!$t!r #% o'pro'!$o &e la$ o%&!!o%e$ "#e $e re"#!ere% para lo$ 'e3ore$ re$#lta&o$. o
Adici%& d# ocu!&)#
El 6o#la%te e$ #%a ay#&a '#y eet!5a para 'e3orar la Rete%!+% )a3o o%&!!o%e$ etre'a$7 e% &o%&e $e &e)e% aer ,ra%&e$ etra!o%e$ &e lo&o7 la rata &e a&!!+% &e 6o#la%te e$ &e : pp' e% )a$e a aa y $e lo,ra% torta$ &e 'ayor e$pe$or pero e% )a$e a #%a 'ayor p1r&!&a &e Pol. o
Adici%& d# S!c!r!)o % L#c!d! d# C!
La a&!!+% &e Saarato + &e Lea&a &e Cal al lo&o pr!'ar!o para 'a%te%er #% p por e%!'a &e 8.07 %or'al'e%te ree la re!r#la!+% &e $+l!&o$ e% el *ltra&o. La a&!!+% &e Saarato $e !%or'a o% 'ayor &etalle e% la Se!+% .=. la Lea&a &e Cal $e #$a '#y poo &e)!&o a "#e a#$a pro)le'a$ &e tela$ !e,a$.
E% to&o$ lo$ a$o$ e$
%ee$ar!a #%a &!$per$!+% o'pleta &e lo$ reat!5o$ e% el lo&o pr!'ar!o. o
V#ocid!d d# !gi)!dor.
Se a% eo pr#e)a$ "#e a% lle5a&o a o%l#$!o%e$ &e*%!t!5a$ $o)re la !'porta%te &e la 5elo!&a& &el a,!ta&or e% el tra)a3o &el *ltro. La 5elo!&a& reo'e%&a&a e$ &e ? !lo$ por '!%#to$. El 'ayor e$pe$or &e la torta $e &e)e $!% %!%,#%a al 'e%or eeto ero$!5o &el a,!ta&or $o)re la torta.
Fa')!1% $e a% eo e%$ayo$ $epara%&o el
a,!ta&or a #%a 'ayor &!$ta%!a &el ta')or. Se p#e&e e'plear #% 5ar!a&or &e re#e%!a "#e a!o%e el 'otor &el a,!ta&or7 para lo,rar 5elo!&a&e$ e%tre ? y :0 !lo$ por '!%#to.
:2:
.
E+)r!)#gi!+ r#co$#&d!d!+
o
Ma%e3e el lo&o 'á$ &e%$o "#e le per'!ta el e"#!po.
o
D!l#ya el 6#3o o% *ltra&o a ; &e $+l!&o$.
o
A&!!o%e )a,a!llo para lo,rar #%a Rela!+% &e 4!)ra &e era &e 0.=.
o
A&!!o%e Saarato para 'a%te%er #% p &e 8.0 a 8..
o
A&!!o%e 6o#la%te &e )a3o pe$o 'ole#lar y alto ,ra&o &e !&r+l!$!$ para lo,rar Rete%!o%e$ &e 8;7 y
o
9$e el a,#a o%&e%$a&a &e 'ayor te'perat#ra po$!)le.
:22
H. EL DESEMPE3O DEL FILTRO H.1
Mu#+)r#o, !&'i+i+ - "0rdid!+
E$ !'po$!)le lo,rar #% pro,re$o e% la re#pera!+% &e la$ p1r&!&a$ &e #al"#!er a$e &el proe$o $!% #%a !%or'a!+% a&e#a&a. ay #%a ,ra% &!ere%!a e%tre lo$ &ato$ re"#er!&o$ para 'o%!torear #%a opera!+% &e r#t!%a y lo$ "#e $e %ee$!ta% para &e*%!r y e%o%trar pro)le'a$ o% el prop+$!to &e opt!'!(ar el proe$o. La alta &e &ato$ e$e%!ale$ p#e&e $er '#y r#$tra%te al tratar &e re$ol5er pro)le'a$ + 'e3orar el &e$e'peo. S!% e')ar,o7 e$ peor reo,er !%or'a!+% y l#e,o %o aer %a&a o% ella. La opera!+% &e r#t!%a )a3o o%&!!o%e$ &e e"#!l!)r!o p#e&e 'o%!torear$e $ola'e%te o% la pro!+% &e Caa(a y $# Pol. 9%a 'e3oría &el $!$te'a re"#!ere !%or'a!+% &e 6#3o$ y o'po$!!+% &e lo$ &!$t!%to$ 'ater!ale$ tale$ o'o lo&o$ pr!'ar!o$7 al!'e%ta!+% &el *ltro7 a,#a &e la5a&o7 torta y *ltra&o. E% #%a e$ta!+% &e *ltra!+% la$ '#e$tra$ p#%t#ale$ $o% prát!a'e%te !%-t!le$. Se re"#!ere &e '#e$tra$ o'p#e$ta$ e% #% perío&o prolo%,a&o &e t!e'po. Se $#,!ere #% perío&o &e #atro ora$ o'o 'í%!'o7 para el '#e$treo. El otro a$peto &el '#e$treo e$ el &e reoletar la '#e$tra e% el $!t!o orreto y &e la 'a%era orreta. Por e3e'plo7 el 'e3or l#,ar para reoletar la '#e$tra &e torta e$ e% la orrea tra%$porta&ora a%te$ &e lle,ar a la tol5a. De$p#1$ &e to&o7 e$ el 'ater!al "#e $ale &e á)r!a.
E$a '#e$tra !%l#ye #al"#!er por!+% &e torta "#e aya $!&o
#'e&e!&a o% retor%o$ &e 3#,o. La$ '#e$tra$ $e reoleta% al *%al &e la orrea tra%$porta&ora o &el tra%$porta&or7 a%te$ &e "#e la torta $e 'e(le o% a,#a7 e%!(a$ o #al"#!er otro e6#e%te. La$ '#e$tra$ &e)e% reoletar$e a&a ora o% #%a #ara "#e per'!ta to'ar e% to&a la pro#%&!&a& para o)te%er #%a '#e$tra repre$e%tat!5a. P#e&e to'ar$e #% poo &e '#e$tra7 a&a '!%#to7 ra%te !%o '!%#to$.
:2=
Al,#%o$ I%,e%!o$ to'a% '#e$tra$ &!reta'e%te &e la$ tela$ &el *ltro7 para e$t!'ar ta%to el Pol o'o el Pe$o &e la torta. El $!$te'a e$ $at!$ator!o e% ta%to $e reo3a ta%to la torta o'o el 3#,o "#e p#e&a retor%ar. El %-'ero &e '#e$tra$ "#e $e to'a% &e e$ta 'a%era &e)e $er propor!o%al al área &e a&a *ltro. S! la$ '#e$tra$ $o% repre$e%tat!5a$7 e$ !%tra$e%&e%te $! $e to'a% &e la$ tela$ + &el o%tor &e &e$ar,a.
H.2
A&'i+i+
Lo$ M1to&o$ &e A%ál!$!$ &e lo$ 'ater!ale$ "#e e%tera% y $ale% &el *ltro e$tá% &e$r!to$ e% el Ma%#al &e Co%trol X#í'!o &el I%,e%!o y %o $erá% &e$r!to$ e% e$ta !%or'a!+%.
H.2.1 Po El Pol &e la torta e$ la 'á$ !'porta%te &e la$ 5ar!a)le$. El proe&!'!e%to a%alít!o e$ $!'ple y %o &e)e pre$e%tar &!*#lta&e$. S!% e')ar,o e$ !'porta%te reor&ar "#e el &eter!oro y la re!+% &e Pol o#rre% $!e'pre "#e la$ '#e$tra$ $e 'a%te%,a% por #% perío&o prolo%,a&o &e t!e'po a%te$ &e $er a%al!(a&a$. El &eter!oro e$ apare%te a la$ ? ora$ y $! %o #)!era po$!)!l!&a& &e aer el a%ál!$!$ &e)e% ,#ar&ar$e rer!,era&a$. El Pol $e epre$a %or'al'e%te o'o Pol ; Caa(a7 al,o o%5e%!e%te a#%"#e %o %ee$ar!a'e%te lo 'á$ -t!l. 9%a 'e3or !%&!a!+% &e la lar!*a!+% e$ Pol ; S+l!&o$ &el Lo&o. E$ !%&epe%&!e%te &e otro$ pará'etro$ tale$ o'o la #'e&a& y el )a,a!llo e% la Forta.
H.2.2 Producci%& d# )or)!. La -%!a or'a $e,#ra &e &eter'!%ar la pro!+% &e Forta &e Caa(a e$ por pe$o &!reto7 $ea e% la )a%&a &e &e$ar,a + por pe$o &e lo$ 5a,o%e$ "#e $e e%ar,a% &e $aarla &e la 4á)r!a. A')o$ '1to&o$ t!e%e% #% o$to. El 'e3or &e lo$ &o$ e$ el &e pe$o &!reto &e lo$ 5a,o%e$ e5!&e%te'e%te. E% Colo')!a la Caa(a $e lle5a a $!t!o$
:2?
e% el a'po e% &o%&e $#re #% proe$o &e 'ara!+% "#e #$#al'e%te to'a 'e$e$7 a%te$ &e !%orporarla a la t!erra.
H.2.; Agu! d# L!!do E$ !'porta%te po&er 'e&!r la a%t!&a& &e a,#a "#e $e #$a para el la5a&o &e la torta. E$ %ee$ar!o po&er a&!!o%ar el a,#a &e la5a&o e% or'a propor!o%al al área &e a&a *ltro. El total!(a&or &e)e !%or'ar la a%t!&a& &e a,#a eet!5a a,re,a&a a la e$ta!+% &e *ltra!+%.
H.2.9 S%ido+ #& # odo El &ato &e S+l!&o$ e% Lo&o ; Caa repre$e%ta #%a 'e3or !%or'a!+% "#e el &e Caa(a ; Caa.
H.2. R#!ci%& d# Fir! La rela!+% &e 4!)ra e% la al!'e%ta!+% y e% la torta $!r5e para e$t!'ar la Rete%!+% &e 4!)ra e% la al!'e%ta!+% t!e%e #% eeto &!reto e% la rete%!+% y e% la poro$!&a& &e la Forta. S!% e')ar,o7 e$ !'porta%te apre!ar "#e $ola'e%te el o'po%e%te 'á$ *%o &e la *)ra e$ el "#e $!r5e e% la *ltra!+%. C#al"#!er 'ater!al ,r#e$o "#e 5e%,a o% el )a,a!llo %o t!e%e %!%,-% eeto )e%1*o e% la *ltra!+%. Al aer el a%ál!$!$ &e *)ra e$ !'porta%te "#e $e $epare la are%a. A#%"#e pare(a #%a a%t!&a& pe"#ea7 $# &e%$!&a& e$ alta e !%troe errore$ e% el a%ál!$!$.
H.2. R#)#&ci%& La Rete%!+% $e &e*%e o'o el pore%ta3e &el total &e lo$ S+l!&o$ &el lo&o "#e e%tra% al *ltro y "#e $o% &e$ar,a&o$ e% lo tortaK. No re"#!ere &e ,ra% pre!$!+% p#e$to "#e lo "#e $e %ee$!ta e$ &e*%!r $! la Rete%!+% e )a3a B^ 0;7 'e&!a B0 8; + alta B_8;. ay tre$ '1to&o$ para e$t!'ar la rete%!+%G
:2
!. R#!cio+ d# Fir!. Se a$#'e "#e to&a la *)ra "#e e%tra e% la al!'e%ta!+% $e ret!e%e e% la Forta. S! e$ta $#po$!!+% e$ orreta7 e%to%e$ la Rete%!+% p#e&e al#lar$e o'o la rela!+% &e *)ra$. Se e%t!e%&e "#e ay errore$ e% el '#e$treo #a%&o el ; e$ 'ayor &e :00;.
. Fi)r!do - Tor)!. S! to&o$ lo$ *ltra&o$ $e o')!%a% y el toral &el 6#3o &el *ltra&o $e o%oe + $e p#e&e e$t!'ar7 la Rete%!+% $e al#la p#e$ to&o$ lo$ S+l!&o$ &el lo&o e% la al!'e%ta!+% $o% !,#ale$ a la $#'a &e lo$ $+l!&o$ e% la torta 'á$ lo$ $+l!&o$ &el *ltra&o. E$te '1to&o $!e'pre &a 5alore$ 'ayore$ &e :00;7 a#%"#e %o ay ,ara%tía &e $er #% 'e3or '1to&o.
c. Ai$#&)!ci%& ! )ro - Fi)r!do. S! el 6#3o &el *ltra&o %o p#e&e 'e&!r$e + e$t!'ar$e7 p#e&e o)te%er$e #%a !ra apro!'a&a a$#'!e%&o "#e la a%t!&a& a)$ol#ta &e $+l!&o$ $ol#)le$ B/r! e% la torta e$ &e$pre!a)le o'para&a o% la &e la al!'e%ta!+% y el *ltra&o.
A&e'á$7 la
&eter'!%a!+% &e lo$ $+l!&o$ e% el lo&o e% la al!'e%ta!+% y e% el *ltra&o7 $erá %ee$ar!o 'e&!r el /r! e% a&a orr!e%te &e$p#1$ &e e%tr!#,ar para ret!rar lo$ $+l!&o$ !%$ol#)le$.
1a%$e lo$ M1to&o$ O*!ale$ &e A%ál!$!$ &e la I%$tr!a A(#arera &e
A#$tral!a7 e% el Ap1%&!e.
H.;
A&'i+i+ #+#&ci!#+ - d#+#!#+ ANALISIS
FRECUENCIA
PROPÓSITO
:2 TORTA> Producci%&, To& Tor)! > Po S%ido+ #& Lodo+ Fir! /u$#d!d Tor)! AGUA DE LAVADO S%ido+ Lodo+ !i$#&)!ci%& Fir! #& Lodo !i$#&)!ci%& Bri( #& Lodo !i$#&)!ci%&
2 o = 5ee$ por $e'a%a : 5e( por t#r%o Let#raG : 5e( por t#r%o
/ala%e &el Pol e% 4á)r!a Car,a &el *ltro Nee$!&a&e$ &e a,#a la5a&o. /ala%e &e Pol e% 4á)r!a. E*!e%!a &el *ltro Car,a &e *ltro Rete%!+% Rete%!+% E*!e%!a &e $ea&o /ala%e &e a,#a 4á)r!a
Oa$!o%al
Opt!'!(a!+% 4!ltro
Oa$!o%al
Opt!'!(a!+% 4!ltro
Oa$!o%al
Opt!'!(a!+% 4!ltro
D!ar!a Ca&a ora 2 o = 5ee$ por $e'a%a
:2
. ASPECTOS DE MANTENIMIENTO .1
V'u!+ d# C!#*!
Al,#%a$ 5ál5#la$ '#e$tra% #% $orpre%&e%te e$ta&o &e &e$,a$te y %o e$ raro "#e e$te &e$,a$te $e re$#el5a #$a%&o 'ater!ale$ $!%t1t!o$ o'o el aero plá$t!o7 por e3e'plo7 &e tal 'a%era "#e e$ta$ repara!o%e$ te'porale$ $e 5#el5e% &e*%!t!5a$. C#a%&o $e ea'!%e% 5ál5#la$7 %#e5a$ + 5!e3a$7 e$ %ee$ar!o e%te%&er +'o e$ el tra)a3o y #a%&o la a)e(a &e la 5ál5#la rota. La 'e3or 'a%era &e te%er lar!&a& e$ aer #%a pla%t!lla &e la pare rotator!a y #% 'o&elo &el plato &e &e$,a$te.
