Esp. sp. Lega Legal.l. : Dra. ra. Norma orma Gonz Gonzal ales es Ventur ntura. a. Exp.Nº : 00266-2015-5. ABSU SUEL ELVE VE TRAS TRASLA LADO DO CO CORRI RRIDO DO DE Sumlla : AB APELACION DE SENTENCIA.
SEÑOR SEÑO R PR PRES ESID IDEN ENTE TE DE LA SA SALA LA PE PENA NALL DE AP APEL ELAC ACIO IONE NESS DE LA CO CORT RTEE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAÑETE: NESTOR SANCHEZ PACHAS! senten"a#o en autos por #elto #e ACTOS CONTRA EL PUDOR en agra$o #e la menor #e n"ales J.E.R.C.C.% & 'ste# respetuosamente! #go: (ue! )a*+n#ose "orr#o trasla#o respe"to #el re"urso #e apela",n presenta#o por el nstero /*l"o "ontra la senten"a "on#enatora en el extremo ue mpone al sus"rto '&34 07 &84S #e pena pr$at$a #e l*erta# suspen##a su e9e"u",n por el plazo #e D4S 027 &84S! ue a tra$+s #e su re"urso p#e ue el olega#o mponga ;N4 057 &84S #e pena pr$at$a #e l*erta# "on el "ar<"ter #e e=e"t$a! 'L4 "on &>S4LVE3 el trasla#o trasla#o #e #")o re"urso re"urso #e apela",n apela",n a e=e"to #e ue la Sala enal #e &pela"one &pela"oness en su oportun#a# se sr$a #e"larar ;N?'NDD& la msma al no reunr los reustos ue esta*le"e el numeral "7 #el n"so 17 #el art@"ulo 05 #el ,#go ro"esal enal en #")o sent#o SOLICITAMOS la apl"a",n al presente "aso #e lo seAala#o en la parte n =ne #el "ta#o art@"ulo 05! esto es! realzar el "ontrol #e a#ms*l#a# #el re"urso #e apela",n presenta#o por el nstero u*l"o en su m+rto #e"lare na#ms*le #")o re"urso nulo el "on"esoro% sustenta#o en los =un#amentos sguentes:
Primero.El art@"ulo 05 #el ,#go ro"esal enal seAala textualmente lo sguente: Artíc!o "#$ %orm&!i'&'e( 'e! recr(o.) *. ara la a#ms,n #el re"urso se reuere: &+ (ue sea presenta#o por uen resulte agra$a#o por la resolu",n! tenga nter+s #re"to se )alle =a"ulta#o legalmente para ello. El nstero /*l"o pue#e re"urrr n"luso a =a$or #el mputa#o. ,+ (ue sea nterpuesto por es"rto en el plazo pre$sto por la Le. am*+n pue#e ser nterpuesto en =orma oral! "uan#o se trata #e resolu"ones expe##as en el "urso #e la au#en"a! en "uo "aso el re"urso se nterpon#r< en el msmo a"to en ue se lee la resolu",n ue lo mot$a. c+ (ue se pre"se las partes o puntos #e la #e"s,n a los ue se re=ere la mpugna",n! se expresen los =un#amentos! "on n#"a",n espe"@="a #e los =un#amentos #e )e")o #e #ere")o ue lo apoen. El re"urso #e*er< "on"lur =ormulan#o una pretens,n "on"reta. -. Los re"urs re"ursos os nterp nterpues uestos tos oralme oralmente nte "ontra "ontra las resolu resolu"o "ones nes =nale =naless expe# expe##as #as en la au#e au#en" n"a se =ormalzar
Se/0'o.&)ora *en! #e manera expresa e neu@$o"a el numeral "7 #el n"so 17 #el art@"ulo 05 #el ,#go ro"esal enal arr*a "ta#o pres"r*e: c+ (ue se pre"se las partes o puntos #e la #e"s,n a los ue se re=ere la mpugna",n! se expresen los =un#amentos! "on n#"a",n espe"@="a #e los =un#amentos #e )e")o #e #ere")o ue lo apoen. El re"urso #e*er< "on"lur =ormulan#o una pretens,n "on"reta.
