FiChAS DE MANtENiMiENto
Vehículo:
BMW SERIE 1 (E81/82/87/88) Lanzamiento Sepembre 2004 Tipo de vehículo Cmpac (E81: 3 pueras; E82: cupé 2 pueras; E87: 5 pueras; E88: cabr) Fabricación Lepzg y Regensburg, Alemana Motores gama inicial Motor Combustible Potencia (kW/CV) Par 1.6
Gaslna
114 CV/85 kW
150 Nm
2.0
Gaslna
127 CV/95 kW
180 Nm
2.0
Gaslna
148 CV/110 kW
200 Nm
3.0
Gaslna
261 CV/195 kW
315 Nm
2.0d
Désel
121 CV/90 kW
280 Nm (corregir o sustituir si fuese necesario)
OPERACIONES DE MANTENIMIENTO PERIÓDICO GASOLINA Y DIÉSEL Gas.
Diésel
El vehículo memoriza de orma constante la inormación sobre las necesidades de mantenimiento durante la marcha. Después de arrancar el motor o después de poner el contacto, se muestra brevemente el recorrido restante y la echa del siguiente servicio de mantenimiento a realizar. En el indicador que hay en la pantalla del cuadro de instrumentos aparece el mantenimiento que se debe realizar.
ACEITE DE MOTOR •
•
•
•
•
•
•
• •
•
Cambiar el aceite del motor y el ltro de aceite. Freno de mano: renar y comprobar el uncionamiento. uncionamiento. Sistema de climatización: cambiar el microltro. Con cada tercer cambio de aceite del motor: sustituir el ltro de aire (reducir el intervalo de sustitución en ambientes con mucho polvo). Con cada tercer cambio de aceite del motor: sustituir el ltro de combustible (reducir (reducir el intervalo de sustitución si se emplea combustible de baja calidad). Con cada tercer cambio de aceite del motor: cambiar las bujías. Reponer el indicador de servicio de mantenimiento. Conectar el T.D.U. Berton y eectuar un test breve.
FRENO DELANTERO •
•
•
•
Cambiar las pastillas de reno. Discos de reno: comprobar supercie y espesor, reemplazar en caso necesario. Reponer el indicador de servicio de mantenimiento.
FRENO TRASERO •
•
•
•
Cambiar las pastillas de reno. Discos de reno: comprobar supercie y espesor, reemplazar en caso necesario.
•
•
Freno de mano: comprobar el estado, el espesor de la pastilla y el uncionamiento, reemplazarlo reemplazarlo en caso necesario. Reponer el indicador de servicio de mantenimiento.
LÍQUIDO DE FRENOS •
•
Cambiar el líquido de renos. Reponer el indicador de servicio de mantenimiento.
FILTRO DE PARTÍCULAS DIÉSEL •
Sustituir el ltro de partículas diésel. Reponer el indicador de servicio de mantenimiento.
CHEQUEO DEL VEHÍCULO
86
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Conectar el T.D.U. Berton y eectuar un test breve. Comprobar la bocina, ráagas y los intermitentes intermitentes simultáneos de advertencia. Comprobar la iluminación de instrumentos/rótulos instrumentos/rótulos indicativos y la turbina de aire de caleacción. Comprobar el sistema de luces. Cinturones de seguridad: Comprobar el estado de la banda del cinturón, el uncionamiento del mecanismo bobinador, el bloqueo del cinturón y el cierre del cinturón. Comprobar el limpiaparabrisas. limpiaparabrisas. Neumáticos: comprobar la proundidad del dibujo, las marcas de rodadura, el estado exterior y la presión de infado. Inicializar el indicador de presión de los neumáticos. Batería: comprobar el estado de la batería, recargar en caso necesario. Depósito del aceite de la dirección: comprobar el nivel de aceite y recargar si uera necesario Comprobar el nivel y la concentración del líquido rerigerante. Rellenar en caso necesario Lavaparabrisas: Lavaparabrisas: comprobar el nivel del líquido y agregar en caso necesario. Tubos de reno y empalmes del sistema de renado: comprobar la estanqu eidad, la ausencia de daños y la posición correcta. Realizar recorrido de prueba para comprobar: renos, dirección, amortiguadores y caja de cambios. Reponer el indicador de servicio de mantenimiento.