La$
pla%t!lla$ $e ae% á!l'e%te. Se to'a t!%ta re5ela&ora y $e #'e&ee% la$ parte$ "#e &e)e% o!%!&!r. A%te$ &e "#e la t!%ta $e $e"#e7 $e to'a #%a o3a &e art+% )la%o y $e pre$!o%a $o)re la$ parte$ "#e !%tere$a%. M#o$ I%,e%!o$ a% e%o%tra&o &!$eo$ 'e3ora&o$ y a% re$#elto pro)le'a$ &el &!$eo or!,!%al. E$ !'porta%te 'a%te%er la$ 5ál5#la$ e% )#e% e$ta&o7 e% part!#lar lo$ )lo"#e$ &e lo$ p#e%te$ y la$ $#per*!e$ &e &e$,a$te "#e !%e% p1r&!&a &e 5aío. La $e5er!&a& &e la ero$!+% e% la$ 5ál5#la$ 5aría e% or'a a'pl!a. Al,#%a$ $e &e$,a$ta% ráp!&a'e%te e% la$ (o%a$ &e alta 5elo!&a& &el 3#,o y otra %o lo ae% ta%to. Lo '!$'o p#e&e &e!r$e &e lo$ )lo"#e$. Al #$ar )a3o 5aío e% la (o%a &e apta!+% $e re!rá el &e$,a$te ero$!5o7 p#e$to "#e el 6#3o &e *ltra&o $erá 'e%or. S!% e')ar,o7 el a')!o a!a la (o%a &e alto 5aío reará #% alto 6#3o o% alta$ 5elo!&a&e$ &e)!&o a la a#toe5apora!+% B6a$. El )lo"#e y el área a&yae%te e$tá% pre&!$p#e$to$ a $#r!r ero$!+% por e$te 'ot!5o. Al,#%o$ *ltro$ E!'o aparee% part!#lar'e%te ep#e$to$ a e$te t!po &e &!*#lta&. El &!$eo &e la 5ál5#la e$ '#y !'porta%te.
C#a%&o el )lo"#e &e $epara!+% &e
apta!+% la5a&o e$tá )!e% a3#$ta&o B$et por &e)a3o &e la or!(o%tal7 ay '#y poo *ltra&o7 a-% #a%&o aya a#toe5apora!+%7 y ay por o%$!,#!e%te poo &e$,a$te.
:28
De)e% o%$!&erar$e lo$ 'ater!ale$ &e o%$tr#!+% y repara!+%. La 'ayoría &e la$ 5ál5#la$ $o% a)r!a&a$ &e #%&!!+% &e aero al ar)+%. C#a%&o o#rre #% &e$,a$te7 la repara!+% $e eet-a o% &!5er$o$ 'ater!ale$ $!%t1t!o$ "#e apare%te'e%te &a% )#e%o$ re$#lta&o$.
E5e%t#al'e%te la$ 5ál5#la$ &e)e% ree'pla(ar$e.
E% l#,ar &e
o%$e,#!r #%a %#e5a 5ál5#la &e aero al ar)+%7 e$ ra(o%a)le a&"#!r!r #%a &e aero !%o!&a)le.
.2
Tu#r!+ I&)#r&!+
El 'a%te%!'!e%to &e la$ t#)ería$ !%ter%a$ ,e%eral'e%te %o $e o%$!&era p#e$ e$tá% #era &e la 5!$ta. Al *%al &e la (ara &e)e% pro)ar$e para el 6#3o y &e)e% 'a%te%er$e. E$ta l!'p!e(a e$ part!#lar'e%te %ee$ar!a e% #%!&a&e$ pe"#ea$7 e% &o%&e la$ t#)ería$ $o% &e 'e%or &!á'etro y #al"#!er &ep+$!to ree o%$!&era)le'e%te el 6#3o. La re!r#la!+% &e So&a Cá#$t!a e% $ol#!+% al :0; ay#&a a $#a5!(ar la$ !%r#$ta!o%e$7 pero e$ po$!)le "#e aya %ee$!&a& &e aer l!'p!e(a í$!a &e la$ t#)ería$7 e% part!#lar $! %#%a $e a eo. La$ #,a$ e% la$ t#)ería$ !%ter%a$ &e)e% arre,lar$e p#e$ ree% eet!5a'e%te el 5aío. Al,#%o$ *ltro$ #$a% 'a%,#era$ e% la$ t#)ería$ &e *ltra&o. E$te $!$te'a e$ &e*!e%te p#e$ la$ 'a%,#era$ o% el t!e'po 5a% per&!e%&o ela$t!!&a& y $o% #e%te &e p1r&!&a &e 5aío. E5e%t#al'e%te p#e&e% olap$ar$e y ree% &e 'a%era $#$ta%!al el 6#3o. E$ pro)a)le "#e te%,a% "#e ree'pla(ar$e a&a ao. La$ t#)ería$ ta')!1% p#e&e% $er &e o)re y ta')!1% e$tá% $#3eta$ a p1r&!&a$7 $!e%&o ,e%eral'e%te &e 'e%or &!á'etro y &!í!le$ &e $ol&ar. Lo 'e3or e$ el aero !%o!&a)le. E% lo$ *ltro$ e% &o%&e lo$ etre'o$ e$tá% a)!erto$ e$ á!l aer 'a%te%!'!e%to. /a$ta e$#ar7 a-% o% el r#!&o &e o%&o &e la 4á)r!a y 5er $! ay ,otera$ e% la$ t#)ería$.
:2Q
.;
M!!+
La l!'p!e(a &e la$ 'alla$ %o &e)e po$ter,ar$e a$ta "#e $e pre$e%te% ,ra%&e$ área$ &e la $#per*!e &e *ltra!+% &e$pro5!$ta$ &e torta.
C#a%&o ay al,#%a$ área$
relat!5a'e%te pe"#ea$7 la torta $e p#e&e p#e%tear a tra51$ &el área )lo"#ea&a. El área )lo"#ea&a p#e&e pareer %or'al. Lo "#e pa$a e$ "#e la $!t#a!+% e $ola'e%te o)5!a. C#a%&o $e pre$e%ta% ,ra%&e$ área$ o% #%a torta etre'a&a'e%te &el,a&a. El 'a%te%!'!e%to y la l!'p!e(a &e la$ 'alla$ 5aría a'pl!a'e%te.
Al,#%o$ I%,e%!o$
$ola'e%te lo ae% #a%&o el pro)le'a e$ %otor!o7 pero al,#%o$ t!e%e% 'a%te%!'!e%to $!$te'át!o. Al,#%o$ otro$ I%,e%!o$ ae% el la5a&o o% $ol#!+% &e So&a Cá#$t!a al :0; o'o $e a &!o7 'a%te%!e%&o el ta')or e% rota!+% por 5ar!a$ ora$ re!r#la%&o la $ol#!+% &e So&a Cá#$t!a. E$ta opera!+% por lo 'e%o$ oree la oport#%!&a& &e re'o5er lo$ &ep+$!to$ &e la$ 'alla$ &e $oporte7 &etrá$ &e la$ tela$ &e *ltra!+%.
El )ao a-$t!o e$ $e,#!&o &e #% e%3#a,#e o% a,#a7 #$a%&o to)era$ &e
alta pre$!+%. Otro$ #$a% re,#lar'e%te 5apor o a,#a al!e%te &e alta pre$!+% '!e%tra$ el ta')or e$tá rota%&o.
.9
R!+"!dor#+ Cuci!+
El &!$eo &el ra$pa&or e$ #% &etalle "#e a 5ee$ %o $e t!e%e '#y e% #e%ta. S!% e')ar,o p#e&e% oa$!o%ar tela$ !e,a$ #a%&o %o &e$ar,a% o'pleta'e%te la torta y la pre$!o%a% a tra51$ &e lo$ or!*!o$. E$te a$peto e$ '#y !'porta%te e% e$pe!al e% el a$o &e la$ torta$ &el,a&a$. El ra$pa&or o%5e%!o%al e$tá o'p#e$to por #%a #!lla &e %eopre%o o% #% o%trape$o "#e le per'!te a3#$tar$e a la$ !rre,#lar!&a&e$ &e la$ tela$.
Lo$ 'ater!ale$ &e o%$tr#!+% &el ra$pa&or $o% '#y 5ar!a&o$G 'a&era$7
a#o7 plá$t!o$ 6e!)le y rí,!&o7 pero el 'ater!al "#e $e #$a o% 'ayor 1!to e$ el pol!#reta%o. ay #%a 5ar!e&a& e% el per*l &el ra$pa&or !,#al'e%te. Al,#%o$ t!e%e% el )!$el orta&o a!a el la&o &el ta')or7 otro$ &e 'a%era op#e$ta y al,#%o$ %o t!e%e% )!$el. Fo&o lo "#e t!e%e "#e aer el ra$pa&or e$ le5a%tar el )or&e &e la torta y el re$to
:=0
&e)e aer o% to&a a!l!&a&. Lo$ ra$pa&ore$ &e)e% a')!ar$e oa$!o%al'e%te para re$t!t#!r el per*l or!,!%al.
.
Si+)#$!+ d# !!do co& !gu!
La &!$tr!)#!+% &el a,#a &e la5a&o e$ e$e%!al para lo,rar #%a )#e%a re#pera!+%. La$ t#)ería$ &e ,oteo t!e%&e% a pro!r 'e%o$ pro)le'a$ "#e la$ to)era$ &e)!&o a "#e %o t!e%e% ta%ta pre$!+%.
La$ to)era$ y la$ t#)ería$ &e ,oteo "#e t!e%e% a,#3ero$ '#y
pe"#eo$ t!e%&e% a o)$tr#!r$e7 a 'e%o$ "#e el a,#a $ea l!'p!a. 9%a )#e%a !&ea e$ !%$talar *ltro$ e% lí%ea para el a,#a. e%eral'e%te $e oloa% &o$ *ltro$ e% paralelo para te%er la oport#%!&a& &e aer l!'p!e(a a #%o '!e%tra$ el otro tra)a3a.
.
M!&%$#)ro+ - M#didor#+ d# Fu
A 5ee$ lo$ 5a-o'etro$ $!,#e% 'ara%&o 5aío a pe$ar &e "#e el $!$te'a e$tá para&o.
Fa')!1% #% rotá'etro p#e&e e$tar ta% $#!o "#e %o $e p#e&e leer.
E$
#%&a'e%tal "#e el *ltro e$t1 &ota&o &e 5a-o'etro$ y por lo 'e%o$ el Me&!&or &e 4l#3o &el a,#a &e la5a&o. Co'o #%a -lt!'a a%ota!+%7 e$ !'porta%te %otar "#e el 'e3or $!$te'a &e tra)a3o e$ a"#el "#e tra%$*ere por ,ra5e&a& to&o el lo&o7 $!% "#e aya )o')a$ &e %!%,#%a la$e. S!% e')ar,o7 la alt#ra a "#e &e)e $!t#ar$e el lar!*a&or p#e&e $er #% l!'!ta%te. S! el 'á!'o 5aío e$ &e 20K &e Mer#r!o7 e$to $!,%!*a "#e para "#e el *ltra&o &e$ar,#e por ,ra5e&a&7 $erá %ee$ar!o o'pe%$ar e$ta$ 20K &e 5aío y a&!!o%ar = p!e$ para el &e$e%,a%e. E$to e"#!5ale a $!t#ar la lí%ea &e e%tro &el *ltro a #%a alt#ra &e 2. p!e$ re$peto al %!5el &el p!$o e% "#e e$tá $!t#a&a la )o')a &e *ltra&o.
.. FILTROS DE BANDA.
:=:
De$&e ae al,-% t!e'po $e a !%tro!&o e% la !%$tr!a el #$o &e *ltro$ &e )a%&a. E$to$ *ltro$ a% $!&o !%$tala&o$ e% al,#%o$ I%,e%!o$ y e% poo t!e'po a% 'o$tra&o $#$ 5e%ta3a$. La Rete%!+% &el e"#!po e$ &el Q; al Q8; "#e $e o'para &e 'a%era '#y 5e%ta3o$a o% lo$ *ltro$ rotator!o$ al 5aío. er e$pe!*a!o%e$ e% lo$ N#'erale$ : a 20.
PROCEDIMIENTO INICIAL PARA OPERAR CON EL FILTRO VACUUM PRESS .
:. 4!ltro a##' Pre$$ FECNOP9LP. 2. Fela$ 4!ltra%te$G t!po e$p!ral7 e% pol!1$ter7 $!% !lo &e relle%o. Pr!'ar!aG :8.00 '' 2.200 '' Se#%&ar!aG :?.:00 '' 2.200 ''. Me$G 20 =. I%5er$or &e 4re#e%!a para a!o%a'!e%to &el 4!ltro P Pote%!aG 70 C.
:=2 ?. E$tr#t#ra &e S#$te%ta!+% PH022HEN. . Fol5a PH0:HEN. . Separa&or &e aío PH002HEN. . /o')a &e aíoG Ca#&al &e A!reG :0 'b< Pote%!aG C Mo&elo Reere%!aG Na$ CLH:002. 8. Fa%"#e &e A,#a L!'p!a para l!'p!e(a &e la$ tela$ PH00HEN PH020HEN. Q. 4!ltro para a,#a &e l!'p!e(a &e la$ tela$ Po$!!+% &e Opera!+%G $#!+% &e la )o')a &e pre$!+% A#to%o'íaG =0 'b< Ele'e%to 4!ltra%teG Or!*!o < c 07 ''. :0. /o')a M#lt! Etapa para a,#a &e l!'p!e(a &e la$ tela$G Ca#&alG 20 'b< < Pote%!aG =0 C7 =00 rp'. Pre$!+%G :2 >,<'d. ::. /o')a Ce%trí#,a para 3#,o *ltra&oG Ca#&alG 0 'b< < O)$G 5er!*ar alt#ra 'a%o'1tr!a. :2. Fa%"#e &e Sello BJ#,o 4!ltra&o PH00HEN. :=. C!l+% $epara&or &e )a,a!llo. :?. Fa%"#e &e Lo&o. :. /o')a el!o!&al para Lo&oG Reere%!aG Net$( NM0:L Ca#&alG = 'b< < Pre$!+%G 270 )ar < Pote%!aG : P. :. 4lo#la&or < Me(la&or E$tát!o FECNOP9LP :. /o')a el!o!&al para Polí'eroG Reere%!aG Net$( NM0=::LCa#&alG 2 'b<
RECOMENDACIONES :f Ma%!p#la!+%7 prepara!+% y &o$!*a!+% &e polí'ero B$erá !%&!a&o e% el arra%"#e &el *ltro. El ta%"#e &e polí'ero &e)erá e$tar l!'p!o.
:== Ma%!p#la!+% &el proto. Se,#!r la$ reo'e%&a!o%e$ &el a)r!a%te7 e% #a%to a lo$ proe&!'!e%to$ &e $e,#r!&a&. f V#ric!r !+ ?#c!+ d# !id#*, +i #+)ui#r! #&cid!, d#+c!r)!ro. f E% a$o &e e'#l$!+% !gi)!r igoro+!$#&)# el e')ala3e para "#e aya #%a )#e%a o'o,e%!(a!+%. Preparar la $ol#!+% o% 070 ; a 070 ; BP< para polí'ero e% pol5o 4lo%e Q0 Bo NALCO = o 07:; B< para polí'ero e% e'#l$!+% NALCO :.
UTILI4AR POLMERO FUERTEMENTE ANIÓNICO, DE MEDIO O ALTO PESO MOLECULAR o'o,e%!(ar la $ol#!+% o% #%a le5e a,!ta!+%7 por lo 'e%o$ ra%te : ora. E$te proe&!'!e%to t!e%e o'o o)3et!5o7 a)r!r la a&e%a pol!'1r!a para ala%(ar el 'á!'o &e e*!e%!a. ale re$altar "#e la prepara!+% !%orreta &el polí'ero7 !'pl!a e% #%a per&!&a &e a$ta el ?0; e% $# e*!e%!a7 a#'e%ta%&o a$í '!$'o $# o%$#'o.