Sn em*argo! re$sa#o en to#o su "ontexto el "ta#o re"urso #enomna#o #e apela",n a#$ertmos ue no "umple "on los presupuestos ue seAala #")o numeral.
Tercero.ues! en e=e"to! en prn"po #e*emos #e seAalar "on=orme "onsta #el au#o #e la le"tura ntegral #e la senten"a! el nstero u*l"o en#")o a"to al "on"lur la "ta#a au#en"a #e le"tura ntegral #e la senten"a NO INTERPUSO RECURSO DE APELACION! sn em*argo! en su es"rto "uan#o #"e OBJETO DE RE1UERIMIENTO seAala: C7 1e2 'e0tro 'e! termi0o 'e !e3 4roce'o & 50'&me0t&r e! recr(o 'e &4e!&ci60 i0ter4e(to e0 co0tr& 'e !& (e0te0ci& C7! retero! #e ue =un#amenta",n nos #"e s en el a"to #e #")a le"tura ntegral #e senten"a NO INTERPUSO RECURSO DE APELACION sno ue #9o ue SE RESERVABA EL DERECHO ! #e tal suerte ue en su es"rto #e*, #e pre"sar ue nterpone re"urso #e apela",n al msmo tempo la =un#amenta*a! stua",n ue no )a o"urr#o en el presente "aso! sen#o ue por ello ue no exste "ongruen"a pro"esal. C&rto.S *en en su re"urso seAala el punto #e la #e"s,n ue mpugna! no o*stante en "uanto se re=ere a su =un#amenta",n 9ur@#"a en s no "umple "on =un#amentarla! puesto ue solamente )a"e una "ta #e las normas pro"esales ue apoar@an su mpugna",n! sn "umplr "on =un#amentarla en su "aso "omo es ue #e*, #e ser su apl"a",n al presente "aso #e #")as normas. En e=e"to! lo ue reuere #")a norma para #e"larar la a#ms*l#a# #el re"urso #e apela",n es ue se exprese los =un#amentos 9ur@#"os no as@ una "ta #e la norma sn n"lus$e pre"sar ue parte #e la norma es ue apoa #")a =un#amenta",n #e la apela",n..
1i0to.De otro la#o! a#$ertmos #e la msma =orma ue la "ta#a norma arr*a n$o"a#a el ue es matera #e an
Se7to.>a9o estas "ons#era"ones es ue la Sala enal #e &pela"ones en e9er""o #e sus =a"ulta#es re$soras "on=orme la parte n =ne #el art@"ulo 05 numeral 7 seAala ue: C7. El Buez ue #e*a "ono"er la mpugna",n! a/n #e o="o! po#r< "ontrolar la a#ms*l#a# #el re"urso ! en su "aso! po#r< anular el "on"esoro
D")o pre"epto normat$o es per=e"tamente apl"a*le al presente "aso! por lo ue la sala enal #e &pela"ones en uso #e #")a =a"ulta# #e*er< #e realzar un "ontrol #e a#ms*l#a# en su momento #e"larar la na#ms*l#a# #el re"urso #e apela",n en su merto anular el "on"esoro "on=orme a #ere")o.
POR TANTO: & 'ste# seAor res#ente la onora*le sala penal! se sr$a tener por a*suelto el trasla#o "orr#o #entro #el termno "on"e##o en su merto realzar el "ontrol #e a#ms*l#a# #e o="o #el "ta#o re"urso #e apela",n "on=orme a los =un#amentos expuestos! #e*en#o en #")o sent#o #e"larar nulo el "on"esoro! e$tan#o au#en"as nne"esaras. aAete! 01 #e 9ulo #e 2015. -------------------------------------------------------------------------------------------Sus"r*e su a*oga#o "on=orme al art@"ulo 2F0 #el '4 #e la Le 4rg