Nº95 · Mayo 2008
BMW SERIE 1 (E87) PRESIÓN DE NEUMÁTICOS Sin carga Delantero Trasero
Con carga Delantero Trasero
195/55 R16 87 H M+S 195/55 R16 87 H 205/45 R18 86 W Delantero 215/40 R18 85 W Delantero
2,2 bares
2,5 bares
2,6 bares
3,0 bares
205/50 R17 89 H M+S 205/50 R17 89 V 225/40 R18 88 W Trasero 245/35 R18 88 W Trasero
2,0 bares
2,4 bares
2,4 bares
2,9 bares
Neumático
CADENA DE DISTRIBUCIÓN MOTORES DIÉSEL Y GASOLINA Carece de mantenimiento.
LÍQUIDOS Aceite motor gasolina. Preeriblemente el tipo: BMW Longlie – 01. Alternativa: ACEA A3. Aceite motor diésel. Preeriblemente el tipo: BMW Longlie – 04. Alternativa: ACEA A3/B4. Aceite caja de cambios manual. Sistema de rerigeración. Sistema limpiaparabrisas. Líquido de renos. DOT 4. Líqu Líquid ido o de de la la dir direc ecci ción ón.. ATF o CHF CHF (Mar (Marca cado do en el tapó tapón) n).. Carga de aire acondicionado. R134a. Gasolina. Capacidad del depósito de combustible. Diésel.
TIEMPOS DE REVISIÓN CAPACIDAD 4,25 L. Con cambio de ltro. 5,2 L. Con cambio de ltro. Entre 1 y 1,50 L. Dependiendo del tipo de cambio Entre el mínimo y el máximo. Aprox. 6 litros Entre el mínimo y el máximo. Entre Entre el míni mínimo mo y el el máx máxim imo. o. 500 ± 10 g Aprox. 53 litros Aprox. 51 litros
1 2 3 4 5 6 7
Tiempo (horas) 15
SUSTITUIR
50 40 65 25 25
Aceite y ltro de aceite. Pastillas de reno delanteras. Discos de reno delanteros. Pastillas d de e r reno tr traseras. Discos d de e r reno tr traseros. Filtro de aire. Bujías (Gasolina).
30
Líquido de renos.
40 0,6
Chequeo del vehículo. Pastillas de reno traseras Discos de reno delanteros (con cambio de pastillas de reno)
40
1,4
tapón apón de llena llenad d agua agua lmp lmpap apar arab abr rsa sas. s. Núme Númer r de den den fc fcac acó ón n veí veícu cul l.. tapón apón de llllen enad ad agu aguaa m mr r.. tapón apón de llllen enad ad del del ace acee e m mrr. Flr de acee. Depó Depós s lílíqu qud d de rens ens Flr de are.
Ubcacón de cmpnenes, mr gaslna 118 (códg mr N43 DME MSD80).
Nº95 · Mayo 2008
87
FiChAS DE MANtENiMiENto FUSIBLES Nº
CIRCUITO
INT.
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16 F17 F18
Controlador de protección contra vuelco. Espejo interior electrocrómico. Vacío. Car access system. Centro de unciones del techo. Mando del cambio. Unidad de mando de caleacción independiente / adicional. Cambiador CD Regulación activa de la velocidad. Desbloqueo del enganche del remolque. Radio. Centro de unciones del techo. Controlador. Vacío. Sensor AUC (A partir del 03/2007) Bocina derecha. Sistema de navegación. Cambiador CD. UCE conort access. Electrónica en el asidero exterior, lado conductor. conductor. Electrónica en el asidero exterior, lado acompañante. DSC (Control dinámico de estabilidad). Bloque interruptores para conductor. Espejo exterior lado acompañante. Gestión de dinámica longitudinal. Altavoz desenciavamiento del acoplamiento para remolque. Módulo de vídeo. Sintonizador digital. Control de presión de neumáticos (RDC) Controlador del aproximador del cinturón del conductor. Controlador del aproximador del cinturón del acompañante. Aparato emisor/receptor del teléono. Divisor de antena. Caja expulsora. Bloque Bloque interr interrupt uptore oress para para con conduc ductor tor.. Aparat Aparato o emisor emisor/re /recep ceptor tor del teléo teléono. no. Control de distancia de aparcamiento (PDC). Centro de unciones del techo. Sensor AUC. Módulo de caleacción del asiento del conductor. Módulo de caleacción del asiento del acompañante. Encendedor de cigarrillos. Caja de enchue de carga en la consola central trasera. Caja de enchue en el maletero. Radio. Módulo del asiento del conductor. Módulo de caleacción del asiento del conductor. Interruptor de ajuste de asiento lado acompañante. Bloque de válvulas para ajuste de la anchura del respaldo del asiento acompañante. Bloque de válvulas del apoyo lumbar del acompañante. Amplicador. Control dinámico de estabilidad (DSC) Módulo en el espacio inerior. Interruptor para ajuste de la anchura del respaldo del asiento del conductor. Interruptor del apoyo lumbar