Gru$o+ d#&)ro d# )!&u# d# "o$#ro +#K! d# @M!! Pr#"!r!ci%& Otro ator !'porta%te para #%a
)#e%a
6o#la!+%
e$
$!&)#r co&+)!&ci! #& # c!ud! - ! co&c#&)r!ci%& d# ! c!c!*! #& ! +!id! d#o o+ d#c!&)!dor#+, "!r! u# &o ocurr! o+ci!ci%& d# "/ #& ! do+ic!ci%& d# ! c!c!*! d# )ro.
1C!ric!ci%& D#c!&)!ci%& er!*ar el %!5el &e la aa(a7 e% lo$ &ea%ta&ore$7 %o per'!t!e%&o "#e $# o%$!$te%!a "#e&e &e)a3o &e ?; B<7 e5!ta%&o &e e$ta or'a el arra$tre &el 3#,o
:=? 3#%to al aa(a7 a&e'á$ &el a#'e%to &e 5ol#'e% al $er trata&o7 o'pro'et!e%&o la apa!&a& &e re%&!'!e%to &e lo$ *ltro$ Bpre%$a y rotat!5o e% la etra!+% &e la $aaro$a &e la torta.
W B!g!cio. 9%a 5e( a3#$ta&a$ y o%trola&a$ la$ 5ar!a)le$G p7 6o#la!+%7 a,#a &e !')!)!!+% y a#&al &e aa(a e% lo$ lar!*a&ore$7 $e reo'!e%&a &!$'!%#!r la a%t!&a& &e )a,a!llo B:7 a =70 >,
W C!
:= El &e$o%trol &e e$te pará'etro pro5oará el 'al #%!o%a'!e%to &el *ltro7 y ta')!1% per3#&!ará per!1r!o$7 o'o la$ tela$ y plaa$ &e &e$,a$te &e la$ a3a$ &e 5aío.
O)ro ?!c)or i$"or)!&)# "!r! u&! u#&! ocu!ci%& #+ $!&)#r co&+)!&ci! #& # c!ud! - ! co&c#&)r!ci%& d# ! c!c!*! #& ! +!id! d#o o+ d#c!&)!dor#+, "!r! u# &o ocurr! o+ci!ci%& d# "/ #& ! do+ic!ci%& d# ! c!c!*! d# )ro.
E?#c)o+ #& # #ui"o d# u#&! ocu!ci%& d# ! c!c!*!>
La oto $#per!or '#e$tra la per'ea)!l!&a&7 poro$!&a& &el la aa(a y el a,#a7 ala%(a&a por #%a )#e%a 6o#la!+%.
La oto $#per!or '#e$tra la l!'p!e(a &el 3#,o *ltra&o7 araterí$t!a &e #%a 6o#la!+% a&e#a&a.
:=
:
La oto arr!)a '#e$tra la re,!+% &e 5aío7 &e$p#1$ &e la !')!)!!+% &e la aa(a7 5er la$ ra3ara$ e% la aa(a7 araterí$t!a$ &e la alta per'ea)!l!&a& &e la aa(a 6o#la&a.
J#,o *ltra&o &e la etapa &e *ltra!+% por ,ra5e&a&.
:=
J#,o *ltra&o e% la etapa &e *ltra!+% por 5aío.
1C!ric!ci%& D#c!&)!ci%& er!*ar el %!5el &e la aa(a7 e% lo$ &ea%ta&ore$7 %o per'!t!e%&o "#e $# o%$!$te%!a "#e&e &e)a3o &e ?; B<7 e5!ta%&o &e e$ta or'a el arra$tre &el 3#,o 3#%to al aa(a7 a&e'á$ &el a#'e%to &e 5ol#'e% al $er trata&o7 o'pro'et!e%&o la apa!&a& &e re%&!'!e%to &e lo$ *ltro$ Bpre%$a y rotat!5o e% la etra!+% &e la $aaro$a &e la torta.
W B!g!cio. 9%a 5e( a3#$ta&a$ y o%trola&a$ la$ 5ar!a)le$G p7 6o#la!+%7 a,#a &e !')!)!!+% y a#&al &e aa(a e% lo$ lar!*a&ore$7 $e reo'!e%&a &!$'!%#!r la a%t!&a& &e )a,a!llo B:7 a =70 >,
:=8 Co%$!&era%&o ta')!1% "#e la &o$!*a!+% &e )a,a!llo e$ #% ,ra% o%tr!)#ye%te para la a%t!&a& &e torta ,e%era&a7 &e e$ta or'a $#,er!'o$ "#e e$ta)le(a% proe&!'!e%to$ &e &!$'!%#!+% ,raal e% la &o$!$ &e )a,a!llo e% la aa(a7 a$ta lo,rar el 'í%!'o %ee$ar!o para lo$ *ltro$ rotat!5o$ B$! e!$te%7 opt!'!(a%&o &e e$ta 'a%era el 5ol#'e% &e aa(a y la a%t!&a& &e torta ,e%era&a7 ya "#e la$ per&!&a$ a#'#la&a$ &e a(-ar $o% al#la&a$ $o)re el pore%ta3e &e pol e% rela!+% a la$ a%t!&a&e$ &e la torta7 l+,!a'e%te "#e o% la &!$'!%#!+% &e $# a%t!&a&7 la$ re#pera!o%e$ &e a(-ar 5a% a $er 'á$ e5!&e%te$7 y por o%$!,#!e%te la pro!+% e"#!5ale%te $erá 'a$ )e%e*!o$a.
W C!
Mo&)!<# d# !+ )#!+ # "o+i#+ R#"!r!cio+
:=Q De)e $er 5er!*a&o el $e%t!&o &e lo$ aro$7 &e lo$ e$p!rale$ para la real!(a!+% &e la e%'!e%&a. Co'o e$ta !%&!a&o e% la oto &e e%!'a7 el e$p!ral &e)erá te%er #%a o%*,#ra!+% &e e$p!%a &e pe(.
El e%a3e &e lo$ aro$ &e)e $er real!(a&o &e or'a !%terala&a o% '#e$tra la *,#ra al la&o.
E% a$o &e real!(a!+% &e al,#%a repara!+%7
la
tela
&aa&a7
&e)erá $er re'o5!&a 5er!*ar a%te$ $! ay e$pa!o $#*!e%te e%tre la$ tela$7 a tra51$ &e lo$ te%$ore$7 y el re'!e%&o &e)erá o)e&eer a lo$ '!$'o$ r!ter!o$ a%te$ !%&!a&o$.
W R#!i!$i#&)o d# !+ )#!+ )r!&)#+. E% la a#$e%!a &e a!re7 o#rre el d#+!i!$i#&)o &e la$ tela$ lo "#e pro5oa el a!o%ar &e la<$ lla5e<$ *% &e arrera &e)!e%&o a part!r &e e$e 'o'e%to7 &e$at!5ar el 'otor &e a!o%a'!e%to &el *ltro7 )o')a &e aa(a Blo&o y polí'ero. E% e$te a$o el opera&or &e)e !%!!ar !%'e&!ata'e%te el proe&!'!e%to &e real!%ea'!e%to &e la$ tela$7 o%or'e $!,#e a)a3oG : er!*ar la pre$!+% &el a!re o'pr!'!&o. Corre,!r la alla Balta o !%terr#p!+% 2 9%a 5e( o%$tata&a la pre$e%!a &el a!re o% la pre$!+% a&e#a&a Be%tre 70 a 70 >,<'27 el !l!%&ro %e#'át!o $e oloará e% la po$!!+% orreta. = Do)lar la etre'!&a& &e la tela7 &e$al!%ea&a7 o% la 'a%o7 para "#e la '!$'a $e $epare &el a$ta &e la lla5e &e *% &e arrera7 per'!t!e%&o "#e el 'otor &e a!o%a'!e%to $ea o%eta&o. ? Re!%!!ar el *ltro o% )a3a 5elo!&a&7 a$ta "#e la tela ala%e la po$!!+% %or'al &e tra)a3o. Reto'ar la 5elo!&a& %or'al &e opera!+% e !%!!ar el proe&!'!e%to &e al!'e%ta!+% &e aa(a7 o%or'e a la $e#e%!a &e$r!pta e% el ORDEN DE PARFIDAK oloa&a e% el pa%el &e o%trol &el e"#!po.
W Li$"i#*! d# !+ )#!+
:?0 E+ d# +u$! i$"or)!&ci! u# !+ )o#r!+ 6oui!+7 #+)0& +i#$"r# i$"i!+. Para e$o reo'e%&a'o$ "#e el opera&or a&"#!era el á)!to &e a!o%ar el 'ea%!$'o &e a#to l!'p!e(a &e la$ to)era$7 per!+&!a'e%te Bpreer!)le'e%te 5ar!a$ 5ee$ por t#r%o7 o'o 'í%!'o a&a ora$7 $!'ple'e%te !%terr#'p!e%&o el 6#3o &e a,#a7 a tra51$ &e la$ 5ál5#la$ &e e$era$7 !%$tala&a e% la e%tra&a &e a&a t#)ería7 por = $e,#%&o$7 por lo 'e%o$ 5ee$ o%$e#t!5a$. E$ta opera!+% ará o% "#e la$ parte$ !%ter%a$ &e la$ to)era$7 a5a%e% y retroe&a%7 e5!ta%&o a$í !%r#$ta!o%e$ "#e oa$!o%a% la o)$tr#!+% &el 1')olo. A pe$ar &e $er a#tol!'p!a%te$7 p#e&e% o#rr!r o)$tr#!o%e$ o% partí#la$ 'ayore$ "#e el la)!o &e la $al!&a &e la$ to)era$. E% e$te a$o $e &e)e a)r!r la tapa &e la t#)ería y 5er!*ar #al Be$ to)era Ba$ $e aB% o)$tr#!&o7 ret!rá%&olaB$ y &e$ar'á%&olaB$ para $# l!'p!e(a. De$p#1$ &e la oloa!+% &e la$ to)era$7 a!o%ar %#e5a'e%te la )o')a y 5er!*ar la proye!+% &el a)a%!o $o)re la tela. S! e$ %ee$ar!o7 ,!rar la p#%ta &e $al!&a7 a3#$ta%&o la po$!!+% &el a)a%!o $o)re la tela. E$te proe&!'!e%to e$ )a$ta%te !%+'o&o para el opera&or &e la 'a"#!%a7 por lo ta%to reo'e%&a'o$ "#e $e a,a per!+&!a'e%te la !%$pe!+% &el *ltro &e l!'p!e(a !%$tala&o e% la $#!+% &e la )o')a &e alta pre$!+%. E$ !'porta%te re$altar "#e la$ a3a$ o$#ra$ $o% pro5oa&a$ por o)$tr#!+% e% la$ *ltra%te$7 or!,!%a&a$ por el tapo%a'!e%to &e la$ to)era$ &e l!'p!e(a7 lo "#e oa$!o%aG : D!$'!%#!+% &e la apa!&a& &e pro!+% &el *ltroZ 2 De$,a$te aelera&o &e la$ plaa$ &e 9MW e% la$ a3a$ &e 5aío y e% la prop!a telaZ = I%e*!e%!a e% la at#a!+% &e lo$ ra$pa&ore$Z ? A#'e%to &e !'p#re(a e% la$ )a%&e3a$ &e la$ t#)ería$7 pro5oa%&o a$ta o)$tr#!o%e$ e% la$ lí%ea$ &e $al!&a.
:Luric!ci%& d# o+ rod!$i#&)o+ - +i+)#$!+ u$')ico+. 2 Fo&o$ lo$ ro&a'!e%to$ &el *ltro AC99M PRESS $o% e%,ra$a&o$ o% el l#)r!a%te SFARPLE[ 2 BFeao. Ma%te%er e$te l#)r!a%te ra%te el perío&o &e ,ara%tía &el e"#!po. El t!e'po $#,er!&o para la l#)r!a!+% &e lo$ ro&a'!e%to$7 5ar!a o%or'e al t!po &e #'aera7 $e,-% $e !%&!a a o%t!%#a!+%G :f C#'aera$ )!part!&a$ ro&!llo$ o%tore$ &e 8K7 ro&!llo$ pre%$a$ 8K7 ro&!llo$ ,#ía$ &e la$ tela$ &e 8K7 r#uric!r c!d! d!+. 2f C#'aera$ &e lo$ te%$ore$ Bro&!llo$ para e$t!rar la$ tela$ 08K7 ro&!llo$ ,#ía$ &e la$ tela$ 08K r#uric!r c!d! d!+.
:?: =f C#'aera$ 'o%o)lo Bro&!llo$ &e$a,#a&ore$ 0=K7 Ro&!llo &!$tr!)#!&or 0K7 ro&!llo$ o%tore$ 0?K r#uric!r c!d! 1 d!+. ? O)$er5a!o%e$G La$ #'aera$ )!part!&a$ &e)e% $er pro5!$ta$ &el l#)r!a%te !%&!a&o.
1Li$"i#*! d# )ro VP 2 Ma%te%er el e"#!po l!'p!o7 pr!%!pal'e%te la$ )a%&e3a$ oletora$ &el *ltra&o7 e5!ta%&o &e e$a or'a7 p#%to$ &e !%e!+%. E5!tar $ol5e%te$ y proto$ a)ra$!5o$7 o%e%tra&o$ $o)re lo$ o'po%e%te$ %e#'át!o$7 tor%!llo$7 tela$7 et. C#a%&o $e la5e el e"#!po o% alta pre$!+%7 %o &!r!,!r el orro &e a,#a $o)re la$ #'aera$.
ORDEN DE PARTIDA O DE PARADA DEL FILTRO VP : er!*ar la pre$!+% &el a!re o'pr!'!&o7 'a%te%!1%&ola arr!)a &e 70 >,<'2 para ,ara%t!(ar la te%$!+% y el al!%ea'!e%to &e la$ tela$. 2 er!*ar $! lo$ palpa&ore$ Bro&!llo$ &e la$ 5ál5#la$ e$tá% po$!!o%a&o$ orreta'e%te. = I%!!ar el #%!o%a'!e%to &o *ltro. ? /o')a &e l!'p!e(a &e la$ tela$. /o')a &e 5aío. /o')a &e al. /o')a &e polí'ero. 8 /o')a &e aa(a. Q /o')a &e a,#a &e !')!)!!+%.
PARADA 6)#$"or!7. : /o')a &e aa(a. 2 /o')a &e al Blee &e al.
:?2 = /o')a &e polí'ero. ? /o')a &e a,#a &e !')!)!!+%.
PARADA 6d#&i)i!7. /o')a &e 5aío. /o')a &e l!'p!e(a &a$ tela$ B&e$p#1$ "#e e$t1% total'e%te l!'p!a$. A!o%ar el *ltro. La pro!+% &el *ltro &e)erá $er o%trola&a a#'e%ta%&o o &!$'!%#ye%&o la 5elo!&a& &el *ltro.
W T!! d# co&#r+i%& d# ! #c)ur! d# i&#r+or #& ! #ocid!d d# #ui"o 6#("r#+! #& $$i&.7
L#c)ur !
V#ocid!d 6$$i&7
6/*7
L#c)ur !
V#ocid!d 6$$i&7
6/*7
:708
=
7
:0
27:
?0
87?
:
=72?
?
Q72
20
?7=2
0
:0780
2
7?0
::788
=0
7?8
0
:27Q
:Cál#lo &e pro!+% &el 4!ltro P De$e'peo &el E"#!po 9%a &e la$ or'a$ &e e5al#ar la pro!+% &el e"#!po7 e$ a tra51$ &e la pro!+% &e torta $ea o aa(a $ea &!ar!a. La pro!+% e$ o%$!&era&a e% #%!+% &eG
:?= A%o -t!l &e la tela
27:0 '
elo!&a& &e la 'á"#!%a
B'<'!%
E$pe$or &e la torta
E B'
De%$!&a& &e la torta
>,<'b BA $er &eter'!%a&o e% el la)orator!o &e la I%$tr!a
S!e%&o a$í7 te%e'o$ la $!,#!e%te or'#la ,e%1r!aG
27:' E 0 '!%< 2? ora$ ;.29 ( V ( E
Do&d#> V X V#ocid!d #& $$i& E X E+"#+or d# ! )or)! #& $#)ro+, #&)o&c#+>
VTPD 6Vou$#& d# ! )or)! "roducid! "or d!7 X ;.29.V.E #& $d!.
Para la o%5er$!+% e% to%ela&a$ &e torta por &ía7 )a$ta '#lt!pl!ar por la &e%$!&a& &e la torta7 "#e &e)e $er &eter'!%a&a por el la)orator!o &e la !%$tr!a.
RESULTADOS DE LA FILTRACION CON LOS FILTROS DE BANDA. E$ !%tere$a%te pre$e%tar lo$ re$#lta&o$ &e 'ayor !'porta%!a "#e $e a% re,!$tra&o o% el 4!ltro /a%&a. E%tre ello$ te%e'o$G •
Caraterí$t!a$ &el *ltra&o.
PARA!"TR#S #P"RATI$#S I&TR# 'A()A -BCD @?;D
p
@X
S?
(B@EF?
DD@
B@E;?; BA?
B@E;?; GB
@EEGDG
@ED@GD
9,23
8,70
7,66
88,05
20246
19462
490
97,26
37 C(A
7,66
8,32
6,94
83,41
16467
23411
730
96,60
43 C(A
La a%t!&a& &e J#,o 4!ltra&o e% )a$e a la Caa Mol!&a e$G Pe$o &e J#,o *ltra&o ?= ,al<'!% =.8 L<,al :.0 >,
P#re(a &el *ltra&o o'para&a o% la P#re(a &el 3#,o proe$a&o por *ltro$ rotator!o$ al 5aho. Pro'e&!o$. F!po &e *ltro
P#re(a
Rotator!o al 5a!o
8=.28
De /a%&a
8.=0
D!ere%!a$
@ =.02
•
D!ere%!a e% la$ Pir&!&a$ I%&eter'!%a&a$ por a')!o e% la e$ta!j% &e *ltra!j% &e Lo&o$ &e Clar!*a!j%. La opera!j% o% 4!ltro$ Rotator!o$ al 5aho proe #% J#,o 4!ltra&o &e alto o%te%!&o &e Color7 al "#e %or'al'e%te %o $e le &eter'!%a e$ta 5ar!a)le por o%$!&erar "#e e$ #% a%kl!$!$ &e poa #t!l!&a& e% ra(j% &e "#e %o ay '#o
"#e
$e p#e&a aer para 'e3orarlo. E$te *ltra&o $e retor%a %or'al'e%te al Fa%"#e
&e
E%ala&o para re!%!!ar el proe$o o'pleto. Por $#$ arater!$t!a$7 el *ltra&o ,e%era olor y %o a(are$ "#e repre$e%ta% pir&!&a$ &e Saaro$a. Se pre$e%ta% &ato$ &e Pir&!&a$ I%&eter'!%a&a$ orre$po%&!e%te$ a #% perho&o
&e
&o$ 'e$e$7 o'para&a$ o% el pro'e&!o "#e $e lle5a)a a la ea. F!po &e 4!ltro
P1r&!&a$ I%&eter'!%a&a$ >,. &e Saaro$a ; Caa
Rotator!o al aío
0.0
De /a%&a
0.22
D!ere%!a
0.?88
La &!ere%!a e$ &e ?.88 !lo$ &e Saaro$a por Fo%ela&a &e Caa. El Reo)ra&o eet!5o &e A(-ar Co'er!al por Fo%ela&a &e Caa $e o%oe apl!a%&o el ; &e Reo)ra&o e% Ca$a &e Co!'!e%to$ o E4C. o
D!ere%!a e% pe$o &e Caa(a pro!&o por &!ere%!a e% #'e&a&. F!po &e *ltro
#'e&a& ; Forta
Saaro$a ; Forta
Caa(a ; Caa
Rotator!o al aío
8.0
2.?
=.80
De /a%&a
.0
2.00
2.?
D!ere%!a$
H =.00
H 0.?
H :.2
Se p#e&e apre!ar #%a re!+% e% la$ P1r&!&a$ &e Saaro$a al pa$ar &e 2.? ; a
2.00 ; y #% 'e%or pe$o e% la Caa(a ; Caa.
APENDICES.
APENDICE A. E #?#c)o d# ! c!rg! d# ! "!r)cu! Para eeto$ &e o'para!+% lo$ %!5ele$ &e ar,a &e la$ partí#la$ $e to'a% o% rela!+% a lo$ &o$ etre'o$ "#e orre$po%&e% a la$ $#$pe%$!o%e$ "#e oa,#la% y a la$ "#e %o lo ae%. C#a%&o la ar,a e$ alta7 la rep#l$!+% '#t#a &e la$ partí#la$ e$ tal "#e %o ay !%tera!+% y la$ partí#la$ per'a%ee% !%&epe%&!e%te$. La$ partí#la$ &e &!ere%te$ ta'ao$ y &e%$!&a&e$ $e &ea%ta% o% $#$ 5elo!&a&e$ araterí$t!a$7 tal o'o p#e&e apre!ar$e e% la 4!,#ra A.: Ba7 e% &o%&e la$ lo%,!t#&e$ &e la$ 6ea$ repre$e%ta% la$ rata$ &e &ea%ta!+%. El re$#lta&o e$ "#e e!$te #%a la$!*a!+% y la$ partí#la$ *%a$ per'a%ee% e% $#$pe%$!+% y %o ay #%a !%tera$e &e*%!&a e%tre el lí"#!&o laro y el lo&o. P#e$to "#e %o ay a&e$!+% e%tere la$ partí#la$7 $e '#e5e% o% l!)erta& para a&"#!r!r la o%$!$te%!a &e partí#la$ a,r#pa&a$ e% #%a e$pe!e &e e'pa"#e7 a&"#!r!e%&o la$ araterí$t!a$ &e #% lo&o '#y *%o B4!,#ra A.: B). La$ partí#la$ *%a$ "#e $o)re%a&a% e$tá% $#3eta$ al 'o5!'!e%to )rom%!a%o y a-% a orr!e%te$ &e o%5e!+% t1r'!a7 &e tal 'a%era "#e la %e)#lo$!&a& t1r'!a per$!$te por ora$7 a%te$ &e "#e o#rra eet!5a'e%te la $epara!+%.
Figur! A.1 SUSPENSIONES ESTABLES
C#a%&o la ar,a e$ )a3a7 la$ ol!$!o%e$ e% la $#$pe%$!+% per'!te% la a&ere%!a &e la$ partí#la$ y ta%to la$ partí#la$ o'o la$ 'á$ *%a$ $e oa,#la% para or'ar a,re,a&o$
&e*%!&o$ y 5!$!)le$7 tal o'o aparee% e% la 4!,#ra A.2 Ba. E$to$ a,re,a&o$ pre$e%ta% #% ra%,o &e 5elo!&a&e$ &e &ea%ta!+% '#o 'e%ore$ "#e el &e la$ partí#la$ !%&!5!ale$. S! per'a%ee por al,-% t!e'po7 $e pre$e%ta #%a !%tera$e &e*%!&a $!% la$!*a!+%. Partí#la$ *%a$ aparee% atrapa&a$ e%tre lo$ a,re,a&o$ y el lí"#!&o por e%!'a e$ laro. Lo$ a,re,a&o$ &ea%ta&o$ t!e%e% al,#%a e$tr#t#ra y la$ partí#la$ %o t!e%e% l!)erta& para 'o5er$e7 &e tal 'a%era "#e el lo&o t!e%e #%a o%$!$te%!a 'á$ )!e% e$po%3o$a. 4!,#ra A.2 B).
Figur! A.2. SUSPENSIONES =UE COAGULAN.
E% la lar!*a!+% &el 3#,o &e aa &e a(-ar $e ae '#o 1%a$!$ e% el lí"#!&o $o)re%a&a%te. E$to repre$e%ta la pro!+% &e $#$pe%$!o%e$ "#e oa,#la% e$po%tá%ea'e%te o% )a3a$ 5elo!&a&e$ &e &ea%ta!+% y lo&o$ l!5!a%o$. A%te$ &e "#e lo$ 6o#la%te$ $e 5ol5!era% &e #$o o'-%7 lo$ lar!*a&ore$ &!$ea&o$ )a3o e$to$ o%epto$ era% &e '#a alt#ra y o% apa!&a&e$ &e ?00 l!tro$ por FC.
APENDICE B.
M0)odo "!r! c!cu!r ! r#!ci%& d# "#+o d# diu-#&)# ! !
L#c!d! d# C! #& # S!c!r!)o. Se &e)e% to'ar '#e$tra$ &e la Lea&a &e Cal "#e e%tra al Fa%"#e &e Saarato y ta')!1% &el Saarato e% el ta%"#e + el "#e retor%a &el !lo. De la '#e$tra 'e(la&a &e la Lea&a &e Cal por 'e&!o &e #%a p!peta tra%$*era ráp!&a'e%te 'l a #% erle%'eyer &e *ltra!+%. Pe$e la alí#ota #!&a&o$a'e%te. D!l#ya a #% 5ol#'e% o%5e%!e%te para la t!t#la!+%7 a,re,#e I%&!a&or &e 4e%oltaleí%a y t!t#le o% Cl. La o%e%tra!+% &el Cl %o e$ %ee$ar!o o%oerla pero &e)e e$tar e%tre :N y 2N. la Nor'al!&a& p#e&e a3#$tar$e para &ar #% 5ol#'e% o%5e%!e%te &e t!t#la!+%. De la '#e$tra 'e(la&a &e $aarato7 tra%$*era &e 'a%era $!'!lar7 : 'l a #% erle%'eyer pe$a&o. Pe$e #!&a&o$a'e%te7 &!l#ya a #% 5ol#'e% o%5e%!e%te y t!t#le o% el '!$'o á!&o7 #$a%&o 4e%oltaleí%a o'o I%&!a&or.
Por lo ta%to7 la rela!+% &e Melara a Lea&a &e Cal Bpor pe$o e$G
NOTA A> S! la o%e%tra!+% &el á!&o e$ &e$o%o!&a7 la o%e%tra!+% &e la Lea&a &e Cal p#e&e epre$ar$e e% Molal!&a&7 e$ &e!r7 'ole$ &e Ca@2 por :000 , &e $ol5e%te.
NOTA B> E% #% a$o típ!o7 o% #%a Lea&a &e Cal #erte7 la t!t#la!+% ,a$t+ ?0 'l por 2'l &e Lea&a &e Cal7 o% A!&o Clorí&r!o :N.
APENDICE C. PRUEBAS DE BANCO PARA DECANTACIÓN C.1 A"!r!)o "!r! !+ "ru#!+ d# d#c!&)!ci%&. A&e'á$7 $e %ee$!ta% ? !l!%&ro$ &e 'e&!!+% y ? 5a$o$ &e pre!p!ta&o B bea#ers. Lo$ !l!%&ro$ &e 'e&!!+% &e)e% te%er #%a apa!&a& &e : L #a%&o $e #$e% lo$ t#)o$ a%o$ y 00 'l #a%&o $e #$e% lo$ pe"#eo$. Se reo'!e%&a #$ar !l!%&ro$ y 5a$o$ &e 00 'l. La$ pr#e)a$ $e eet-a% prop!a'e%te e% ,a)!%ete$ ale%ta&o$ por a!re &el S#,ar Re$ear I%$t!t#te &e A#$tral!a. Se #$a% t#)o$ &e 0 '' &e &!á'etro a#%"#e e$ po$!)le #$ar &e ?0 ''. E$to$ -lt!'o$ $o% %ee$ar!o$ #a%&o la lar!*a!+% e$ po)re y la t#r)!e&a& &el lí"#!&o $o)re%a&a%te e$ ta% alta "#e la !%tera$e %o p#e&e 5er$e o% a!l!&a&. A')o$ t!po$ $e al!)ra% e% el ra%,o &e 0 H:00; $o)re #%a pro#%&!&a& &e &ea%ta!+% &e ?0 ' o% 5ol-'e%e$ &e apro!'a&a'e%te : L para lo$ ,ra%&e$ y ?00 'l para lo$ pe"#eo$. Se %ee$!ta% ? !l!%&ro$ &e 'e&!!+% y ? 5a$o$ &e pre!p!ta&o B)eaer$. Lo$ !l!%&ro$ &e 'e&!!+% &e)e% te%er : L para lo$ t#)o$ a%o$ y 00 'l para lo$ e$treo$. Lo$ 5a$o$ &e)e% te%er = L y : L re$pet!5a'e%te. Lo$ !l!%&ro$ &e 'e&!!+% y lo$ 5a$o$ &e pre!p!ta&o &e)e% $er &e plá$t!o p#e$to "#e '!%!'!(a% la p1r&!&a &e alor y %o $o% $#$ept!)le$ a ro'p!'!e%to. Se %ee$!ta% a&e'á$ #%a e$pát#la y #% ro%+'etro.
C.2 Pr#"!r!ci%& d# Focu!&)# El 6o#la%te $e a&!!o%a al 3#,o al 0.:; e% $ol#!+% "#e $e prepara para #$ar$e &e%tro &e la$ pr+!'a$ 2? ora$ y %o a%te$ &e ? ora$. S! $e re"#!ere #%a lar,a $er!e &e pr#e)a$7 $e prepara al 0.; y $e &!l#ye al 0.:; #a%&o $e re"#!era.
La $ol#!+%
o%e%tra&a p#e&e ,#ar&ar$e &e = a ? $e'a%a$ e% el rer!,era&or. La $ol#!+% al 0.:; $e reo'!e%&a $ola'e%te para pr#e)a$ &e )a%o B)at. La$ $ol#!o%e$ a #$ar e% la 4á)r!a $o% '#o 'á$ &!l#í&a$.
C;. Proc#di$i#&)o d# Pru#!+. A&!!o%e : 'l &e $ol#!+% &e 6o#la%te al 0.:; por L &e 3#,o e% lo$ t#)o$ ,ra%&e$ B: 'l &e $ol#!+% al 0.:; e% : L &e 3#,o e% lo$ t#)o$ ,ra%&e$ B: pp' + : 'l &e $ol#!+% &e 6o#la%te al 0.:; e% ?00 'l B2. pp' e% lo$ t#)o$ pe"#eo$. E$to $e ae o% a!l!&a& por 'e&!o &e #%a 3er!%,a !po&1r'!a a la "#e $e le a re'o5!&o la a,#3a. Fo'e #%a '#e$tra ,ra%&e &e 3#,o al!e%te y e%ala&o &el ta%"#e &e 6a$K. Ráp!&a'e%te tra%$*era el 5ol#'e% re"#er!&o &e 3#,o a a&a !l!%&ro &e 'e&!!+%7 y l#e,o tra%$*era el o%te%!&o &e #% !l!%&ro e% el pr!'er 5a$o &e pre!p!ta&o$. A,!te $#a5e'e%te por #%o$ poo$ $e,#%&o$ y 5!erta el o%te%!&o e% el t#)o &e &ea%ta!+%. I%!!e el o%teo o% el ro%+'etro. Rep!ta el proe&!'!e%to o% otro$ t#)o$7 a%ota%&o lo$ 5ol-'e%e$ &e lo&o a lo$ 0.7 :.07 2.07 y =.0 '!%#to$. C#a%&o $e e$tá pro)a%&o #%a $er!e &e 'á$ &e ? 6o#la%te$7 a')!e $ola'e%te el 6o#la%te para la $!,#!e%te $er!e &e pr#e)a$7 La o)$er5a!+% 5!$#al e$ $#*!e%te7 pero #a%&o la lar!&a& e$ eele%te e$ %ee$ar!o 'e&!r la F#r)!e&a& e% el&a$ &e : ' a 800 %' para &etetar &!ere%!a$.