asiento conductor. Bloque de válvulas para ajuste de la anchura del respaldo del asiento del conductor. conductor. Bloque de válvulas de apoyo lumbar conductor. Unidad de mando del engranaje de distribución. Motor del limpiaparabrisas. Bomba de combustible. Módulo en el espacio inerior. Módulo de remolque. Bomba lavaaros. Módulo de remolque. Dirección activa. Circuito de bloqueo para caleacción de la luna trasera Caja de enchue para remolque Unidad de mando del sistema limpia-lava cristal trasero a intervalos. Módulo de caleacción del asiento del acompañante. Dirección activa. Car access system Módulo en el espacio inerior. Módulo en el espacio inerior. Distribuidor de potencial B+. Vacío. Cierre centralizado. Cierre centralizado. Cuadro de instrumentos. Caja de enchue OBDII. Centro de mandos en la columna de dirección. Caleacción-acondicionador de aire. Alumbrado del portaequipajes, lado conductor. Luz de la guantera. Central inormación display. Elevalunas trasero. Activación bomba de lavado de la luneta trasera. Elevalunas trasero. Control dinámico de estabilidad DSC. Caleacción del combustible. Paso nal del ventilador. Relé de la bomba eléctrica de depresión. Ventilador eléctr ic ic o. o. Bomba de aire secundario
10 A 5A Ø 5A 7,5 A 15 A 20 A 5A 10 A 15 A 10 A 20 A 5A Ø 5A 15 A 5A 5A
F19 F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29 F30 F31 F32 F33 F34 F35 F36 F37 F38 F39 F40 F41 F42 F43 F44 F45 F46 F47 F48 F49 F50 F51 F52 F53 F54 F55 F56 F57 F58 F59 F60 F61 F62 F63 F64 F65 F66 F67 F68 F69 F70
7,5 A 5A 7,5 A 10 A 10 A 5A 10 A 10 A 5A 5A 5A 20 A 20 A 30 A 30 A 30 A 30 A 30 A 30 A 30 A 30 A 20 A 30 A 30 A 30 A 30 A 40 A 30 A 20 A 20 A 30 A 40 A 50 A 50 A 50 A 60 A Ø 15 A 15 A 5A 5A 7,5 A 10 A 30 A 30 A 30 A 40 A 50 A 50 A 50 A 50 A 50 A
RELÉS R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10
Relé Relé para para la bomb bomba a elé eléct ctri rica ca de comb combus usti tibl ble e y la boci bocina na.. Relé bo borne 30 30g-- op opcional. Relé del borne 15. Relé del borne 30g. Relé Relé equi equip po lim limpi pia a- y lav lavap apar arab abri risa sas. s. Relé Relé para para la bomb bomba a de de ai aire secu secun ndari dario o. Relé de del li limpialunetas tr trasero. Relé Relé para para la lune luneta ta térm térmiica tras trase era. ra. Rele Rele para para la velo veloci cida dad d de de bar barri rido do 1 del del limp limpia iapa para rabr bris isas as.. Relé ve veloc id idad de de ba barrido 2. 2.
CONExIONES C1 C2 C3
88
Cone Conexi xión ón para para el cone conect ctor or del del maz mazo o de de cab cable les. s. Cone Conexi xión ón para ara ali alim menta entaci ción ón de tens tensió ión n. Cone Conexi xión ón para para el sist sistem ema a ele electr ctrón ónic ico o de de la la Jun Juncti ction on Box. Box.
Nº95 · Mayo 2008
Caja de usbles y relés en el abácul.
BMW SERIE 1 (E87)
APAGADO DE LA INSPECCIÓN El tablero de instrumentos debe indicar la hora y fecha correctas antes de reajustar el indicador de intervalos de revisión. El indicador de intervalos de revisión sólo puede reajustarse manualmente si su valor está por debajo del 80% de su duración prevista, lo cual viene indicado por el signo “!”. Si aparece “o”, es indicativo de que el componente no debe reajustarse todavía y de que sólo puede modicarse con un equipo de diagnosis. 1. Dé el contacto. 2. Pulse y mantenga pulsado el botón A durante 10 segundos aproximadamente, hasta que aparezca en la pantalla el primer componente a revisar. revisar. 3. Pulse el botón C para que aparezca el siguiente componente a revisar. revisar. 4. Si el componente que aparece a revisar debe reajustarse: Pulse y mantenga pulsado el botón B durante 3 segundos hasta que aparezca el mensaje “Reset”. 5. Pulse y mantenga pulsado de nuevo el botón B durante al menos 3 segundos. 6.Quite el contacto.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Acee del mr. Mcrflr (flr de plen). Pasllas de rens delaners. Pasllas de rens rasers. Líqud de rens. Cmprbacón del veícul. Bujías de encendd. inspeccón écnca del veícul (itV). inspeccón écnca de emsnes.