APENDICE D. ESTABILIDAD Y DEGRADACIÓN DEL FLOCULANTE Lo$ !%,e%!o$ &epe%&e% oy &ía &e lo$ 6o#la%te$ para 'a!'!(ar la e*!e%!a &el proe$o y '!%!'!(ar la$ p1r&!&a$ e% la lar!*a!+% y la *ltra!+%. Co% el 1%a$!$ a&a 5e( 'á$ re!e%te e% la al!&a& &el a(-ar7 e$ aora 'á$ !'porta%te "#e %#%a "#e lo$ polí'ero$ &e alto pe$o 'ole#lar "#e $e lla'a% 6o#la%te %o $o% #%o$ $!'ple$ reat!5o$ "#í'!o$ $!%o #%o$ proto$ e$pe!al!(a&o$ "#e $e a% proe$a&o #!&a&o$a'e%te para ala%(ar alto$ pe$o$ 'ole#lare$.
Co'o tale$7 re"#!ere%
ate%!+% e$pe!al!(a&a para a$e,#rar el 'á!'o &e )e%e*!o o% el 'í%!'o &e a%t!&a&. E% la 'e&!&a "#e el pe$o 'ole#lar ree7 a$í '!$'o &e)e reer el #!&a&o o% el #al $e #$e%. Para a$e,#rar$e &e "#e la &!$ol#!+% &el 6o#la%te a $!&o o'pleta7 $e re"#!ere #% t!e'po 'í%!'o &e 'e(la &e ? ora$. 9% t!e'po 'e%or %o per'!te la !&rata!+% o'pleta &e to&a$ la$ partí#la$.
A#%"#e %o $ea% perept!)le$ a $!'ple 5!$ta7
$e,#ra'e%te %o to'a% parte e% la rea!+% &e 6o#la!+% per'a%e!e%&o e% el 3#,o para l#e,o ter'!%ar o'o #%a !'p#re(a e% el a(-ar. A&e'á$7 e% el a$o o%trar!o7 #%a e$ta&ía '#y prolo%,a&a7 el #$o &e a,#a &e 'ala al!&a& y el e'pleo &e !'p#l$ore$ o% alto e$#er(o orta%te &e,ra&a% el polí'ero7 $!t#a!+% "#e $e o'pe%$a o% el #$o &e 'ayor a%t!&a& &e 6o#la%te. El a,#a &e alta te'perat#ra p#e&e a#$ar la &e,ra&a!+% t1r'!a &el polí'ero7 e%tre 'ayor $ea el pe$o 'ole#lar7 'ayor e$ la $#$ept!)!l!&a& &e lo$ polí'ero$ a ro'per la a&e%a 'ole#lar. La rata &e &e,ra&a!+% p#e&e re!r$e el!'!%a%&o Oí,e%o &el $!$te'a7 pero ay otra$ rea!o%e$ "#e o%tr!)#ye% a ro'per la a&e%a 'e&!a%te #% 'ea%!$'o $!'!lar. 9%a &e tale$ rea!o%e$ $e a !&e%t!*a&o e !%5ol#ra el Oí,e%o y lo$ !o%e$ erro$o Bo!&o "#e p#e&e% !%!!ar la &e,ra&a!+%. Lo$ eeto$ &e e$ta$ rea!o%e$ $e p#e&e% %otar o% 'ayor a!l!&a& #a%&o la$ $ol#!o%e$ &e 6o#la%te $e prepara% e% ta%"#e$ &e aero al ar)+% &e$pro5!$to$ &e
p!%t#ra y #$a%&o a,#a r#&a. Lo$ re$#lta&o$ "#e aparee% e% la 4!,#ra D.: '#e$tra% el eeto &e #$ar la )a$e &e &!$ol#!+% o% p á!&o. Eeto$ $!'!lare$ $e o)$er5a% #a%&o $e #$a a,#a &e )a3a al!&a& "#e o%t!e%e $ale$ !%or,á%!a$. Aort#%a&a'e%te7 la rea!+% p#e&e $#pr!'!r$e por la a&!!+% $!'ple &e So&a Cá#$t!a para o)te%er #% p _ Q.0. Lo$ I%,e%!o$ p#e&e% o)5!ar el pro)le'a $! &!$#el5e% el 6o#la%te e% a,#a$ o%&e%$a&a$ o% p e%tre 8. y Q.0. S! $e #$a a,#a o%&e%$a&a pro5e%!e%te &e #% '-lt!ple eeto &e #% I%,e%!o "#e $#l*te7 $erá %ee$ar!o a3#$tar el p o% $ol#!+% &e So&a Cá#$t!a.
Lo !&eal e$ &!$po%er &e ta%"#e$ &e aero !%o!&a)le para la
prepara!+% y 'a%e3o &e 6o#la%te.
Figur! D1. EFECTO DE LA DEGRADACIÓN DEL FLOCULANTE EN SU DESEMPE3O
El #$o &el a,#a &e $#ple'e%ta!+% B'ae #p &e )a3a al!&a& p#e&e aetar lo$ 6o#la%te$ &!$#elto$ por $!'ple$ rea!o%e$ "#í'!a$
la$ #ale$ al,#%o$ at!o%e$
'#lt!5ale%te$ or'a% o'ple3o$ o% #%o o 'á$ &e lo$ ,r#po$ COOH. Co% at!o%e$ o'o Ca@27 4e@2 y Al@= $e or'a% o'ple3o$ $#*!e%te'e%te #erte$ "#e !'p!&e% "#e la$ a&e%a$ &e lo$ polí'ero$ $e &e$e%5#el5a% ra%te la a&!!+% &el a,#a
$#ple'e%tar!a y e5!ta% "#e lo$ ,r#po$ COOH to'e% parte &e la rea!+% &e 6o#la%te. El re$#lta&o e$ #%a $ol#!+% )a$e B$to &e )a3a 5!$o$!&a& y )a3a apa!&a& &e 6o#la!+%. Lo$ eeto$ &e la a,!ta!+% 'eá%!a e% la &e,ra&a!+% $o% 'á$ $!,%!*at!5o$ "#e #al"#!er otra or'a &e &e,ra&a!+%.
De %#e5o7 lo$ polí'ero$ &e 'ayor pe$o
'ole#lar $e &e,ra&a% o% 'ayor a!l!&a&.
Se a &e'o$tra&o "#e el e$#er(o
orta%te e$ el ator "#e o%trola la &e,ra&a!+% 'eá%!a y "#e la$ 'ol1#la$ $e ro'pe% a!a la parte 'e&!a &e la a&e%a. ay #% pe$o 'ole#lar rít!o rela!o%a&o o% el e$#er(o orta%te7 por &e)a3o &el #al el e$#er(o orta%te %o t!e%e eeto. A$í7 al re51$7 a 'e&!&a "#e a#'e%ta el pe$o 'ole#lar el e$#er(o orta%te &e)e &!$'!%#!r $! $e "#!ere e5!tar la &e,ra&a!+%.
APENDICE E.
DETERMINACIÓN DE SÓLIDOS INSOLUBLES TOTALES Y DE
SÓLIDOS EN LODOS EN JUGOS Y LODOS DE CLARIFICADORES. 1. E&?ou# - c!$"o d# !"ic!ci%& E$te '1to&o $e reo'!e%&a y $e #$a e% la !%$tr!a a(#arera &e A#$tral!a y $e e$tá !'ple'e%ta%&o e% la !%$tr!a a(#arera &e Colo')!a. Lo$ re$#lta&o$ &e e$to$ a%ál!$!$ $e #$a% para e5al#ar el &e$e'peo &e lar!*a&ore$ y *ltro$ &e 5aío.
2. Pri&ci"io d# M0)odo Lo$ a%ál!$!$ o%$!$te% e% $epara!o%e$ í$!a$.
Para to&o$ lo$ 'ater!ale$ o% la
eep!+% &e la torta e aa(a7 lo$ S+l!&o$ I%$ol#)le$ $e &eter'!%a% por *ltra!+% al 5aío &e #%a por!+% 6o#la&a &e la '#e$tra7 a tra51$ &e #% papel &e *ltro Wat'a% No. ?. Lo$ S+l!&o$ Sol#)le$ $e re'#e5e% o'pleta'e%te e% &o$ $er!e$ &e &!l#!o%e$ y &ea%ta!o%e$. La '#e$tra *ltra&a $e $ea. Para la torta &el *ltro. Lo$ S+l!&o$ Sol#)le$ $e al#la% &el ; &e Pol y #%a P#re(a a$#'!&a &el J#,o "#e per'a%ee e% la torta. Lo$ S+l!&o$ I%$ol#)le$ $o% la &!ere%!a e%tre el Fotal &e S+l!&o$ B:00 #'e&a& y lo$ S+l!&o$ Sol#)le$. Para to&o$ lo$ 'ater!ale$7 lo$ S+l!&o$ e% el Lo&o $o% la &!ere%!a e%tre el ; &e S+l!&o$ I%$ol#)le$ y el ; &e 4!)ra. El %!5el &e *)ra e% el *ltra&o $e &e$pre!a y $e !%or'a% $ola'e%te lo$ S+l!&o$ I%$ol#)le$.
;. A"!r!)o+ Se re"#!ere #% or%o o%5e%!o%al &e La)orator!o y e"#!po e 5!&r!o. =.:
or%o &e &e$ea!+%7 &e !r#la!+% or(a&a o% o%trol &e te'perat#ra
&e :00nC 2nC.
9. Proc#di$i#&)o.
?.: Se"#e #% papel &e *ltro Wat'a% No. ? e% el or%o a :00nC 2nC por = ora$. Pe$e el *ltro $eo y re,!$tre $# pe$o o'o ': o% pre!$!+% &e 0.: ,. ?.2 Pe$e #%a a%t!&a& aprop!a&a &e la '#e$tra o'o $e '#e$tra e% la Fa)la &e Reere%!a. Re,!$tre el pe$o o'o '2 o% pre!$!+% &e 0.: ,.
PRODUCTO Jugo Diuido Lodo Pri$!rio Ai$#&)!ci%& Fi)ro Fi)r!do
CANTIDAD MUESTRA, g 00 200 200
VASO DE PPO, $
00
:000
:000 00 00
?.= Fra%$*era la '#e$tra a #% 5a$o &e pre!p!ta&o &e L7 #$a%&o a,#a al!e%te para la5ar #al"#!er a%t!&a& re$!al &e la '#e$tra e% el 5a$o. Co'plete el 5ol#'e% *%al a ?. L. E5!te !%tro!r a!re a lo$ S+l!&o$ I%$ol#)le$ a&!!o%a%&o el a,#a le%ta'e%te pro la pare& el 5a$o. ?.? Para J#,o D!l#!&o y 4!ltra&o7 al!e%te la $#$pe%$!+% a$ta 3#$ta'e%te el p#%to &e e)#ll!!+%7 a,!ta%&o para e5!tar "#e o#rra% p1r&!&a$. Para el J#,o Me(la&o a&!!o%e $#*!e%te $ol#!+% &el Saarato &e la 4á)r!a o% a,!ta!+% para ele5ar el p al ra%,o &e . a 8.0. ?. A&!!o%e era &e 'l &e $ol#!+% &e 6o#la%te &e 4á)r!a al 0.:; al 5a$o &e pre!p!ta&o y a,!te $#a5e'e%te a$ta "#e $e pre$e%te la 6o#la!+%.
E$to
per'!te "#e el 'ater!al 6o#la&o $e &ea%te. C#al"#!er partí#la "#e 6ote $e p#e&e &ea%tar $! $e a,!ta $#a5e'e%te o% #%a e$pát#la. Lo$ $+l!&o$ &e)e% o'patar$e a era &el =0; &el 5ol#'e% or!,!%al. C#!&a&o$a'e%te $epare la 'ayor a%t!&a& &e lí"#!&o "#e $o)re%a&a $!% per&er $+l!&o$. ?. Rep!ta lo$ pa$o$ ?.= y ?..
?. Colo"#e el papel &e *ltro &e$ea&o &el pa$o ?.: e% #% e')#&o /#$%er &e : ' para or'ar #%a e$pe!e &e opa. Co%ete al ra$o y apl!"#e el 5aío. La5e lo$ )or&e$ &e papel &e *ltro #$a%&o #% ra$o la5a&or y &epo$!te lo$ $+l!&o$ &ea%ta&o$ e% el e')#&o.
La5e to&o$ lo$ $+l!&o$ "#e a-% per'a%e(a% y
&epo$ítelo$ e% el e')#&o. ?.8 C#a%&o el lí"#!&o $e a *ltra&o7 la5e la torta o% a,#a al!e%te y lle%e el e')#&o a$ta : ' &e pro#%&!&a& y o%t!%-e *ltra%&o a$ta a,otar to&o el lí"#!&o. Se"#e el papel &e *ltro ta%to o'o $e p#e&a por la a!+% &el 5aío. ?.Q Se"#e el o%te%!&o &el papel &e *ltro o% $# o%te%!&o e% el or%o &e a!re ra%te to&a la %oe a :00nC 2nC. Pe$e la torta $ea y el papel y re,!$tre el pe$o o'o '=7 o% pre!$!+% &e 0.: ,. . Cál#lo$ El ; &e S+l!&o$ I%$ol#)le$ e% J#,o D!l#!&o7 Lo&o$ Pr!'ar!o$7 Al!'e%ta!+% &el 4!ltro y 4!ltra&o $e al#la o'oG
': Pe$o &el papel &e *ltro &e$ea&o
B?.:
'2 Pe$o &e la '#e$tra
B?.2
'= Pe$o &e la torta $ea @ papel &e *ltro
B?.Q
El re$#lta&o $e !%or'a o'o el ; &e S+l!&o$ I%$ol#)le$ Fotale$. . Cál#lo$ El ; &e S+l!&o$ I%$ol#)le$ e% Forta &e Caa(a. .:
Deter'!%e el ; &e Pol e% la Forta &e 4!ltro
.2
Deter'!%e el ; &e #'e&a& e% la Forta &e Caa(a
.=
Cal#le el ; &e S+l!&o$ I%$ol#)le$ Fotale$ e% la Forta &el 4!ltroG
E% &o%&e la P#re(a &el 3#,o $e a$#'e !,#al al 80;. El re$#lta&o $e !%or'a o'o ; &e S+l!&o$ I%$ol#)le$ Fotale$.
H. C'cuo+ El ; &e S+l!&o$ e% Lo&o$G .: Deter'!%e el ; &e 4!)ra.
El re$#lta&o $e !%or'a o'o S+l!&o$ ; e% Lo&o$.
. LA CLARIFICACIÓN DE MELADURA .1
N#c#+id!d d# ! C!ric!ci%& d# M#!dur!
La Melara &e)e lar!*ar$e7 !%&epe%&!e%te'e%te &e la al!&a& &e la lar!*a!+% &el 3#,o. A-% e% el e5e%to &e "#e la lar!*a!+% &el 3#,o $ea eele%te7 el eeto &e la e5apora!+% ae "#e $e repre!p!te% la$ !'p#re(a$ y lo ae% e% or'a &e partí#la$ '!ro$+p!a$ "#e o%or'a% la F#r)!e&a&. Para alarar e$te o%epto7 e$ %ee$ar!o al#lar la rela!+% e%tre el pe$o &el a,#a por #%!&a& &e !'p#re(a$ e% el J#,o Clar!*a&o y e% la Melara. E3e'ploG Sea #% J#,o Clar!*a&o o% la$ $!,#!e%te$ araterí$t!a$G /r! :=.Q ; Pol ::.: ; P#re(a 8.? ; La Melara orre$po%&!e%te e$ la $!,#!e%teG /r! =.= ; Pol =.Q ; P#re(a 8.? ; De a"#í $e p#e&e &e!r lo$ $!,#!e%te$ &ato$G
MATERIAL
Agu! X 1 : Bri( 8.=:
NA X Bri( : Po 2.
Agu! NA
Jugo ==.8 C!ric!do M#!dur! =.= Q.?: =.8Q La a%t!&a& &e a,#a por #%!&a& &e !'p#re(a$ e% el J#,o Clar!*a&o e$ ==.87 '!e%tra$ "#e e% la Melara e$ =.8Q. D!5!&!e%&oG ==.8 < =.8Q 8.0. E$ &e!r7 e% el J#,o
Clar!*a&o por a&a parte &e I'p#re(a$ ay ==.8 parte$ &e a,#a7 o%tra =.8Q e% la Melara.
.2
O<#)io+ d# ! C!ric!ci%& d# M#!dur!
Lo$ pr!%!pale$ o)3et!5o$ &e la Clar!*a!+% &e la Melara $o% lo$ $!,#!e%te$G
.2.1 R#ducci%& d# ! Turi#d!d. e%eral'e%te la F#r)!e&a& $e '!&e por 'e&!o &e #% e$petroot+'etro7 #$a%&o #%a lo%,!t#& &e o%&a e% part!#lar. La 'á$ o'-% e$ la &e #t!l!(ar el M1to&o &e IC9MSA I7 epre$a%&o lo$ re$#lta&o$ o'o 9%!&a&e$ &e M!l!a)$or)a%!a + #.'.a.
E$ta 'e&!!+% $e ae a #%a
lo%,!t#& &e o%&a &e ?20 %'7 '!&!e%&o la a)$or)a%!a a%te$ y &e$p#1$ &e &e *ltrar a tra51$ &e #%a 'e')ra%a &e 0.? '!ra$. Se ae% 'e&!!o%e$ a Q00 %' e% la !%$tr!a a(#arera e% A#$tral!a y e$ re#e%te e%o%trar o%&!!o%e$ e% 9%!&a&e$ Neelo'1tr!a$ &e F#r)!e&a& BNF9 e% ama!!. Paree $er "#e ay 'e%o$ !%o%$!$te%!a e% la$ 'e&!!o%e$ + por 'e&!o &e NF9. O)$1r5e$e "#e la t#r)!e&a& $e re*ere al o%te%!&o &e partí#la$ '#y pe"#ea$ y e$ &e aráter í$!o.
La Clar!*a!+% &e Melara %o t!e%e %ee$ar!a'e%te #%
eeto &e*%!&o $o)re la re!+% &e Color. Se a% o)$er5a&o re!o%e$ &el or&e% el :;7 pero e$te %o e$ #% eeto "#e &e)!era e$perar$e &e la Clar!*a!+%.
.2.2
R#ducci%& d# C#&i*!+. Se a% e%o%tra&o re!o%e$ &el o%te%!&o &e Ce%!(a$ &e #% 'á!'o &el :0;7 e% part!#lar e% lo$ $!$te'a$ "#e &!$po%e% &e #% 4lo#la&or E$tát!o &e pare&e$ paralela$. A"#í $e 'a%e3a% 5elo!&a&e$ etre'a&a'e%te )a3a$ "#e a!l!ta% la !%r#$ta!+% &e la$ $ale$ ál!a$ e% la$ pare&e$ &el 6o#la&or.
La re!+% &e la$ Ce%!(a$ a&"#!ere !'porta%!a
&e$&e el p#%to &e 5!$ta &e la r!$tal!(a!+% &e la Saaro$a e% lo$ Fao$7 p#e$ e$ )!e% $a)!&o "#e la$ Ce%!(a$ a#'e%ta% la $ol#)!l!&a& &e la Saaro$a y o% ello &!*#lta% al a,ota'!e%to &e la$ M!ele$ 4!%ale$.
E$te eeto p#e&e e5al#ar$e a part!r &e al,#%a$ o%$!&era!o%e$ ea$ a part!r &e !ra$ reale$. Lo$ &ato$ &e lo$ A(-are$ Retore$ y la$ Ce%!(a$ &e #% perío&o &eter'!%a&o $o% lo$ $!,#!e%te$G A(-are$ Retore$ ;
2=.?? ;
Ce%!(a$ ; ::.8?= ;
Re!e%&o la$ Ce%!(a$ e% #% :0;7 el o%te%!&o at#al $ería :0.; .
La
rela!+% e A. Retore$ y Ce%!(a$ e$ 2.200. Por lo ta%to7 la P#re(a E$pera&a &e Cler,et e$ =?.8;.
E$ta&í$t!a'e%te $e o%oe "#e la &!ere%!a e%tre la
P#re(a Cler,et y la P#re(a Apare%te e$ .= p#%to$. E$to $!,%!*a "#e e% el pr!'er a$o la P#re(a Apare%te e$ !,#al a 2Q.0= y e% e5e%to &e "#e aya #%a re!+% &e la rela!+% A Retore$ < Ce%!(a$ la %#e5a P#re(a Apare%te $ería 28.22 ;. La p1r&!&a &e Saaro$a $ería el proto &e la a%t!&a& &e M!el 4!%al7 =2.=:Q !lo$
La 'ayor re#pera!+% por re!+% &e Ce%!(a$ $eríaG
.2.; R#ducci%& d# ! Vi+co+id!d> O#rre #%a re!+% e% la 5!$o$!&a& "#e t!e%e !%6#e%!a e% la al!&a& &e la r!$tal!(a!+%. La el!'!%a!+% &e proto$ "#e
aeta% la rata &e r!$tal!(a!+% e$ !'porta%te o'o re$#lta&o !%&!reto &e la Clar!*a!+% &e la Melara.
.;
D#+cri"ci%& d# "roc#+o.
La opera!+% proe$o &e Clar!*a!+% e$tá o%or'a&o por la$ $!,#!e%te$ etapa$G
617 > CONTROL DE FLUJO 627 > SULFITACIÓN 6;7 > AIREACIÓN PRIMARIA 697 > AIREACIÓN SECUNDARIA 67 > CALENTAMIENTO FLOCULACIÓN FOSFO FLOTACIÓN La $e#e%!a &e e$to$ pa$o$ o)e&ee a la %ee$!&a& &e 'a%e3ar #% 6#3o o%trola&o o'o )a$e &e la opera!+%7 $#l*tar para re!r el Color y l#e,o e'pe(ar la a!rea!+% "#e $e ae e% #%a o &o$ etapa$ a la te'perat#ra &e la Melara7 tal o'o $ale el e5apora&or. E% e$ta etapa &e a!rea!+% $e le a&!!o%a el A!&o 4o$+r!o p#e$ e$ 'á$ le%to para &!$ol5er$e "#e la Cal7 l#e,o la al 7 #!&a%&o &e %o 'e(lar 'á$ &e &o$ 5ee$ lo$ &o$ reat!5o$ Bpor 'e&!o &e )o')a o &el a!rea&or $e#%&ar!o y l#e,o $e al!e%ta. O)$1r5e$e "#e $e a!rea a la 'e%or te'perat#ra y l#e,o7 o% el a!re &!$#elto y o% lo$ reat!5o$ $e al!e%ta y $ola'e%te e% la e%tra&a &el lar!*a&or $e po%e e% o%tato o% la pre$!+% at'o$1r!a.
El 6o#la%te $e a&!!o%a &e$p#1$ &el
ale%ta'!e%to y a%te$ &e "#e e%tere a la etapa &e 6o#la!+%. E%tra al lar!*a&or por e%!'a &el %!5el &e la e$p#'a y $e $epara e &o$ ,ra%&e$ orr!e%te$G Melara Clar!*a&a y E$p#'a.
E$ta e$p#'a o%t!e%e to&a$ la$ !'p#re(a$7 arra$tra&a$ #
ol#!&a$7 y $e retor%a% al Fa%"#e &e E%ala&o p#e$ $o% r!a$ e% 4o$ato$7 oa&y#5a%te$ e% la lar!*a!+% &el J#,o. La Clar!*a!+% &el Melara e$ )á$!a'e%te #%a Opera!+% 9%!tar!a "#e ae #$o &el la Ley &e Stoe "#e re,#la la 5elo!&a& &e aí&a &e #%a partí#la + &e #% ,r#po &e partí#la$ e% #% 6#!&o. La Ley &e Stoe &!e "#e la elo!&a& &e aí&a Be% e$te a$o e$ &e a$e%$o e$tá &a&a porG
E% &o%&eG Dp
D!á'etro pro'e&!o &e la partí#la
&$
De%$!&a& &el $+l!&o
&l
De%$!&a& &el lí"#!&o
Co%$ta%te &e la ra5e&a&
µ
!$o$!&a& &el 'e&!o
ay "#e o)$er5ar "#e la la5e &e la opera!+% e$ la &e lo,rar "#e el %#'era&or a#'e%te y el &e%o'!%a&or &!$'!%#ya. S!% e')ar,o7 para la 6ota!+% la &!ere%!a e%tre la$ &o$ &e%$!&a&e$ &e)e $er %e,at!5a. E$to $e lo,ra #a%&o &$7 la &e%$!&a& &el $+l!&o e$ 'e%or "#e &l. La &e%$!&a& &el 'e&!o e$ la orre$po%&!e%te a la Melara a #% /r! e%tre 0; y ;7 e$to e$ #% poo por e%!'a &e :.=0 y la &e%$!&a& &$ $e ae 'e%or $! $e lo,ra% a$o!ar la$ partí#la$ &e !'p#re(a$ B"#e $o% la$ re$po%$a)le$ &e la F#r)!e&a& o% )#r)#3a$ &e a!re. A$í "#e7 to&o$ lo$ e$#er(o$ $e !!ero% para lo,rar #%a a$o!a!+% e%tre la$ partí#la$ &e !'p#re(a$ y el a!re *%a'e%te &!5!&!&o B$e &!e
'!ro%!(a&o a *% &e lo,rar "#e la atra!+% eletro$tát!a &e a')o$ !!era &e p#e%te &e #%!+%. ay &o$ or'a$ pr!%!pale$ &e lo,rar la '!ro%!(a!+% &el a!re y a')a$ + por lo 'e%o$ #%a $e #$a e% a&a $!$te'a &e lar!*a!+% por 6ota!+% o% a!re. De)ería'o$ a,re,ar "#e el #$o &e A!&o 4o$+r!o para rea!o%ar o% at!o%e$ &e Cal!o y or'ar pre!p!ta&o$ &e 4o$ato Fr!ál!o a 'e3ora&o etraor&!%ar!a'e%te la opera!+% y por e$ta ra(+% a 5ee$ $e &e%o'!%a o'o 4o$o 6ota!+% a el $!$te'a &e lar!*a!+% &e Melara.
Se #$a ta')!1% ete%$a'e%te lo$ 6o#la%te$7
,e%eral'e%te &e aráter a%!+%!o7 o% alto Pe$o Mole#lar7 a#%"#e e$ta a*r'a!+% p#&!era pro!r rea(o al pe%$ar "#e $e %ee$!taría #% 6o#la%te &e )a3o pe$o 'ole#lar para "#e7 por &e!rlo &e al,#%a 'a%era7 ay#&ara a 6otarK la$ !'p#re(a$. E% real!&a&7 $e %ee$!ta &e alto pe$o 'ole#lar para "#e at-e a 'a%era &e 6o#la%te p#e%teK y lo,re o%or'ar lo$ 6+#lo$ y la ete%$a re& "#í'!a "#e at-a &e 'a%era eet!5a para lo,rar la 6ota!+% &e partí#la$. La 5!$o$!&a& e$ #%a 5ar!a)le e$trea'e%te rela!o%a&a o% la te'perat#ra.
Se
o%oe "#e a 'e&!&a "#e la te'perat#ra &!$'!%#ye la 5!$o$!&a& a#'e%ta. Y %o &e #al"#!er 'a%era7 $!%o e% or'a lo,arít'!a. Aort#%a&a'e%te la reíproa e$ !erta y &e*%!t!5a'e%te e$ %ee$ar!o a#'e%tar la te'perat#ra para 'e3orar la$ o%&!!o%e$ &e opera!+%. El Clar!*a&or o%$ta &e #% pr!'er e"#!po per!1r!o "#e e$ lla'a&o 4lo#la&or "#e e$tá &!5!&!&o e% &o$ parte$G #% 6o#la&or &e paleta$ &e 5elo!&a& 5ar!a)le7 a!o%a&o por #% 5ar!a&or &e re#e%!a y #%o e$tát!o7 &e pare&e$ paralela$7 &e arr!)a a)a3o. E% e$te e"#!po $e ae )a3ar la 5elo!&a& l!%eal &e la Melara para a!l!tar la 6o#la!+% y al '!$'o t!e'po lo,rar "#e lo$ S+l!&o$ S#$pe%&!&o$ te%,a% la po$!)!l!&a& &e &epo$!tar$e e% el o%&o &el 6o#la&or. E$te 6o#la&or po$ee #%a$ etra!o%e$ &e o%&o "#e per'!te% aer etra!o%e$ per!+&!a$ #a%&o $e e$t!'e %ee$ar!o. Por e%!'a &el 6o#la&or e!$te #%a re& &e t#)ería$ para etraer per!+&!a'e%te el ee$o &e a!re.
E% el Clar!*a&or e$ !'porta%te %otar "#e e% la &!re!+% arr!)a a)a3o e!$te% &o$ $e%t!&o$G a!a arr!)a &e)e% a$e%&er la$ !'p#re(a$ arra$tra&a$ por la$ )#r)#3a$ &e a!re y a!a a)a3o &e)e $al!r la Melara lar!*a&a a tra51$ &e #%a re& &e t#)ería$ $!t#a&a$ $!'1tr!a'e%te para e$ta)leer #% patr+% &e 6#3o e% el "#e to&a$ la$ $e!o%e$ &el lar!*a&or te%,a% !,#al&a& &e ae$o a la etra!+%. El Clar!*a&or o%$ta )á$!a'e%te &e #% ta%"#e !lí%&r!o 5ert!al o% #%a e%tra&a e%tral &e Melara Cr#&a "#e $e proyeta 5ert!al'e%te a$ta : p#l,a&a por e%!'a el %!5el &e e$p#'a y o% #% &!á'etro a'pl!a&o para re!r la 5elo!&a& &e a$e%$o &e la Melara "#e e% e$te 'o'e%to %ee$ar!a'e%te &e)e e$tar 6o#la&a. E$ta e$ la ra(+% para "#e $e o%$tr#ya #%a plataor'a &e ae$o e !%$pe!+% e% la e%tra&a &el lar!*a&or. Lo$ lo&o$ "#e 6ota% $e &e)e% etraer e% #%a &!re!+% 'ayor'e%te ra&!al. El $!$te'a &e paleta$ &e)e &e$pla(ar lateral'e%te la e$p#'a y #%a )#e%a $eal e$ "#e la apa &e e$p#'a %o rote o% el 'o5!'!e%to &e la$ paleta$. El $!$te'a &e paleta$ o%$ta &e &o$ )ra(o$ e% lo$ #ale$ $e aopla% la$ paleta$ "#e p#e&e% $er e%tre = y ? por )ra(o7 &epe%&!e%&o &el &!á'etro &el lar!*a&or. La paleta eter!or &e a&a )ra(o e$ &e 'ayor lo%,!t#& "#e la$ &e'á$ y $e &e)e a$e,#rar "#e %o ay a%al!(a!+% e% el &e$)or&e &e lo&o$7 al,o "#e p#e&e !%!r el retor%o &e Melara a!a el Fa%"#e &e E%ala&o. La Melara Clar!*a&a $e reoleta e% #% ta%"#e e$peí*o. S!% e')ar,o $e &e)e te%er la po$!)!l!&a& &e retor%arla al ta%"#e &e Melara Cr#&a p#e$ e% el e5e%to &e "#e %o aya Melara Cr#&a e$ %ee$ar!o retor%ar la Clar!*a&a para "#e %o aya para&a$ e% el Clar!*a&or. El e"#!po $!e'pre &e)e e$tar tra)a3a%&o para e5!tar la$ !%terr#p!o%e$ "#e proe% !%e$ta)!l!&a& e% el $!$te'a.