TEST BREVE DE SISTEMAS
BMW E87 - SERIE 1 BUS CAN 118 I - (N43) DME MSD80 SISTEMA
VARIANTE
1
MotoR GASoLiNA
118 i - (N43) DME MSD80
IDENT.
2
MotoR oBDii
KWP2000
3
MotoR oBDii
iSo9141
4
iNMoViLiZADoR
CAS - CAR ACCESS SYStEM
5
tRANSMiSioN
EGS - MANDo DEL CAMBio (GS19B)
6
FRENADo
DSC - CoNtRoL DiNAMiCo DE EStABiLiDAD
7
AiRBAG
MRS - SiStEMA DE REtENCioN MULtiPLE (MRS5)
06977427
8
CLiMAtiZADoR
ihKA - AUtoMAtiSMo iNtEGRADo DE CALEF. Y A. C.
06983944
9
CoNFoRt
CoN - CoNtRoLADoR
10
CoNFoRt
RLS - SENSoR DE LLUViA Y DE LUZ DE MARChA
11
CoNFoRt
JBE - SiStEMA ELECtRoNiCo CAJA DE CoNEXioN
06983308
12
CoNFoRt
FZD - CENtRo DE FUNCioNES EN EL tECho
06976288
13
CoNFoRt
FRM - MoDULo DEL ESPACio iNFERioR PARA LoS PiES
06977719
14
CoNFoRt
CA - SiStEMA DE ACCESo DE CoNFoRt
15
CoNFoRt
AhM - MoDULo DE REMoLQUE
16
ASiENtoS
SMBF - MoDULo DE ASiENto DEL ACoMPAÑANtE
17
ASiENtoS
SMFA - MoDULo DE ASiENto DEL CoNDUCtoR
18
ALARMA
SiNE - SiRENA CoN tRANSMiSoR DE iNCLiNACioN
0758027900
06981416
19
ALARMA
DWA - ALARMA ANtiRRoBo
20
AYUDA YUDA ESt EStACio ACioNA NAMi MiEN ENto to
PDC PDC - CoNt CoNtRo RoLL DE DE DiSt DiStAN ANCi CiA A DE DE APAR APARCA CAMi MiEN ENto to
21
MULtiMEDiA
MoSt - ANALiSiS DEL SiStEMA
06981416
22
MULtiMEDiA
M-ASK-Bo - AREA oPERAtiVA
06962296
23
MULtiMEDiA
DtUN - SiNtoNiZADoR DiGitAL
24
MULtiMEDiA
CDC - CAMBiADoR DE CD
25
MULtiMEDiA
tCU - tELEMAtiC CoNtRoL UNit
26
MULtiMEDiA
RAD - RADio
27
MULtiMEDiA
CCC-GW - GAtEWAY
28
MULtiMEDiA
CCC-Bo - AREA oPERAtiVA
29
MULtiMEDiA
CCC-ASK - CoMBiNADoR DE SiStEMAS DE AUDio
30
MULtiMEDiA
CCC-ANt - SiNtoNiZADoR DE ANtENA
31
MULtiMEDiA
CCC-A - APLiCACioNES
32
MULtiMEDiA
AMP - AMPLiFiCADoR
33
tELEFoNo
ULF - SiStEMA UNiVERSAL DE CARGA Y hABLA CoN MANoS LiBRES
34
iNStRUMENtACioN
KoMBi - CUADRo DE iNStRUMENtoS
35
iNStRUMENtACioN
CiD - CENtRAL iNFoRMAtioN DiSPLAY
36
BUS CAN
DiAGNoSiS BUS CAN
Leyenda Nº95 · Mayo 2008
06962296 06962296
06983811 06981416
4 Sin averías memorizadas
8 UCE no montada o no responde
s (1) Con N averías memorizadas
●Error en el diagnóstico
RES. s (2) 4 8 4 8 8 4 4 8 8 4 4 4 8 8 8 8 8 8 8 4 4 8 8 8 4 8 4 8 8 8 8 8 4 8 4
89