.9
Di+#Ko d# #ui"o
.9.1 T!&u# d# C!#*! Co&+)!&)# 6TCC7. E% to&o proe$o "#e re"#!era #% e$ta&o e$ta!o%ar!o + &e e"#!l!)r!o &!%á'!o7 e$ %ee$ar!o o%trolar el 6#3o. E!$te% '#o$ $!$te'a$ &e o%trol )a$a&o$ e% e"#!po$ &e 'e&!!+% "#e e$ta)lee% la(o$ "#e 'a%e3a% el $!$te'a )a$a&o$ e% proe$o !terat!5o$. E% al,#%o$ $!$te'a$ $e tra)a3a o% el o%epto $!'ple &el Fa%"#e &e Ca)e(a
Co%$ta%te7 "#e %o re"#!ere &e ele'e%to$ &e 'e&!!+% %! t!e%e parte$ '+5!le$ y "#e e$ &e*%!t!5a'e%te 'á$ eo%+'!o "#e #al"#!er otro. Sola'e%te re"#!ere el #$o &e #%a )o')a a&!!o%al "#e %ee$!ta #%a Ca)e(a Neta Po$!t!5a &e S#!+% BNPS para tra%$er!r la Melara a$ta #%a alt#ra !,#al a la $#'a &e la alt#ra &e Fa%"#e &e Melara Cr#&a e!$te%te y &e la alt#ra &el Fa%"#e &e Ca)e(a Co%$ta%te7 lo "#e #$#al'e%te %o e$ 'ayor &e 8 p!e$ B2.? '. er 4!,#ra Q.:.
Figur! .1. ES=UEMA DEL TAN=UE DE CABE4A CONSTANTE 6TCC7.
El Fa%"#e &e Ca)e(a Co%$ta%te $e !%$tala e%!'a &e lo$ Fa%"#e$ &e Melara Cr#&a y at!e%&e% )á$!a'e%te a 'a%e3ar la alt#ra "#e $e %ee$!te a *% &e al!'e%tar el $!$te'a &e Clar!*a!+% &e Melara7 $! $e pre*ere e$te e$"#e'a.
La Melara Cr#&a $e
tra%$*ere al !%ter!or &el Fa%"#e &e Ca)e(a Co%$ta%te para e5!tar la or'a!+% &e e$p#'a. De e$te ta%"#e &e Melara $e &e$ar,a a tra51$ &e &o$ t#)ería$G #%a &e retor%o para e5a#ar lo$ ee$o$ y otra "#e orre$po%&e a la al!'e%ta!+% &el $!$te'a. Fo&o$ lo$ 6#3o$ $e al#la% para "#e tra)a3e por ,ra5e&a&. La t#)ería &e retor%o $!e'pre t!e%e #% &!á'etro ee$!5o para a$e,#rar "#e %o p#e&a ol'atar$e p#e$ e% e$te a$o el tra)a3o &e o%trol &el F>CC e$ %#lo. La &e$ar,a &e la Melara al $!$te'a $e ae a tra51$ &e #%a 5ál5#la tele$+p!a "#e $e 'a%e3a o% #% &!ere%!al &e alt#ra
o% re$peto al %!5el &e la t#)ería &e 5ert!'!e%to &e ee$o$. E$te &!ere%!al &e %!5el $e *3a al !%!!ar el $!$te'a y &e)e a)$or)er la$ 6#t#a!o%e$ e% el 6#3o &el or&e% %at#ral7 e$ &e!r7 lo$ !'p#ta)le$ a la &!ere%!a e% la pro!+% &e 3#,o por 5ar!a!+% e% *)ra. No'!%al'e%te7 el I%,e%!o %o &e)e re,!$trar 6#t#a!o%e$ ,ra%&e$ e% el 6#3o &e Melara7 $! $# 'ol!e%&a e$ %or'al7 por e$to7 #%a 5e( "#e el &!ere%!al $e *3a7 p#e&e% tra%$#rr!r 5ar!a$ (ara$ a%te$ &e te%er "#e 5ar!arlo &e %#e5o.
.9.2 Torr# d# Su)!ci%& De e$te F>CC $e tra%$*ere la Melara a$ta la Forre &e S#l*ta!+% &e Melara e% el proe$o &e a)r!a!+% &e A(-ar /la%o E$pe!al. E% el pre$e%te a$o %o tratare'o$ e$te proe$o part!#lar e% ra(+% &e "#e $ola'e%te !%tere$a la Clar!*a!+%.
S!%
e')ar,o7 e$ %ee$ar!o $a)er "#e la Melara $e $#l*ta a #% p &e .07 o% #% ra%,o &e .8 a$ta .2. Fa% pro%to $e $#l*ta7 $e %e#tral!(a o% $ol#!+% &e Saarato &e Cal!o preere%!al'e%te7 para lo,rar "#e el p &e la Melara Clar!*a&a $ea .? e% pro'e&!o7 o% #% ra%,o o'pre%&!&o e%tre .08 y .8=.
.9.; Si+)#$! Pri$!rio d# Air#!ci%& Del Fa%"#e &e $ello &e la Forre &e
S#l*ta!+% &e Melara BFSM la Melara $e
&e$ar,a a la e%tra&a &e #%a )o')a B&o$ e% paralelo "#e $e e%ar,a &e !%yetarla a tra51$ &e #% etor a #% ta%"#e loal!(a&o !%ter%a'e%te e% otro ta%"#e. Del ta%"#e !%ter%o $e &erra'a para pa$ar por ,ra5e&a& al $!$te'a $e#%&ar!o &e a!rea!+%. La$ )o')a$ %o %ee$ar!a'e%te &e)e% !%yetar el total &e la Melara $!%o #%a ra!+% &e ella B:0;7 &e tal 'a%era "#e e$ta por!+% $!r5e a 'a%era &e #% $e'!lla'!e%to.
.9.9 Si+)#$! S#cu&d!rio d# Air#!ci%& E$te e$ #% $!$te'a "#e p#e&e #$ar$e e% or'a -%!a $! $e e%#e%tra "#e %o $e re"#!ere #%a ,ra% a%t!&a& &e a!re para la 6ota!+%. E$to &epe%&e #%&a'e%tal'e%te &e la )#e%a al!&a& &e la lar!*a!+% &e 3#,o. Al,o '#y !'porta%te para te%er e%
#e%ta e$ "#e la Clar!*a!+% &e Melara $ola'e%te &e)e ate%&er la repre!p!ta!+% &e $+l!&o$ "#e $e pre$e%ta por eeto &e la e5apora!+%7 pero %o &e)e $er5!r para re'e%&ar #% 'al tra)a3o &el lar!*a&or &e 3#,o. A pe$ar &e e$to7 $e re"#!ere por lo 'e%o$ te%er la alter%at!5a &e tratar &e re$ol5er #%a $!t#a!+% &e 'ala lar!*a!+% y para ello e$ %ee$ar!o &!$po%er &e la 'ayor a%t!&a& &e a!re. S! $o)ra7 e% la e$ta!+% &e 6o#la!+% $e p#e&e% 'a%e3ar lo$ ee$o$ por 'e&!o$ a&e#a&o$. El $!$te'a o%$ta &e #% !'p#l$or !%$tala&o 5ert!al'e%te7 o'p#e$to por #% e3e #eo "#e ter'!%a e% #% !'p#l$or "#e t!e%e a $# 5e( #atro or!*!o$ ra&!ale$ "#e o'#%!a% por 'e&!o &e #%a reá'ara o% el #eo &el e3e e%tral. E$te !'p#l$or ,!ra a :0 rp' y a$p!ra el a!re &e la at'+$era. De$&e lo$ !%!!o$ &e la !%5e$t!,a!+% $o)re la 6ota!+% o% a!re $e e%o%tr+ "#e e!$te #%a &e*%!&a rela!+% e%tre la a%t!&a& &e $+l!&o$ "#e $e &e$ea 6otar y la a%t!&a& &e a!re %ee$ar!o. La rela!+% &e)e $er tal "#eG
S! la a%t!&a& &e $+l!&o$ pre$e%te$ e% el 'ater!al7 !%l#ye%&o lo$ reat!5o$ "#í'!o$7 "#e $e re"#!ere 6otar #era &e :000 ',7 la a%t!&a& &e a!re %ee$ar!o e$taría o'pre%&!&a e%tre 20 y 2 ',. Co'o e$ta e$ #%a &eter'!%a!+% "#e &!í!l'e%te p#e&e real!(ar$e e% #% I%,e%!o7 lo "#e $e ae e$ $#'!%!$trar la 'ayor a%t!&a& po$!)le &e a!re y etraer la a%t!&a& $o)ra%te por 'e&!o$ a&e#a&o$ e% el 6o#la&or.
.9. C!#&)!dor El &!$eo &el Cale%ta&or &e Melara re"#!ere &e #% o'e%tar!o e$pe!al. E!$te #%a te%&e%!a a "#e la Melara !%r#$te o% a!l!&a& la$ t#)ería$ y &e'á$ parte$ &e e"#!po "#e e$tá% e% o%tato.
Por e$ta ra(+% e$ %ee$ar!o #$ar 5elo!&a&e$
relat!5a'e%te alta$ e% el &!$eo &el Cale%ta&or. La$ 5elo!&a&e$ #t!l!(a&a$ e$tá% e% el ra%,o &e :0 a :: p!e$ por $e,#%&o. E$to repre$e%ta e5!&e%te'e%te #%a 'ayor aí&a
&e pre$!+% a tra51$ &el )a%o &e t#)o$ y por o%$!,#!e%te #%a 'ayor pote%!a e% el 'otor &e la )o')a. De)!&o a la alta 5elo!&a& &el 3#,o e$ %ee$ar!o !%$talar #% ta%"#e &e 6a$K para re!r la 5elo!&a& a la e%tra&a &el Clar!*a&or. La te'perat#ra &e opera!+% e$ !'porta%te y &e)e o%$!&erar$e e% rela!+% al /r! &e la Melara. S! la Melara #era &e )a3a o%e%tra!+%7 por e3e'plo ; &e /r!7 %o ay %ee$!&a& &e ale%tarla y el Cale%ta&or e$tá #era &e lí%ea. S! e% a')!o7 la Melara t#5!era ; &e /r!7 la te'perat#ra &e)e e$tar alre&e&or &e 80 a 82nC. Lo !'porta%te7 &e$&e el p#%to &e 5!$ta &e la opera!+%7 e$ "#e la 5!$o$!&a& e$ la pr!%!pal #er(a &!retr!(K &el proe$o y #a%&o $# 5alor e$tá por e%!'a &e :0 p7 la 5elo!&a& &e 6ota!+% &e la$ partí#la$ e%tra e% #%a (o%a &e )a3a 'o5!l!&a& "#e ae "#e el lar!*a&or tra)a3e !%e*!e%te'e%te. La 4!,#ra Q.2 '#e$tra la &epe%&e%!a e%tre la 5!$o$!&a& 'e&!&a e% p y l a te'perat#ra e% ,ra&o$ Ce%tí,ra&o$7 para &!ere%te$ 5alore$ &e /r!. La ,rá*a $e a ete%&!&o a 5alor &e ; /r! y p#e&e a*r'ar$e "#e para prát!a'e%te to&o$ lo$ 'ater!ale$ "#e te%,a% #% trata'!e%to %or'al e% la o$ea B"#e %o aya &e'ora$ alta$ e% la o$ea7 e$ &e!r7 "#e el ; &e la aa lle,#e al I%,e%!o e% 'e%o$ &e ?8 ora$ la 5!$o$!&a& ae por &e)a3o &e :0 p o% te'perat#ra$ 'e%ore$ e 82nC. E$ta o%$!&era!+% &e)e $er te%!&a '#y e% #e%ta ya "#e ay al,#%o$ I%,e%!o$ "#e %o p#e&e% lar!*ar Melara$ o% 5alore$ &e /r! por e%!'a &e lo$ 0 /r!7 e !%l#$!5e o% 5alore$ !%er!ore$7 y $e 5e% o)l!,a&o$ a proe$ar 'ater!ale$ "#e e%tra% al Co%e%tra&or7 e$ &e!r7 la PreHMelara.
Figur! .2.
VISCOSIDAD DE LA MELADURA PARA DIFERENTES VALORES DE
TEMPERATURA Y DE BRI
.9. E )!&u# d# @F!+ E$te ta%"#e $e &!$ea te%!e%&o e% #e%te "#e la 5elo!&a& &e &e$ar,a &e la Melara &e)e $er &e : p!e por $e,#%&o. De)e 'a%te%er #% %!5el &e Melara e% $# !%ter!or7 'e&!a%te #% ta)!"#e7 &e tal 'a%era "#e e!$ta #% &!ere%!al &e 2 p!e$ o% re$peto al %!5el &e la Melara e% la $#per*!e &el Clar!*a&or.
E$ %ee$ar!o !%$talar #%a
5e%t!la!+% para e'!$!+% &el 5apor &e a#toe5apora!+%.
E$ta 5e%t!la!+% $e p#e&e
o'#%!ar o% el Fa%"#e &e $ello &e la Forre &e S#l*ta!+% &e Melara.
.9.H Focu!dor E$te e"#!po7 o'o $# %o')re lo !%&!a7 $e e%ar,a &e lo,rar #%a 6o#la!+% o'pleta &e lo$ pre!p!ta&o$ or'a&o$ por la a!+% &el A!&o 4o$+r!o y el Saarato &e Cal!o. E% e$to$ pre!p!ta&o$ $o ol#ye% la$ !'p#re(a$7 &e t!po or,á%!o e !%or,á%!o7 y e$ e% e$ta a$e e% &o%&e $e &e)e &e3ar total'e%te prepara&a la Melara para el proe$o. A
la $al!&a &el Fa%"#e &e 6a$K y a%te$ e e%trar al 4lo#la&or7 $e !%$tala la &o$!*a!+% &e la $ol#!+% &el 6o#la%te. E$ !'porta%te !%$talar e% la $al!&a &el 4lo#la&or la to'a &e '#e$tra$ para el $e%$or pr!'ar!o &el o%trol &e p. El 4lo#la&or &e paleta$ rotator!a$ p#e&e ,!rar a &!ere%te$ 5elo!&a&e$7 &epe%&!e%&o &e la$ %ee$!&a&e$ "#e $e e%#e%tre% &e a#er&o o% la al!&a& &el 'ater!al. S!% e')ar,o7 #%a 5elo!&a& para #% 'ater!al "#e p#e&a o%$!&erar$e %or'al Be% t1r'!%o$ &e &e'ora e% la o$ea e$ &el or&e% &e : rp'. El 4lo#la&or &e plaa$ paralela$ $e &!$ea te%!e%&o e% #e%ta el o%epto &e ra&!e%te &e elo!&a&K7 "#e per'!te 'e(lar lo$ 6+#lo$ o% etre'a $#a5!&a& para %o ,e%erar e$#er(o$ orta%te$ "#e ro'pa% la$ a&e%a$ &e la e$tr#t#ra 'ole#lar. E$ta $e!+% e$tá pro5!$ta &e #%a o'p#erta "#e p#e&e a)r!r$e para !%$pe!+% y l!'p!e(a ra%te lo$ paro$ &e 'ol!e%&a.
.9. E C!ric!dor El o'porta'!e%to &e la$ partí#la$ "#e 6ota% t!e%e #% patr+% "#e pre$e%ta tre$ etapa$ %ít!&a'e%te &!ere%!a&a$. er 4!,#ra Q.=. E% la$ or&e%a&a$ $e e%#e%tra la I%tera$e &e*%!&a o'o L!or ; Pro#%&a&7 e$ &e!r7 la (o%a e% &o%&e $e p#e&e &!$t!%,#!r "#e ay #% lí"#!&o laro e% le o%&o y #%a e$p#'a "#e 6ota y "#e o%t!e%e la$ !'p#re(a$.
Figur! .;. ETAPAS EN LA FLOTACIÓN
El oá,#lo re!1% or'a&o e$ $ola'e%te #% poo 'á$ l!5!a%o "#e el 'e&!o y e'p!e(a a a$e%&er le%ta'e%te. E$ta 5elo!&a& &e a$e%$o !%!!al e$ '#y )a3a7 pero a 'e&!&a "#e a$!e%&e la pre$!+% "#e lo o%*%a &!$'!%#ye7 por lo "#e el 5ol#'e% e% la )#r)#3a + )#r)#3a$ &e a!re a&er!&a$ a#'e%ta y o% ello $# po&er &e )oya%te(. Ráp!&a'e%te ala%(a lo "#e $e lla'a 6ota!+% l!)reK. Se Co%$!&era "#e el perío&o &e oale$e%!a + ol#$!+% &e a!re y 'ater!a $#$pe%&!&a o%t!%-a a lo lar,o &el proe$o &e 6ota!+%. La rata &e a$e%$o e% e$to$ 'o'e%to$ !%!!ale$ $e 'a%e3a por 5ar!o$ atore$ y e%tre ello$ lo$ 'á$ !'porta%te$ $o% la po)la!+% &e 6+#lo$7 la 5!$o$!&a& &el 'e&!o y la rela!+% A!re< S+l!&o$. Fa% pro%to o'o $e !%!!a el a$e%$o la rata &e a#'e%to &e la 5elo!&a& e$ relat!5a'e%te ráp!&a. E$ta e$ la (o%a "#e $e o%oe o'o `o%a A &e 4lota!+%. Fa% pro%to o'o la$ partí#la$ a$!e%&e% a #% 'ayor %!5el $# o%e%tra!+% a#'e%ta y l arata &e a$e%$o &!$'!%#ye.
E$ta e$ la lla'a&a `o%a / &e Fra%$!!+%. E% al,-%
'o'e%to la$ partí#la$ lle,a% a #% %!5el &e o%e%tra!+% `o%a C &e Co%e%tra!+%. La
rata &e a$e%$o &e%o'!%a&a o'o elo!&a& &e 4lota!+% &e lo$ oá,#lo$ $e o%$!&era o'o la pr!'era 5ar!a)le &el proe$o &e 6ota!+%. La$ otra$ $o% la rela!+% A!re
P#e&e 5er$e "#e para
5elo!&a&e$ e%tre ? y p!e$ por ora7 la rela!+% A!re < S+l!&o$ $e e%#e%tra e%tre 0.02 y 0.0=.
Figur!
.9.
TEMPERATURA
RELACIÓN
ENTRE
VELOCIDAD DE
FLOTACION,
BRI
Y
Figur! .. RELACIÓN ENTRE VELOCIDAD DE FLOTACIÓN Y VISCOSIDAD
Figur! ..
RELACIÓN ENTRE VELOCIDAD DE FLOTACIÓN Y LA RELACIÓN
AIRESÓLIDOS
E% #a%to al área &e 6ota!+% $e e%o%tr+ "#e 5aría a'pl!a'e%te7 o% 5alore$ e%tre 0. y 2.0 ,alo%e$ por '!%#to por p!e #a&ra&o. La e$o,e%!a &el pará'etro a&e#a&o e$ #% a$#%to &e la eper!e%!a &el &!$ea&or.
El t!e'po &e Re$!&e%!a $e p#e&e
&e!r a part!r &e la$ 4!,#ra$ Q. y Q.8 e% "#e $e '#e$tra% la rela!+% e%tre el F!e'po &e Re$!&e%!a y l a Re'o!+% &e F#r)!e&a& y el F!e'po &e Re$!&e%!a y la Re'o!+% &e Ce%!(a$. Fo&o e$to o%6#ye a "#e la pro#%&!&a& &el lar!*a&or %o &epe%&e &el 6#3o 'á$!o $!%o "#e e$ o%$ta%te para lar!*a&ore$ &e ta'ao !%$tr!al.
Figur! .H. RELACIÓN ENTRE EL TIEMPO DE RESIDENCIA Y LA REMOCIÓN DE TURBIEDAD.
Figur! .. RELACIÓN ENTRE EL TIEMPO DE RESIDENCIA Y LA REMOCIÓN DE CENI4AS.
FIGURA .. EDUCTOR PARA LA PREPARACION DE FLOCULANTE.
.
/OJA /OJA DE RUTA RUTA PARA PARA LOS LOS PROC PROCESO ESOS S DE CLARIF CLARIFICA ICACIO CION N DE DE MELA MELADUR DURA. A.
OBJETIVO> Re!r la F#r)!e&a&. E$ta $e '!&e e% '.a.#. e% or'a !%aprop!a&a y &e)e aer$e e% N.F.9. La re!+% 'e&!&a e% e$ta$ -lt!'a$ #%!&a&e$ &e)e $er $#per!or al 80;.
P!r'$#)r P!r'$#)ro+> o+> CoorG Má! Má!'o 'oGG 800 800 '.a.# '.a.#.. F#r)! #r)!e& e&a& a&GG :00 :00 '.a.# '.a.#.. B200 B200 N.F N.F.9. .9. apro!'a&a'e%te. Co'o e% el a$o &el J#,o7 la re,#lar!&a& e% el 6#3o e$ o%&!!+% #%&a'e%tal &el proe$o &e Clar!*a!+% &e Melara. o
PRIMER PRIMER CRITERIO CRITERIO DE CONTROL> CONTROL> Se &e)e !%!!ar el proe$o e%o%tra%&o por Error y E%$ayo el %!5el &e opera!+% &e la 5ál5#la tele$+p!a &el Fa%"#e Fa%"#e &e Ca)e(a Co%$ta%te7 TCC. El 6#3o $e re,#la e% e$ta 5ál5#la *3a%&o alt#ra$ &!ere%te$ "#e $e '!&e% o% #%a re,leta *3a&a al 'aro &el Fa%"#e y "#e $e $eala% por #% p#%tero $ol&a&o al 5á$ta,o &e la '!$'a. El r!ter!o e$ 'a%te%er la apa!&a& &e lo$ Fa%"#e$ &e Melara Cr#&a e% #% 0;. S! )a3a &el 0; $!,%!*a "#e $e e$tá e%5!a%&o &e'a$!a&o 6#3o a!a el $!$te'a &e $#l*ta!+% y al re51$. S! $e lle%a por e%! e%!'a 'a &el &el 0; 0; ay ay "#e "#e )a3a )a3arr el %!5e %!5ell &e la 5ál5 5ál5#l #la a tele tele$ $+p +p! !a. a. E "ri$#r
cri)#rio #+ +#K!!r ! !)ur! d# o"#r!ci%& #& "ug!d!+ - #+)# d## +#r u& d!)o d# ! o"#r!ci%&. o
SEGUNDO CRITERIO DE OPERACIÓN> La lar!*a!+% &e Melara $e )a$a e% #% proe$o proe$o lla'a&o lla'a&o Fo+?o:o)!ci%& . E$to $!,%!*a "#e e$ %ee$ar!o "#e aya a!re *%a' *%a'e% e%te te &!5! &!5!&! &!&o &o y "#e "#e aya aya A!& A!&o o 4o$ 4o$jr jr! !o o &!$# &!$#elt elto. o. El A!&o !&o t!e% t!e%e e #%a #%a $ol#)!l!&a& 'e%or "#e la &e la Lea&a &e Cal o el '!$'o Saarato y por e$o e$ %ee$ar!o "#e $e a&!!o%e pr!'ero el a!&o y l#e,o la al. A&!!o%al'e%te7 el a!re $e &e)e &!$ol5er e% la Melara y $e,-% la Ley &e e%ry7 la $ol#)!l!&a& &e lo$ ,a$e$ e$ !%5er$a'e%te propor!o%al a la te'perat#ra &el $ol5e%te. E$to "#!ere &e!r "#e el a!re $e &e)e &!$ol5er a la 'e%or te'perat#ra &el $!$te'a Bla &e la Melara "#e $ale &el o%e%tra&or para l#e,o ale%tar$e o% el *% &e re!r la $ol#)!l!&a&.
E$ta re!+% ae "#e !erta propor!+% &el a!re $e l!)ere y e$to lo ae e% or'a &e )#r)#3a$ '!ro$+p!a$.
Air#S%i %ido+ do+ Di+u# Di+u#)o+ )o+ $e El r!ter!o r!ter!o opera opera!o% !o%al al e$ 'a%te% 'a%te%er er la rela!+% rela!+% &e Air#S e%#e%tre e%tre 0.02 y 0.0=. E$ &e!rG
.2 Z Air#S%ido+ Di+u#)o+ Di+u#)o+ Z ,; Por e3e'plo7 #%a Melara Melara t!e%e 00 ', &e S+l!&o$ S+l!&o$ D!$#elto$ y $e re"#!ere% =00 ', &e Deea%te$ BSaarato &e Cal!o7 A!&o 4o$or!o7 6o#la%te por !lo &e 'ater!al para lo,rar #%a 6ota!+%. E% e$te a$o7 la a%t!&a& &e a!re %ee$ar!o e$G A!re7 'í%!'o :000 0.02 20 ', A!re7 'á!'o :000 0.0= =0 ', Co'o e$ta %o e$ #%a a%t!&a& a%t!&a& "#e p#e&a 'e&!r$e o% a!l!&a& a!l!&a& e% #% I%,e%!o7 I%,e%!o7 $e trata &e a&!!o%ar #% ee$o &e a!re y e$to $e lo,ra o% #% A!rea&or por Ca5!ta!+%. 9% &eta &etall lle e "#e "#e e$ %ee %ee$a $ar! r!o o te%e te%err e% #e% #e%ta ta e$ "#e "#e la a!re a!rea a!+ !+% % %o p#e& p#e&e e !%terr#'p!r$e y e$ !'porta%te "#e el pe$o &el !'p#l$or %o $ea $#per!or a 800 ,ra'o$. El ee$o "#e &e)e e5al#ar$e por la eper!e%!a7 $e re'#e5e e% la$ 5ál5#la$ $#per!ore$ &el 4lo#la&or. 4lo#la&or.
+#gu&d &do o cri) cri)#r #rio io #+ !dici dicio& o&! !r !ir# ir# ! ! $#& $#&or Por o% o%$!, $!,#!e% #!e%te te # +#gu )#$"#r!)ur! 6oC7 "!r! u#go c!#&)!r 6. oC .oC7 "!r! ogr!r ! i#r! i#r!ci% ci%& & d# !ir# !ir# "or r#ducc r#ducci%& i%& d# +oui +ouiid id!d. !d. L! )#$"#r )#$"#r!)u !)ur! r! d# ! o M#!dur! d#+"u0+ d# +"u0+ d# c!#&)!r c!# &)!r d##r' d## r' #+)!r ! $#&o+ $#&o + #& . C cu!&do #
Bri( +#! d# .. S# +u# ! )#$"#r!)ur! !+)! H. oC, cu!&do # Bri( +#! +u"#rior ! .. S# d##& )o$!r $u#+)r!+ d# ! M#!dur! u# #&)r! ! C!ric!dor "or $#dio d# u& )uo d# #&+!-o - +# d## o+#r!r ! ocu!ci%& - o)!ci%& u# d## +#r i&$#di!)!.
o
TERCER CRITERIO DE OPERACIÓN> E p &e la Melara Clar!*a&a &e)e e$tar e%tre .; - .. S! e$ !%er!or a .0 $e pre$e%ta la 6o#la!+% $e#%&ar!a "#e $e 'a%!*e$ta por la pre$e%!a &e e$p#'a e% la a%al eter%a &el Clar!*a&or. S! e$ $#per!or a .. ay po$!)!l!&a& &e ,e%era!+% &e Color. E$ta e$p#'a e$ %ee$ar!o re'o5erla o% !erta re#e%!a por 'e&!o &e #%a paleta.
o
CUARTO CRITERIO DE OPERACIÓN> elo!&a& &e la tra%$'!$!+% &e la$ paleta$ &e re'o!+% &e e$p#'aZ ? '!%#to$ por re5ol#!+%. elo!&a& &el 6o#la&or rotator!oG : rp'. A#%"#e p#e&e $er 5ar!a)le 'e&!a%te #% ar!a&or &e 4re#e%!a. ay #%a relat!5a &!*#lta& e% la opera!+% &e la$ paleta$ eter%a$ &e re'o!+% &e la e$p#'a e$pe!al'e%te. Ore(o e%5!ar el &!$eo &e #%a paleta &e per*l para)+l!o. Se !%$tala% &o$ paleta$ $ola'e%te7 $!t#a&a$ & e% lo$ &o$ la&o$ op#e$to$ &e la $#per*!e &el Clar!*a&or.
o
=UINTO CRITERIO DE OPERACION> La &o$!*a!+% &e proto$ "#í'!o$ &e)e aer$e 'a%te%!e%&o el 5alor &el p $e,-% el Ferer Cr!ter!o a%ter!or'e%te ep#e$to. Se p#e&e !%!!ar o% #%a &o$!*a!+% &e 0 a 80 ,ra'o$ &e !&o por Fo%ela&a &e Caa y la a%t!&a& &e Lea&a &e Cal %ee$ar!a para lo,rar #% p &e a#er&o al Ferer Cr!ter!o. E% #a%to al 4lo#la%te ta')!1% $e p#e&e !%!!ar o% #%a &o$!*a!+% &e ,ra'o$ por Fo%ela&a &e Caa. El A!&o $e a,re,a pr!'ero7 l#e,o la Lea&a &e Cal y *%al'e%te el 4lo#la%te. El !&o $e a&!!o%a a la &e$ar,a &e la Melara &e la Forre &e S#l*ta!+% &e Melara7 FSM7 la Lea&a e% el A!rea&or7 por &e)a3o &el !'p#l$or y *%al'e%te el 4lo#la%te a%te$ &e la e%tra&a al 4lo#la&or. E$pe!al #!&a&o $e &e)e te%er para "#e la 'e(la &e !&o y Lea&a &e Cal $e 'e(le% $ola'e%te #%a 5e(7 e% or'a @r'"id! -
io#&)!. E$ ao%$e3a)le "#e $e a&!!o%e% e$to$ "#í'!o$ por 'e&!o &e t#)ería$ e% el 6#3o.
"#e te%,a% al,#%a 'a%era &e re5!$ar $! $e pre$e%ta al,#%a !%terr#p!+%
SETO CRITERIO DE OPERACIÓN> La )o')a &e tra%$ere%!a &e Melara a
o
tra51$ &el Cale%ta&or &e)e operar a =00 rp'. para lo,rar #%a 5elo!&a& l!%eal &e :0 a :: p!e$ por $e,#%&o. E$to a$e,#ra la 5!&a -t!l &el Cale%ta&or.
SEPTIMO CRITERIO DE OPERACIÓN> La e$p#'a &e)e per'a%eer $!%
o
'o5!'!e%to &e rota!+% e% la $#per*!e &el lar!*a&or. S! #)!era 'o5!'!e%to e$ $eal &e "#e %o ay #%a 6o#la!+% $#*!e%te.
E$te e$ el a$peto "#e &e)e 'o$trar la e$p#'a e%!'a &e la $#per*!e &el Clar!*a&or.
•
La Melara Clar!*a&a &e)e pre$e%tar #% a$peto lí'p!&o7 $!% $+l!&o$ $#$pe%&!&o$.
A$peto &e la Melara Clar!*a&a. El olor apare%te p#e&e $er &e #% a'ar!llo laro $! el p e$ !%er!or a .. Para o)$er5ar o% 'ayor a!l!&a& $! ay $#$pe%$!o%e$ e$ -t!l a&!!o%ar #%a$ poa$ ,ota$ &e A!&o 4o$jr!o a,!ta%&o para 'e(lar )!e%.